CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>2 Chronicles 16:12 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/2_chronicles/16-12.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/2_chronicles/16-12.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > 2 Chronicles 16:12</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../2_chronicles/16-11.htm" title="2 Chronicles 16:11">◄</a> 2 Chronicles 16:12 <a href="../2_chronicles/16-13.htm" title="2 Chronicles 16:13">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/2_chronicles/16-12.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2456.htm" title="Strong's Hebrew 2456: 1) (Qal) to suffer, be sick, be diseased">2456</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2456.htm" title="Englishman's Hebrew: 2456 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיֶּחֱלֶ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyechele_2456.htm" title="vai·ye·che·Le: became -- Occurrence 1 of 1.">way-ye-ḥĕ-le</a></span></td><td class="eng" valign="top">And became diseased</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/609.htm" title="Strong's Hebrew 609: Asa = 'healer: injurious (?)'<BR> 1) king of Judah, son of Abijam, father of Jehoshaphat <BR> 2) a Levite">609</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_609.htm" title="Englishman's Hebrew: 609 -- Occurrence 53 of 58">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָסָ֡א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asa_609.htm" title="'a·Sa: Asa -- Occurrence 41 of 46.">’ā-sā</a></span></td><td class="eng" valign="top">Asa</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8141.htm" title="Strong's Hebrew 8141: 1) year <BR> 1a) as division of time <BR> 1b) as measure of time <BR> 1c) as indication of age <BR> 1d) a lifetime (of years of life)">8141</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8141.htm" title="Englishman's Hebrew: 8141 -- Occurrence 627 of 876">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בִּשְׁנַת֩<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bishnat_8141.htm" title="bish·Nat: year -- Occurrence 44 of 71.">biš-naṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the year</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine singular construct">Prep-b | N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7970.htm" title="Strong's Hebrew 7970: 1) thirty, thirtieth">7970</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7970.htm" title="Englishman's Hebrew: 7970 -- Occurrence 143 of 174">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁלוֹשִׁ֨ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sheloshim_7970.htm" title="she·lo·Shim: the thirty -- Occurrence 84 of 107.">šə-lō-wō-šîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">thirty</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Number - common plural">Number-cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8672.htm" title="Strong's Hebrew 8672: 1) nine, nonad <BR> 1a) nine (as cardinal number) <BR> 1b) ninth (as ordinal number) <BR> 1c) in combination with other numbers">8672</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8672.htm" title="Englishman's Hebrew: 8672 -- Occurrence 45 of 58">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וָתֵ֤שַׁע<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vatesha_8672.htm" title="va·Te·sha': and ninth -- Occurrence 7 of 9.">wā-ṯê-ša‘</a></span></td><td class="eng" valign="top">and nine</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Number - feminine singular">Conj-w | Number-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4438.htm" title="Strong's Hebrew 4438: 1) royalty, royal power, reign, kingdom, sovereign power <BR> 1a) royal power, dominion <BR> 1b) reign <BR> 1c) kingdom, realm">4438</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4438.htm" title="Englishman's Hebrew: 4438 -- Occurrence 24 of 90">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְמַלְכוּתוֹ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lemalchuto_4438.htm" title="le·mal·chu·To: of his reign -- Occurrence 4 of 6.">lə-mal-ḵū-ṯōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">of his reign</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">Prep-l | N-fsc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7272.htm" title="Strong's Hebrew 7272: 1) foot <BR> 1a) foot, leg <BR> 1b) of God (anthropomorphic) <BR> 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table <BR> 1d) according to the pace of (with prep) <BR> 1e) three times (feet, paces)">7272</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7272.htm" title="Englishman's Hebrew: 7272 -- Occurrence 124 of 245">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּרַגְלָ֔יו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beraglav_7272.htm" title="be·rag·Lav,: his feet -- Occurrence 10 of 14.">bə-raḡ-lāw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">in his feet</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - fdc :: third person masculine singular">Prep-b | N-fdc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 779 of 1260">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַד־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ad_5704.htm" title="'ad-: against -- Occurrence 645 of 