Fondo y colecciones | Instituto Cervantes

<!DOCTYPE html> <html lang="es" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ og: http://ogp.me/ns# rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# schema: http://schema.org/ sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema# "> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://cervantes.org/es/bibliotecas/fondo-colecciones" /> <meta property="og:url" content="https://cervantes.org/es/bibliotecas/fondo-colecciones" /> <meta property="og:title" content="Fondo y colecciones" /> <meta property="og:image" content="https://cervantes.org/sites/public/produccion/files/2023-05/bienvenida-instituto-cervantes.jpg" /> <meta property="og:image:secure_url" content="https://cervantes.org/sites/public/produccion/files/2023-05/bienvenida-instituto-cervantes.jpg" /> <meta property="pin:url" content="https://cervantes.org/es/bibliotecas/fondo-colecciones" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="Fondo y colecciones" /> <meta name="twitter:site" content="@InstCervantes" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org); Commerce 2" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/cervantes_theme/images/favico.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://cervantes.org/es/bibliotecas/fondo-colecciones" /> <style></style> <title>Fondo y colecciones | Instituto Cervantes</title> <meta name="google-site-verification" content="Xjk5jYJaCIzyNk8yS0BRwnPlsWQDhajOlBIe46dLNmU" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/public/produccion/files/css/css_MQYjM-xo7oOA0hXGPhRViRyl64TsOXHki3Iz_wHaft4.css?delta=0&language=es&theme=ica_bootstrap_ic&include=eJxNjlEOAiEMBS-EcCRSoGK1uyUtqOvpZdVs_OlLm77JZFEMRUcD9oWApTrbrOMSEhg6yhCTSLeu0CLlUFkS8Mn6xrRWl__qTaUqmrk74cPCZ_pFymCcf3IjtPDLq6nfEWiugUKd8IsdnOPix9pGYrILFmeSp19ccGrucpRdYnhtX9GEvaNGfDYxLPFMPFcLFVdU4DeAm1oT" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="//cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@3.4.1/dist/css/bootstrap.min.css" integrity="sha256-bZLfwXAP04zRMK2BjiO8iu9pf4FbLqX6zitd+tIvLhE=" crossorigin="anonymous" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="//cdn.jsdelivr.net/npm/@unicorn-fail/drupal-bootstrap-styles@0.0.2/dist/3.4.0/8.x-3.x/drupal-bootstrap.min.css" integrity="sha512-tGFFYdzcicBwsd5EPO92iUIytu9UkQR3tLMbORL9sfi/WswiHkA1O3ri9yHW+5dXk18Rd+pluMeDBrPKSwNCvw==" crossorigin="anonymous" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/public/produccion/files/css/css_HYrUwsIgDZfAy-SZoC65otf6ZpQF0-UN7-5Vd0hIR20.css?delta=3&language=es&theme=ica_bootstrap_ic&include=eJxNjlEOAiEMBS-EcCRSoGK1uyUtqOvpZdVs_OlLm77JZFEMRUcD9oWApTrbrOMSEhg6yhCTSLeu0CLlUFkS8Mn6xrRWl__qTaUqmrk74cPCZ_pFymCcf3IjtPDLq6nfEWiugUKd8IsdnOPix9pGYrILFmeSp19ccGrucpRdYnhtX9GEvaNGfDYxLPFMPFcLFVdU4DeAm1oT" /> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"es\/","currentPath":"node\/174997","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"es"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"gtag":{"tagId":"","consentMode":true,"otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"gtm":{"tagId":null,"settings":{"data_layer":"dataLayer","include_classes":false,"allowlist_classes":"","blocklist_classes":"","include_environment":false,"environment_id":"","environment_token":""},"tagIds":["GTM-PS6K4LP"]},"ajaxPageState":{"libraries":"eJx1UdFSAyEM_CG8fBITIKU5c4QhUFu_Xq6ntTr6kmU3sGwmmKkkBLyD36jYQHEHhYqZC3bWsmxcltVcoN6pebpWNUr-xDKpAY6u3kbYuP93ZTpSm9ZB8P0GgXXBFa8uqHbrDStUrXqh9qR0VelcXdStNoQD9hRR9ZXJ4BNXa0tM5S_Z-k3o8cBHLSfO8JP-7q77aVe8aJyJozaC1EZFWaKKYDVyWTUL-Y4Z8izHMBzRP-J7jpBFA8rLnoJLdhUb5tk625fft7KMUkcQtjMlZxoZZa4jMUJA4-jsZp22nZC7ML0Z3Ovx8bOwaRpCH_5HuKs","theme":"ica_bootstrap_ic","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true,"\/es\/bibliotecas\/fondo-colecciones":true},"configuracion_agenda":{"centro":"183991","pais":"1558"},"session":"[]","site_url":"cervantes.org","site_domain":".cervantes.org","session_id":"SSESS30c96f043bbc46f339f3e4008163984a","bootstrap":{"forms_has_error_value_toggle":1,"modal_animation":1,"modal_backdrop":"true","modal_focus_input":1,"modal_keyboard":1,"modal_select_text":1,"modal_show":1,"modal_size":"","popover_enabled":1,"popover_animation":1,"popover_auto_close":1,"popover_container":"body","popover_content":"","popover_delay":"0","popover_html":0,"popover_placement":"right","popover_selector":"","popover_title":"","popover_trigger":"click","tooltip_enabled":1,"tooltip_animation":1,"tooltip_container":"body","tooltip_delay":"0","tooltip_html":0,"tooltip_placement":"auto left","tooltip_selector":"","tooltip_trigger":"hover"},"oculta_newsletter":null,"cookies":{"cookiesjsr":{"config":{"cookie":{"name":"cookiesjsr","expires":31536000000,"domain":"","sameSite":"Lax","secure":false},"library":{"libBasePath":"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/gh\/jfeltkamp\/cookiesjsr@1\/dist","libPath":"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/gh\/jfeltkamp\/cookiesjsr@1\/dist\/cookiesjsr.min.js","scrollLimit":0},"callback":{"method":"post","url":"\/es\/cookies\/consent\/callback.json","headers":[]},"interface":{"openSettingsHash":"#editCookieSettings","showDenyAll":true,"denyAllOnLayerClose":false,"settingsAsLink":false,"availableLangs":["es","ca","gl","eu"],"defaultLang":"es","groupConsent":false,"cookieDocs":true}},"services":{"functional":{"id":"functional","services":[{"key":"required_functional","type":"functional","name":"\u00abcookies\u00bb estrictamente requeridas","info":{"value":"\u003Ctable\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth width=\u002215%\u0022\u003ECookie name\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth width=\u002215%\u0022\u003EDefault expiration time\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EDescription\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Ccode dir=\u0022ltr\u0022 translate=\u0022no\u0022\u003ESSESS\u003Cid\u003E\u003C\/id\u003E\u003C\/code\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E1 month\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003EIf you are logged in to this website, a session cookie is required to identify and connect your browser to your user account in the server backend of this website.\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Ccode dir=\u0022ltr\u0022 translate=\u0022no\u0022\u003Ecookiesjsr\u003C\/code\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E1 year\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003EWhen you visited this website for the first time, you were asked for your permission to use several services (including those from third parties) that require data to be saved in your browser (cookies, local storage). Your decisions about each service (allow, deny) are stored in this cookie and are reused each time you visit this website.\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n","format":"basic_html"},"uri":"","needConsent":false}],"weight":1},"statistical":{"id":"statistical","services":[{"key":"google_tag","type":"statistical","name":"Google Tag","info":{"value":"","format":"basic_html"},"uri":"","needConsent":true}],"weight":50}},"translation":{"_core":{"default_config_hash":"PpB_t3-mnEd5Lckhxc9rfquSMa0CndPslGvJZlcg61E"},"langcode":"es","bannerText":"El Instituto Cervantes utiliza \u00abcookies\u00bb propias y de terceros para facilitar, mejorar y optimizar tu experiencia como usuario, por motivos de seguridad, y para analizar tus h\u00e1bitos de navegaci\u00f3n. Puedes aceptar todas nuestras \u00abcookies\u00bb para seguir navegando nuestro sitio, o permitir solo las \u00abcookies\u00bb t\u00e9cnicas, o pinchar sobre \u00abConfigurar\u00bb para elegir las que prefieres.","privacyPolicy":"Pol\u00edtica de privacidad","privacyUri":"https:\/\/cervantes.org\/es\/aviso-legal","imprint":"","imprintUri":"","cookieDocs":"Pol\u00edtica de \u00abcookies\u00bb","cookieDocsUri":"https:\/\/cervantes.org\/es\/sobre-nosotros\/transparencia\/politica-cookies","officialWebsite":"","denyAll":"Permitir solo \u00abcookies\u00bb t\u00e9cnicas","alwaysActive":"Siempre activo","settings":"Configuraci\u00f3n de \u00abcookies\u00bb","acceptAll":"Aceptar todas","requiredCookies":"\u00abcookies\u00bb necesarias","cookieSettings":"Configuraci\u00f3n de \u00abcookies\u00bb","close":"Close","readMore":"Leer m\u00e1s","allowed":"Permitido","denied":"Denegado","settingsAllServices":"Configuraci\u00f3n para todos los servicios","saveSettings":"Guardar","default_langcode":"en","disclaimerText":"All cookie information is subject to change by the service providers. We update this information regularly.","disclaimerTextPosition":"above","processorDetailsLabel":"Processor Company Details","processorLabel":"Empresa","processorWebsiteUrlLabel":"Company Website","processorPrivacyPolicyUrlLabel":"Company Privacy Policy","processorCookiePolicyUrlLabel":"Company Cookie Policy","processorContactLabel":"Data Protection Contact Details","placeholderAcceptAllText":"Accept All \u00abcookies\u00bb","functional":{"title":"\u00abcookies\u00bb funcionales","details":"Las \u00abcookies\u00bb son peque\u00f1os archivos de texto que tu navegador coloca en tu dispositivo al visitar nuestro portal para almacenar determinada informaci\u00f3n. Con las \u00abcookies\u00bb solo reconocemos que has accedido antes a nuestro sitio para poder organizar y mostrarte la informaci\u00f3n de forma \u00f3ptima. En este proceso, solo identificamos tu dispositivo: el resto de datos solo se almacenan con tu consentimiento expreso o cuando es absolutamente necesario para que puedas acceder a los servicios que te prestamos."},"statistical":{"title":"\u00abcookies\u00bb estad\u00edsticas","details":"Las \u00abcookies\u00bb son peque\u00f1os archivos de texto que tu navegador coloca en tu dispositivo al visitar nuestro portal para almacenar determinada informaci\u00f3n. Las \u00abcookies\u00bb estad\u00edsticas nos permiten analizar tu recorrido por nuestro sitio, cuantificar el n\u00famero de visitas, o analizar las fuentes de tr\u00e1fico con el fin de evaluar el rendimiento de nuestro sitio web y mejorarlo. "}}},"cookiesTexts":{"_core":{"default_config_hash":"PpB_t3-mnEd5Lckhxc9rfquSMa0CndPslGvJZlcg61E"},"langcode":"es","bannerText":"El Instituto Cervantes utiliza \u00abcookies\u00bb propias y de terceros para facilitar, mejorar y optimizar tu experiencia como usuario, por motivos de seguridad, y para analizar tus h\u00e1bitos de navegaci\u00f3n. Puedes aceptar todas nuestras \u00abcookies\u00bb para seguir navegando nuestro sitio, o permitir solo las \u00abcookies\u00bb t\u00e9cnicas, o pinchar sobre \u00abConfigurar\u00bb para elegir las que prefieres.","privacyPolicy":"Pol\u00edtica de privacidad","privacyUri":"https:\/\/cervantes.org\/es\/aviso-legal","imprint":"","imprintUri":"","cookieDocs":"Pol\u00edtica de \u00abcookies\u00bb","cookieDocsUri":"https:\/\/cervantes.org\/es\/sobre-nosotros\/transparencia\/politica-cookies","officialWebsite":"","denyAll":"Permitir solo \u00abcookies\u00bb t\u00e9cnicas","alwaysActive":"Siempre activo","settings":"Configuraci\u00f3n de \u00abcookies\u00bb","acceptAll":"Aceptar todas","requiredCookies":"\u00abcookies\u00bb necesarias","cookieSettings":"Configuraci\u00f3n de \u00abcookies\u00bb","close":"Close","readMore":"Leer m\u00e1s","allowed":"Permitido","denied":"Denegado","settingsAllServices":"Configuraci\u00f3n para todos los servicios","saveSettings":"Guardar","default_langcode":"en","disclaimerText":"All cookie information is subject to change by the service providers. We update this information regularly.","disclaimerTextPosition":"above","processorDetailsLabel":"Processor Company Details","processorLabel":"Empresa","processorWebsiteUrlLabel":"Company Website","processorPrivacyPolicyUrlLabel":"Company Privacy Policy","processorCookiePolicyUrlLabel":"Company Cookie Policy","processorContactLabel":"Data Protection Contact Details","placeholderAcceptAllText":"Accept All \u00abcookies\u00bb"},"services":{"functional":{"uuid":"9dcc1b4c-c521-4e97-86aa-44986264abda","langcode":"es","status":false,"dependencies":[],"_core":{"default_config_hash":"N-O3629vb-jExOxfM0FYcfPzEu6QVzgWHMm06jMERLg"},"id":"functional","label":"\u00abcookies\u00bb estad\u00edsticas","group":"statistical","info":{"value":"\u003Ctable\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth width=\u002215%\u0022\u003ECookie name\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth width=\u002215%\u0022\u003EDefault expiration time\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EDescription\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Ccode dir=\u0022ltr\u0022 translate=\u0022no\u0022\u003ESSESS\u003Cid\u003E\u003C\/id\u003E\u003C\/code\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E1 mes\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ESi ha iniciado sesi\u00f3n en este sitio web, se necesita una cookie de sesi\u00f3n para identificar y conectar su navegador a su cuenta de usuario en el servidor backend de este sitio web.\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Ccode dir=\u0022ltr\u0022 translate=\u0022no\u0022\u003Ecookiesjsr\u003C\/code\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E1 a\u00f1o\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECuando visit\u00f3 este sitio web por primera vez, se le pidi\u00f3 permiso para utilizar varios servicios (incluidos los de terceros) que requieren que se guarden datos en su navegador (cookies, almacenamiento local). Sus decisiones sobre cada servicio (permitir, denegar) se almacenan en esta cookie y se reutilizan cada vez que visita este sitio web.\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n","format":"full_html"},"consentRequired":false,"purpose":"\u00abcookies\u00bb funcionales esenciales para proporcionar funcionalidad general","processor":"","processorContact":"","processorUrl":"","processorPrivacyPolicyUrl":"","processorCookiePolicyUrl":"","placeholderMainText":"Este contenido est\u00e1 bloqueado porque no se han aceptado las \u00abcookies\u00bb funcionales necesarias.","placeholderAcceptText":"Aceptar s\u00f3lo las \u00abcookies\u00bb funcionales necesarias"},"google_tag":{"uuid":"9a59be91-d0e8-4d31-99c4-6bbc8c512134","langcode":"es","status":true,"dependencies":[],"id":"google_tag","label":"Google Tag","group":"statistical","info":{"value":"","format":"basic_html"},"consentRequired":true,"purpose":"Sistema de gesti\u00f3n de etiquetas para herramientas de marqueting.","processor":"","processorContact":"","processorUrl":"","processorPrivacyPolicyUrl":"","processorCookiePolicyUrl":"","placeholderMainText":"Este contenido se ha bloqueado por que la cookie GTM no se ha aceptado","placeholderAcceptText":"S\u00f3lo se acepta cookie GTM."},"required_functional":{"uuid":"d9131fb1-fb7a-4fb8-9b9d-a0a12b22714f","langcode":"es","status":true,"dependencies":[],"id":"required_functional","label":"\u00abcookies\u00bb estrictamente requeridas","group":"functional","info":{"value":"\u003Ctable\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth width=\u002215%\u0022\u003ECookie name\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth width=\u002215%\u0022\u003EDefault expiration time\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EDescription\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Ccode dir=\u0022ltr\u0022 translate=\u0022no\u0022\u003ESSESS\u003Cid\u003E\u003C\/id\u003E\u003C\/code\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E1 month\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003EIf you are logged in to this website, a session cookie is required to identify and connect your browser to your user account in the server backend of this website.\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Ccode dir=\u0022ltr\u0022 translate=\u0022no\u0022\u003Ecookiesjsr\u003C\/code\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E1 year\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003EWhen you visited this website for the first time, you were asked for your permission to use several services (including those from third parties) that require data to be saved in your browser (cookies, local storage). Your decisions about each service (allow, deny) are stored in this cookie and are reused each time you visit this website.