Aviso de California | NBCUNIVERSAL MEDIA

<!DOCTYPE html> <html lang="es" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ og: http://ogp.me/ns# rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# schema: http://schema.org/ sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema# "> <head> <meta charset="utf-8" /> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-XTT4LKF7K1"></script> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("set", "developer_id.dMDhkMT", true);gtag("config", "G-XTT4LKF7K1", {"groups":"default","page_placeholder":"PLACEHOLDER_page_location","allow_ad_personalization_signals":false});</script> <meta name="abstract" content="We are one of the world’s leading media and entertainment companies in the development, production, and marketing of entertainment, news and information to a global audience.NBCUniversal is a subsidiary of Comcast Corporation." /> <meta name="keywords" content="NBCUniversal, Homepage, Featured Section, Careers, Our History, History of the year, Newsroom, Brands, Our Values, About Us" /> <link rel="canonical" href="https://www.nbcuniversal.com/privacy-policy/aviso-de-california" /> <meta property="og:site_name" content="NBCUNIVERSAL MEDIA" /> <meta property="og:url" content="https://www.nbcuniversal.com/privacy-policy/aviso-de-california" /> <meta property="og:title" content="Aviso de California" /> <meta property="og:image:url" content="https://www.nbcuniversal.com/themes/custom/universal/images/NBCUniversalSlide.jpg" /> <meta property="og:image:width" content="1200" /> <meta property="og:image:height" content="630" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="Aviso de California" /> <meta name="twitter:site:id" content="@NBCUniversal" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.nbcuniversal.com/themes/custom/universal/images/NBCUniversalSlide.jpg" /> <meta name="google" content="notranslate" /> <script async src="https://www.datadoghq-browser-agent.com/us1/v4/datadog-rum.js"></script> <script>window.DD_RUM && window.DD_RUM.init({ clientToken: 'pub5bf40465e9924b3b14160168063d5089', applicationId: 'f2a8d024-57d9-4b79-822c-863e450768f3', site: 'datadoghq.com', service: 'nbcuniversal-prod', env: 'prod', // Specify a version number to identify the deployed version of your application in Datadog // version: '1.0.0', sessionSampleRate: 100, sessionReplaySampleRate: 20, trackUserInteractions: true, trackResources: true, trackLongTasks: true, defaultPrivacyLevel: 'mask-user-input', }); window.DD_RUM && window.DD_RUM.startSessionReplayRecording();</script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://www.nbcuniversal.com" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Aviso de California", "item": "https://www.nbcuniversal.com/privacy-policy/aviso-de-california" }] } </script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILA NBCUNIVERSAL? y ¿PARA QUÉ FINES LA RECOPILAMOS Y UTILIZAMOS?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "En las tablas que hay a continuación se explican las categorías de información que recopilamos y los fines para los que las utilizamos. &nbsp;La recopilación y el uso realizados por cada Servicio NBCUniversal pueden variar. Tenga en cuenta que podemos utilizar parte o toda esta información para cumplir con la ley, detectar o prevenir fraudes, con fines de seguridad y protección, y defender nuestros derechos legales. En la tabla “Información adicional sobre los fines” que aparece en la Política de privacidad se ofrecen más detalles sobre cada uno de los fines. Información que usted nos proporciona: Tipos de información personal que recopilamos Fines de utilización Información de contacto y registro de cuenta Por ejemplo: nombre, correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, nombre de usuario de la cuenta y contraseña, información de contacto comercial y cualquier información que nos proporcione en un evento o en persona. Proporcionar los Servicios de NBCUniversal&nbsp; Personalizar su experiencia Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos Seguridad y protección Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa Marketing y publicidad para terceros Información de identificación, datos demográficos e intereses&nbsp; Por ejemplo, según lo permita la ley, fecha de nacimiento, raza*, etnia*, sexo, nacionalidad, origen étnico, intereses, información sobre estilo de vida, información escolar y deportiva, fotos, credenciales de redes sociales, incluida información de identificación sobre amigos, contactos o referencias que usted proporcione. Proporcionar los Servicios de NBCUniversal Personalizar su experiencia Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos Seguridad y protección Marketing y publicidad para terceros Transaccional Por ejemplo: detalles de la tarjeta de crédito/débito, historial de compras, dirección de entrega, información sobre afiliación, reservas y otra información de viaje relacionada, preferencias de comidas y los detalles personales de cualquiera de sus invitados. Proporcionar los Servicios de NBCUniversal&nbsp; Personalizar su experiencia Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos Seguridad y protección Marketing y publicidad para terceros Contenido generado por el usuario Por ejemplo: fotos, vídeos, audio y otra información que nos envíe, como comentarios en nuestros foros. Proporcionar los Servicios de NBCUniversal&nbsp; Personalizar su experiencia Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal Seguridad y protección Marketing y publicidad para terceros Investigación y comentarios Por ejemplo: comentarios que nos envía a través de formularios en línea y plataformas de redes sociales, por correo electrónico, por teléfono, por correo postal o en encuestas. Proporcionar los Servicios de NBCUniversal Personalizar su experiencia Identificadores biométricos* Por ejemplo, según lo permita la ley, escaneos faciales o huellas dactilares que recogemos en algunos de nuestros parques temáticos, estudios, nuestras oficinas. Proporcionar los Servicios de NBCUniversal Personalizar su experiencia Seguridad y protección&nbsp; Datos de salud* Por ejemplo: según lo permita la ley, información relacionada con vacunas o síntomas Proporcionar los Servicios de NBCUniversal Seguridad y protección&nbsp; Audio y vídeo Por ejemplo: grabaciones de audio de llamadas de servicio al cliente o grabaciones de vídeo de seguridad si visita una de nuestras propiedades. Proporcionar los Servicios de NBCUniversal Personalizar su experiencia Seguridad y protección Información que recopilamos automáticamente de usted o su dispositivo: Tipos de información personal que recopilamos PurFines de utilización Información e identificadores del dispositivo Por ejemplo: dirección IP, ID de cookies, tipo e idioma de navegador, sistema operativo, tipo de plataforma, tipo de dispositivo e identificadores de publicidad y aplicaciones. Proporcionar los Servicios de NBCUniversal&nbsp; Personalizar su experiencia Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos Seguridad y protección Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal Marketing y publicidad para terceros Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa Conexión y uso (incluida la información recopilada a través de cookies) Por ejemplo: nombres de dominio, actividad de navegación, actividad de desplazamiento en pantalla y teclado, anuncios visualizados, formularios o campos que complete total o parcialmente, términos de búsqueda, si abre un correo electrónico, contenido que visualiza y duración, calidad del servicio e interacción con el contenido, registros y otra información similar. Si estos acontecimientos se producen mientras está sin conexión, se pueden registrar y se nos enviarán cuando se conecte la próxima vez. Proporcionar los Servicios de