1014.">‘aḏ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">until [was]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4605.htm" title="Strong's Hebrew 4605: subst<BR> 1) higher part, upper part <BR> adv <BR> 1a) above <BR> prep <BR> 1b) on the top of, above, on higher ground than <BR> with locative <BR> 1c) upwards, higher, above">4605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4605.htm" title="Englishman's Hebrew: 4605 -- Occurrence 91 of 140">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְמַ֖עְלָה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lemalah_4605.htm" title="le·Ma'·lah: was severe -- Occurrence 9 of 16.">lə-ma‘-lāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">was severe</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Adverb :: third person feminine singular">Prep-l | Adv | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2483.htm" title="Strong's Hebrew 2483: 1) sickness">2483</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2483.htm" title="Englishman's Hebrew: 2483 -- Occurrence 9 of 24">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חָלְי֑וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chalyo_2483.htm" title="chal·Yo;: his disease -- Occurrence 3 of 5.">ḥā-lə-yōw;</a></span></td><td class="eng" valign="top">and his malady</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1571.htm" title="Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea <BR> 1a) also, moreover (giving emphasis) <BR> 1b) neither, neither...nor (with negative) <BR> 1c) even (for stress) <BR> 1d) indeed, yea (introducing climax) <BR> 1e) also (of correspondence or retribution) <BR> 1f) but, yet, though (adversative) <BR> 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) <BR> 2) (TWOT) again, alike">1571</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1571.htm" title="Englishman's Hebrew: 1571 -- Occurrence 397 of 768">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְגַם־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vegam_1571.htm" title="ve·gam-: even -- Occurrence 140 of 248.">wə-ḡam-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and yet</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Conjunction">Conj-w | Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2483.htm" title="Strong's Hebrew 2483: 1) sickness">2483</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2483.htm" title="Englishman's Hebrew: 2483 -- Occurrence 10 of 24">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּחָלְיוֹ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bechalyo_2483.htm" title="be·chal·Yo: his disease -- Occurrence 1 of 1.">bə-ḥā-lə-yōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">in his disease</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">Prep-b | N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 2405 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹא־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo-: did not -- Occurrence 1537 of 3269.">lō-</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1875.htm" title="Strong's Hebrew 1875: 1) to resort to, seek, seek with care, enquire, require <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to resort to, frequent (a place), (tread a place) <BR> 1a2) to consult, enquire of, seek <BR> 1a2a) of God <BR> 1a2b) of heathen gods, necromancers <BR> 1a3) to seek deity in prayer and worship <BR> 1a3a) God <BR> 1a3b) heathen deities <BR> 1a4) to seek (with a demand), demand, require <BR> 1a5) to investigate, enquire <BR> 1a6) to ask for, require, demand <BR> 1a7) to practice, study, follow, seek with application <BR> 1a8) to seek with care, care for <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to allow oneself to be enquired of, consulted (only of God) <BR> 1b2) to be sought, be sought out <BR> 1b3) to be required (of blood)">1875</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1875.htm" title="Englishman's Hebrew: 1875 -- Occurrence 59 of 164">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דָרַ֣שׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/darash_1875.htm" title="da·Rash: seek -- Occurrence 3 of 6.">ḏā-raš</a></span></td><td class="eng" valign="top">he did seek</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 8048 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 5099 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 3399 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh,: the LORD -- Occurrence 3398 of 6218.">Yah-weh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 2136 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּ֖י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: but -- Occurrence 2044 of 4334.">kî</a></span></td><td class="eng" valign="top">but</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7495.htm" title="Strong's Hebrew 7495: 1) to heal, make healthful <BR> 1a) (Qal) to heal <BR> 1a1) of God<BR> 1a2) healer, physician (of men) <BR> 1a3) of hurts of nations involving restored favour (fig) <BR> 1a4) of individual distresses (fig) <BR> 1b) (Niphal) to be healed <BR> 1b1) literal (of persons) <BR> 1b2) of water, pottery <BR> 1b3) of national hurts (fig) <BR> 1b4) of personal distress (fig) <BR> 1c) (Piel) to heal <BR> 1c1) literal <BR> 1c2) of national defects or hurts (fig) <BR> 1d) (Hithpael) in order to get healed (infinitive)">7495</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7495.htm" title="Englishman's Hebrew: 7495 -- Occurrence 24 of 67">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בָּרֹפְאִֽים׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/barofeim_7495.htm" title="ba·ro·fe·'Im.: the physicians -- Occurrence 1 of 1.">bā-rō-p̄ə-’îm.