\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n","format":"basic_html"},"consentRequired":false,"purpose":"Essential functional cookies to provide general functionality","processor":"","processorContact":"","processorUrl":"","processorPrivacyPolicyUrl":"","processorCookiePolicyUrl":"","placeholderMainText":"This content is blocked because required functional cookies have not been accepted.","placeholderAcceptText":"Only accept required functional cookies"}},"groups":{"functional":{"uuid":"cb8d9340-1ad3-4e01-bc79-76bbafee2599","langcode":"es","status":true,"dependencies":[],"_core":{"default_config_hash":"aHm4Q63Ge97tcktTa_qmUqJMir45iyGY2lEvvqPW68g"},"id":"functional","label":"\u00abcookies\u00bb funcionales","weight":1,"title":"\u00abcookies\u00bb funcionales","details":"Las \u00abcookies\u00bb son peque\u00f1os archivos de texto que tu navegador coloca en tu dispositivo al visitar nuestro portal para almacenar determinada informaci\u00f3n. Con las \u00abcookies\u00bb solo reconocemos que has accedido antes a nuestro sitio para poder organizar y mostrarte la informaci\u00f3n de forma \u00f3ptima. En este proceso, solo identificamos tu dispositivo: el resto de datos solo se almacenan con tu consentimiento expreso o cuando es absolutamente necesario para que puedas acceder a los servicios que te prestamos."},"marketing":{"uuid":"02ecb1f2-adb2-4889-93fa-a6aee7aa13e8","langcode":"es","status":true,"dependencies":[],"_core":{"default_config_hash":"JkP6try0AxX_f4RpFEletep5NHSlVB1BbGw0snW4MO8"},"id":"marketing","label":"Marketing","weight":20,"title":"Marketing","details":"Customer communication and marketing tools."},"performance":{"uuid":"1390968d-8f0e-4d7e-98a6-68f6f940d91d","langcode":"es","status":true,"dependencies":[],"_core":{"default_config_hash":"Jv3uIJviBj7D282Qu1ZpEQwuOEb3lCcDvx-XVHeOJpw"},"id":"performance","label":"Rendimiento","weight":30,"title":"Performance Cookies","details":"Performance cookies collect aggregated information about how our website is used. The purpose of this is to improve its attractiveness, content and functionality. These cookies help us to determine whether, how often and for how long particular sub-pages of our website are accessed and which content users are particularly interested in. Search terms, country, region and (where applicable) the city from which the website is accessed are also recorded, as is the proportion of mobile devices that are used to access the website. We use this information to compile statistical reports that help us tailor the content of our website to your needs and optimize our offer."},"social":{"uuid":"91fb21ce-f9eb-4863-b69d-5139b9a9ee97","langcode":"es","status":true,"dependencies":[],"_core":{"default_config_hash":"w9uS0Ktbh58ffWxW1ue_MKgB_he6iZPMx2Pc6tN4K4o"},"id":"social","label":"Social Plugins","weight":20,"title":"Social Plugins","details":"Social media widgets provide additional content originally published on third party platforms."},"social_plugins":{"uuid":"5107426e-aae4-406c-b218-fc226024b78b","langcode":"es","status":true,"dependencies":[],"id":"social_plugins","label":"Social Plugins","weight":20,"title":"Social Plugins","details":"Social media widgets provide additional content originally published on third party platforms."},"statistical":{"uuid":"53f8f085-f5b5-4374-a6c7-4ef245a63002","langcode":"es","status":true,"dependencies":[],"id":"statistical","label":"Statistical","weight":50,"title":"\u00abcookies\u00bb estad\u00edsticas","details":"Las \u00abcookies\u00bb son peque\u00f1os archivos de texto que tu navegador coloca en tu dispositivo al visitar nuestro portal para almacenar determinada informaci\u00f3n. Las \u00abcookies\u00bb estad\u00edsticas nos permiten analizar tu recorrido por nuestro sitio, cuantificar el n\u00famero de visitas, o analizar las fuentes de tr\u00e1fico con el fin de evaluar el rendimiento de nuestro sitio web y mejorarlo. "},"tracking":{"uuid":"e11dc78e-4b5c-4823-adec-26556fccaba6","langcode":"es","status":true,"dependencies":[],"_core":{"default_config_hash":"_gYDe3qoEc6L5uYR6zhu5V-3ARLlyis9gl1diq7Tnf4"},"id":"tracking","label":"Tracking","weight":10,"title":"Tracking cookies","details":"Marketing cookies come from external advertising companies (\u0022third-party cookies\u0022) and are used to collect information about the websites visited by the user. The purpose of this is to create and display target group-oriented content and advertising for the user."},"video":{"uuid":"67adebd1-137c-42e1-9547-ff2525feb757","langcode":"es","status":true,"dependencies":[],"_core":{"default_config_hash":"w1WnCmP2Xfgx24xbx5u9T27XLF_ZFw5R0MlO-eDDPpQ"},"id":"video","label":"V\u00eddeos","weight":40,"title":"V\u00eddeo","details":"Video sharing services help to add rich media on the site and increase its visibility."},"videos":{"uuid":"2e4aa65f-a1b3-4bda-9aa7-bf5e22e5a182","langcode":"es","status":true,"dependencies":[],"id":"videos","label":"V\u00eddeos","weight":40,"title":"Video","details":"Video sharing services help to add rich media on the site and increase its visibility."}}},"tiene_tienda":false,"views":{"ajax_path":"\/es\/views\/ajax","ajaxViews":{"views_dom_id:2cb704ff7ba20e386832404973071b016eaadc9fdb353e37d9b07eff6dda9000":{"view_name":"paises","view_display_id":"block_1","view_args":"","view_path":"\/node\/174997","view_base_path":null,"view_dom_id":"2cb704ff7ba20e386832404973071b016eaadc9fdb353e37d9b07eff6dda9000","pager_element":0}}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"48f75e856eb37f1530e36a4fae1f761a6033d5564c995bbef5701188cec88175"}}</script> <script src="/sites/public/produccion/files/js/js_4CcGd6eV29d8ICbIlnRmmWpi-ob9g8670oIZxiWpWjI.js?scope=header&delta=0&language=es&theme=ica_bootstrap_ic&include=eJx1UFmuwzAIvJAbjmRhh1rkEWMZ0u30z00XtR_9GZhBzAiwUJ0RcC9xpWobSsjaCea-NZQpqwg2oyGurSM8yrTYEPSPyWLWeuQCy727K1E07yZf428aOGNMqm7esUXOUEQTysH8KlxLKKpFKDoWKAMmXPAS3gvQtOmJ-ofiquLcXrGvvMX6lOcakuDtCon14XRiOhvs-LQmd-qRLk2N5nhkGdRg_IX6OObHGDfXaFta2f8BNUKBgg"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?snka0a"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtm.js?snka0a"></script> <script src="/sites/public/produccion/files/js/js_YMUMMUW2jZLAiBfJywO1hsD172cIhD0I4oFFo8JUQCI.js?scope=header&delta=3&language=es&theme=ica_bootstrap_ic&include=eJx1UFmuwzAIvJAbjmRhh1rkEWMZ0u30z00XtR_9GZhBzAiwUJ0RcC9xpWobSsjaCea-NZQpqwg2oyGurSM8yrTYEPSPyWLWeuQCy727K1E07yZf428aOGNMqm7esUXOUEQTysH8KlxLKKpFKDoWKAMmXPAS3gvQtOmJ-ofiquLcXrGvvMX6lOcakuDtCon14XRiOhvs-LQmd-qRLk2N5nhkGdRg_IX6OObHGDfXaFta2f8BNUKBgg"></script> <script src="/modules/contrib/cookies/js/cookiesjsr.conf.js?v=10.3.0" defer></script> </head> <body class="node-174997 central esquema-bibliotecas universos-level-2 menu--universos--universos-level-2 user-logged-out path-node page-node-type-page has-glyphicons"> <div class="print-logo"> <img src="/themes/custom/cervantes_theme/images/instituto-cervantes.svg" width="98" height="112" alt="Logo del Instituto Cervantes" /> </div> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Pasar al contenido principal </a> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PS6K4LP" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="ic-cabecera"> <div class="region region-navigation d-flex justify-content-between"> <div class="d-flex topBar"> <section class="language-switcher-language-url block block-language block-language-blocklanguage-interface clearfix" role="navigation"> </section> <div class="ic-block-language-desktop"></div> <div class="dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" id="dropdownMenuButton2" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="true" title="Desplegar"> <span class="d-xs-none d-sm-none d-md-inline">Sede: </span> <strong>MADRID</strong> </a> <div class="dropdown-menu megaMen" aria-labelledby="dropdownMenuButton2"> <div class="row p-0 m-0"> <div class="col-md-4 modalUno"> <p class="menu-language-title">Países</p> <div class="js-view-dom-id-2cb704ff7ba20e386832404973071b016eaadc9fdb353e37d9b07eff6dda9000"> <form class="views-exposed-form bef-exposed-form form-inline" data-bef-auto-submit-full-form="" data-bef-auto-submit="" data-bef-auto-submit-delay="500" data-drupal-selector="views-exposed-form-paises-block-1" action="/es/bibliotecas/fondo-colecciones" method="get" id="views-exposed-form-paises-block-1" accept-charset="UTF-8"> <input aria-label="País" data-drupal-selector="edit-name" class="form-text form-control mr-sm-2" type="text" id="edit-name" name="name" value="" size="30" maxlength="128" /><a href="#" class="lupa" title="Buscar"><span class="sr-only">magnifier</span></a> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions form-group js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-actions"><button data-bef-auto-submit-click="" class="js-hide button js-form-submit form-submit btn" data-drupal-selector="edit-submit-paises" type="submit" id="edit-submit-paises" value="Apply"></button></div> </form> <form class="form-inline"> <ul class="list-group list-group-flush mt-5"> <li class="list-group-item alemania"> <a>Alemania</a> </li> <li class="list-group-item argelia"> <a>Argelia</a> </li> <li class="list-group-item australia"> <a>Australia</a> </li> <li class="list-group-item austria"> <a>Austria</a> </li> <li class="list-group-item bélgica"> <a>Bélgica</a> </li> <li class="list-group-item brasil"> <a>Brasil</a> </li> <li class="list-group-item bulgaria"> <a>Bulgaria</a> </li> <li class="list-group-item china"> <a>China</a> </li> <li class="list-group-item chipre"> <a>Chipre</a> </li> <li class="list-group-item corea-del-sur"> <a>Corea del Sur</a> </li> <li class="list-group-item croacia"> <a>Croacia</a> </li> <li class="list-group-item egipto"> <a>Egipto</a> </li> <li class="list-group-item eslovaquia"> <a>Eslovaquia</a> </li> <li class="list-group-item eslovenia"> <a>Eslovenia</a> </li> <li class="list-group-item españa"> <a>España</a> </li> <li class="list-group-item estados-unidos-de-américa"> <a>Estados Unidos de América</a> </li> <li class="list-group-item filipinas"> <a>Filipinas</a> </li> <li class="list-group-item francia"> <a>Francia</a> </li> <li class="list-group-item grecia"> <a>Grecia</a> </li> <li class="list-group-item hungría"> <a>Hungría</a> </li> <li class="list-group-item india"> <a>India</a> </li> <li class="list-group-item indonesia"> <a>Indonesia</a> </li> <li class="list-group-item irlanda"> <a>Irlanda</a> </li> <li class="list-group-item israel"> <a>Israel</a> </li> <li class="list-group-item italia"> <a>Italia</a> </li> <li class="list-group-item japón"> <a>Japón</a> </li> <li class="list-group-item jordania"> <a>Jordania</a> </li> <li class="list-group-item líbano"> <a>Líbano</a> </li> <li class="list-group-item marruecos"> <a>Marruecos</a> </li> <li class="list-group-item países-bajos"> <a>Países Bajos</a> </li> <li class="list-group-item polonia"> <a>Polonia</a> </li> <li class="list-group-item portugal"> <a>Portugal</a> </li> <li class="list-group-item reino-unido"> <a>Reino Unido</a> </li> <li class="list-group-item república-checa"> <a>República Checa</a> </li> <li class="list-group-item rumanía"> <a>Rumanía</a> </li> <li class="list-group-item rusia"> <a>Rusia</a> </li> <li class="list-group-item senegal"> <a>Senegal</a> </li> <li class="list-group-item serbia"> <a>Serbia</a> </li> <li class="list-group-item suecia"> <a>Suecia</a> </li> <li class="list-group-item túnez"> <a>Túnez</a> </li> <li class="list-group-item turquía"> <a>Turquía</a> </li> <li class="list-group-item vietnam"> <a>Vietnam</a> </li> </ul> </form> </div> </div> <div class="col-md-8 modalDos hidden"> <div class="alemania"> <div class="name_country_sedes">Alemania</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Fráncfort</div><p><a href="https://frankfurt.cervantes.es/" target="_blank">https://frankfurt.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Bremen</div><p><a href="https://bremen.cervantes.es/" target="_blank">https://bremen.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Hamburgo</div><p><a href="https://hamburgo.cervantes.es/" target="_blank">https://hamburgo.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Berlín</div><p><a href="https://berlin.cervantes.es/" target="_blank">https://berlin.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Múnich</div><p><a href="https://munich.cervantes.es/" target="_blank">https://munich.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="argelia"> <div class="name_country_sedes">Argelia</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Argel</div><p><a href="https://argel.cervantes.es/" target="_blank">https://argel.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Orán</div><p><a href="https://oran.cervantes.es/" target="_blank">https://oran.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="australia"> <div class="name_country_sedes">Australia</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Sídney</div><p><a href="https://sidney.cervantes.es/" target="_blank">https://sidney.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="austria"> <div class="name_country_sedes">Austria</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Viena</div><p><a href="https://viena.cervantes.es/" target="_blank">https://viena.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="bélgica"> <div class="name_country_sedes">Bélgica</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Bruselas</div><p><a href="https://bruselas.cervantes.es/" target="_blank">https://bruselas.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="brasil"> <div class="name_country_sedes">Brasil</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Belo Horizonte</div><p><a href="https://belohorizonte.cervantes.es/" target="_blank">https://belohorizonte.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Brasilia</div><p><a href="https://brasilia.cervantes.es/" target="_blank">https://brasilia.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Curitiba</div><p><a href="https://curitiba.cervantes.es/" target="_blank">https://curitiba.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Porto Alegre</div><p><a href="https://portoalegre.cervantes.es/" target="_blank">https://portoalegre.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Recife</div><p><a href="https://recife.cervantes.es/" target="_blank">https://recife.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Río de Janeiro</div><p><a href="https://riodejaneiro.cervantes.es/" target="_blank">https://riodejaneiro.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Salvador de Bahía</div><p><a href="https://salvador.cervantes.es/" target="_blank">https://salvador.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de São Paulo</div><p><a href="https://saopaulo.cervantes.es/" target="_blank">https://saopaulo.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="bulgaria"> <div class="name_country_sedes">Bulgaria</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Sofía</div><p><a href="https://sofia.cervantes.es/" target="_blank">https://sofia.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="china"> <div class="name_country_sedes">China</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Pekín</div><p><a href="https://pekin.cervantes.es/" target="_blank">https://pekin.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Shanghái</div><p><a href="https://shanghai.cervantes.es" target="_blank">https://shanghai.cervantes.es</a></p> </div> </div> </div> <div class="chipre"> <div class="name_country_sedes">Chipre</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Aula Cervantes de Nicosia</div><p><a href="https://nicosia.cervantes.es" target="_blank">https://nicosia.cervantes.es</a></p> </div> </div> </div> <div class="corea-del-sur"> <div class="name_country_sedes">Corea del Sur</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Aula Cervantes de Seúl</div><p><a href="https://seul.cervantes.es" target="_blank">https://seul.cervantes.es</a></p> </div> </div> </div> <div class="croacia"> <div class="name_country_sedes">Croacia</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Aula Cervantes de Zagreb</div><p><a href="https://zagreb.cervantes.es/" target="_blank">https://zagreb.