NBCUniversal&nbsp; Personalizar su experiencia Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos Seguridad y protección Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal Marketing y publicidad para terceros Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa Geolocalización* Por ejemplo: ciudad, estado y código postal asociado a su dirección IP o derivado mediante triangulación wifi. Le pediremos permiso antes de utilizar su ubicación precisa desde la funcionalidad basada en GPS de sus dispositivos móviles. &nbsp; Proporcionar los Servicios de NBCUniversal&nbsp; Personalizar su experiencia Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos Seguridad y protección Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal Marketing y publicidad para terceros Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa Información que recopilamos de fuentes de terceros: Tipos de información personal que recopilamos Fines de utilización Información de fuentes públicas y comerciales Por ejemplo: datos demográficos, incluidos los de un hogar, información de contacto, inferencias sobre sus preferencias, ver las elecciones y otras elecciones de compra, afiliación en programas de fidelización y datos de compra. Proporcionar los Servicios de NBCUniversal&nbsp; Personalizar su experiencia y hacer recomendaciones Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa Marketing y publicidad para terceros Seguridad y protección Información de redes sociales Por ejemplo: si interactúa con nosotros a través de un servicio de redes sociales o inicia sesión con credenciales de redes sociales, dependiendo de la configuración de sus redes sociales, es posible que tengamos acceso a su información desde esa red social, como su nombre, dirección de correo electrónico, lista de amigos, foto, edad, sexo, ubicación, cumpleaños, ID de red social, ciudad actual, sus comentarios sobre nuestros Servicios y las personas/sitios que sigue. Proporcionar los Servicios de NBCUniversal&nbsp; Personalizar su experiencia Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos Seguridad y protección Marketing y publicidad para terceros Socios externos en relación con la prestación de los Servicios de NBCUniversal&nbsp; Por ejemplo: información de contacto como información de autenticación, legitimidad de la cuenta, solicitudes de búsqueda, eventos de registro e identificadores de dispositivo como direcciones IP, ID de dispositivo u otros identificadores únicos. Proporcionar los Servicios de NBCUniversal&nbsp; Personalizar su experiencia Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos Seguridad y protección Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal Marketing y publicidad para terceros *Importante: esta información se considera "sensible" según ciertas leyes, y tratamos esta información de acuerdo con los requisitos legales aplicables. Información adicional que recopilamos solo para relaciones entre empresas Tipos de información personal que recopilamos Fines de utilización Información de contacto comercial&nbsp; Por ejemplo: nombre de la empresa, su nombre, dirección de correo electrónico y trabajo Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa Información sobre transacciones Por ejemplo: datos bancarios de proveedores, datos de tarjetas de crédito/débito, historial de compras, dirección de entrega. Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa Datos demográficos Por ejemplo (según lo permita la ley): origen étnico (empresas propiedad de minorías), sexo (empresas propiedad de mujeres) Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa Información de diligencia debida&nbsp; Por ejemplo: información de contacto, nacionalidad (según lo permita la ley), cargo, edad, fecha de nacimiento, sexo, país de residencia, información sobre empleo y educación, funciones públicas, religiosas, políticas o sindicales (en cada caso, según lo permita la ley), afiliaciones personales y profesionales, conexiones con actividades delictivas o delitos relacionados con el blanqueo de capitales. Actividades de cumplimiento y gestión de riesgos para relaciones entre empresas Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa Información de eventos&nbsp; Por ejemplo, información de viaje como pasaporte y visado, preferencias y restricciones de comidas, detalles de pago y detalles de los invitados. Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa Información sobre redes sociales y estilo de vida Por ejemplo: si interactúa con nosotros en las redes sociales u otras plataformas como influencer o deportista, podemos tener acceso a su nombre, fotos, edad, sexo, ubicación, fecha de nacimiento, ID de redes sociales, ciudad actual, intereses, información de estilo de vida, lista de seguidores, interacción con sus publicaciones, información escolar y deportiva Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa " } }, { "@type": "Question", "name": "¿“VENDE” O “COMPARTE” NBCUNIVERSAL MI INFORMACIÓN PERSONAL? y ¿CÓMO PUEDO OPTAR A NO PARTICIPAR?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Los residentes de California pueden optar por no participar en la “venta” de sus datos personales y compartir su información personal para fines de publicidad conductual en contextos cruzados (también conocida como “publicidad dirigida”). La Ley de privacidad del consumidor de California (California Consumer Privacy Act o “CCPA”) define una “venta” de forma que pueda incluir permitir que un tercero reciba cierta información para añadir a un perfil sobre su dispositivo, navegador o usted. Esta elaboración de perfiles motiva la publicidad basada en intereses en algunos sitios y servicios de NBCUniversal y el marketing dirigido a usted, y nos permite mantener muchos de nuestros sitios y servicios a un coste bajo o nulo.&nbsp; Divulgamos la siguiente información a terceros y dicha divulgación puede considerarse una “venta” de información personal en el marco de la CCPA y consiste en compartir información personal con fines publicitarios dirigidos: identificación y datos demográficos; información e identificadores de dispositivos, como dirección IP, identificadores únicos de publicidad y cookies; información de conexión y uso, como historial de navegación o uso de aplicaciones; identificadores fragmentados [información de contacto], información de geolocalización, como ciudad; y datos de inferencia. Divulgamos esta información para permitirle la comercialización y para ofrecer publicidad dirigida en los Servicios de NBCUniversal u otros sitios. &nbsp;La publicidad, incluida la publicidad dirigida, permite a NBCUniversal proporcionarle cierto contenido de forma gratuita y ofrecerle ofertas adecuadas para usted. Para saber cómo optar a no participar en la venta o el intercambio de sus datos personales con fines de publicidad dirigida, visite este enlace. " } }, { "@type": "Question", "name": "¿PUEDO LIMITAR EL USO DE MI INFORMACIÓN PERSONAL CONFIDENCIAL?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Podemos utilizar cierta información personal confidencial según lo permitido por la ley para fines entre los que se incluye el análisis y para poder enviarle marketing y publicidad dirigida sobre los Servicios de NBCUniversal u otros sitios, como mostrarle un anuncio adaptado a sus datos de localización precisos. Puede cambiar sus permisos precisos de geolocalización para nuestras aplicaciones móviles en la configuración de su dispositivo móvil. " } }, { "@type": "Question", "name": "¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVA NBCU MIS DATOS?