CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="ko-KR"> <head> <meta charset="UTF-8" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <title>OTW의 17주년을 기념하기 | 변형적 작품 단체</title>  <link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://www.transformativeworks.org/wp-content/themes/otw/style.css?ver=1.00" /> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.transformativeworks.org/wp-content/themes/otw/noscript.css"> </noscript> <link rel="pingback" href="https://www.transformativeworks.org/xmlrpc.php" /> <meta name='robots' content='max-image-preview:large' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <link rel="alternate" hreflang="bg-bg" href="https://www.transformativeworks.org/%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d1%83%d0%b2%d0%b0%d0%bc%d0%b5-17-%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%88%d0%bd%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-otw/?lang=bg" /> <link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://www.transformativeworks.org/celebrem-el-17e-aniversari-de-lotw/?lang=ca" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-cn" href="https://www.transformativeworks.org/%e5%ba%86%e7%a5%9dotw%e6%88%90%e7%ab%8b17%e5%91%a8%e5%b9%b4/?lang=zh-hans" /> <link rel="alternate" hreflang="cs-cz" href="https://www.transformativeworks.org/oslavujeme-17-vyroci-otw/?lang=cs" /> <link rel="alternate" hreflang="da-dk" href="https://www.transformativeworks.org/fejring-af-otws-17-ars-jubilaeum/?lang=da" /> <link rel="alternate" hreflang="nl-nl" href="https://www.transformativeworks.org/we-vieren-de-17e-verjaardag-van-de-otw/?lang=nl" /> <link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://www.transformativeworks.org/celebrating-the-otws-17th-anniversary/" /> <link rel="alternate" hreflang="fil" href="https://www.transformativeworks.org/__trashed/?lang=fil" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://www.transformativeworks.org/otwn-17-vuotispaivan-juhlistaminen/?lang=fi" /> <link rel="alternate" hreflang="fr-fr" href="https://www.transformativeworks.org/lotw-fete-son-17e-anniversaire/?lang=fr" /> <link rel="alternate" hreflang="de-de" href="https://www.transformativeworks.org/die-otw-feiert-ihr-17-jahriges-jubilaum/?lang=de" /> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://www.transformativeworks.org/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%ac%ce%b6%ce%bf%ce%bd%cf%84%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%b7-17%ce%b7-%ce%b5%cf%80%ce%ad%cf%84%ce%b5%ce%b9%ce%bf-%cf%84%ce%bf%cf%85-otw/?lang=el" /> <link rel="alternate" hreflang="he-il" href="https://www.transformativeworks.org/%d7%99%d7%95%d7%9d-%d7%94%d7%a9%d7%a0%d7%94-%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%a2%d7%94-%d7%a2%d7%a9%d7%a8-%d7%9c%d7%94%d7%a7%d7%9e%d7%aa-otw/?lang=he" /> <link rel="alternate" hreflang="hu-hu" href="https://www.transformativeworks.org/az-otw-17-evfordulojat-unnepeljuk/?lang=hu" /> <link rel="alternate" hreflang="it-it" href="https://www.transformativeworks.org/festeggiamo-il-17-anniversario-di-otw/?lang=it" /> <link rel="alternate" hreflang="ko-kr" href="https://www.transformativeworks.org/otw%ec%9d%98-17%ec%a3%bc%eb%85%84%ec%9d%84-%ea%b8%b0%eb%85%90%ed%95%98%ea%b8%b0/?lang=ko" /> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://www.transformativeworks.org/svenciame-otw-17-aji-gimtadieni/?lang=lt" /> <link rel="alternate" hreflang="nb-no" href="https://www.transformativeworks.org/vi-feirer-otws-17-ars-jubileum/?lang=nb" /> <link rel="alternate" hreflang="pl-pl" href="https://www.transformativeworks.org/swietujemy-17-ta-rocznice-otw/?lang=pl" /> <link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="https://www.transformativeworks.org/celebracao-do-17o-aniversario-da-otw/?lang=pt-br" /> <link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="https://www.transformativeworks.org/celebrar-o-17o-aniversario-da-otw/?lang=pt-pt" /> <link