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="egipto"> <div class="name_country_sedes">Egipto</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de El Cairo</div><p><a href="https://elcairo.cervantes.es/" target="_blank">https://elcairo.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="eslovaquia"> <div class="name_country_sedes">Eslovaquia</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Aula Cervantes de Bratislava</div><p><a href="https://bratislava.cervantes.es" target="_blank">https://bratislava.cervantes.es</a></p> </div> </div> </div> <div class="eslovenia"> <div class="name_country_sedes">Eslovenia</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Aula Cervantes de Liubliana</div><p><a href="https://liubliana.cervantes.es" target="_blank">https://liubliana.cervantes.es</a></p> </div> </div> </div> <div class="españa"> <div class="name_country_sedes">España</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Sede Central del Instituto Cervantes</div><p><a href="https://www.cervantes.org" target="_blank">https://www.cervantes.org</a></p> </div> </div> </div> <div class="estados-unidos-de-américa"> <div class="name_country_sedes">Estados Unidos de América</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Albuquerque</div><p><a href="https://albuquerque.cervantes.es/" target="_blank">https://albuquerque.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Chicago</div><p><a href="https://chicago.cervantes.es/" target="_blank">https://chicago.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Los Ángeles</div><p><a href="https://cervantes.org/us/los-angeles/" target="_blank">https://cervantes.org/us/los-angeles/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Nueva York</div><p><a href="https://nuevayork.cervantes.es/" target="_blank">https://nuevayork.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Aula Cervantes de Seattle</div><p><a href="https://seattle.cervantes.es" target="_blank">https://seattle.cervantes.es</a></p> </div> </div> </div> <div class="filipinas"> <div class="name_country_sedes">Filipinas</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Manila</div><p><a href="https://manila.cervantes.es/" target="_blank">https://manila.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="francia"> <div class="name_country_sedes">Francia</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Burdeos</div><p><a href="https://burdeos.cervantes.es/" target="_blank">https://burdeos.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Lyon</div><p><a href="https://lyon.cervantes.es/" target="_blank">https://lyon.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de París</div><p><a href="https://paris.cervantes.es/" target="_blank">https://paris.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Toulouse</div><p><a href="https://toulouse.cervantes.es/" target="_blank">https://toulouse.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="grecia"> <div class="name_country_sedes">Grecia</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Atenas</div><p><a href="https://atenas.cervantes.es/" target="_blank">https://atenas.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="hungría"> <div class="name_country_sedes">Hungría</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Budapest</div><p><a href="https://budapest.cervantes.es/" target="_blank">https://budapest.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="india"> <div class="name_country_sedes">India</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Nueva Delhi</div><p><a href="https://nuevadelhi.cervantes.es/" target="_blank">https://nuevadelhi.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="indonesia"> <div class="name_country_sedes">Indonesia</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Aula Cervantes de Yakarta</div><p><a href="https://yakarta.cervantes.es/" target="_blank">https://yakarta.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="irlanda"> <div class="name_country_sedes">Irlanda</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Dublín</div><p><a href="https://dublin.cervantes.es/" target="_blank">https://dublin.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="israel"> <div class="name_country_sedes">Israel</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Tel Aviv</div><p><a href="https://telaviv.cervantes.es/" target="_blank">https://telaviv.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="italia"> <div class="name_country_sedes">Italia</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Milán</div><p><a href="https://milan.cervantes.es/" target="_blank">https://milan.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Roma</div><p><a href="https://roma.cervantes.es/" target="_blank">https://roma.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Nápoles</div><p><a href="https://napoles.cervantes.es/" target="_blank">https://napoles.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Palermo</div><p><a href="https://palermo.cervantes.es/" target="_blank">https://palermo.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="japón"> <div class="name_country_sedes">Japón</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Tokio</div><p><a href="https://tokio.cervantes.es/" target="_blank">https://tokio.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="jordania"> <div class="name_country_sedes">Jordania</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Amán</div><p><a href="https://aman.cervantes.es/" target="_blank">https://aman.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="líbano"> <div class="name_country_sedes">Líbano</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Beirut</div><p><a href="https://beirut.cervantes.es/" target="_blank">https://beirut.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="marruecos"> <div class="name_country_sedes">Marruecos</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Casablanca</div><p><a href="https://casablanca.cervantes.es/" target="_blank">https://casablanca.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Rabat</div><p><a href="https://rabat.cervantes.es/" target="_blank">https://rabat.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Tánger</div><p><a href="https://tanger.cervantes.es/" target="_blank">https://tanger.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Tetuán</div><p><a href="https://tetuan.cervantes.es/" target="_blank">https://tetuan.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Fez</div><p><a href="https://fez.cervantes.es/" target="_blank">https://fez.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Marrakech</div><p><a href="https://marrakech.cervantes.es/" target="_blank">https://marrakech.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="países-bajos"> <div class="name_country_sedes">Países Bajos</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Utrecht</div><p><a href="https://utrecht.cervantes.es/" target="_blank">https://utrecht.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="polonia"> <div class="name_country_sedes">Polonia</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Varsovia</div><p><a href="https://varsovia.cervantes.es/" target="_blank">https://varsovia.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Cracovia</div><p><a href="https://cracovia.cervantes.es/" target="_blank">https://cracovia.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="portugal"> <div class="name_country_sedes">Portugal</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Lisboa</div><p><a href="https://lisboa.cervantes.es/" target="_blank">https://lisboa.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="reino-unido"> <div class="name_country_sedes">Reino Unido</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Londres</div><p><a href="https://londres.cervantes.es/" target="_blank">https://londres.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Mánchester</div><p><a href="https://manchester.cervantes.es/" target="_blank">https://manchester.cervantes.es/</a></p> </div> </div> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Leeds</div><p><a href="https://leeds.cervantes.es/" target="_blank">https://leeds.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="república-checa"> <div class="name_country_sedes">República Checa</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Praga</div><p><a href="https://praga.cervantes.es/" target="_blank">https://praga.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="rumanía"> <div class="name_country_sedes">Rumanía</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Bucarest</div><p><a href="https://bucarest.cervantes.es/" target="_blank">https://bucarest.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="rusia"> <div class="name_country_sedes">Rusia</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Moscú</div><p><a href="https://moscu.cervantes.es/" target="_blank">https://moscu.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="senegal"> <div class="name_country_sedes">Senegal</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Dakar</div><p><a href="https://dakar.cervantes.es" target="_blank">https://dakar.cervantes.es</a></p> </div> </div> </div> <div class="serbia"> <div class="name_country_sedes">Serbia</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Belgrado</div><p><a href="https://belgrado.cervantes.es/" target="_blank">https://belgrado.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="suecia"> <div class="name_country_sedes">Suecia</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Estocolmo</div><p><a href="https://estocolmo.cervantes.es/" target="_blank">https://estocolmo.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="túnez"> <div class="name_country_sedes">Túnez</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Túnez</div><p><a href="https://tunez.cervantes.es/" target="_blank">https://tunez.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="turquía"> <div class="name_country_sedes">Turquía</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Instituto Cervantes de Estambul</div><p><a href="https://estambul.cervantes.es/" target="_blank">https://estambul.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> <div class="vietnam"> <div class="name_country_sedes">Vietnam</div> <p class="pagina"></p> <div class="pais"> <div class="card-body"> <div>Aula Cervantes de Hanói</div><p><a href="https://hanoi.cervantes.es/" target="_blank">https://hanoi.cervantes.es/</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <nav aria-labelledby="block-ica-bootstrap-ic-account-menu-menu" id="block-ica-bootstrap-ic-account-menu"> <div class="topbarDosCentral ic-topbarDosCentral"> <div class="topenlaces"> <a href="https://clic.cervantes.es" class="d-xs-none d-sm-none d-md-inline carrito mr-5"><div class='sr-only'>Carrito de la compra</div></a> </div> </div> </nav> </div> </div> <nav class="navbar navbar-expand-md navbar-dark fondo" aria-label="nabvar"> <div> <a class="logotipo" href="/es" title="Inicio" rel="home"> <img src="/themes/custom/cervantes_theme/images/logotipo.png" width="98" height="112" alt="Logo del Instituto Cervantes" /> </a> <nav aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink" id="block-universos"> <div class="navbar-collapse collapse" id="navbarNav"> <ul class="nav navbar-nav nav-level-0"> <li class="nav-item dropdown active fondo"> <a href='javascript:;' class="nav-link dropdown-toggle" id="navbarDropdownMenuLink" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" title="Desplegar"> <span>Bibliotecas</span> </a> <ul class="dropdown-menu nav-level-0" aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink"> <li class="collapsible-group-item" data-toggle="collapse" data-target="#menu1"> <a href="/es/sobre-nosotros" title="Sobre nosotros" class="dropdown-item ic-menu-link0" data-drupal-link-system-path="node/10918">Sobre nosotros</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-0'><i class="icon-menu fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-0'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-1"> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/10918">Inicio</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/institucion" title="La institución" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/7621">La institución</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/institucion/informacion-general" title="El Instituto Cervantes" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2625">El Instituto Cervantes</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/institucion/sedes-espana" title="Sedes en España" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7603">Sedes en España</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/institucion/sedes-mundo" title="Sedes en el mundo" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2627">Sedes en el mundo</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/institucion/portales-ic" title="Portales del Instituto Cervantes" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/203095">Portales</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/app-moviles-ic" title="Aplicaciones para dispositivos móviles del Instituto Cervantes" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/215275">Apps del Instituto Cervantes</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/institucion/proyeccion-internacional" title="Proyección internacional" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2628">Proyección internacional</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/institucion/plan-digitalizacion-instituto-cervantes" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/205918">Plan de Digitalización</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/institucion/premio-ene" title="El Premio Ñ del Instituto Cervantes" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/176848">El Premio Ñ</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/institucion/patrocinio" title="Patrocinio" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2629">Patrocinio</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/institucion/cesion-espacios-edificio-cervantes" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/212194">Cesión de espacios</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/institucion/colaboraciones" title="Colaboraciones" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7369">Colaboraciones</a> </li> </ul> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/sala-prensa" title="Sala de prensa" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/10915">Sala de prensa</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/sala-prensa/notas-prensa" title="Notas de prensa" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="sobre-nosotros/sala-prensa/notas-prensa">Notas de prensa</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/sala-prensa/emision-en-directo" title="Emisión en directo" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/214732">Emisión en directo</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/sala-prensa/jornadas-medios-comunicacion-cultura" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/215272">Jornadas Medios de Comunicación y Cultura</a> </li> </ul> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/publicaciones" title="Publicaciones" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="sobre-nosotros/publicaciones">Publicaciones</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/servicios" title="Servicios" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/2530">Servicios</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/servicios/sede-electronica" title="Sede electrónica" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2546">Sede electrónica</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/servicios/registro" title="Registro" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2535">Registro</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/servicios/clic" title="Comercio en línea del IC" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2634">Comercio en línea del IC</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/servicios/servicio-atencion-usuario" title="Servicio de atención al usuario" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2533">Servicio de