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Conservaremos su información solo durante el tiempo que sea necesario para los fines de uso descritos anteriormente, a menos que la ley requiera o permita un periodo de conservación más largo. Para determinar por cuánto tiempo se conservará la información, consideramos la cantidad, la naturaleza y la sensibilidad de la información, el riesgo potencial de daño derivado del uso o la divulgación no autorizados de la información, los fines para los que tratamos la información, los requisitos legales aplicables y nuestro intereses legítimos.&nbsp;Los fines para los que tratamos la información (así como los otros factores enumerados anteriormente) pueden dictar diferentes períodos de retención para los mismos tipos de información. &nbsp;Por ejemplo, conservamos su dirección de correo electrónico como la credencial de autenticación (cuando corresponda) mientras tenga una cuenta con nosotros y por un período de tiempo adicional después de eso para nuestros intereses legítimos y para nuestros fines de fraude y cumplimiento legal. &nbsp;Si opta por no recibir marketing por correo electrónico, mantenemos su correo electrónico en nuestra lista de supresión durante un tiempo prolongado para cumplir con su solicitud. &nbsp;Además, en el caso de que tenga una cuenta que contenga créditos, saldos de puntos u otros derechos, podemos continuar manteniendo la cuenta para permitirle obtener el beneficio de acuerdo con los términos y condiciones pertinentes. Es posible que eliminemos o anonimicemos su información antes si recibimos una solicitud de eliminación verificable, con excepciones según la legislación aplicable. El período de retención que se aplica a su información puede variar dependiendo de los Servicios de NBCUniversal que utilice y de cómo interactúe con ellos. Algunos servicios de NBCUniversal podrían proporcionar detalles adicionales acerca de sus prácticas de retención de datos, por lo que le recomendamos que consulte sus páginas web y/o sus preguntas frecuentes. " } }] } </script> <script>var pfHeaderImgUrl = '';var pfHeaderTagline = '';var pfdisableClickToDel = 1;var pfHideImages = 0;var pfImageDisplayStyle = 'right';var pfDisablePDF = 0;var pfDisableEmail = 1;var pfDisablePrint = 0;var pfCustomCSS = 'https://www.nbcuniversal.com/themes/custom/universal/src/css/privacy_print.css';var pfPlatform = 'Drupal 8';(function(){var js, pf;pf = document.createElement('script');pf.type = 'text/javascript';pf.src='//cdn.printfriendly.com/printfriendly.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(pf)})();</script> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <style>div#sliding-popup, div#sliding-popup .eu-cookie-withdraw-banner, .eu-cookie-withdraw-tab {background: #1f1f1f} div#sliding-popup.eu-cookie-withdraw-wrapper { background: transparent; } #sliding-popup h1, #sliding-popup h2, #sliding-popup h3, #sliding-popup p, #sliding-popup label, #sliding-popup div, .eu-cookie-compliance-more-button, .eu-cookie-compliance-secondary-button, .eu-cookie-withdraw-tab { color: #ffffff;} .eu-cookie-withdraw-tab { border-color: #ffffff;}</style> <link rel="icon" href="/themes/custom/universal/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge" /> <title>Aviso de California | NBCUNIVERSAL MEDIA</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/ajax-progress.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/align.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/autocomplete-loading.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/fieldgroup.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/container-inline.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/clearfix.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/details.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/hidden.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/item-list.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/js.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/nowrap.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/position-container.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/progress.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/reset-appearance.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/resize.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/sticky-header.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/system-status-counter.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/system-status-report-counters.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/system-status-report-general-info.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/tabledrag.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/tablesort.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/tree-child.module.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/custom/nbcuni_custom/css/admin-style.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/contrib/eu_cookie_compliance/css/eu_cookie_compliance.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/custom/printfriendly/css/printfriendly.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/universal/build/css/main.min.css?sn10xk" /> <link rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.8.2/css/all.css" integrity="sha384-oS3vJWv+0UjzBfQzYUhtDYW+Pj2yciDJxpsK1OYPAYjqT085Qq/1cq5FLXAZQ7Ay" crossorigin="anonymous"> </head> <body class="layout-no-sidebars path-privacy-policy-aviso-de-california privacy_page"> <div id="site"> <div id="site-holder"> <div class="landscape-error"> <div class="error-content"> <img class="icon-error" src="/img/Icon_Rotate.png" alt=""> <div class="text-404-error">Please Rotate Your Device 90</div> <div class="sorry-this-page-can">For the best experience, turn your mobile device portrait mode.</div> </div> </div> <a href="#main-content" class="focusable skip-to-main-content-link"> Skip to main content </a> <header class="site-header">     <div>     <div id="block-universal-branding" class="site-branding"> <a aria-label="See more about Home" href="/" title="Home" rel="home" class="site-branding__logo"> <div class="nav-logo"> <div class="hover"></div> <img src="https://cdn2.nbcuni.com/NBCUniversal/WICKED-X-NBCUNIVERSAL-LOGO-C.png?VersionId=vjESuFs21y.qJqOClPOmAVFTQEZ2wMhe" alt="Home" /> </div> </a> </div>  </div>  <button type="button" class="menu-btn active"> <img src="/themes/custom/universal/src/img/icons/icon_menu.png" alt="Open Menu" > </button> <button type="button" class="close-btn"> <img src="/themes/custom/universal/src/img/icons/icon_close.png" alt="Close Menu"> </button> <div class="nav-holder"> <nav class="nav-btns">             <ul id = 'homePrimaryMainNav' class="navigation__menu navigation--level-1"> <li class="home-btn"> <a href="/" class="navigation__link nav-btn navigation__link--level-1" aria-label="Home" data-drupal-link-system-path="<front>">Home</a> </li> <li class="navigation__item navigation__item--level-1 navigation__item--has-children drop-menu"> <a href="/about" class="navigation__link nav-btn navigation__link--level-1" aria-label="ABOUT" data-drupal-link-system-path="node/150">ABOUT</a> <img src="/themes/custom/universal/src/img/icons/dropdown-arrow-down.svg" class="fa-3x submenu-drop-arrow" aria-hidden="true" alt="" /><div style="clear: both;"></div> <ul id = 'homePrimarySubNav' class="border-line navigation__sub-menu drop-content navigation--level-2"> <li class="navigation__item navigation__item--level-2"> <a href="/leadership" class="navigation__link nav-btn navigation__link--level-2" aria-label="LEADERSHIP" data-drupal-link-system-path="node/154">LEADERSHIP</a> </li> <li class="navigation__item navigation__item--level-2 navigation__item--last"> <a href="https://corporate.comcast.com/" class="external-link navigation__link nav-btn navigation__link--level-2" target="_blank" aria-label="COMCAST">COMCAST</a> </li> </ul> </li> <li class="navigation__item navigation__item--level-1"> <a href="/history" class="navigation__link nav-btn navigation__link--level-1" aria-label="HISTORY" data-drupal-link-system-path="node/660">HISTORY</a> </li> <li