CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Ezekiel 3:13 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/3-13.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/ezekiel/3-13.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Ezekiel 3:13</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/3-12.htm" title="Ezekiel 3:12">◄</a> Ezekiel 3:13 <a href="../ezekiel/3-14.htm" title="Ezekiel 3:14">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/3-13.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6963.htm" title="Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise <BR> 1a) voice <BR> 1b) sound (of instrument) <BR> 2) lightness, frivolity">6963</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6963.htm" title="Englishman's Hebrew: 6963 -- Occurrence 451 of 507">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְק֣וֹל ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vekol_6963.htm" title="ve·Kol: and I the sound -- Occurrence 28 of 35.">wə-qō-wl</a></span></td><td class="eng" valign="top">And [I] also [heard] the noise</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj-w | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3671.htm" title="Strong's Hebrew 3671: 1) wing, extremity, edge, winged, border, corner, shirt <BR> 1a) wing <BR> 1b) extremity <BR> 1b1) skirt, corner (of garment)">3671</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3671.htm" title="Englishman's Hebrew: 3671 -- Occurrence 84 of 109">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כַּנְפֵ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kanfei_3671.htm" title="kan·Fei: of the wings -- Occurrence 11 of 12.">kan-p̄ê</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the wings</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural construct">N-fpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2416.htm" title="Strong's Hebrew 2416: adj <BR> 1) living, alive <BR> 1a) green (of vegetation) <BR> 1b) flowing, fresh (of water) <BR> 1c) lively, active (of man) <BR> 1d) reviving (of the springtime) <BR> n m <BR> 2) relatives <BR> 3) life (abstract emphatic) <BR> 3a) life <BR> 3b) sustenance, maintenance <BR> n f <BR> 4) living thing, animal <BR> 4a) animal <BR> 4b) life <BR> 4c) appetite <BR> 4d) revival, renewal <BR> 5) community">2416</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2416.htm" title="Englishman's Hebrew: 2416 -- Occurrence 437 of 503">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַחַיּ֗וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hachaiyot_2416.htm" title="ha·chai·Yot,: creatures -- Occurrence 7 of 7.">ha-ḥay-yō-wṯ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the living creatures</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine plural">Art | N-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5401.htm" title="Strong's Hebrew 5401: 1) to put together, kiss <BR> 1a) (Qal) to kiss <BR> 1b) (Piel) to kiss <BR> 1c) (Hiphil) to touch gently <BR> 2) to handle, be equipped with <BR> 2a) (Qal) to be equipped">5401</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5401.htm" title="Englishman's Hebrew: 5401 -- Occurrence 34 of 35">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַשִּׁיקוֹת֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mashshikot_5401.htm" title="mash·shi·kOt: touching -- Occurrence 1 of 1.">maš-šî-qō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">that touched</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Participle - feminine plural">V-Hifil-Prtcpl-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/802.htm" title="Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female <BR> 1a) woman (opposite of man) <BR> 1b) wife (woman married to a man)<BR> 1c) female (of animals) <BR> 1d) each, every (pronoun)">802</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_802.htm" title="Englishman's Hebrew: 802 -- Occurrence 739 of 781">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אִשָּׁ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ishshah_802.htm" title="'ish·Shah: one -- Occurrence 140 of 147.">’iš-šāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">one</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 4802 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="'el-: about -- Occurrence 3129 of 3531.">’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/269.htm" title="Strong's Hebrew 269: 1) sister <BR> 1a) sister (same parents) <BR> 1b) half-sister (same father) <BR> 1c) relative <BR> 1c1)(metaph) of Israel's and Judah's relationship <BR> 1d) beloved <BR> 1d1) bride <BR> 1e) (fig.) of intimate connection <BR> 1f) another">269</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_269.htm" title="Englishman's Hebrew: 269 -- Occurrence 92 of 114">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲחוֹתָ֔הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/achotah_269.htm" title="a·cho·Tah,: another -- Occurrence 13 of 17.">’ă-ḥō-w-ṯāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">another</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person feminine singular">N-fsc | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6963.htm" title="Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise <BR> 1a) voice <BR> 1b) sound (of instrument) <BR> 2) lightness, frivolity">6963</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6963.htm" title="Englishman's Hebrew: 6963 -- Occurrence 452 of 507">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְק֥וֹל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vekol_6963.htm" title="ve·Kol: and the sound -- Occurrence 29 of 35.">wə-qō-wl</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the noise</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj-w | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/212.htm" title="Strong's Hebrew 212: 1) wheel <BR> 1a) chariot wheel <BR> 1b) wheel in Ezekiel's vision <BR> 1c) wheels of the ten bases beneath the lavers in Solomon's temple">212</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_212.htm" title="Englishman's Hebrew: 212 -- Occurrence 20 of 35">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָאוֹפַנִּ֖ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haofannim_212.htm" title="ha·'o·fan·Nim: of the wheels -- Occurrence 8 of 11.">hā-’ō-w-p̄an-nîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the wheels</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5980.htm" title="Strong's Hebrew 5980: 1) juxtaposition <BR> 1a) used only as a prep <BR> 1a1) close by, side by side with, alongside of, parallel with <BR> 1a2) agreeing with, corresponding to, exactly as, close beside <BR> 1a3) correspondingly to">5980</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5980.htm" title="Englishman's Hebrew: 5980 -- Occurrence 22 of 32">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְעֻמָּתָ֑ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/leummatam_5980.htm" title="le·'um·ma·Tam;: beside -- Occurrence 3 of 5.">lə-‘um-mā-ṯām;</a></span></td><td class="eng" valign="top">beside them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: third person masculine plural">Prep-l | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6963.htm" title="Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise <BR> 1a) voice <BR> 1b) sound (of instrument) <BR> 2) lightness, frivolity">6963</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6963.htm" title="Englishman's Hebrew: 6963 -- Occurrence 453 of 507">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְק֖וֹל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vekol_6963.htm" title="ve·Kol: sound -- Occurrence 30 of 35.">wə-qō-wl</a></span></td><td class="eng" valign="top">and a noise</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj-w | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7494.htm" title="Strong's Hebrew 7494: 1) quaking, rattling, shaking <BR> 1a) earthquake <BR> 1b) quaking, trembling (of person) <BR> 1c) shaking, quivering (of dart)">7494</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7494.htm" title="Englishman's Hebrew: 7494 -- Occurrence 11 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רַ֥עַשׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/raash_7494.htm" title="Ra·'ash: rumbling -- Occurrence 3 of 6.">ra-‘aš</a></span></td><td class="eng" valign="top">thunderous</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1419.htm" title="Strong's Hebrew 1419: adj <BR> 1) great <BR> 1a) large (in magnitude and extent) <BR> 1b) in number <BR> 1c) in intensity <BR> 1d) loud (in sound) <BR> 1e) older (in age) <BR> 1f) in importance <BR> 1f1) important things <BR> 1f2) great, distinguished (of men) <BR> 1f3) God Himself (of God) <BR> subst <BR> 1g) great things <BR> 1h) haughty things <BR> 1i) greatness <BR> n pr m <BR> 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1419.htm" title="Englishman's Hebrew: 1419 -- Occurrence 435 of 528">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גָּדֽוֹל׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gadol_1419.htm" title="ga·Dol.: A great -- Occurrence 151 of 179.">gā-ḏō-wl.</a></span></td><td class="eng" valign="top">great</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular">Adj-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/ezekiel/3.htm">Ezekiel 3:13 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/ezekiel/3.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/ezekiel/3.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6963.htm" title="ve·ko·vl: and I the sound -- 6963: sound, voice">וְקֹ֣ול</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3671.htm" title="kan·fei: of the wings -- 3671: wing, extremity">כַּנְפֵ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2416.htm" title="ha·chai·yo·vt: creatures -- 2416: alive, living">הַחַיֹּ֗ות</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5401.htm" title="ma·shi·ko·vt: touching -- 5401: to kiss">מַשִּׁיקֹות֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/802.htm" title="i·shah: one -- 802: woman, wife, female">אִשָּׁ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="el-: about -- 413: to, into, towards">אֶל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/269.htm" title="a·cho·v·tah,: another -- 269: sister">אֲחֹותָ֔הּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6963.htm" title="ve·ko·vl: and the sound -- 6963: sound, voice">וְקֹ֥ול</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/212.htm" title="ha·'o·v·fan·nim: of the wheels -- 212: a wheel">הָאֹופַנִּ֖ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5980.htm" title="le·'um·ma·tam;: beside -- 5980: close by, side by side with">לְעֻמָּתָ֑ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6963.htm" title="ve·ko·vl: sound -- 6963: sound, voice">וְקֹ֖ול</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7494.htm" title="ra·'ash: rumbling -- 7494: a quaking, shaking">רַ֥עַשׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1419.htm" title="ga·do·vl.: A great -- 1419: great">גָּדֹֽול׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/ezekiel/3.