atención al usuario</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/servicios/archivo" title="Archivo general del IC" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2531">Archivo general del IC</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/servicios/empleo-becas" title="Empleo y becas" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2549">Empleo y becas</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/servicios/codigo-verificacion-segura" title="Código de verificación segura" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2532">Código de verificación segura</a> </li> </ul> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/transparencia" title="Transparencia" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/2524">Transparencia</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/normativa" title="Normativa" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2529">Normativa</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/organizacion-interna" title="Organización interna del Instituto Cervantes" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/237451">Organización interna</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/planes-actuacion-instituto-cervantes" title="Planes de actuación del Instituto Cervantes" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/237454">Planes de actuación </a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/informacion-economica-patrimonial" title="Información económica y patrimonial del Instituto Cervantes" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/237457">Información económica, presupuestaria y patrimonial</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/memoria-institucional" title="Memoria institucional" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2527">Memoria institucional</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/etica" title="Ética y cumplimiento" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/53566">Ética y cumplimiento</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/proteccion-datos" title="Protección de datos" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7615">Registro de actividades de tratamiento</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/politica-cookies" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2539">Política de «cookies»</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="collapsible-group-item" data-toggle="collapse" data-target="#menu2"> <a href="/es/aprender-ensenar" title="Aprender y enseñar" class="dropdown-item ic-menu-link0" data-drupal-link-system-path="node/10894">Aprender y enseñar</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-0'><i class="icon-menu fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-0'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-1"> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar" title="Portada de Aprender y enseñar" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/10894">Inicio</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/como-ensenamos" title="Cómo enseñamos" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/7231">Cómo enseñamos</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/cursos" title="Cursos" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/180748">Cursos</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/cursos/cursos-espanol-espana" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2508">Cursos en España</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/cursos/cursos-espanol-mundo" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7315">Cursos en el mundo</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/cursos/cursos-espanol-online" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7318">Cursos en línea</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/cursos/cursos-catalan-gallego-vasco" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7234">Cursos de catalán, gallego y vasco</a> </li> </ul> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/formacion-profesores" title="Formación de profesores" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/180760">Formación de profesores</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/formacion-profesores/actividades-formativas-propias" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/180379">Actividades formativas propias</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/formacion-profesores/formacion-otras-instituciones" title="Actividades formativas creadas en colaboración con otras instituciones" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7246">Colaboración con otras instituciones</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/formacion-profesores/ser-profesor-ic" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/212185">Ser profesor del IC</a> </li> </ul> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/sacic" title="Centros acreditados" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/180757">Centros acreditados</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/sacic/ser-centro-acreditado" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/11011">Cómo ser centro acreditado</a> </li> </ul> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/proyectos-y-recursos-academicos" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/206167">Proyectos y recursos académicos</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/proyectos-y-recursos/proyectos-investigaciones" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/206977">Proyectos e investigaciones</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/proyectos-y-recursos/recursos-y-servicios" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/206173">Recursos y servicios</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/aprender-ensenar/proyectos-y-recursos/documentos-de-referencia" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/206182">Documentos de referencia</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="collapsible-group-item" data-toggle="collapse" data-target="#menu3"> <a href="/es/cultura" title="Cultura" class="dropdown-item ic-menu-link0" data-drupal-link-system-path="node/7573">Cultura</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-0'><i class="icon-menu fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-0'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-1"> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura" title="Página principal de Cultura en español" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/7573">Inicio</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/agenda" title="Agenda" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/7606">Agenda</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/actividades-culturales" title="Actividades culturales" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/173611">Actividades culturales</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/actividades/mundo" title="Actividades en el mundo" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7111">Actividades en el mundo</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/actividades/espana" title="Actividades en España" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7108">Actividades en España</a> </li> </ul> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/disciplinas" title="Disciplinas" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/7558">Disciplinas</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/disciplinas/artes-plasticas-arquitectura" title="Artes plásticas y arquitectura" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7141">Artes plásticas y arquitectura</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/disciplinas/ciencia-historia" title="Ciencia e historia" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7138">Ciencia e historia</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/disciplinas/cine-audiovisuales" title="Cine y audiovisuales" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7135">Cine y audiovisuales</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/disciplinas/literatura-pensamiento" title="Literatura y pensamiento" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7132">Literatura y pensamiento</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/disciplinas/musica-artes-escenicas" title="Música y artes escénicas" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7144">Música y artes escénicas</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/disciplinas/multidisciplinar" title="Proyectos multidisciplinares" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7129">Proyectos multidisciplinares</a> </li> </ul> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/digital" title="Cultura digital" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/7171">Cultura digital</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/digital/contenidos" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/162085">Contenidos digitales</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/digital/experiencias-virtuales" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/162070">Experiencias virtuales</a> </li> </ul> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/programas-especiales" title="Efemérides y conmemoraciones" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/7165">Programas especiales</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/cultura/recepcion-proyectos-culturales" title="Recepción de proyectos culturales" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/7612">Recepción de proyectos culturales</a> </li> </ul> </li> <li class="collapsible-group-item" data-toggle="collapse" data-target="#menu4"> <a href="/es/bibliotecas" title="Bibliotecas" class="dropdown-item ic-menu-link0" data-drupal-link-system-path="node/7375">Bibliotecas</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-0'><i class="icon-menu fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-0'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-1"> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas" title="Inicio sección Bibliotecas" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/7375">Inicio</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/red-bibliotecas" title="Red de bibliotecas" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/2550">Red de bibliotecas</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/red-bibliotecas/hazte-socio" title="Hazte socio" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2560">Hazte socio</a> </li> </ul> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/biblioteca-electronica" title="Biblioteca electrónica" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/2556">Biblioteca electrónica</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/biblioteca-electronica/clubes-virtuales-lectura" title="Clubes virtuales de lectura" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/3802">Clubes virtuales de lectura</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/biblioteca-electronica/cine-club-virtual" title="Cineclub virtual" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/2554">Cineclub virtual</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/biblioteca-electronica/apps-biblioteca-electronica" title="Apps para dispositivos móviles de la biblioteca electrónica" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/180928">App para dispositivos móviles</a> </li> </ul> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/fondo-colecciones" title="Fondo y colecciones" class="dropdown-item ic-menu-link1 is-active" data-drupal-link-system-path="node/174997" aria-current="page">Fondo y colecciones</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/fondo-colecciones/biblioteca-patrimonial" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/178027">Biblioteca Patrimonial</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/fondo-colecciones/catalogo-rbic" title="Catálogo" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/3826">Catálogo de las bibliotecas del Instituto Cervantes</a> </li> </ul> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/servicios" title="Servicios" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/2557">Servicios</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/servicios/gestor-bibliografico" title="Gestor bibliográfico" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/3835">Gestor bibliográfico</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/servicios/descubres" title="DescubrES" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/7384">DescubrES</a> </li> </ul> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/actividades" title="Actividades de nuestras bibliotecas" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/2558">Actividades</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-1'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-2"> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/actividades/extension-bibliotecaria" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/215872">Actividades en nuestras bibliotecas</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/actividades/lab-bibliotecas" title="LAB Bibliotecas" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/3850">LAB Bibliotecas</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/bibliotecas/actividades/jornadas-profesionales" title="Jornadas para profesionales" class="dropdown-item ic-menu-link2" data-drupal-link-system-path="node/3853">Jornadas para profesionales</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="collapsible-group-item" data-toggle="collapse" data-target="#menu5"> <a href="/es/examenes" title="Exámenes del Instituto Cervantes" class="dropdown-item ic-menu-link0" data-drupal-link-system-path="node/7546">Exámenes</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-0'><i class="icon-menu fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-0'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-1"> <li class="list-group-item"><a href="/es/examenes" title="Inicio" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/7546">Inicio</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/examenes/dele" title="Diplomas de español como Lengua Extranjera" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/2502">DELE</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/examenes/dele-escolares" title="DELE para escolares" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/2503">DELE para escolares</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/examenes/siele" title="Certificado SIELE" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/2505">SIELE</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/examenes/diplomas-dadic" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/206701">DADIC</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/examenes/ccse" title="CCSE" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/2504">CCSE</a> </li> </ul> </li> <li class="collapsible-group-item" data-toggle="collapse" data-target="#menu6"> <a href="/es/hispanismo" title="Hispanismo" class="dropdown-item ic-menu-link0" data-drupal-link-system-path="node/2615">Hispanismo</a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-0'><i class="icon-menu fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <a href="javascript:;" class='flecha flecha-0'><i class="icon-menu menu-mobile-l2 fa fa-angle-down ml-2"><span class="sr-only">Flecha</span></i></a> <ul class="list-group list-group-flush collapse nav-level-1"> <li class="list-group-item"><a href="/es/hispanismo" title="Página principal de Hispanismo en español" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/2615">Inicio</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/hispanismo/tribunas-hispanismo" title="Tribunas del Hispanismo" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/180751">Tribunas del Hispanismo</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/hispanismo/encuentros-hispanismo" class="dropdown-item ic-menu-link1" data-drupal-link-system-path="node/180763">Encuentros con el hispanismo</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> <div id="navbarNavSlogan"> <p class="lema" title="Lema">   </p> </div> <div