class="navigation__item navigation__item--level-1 navigation__item--has-children drop-menu"> <a href="/impact" class="navigation__link nav-btn navigation__link--level-1" aria-label="Impact" data-drupal-link-system-path="node/318">Impact</a> <img src="/themes/custom/universal/src/img/icons/dropdown-arrow-down.svg" class="fa-3x submenu-drop-arrow" aria-hidden="true" alt="" /><div style="clear: both;"></div> <ul id = 'homePrimarySubNav' class="border-line navigation__sub-menu drop-content navigation--level-2"> <li class="navigation__item navigation__item--level-2"> <a href="https://www.nbcuniversal.com/impact/diversity-equity-inclusion" class="navigation__link nav-btn navigation__link--level-2" aria-label="DIVERSITY, EQUITY & INCLUSION">DIVERSITY, EQUITY & INCLUSION</a> </li> <li class="navigation__item navigation__item--level-2"> <a href="https://www.nbcuniversal.com/impact/environment" class="navigation__link nav-btn navigation__link--level-2" aria-label="ENVIRONMENT">ENVIRONMENT</a> </li> <li class="navigation__item navigation__item--level-2"> <a href="https://www.nbcuniversal.com/impact/social-impact" class="navigation__link nav-btn navigation__link--level-2" aria-label="SOCIAL IMPACT">SOCIAL IMPACT</a> </li> <li class="navigation__item navigation__item--level-2 navigation__item--last"> <a href="https://www.nbcuniversal.com/impact/workforce" class="navigation__link nav-btn navigation__link--level-2" aria-label="WORKFORCE DEVELOPMENT">WORKFORCE DEVELOPMENT</a> </li> </ul> </li> <li class="navigation__item navigation__item--level-1"> <a href="/brands" class="navigation__link nav-btn navigation__link--level-1" aria-label="BRANDS" data-drupal-link-system-path="brands">BRANDS</a> </li> <li class="navigation__item navigation__item--level-1"> <a href="/newsroom" class="navigation__link nav-btn navigation__link--level-1" aria-label="NEWSROOM" data-drupal-link-system-path="newsroom">NEWSROOM</a> </li> <li class="navigation__item navigation__item--level-1 navigation__item--last"> <a href="/careers" target="_self" class="navigation__link nav-btn navigation__link--level-1" aria-label="CAREERS" data-drupal-link-system-path="node/25235">CAREERS</a> </li> </ul>       <div id="block-socialblock" class="block block-search block-block-content block-block-content51d6b15f-b720-4081-99b5-ceef91f80f66"> <div class="social-btns"> <a href="https://www.linkedin.com/company/nbcuniversal-inc-/" target="_blank" arial-label="See more about Follow us on LinkedIn" class="social-btn"> <i class="fab fa-linkedin-in" aria-hidden="true" title="Follow us on LinkedIn"></i> <span class="sr-only">Follow us on LinkedIn</span> </a> <a href="https://twitter.com/nbcuniversal" target="_blank" class="social-btn" arial-label="See more about Follow us on Twitter"> <i class="fab fa-twitter" aria-hidden="true" title="Follow us on Twitter"></i> <span class="sr-only">Follow us on Twitter</span> </a> <a href="https://www.facebook.com/nbcuniversal/" target="_blank" class="social-btn" arial-label="See more about Like us on Facebook"> <i class="fab fa-facebook-f" aria-hidden="true" title="Like us on Facebook"></i> <span class="sr-only">Like us on Facebook</span> </a> <a href="https://www.instagram.com/nbcuniversal/" target="_blank" class="social-btn" arial-label="See more about Like us on Instagram"> <i class="fab fa-instagram" aria-hidden="true" title="Like us on Instagram"></i> <span class="sr-only">instagram</span> </a> <a href="/search" target="_blank" class="social-btn search" arial-label="See more about Search">  <i class="fab fa-sistrix" aria-hidden="true" title="Search"></i> <span class="sr-only">Search</span> </a> </div> </div>   </nav> </div> <button type="button" class="close-btn"> <img src="/themes/custom/universal/src/img/icons/icon_close.png" alt="Close Menu"> </button> </header>    <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas>     <div> <div class="highlighted"> <aside class="layout-container section clearfix" role="complementary">     <div>     <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div>  </div>  </aside> </div> <div id="main-wrapper" class="layout-main-wrapper layout-container clearfix"> <div id="main" class="layout-main clearfix"> <main id="content" class="column main-content" role="main"> <section class="section"> <a id="main-content" tabindex="-1"></a>     <div>     <div id="block-universal-content">     <div class="parent-privacy-policy"> <div class="privacy-policy"> <div class="header"> <div class="title"> NBCU Privacy Center </div> <div class="tab-clone ui-tabs ui-corner-all ui-widget ui-widget-content"> <ul class="ui-tabs-nav ui-corner-all ui-helper-reset ui-helper-clearfix ui-widget-header"> <li id="privacyorder0" class="ui-state-default "><a aria-label="See more about NBCU Privacy Center" href="/privacy-policies/privacy-latinamerica" class="ui-tabs-anchor">Política de privacidad de NBCUniversal</a></li> <li id="privacyorder1" class="ui-state-default "><a aria-label="See more about NBCU Privacy Center" href="/privacy-policy/aviso-acerca-de-cookies" class="ui-tabs-anchor">Aviso acerca de cookies</a></li> <li id="privacyorder2" class="ui-state-default ui-state-active "><a aria-label="See more about NBCU Privacy Center" href="/privacy-policy/aviso-de-california" class="ui-tabs-anchor">Aviso de California</a></li> <li id="privacyorder3" class="ui-state-default "><a aria-label="See more about NBCU Privacy Center" href="/privacy-policy/preguntas-frecuentes-sobre-la-privacidad" class="ui-tabs-anchor">Preguntas frecuentes sobre la privacidad</a></li> </ul> </div> <div class="dclone"><div class="pp-date"> Last Updated: December 16, 2022 </div></div> <div class="filters"> <div class="custom-select language"> <ul id="news_opt_list" tabindex="-1" role="listbox" aria-labelledby="news_select" aria-multiselectable="false" class="custom-select-list hidden"> <li role="option" value="/privacy/california-consumer-privacy-act" id="news_opt_list_53" data-value="53" lang="en" >English</li> <li role="option" value="/privacy-policy/aviso-de-california" id="news_opt_list_91" data-value="91" lang="es" >Español (Americas)</li> </ul> <button aria-haspopup="listbox" aria-labelledby="news_select news_button" id="news_button" class="custom-select-button"> <span class="language-align" lang="en">Español (Americas)<span> <span class="custom-select-clear-language" aria-label="clear field"></span> </button> </div> </div> </div> <div class='styling-element-mobile'> </div> </div> <div class="privacy-policy-wrapper"> <div class="styling-element"> <div></div></div> <div id="tabs" class="ui-tabs ui-corner-all ui-widget ui-widget-content"> <div id="custom-block-printfriendly">     <div> <a href="https://www.printfriendly.com/print?url=https://www.nbcuniversal.com/taxonomy/term/206?intake=Telemundo_51" class="printfriendly" onclick="window.print(); return false;" title="Printer Friendly, PDF & Email"><img src="//cdn.printfriendly.com/buttons/printfriendly-pdf-button-nobg.png" alt="Printer Friendly, PDF & Email" /></a> </div>  </div> <div id="tabs-1" class="ui-tabs-panel ui-corner-bottom ui-widget-content print-only" aria-hidden="false" style=""> <div class="privacy-title-container"> <h1 class="privacy-title print-only pf-title">Aviso de California</h1> </div> <div class="privacy-body print-only"> <p>SOY RESIDENTE EN CALIFORNIA, UTILIZO PRODUCTOS O SERVICIOS DE NBCUNIVERSAL Y QUIERO COMPRENDER LAS PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DE NBCUNIVERSAL.</p> </div> <div class="accordion-expand-holder print-no"> <button type="button" value="Expand All" id="speak-trigger" class="open accordion-expand-all">Expand All<i class="fa fa-plus"></i></button> </div> <div class="accordion set print-only ui-accordion ui-widget ui-helper-reset"> <div id="accordionheader1" class="accordion-header ui-accordion-header ui-helper-reset ui-state-default ui-accordion-icons ui-corner-all"> <h2>¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILA NBCUNIVERSAL? y ¿PARA QUÉ FINES LA RECOPILAMOS Y UTILIZAMOS?