rel="alternate" hreflang="ro-ro" href="https://www.transformativeworks.org/celebram-a-17-a-aniversare-a-otw-ului/?lang=ro" /> <link rel="alternate" hreflang="ru-ru" href="https://www.transformativeworks.org/%d0%be%d1%82%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b4%d0%bd%d1%83%d0%b5%d0%bc-17-%d1%8e-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%b2%d1%89%d0%b8%d0%bd%d1%83-otw/?lang=ru" /> <link rel="alternate" hreflang="sr-rs" href="https://www.transformativeworks.org/proslava-17-godisnjice-otw-a/?lang=sr" /> <link rel="alternate" hreflang="sk-sk" href="https://www.transformativeworks.org/oslavy-17-vyrocia-zalozenia-otw/?lang=sk" /> <link rel="alternate" hreflang="sl-si" href="https://www.transformativeworks.org/praznujemo-17-obletnico-otw/?lang=sl" /> <link rel="alternate" hreflang="es-es" href="https://www.transformativeworks.org/celebramos-el-decimoseptimo-aniversario-de-la-otw/?lang=es" /> <link rel="alternate" hreflang="sv-se" href="https://www.transformativeworks.org/fira-otws-17-arsjubileum/?lang=sv" /> <link rel="alternate" hreflang="uk-ua" href="https://www.transformativeworks.org/%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%ba%d1%83%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8f-17-%d0%be%d1%97-%d1%80%d1%96%d1%87%d0%bd%d0%b8%d1%86%d1%96-otw/?lang=uk" /> <link rel="alternate" hreflang="vi" href="https://www.transformativeworks.org/chao-mung-ky-niem-17-nam-cua-otw/?lang=vi" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.transformativeworks.org/celebrating-the-otws-17th-anniversary/" /> <link rel='dns-prefetch' href='//fonts.googleapis.com' /> <link rel='dns-prefetch' href='//use.fontawesome.com' /> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://www.transformativeworks.org/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.7.1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='google_web_fonts-css' href='https://fonts.googleapis.com/css2?family=Asap+Condensed%3Awght%40500&display=swap&ver=6.7.1' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='wp-glossary-css-css' href='https://www.transformativeworks.org/wp-content/plugins/wp-glossary/css/wp-glossary.css?ver=6.7.1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wp-glossary-qtip-css-css' href='https://www.transformativeworks.org/wp-content/plugins/wp-glossary/ext/jquery.qtip.css?ver=6.7.1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-horizontal-list-0-css' href='https://www.transformativeworks.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-list-horizontal/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-base-css' href='https://www.transformativeworks.org/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation-base.css?ver=1.5.5' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-css' href='https://www.transformativeworks.org/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation.css?ver=1.5.5' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='custom-fa-css' href='https://use.fontawesome.com/releases/v5.0.6/css/all.css?ver=6.7.1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='font-awesome-official-css' href='https://use.fontawesome.com/releases/v6.5.2/css/all.css' type='text/css' media='all' integrity="sha384-PPIZEGYM1v8zp5Py7UjFb79S58UeqCL9pYVnVPURKEqvioPROaVAJKKLzvH2rDnI" crossorigin="anonymous" /> <link rel='stylesheet' id='wpgdprc-front-css-css' href='https://www.transformativeworks.org/wp-content/plugins/wp-gdpr-compliance/Assets/css/front.css?ver=1706693875' type='text/css' media='all' /> <style id='wpgdprc-front-css-inline-css' type='text/css'> :root{--wp-gdpr--bar--background-color: #000000;--wp-gdpr--bar--color: #ffffff;--wp-gdpr--button--background-color: #000000;--wp-gdpr--button--background-color--darken: #000000;--wp-gdpr--button--color: #ffffff;} </style> <link rel='stylesheet' id='font-awesome-official-v4shim-css' href='https://use.fontawesome.com/releases/v6.5.2/css/v4-shims.css' type='text/css' media='all' integrity="sha384-XyvK/kKwgVW+fuRkusfLgfhAMuaxLPSOY8W7wj8tUkf0Nr2WGHniPmpdu+cmPS5n" crossorigin="anonymous" /> <script type="text/javascript" src="https://www.transformativeworks.org/wp-content/themes/otw/scripts/domscript.js?ver=6.7.1" id="custom-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.transformativeworks.org/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.transformativeworks.org/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <script type="text/javascript" id="wpgdprc-front-js-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var wpgdprcFront = {"ajaxUrl":"https:\/\/www.transformativeworks.org\/wp-admin\/admin-ajax.php","ajaxNonce":"3e608c3f31","ajaxArg":"security","pluginPrefix":"wpgdprc","blogId":"1","isMultiSite":"","locale":"ko_KR","showSignUpModal":"1","showFormModal":"","cookieName":"wpgdprc-consent","consentVersion":"","path":"\/","prefix":"wpgdprc"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://www.transformativeworks.org/wp-content/plugins/wp-gdpr-compliance/Assets/js/front.min.js?ver=1706693875" id="wpgdprc-front-js-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://www.transformativeworks.org/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://www.transformativeworks.org/wp-json/wp/v2/posts/251940" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.transformativeworks.org/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.7.1" /> <link rel="canonical" href="https://www.transformativeworks.org/otw%ec%9d%98-17%ec%a3%bc%eb%85%84%ec%9d%84-%ea%b8%b0%eb%85%90%ed%95%98%ea%b8%b0/?lang=ko" /> <link rel='shortlink' href='https://www.transformativeworks.org/?p=251940&lang=ko' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://www.transformativeworks.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.transformativeworks.org%2Fotw%25ec%259d%2598-17%25ec%25a3%25bc%25eb%2585%2584%25ec%259d%2584-%25ea%25b8%25b0%25eb%2585%2590%25ed%2595%2598%25ea%25b8%25b0%2F%3Flang%3Dko" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://www.transformativeworks.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.transformativeworks.org%2Fotw%25ec%259d%2598-17%25ec%25a3%25bc%25eb%2585%2584%25ec%259d%2584-%25ea%25b8%25b0%25eb%2585%2590%25ed%2595%2598%25ea%25b8%25b0%2F%3Flang%3Dko&format=xml" /> <meta name="generator" content="WPML ver:4.6.14 stt:68,5,67,7,8,61,63,22,9,12,39,1,15,65,18,4,3,13,20,21,23,26,25,27,28,29,32,33,34,64,66,40,17,42,44,43,46,47,51,69,10,48,2,52,54,55,56,59,11;" /> <link rel="icon" href="https://www.transformativeworks.org/wp-content/uploads/2016/04/cropped-Otw_logo_512px-32x32.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://www.transformativeworks.org/wp-content/uploads/2016/04/cropped-Otw_logo_512px-192x192.png" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://www.transformativeworks.org/wp-content/uploads/2016/04/cropped-Otw_logo_512px-180x180.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://www.transformativeworks.org/wp-content/uploads/2016/04/cropped-Otw_logo_512px-270x270.png" /> <style type="text/css" id="wp-custom-css"> iframe { max-width: 100% !important; } #ao3-status-blurb { padding: 7px; text-align: center; background: #f0f0f0; border: 1px solid #eaeaea; color: #5e5e5e; } .ao3-green { color: #179315; font-weight: 600; } .ao3-red { color: #b52a2a; font-weight: 600; } </style> </head> <body class="post-template-default single single-post postid-251940 single-format-standard"> <div id="head"> <div id="brand"> <a id="logo" class="add-wpml" href="/"></a> <div id="site-title"> <a href="https://www.transformativeworks.org/?lang=ko" title="변형적 작품 단체" rel="home">변형적 작품 단체</a> </div> </div> <div