class="search d-flex flex-row justify-content-center ml-auto"> <form action="/es/bibliotecas/fondo-colecciones" method="post" id="search-universe-block-form" accept-charset="UTF-8"> <div class="form-inner-container"> <div class="form-item js-form-item form-type-textfield js-form-type-textfield form-item-search-universos js-form-item-search-universos form-no-label form-group bloqueUno border"> <div class='dropdown'> <input aria-label="edit-search-universos" placeholder="Introduce tu búsqueda" data-drupal-selector="edit-search-universos" class="form-text form-control" type="text" id="edit-search-universos" name="search_universos" value="" size="60" maxlength="128" /> </div> </div> <button data-drupal-selector="edit-submit" class="button js-form-submit form-submit btn-default btn" type="submit" id="edit-submit" name="op" value=""></button><input data-drupal-selector="form-qrjfigxwk-grxbbl4cfphmosyl3wwtk0zipzlxnyaoc" type="hidden" name="form_build_id" value="form-QRjFiGxWk_grxBbL4CFpHmOsyl3wwTK0ziPZLXnYAOc" /><input data-drupal-selector="edit-search-universe-block-form" type="hidden" name="form_id" value="search_universe_block_form" /> </div> </form> </div> <nav aria-labelledby="block-universos-nivel2-menu" id="block-universos-nivel2"> <div class="visually-hidden" id="block-universos-nivel2-menu">Universos nivel 2</div> <i class="collapsible float-left"></i> <nav> <div class="col-md-12 scroll"> <ul class="nav principal fondo d-flex">  <li class=" nav-item dropdown first "> <a href="/es/sobre-nosotros" title="Sobre nosotros" class="nav-link">Sobre nosotros <span class="caret"></span> </a> <ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink">  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/institucion" title="La institución" class="dropdown-item">La institución</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/institucion/informacion-general" title="El Instituto Cervantes" data-drupal-link-system-path="node/2625">El Instituto Cervantes</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/institucion/sedes-espana" title="Sedes en España" data-drupal-link-system-path="node/7603">Sedes en España</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/institucion/sedes-mundo" title="Sedes en el mundo" data-drupal-link-system-path="node/2627">Sedes en el mundo</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/institucion/portales-ic" title="Portales del Instituto Cervantes" data-drupal-link-system-path="node/203095">Portales</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/app-moviles-ic" title="Aplicaciones para dispositivos móviles del Instituto Cervantes" data-drupal-link-system-path="node/215275">Apps del Instituto Cervantes</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/institucion/proyeccion-internacional" title="Proyección internacional" data-drupal-link-system-path="node/2628">Proyección internacional</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/institucion/plan-digitalizacion-instituto-cervantes" data-drupal-link-system-path="node/205918">Plan de Digitalización</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/institucion/premio-ene" title="El Premio Ñ del Instituto Cervantes" data-drupal-link-system-path="node/176848">El Premio Ñ</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/institucion/patrocinio" title="Patrocinio" data-drupal-link-system-path="node/2629">Patrocinio</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/institucion/cesion-espacios-edificio-cervantes" data-drupal-link-system-path="node/212194">Cesión de espacios</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/institucion/colaboraciones" title="Colaboraciones" data-drupal-link-system-path="node/7369">Colaboraciones</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/sala-prensa" title="Sala de prensa" class="dropdown-item">Sala de prensa</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/sala-prensa/notas-prensa" title="Notas de prensa" data-drupal-link-system-path="sobre-nosotros/sala-prensa/notas-prensa">Notas de prensa</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/sala-prensa/emision-en-directo" title="Emisión en directo" data-drupal-link-system-path="node/214732">Emisión en directo</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/sala-prensa/jornadas-medios-comunicacion-cultura" data-drupal-link-system-path="node/215272">Jornadas Medios de Comunicación y Cultura</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/publicaciones" title="Publicaciones" class="dropdown-item">Publicaciones</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/servicios" title="Servicios" class="dropdown-item">Servicios</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/servicios/sede-electronica" title="Sede electrónica" data-drupal-link-system-path="node/2546">Sede electrónica</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/servicios/registro" title="Registro" data-drupal-link-system-path="node/2535">Registro</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/servicios/clic" title="Comercio en línea del IC" data-drupal-link-system-path="node/2634">Comercio en línea del IC</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/servicios/servicio-atencion-usuario" title="Servicio de atención al usuario" data-drupal-link-system-path="node/2533">Servicio de atención al usuario</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/servicios/archivo" title="Archivo general del IC" data-drupal-link-system-path="node/2531">Archivo general del IC</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/servicios/empleo-becas" title="Empleo y becas" data-drupal-link-system-path="node/2549">Empleo y becas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/servicios/codigo-verificacion-segura" title="Código de verificación segura" data-drupal-link-system-path="node/2532">Código de verificación segura</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/transparencia" title="Transparencia" class="dropdown-item">Transparencia</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/normativa" title="Normativa" data-drupal-link-system-path="node/2529">Normativa</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--collapsed"> <a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/organizacion-interna" title="Organización interna del Instituto Cervantes" data-drupal-link-system-path="node/237451">Organización interna</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/planes-actuacion-instituto-cervantes" title="Planes de actuación del Instituto Cervantes" data-drupal-link-system-path="node/237454">Planes de actuación </a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--collapsed"> <a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/informacion-economica-patrimonial" title="Información económica y patrimonial del Instituto Cervantes" data-drupal-link-system-path="node/237457">Información económica, presupuestaria y patrimonial</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/memoria-institucional" title="Memoria institucional" data-drupal-link-system-path="node/2527">Memoria institucional</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/etica" title="Ética y cumplimiento" data-drupal-link-system-path="node/53566">Ética y cumplimiento</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/proteccion-datos" title="Protección de datos" data-drupal-link-system-path="node/7615">Registro de actividades de tratamiento</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/transparencia/politica-cookies" data-drupal-link-system-path="node/2539">Política de «cookies»</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  </ul> </li>  <li class=" nav-item dropdown "> <a href="/es/aprender-ensenar" title="Aprender y enseñar" class="nav-link">Aprender y enseñar <span class="caret"></span> </a> <ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink">  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/como-ensenamos" title="Cómo enseñamos" class="dropdown-item">Cómo enseñamos</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/cursos" title="Cursos" class="dropdown-item">Cursos</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/cursos/cursos-espanol-espana" data-drupal-link-system-path="node/2508">Cursos en España</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/cursos/cursos-espanol-mundo" data-drupal-link-system-path="node/7315">Cursos en el mundo</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/cursos/cursos-espanol-online" data-drupal-link-system-path="node/7318">Cursos en línea</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/cursos/cursos-catalan-gallego-vasco" data-drupal-link-system-path="node/7234">Cursos de catalán, gallego y vasco</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/formacion-profesores" title="Formación de profesores" class="dropdown-item">Formación de profesores</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item--collapsed"> <a href="/es/aprender-ensenar/formacion-profesores/actividades-formativas-propias" data-drupal-link-system-path="node/180379">Actividades formativas propias</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/formacion-profesores/formacion-otras-instituciones" title="Actividades formativas creadas en colaboración con otras instituciones" data-drupal-link-system-path="node/7246">Colaboración con otras instituciones</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/formacion-profesores/ser-profesor-ic" data-drupal-link-system-path="node/212185">Ser profesor del IC</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/sacic" title="Centros acreditados" class="dropdown-item">Centros acreditados</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/sacic/ser-centro-acreditado" data-drupal-link-system-path="node/11011">Cómo ser centro acreditado</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/proyectos-y-recursos-academicos" title="Proyectos y recursos académicos" class="dropdown-item">Proyectos y recursos académicos</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/proyectos-y-recursos/proyectos-investigaciones" data-drupal-link-system-path="node/206977">Proyectos e investigaciones</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/proyectos-y-recursos/recursos-y-servicios" data-drupal-link-system-path="node/206173">Recursos y servicios</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/proyectos-y-recursos/documentos-de-referencia" data-drupal-link-system-path="node/206182">Documentos de referencia</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  </ul> </li>  <li class=" nav-item dropdown "> <a href="/es/cultura" title="Cultura" class="nav-link">Cultura <span class="caret"></span> </a> <ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink">  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/cultura/agenda" title="Agenda" class="dropdown-item">Agenda</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/cultura/actividades-culturales" title="Actividades culturales" class="dropdown-item">Actividades culturales</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/cultura/actividades/mundo" title="Actividades en el mundo" data-drupal-link-system-path="node/7111">Actividades en el mundo</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/cultura/actividades/espana" title="Actividades en España" data-drupal-link-system-path="node/7108">Actividades en España</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/cultura/disciplinas" title="Disciplinas" class="dropdown-item">Disciplinas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/cultura/disciplinas/artes-plasticas-arquitectura" title="Artes plásticas y arquitectura" data-drupal-link-system-path="node/7141">Artes plásticas y arquitectura</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/cultura/disciplinas/ciencia-historia" title="Ciencia e historia" data-drupal-link-system-path="node/7138">Ciencia e historia</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/cultura/disciplinas/cine-audiovisuales" title="Cine y audiovisuales" data-drupal-link-system-path="node/7135">Cine y audiovisuales</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/cultura/disciplinas/literatura-pensamiento" title="Literatura y pensamiento" data-drupal-link-system-path="node/7132">Literatura y pensamiento</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/cultura/disciplinas/musica-artes-escenicas" title="Música y artes escénicas" data-drupal-link-system-path="node/7144">Música y artes escénicas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/cultura/disciplinas/multidisciplinar" title="Proyectos multidisciplinares" data-drupal-link-system-path="node/7129">Proyectos multidisciplinares</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/cultura/digital" title="Cultura digital" class="dropdown-item">Cultura digital</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item--collapsed"> <a href="/es/cultura/digital/contenidos" data-drupal-link-system-path="node/162085">Contenidos digitales</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/cultura/digital/experiencias-virtuales" data-drupal-link-system-path="node/162070">Experiencias virtuales</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/cultura/programas-especiales" title="Programas especiales" class="dropdown-item">Programas especiales</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/cultura/recepcion-proyectos-culturales" title="Recepción de proyectos culturales" class="dropdown-item">Recepción de proyectos culturales</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div>  </li>  </ul> </li>  <li class="ic-menu-active nav-item dropdown "> <a href="/es/bibliotecas" title="Bibliotecas" class="nav-link">Bibliotecas <span class="caret"></span> </a> <ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink">  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/bibliotecas/red-bibliotecas" title="Red de bibliotecas" class="dropdown-item">Red de bibliotecas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/bibliotecas/red-bibliotecas/hazte-socio" title="Hazte socio" data-drupal-link-system-path="node/2560">Hazte socio</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/bibliotecas/biblioteca-electronica" title="Biblioteca electrónica" class="dropdown-item">Biblioteca electrónica</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/bibliotecas/biblioteca-electronica/clubes-virtuales-lectura" title="Clubes virtuales de lectura" data-drupal-link-system-path="node/3802">Clubes virtuales de lectura</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/bibliotecas/biblioteca-electronica/cine-club-virtual" title="Cineclub virtual" data-drupal-link-system-path="node/2554">Cineclub virtual</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/bibliotecas/biblioteca-electronica/apps-biblioteca-electronica" title="Apps para dispositivos móviles de la biblioteca electrónica" data-drupal-link-system-path="node/180928">App para dispositivos móviles</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/bibliotecas/fondo-colecciones" title="Fondo y colecciones" class="dropdown-item">Fondo y colecciones</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/bibliotecas/fondo-colecciones/biblioteca-patrimonial" data-drupal-link-system-path="node/178027">Biblioteca Patrimonial</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/bibliotecas/fondo-colecciones/catalogo-rbic" title="Catálogo" data-drupal-link-system-path="node/3826">Catálogo de las bibliotecas del Instituto Cervantes</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/bibliotecas/servicios" title="Servicios" class="dropdown-item">Servicios</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/bibliotecas/servicios/gestor-bibliografico" title="Gestor bibliográfico" data-drupal-link-system-path="node/3835">Gestor bibliográfico</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--collapsed"> <a href="/es/bibliotecas/servicios/descubres" title="DescubrES" data-drupal-link-system-path="node/7384">DescubrES</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/bibliotecas/actividades" title="Actividades" class="dropdown-item">Actividades</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/es/bibliotecas/actividades/extension-bibliotecaria" data-drupal-link-system-path="node/215872">Actividades