</h2> <button id="accordionheader1" tabindex="0" class="arrow down" role="button" aria-expanded="false"> <img class="down-arrow" src="/themes/custom/universal/images/icon__chevron--down.svg" alt="¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILA NBCUNIVERSAL? y ¿PARA QUÉ FINES LA RECOPILAMOS Y UTILIZAMOS?"/> <img class="up-arrow" style="display:none;" src="/themes/custom/universal/images/icon__chevron--up.svg" alt="¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILA NBCUNIVERSAL? y ¿PARA QUÉ FINES LA RECOPILAMOS Y UTILIZAMOS?"/> </button> </div> <div class="ui-accordion-content ui-helper-reset ui-widget-content ui-corner-bottom" id="¿qué_información_recopila_nbcuniversal?_y_¿para_qué_fines_la_recopilamos_y_utilizamos?"> <p style="margin: 0.1rem 0">En las tablas que hay a continuación se explican las categorías de información que recopilamos y los fines para los que las utilizamos.  La recopilación y el uso realizados por cada Servicio NBCUniversal pueden variar. Tenga en cuenta que podemos utilizar parte o toda esta información para cumplir con la ley, detectar o prevenir fraudes, con fines de seguridad y protección, y defender nuestros derechos legales. En la tabla “Información adicional sobre los fines” que aparece en la <a href="https://nbcuniversal.com/privacy">Política de privacidad</a> se ofrecen más detalles sobre cada uno de los fines.</p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" tabindex="0"> <caption colspan="2"> <p><strong>Información que usted nos proporciona:</strong></p> </caption> <thead> <tr class="pp-tr pp-tr-row2"> <th> <p><strong>Tipos de información personal que recopilamos</strong></p> </th> <th> <p><strong>Fines de utilización</strong></p> </th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td> <p><strong>Información de contacto y registro de cuenta</strong></p> <p>Por ejemplo: nombre, correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, nombre de usuario de la cuenta y contraseña, información de contacto comercial y cualquier información que nos proporcione en un evento o en persona.</p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal </li> <li>Personalizar su experiencia</li> <li>Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal</li> <li>Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos</li> <li>Seguridad y protección</li> <li>Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa</li> <li>Marketing y publicidad para terceros</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Información de identificación, datos demográficos e intereses </strong></p> <p>Por ejemplo, según lo permita la ley, fecha de nacimiento, raza*, etnia*, sexo, nacionalidad, origen étnico, intereses, información sobre estilo de vida, información escolar y deportiva, fotos, credenciales de redes sociales, incluida información de identificación sobre amigos, contactos o referencias que usted proporcione.</p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal</li> <li>Personalizar su experiencia</li> <li>Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal</li> <li>Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos</li> <li>Seguridad y protección</li> <li>Marketing y publicidad para terceros</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Transaccional</strong></p> <p>Por ejemplo: detalles de la tarjeta de crédito/débito, historial de compras, dirección de entrega, información sobre afiliación, reservas y otra información de viaje relacionada, preferencias de comidas y los detalles personales de cualquiera de sus invitados.</p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal </li> <li>Personalizar su experiencia</li> <li>Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal</li> <li>Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos</li> <li>Seguridad y protección</li> <li>Marketing y publicidad para terceros</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Contenido generado por el usuario</strong></p> <p>Por ejemplo: fotos, vídeos, audio y otra información que nos envíe, como comentarios en nuestros foros.</p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal </li> <li>Personalizar su experiencia</li> <li>Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal</li> <li>Seguridad y protección</li> <li>Marketing y publicidad para terceros</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Investigación y comentarios</strong></p> <p>Por ejemplo: comentarios que nos envía a través de formularios en línea y plataformas de redes sociales, por correo electrónico, por teléfono, por correo postal o en encuestas.</p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal</li> <li>Personalizar su experiencia</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Identificadores biométricos*</strong></p> <p>Por ejemplo, según lo permita la ley, escaneos faciales o huellas dactilares que recogemos en algunos de nuestros parques temáticos, estudios, nuestras oficinas.</p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal</li> <li>Personalizar su experiencia</li> <li>Seguridad y protección </li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Datos de salud*</strong></p> <p>Por ejemplo: según lo permita la ley, información relacionada con vacunas o síntomas</p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal</li> <li>Seguridad y protección </li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Audio y vídeo</strong></p> <p>Por ejemplo: grabaciones de audio de llamadas de servicio al cliente o grabaciones de vídeo de seguridad si visita una de nuestras propiedades.</p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal</li> <li>Personalizar su experiencia</li> <li>Seguridad y protección</li> </ul> </td> </tr> </tbody> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" tabindex="0"> <caption colspan="2"> <p><strong>Información que recopilamos automáticamente de usted o su dispositivo:</strong></p> </caption> <thead> <tr class="pp-tr pp-tr-row2"> <th> <p><strong>Tipos de información personal que recopilamos</strong></p> </th> <th> <p><strong>PurFines de utilización</strong></p> </th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td> <p><strong>Información e identificadores del dispositivo</strong></p> <p>Por ejemplo: dirección IP, ID de cookies, tipo e idioma de navegador, sistema operativo, tipo de plataforma, tipo de dispositivo e identificadores de publicidad y aplicaciones.</p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal </li> <li>Personalizar su experiencia</li> <li>Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos</li> <li>Seguridad y protección</li> <li>Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal</li> <li>Marketing y publicidad para terceros</li> <li>Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Conexión y uso (incluida la información recopilada a través de cookies)</strong></p> <p>Por ejemplo: nombres de dominio, actividad de navegación, actividad de desplazamiento en pantalla y teclado, anuncios visualizados, formularios o campos que complete total o parcialmente, términos de búsqueda, si abre un correo electrónico, contenido que visualiza y duración, calidad del servicio e interacción con el contenido, registros y otra información similar. Si estos acontecimientos se producen mientras está sin conexión, se pueden registrar y se nos enviarán cuando se conecte la próxima vez.</p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal </li> <li>Personalizar su experiencia</li> <li>Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos</li> <li>Seguridad y protección</li> <li>Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal</li> <li>Marketing y publicidad para terceros</li> <li>Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Geolocalización*</strong></p> <p>Por ejemplo: ciudad, estado y código postal asociado a su dirección IP o derivado mediante triangulación wifi.