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6963.htm" title="qowl (kole) -- + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell">I heard also the noise</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3671.htm" title="kanaph (kaw-nawf') -- + bird, border, corner, end, feather(-ed), X flying, + (one an-)other, overspreading, X quarters, skirt, X sort, uttermost part, wing((-ed))">of the wings</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2416.htm" title="chay (khah'-ee) -- + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop">of the living creatures</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5401.htm" title="nashaq (naw-shak') -- armed (men), rule, kiss, that touched">that touched</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/802.htm" title="'ishshah (ish-shaw') -- (adulter)ess, each, every, female, X many, + none, one, + together, wife, woman">one</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/269.htm" title="'achowth (aw-khoth') -- (an-)other, sister, together">another</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6963.htm" title="qowl (kole) -- + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell">and the noise</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/212.htm" title="'owphan (o-fawn') -- wheel">of the wheels</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5980.htm" title="ummah (oom-maw') -- (over) against, at, beside, hard by, in points">over against</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6963.htm" title="qowl (kole) -- + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell">them and a noise</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1419.htm" title="gadowl (gaw-dole') -- + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, X sore, (X) very">of a great</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7494.htm" title="ra'ash (rah'-ash) -- commotion, confused noise, earthquake, fierceness, quaking, rattling, rushing, shaking">rushing</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/3.htm">יחזקאל 3:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְקֹ֣ול ׀ כַּנְפֵ֣י הַחַיֹּ֗ות מַשִּׁיקֹות֙ אִשָּׁ֣ה אֶל־אֲחֹותָ֔הּ וְקֹ֥ול הָאֹופַנִּ֖ים לְעֻמָּתָ֑ם וְקֹ֖ול רַ֥עַשׁ גָּדֹֽול׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/ezekiel/3.htm">יחזקאל 3:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">וקול ׀ כנפי החיות משיקות אשה אל־אחותה וקול האופנים לעמתם וקול רעש גדול׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/3.htm">יחזקאל 3:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">וקול ׀ כנפי החיות משיקות אשה אל־אחותה וקול האופנים לעמתם וקול רעש גדול׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/ezekiel/3.htm">יחזקאל 3:13 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">וקול כנפי החיות משיקות אשה אל אחותה וקול האופנים לעמתם וקול רעש גדול׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/3-13.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/3.htm">New American Standard Bible </a></span><br />And I heard the sound of the wings of the living beings touching one another and the sound of the wheels beside them, even a great rumbling sound.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/3.htm">King James Bible</a></span><br /><i>I heard</i> also the noise of the wings of the living creatures that touched one another, and the noise of the wheels over against them, and a noise of a great rushing.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/3.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />with the sound of the living creatures' wings brushing against each other and the sound of the wheels beside them, a great rumbling sound. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">the noise</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/1-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 1:24</span> And when they went, I heard the noise of their wings, like the noise …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/10-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 10:5</span> And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/5-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 5:24</span> And let it be, when you hear the sound of a going in the tops of …</a></p><p class="hdg">touched [heb] kissed <br />and the noise</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/10-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 10:16,17</span> And when the cherubim went, the wheels went by them: and when the …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/ezekiel/3-13.htm">Ezekiel 3:13</a> • <a href="/niv/ezekiel/3-13.htm">Ezekiel 3:13 NIV</a> • <a href="/nlt/ezekiel/3-13.htm">Ezekiel 3:13 NLT</a> • <a href="/esv/ezekiel/3-13.htm">Ezekiel 3:13 ESV</a> • <a href="/nasb/ezekiel/3-13.htm">Ezekiel 3:13 NASB</a> • <a href="/kjv/ezekiel/3-13.htm">Ezekiel 3:13 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/ezekiel/3-13.htm">Ezekiel 3:13 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/ezekiel/3-13.htm">Ezekiel 3:13 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/ezekiel/3-13.htm">Ezekiel 3:13 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/ezekiel/3-13.htm">Ezekiel 3:13 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/ezekiel/3-13.htm">Ezekiel 3:13 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/3-12.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 3:12"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 3:12" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/3-14.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 3:14"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 3:14" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>