id="menu"> <div id="access" role="navigation"> <div id="mobile-menu-trigger" onclick="openClose()"><span id="menu-bars"><i class="fas fa-bars"></i></span> MENU</div> <div class="menu-main-nav-korean-5-container"><ul id="menu-main-nav-korean-5" class="menu"><li id="menu-item-16443" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-16443"><a href="/" title="glyphicon-home Home">홈</a></li> <li id="menu-item-231972" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-231972"><a href="/our-projects">우리 프로젝트</a></li> <li id="menu-item-232019" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-232019"><a href="/news-feed">소식</a></li> <li id="menu-item-232066" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-232066"><a href="/how-you-can-help">Join Us</a></li> <li id="menu-item-232110" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-232110"><a href="/about_otw">About</a></li> <li id="menu-item-26840" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-26840"><a href="https://donate.transformativeworks.org/otwgive">Make a Donation</a></li> </ul></div> <div class="skip-link screen-reader-text"><a href="#content" title="Skip to content">Skip to content</a></div> </div> <form id="searchform" role="search" method="get" class="form-search" action="https://www.transformativeworks.org/?lang=ko"> <div class="input-group"> <label class="screen-reader-text" for="s">Search for:</label> <input id="s" type="text" class="form-control search-query" placeholder="Search..." value="" name="s" title="Search for:" /> <span class="input-group-btn"> <button type="submit" class="btn btn-default" name="submit" id="searchsubmit" value="Search"><i class="fas fa-search"></i></button> </span> </div> <input type='hidden' name='lang' value='ko' /></form> </div> </div> <div id="main"> <div id="container"> <div id="sidebar-wrapper"> <div id="sideBar1"> <div id="sidebar-admin"> </div> <div class="otw-intro sidebar-blurb">  <div class="sidebar-title">What's this about?</div> <p>The OTW is a fan-run nonprofit dedicated to the preservation of fanworks. We're sustained entirely by donations from our users! Please consider <b><a href="https://donate.transformativeworks.org/otwgive">donating</a></b>.</p>    </div> <div class="sidebar-blurb" id="ao3-status-blurb"> </div> <div class="recent-news sidebar-blurb"> <div class="sidebar-title">Recent news</div> <a href="https://www.transformativeworks.org/%ec%8a%ac%eb%9e%98%ec%8b%9c-%ec%96%b4%eb%93%9c%eb%b2%a4%ed%8a%b8-%ec%ba%98%eb%a6%b0%eb%8d%94%ea%b0%80-ao3%eb%a1%9c-%eb%93%a4%ec%96%b4%ec%98%b5%eb%8b%88%eb%8b%a4/?lang=ko"> <span class="recent-post-line">슬래시 어드벤트 캘린더가 AO3로 들어옵니다</span> </a> <a href="https://www.transformativeworks.org/otw%ec%9d%98-17%ec%a3%bc%eb%85%84%ec%9d%84-%ea%b8%b0%eb%85%90%ed%95%98%ea%b8%b0/?lang=ko"> <span class="recent-post-line">OTW의 17주년을 기념하기</span> </a> <a href="https://www.transformativeworks.org/2024-otw-%ec%84%a0%ea%b1%b0-%ea%b2%b0%ea%b3%bc/?lang=ko"> <span class="recent-post-line">2024 OTW 선거 결과</span> </a> <a href="/news-feed" class="add-wpml"> <span class="recent-post-line explore-news">Explore all news...</span> </a> </div> <div class="news-feed-tag-cloud sidebar-blurb"> <div class="sidebar-title">News categories</div> <a href="https://www.transformativeworks.org/category/event-ko/?lang=ko" class="tag-cloud-link tag-link-1627 tag-link-position-1" style="font-size: 0.95em;" aria-label="Event (63 아이템)">Event<span class="tag-link-count"> (63)</span></a> <a href="https://www.transformativeworks.org/category/announcement-ko/?lang=ko" class="tag-cloud-link tag-link-1625 tag-link-position-2" style="font-size: 0.95em;" aria-label="Announcement (32 아이템)">Announcement<span class="tag-link-count"> (32)</span></a> <a href="https://www.transformativeworks.org/category/archive-of-our-own-ko/?lang=ko" class="tag-cloud-link tag-link-1626 