</p> <p>Le pediremos permiso antes de utilizar su ubicación precisa desde la funcionalidad basada en GPS de sus dispositivos móviles.</p> <p> </p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal </li> <li>Personalizar su experiencia</li> <li>Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos</li> <li>Seguridad y protección</li> <li>Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal</li> <li>Marketing y publicidad para terceros</li> <li>Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa</li> </ul> </td> </tr> </tbody> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" tabindex="0"> <caption colspan="2"> <p><strong>Información que recopilamos de fuentes de terceros:</strong></p> </caption> <thead> <tr class="pp-tr pp-tr-row2"> <th> <p><strong>Tipos de información personal que recopilamos</strong></p> </th> <th> <p><strong>Fines de utilización</strong></p> </th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td> <p><strong>Información de fuentes públicas y comerciales</strong></p> <p>Por ejemplo: datos demográficos, incluidos los de un hogar, información de contacto, inferencias sobre sus preferencias, ver las elecciones y otras elecciones de compra, afiliación en programas de fidelización y datos de compra.</p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal </li> <li>Personalizar su experiencia y hacer recomendaciones</li> <li>Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos</li> <li>Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal</li> <li>Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa</li> <li>Marketing y publicidad para terceros</li> <li>Seguridad y protección</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Información de redes sociales</strong></p> <p>Por ejemplo: si interactúa con nosotros a través de un servicio de redes sociales o inicia sesión con credenciales de redes sociales, dependiendo de la configuración de sus redes sociales, es posible que tengamos acceso a su información desde esa red social, como su nombre, dirección de correo electrónico, lista de amigos, foto, edad, sexo, ubicación, cumpleaños, ID de red social, ciudad actual, sus comentarios sobre nuestros Servicios y las personas/sitios que sigue.</p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal </li> <li>Personalizar su experiencia</li> <li>Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal</li> <li>Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos</li> <li>Seguridad y protección</li> <li>Marketing y publicidad para terceros</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Socios externos en relación con la prestación de los Servicios de NBCUniversal </strong></p> <p>Por ejemplo: información de contacto como información de autenticación, legitimidad de la cuenta, solicitudes de búsqueda, eventos de registro e identificadores de dispositivo como direcciones IP, ID de dispositivo u otros identificadores únicos.</p> </td> <td> <ul> <li>Proporcionar los Servicios de NBCUniversal </li> <li>Personalizar su experiencia</li> <li>Proporcionar una experiencia sin interrupciones en todas las plataformas y dispositivos</li> <li>Seguridad y protección</li> <li>Enviarle marketing y publicidad de NBCUniversal</li> <li>Marketing y publicidad para terceros</li> </ul> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin: 0.1rem 0">*<u>Importante</u>: esta información se considera "sensible" según ciertas leyes, y tratamos esta información de acuerdo con los requisitos legales aplicables.</p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" tabindex="0"> <caption colspan="2"> <p><strong>Información adicional que recopilamos solo para relaciones entre empresas</strong></p> </caption> <thead> <tr class="pp-tr pp-tr-row2"> <th> <p><strong>Tipos de información personal que recopilamos</strong></p> </th> <th> <p><strong>Fines de utilización</strong></p> </th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td> <p><strong>Información de contacto comercial </strong></p> <p>Por ejemplo: nombre de la empresa, su nombre, dirección de correo electrónico y trabajo</p> </td> <td> <ul> <li>Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Información sobre transacciones</strong></p> <p>Por ejemplo: datos bancarios de proveedores, datos de tarjetas de crédito/débito, historial de compras, dirección de entrega.</p> </td> <td> <ul> <li>Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Datos demográficos</strong></p> <p>Por ejemplo (según lo permita la ley): origen étnico (empresas propiedad de minorías), sexo (empresas propiedad de mujeres)</p> </td> <td> <ul> <li>Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Información de diligencia debida </strong></p> <p>Por ejemplo: información de contacto, nacionalidad (según lo permita la ley), cargo, edad, fecha de nacimiento, sexo, país de residencia, información sobre empleo y educación, funciones públicas, religiosas, políticas o sindicales (en cada caso, según lo permita la ley), afiliaciones personales y profesionales, conexiones con actividades delictivas o delitos relacionados con el blanqueo de capitales.</p> </td> <td> <ul> <li>Actividades de cumplimiento y gestión de riesgos para relaciones entre empresas</li> <li>Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Información de eventos </strong></p> <p>Por ejemplo, información de viaje como pasaporte y visado, preferencias y restricciones de comidas, detalles de pago y detalles de los invitados.</p> </td> <td> <ul> <li>Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa</li> </ul> </td> </tr> <tr> <td> <p><strong>Información sobre redes sociales y estilo de vida</strong></p> <p>Por ejemplo: si interactúa con nosotros en las redes sociales u otras plataformas como influencer o deportista, podemos tener acceso a su nombre, fotos, edad, sexo, ubicación, fecha de nacimiento, ID de redes sociales, ciudad actual, intereses, información de estilo de vida, lista de seguidores, interacción con sus publicaciones, información escolar y deportiva</p> </td> <td> <ul> <li>Construir y gestionar relaciones de empresa a empresa</li> </ul> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div id="accordionheader2" class="accordion-header ui-accordion-header ui-helper-reset ui-state-default ui-accordion-icons ui-corner-all"> <h2>¿“VENDE” O “COMPARTE” NBCUNIVERSAL MI INFORMACIÓN PERSONAL? y ¿CÓMO PUEDO OPTAR A NO PARTICIPAR?</h2> <button id="accordionheader2" tabindex="0" class="arrow down" role="button" aria-expanded="false"> <img class="down-arrow" src="/themes/custom/universal/images/icon__chevron--down.svg" alt="¿“VENDE” O “COMPARTE” NBCUNIVERSAL MI INFORMACIÓN PERSONAL? y ¿CÓMO PUEDO OPTAR A NO PARTICIPAR?"/> <img class="up-arrow" style="display:none;" src="/themes/custom/universal/images/icon__chevron--up.svg" alt="¿“VENDE” O “COMPARTE” NBCUNIVERSAL MI INFORMACIÓN PERSONAL? y ¿CÓMO PUEDO OPTAR A NO PARTICIPAR?"/> </button> </div> <div class="ui-accordion-content ui-helper-reset ui-widget-content ui-corner-bottom" id="¿“vende”_o_“comparte”_nbcuniversal_mi_información_personal?_y_¿cómo_puedo_optar_a_no_participar?"