</a></span></td><td class="eng" valign="top">the physicians</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Verb - Qal - Participle - masculine plural">Prep-b, Art | V-Qal-Prtcpl-mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/2_chronicles/16.htm">2 Chronicles 16:12 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/2_chronicles/16.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/2_chronicles/16.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2456.htm" title="vai·ye·che·le: became -- 2456: to be sick or diseased">וַיֶּחֱלֶ֣א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/609.htm" title="a·sa: Asa -- 609: perhaps 'healer,' an Israelite name">אָסָ֡א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8141.htm" title="bish·nat: year -- 8141: a year">בִּשְׁנַת֩</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7970.htm" title="she·lo·v·shim: the thirty -- 7970: thirty">שְׁלֹושִׁ֨ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8672.htm" title="va·te·sha: and ninth -- 8672: a nine">וָתֵ֤שַׁע</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4438.htm" title="le·mal·chu·tov: of his reign -- 4438: royalty, royal power, reign, kingdom">לְמַלְכוּתֹו֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7272.htm" title="be·rag·lav,: his feet -- 7272: foot">בְּרַגְלָ֔יו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ad-: against -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">עַד־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4605.htm" title="le·ma'·lah: was severe -- 4605: above, upwards">לְמַ֖עְלָה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2483.htm" title="cha·le·yov;: his disease -- 2483: sickness">חָלְיֹ֑ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1571.htm" title="ve·gam-: even -- 1571: also, moreover, yea">וְגַם־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2483.htm" title="be·cha·le·yov: his disease -- 2483: sickness">בְּחָלְיֹו֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo-: did not -- 3808: not">לֹא־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1875.htm" title="da·rash: seek -- 1875: to resort to, seek">דָרַ֣שׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh,: the LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְהוָ֔ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki: but -- 3588: that, for, when">כִּ֖י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7495.htm" title="ba·ro·fe·'im.: the physicians -- 7495: to heal">בָּרֹפְאִֽים׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/2_chronicles/16.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/609.htm" title="'Aca' (aw-saw') -- Asa">And Asa</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7970.htm" title="shlowshiym (shel-o-sheem') -- thirty, thirtieth">in the thirty</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8672.htm" title="tesha' (tay'-shah) -- nine (+ -teen, + -teenth, -th)">and ninth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8141.htm" title="shaneh (shaw-neh') -- + whole age, X long, + old, year(X -ly)">year</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4438.htm" title="malkuwth (mal-kooth') -- empire, kingdom, realm, reign, royal">of his reign</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2456.htm" title="chala' (khaw-law') -- be diseased">was diseased</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7272.htm" title="regel (reh'-gel) -- X be able to endure, X according as, X after, X coming, X follow, ((broken-))foot((-ed, -stool))">in his feet</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2483.htm" title="choliy (khol-ee') -- disease, grief, (is) sick(-ness).">until his disease</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4605.htm" title="ma'al (mah'al) -- above, exceeding(-ly), forward, on (X very) high, over, up(-on, -ward), very">was exceeding</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2483.htm" title="choliy (khol-ee') -- disease, grief, (is) sick(-ness).">great yet in his disease</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1875.htm" title="darash (daw-rash') -- ask, X at all, care for, X diligently, inquire, make inquisition, (necro-)mancer, question, require">he sought</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">not to the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7495.htm" title="rapha' (raw-faw') -- cure, (cause to) heal, physician, repair, X thoroughly, make whole">but to the physicians</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/2_chronicles/16.htm">דברי הימים ב 16:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיֶּחֱלֶ֣א אָסָ֡א בִּשְׁנַת֩ שְׁלֹושִׁ֨ים וָתֵ֤שַׁע לְמַלְכוּתֹו֙ בְּרַגְלָ֔יו עַד־לְמַ֖עְלָה חָלְיֹ֑ו וְגַם־בְּחָלְיֹו֙ לֹא־דָרַ֣שׁ אֶת־יְהוָ֔ה כִּ֖י בָּרֹפְאִֽים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/2_chronicles/16.htm">דברי הימים ב 16:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויחלא אסא בשנת שלושים ותשע למלכותו ברגליו עד־למעלה חליו וגם־בחליו לא־דרש את־יהוה כי ברפאים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/2_chronicles/16.htm">דברי הימים ב 16:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויחלא אסא בשנת שלושים ותשע למלכותו ברגליו עד־למעלה חליו וגם־בחליו לא־דרש את־יהוה כי ברפאים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/2_chronicles/16.htm">דברי הימים ב 16:12 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויחלא אסא בשנת שלושים ותשע למלכותו ברגליו עד למעלה חליו וגם בחליו לא דרש את יהוה כי ברפאים׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/2_chronicles/16-12.