en nuestras bibliotecas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/bibliotecas/actividades/lab-bibliotecas" title="LAB Bibliotecas" data-drupal-link-system-path="node/3850">LAB Bibliotecas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/es/bibliotecas/actividades/jornadas-profesionales" title="Jornadas para profesionales" data-drupal-link-system-path="node/3853">Jornadas para profesionales</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div>  </li>  </ul> </li>  <li class=" nav-item dropdown "> <a href="/es/examenes" title="Exámenes" class="nav-link">Exámenes <span class="caret"></span> </a> <ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink">  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/examenes/dele" title="DELE" class="dropdown-item">DELE</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/examenes/dele-escolares" title="DELE para escolares" class="dropdown-item">DELE para escolares</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/examenes/siele" title="SIELE" class="dropdown-item">SIELE</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/examenes/diplomas-dadic" title="DADIC" class="dropdown-item">DADIC</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/examenes/ccse" title="CCSE" class="dropdown-item">CCSE</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div>  </li>  </ul> </li>  <li class=" nav-item dropdown "> <a href="/es/hispanismo" title="Hispanismo" class="nav-link">Hispanismo <span class="caret"></span> </a> <ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink">  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/hispanismo/tribunas-hispanismo" title="Tribunas del Hispanismo" class="dropdown-item">Tribunas del Hispanismo</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div>  </li>  <li class="collapsible-group-item"> <a href="/es/hispanismo/encuentros-hispanismo" title="Encuentros con el hispanismo" class="dropdown-item">Encuentros con el hispanismo</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentuniversos view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div>  </li>  </ul> </li> </ul> </div> </nav> </nav> <nav class="hidden" aria-labelledby="block-universos-home-menu" id="block-universos-home"> <div class="visually-hidden" id="block-universos-home-menu">Universos</div> <div class="w-100"> <i class="collapsible float-left"></i> <div class="col-md-12 scroll"> <ul class="nav principal fondo d-flex"> </ul> </div> </div> </nav> </div> </nav> </header> <div role="main" class="contenido_izquierda main-container container js-quickedit-main-content"> <div class="row"> <div class="col-sm-12" role="heading"> <div class="region region-header d-grid"> <nav aria-labelledby="system-breadcrumb"> <ol class="breadcrumb fondoOn d-md-flex justify-content-start"> <li class="breadcrumb-item"> <a href="https://cervantes.org/es">Instituto Cervantes</a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/es/bibliotecas"> Bibliotecas </a> </li> <li class="breadcrumb-item last"> Fondo y colecciones </li> </ol> </nav> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> <section id="main" class="row contenedor-seccion-listados"> <a id="main-content"></a> <div class="row contenedor-seccion-listados"> <div class="seccion institutoOn col-md-12"></div> <div class="contenedor-listado col-md-12 cursos p-0 blanco"> <div class="col-md-12 pagina-generica"> <div class="layout layout--twocol-section layout--twocol-section--33-67"> <div class="layout__region--first"> <div class="region region-sidebar-first"> <div class="card secundaria sinalto ml-auto"> <p class="card-header"> <span class="visually-hidden">Menú</span> <a href="/es/bibliotecas/fondo-colecciones" title="Fondo y colecciones" data-drupal-link-system-path="node/174997" class="is-active" aria-current="page">Fondo y colecciones</a> <i data-toggle="collapse" data-target="#menu-secundario" class="icon-menu fa fa-angle-down float-right mr-4 mt-2"></i> </p> <ul class="list-group list-group-flush fondo" id="menu-secundario"> <li class="first list-group-item"> <a href="/es/bibliotecas/fondo-colecciones/biblioteca-patrimonial" data-drupal-link-system-path="node/178027">Biblioteca Patrimonial</a> </li> <li class="last list-group-item"> <a href="/es/bibliotecas/fondo-colecciones/catalogo-rbic" title="Catálogo" data-drupal-link-system-path="node/3826">Catálogo de las bibliotecas del Instituto Cervantes</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="layout__region--second"> <div class="listado"> <div class="social dropdown"> <div class=""> <a href="#" class="dropdown-toggle" id="dropdownMenuButton961508188" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" title="Compartir">Compartir</a> <div class="dropdown-menu dropdown-social" aria-labelledby="dropdownMenuButton961508188"> <a target="_blank" rel="popup-610-800-yes" class="fab fa-facebook-square ic-link-no-header share dropdown-item" href="http://www.facebook.com/share.php?u=https://cervantes.org/es/bibliotecas/fondo-colecciones&title=Fondo+y+colecciones" title="Facebook"> <img alt="Facebook" src="https://cervantes.org/themes/custom/cervantes_theme/images/facebook_share.svg"> </a> <a target="_blank" rel="popup-610-800-yes" class="fab fa-linkedin ic-link-no-header share dropdown-item" href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://cervantes.org/es/bibliotecas/fondo-colecciones&title=Fondo+y+colecciones&source=https://cervantes.org/es/bibliotecas/fondo-colecciones" title="Linkedin"> <img alt="Linkedin" src="https://cervantes.org/themes/custom/cervantes_theme/images/linkedin.svg"> </a> <a target="_blank" rel="popup-610-800-yes" class="fab fa-square-x-twitter ic-link-no-header share dropdown-item" href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https://cervantes.org/es/bibliotecas/fondo-colecciones" title="Twitter"> <img alt="Twitter" src="https://cervantes.org/themes/custom/cervantes_theme/images/twitter.svg"> </a> <a target="_blank" rel="nooopener noreffer" class="fab fa-whatsapp-square share dropdown-item" href="https://wa.me/?text=https://cervantes.org/es/bibliotecas/fondo-colecciones" title=""> <img alt="" src="https://cervantes.org/modules/contrib/social_media/icons/whatsapp.svg"> </a> <a target="_blank" rel="nooopener noreffer" class="fa fa-envelope-square share dropdown-item" href="mailto:?subject=Fondo y colecciones&body=https://cervantes.org/es/bibliotecas/fondo-colecciones" title="Correo electrónico"> <img alt="Correo electrónico" src="https://cervantes.org/themes/custom/cervantes_theme/images/email.svg"> </a> </div> </div> </div> <h1 class="XLSubheading"> Fondo y colecciones </h1> <div class="region region-content"> <article about="/es/bibliotecas/fondo-colecciones" typeof="schema:WebPage" class="page full clearfix"> <span property="schema:name" content="Fondo y colecciones" class="hidden"></span> <div class="content"> <div class="field field--name-field-pagebasic-parrafo field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"> <div class="paragraph paragraph--type--parrafo-de-texto paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-ptexto-texto field--type-text-with-summary field--label-hidden mlibre field--item"><h2>Fondo<img alt="Fondo colecciones Tel Aviv" data-entity-type="file" data-entity-uuid="216b48c9-ba53-4eb8-b9ec-a54a12648de1" src="/sites/public/produccion/files/inline-images/fondo_colecciones-tel_aviv.jpg" class="align-right" width="368" height="405" loading="lazy"></h2> <p>Las bibliotecas del Instituto Cervantes son un lugar único de referencia sobre la cultura y las letras de España e Hispanoamérica. Sus fondos bibliográficos, que superan el millón y medio de volúmenes, tienen como objetivo ofrecer una visión completa y equilibrada de nuestra historia, geografía, arte, filosofía, ciencia, política, sociedad, música y cine a través de sus documentos, que incluyen obras publicadas tanto dentro como fuera de nuestras fronteras. Destacan, sobre todo, las secciones de referencia, las de lengua y literatura, tanto en español como en las lenguas cooficiales españolas, y las de materiales para la enseñanza del español como lengua extranjera.</p> <p>En el completo <strong><a class="enlace" href="https://catalogo-bibliotecas.cervantes.es/" target="_blank" title="Abre en nueva ventana">catálogo de la red de bibliotecas del Instituto Cervantes</a></strong> se pueden encontrar además, junto a los títulos más representativos de nuestra literatura y sus traducciones, obras sobre España publicadas en distintos países y documentos sobre relaciones internacionales contemplados desde diversas perspectivas y en distintas lenguas.</p> </div> </div> </div> <div class="field--item"> <div class="paragraph paragraph--type--parrafo-de-texto paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-ptexto-texto field--type-text-with-summary field--label-hidden mlibre field--item"><h2>Colecciones especiales</h2> <p>Cada una de las bibliotecas de los centros del Instituto Cervantes desarrollan, además, colecciones muy completas de traducciones de obras españolas a las lenguas del país de acogida, así como de obras de autores consagrados traducidas al español.</p> <p>Muchas de las bibliotecas del Instituto cervantes en el mundo cuentan, además, con colecciones especiales que adaptan nuestras bibliotecas al país y satisfacen mejor la demanda de los usuarios, investigadores y del público en general. Estas colecciones especiales, que reúnen, además, estudios de las relaciones entre España y otros países son un punto de referencia para la información sobre relaciones bilaterales e internacionales y suponen, sin duda, un<strong> patrimonio bibliográfico y cultural</strong> de gran potencial que el Instituto Cervantes conserva y promociona en el exterior.</p> <details> <summary>Listado de colecciones especiales de nuestras bibliotecas</summary> <div class="details-wrapper"> <h3><a class="enlace" href="https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/colecciones_especiales_1.htm#africa" target="_blank" title="África y mundo árabe (abre en ventana nueva)"><strong>África y mundo árabe</strong></a></h3> <p>Colección del <strong>Instituto Cervantes de Tánger</strong> que conserva los fondos de la Biblioteca Municipal de Tánger, primera biblioteca abierta de la ciudad, creada en 1941. Con más de 13 000 volúmenes, ha estado siempre marcada la peculiaridad de ser multicultural. Se compone de cuatro secciones fundamentales:</p> <ul class="listaNo"> <li>Literatura colonial producida en Marruecos en la zona del Protectorado Español, Protectorado Francés y en la zona internacional de Tánger.</li> <li>Hispano-arabismo: obras sobre Al-Ándalus, literatura arábigo-andaluza, en español y en árabe.</li> <li>Obras sobre Marruecos, Ceuta, Melilla, Gibraltar, Zona del Estrecho, Canarias, excolonias de Ifni, Sáhara y Guinea Ecuatorial.</li> <li>Obras de tema tangerino con ejemplares únicos.</li> </ul> <p>Las bibliotecas de los centros del Instituto Cervantes en <strong>Rabat</strong> y <strong>Tetuán</strong> completan esta colección con publicaciones periódicas excepcionales como <em>Marruecos</em> y <em>Diario de África</em> (de la época del Protectorado) o el semanario en español publicado en Casablanca hasta 2006 <em>La Mañana</em>.</p> <h3><a class="enlace" href="https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/colecciones_especiales_1.htm" target="_blank" title="Cine español e hispanoamericano (abre en ventana nueva)"><strong>Cine español e hispanoamericano</strong></a></h3> <p>Colección del <strong>Instituto Cervantes de Nueva York,</strong> única en <acronym title="Estados Unidos">EE. UU.</acronym>, incluye una extensa muestra de la producción cinematográfica de España e Hispanoamérica en todas sus épocas: más de seis mil películas españolas e hispanoamericanas, series de televisión, cortometrajes y documentales, vídeos musicales, monografías, revistas y otras obras de consulta sobre el cine en España e Hispanoamérica y guiones cinematográficos.</p> <h3><a class="enlace" href="https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/colecciones_especiales_1.htm#comic" target="_blank" title="Cómics (abre en ventana nueva)"><strong>Cómics</strong></a></h3> <p>Colección de más de 1000 álbumes de tebeo español tradicional y moderno cómic español e hispanoamericano, conservados en el <strong>Instituto Cervantes de Nueva York</strong>.</p> <h3><a class="enlace" href="https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/colecciones_especiales_1.htm#exil" target="_blank" title="Exilio republicano español en Francia y fondo Manuel Azaña (abre en ventana nueva)"><strong>Exilio republicano español en Francia y fondo Manuel Azaña</strong></a></h3> <p>Colección del <strong>Instituto Cervantes de Toulouse</strong> de un millar de obras sobre la salida de los refugiados republicanos de 1939; el internamiento en los campos de concentración franceses; la deportación a campos de concentración alemanes; el exilio hacia otros países; la integración en la sociedad francesa; la participación española en la Resistencia; los maquis, la actividad de los partidos políticos en el exilio, <abbr>etc.</abbr> A este fondo se suma la sección dedicada a Manuel Azaña, que aglutina toda la obra publicada por Azaña en España y en el extranjero, discursos políticos, el material autobiográfico y epistolar, así como los últimos ensayos que tratan sobre su vida, su obra y su acción política.</p> <h3><a class="enlace" href="https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/colecciones_especiales_1.htm#fili" target="_blank" title="Filipiniana (abre en ventana nueva)"><strong>Filipiniana</strong></a></h3> <p>Colección bibliográfica de la biblioteca del <strong>Instituto Cervantes de Manila</strong> con temática relacionada con las Islas Filipinas o producidas por autores filipinos en español y especializada en relaciones hispanofilipinas, entre España y Asia Pacífico. Compuesta por más de 1400 monografías y ejemplares de periódicos representativos de la prensa filipina en español durante el siglo XX, la colección destaca por la especial rareza de algunas ediciones de literatura filipina en español de la primera mitad del siglo XX.</p> <h3><a class="enlace" href="https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/colecciones_especiales_1.htm#aispi" target="_blank" title="Fondo de la Asociación de Hispanistas Italianos (AISPI) de hispanismo italiano (abre en ventana nueva)"><strong>Fondo de la Asociación de Hispanistas Italianos (<acronym>AISPI</acronym>) de hispanismo italiano</strong></a></h3> <p>Colección del <strong>Instituto Cervantes de Roma,</strong> resultado del acuerdo de colaboración con <acronym>AISPI</acronym> por el cual se dona al Instituto todas las publicaciones de la AISPI desde 1994, es el único fondo especializado de publicaciones científicas del hispanismo italiano. En continua ampliación, está compuesto por más de 2000 monografías, artículos de revistas, actas de congresos y reseñas.</p> <h3><a class="enlace" href="https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/colecciones_especiales_1.htm#ima" target="_blank" title="Imagen de España (abre en ventana nueva)"><strong>Imagen de España</strong></a></h3> <p>Colección de la biblioteca del <strong>Instituto Cervantes de Londres,  </strong>incluye las crónicas de viajeros por España de todos los tiempos, estudios sobre nuestra imagen realizados por prestigiosos hispanistas como Kamen, Thomas o Inman Fox y estudios de las relaciones internacionales de España por países. Autores como Orwell, Andersen, Washington Irving o Dumas están también representados a partir de obras donde narran su paso por España. Destaca la obra <em>Espíritu y color de España,</em> publicada por Pedro Massa en Buenos Aires el año 1946, y un ejemplar único de <em>Spain and Portugal,</em> del ejército británico, con un sello con el texto: «<span lang="en" xml:lang="en">This volume was produced & printed for official purposes during the war 1939/1945</span>». La colección se complementa con los <a class="enlace" href="https://cvc.cervantes.es/literatura/viajeros/default.htm" target="_blank" title="La imagen de España en los viajeros extranjeros (abre en ventana nueva)"><em lang="en" xml:lang="en">British books on travel to Spain</em></a>, constituida por 200 obras sobre viajes a España, durante los siglos XVIII al XX, escritos por viajeros ingleses.