> <p style="margin: 0.1rem 0">Los residentes de California pueden optar por no participar en la “venta” de sus datos personales y compartir su información personal para fines de publicidad conductual en contextos cruzados (también conocida como “publicidad dirigida”). La Ley de privacidad del consumidor de California (California Consumer Privacy Act o “CCPA”) define una “venta” de forma que pueda incluir permitir que un tercero reciba cierta información para añadir a un perfil sobre su dispositivo, navegador o usted. Esta elaboración de perfiles motiva la publicidad basada en intereses en algunos sitios y servicios de NBCUniversal y el marketing dirigido a usted, y nos permite mantener muchos de nuestros sitios y servicios a un coste bajo o nulo. </p> <p>Divulgamos la siguiente información a terceros y dicha divulgación puede considerarse una “venta” de información personal en el marco de la CCPA y consiste en compartir información personal con fines publicitarios dirigidos:</p> <ul> <li>identificación y datos demográficos; información e identificadores de dispositivos, como dirección IP, identificadores únicos de publicidad y cookies; información de conexión y uso, como historial de navegación o uso de aplicaciones; identificadores fragmentados [información de contacto], información de geolocalización, como ciudad; y datos de inferencia.</li> </ul> <p>Divulgamos esta información para permitirle la comercialización y para ofrecer publicidad dirigida en los Servicios de NBCUniversal u otros sitios.  La publicidad, incluida la publicidad dirigida, permite a NBCUniversal proporcionarle cierto contenido de forma gratuita y ofrecerle ofertas adecuadas para usted.</p> <p>Para saber cómo optar a no participar en la venta o el intercambio de sus datos personales con fines de publicidad dirigida, visite <a href="https://www.nbcuniversal.com/privacy/notrtoo">este enlace</a>.</p> </div> <div id="accordionheader3" class="accordion-header ui-accordion-header ui-helper-reset ui-state-default ui-accordion-icons ui-corner-all"> <h2>¿PUEDO LIMITAR EL USO DE MI INFORMACIÓN PERSONAL CONFIDENCIAL?</h2> <button id="accordionheader3" tabindex="0" class="arrow down" role="button" aria-expanded="false"> <img class="down-arrow" src="/themes/custom/universal/images/icon__chevron--down.svg" alt="¿PUEDO LIMITAR EL USO DE MI INFORMACIÓN PERSONAL CONFIDENCIAL?"/> <img class="up-arrow" style="display:none;" src="/themes/custom/universal/images/icon__chevron--up.svg" alt="¿PUEDO LIMITAR EL USO DE MI INFORMACIÓN PERSONAL CONFIDENCIAL?"/> </button> </div> <div class="ui-accordion-content ui-helper-reset ui-widget-content ui-corner-bottom" id="¿puedo_limitar_el_uso_de_mi_información_personal_confidencial?"> <p>Podemos utilizar cierta información personal confidencial según lo permitido por la ley para fines entre los que se incluye el análisis y para poder enviarle marketing y publicidad dirigida sobre los Servicios de NBCUniversal u otros sitios, como mostrarle un anuncio adaptado a sus datos de localización precisos.</p> <ul> <li>Puede cambiar sus permisos precisos de geolocalización para nuestras aplicaciones móviles en la configuración de su dispositivo móvil.</li> </ul> </div> <div id="accordionheader4" class="accordion-header ui-accordion-header ui-helper-reset ui-state-default ui-accordion-icons ui-corner-all"> <h2>¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVA NBCU MIS DATOS?</h2> <button id="accordionheader4" tabindex="0" class="arrow down" role="button" aria-expanded="false"> <img class="down-arrow" src="/themes/custom/universal/images/icon__chevron--down.svg" alt="¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVA NBCU MIS DATOS?"/> <img class="up-arrow" style="display:none;" src="/themes/custom/universal/images/icon__chevron--up.svg" alt="¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVA NBCU MIS DATOS?"/> </button> </div> <div class="ui-accordion-content ui-helper-reset ui-widget-content ui-corner-bottom" id="¿cuánto_tiempo_conserva_nbcu_mis_datos?"> <p>Conservaremos su información solo durante el tiempo que sea necesario para los fines de uso descritos anteriormente, a menos que la ley requiera o permita un periodo de conservación más largo. Para determinar por cuánto tiempo se conservará la información, consideramos la cantidad, la naturaleza y la sensibilidad de la información, el riesgo potencial de daño derivado del uso o la divulgación no autorizados de la información, los fines para los que tratamos la información, los requisitos legales aplicables y nuestro intereses legítimos. Los fines para los que tratamos la información (así como los otros factores enumerados anteriormente) pueden dictar diferentes períodos de retención para los mismos tipos de información.  Por ejemplo, conservamos su dirección de correo electrónico como la credencial de autenticación (cuando corresponda) mientras tenga una cuenta con nosotros y por un período de tiempo adicional después de eso para nuestros intereses legítimos y para nuestros fines de fraude y cumplimiento legal.  Si opta por no recibir marketing por correo electrónico, mantenemos su correo electrónico en nuestra lista de supresión durante un tiempo prolongado para cumplir con su solicitud.  Además, en el caso de que tenga una cuenta que contenga créditos, saldos de puntos u otros derechos, podemos continuar manteniendo la cuenta para permitirle obtener el beneficio de acuerdo con los términos y condiciones pertinentes.</p> <p>Es posible que eliminemos o anonimicemos su información antes si recibimos una solicitud de eliminación verificable, con excepciones según la legislación aplicable. El período de retención que se aplica a su información puede variar dependiendo de los Servicios de NBCUniversal que utilice y de cómo interactúe con ellos. Algunos servicios de NBCUniversal podrían proporcionar detalles adicionales acerca de sus prácticas de retención de datos, por lo que le recomendamos que consulte sus páginas web y/o sus preguntas frecuentes.</p> </div> </div> </div> </div> <form id="privacyorder-form"><input type="hidden" id="privacyorder-input" value="3"></form> </div> <div class="table-swipe-image"> <img src="" alt=""> </div> </div>  </div>  </div>  </section> </main> </div> </div> </div>  </div>  <footer> <div class="legal-nav-container"> <div class="footer-logo"> <a href="/"><img src="https://cdn2.nbcuni.com/NBCUniversal/WICKED-X-NBCUNIVERSAL-LOGO-C.png?VersionId=vjESuFs21y.qJqOClPOmAVFTQEZ2wMhe" alt="NBCUniversal"/></a> </div> <div class="logo-social"> <nav class="footer-social">     <div>     <div id="block-footersocial">     <div><p class="social-links-margin"><a arial-label="See more about Follow us on LinkedIn" class="social-btn fab fa-linkedin-in" href="https://www.linkedin.com/company/nbcuniversal-inc-/" target="_blank"><span class="sr-only">Follow us on LinkedIn</span> </a><a arial-label="See more about Follow us on Twitter" class="social-btn fab fa-twitter" href="https://twitter.com/nbcuniversal" target="_blank"><span class="sr-only">Follow us on Twitter</span> </a> <a arial-label="See more about Like us on Facebook" class="social-btn fab fa-facebook-f" href="https://www.facebook.com/nbcuniversal/" target="_blank"> <span class="sr-only">Like us on Facebook</span> </a> <a arial-label="See more about Like us on Instagram" class="social-btn fab fa-instagram" href="https://www.instagram.com/nbcuniversal/" target="_blank"> <span class="sr-only">instagram</span> </a></p> </div>  </div>  </div>  </nav> </div> <div class="legal-nav"> <nav class="legal primary-legal">         <span class="visually-hidden" id="block-universal-footer-menu">Footer menu</span>     <a href="https://www.nbcuniversal.com/privacy/cookies#accordionheader2" class="footer-btn" data-hover="AD CHOICES" aria-label="AD CHOICES">AD CHOICES</a> <a href="/privacy" title="Privacy" class="footer-btn" data-hover="Privacy Policy" aria-label="Privacy Policy" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/56">Privacy Policy</a> <a href="https://www.nbcuniversal.com/privacy/notrtoo" class="choice-icon footer-btn" data-hover="YOUR PRIVACY CHOICES" aria-label="YOUR PRIVACY CHOICES">YOUR PRIVACY CHOICES</a> <a href="https://www.nbcuniversal.com/privacy/california-consumer-privacy-act" class="footer-btn" data-hover="CA Notice" aria-label="CA Notice">CA Notice</a> <a href="/terms" title="Terms Of Service" class="footer-btn" data-hover="Terms Of Service (Updated July 7, 2023)" aria-label="Terms Of Service (Updated July 7, 2023)" data-drupal-link-system-path="terms">Terms Of Service (Updated July 7, 2023)</a>    </nav> <nav class="legal secondary-legal">         <span class="visually-hidden" id="block-secondaryfooter-menu">Secondary Footer</span>     <a href="https://www.cmcsa.com/esg-reporting" title="Supply Chain Values" class="footer-btn secondary-footer-btn" data-hover="Supply Chain Values" aria-label="Supply Chain Values">Supply Chain Values</a> <a href="https://together.nbcuni.com/advertise/?utm_source=nbcuniversal&utm_medium=referral&utm_campaign=property_ad_pages" class="footer-btn secondary-footer-btn" data-hover="Advertise With Us" aria-label="Advertise With Us">Advertise With Us</a>    </nav> </div> </div>  <div class="copyright print-no">     <div>     <div id="block-copyrightblock">     <div><p>© 2024 NBCUNIVERSAL MEDIA, LLC.