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_chronicles/16.htm">New American Standard Bible </a></span><br />In the thirty-ninth year of his reign Asa became diseased in his feet. His disease was severe, yet even in his disease he did not seek the LORD, but the physicians.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_chronicles/16.htm">King James Bible</a></span><br />And Asa in the thirty and ninth year of his reign was diseased in his feet, until his disease <i>was</i> exceeding <i>great</i>: yet in his disease he sought not to the LORD, but to the physicians.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_chronicles/16.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />In the thirty-ninth year of his reign, Asa developed a disease in his feet, and his disease became increasingly severe. Yet even in his disease he didn't seek the LORD but only the physicians. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">A.M.</p><p class="tskverse"><a href="/matthew/7-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 7:2</span> For with what judgment you judge, you shall be judged: and with what …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/6-37.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 6:37,38</span> Judge not, and you shall not be judged: condemn not, and you shall …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/3-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 3:19</span> As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.</a></p><p class="hdg">in his disease</p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/16-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 16:9</span> For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth…</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/28-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 28:22</span> And in the time of his distress did he trespass yet more against …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/10-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 10:14</span> And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/17-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 17:5</span> Thus said the LORD; Cursed be the man that trusts in man, and makes …</a></p><p class="hdg">physicians</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/50-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 50:2</span> And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/13-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 13:4</span> But you are forgers of lies, you are all physicians of no value.</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/8-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 8:22</span> Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/9-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 9:12</span> But when Jesus heard that, he said to them, They that be whole need …</a></p><p class="tskverse"><a href="/mark/2-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Mark 2:17</span> When Jesus heard it, he said to them, They that are whole have no …</a></p><p class="tskverse"><a href="/mark/5-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Mark 5:26</span> And had suffered many things of many physicians, and had spent all …</a></p><p class="tskverse"><a href="/colossians/4-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Colossians 4:14</span> Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/2_chronicles/16-12.htm">2 Chronicles 16:12</a> • <a href="/niv/2_chronicles/16-12.htm">2 Chronicles 16:12 NIV</a> • <a href="/nlt/2_chronicles/16-12.htm">2 Chronicles 16:12 NLT</a> • <a href="/esv/2_chronicles/16-12.htm">2 Chronicles 16:12 ESV</a> • <a href="/nasb/2_chronicles/16-12.htm">2 Chronicles 16:12 NASB</a> • <a href="/kjv/2_chronicles/16-12.htm">2 Chronicles 16:12 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/2_chronicles/16-12.htm">2 Chronicles 16:12 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/2_chronicles/16-12.htm">2 Chronicles 16:12 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/2_chronicles/16-12.htm">2 Chronicles 16:12 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/2_chronicles/16-12.htm">2 Chronicles 16:12 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/2_chronicles/16-12.htm">2 Chronicles 16:12 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../2_chronicles/16-11.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Chronicles 16:11"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Chronicles 16:11" /></a></div><div id="right"><a href="../2_chronicles/16-13.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Chronicles 16:13"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Chronicles 16:13" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>