tag-link-position-3" style="font-size: 0.95em;" aria-label="Archive of Our Own (10 아이템)">Archive of Our Own<span class="tag-link-count"> (10)</span></a> <a href="https://www.transformativeworks.org/category/report-ko/?lang=ko" class="tag-cloud-link tag-link-1621 tag-link-position-4" style="font-size: 0.95em;" aria-label="Report (5 아이템)">Report<span class="tag-link-count"> (5)</span></a> <a href="https://www.transformativeworks.org/category/open-doors-ko/?lang=ko" class="tag-cloud-link tag-link-1620 tag-link-position-5" style="font-size: 0.95em;" aria-label="Open Doors (3 아이템)">Open Doors<span class="tag-link-count"> (3)</span></a> <a href="https://www.transformativeworks.org/category/spotlight-ko/?lang=ko" class="tag-cloud-link tag-link-1622 tag-link-position-6" style="font-size: 0.95em;" aria-label="Spotlight (2 아이템)">Spotlight<span class="tag-link-count"> (2)</span></a> <a href="https://www.transformativeworks.org/category/spotlight-ko/five-things-ko/?lang=ko" class="tag-cloud-link tag-link-5923 tag-link-position-7" style="font-size: 0.95em;" aria-label="Five Things (1 아이템)">Five Things<span class="tag-link-count"> (1)</span></a> <a href="https://www.transformativeworks.org/category/volunteering-ko/?lang=ko" class="tag-cloud-link tag-link-1630 tag-link-position-8" style="font-size: 0.95em;" aria-label="Volunteering (1 아이템)">Volunteering<span class="tag-link-count"> (1)</span></a> <a href="https://www.transformativeworks.org/category/news-of-note-ko/?lang=ko" class="tag-cloud-link tag-link-1619 tag-link-position-9" style="font-size: 0.95em;" aria-label="News of Note (1 아이템)">News of Note<span class="tag-link-count"> (1)</span></a> <a href="https://www.transformativeworks.org/category/%eb%b6%84%eb%a5%98%eb%90%98%ec%a7%80-%ec%95%8a%ec%9d%8c/?lang=ko" class="tag-cloud-link tag-link-13 tag-link-position-10" style="font-size: 0.95em;" aria-label="분류되지 않음 (1 아이템)">분류되지 않음<span class="tag-link-count"> (1)</span></a> </div> <div id="language-menu-wrapper"> <div id="language-menu"> <span id="globe-icon"></span> <form> <select id="language-form" name="language-form" onchange="redirect(this)"> <option>Select language</option> </select> </form> </div> </div> </div> </div> <div id="content" role="main">  <div id="post-251940" class="post-251940 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-event-ko tag-communications-committee-ko"> <h1 class="entry-title">OTW의 17주년을 기념하기</h1> <div class="entry-content"> <div class="featured-image"><img src="https://www.transformativeworks.org/wp-content/uploads/2024/09/2024-08-seventeen-years-otw-korean.png" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="OTW 17주년 기념일" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://www.transformativeworks.org/wp-content/uploads/2024/09/2024-08-seventeen-years-otw-korean.png 740w, https://www.transformativeworks.org/wp-content/uploads/2024/09/2024-08-seventeen-years-otw-korean-300x166.png 300w" sizes="(max-width: 740px) 100vw, 740px" /></div> <p>축포를 쏘세요, OTW(변형적 작품 단체)가 오늘로 17주년을 맞이합니다! 2007년부터 지금까지 많은 것을 이루어낸 저희가 여러분과 함께 또 다른 기념일을 축하하게 되어 기쁩니다. 또 한 해를 보내며 있었던 흥미로운 성과와 이정표 중 일부를 소개해 드리겠습니다.</p> <ul> <li>The Archive of Our Own – AO3 (우리만의 아카이브)은 지난 9월 이후에만 30만 개 이상의 비영어권 작품이 추가되며 사용자 700만 명, 작품 1,300만 개를 달성했습니다.</li> <li>Open Doors (오픈 도어 프로젝트)는 9개의 팬작품 아카이브를 AO3으로 가져왔습니다.</li> <li>팬로어의 문서 수가 7만 건을 돌파했습니다.</li> <li>14편의 논문, 5편의 심포지엄, 3편의 서평, 2편의 멀티미디어 작품이 <cite>Transformative Works and Cultures</cite> – TWC (변형적 작품과 문화)에 게재되었습니다!</li> </ul> <p>생일에는 차려입어야겠죠. 이제 AO3에서 이를 기념하는 공식 OTW 기념일 스킨을 <strong>기간 한정으로</strong> 만나볼 수 있습니다!</p> <p align="center"><img decoding="async" src="https://media.archiveofourown.org/news/milestones/2024-08-seventeen-years-otw/2024-08-seventeen-years-otw-skin.png" alt="OTW 17주년 기념 스킨"></p> <p>AO3 인터페이스를 꾸미고 싶다면 페이지 하단으로 스크롤 하여 Customize (사용자 정의) 항목에서 “Happy 17th!” (17주년 축하해!)