</p> </div>  </div>  </div>  </div> <div class="scroll-indicator"></div> </footer> </div> </div> <div id="speak" class="sr-only" aria-live="polite" aria-atomic="true"></div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"taxonomy\/term\/206","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"en","themeUrl":"themes\/custom\/universal","currentQuery":{"intake":"Telemundo_51"}},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"google_analytics":{"account":"G-XTT4LKF7K1","trackOutbound":true,"trackMailto":true,"trackTel":true,"trackDownload":true,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip"},"smartIp":"{\u0022location\u0022:[]}","smartIpSrc":{"smartIp":"smart_ip","geocodedSmartIp":"geocoded_smart_ip","w3c":"w3c"},"eu_cookie_compliance":{"cookie_policy_version":"1.0.0","popup_enabled":true,"popup_agreed_enabled":false,"popup_hide_agreed":false,"popup_clicking_confirmation":true,"popup_scrolling_confirmation":false,"popup_html_info":"\u003Cdiv aria-labelledby=\u0022popup-text\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-banner eu-cookie-compliance-banner-info eu-cookie-compliance-banner--default\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022popup-content info eu-cookie-compliance-content\u0022\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-text\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-message\u0022 role=\u0022document\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022BubbleStyle_MessagesContainer\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022BubbleStyle_MessageContainer\u0022 id=\u0022msg_id_1547\u0022\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cspan\u003EWe and our partners use cookies on this site to improve our service, perform analytics, personalize advertising, measure advertising performance, and remember website preferences.\u0026nbsp;\u0026nbsp;By using the site, you consent to these cookies. For more information on cookies including how to manage your consent visit our \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.nbcuniversal.com\/privacy\/cookies\u0022\u003ECookie Policy.\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\n \n \u003Cdiv id=\u0022popup-buttons\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-buttons\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022agree-button eu-cookie-compliance-default-button\u0022\u003EAccept\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E","use_mobile_message":false,"mobile_popup_html_info":"\u003Cdiv aria-labelledby=\u0022popup-text\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-banner eu-cookie-compliance-banner-info eu-cookie-compliance-banner--default\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022popup-content info eu-cookie-compliance-content\u0022\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-text\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-message\u0022 role=\u0022document\u0022\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n\n \n \u003Cdiv id=\u0022popup-buttons\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-buttons\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022agree-button eu-cookie-compliance-default-button\u0022\u003EAccept\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E","mobile_breakpoint":768,"popup_html_agreed":false,"popup_use_bare_css":false,"popup_height":"auto","popup_width":"100%","popup_delay":1000,"popup_link":"\/node\/155","popup_link_new_window":true,"popup_position":false,"fixed_top_position":true,"popup_language":"en","store_consent":false,"better_support_for_screen_readers":false,"cookie_name":"","reload_page":false,"domain":"","domain_all_sites":false,"popup_eu_only":true,"popup_eu_only_js":true,"cookie_lifetime":100,"cookie_session":0,"set_cookie_session_zero_on_disagree":0,"disagree_do_not_show_popup":false,"method":"default","automatic_cookies_removal":true,"allowed_cookies":"","withdraw_markup":"\u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022eu-cookie-withdraw-tab\u0022\u003EPrivacy settings\u003C\/button\u003E\n\u003Cdiv aria-labelledby=\u0022popup-text\u0022 class=\u0022eu-cookie-withdraw-banner\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022popup-content info eu-cookie-compliance-content\u0022\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-text\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-message\u0022 role=\u0022document\u0022\u003E\n \u003Ch2\u003EWe use cookies on this site to enhance your user experience\u003C\/h2\u003E\u003Cp\u003EYou have given your consent for us to set cookies.\u003C\/p\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-buttons\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-buttons\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022eu-cookie-withdraw-button \u0022\u003EWithdraw consent\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E","withdraw_enabled":false,"reload_options":0,"reload_routes_list":"","withdraw_button_on_info_popup":false,"cookie_categories":[],"cookie_categories_details":[],"enable_save_preferences_button":true,"cookie_value_disagreed":"0","cookie_value_agreed_show_thank_you":"1","cookie_value_agreed":"2","containing_element":"body","settings_tab_enabled":false,"olivero_primary_button_classes":"","olivero_secondary_button_classes":"","close_button_action":"close_banner","open_by_default":false,"modules_allow_popup":true,"hide_the_banner":false,"geoip_match":false},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"d0518c74d163487cfd4ee886e47438c7297b92c08315f626ce6e929b6c40ed5f"}}</script> <script src="/core/assets/vendor/jquery/jquery.min.js?v=3.7.1"></script> <script src="/core/assets/vendor/once/once.min.js?v=1.0.1"></script> <script src="/core/misc/drupalSettingsLoader.js?v=10.2.3"></script> <script src="/core/misc/drupal.js?v=10.2.3"></script> <script src="/core/misc/drupal.init.js?v=10.2.3"></script> <script src="/modules/contrib/google_analytics/js/google_analytics.js?v=10.2.3"></script> <script src="/modules/custom/nbcuni_custom/js/nbcuCustom.js?sn10xk"></script> <script src="/themes/custom/universal/build/js/main.min.js?v=10.2.3"></script> <script src="/themes/custom/universal/js/blazy.min.js?v=10.2.3"></script> <script src="/themes/custom/universal/js/jquery.highlight.js?v=10.2.3"></script> <script src="/themes/custom/universal/js/global.js?v=10.2.3"></script> <script src="/core/assets/vendor/js-cookie/js.cookie.min.js?v=3.0.5"></script> <script src="/modules/contrib/eu_cookie_compliance/js/eu_cookie_compliance.min.js?v=10.2.3" defer></script> <script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'8e9267e24c119fdf',t:'MTczMjcxMzUyNS4wMDAwMDA='};var a=document.createElement('script');a.nonce='';a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script></body> </html>

CINXE.COM

Aviso de California | NBCUNIVERSAL MEDIA