</p> <h3><a class="enlace" href="https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/colecciones_especiales_1.htm#lega" target="_blank" title="Legado Louis Combet (abre en ventana nueva)"><strong>Legado Louis Combet</strong></a></h3> <p>Colección donada al <strong>Instituto Cervantes de Lyon</strong> perteneciente al hispanista francés Louis Combet, está constituida por 2000 documentos monográficos y publicaciones periódicas representativas del saber hispánico (arte, historia, sociología, lengua española, lengua y literatura catalanas…), literatura de los Siglos de Oro, dialectología y paremiología. Destaca la sección dedicada a Miguel de Cervantes —con la primera edición francesa del <em>Viaje del Parnaso</em> (1864)— y una edición, también en francés, del <em>Persiles</em> de 1822.</p> <h3><a class="enlace" href="https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/colecciones_especiales_1.htm#cuba" target="_blank" title="Libros cubanos (abre en ventana nueva)"><strong>Libros cubanos</strong></a></h3> <p>Colección de libros editados en Cuba, procedentes del desaparecido Centro Cultural Cubano de Rabat, conservados en la biblioteca del <strong>Instituto Cervantes de Tánger</strong>, se constituye de un fondo, de difícil localización en las bibliotecas españolas, de literatura cubana, literatura universal traducida al español, literatura española y obras de historia cubana del siglo XIX.</p> <p>La colección se completa con 1000 obras de los siglos XVIII y XIX, algunas muy raras y, posiblemente, únicas, de la biblioteca del <strong>Instituto Cervantes de Tánger</strong> entre las que se encuentra el primer periódico impreso en Tánger, publicado en español, <em>Al-Moghreb al-Aksa</em>, 1883-1908, en español o un volumen homenaje al Padre José Lerchundi <em>Misiones Católicas de Marruecos: álbum hispano-marroquí</em> (1897) que incluye el gráfico del proyecto de Antonio Gaudí para la Misión Católica de Tánger.</p> <h3><a class="enlace" href="https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/colecciones_especiales_1.htm#sefa" target="_blank" title="Sefarad (abre en ventana nueva)"><strong>Sefarad</strong></a></h3> <p>Colección del <strong>Instituto Cervantes de Tel Aviv</strong> y de <strong>Estambul</strong> que reúne documentos históricos o contemporáneos que tienen relación con el judaísmo y España, con la diáspora sefardita y el ladino en todas sus manifestaciones. En la <strong>biblioteca del centro de Estambul</strong> destaca la sección de las obras en lengua sefardita, lengua muy activa en la ciudad de Estambul.</p> <h3><a class="enlace" href="https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/colecciones_especiales_1.htm#teatro" target="_blank" title="Teatro (abre en ventana nueva)"><strong>Teatro</strong></a></h3> <p>Colección originada en la <strong>biblioteca de Tánger</strong> a partir de 1941, está compuesta principalmente por ediciones del siglo XX y ediciones raras del siglo XIX de obras dramáticas del teatro español. Integrada por 4000 volúmenes, conserva comedias, entremeses, piezas de teatro, libretos de teatro lírico, libros sobre artes escénicas y representaciones teatrales, entre otros documentos. Destacan las secciones teatrales con «La novela teatral» del director José Urquía; «La Farsa» de Valentín de Pedro; «Biblioteca teatral» de Benjamín Bentura; «Colección teatro» y «Teatro moderno» de Luis Uriarte.</p> <h3><a class="enlace" href="https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/colecciones_especiales_1.htm#trad" target="_blank" title="Traducciones del 'Quijote' (abre en ventana nueva)"><strong>Traducciones del <em>Quijote</em></strong></a></h3> <p>Esta importante colección está compuesta por cincuenta traducciones del primer capítulo del <em>Quijote</em> pertenecientes a más de 200 obras en múltiples lenguas: albanés, alemán, árabe, búlgaro, catalán, checo, chino, coreano, croata, danés, esloveno, esperanto, estonio, euskera, finés, francés, gallego, georgiano, griego, hebreo, hindi, holandés, húngaro, inglés, irlandés, islandés, italiano, japonés, latín, lituano, maltés, noruego, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, serbio, sueco, tagalo, tailandés, turco, vietnamita, yidis, entre otras.</p> <p>En continua actualización, se alberga en la sede de la <strong>Biblioteca patrimonial del Instituto Cervantes en Alcalá de Henares </strong>(Madrid).</p> <h3><a class="enlace" href="https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/colecciones_especiales_1.htm#patri" target="_blank" title="Patrimonio bibliográfico español (abre en ventana nueva)"><strong>Patrimonio bibliográfico español</strong></a></h3> <p>Colección de fondo antiguo perteneciente al patrimonio bibliográfico español conservada por el <strong>Instituto Cervantes de París, </strong>está constituida por 110 títulos, entre los que destacan una edición de 1739, títulos del siglo XVIII, entre los que se encuentra una colección de tratados de paz de entre 1740 y 1796 y <em>La Galatea</em>, de Miguel de Cervantes, de 1797. Se completa con obras de grandes autores clásicos como Miguel de Cervantes, Lope de Vega, Calderón, Juan Ruiz, así como de otros posteriores del siglo XIX, como Moratín, José Cadalso, Mesonero Romanos, Ramón de Campoamor, Espronceda, Bécquer, Pardo Bazán y Leopoldo Alas. Destacan las ediciones de Hachette, Garnier Frères, Firmin Didot, Baudry, Garnier, Lefevre, <abbr>etc.</abbr>, todos ellos de París y Alfred Mame de Tour, además de una obra de gramática española editada en París en 1881, que perteneció a la biblioteca particular del sobrino nieto de Napoleón Bonaparte.</p> <p>La colección patrimoniar incluye también 1000 obras de los siglos XVIII y XIX, algunas muy raras y, posiblemente, únicas, de la biblioteca del <strong>Instituto Cervantes de Tánger</strong> entre las que se encuentra el primer periódico impreso en Tánger, publicado en español, <em>Al-Moghreb al-Aksa</em>, 1883-1908, en español o un volumen homenaje al Padre José Lerchundi <em>Misiones Católicas de Marruecos: álbum hispano-marroquí</em> (1897) que incluye el gráfico del proyecto de Antonio Gaudí para la Misión Católica de Tánger.</p> </div> </details> </div> </div> </div> <div class="field--item"> <div class="paragraph paragraph--type--parrafo-de-texto paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-ptexto-texto field--type-text-with-summary field--label-hidden mlibre field--item"><h2>Colecciones digitales</h2> <p>Las <a class="enlace" href="https://coleccionesdigitales.cervantes.es/" target="_blank" title="Colecciones Digitales del Instituto Cervantes (abre en ventana nueva)">colecciones digitales del Instituto Cervantes</a> recopilan el patrimonio documental de la institución en formato digital, y lo ofrecen en libre acceso con el objetivo de poner a disposición pública los documentos digitales producto de la actividad académica, cultural e institucional de nuestra sede en España y de nuestros centros en el mundo. Además ofrecen documentos de gran valor historiográfico y bibliográfico para la consulta y el estudio de los investigadores, y del público interesado.</p> <p>Enriquecidas constantemente con materiales resultado de las diferentes áreas de actuación del Instituto, utilizan estándares que permiten la interoperabilidad (como Dublin Core cualificado o el protocolo <a class="enlace" href="http://coleccionesdigitales.cervantes.es/oai/oai.php" target="_blank" title="Buscadores y repositorios (abre en ventana nueva)">OAI-PMH</a>) e introducen etiquetado social. Además, son la base fundamental para participar en proyectos nacionales e internacionales de portales que actúan como punto de acceso único a recursos digitales como Hispana, Europeana o WorldCat.</p> <p>Todas nuestras colecciones digitales están disponibles en los recolectores <a class="enlace" href="http://www.worldcat.org/search?q=on:CNTNT+http://coleccionesdigitales.cervantes.es/oai/oai2.php+quijote+ESICL&qt=results_page" target="_blank" title="WorldCat (abre en ventana nueva)">WorldCat</a>, <a class="enlace" href="http://recolecta.net/buscador/repositorios.jsp" target="_blank" title="Recolecta (FECYT) (abre en ventana nueva)">Recolecta (FECYT)</a> e <a class="enlace" href="https://hispana.mcu.es/es/consulta/resultados_busqueda.do?busq_procedencia=DPD20130000312&descrip_procedencia=Colecciones+digitales+del+Instituto+Cervantes" target="_blank" title="Hispana (abre en ventana nueva)">Hispana</a>.</p> <details> <summary>Listado de nuestras colecciones digitales</summary> <div class="details-wrapper"> <h3><strong><a class="enlace" href="https://coleccionesdigitales.cervantes.es/digital/collection/FASO" target="_blank" title="Fondo Alfonso de Sierra Ochoa (abre en ventana nueva)">Fondo Alfonso de Sierra Ochoa</a></strong></h3> <p>Donación del arquitecto Alfonso de Sierra Ochoa (1916-1992), durante el primer congreso hispano-marroquí de arquitectura, que tuvo lugar en la ciudad de Tetuán en 1989, y conservado por la biblioteca del Centro Cultural Español, después <strong>Instituto Cervantes de Tetuán, </strong>está constituido por planos, informes, memorias, inventarios, expedientes y libros inéditos, de numerosos proyectos de vivienda y equipamientos realizados en Tetuán, refleja la transformación urbana y arquitectónica que vivió el norte de Marruecos durante la época del Protectorado Español, desde los años veinte hasta inicios de los años sesenta del siglo pasado.</p> <p>Toda esta documentación presenta especial valor histórico tanto por su carácter original como por tratarse de una temática de la que quedan pocos testimonios documentales accesibles que permitan su consulta.</p> <h3><strong><a class="enlace" href="https://coleccionesdigitales.cervantes.es/digital/collection/FOCAPE" target="_blank">Fondo Carlos Pereda Roig</a></strong></h3> <p>La colección corresponde al archivo personal de Carlos Pereda Roig (1909-1978), intérprete e interventor del Protectorado Español en Marruecos, que desempeñó su cargo en la zona de Larache, Alcazarquivir y Chauen y está constituida aproximadamente por 225 documentos entre expedientes, artículos, fichas, mapas y fotografías de la zona del norte de Marruecos, relacionados con la etnografía, la geografía y la cultura popular, fechados entre 1927 y 1956.</p> <p>La colección ha sido digitalizada gracias a la ayuda de la Dirección General de Bellas Artes, del Ministerio de Cultura y Deporte, con el patrocinio de la Fundación Ankaria. Desde el año 2012, está depositada en la biblioteca del <strong>Instituto Cervantes de Tánger.</strong></p> <h3><strong><a class="enlace" href="https://coleccionesdigitales.cervantes.es/digital/collection/FOGEGU" target="_blank" title="Abre en nueva ventana">Fondo Germán Gumpert</a></strong></h3> <p>Esta colección de imágenes de Tánger de Germán Gumpert —cuya familia, originaria de Bohemia, estuvo presente en la ciudad desde finales del siglo XIX, desde que Joseph P. J. Gumpert, su bisabuelo y primer guarda del Faro del Cabo Espartel de Tánger, llegara a Tánger en 1851— está constituida por cerca de 700 postales y fotografías de la ciudad y alrededores,  desde 1940 hasta 1978. La colección está depositada en la biblioteca del<strong> Instituto Cervantes de Tánger.</strong></p> <h3><strong><a class="enlace" href="https://coleccionesdigitales.cervantes.es/digital/collection/quijote" target="_blank" title="Traducciones del Quijote (abre en ventana nueva)">Traducciones del <em>Quijote</em></a></strong></h3> <p>Sección especial de traducciones a otras lenguas de la inmortal obra cervantina, está compuesta por ciento veinte ediciones en albanés, alemán, árabe, búlgaro, catalán, checo, chino, coreano, croata, danés, esloveno, esperanto, euskera, finés, francés, gallego, griego, hebreo, holandés, húngaro, inglés, islandés, italiano, japonés, lituano y yidis.</p> </div> </details> </div> </div> </div> <div class="field--item"> <div class="paragraph paragraph--type--parrafo-de-texto paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-ptexto-texto field--type-text-with-summary field--label-hidden mlibre field--item"><p><br> <strong>Sigue a la red de bibliotecas del Instituto Cervantes (RBIC) en: </strong></p> <p><strong><a class="enlace" href="http://www.facebook.com/bibliotecas.instituto.cervantes" rel=" noopener" target="_blank" title="Síguenos en Facebook (abre en nueva ventana)"><img alt="Icono de Facebook" data-entity-type="file" data-entity-uuid="cb6574f2-3792-4b32-819d-ebbe577ad72e" src="/sites/public/produccion/files/inline-images/icono-facebook.png" width="38" height="38" loading="lazy"></a> <a class="enlace" href="https://x.com/bibliotecas_ic" rel=" noopener" target="_blank" title="Síguenos en X (abre en nueva ventana)"><img alt="Icono de X (antes Twitter)" data-entity-type="file" data-entity-uuid="fff9e71a-68ff-49f1-81b9-4cb9989a245d" src="/sites/public/produccion/files/inline-images/icono-x.jpg" width="38" height="38" loading="lazy"></a> <a class="enlace" href="https://www.instagram.com/bibliotecas_ic/" rel=" noopener" target="_blank" title="Síguenos en Instagram (abre en nueva ventana)"><img alt="Icono de Instagram" data-entity-type="file" data-entity-uuid="2dc368c3-b14b-45a3-894d-36e08684dd96" src="/sites/public/produccion/files/inline-images/icono-instagram.png" width="38" height="38" loading="lazy"></a> <a class="enlace" href="https://www.youtube.com/@bibliotecas_ic" rel=" noopener" target="_blank" title="Síguenos en YouTube (abre en nueva ventana)"><img alt="Icono de YouTube" data-entity-type="file" data-entity-uuid="951045ee-56c7-4412-bb7e-1fe780e456b0" src="/sites/public/produccion/files/inline-images/icono-youtube.png" width="38" height="38" loading="lazy"></a> <a class="enlace" href="https://www.pinterest.com/bibliotecasic" rel=" noopener" target="_blank" title="Síguenos en Pinterest (abre en nueva ventana)"><img alt="Icono de Pinterest" data-entity-type="file" data-entity-uuid="1d3cb102-eb61-4ea7-81a6-255184833fd7" src="/sites/public/produccion/files/inline-images/icono-pinterest.png" width="38" height="38" loading="lazy"></a> <a class="enlace" href="https://open.spotify.com/user/kljfepkvwi2nvbsmtz59gdo2m" rel=" noopener" target="_blank" title="Escúchanos en Spotify (abre en nueva ventana)"><img alt="Icono de Spotify" data-entity-type="file" data-entity-uuid="4f9ffe1f-2945-4b75-bfc0-58fce55377ee" src="/sites/public/produccion/files/inline-images/icono-spotify.png" width="38" height="38" loading="lazy"></a> </strong></p> </div> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-contenido-categoria field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field--label ic-tegoria-label">Archivado en: </div> <div class="field--items"> <a href="/es/bibliotecarios" hreflang="es">Bibliotecarios</a> </div> </div> </article> <section id="block-ica-bootstrap-ic-cookiesui" class="block block-cookies block-cookies-ui-block clearfix"> <div id="cookiesjsr"></div> </section> <section id="block-cookiesui" class="block block-cookies block-cookies-ui-block clearfix"> <div id="cookiesjsr"></div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> <footer class="container-fluid mt-md-5 mt-sm-0 pb-0 footer"> <div class="row"> <div class="col-md-12 mb-5 ic-logo-footer-link"> <a href="https://cervantes.org" title="Instituto Cervantes"><img class="img-responsive logo-footer" src="/themes/custom/cervantes_theme/images/logo-ic-footer.gif" alt="Logo Insituto Cervantes"></a> </div> </div> <section> <div class="row"> <nav aria-labelledby="block-ica-bootstrap-ic-universosfooter-menu" id="block-ica-bootstrap-ic-universosfooter"> <div class="visually-hidden" id="block-ica-bootstrap-ic-universosfooter-menu">Universos Footer</div> <div class="ic-container-footer-universos"> <div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-3"> <div class="bloqFooter mb-5" data-size = "6"> <p><a href="/es/sobre-nosotros" title="Sobre nosotros" data-drupal-link-system-path="node/10918">Sobre nosotros</a><a class="icon-menu fa fa-angle-down ml-2" data-toggle="collapse" data-target="#footer1"><span class="sr-only">Arrow</span></a></p> <p