을 선택하여 기념일 스킨을 사용할 수 있습니다. 혹은 Dashboard (대시보드)의 Skins (스킨)으로 이동하여 Public Site Skins (공개 사이트 스킨) 아래에서 해당 스킨을 찾을 수 있습니다.</p> <p>기념일을 맞아 개성 있는 스타일을 원하신다고요? <a href="https://archiveofourown.org/faq/skins-and-archive-interface?language_id=ko#whatskinwizard">Skin Wizard</a> (스킨 마법사)를 사용하면 몇 분 만에 나만의 사이트 스킨을 만들 수 있다는 사실을 알고 계셨나요?</p> <p>이렇게 하려면 대시보드로 이동하여 스킨을 선택하세요.</p> <p>p align=”center”><img decoding="async" src="https://media.archiveofourown.org/news/milestones/2024-08-seventeen-years-otw/2024-08-seventeen-years-otw-skin-6.png" alt="대시보드 메뉴 옵션을 가리키는 화살표가 있는 AO3 홈페이지"></p> <p>다음으로 Create Site Skin (사이트 스킨 만들기)를 선택하세요. 사이트 스킨 만들기 아래에는 사용자 정의 CSS를 작성하거나 스킨 마법사를 사용하는 옵션이 있습니다. 여러분이 프로그래밍을 할 줄 안다면 첫 번째 옵션은 흥미로운 도전이겠죠! 하지만 스킨 마법사를 사용하면 더 빠르고 쉽게 스킨을 만들 수 있습니다.</p> <p align="center"><img decoding="async" src="https://media.archiveofourown.org/news/milestones/2024-08-seventeen-years-otw/2024-08-seventeen-years-otw-skin-1.png" alt="사이트 스킨 만들기 버튼을 가리키는 화살표가 있는 AO3 대시보드"></p> <p align="center"><img decoding="async" src="https://media.archiveofourown.org/news/milestones/2024-08-seventeen-years-otw/2024-08-seventeen-years-otw-skin-2.png" alt="마법사 사용 버튼을 가리키는 화살표가 있는 AO3 스킨 편집기 인터페이스"></p> <p>Use Wizard (마법사 사용)을 선택하면 여러 가지 사용자 정의 옵션이 표시됩니다. 먼저 사이트 스킨에 고유한 제목을 지정합니다. 원하시는 경우 설명도 추가 가능합니다.</p> <p>다음으로 글꼴을 선택하고 글꼴 크기, 작업 여백 폭, 단락 간격 등의 설정을 조정할 수 있습니다. (용어의 의미를 잘 모르겠다면 각 옵션 옆에 있는 작은 물음표를 확인하세요.)</p> <p align="center"><img decoding="async" src="https://media.archiveofourown.org/news/milestones/2024-08-seventeen-years-otw/2024-08-seventeen-years-otw-skin-3.png" alt="Title (제목), Font (폰트), Percent of browser font size (브라우저 글꼴 크기 비율) 항목이 채워지고 강조 표시된 AO3 스킨 마법사 인터페이스"></p> <p>다음으로는 색을 골라 보세요! 마음에 드는 색의 이름이나 <a href="https://www.w3schools.com/colors/colors_names.asp">헥스 코드</a>를 입력하여 배경, 텍스트, 헤더 및 강조 색상 변경이 가능합니다.</p> <p>사이트 스킨을 만드는 동안 상위 스킨을 추가할 수도 있습니다. 이렇게 하면 나만의 사이트 스킨을 만들면서 여러 사이트 스킨을 결합하고 레이어링할 수 있습니다. 특정 매개변수에 대한 기본 옵션을 유지하려면 해당 항목을 비워 두면 됩니다.</p> <p align="center"><img decoding="async" src="https://media.archiveofourown.org/news/milestones/2024-08-seventeen-years-otw/2024-08-seventeen-years-otw-skin-4.png" alt="Background color (배경 색상), Header color (헤더 색상), Accent color (강조 색상) 항목이 채워지고 강조 표시된 AO3 스킨 마법사 인터페이스"></p> <p>모두 설정하셨다면 Submit (제출)을 선택해 마법이 실현되도록 하세요!</p> <p align="center"><img decoding="async" src="https://media.archiveofourown.org/news/milestones/2024-08-seventeen-years-otw/2024-08-seventeen-years-otw-skin-5.png" alt="사용, 미리보기, 편집 및 삭제 버튼을 가리키는 화살표가 있는 스킨 개요"></p> <p>제출을 완료하면 스킨을 Use (사용), Preview (미리보기), Edit (편집), Delete (삭제) 옵션이 표시됩니다. 사용을 선택하면 스킨이 AO3의 모든 페이지에 적용됩니다.</p> <p align="center"><img decoding="async" src="https://media.archiveofourown.org/news/milestones/2024-08-seventeen-years-otw/2024-08-seventeen-years-tutorial-2.png" alt="노란색과 빨간색의 AO3 대시보드"></p> <p align="center"><img decoding="async" src="https://media.archiveofourown.org/news/milestones/2024-08-seventeen-years-otw/2024-08-seventeen-years-tutorial-1.png" alt="노란색과 빨간색의 AO3 홈페이지"></p> <p>다른 테마로 만들고 싶다면 언제든 사이트 스킨을 편집하거나 삭제하고 다시 시작할 수 있습니다. 만든 스킨은 <strong>본인에게만 보입니다</strong>.</p> <p>하지만 OTW의 생일을 기념하여 여러분의 커스텀 스킨을 보고 싶군요! 커스텀 스킨이 적용된 AO3 페이지의 스크린샷을 찍어 저희의 <a href="https://www.transformativeworks.org/%ec%96%b4%eb%94%94%ec%84%9c-%ec%9a%b0%eb%a6%ac%eb%a5%bc-%ec%b0%be%ec%9d%84-%ec%88%98-%ec%9e%88%eb%8a%94%ec%a7%80/?lang=ko">소셜 미디어 채널</a> 중 하나에 공유해 주세요.</p> <p>OTW의 17주년을 함께 축하해 주셔서 감사합니다! 헌신적인 팬들과 열심히 활동해 주신 자원봉사자들이 없었다면 여기까지 올 수 없었을 겁니다. 내년에는 어떤 일이 벌어질지, 그리고 저희가 함께 무엇을 성취할지 벌써 기대됩니다!</p> <hr> <p><small><i>OTW는 AO3, Fanlore (팬로어), Open Doors (오픈도어 프로젝트), TWC, OTW Legal Advocacy (법무지원팀) 등 여러 프로젝트를 포함하는 비영리 단체입니다. 저희는 온전하게 팬 주체적인, 기부금과 자원봉사자로 운영되는 단체입니다. <a href="https://www.transformativeworks.org/otw-%ec%86%8c%ea%b0%9c/?lang=ko">OTW 웹사이트</a>를 통해 저희에 대해 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다. 