class="sr-only">Elementos deSobre nosotros</p> <ul class="list-group list-group-flush"> <li class="list-group-item"> <a href="/es/sobre-nosotros" data-drupal-link-system-path="node/10918">Inicio</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/institucion" title="La institución" data-drupal-link-system-path="node/7621">La institución</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/sala-prensa" title="Sala de prensa" data-drupal-link-system-path="node/10915">Sala de prensa</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/publicaciones" title="Publicaciones" data-drupal-link-system-path="sobre-nosotros/publicaciones">Publicaciones</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/servicios" title="Servicios" data-drupal-link-system-path="node/2530">Servicios</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/sobre-nosotros/transparencia" title="Transparencia" data-drupal-link-system-path="node/2524">Transparencia</a> </li> </ul> </div> <div class="bloqFooter mb-5" data-size = "6"> <p><a href="/es/aprender-ensenar" title="Aprender y enseñar" data-drupal-link-system-path="node/10894">Aprender y enseñar</a><a class="icon-menu fa fa-angle-down ml-2" data-toggle="collapse" data-target="#footer2"><span class="sr-only">Arrow</span></a></p> <p class="sr-only">Elementos deAprender y enseñar</p> <ul class="list-group list-group-flush"> <li class="list-group-item"> <a href="/es/aprender-ensenar" title="Portada de Aprender y enseñar" data-drupal-link-system-path="node/10894">Inicio</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/como-ensenamos" title="Cómo enseñamos" data-drupal-link-system-path="node/7231">Cómo enseñamos</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/cursos" title="Cursos" data-drupal-link-system-path="node/180748">Cursos</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/formacion-profesores" title="Formación de profesores" data-drupal-link-system-path="node/180760">Formación de profesores</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/sacic" title="Centros acreditados" data-drupal-link-system-path="node/180757">Centros acreditados</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/aprender-ensenar/proyectos-y-recursos-academicos" data-drupal-link-system-path="node/206167">Proyectos y recursos académicos</a> </li> </ul> </div> <div class="bloqFooter mb-5" data-size = "7"> <p><a href="/es/cultura" title="Cultura" data-drupal-link-system-path="node/7573">Cultura</a><a class="icon-menu fa fa-angle-down ml-2" data-toggle="collapse" data-target="#footer3"><span class="sr-only">Arrow</span></a></p> <p class="sr-only">Elementos deCultura</p> <ul class="list-group list-group-flush"> <li class="list-group-item"> <a href="/es/cultura" title="Página principal de Cultura en español" data-drupal-link-system-path="node/7573">Inicio</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/cultura/agenda" title="Agenda" data-drupal-link-system-path="node/7606">Agenda</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/cultura/actividades-culturales" title="Actividades culturales" data-drupal-link-system-path="node/173611">Actividades culturales</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/cultura/disciplinas" title="Disciplinas" data-drupal-link-system-path="node/7558">Disciplinas</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/cultura/digital" title="Cultura digital" data-drupal-link-system-path="node/7171">Cultura digital</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/cultura/programas-especiales" title="Efemérides y conmemoraciones" data-drupal-link-system-path="node/7165">Programas especiales</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/cultura/recepcion-proyectos-culturales" title="Recepción de proyectos culturales" data-drupal-link-system-path="node/7612">Recepción de proyectos culturales</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-3"> <div class="bloqFooter mb-5" data-size = "6"> <p><a href="/es/bibliotecas" title="Bibliotecas" data-drupal-link-system-path="node/7375">Bibliotecas</a><a class="icon-menu fa fa-angle-down ml-2" data-toggle="collapse" data-target="#footer4"><span class="sr-only">Arrow</span></a></p> <p class="sr-only">Elementos deBibliotecas</p> <ul class="list-group list-group-flush"> <li class="list-group-item"> <a href="/es/bibliotecas" title="Inicio sección Bibliotecas" data-drupal-link-system-path="node/7375">Inicio</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/bibliotecas/red-bibliotecas" title="Red de bibliotecas" data-drupal-link-system-path="node/2550">Red de bibliotecas</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/bibliotecas/biblioteca-electronica" title="Biblioteca electrónica" data-drupal-link-system-path="node/2556">Biblioteca electrónica</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/bibliotecas/fondo-colecciones" title="Fondo y colecciones" data-drupal-link-system-path="node/174997" class="is-active" aria-current="page">Fondo y colecciones</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/bibliotecas/servicios" title="Servicios" data-drupal-link-system-path="node/2557">Servicios</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/bibliotecas/actividades" title="Actividades de nuestras bibliotecas" data-drupal-link-system-path="node/2558">Actividades</a> </li> </ul> </div> <div class="bloqFooter mb-5" data-size = "6"> <p><a href="/es/examenes" title="Exámenes del Instituto Cervantes" data-drupal-link-system-path="node/7546">Exámenes</a><a class="icon-menu fa fa-angle-down ml-2" data-toggle="collapse" data-target="#footer5"><span class="sr-only">Arrow</span></a></p> <p class="sr-only">Elementos deExámenes</p> <ul class="list-group list-group-flush"> <li class="list-group-item"> <a href="/es/examenes" title="Inicio" data-drupal-link-system-path="node/7546">Inicio</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/examenes/dele" title="Diplomas de español como Lengua Extranjera" data-drupal-link-system-path="node/2502">DELE</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/examenes/dele-escolares" title="DELE para escolares" data-drupal-link-system-path="node/2503">DELE para escolares</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/examenes/siele" title="Certificado SIELE" data-drupal-link-system-path="node/2505">SIELE</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/examenes/diplomas-dadic" data-drupal-link-system-path="node/206701">DADIC</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/examenes/ccse" title="CCSE" data-drupal-link-system-path="node/2504">CCSE</a> </li> </ul> </div> <div class="bloqFooter mb-5" data-size = "3"> <p><a href="/es/hispanismo" title="Hispanismo" data-drupal-link-system-path="node/2615">Hispanismo</a><a class="icon-menu fa fa-angle-down ml-2" data-toggle="collapse" data-target="#footer6"><span class="sr-only">Arrow</span></a></p> <p class="sr-only">Elementos deHispanismo</p> <ul class="list-group list-group-flush"> <li class="list-group-item"> <a href="/es/hispanismo" title="Página principal de Hispanismo en español" data-drupal-link-system-path="node/2615">Inicio</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/hispanismo/tribunas-hispanismo" title="Tribunas del Hispanismo" data-drupal-link-system-path="node/180751">Tribunas del Hispanismo</a> </li> <li class="list-group-item"> <a href="/es/hispanismo/encuentros-hispanismo" data-drupal-link-system-path="node/180763">Encuentros con el hispanismo</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </nav> <div class="col-xs-12 col-md-3" id = "extra-column"> <div class="bloqFooter mb-5 field ic_form_boletin"> <div class="footer_section_title">Boletín de noticias</div> <form id="frontSuscripcion" action="/es/suscripcion-boletines " method="post"> <div class="form-group newsletter d-flex flex-row align-items-end"> <div class="p-2 bd-highlight"> <input aria-label="correo electrónico" type="email" name="email" class="form-control hov" id="emailSuscripcion" placeholder="Escribe tu correo"> </div> <div class="p-2 bd-highlight"> <button id="submitSuscripcion" type="submit" class="btn btn-instituto-small">suscribirme</button> </div> </div> </form> </div> <div class="bloqFooter mb-5"> <div class="footer_section_title">Síguenos</div> <div class="views-element-container form-group"> <div class="social d-flex justify-content-center"> <a class="mx-auto" href="https://www.twitter.com/instcervantes/" target="_blank" title="Ir a nuestra cuenta en Twitter (Abre en ventana nueva)."><i class="fab fa-square-x-twitter"></i><span class="sr-only">Social Share</span></a> <a class="mx-auto" href="https://www.facebook.com/InstCervantes" target="_blank" title="Ir a nuestra página en Facebook (Abre en ventana nueva)."><i class="fab fa-facebook-square"></i><span class="sr-only">Social Share</span></a> <a class="mx-auto" href="https://www.youtube.com/InstitutoCervantesVideos" target="_blank" title="Ir a nuestro canal en YouTube (Abre en ventana nueva)."><i class="fab fa-youtube-square"></i><span class="sr-only">Social Share</span></a> <a class="mx-auto" href="https://www.linkedin.com/company/institutocervantes/" target="_blank" title="Ir a nuestra página en LinkedIn (Abre en ventana nueva)."><i class="fab fa-linkedin"></i><span class="sr-only">Social Share</span></a> <a class="mx-auto" href="https://vimeo.com/channels/institutocervantes" target="_blank" title="Ir a a nuestro canal en Vimeo (Abre en ventana nueva)."><i class="fab fa-vimeo-square"></i><span class="sr-only">Social Share</span></a></div> </div> </div> <div class="bloqFooter mb-5"> <p><a href="/es/preguntas-frecuentes">Preguntas frecuentes</a> <a class="icon-menu fa fa-angle-down ml-2" data-toggle="collapse" data-target="#footerPreguntasFrecuentes"> <span class="sr-only">Arrow</span> </a> </p> <ul id="footerPreguntasFrecuentes" class="list-group list-group-flush"> <li class="list-group-item"><a href="/es/preguntas-frecuentes#faq-111" title="¿Cómo puedo ser profesor del Instituto Cervantes?">¿Cómo puedo ser profesor del Instituto Cervantes?</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/preguntas-frecuentes#faq-112" title="¿Qué es el AVE Global? ">¿Qué es el AVE Global? </a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/preguntas-frecuentes#faq-107" title="¿Qué es la prueba CCSE?">¿Qué es la prueba CCSE?</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/preguntas-frecuentes#faq-113" title="¿Qué es el DADIC? ">¿Qué es el DADIC? </a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/preguntas-frecuentes#faq-109" title="¿Qué es el DELE?">¿Qué es el DELE?</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/preguntas-frecuentes#faq-11506" title="¿Qué es el «MCER»? ">¿Qué es el «MCER»? </a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/preguntas-frecuentes#faq-108" title="¿Qué es el SACIC?">¿Qué es el SACIC?</a> </li> <li class="list-group-item"><a href="/es/preguntas-frecuentes#faq-110" title="¿Qué es el SIELE?">¿Qué es el SIELE?</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="pie mb-5"> <div class="mcolaboran-01"> <div class="views-element-container form-group"><div class="view view-colaboradores-footer view-id-colaboradores_footer view-display-id-block_2 js-view-dom-id-13fb7c9539654d3e228cf76fc2f96996652639909742db3d43f41283bccf6e94"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-4 mt-3 d-lg-flex justify-content-lg-start reduce-in-print"> <p>© Instituto Cervantes (España), 1991-2024.<br>Todos los derechos reservados.</p> </div> <div class="col-md-4 grow-in-print"> <div class="mcolaboran-01" id="pie_colaboradores"> <div class="views-element-container form-group"><div class="view view-colaboradores-footer view-id-colaboradores_footer view-display-id-block_1 js-view-dom-id-11142b04bcb5257f2ced560b2338d482d2f448097b85d7725ce0a073fdc71e21"> <div class="view-content"> <div> <ul class="list-group"> <li class="list-group-item"><div class="views-field views-field-field-colaborador-imagen"><div class="field-content"><a href="https://planderecuperacion.gob.es/" class="Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia" target="_blank"> <img loading="lazy" src="/sites/public/produccion/files/styles/colaboradores_footer/public/2022-10/logo-prtr.png.jpeg?itok=4ew4Kyi9" width="168" height="61" alt="Logo PRTR" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /> </a></div></div></li> <li class="list-group-item"><div class="views-field views-field-field-colaborador-imagen"><div class="field-content"><a href="https://european-union.europa.eu/index_es" class="Unión Europea" target="_blank"> <img loading="lazy" src="/sites/public/produccion/files/styles/colaboradores_footer/public/2023-11/ES%20Financiado%20por%20la%20Uni%C2%A2n%20Europea_POS_207.png.jpeg?itok=omIOqJUd" width="274" height="100" alt="Financiado por la Unión Europea NextGenerationEU" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /> </a></div></div></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 d-lg-flex justify-content-lg-end mt-3 footer-legal-links"> <nav aria-labelledby="block-sobrenosotros--2-menu" id="block-sobrenosotros--2"> <div class="visually-hidden" id="block-sobrenosotros--2-menu">Sobre nosotros</div> <a href="/es/contacto" title="Contacto" data-drupal-link-system-path="contacto">Contacto</a> | <a href="/es/mapa-sitio" title="Mapa del sitio" data-drupal-link-system-path="node/7531">Mapa del sitio</a> | <a href="/es/accesibilidad" class="ic-link-no-header" rel="popup-610-800-yes" title="Información sobre la accesibilidad del sitio" data-drupal-link-system-path="node/178033">Accesibilidad</a> | <a href="/es/aviso-legal" class="ic-link-no-header" rel="popup-610-800-yes" title="Aviso legal y política de privacidad" data-drupal-link-system-path="node/175279">Aviso legal</a> | <a href="https://denuncias-cervantes.xperta.es/denuncias/crear" target="_blank">Canal de información</a> </nav> </div> </div> </section> </footer> </div> <a id="back-to-top" href="#" class="btn btn-light btn-lg back-to-top" role="button"><i class="fas fa-chevron-up"></i></a> <script src="/sites/public/produccion/files/js/js_GrLxv4uoIoaoNOMWqyiYYnXvtGYYiRTuJIjxUyTFaXA.js?scope=footer&delta=0&language=es&theme=ica_bootstrap_ic&include=eJx1UFmuwzAIvJAbjmRhh1rkEWMZ0u30z00XtR_9GZhBzAiwUJ0RcC9xpWobSsjaCea-NZQpqwg2oyGurSM8yrTYEPSPyWLWeuQCy727K1E07yZf428aOGNMqm7esUXOUEQTysH8KlxLKKpFKDoWKAMmXPAS3gvQtOmJ-ofiquLcXrGvvMX6lOcakuDtCon14XRiOhvs-LQmd-qRLk2N5nhkGdRg_IX6OObHGDfXaFta2f8BNUKBgg"></script> <script src="//cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@3.4.1/dist/js/bootstrap.min.js" integrity="sha256-nuL8/2cJ5NDSSwnKD8VqreErSWHtnEP9E7AySL+1ev4=" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/sites/public/produccion/files/js/js_qPxaNxLpGTLw0iBUbTlEbQ-a4TUS9r1gcz4027Q2XM8.js?scope=footer&delta=2&language=es&theme=ica_bootstrap_ic&include=eJx1UFmuwzAIvJAbjmRhh1rkEWMZ0u30z00XtR_9GZhBzAiwUJ0RcC9xpWobSsjaCea-NZQpqwg2oyGurSM8yrTYEPSPyWLWeuQCy727K1E07yZf428aOGNMqm7esUXOUEQTysH8KlxLKKpFKDoWKAMmXPAS3gvQtOmJ-ofiquLcXrGvvMX6lOcakuDtCon14XRiOhvs-LQmd-qRLk2N5nhkGdRg_IX6OObHGDfXaFta2f8BNUKBgg"></script> <script src="/modules/custom/cookies_config/js/js.cookie.min.js?v=3.0.5"></script> <script src="/modules/custom/cookies_config/js/cookies_config.js?v=1.x"></script> <script src="/sites/public/produccion/files/js/js_FrM-z118bH63n0PcRo6-sZ7T9CFo9_RroxNQjteQUlw.js?scope=footer&delta=5&language=es&theme=ica_bootstrap_ic&include=eJx1UFmuwzAIvJAbjmRhh1rkEWMZ0u30z00XtR_9GZhBzAiwUJ0RcC9xpWobSsjaCea-NZQpqwg2oyGurSM8yrTYEPSPyWLWeuQCy727K1E07yZf428aOGNMqm7esUXOUEQTysH8KlxLKKpFKDoWKAMmXPAS3gvQtOmJ-ofiquLcXrGvvMX6lOcakuDtCon14XRiOhvs-LQmd-qRLk2N5nhkGdRg_IX6OObHGDfXaFta2f8BNUKBgg"></script> <script src="//cdn.jsdelivr.net/gh/jfeltkamp/cookiesjsr@1/dist/cookiesjsr-preloader.min.js" defer></script> <script src="/sites/public/produccion/files/js/js_qH3UwVo6oVti6zth_zT4Szit0ucb4lMxjRxJ_7t2ncc.js?scope=footer&delta=7&language=es&theme=ica_bootstrap_ic&include=eJx1UFmuwzAIvJAbjmRhh1rkEWMZ0u30z00XtR_9GZhBzAiwUJ0RcC9xpWobSsjaCea-NZQpqwg2oyGurSM8yrTYEPSPyWLWeuQCy727K1E07yZf428aOGNMqm7esUXOUEQTysH8KlxLKKpFKDoWKAMmXPAS3gvQtOmJ-ofiquLcXrGvvMX6lOcakuDtCon14XRiOhvs-LQmd-qRLk2N5nhkGdRg_IX6OObHGDfXaFta2f8BNUKBgg"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Fondo y colecciones | Instituto Cervantes