이 게시물을 번역한 자원봉사 번역 팀에 대해 더 알고 싶으시다면, <a href="https://www.transformativeworks.org/%ec%9c%84%ec%9b%90%ed%9a%8c/%eb%b2%88%ec%97%ad%eb%b6%80/?lang=ko">번역 위원회 페이지</a>를 확인해 주세요</i>.</small></p> </div>  <div class="entry-meta-single-post"> <span class="post-meta-date-1"><span class="meta-prep meta-prep-author"><i class="fas fa-clock"></i></span> <a href="https://www.transformativeworks.org/otw%ec%9d%98-17%ec%a3%bc%eb%85%84%ec%9d%84-%ea%b8%b0%eb%85%90%ed%95%98%ea%b8%b0/?lang=ko" title="16:02" rel="bookmark"><span class="entry-date">2024-09-05</span></a></span> <span class="post-meta-author-1"><span class="meta-sep"><i class="fas fa-user"></i></span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="https://www.transformativeworks.org/author/rhine/?lang=ko" title="View all posts by Rhine">Rhine</a></span></span> </div> <div class="entry-utility"> <span class="single-post-cats"><i class="fas fa-archive"></i> <a href="https://www.transformativeworks.org/category/event-ko/?lang=ko" rel="category tag">Event</a></span> <span class="single-post-tags"><i class="fas fa-tags"></i> <a href="https://www.transformativeworks.org/tag/communications-committee-ko/?lang=ko" rel="tag">Communications Committee</a></span> </div> </div>  <div id="comments"> <p class="nocomments">Comments are closed.</p> </div> </div> </div> </div> <div id="footer" role="contentinfo"> <div id="colophon"> <div id="social-links"> <ul> <li> <a href="/contact_us" title="Contact Us" class="add-wpml"><i class="fas fa-envelope"></i></a> </li> <li> <a href="https://www.facebook.com/transformativeworks" title="Facebook"><i class="fa-brands fa-facebook"></i></a> </li> <li> <a href="https://twitter.com/otw_news" title="Twitter"><i class="fa-brands fa-x-twitter"></i></a> </li> <li> <a href="https://transformativeworks.tumblr.com" title="Tumblr"><i class="fa-brands fa-square-tumblr"></i></a> </li> <li> <a href="https://www.linkedin.com/company/organization-for-transformative-works" title="Linkedin"><i class="fa-brands fa-linkedin"></i></a> </li> <li> <a href="https://vimeo.com/transformativeworks" title="Vimeo"><i class="fa-brands fa-vimeo-v"></i></a> </li> <li> <a href="https://www.youtube.com/user/Transformativeworks" title="Youtube"><i class="fa-brands fa-youtube"></i></a> </li> <li> <a href="https://github.com/otwcode/otwarchive" title="Github"><i class="fa-brands fa-github"></i></a> </li> <li> <a href="/feed" title="RSS"><i class="fas fa-rss"></i></a> </li> <li> <a href="/where-find-us" title="More" class="add-wpml"><i class="fas fa-plus"></i></a> </li> </ul> </div> <div id="legalese"> The Organization for Transformative Works has not received any National Security Letters or FISA court orders, and we have not been subject to any gag order by a FISA court. The Organization for Transformative Works is a U.S. 501(c)(3) nonprofit organization. 228 Park Ave S #18156 New York, New York 10003-1502, USA. All rights reserved. </div> <div id="wpml-floating-language-switcher"> <div class="lang_sel_list_horizontal wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal" id="lang_sel_list"> <ul><li class="icl-bg wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-bg wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d1%83%d0%b2%d0%b0%d0%bc%d0%b5-17-%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%88%d0%bd%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-otw/?lang=bg" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="bg">Български</span></a> </li><li class="icl-ca wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-ca wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/celebrem-el-17e-aniversari-de-lotw/?lang=ca" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="ca">català</span></a> </li><li class="icl-zh-hans wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-zh-hans wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/%e5%ba%86%e7%a5%9dotw%e6%88%90%e7%ab%8b17%e5%91%a8%e5%b9%b4/?lang=zh-hans" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="zh-hans">中文</span></a> </li><li class="icl-cs wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-cs wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/oslavujeme-17-vyroci-otw/?lang=cs" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="cs">Čeština</span></a> </li><li class="icl-da wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-da wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/fejring-af-otws-17-ars-jubilaeum/?lang=da" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="da">dansk</span></a> </li><li class="icl-nl wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-nl wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/we-vieren-de-17e-verjaardag-van-de-otw/?lang=nl" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="nl">Nederlands</span></a> </li><li class="icl-en wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/celebrating-the-otws-17th-anniversary/" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="en">English</span></a> </li><li class="icl-fil wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fil wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/__trashed/?lang=fil" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="fil">Wikang Filipino</span></a> </li><li class="icl-fi wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fi wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/otwn-17-vuotispaivan-juhlistaminen/?lang=fi" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="fi">suomi</span></a> </li><li class="icl-fr wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/lotw-fete-son-17e-anniversaire/?lang=fr" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="fr">français</span></a> </li><li class="icl-de wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/die-otw-feiert-ihr-17-jahriges-jubilaum/?lang=de" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="de">Deutsch</span></a> </li><li class="icl-el wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-el wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%ac%ce%b6%ce%bf%ce%bd%cf%84%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%b7-17%ce%b7-%ce%b5%cf%80%ce%ad%cf%84%ce%b5%ce%b9%ce%bf-%cf%84%ce%bf%cf%85-otw/?lang=el" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="el">Ελληνικά</span></a> </li><li class="icl-he wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-he wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/%d7%99%d7%95%d7%9d-%d7%94%d7%a9%d7%a0%d7%94-%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%a2%d7%94-%d7%a2%d7%a9%d7%a8-%d7%9c%d7%94%d7%a7%d7%9e%d7%aa-otw/?lang=he" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="he">עברית</span></a> </li><li class="icl-hu wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-hu wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/az-otw-17-evfordulojat-unnepeljuk/?lang=hu" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="hu">magyar</span></a> </li><li class="icl-it wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-it wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/festeggiamo-il-17-anniversario-di-otw/?lang=it" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="it">italiano</span></a> </li><li class="icl-ko wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-ko wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/otw%ec%9d%98-17%ec%a3%bc%eb%85%84%ec%9d%84-%ea%b8%b0%eb%85%90%ed%95%98%ea%b8%b0/?lang=ko" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native">한국어</span></a> </li><li class="icl-lt wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-lt wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/svenciame-otw-17-aji-gimtadieni/?lang=lt" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="lt">lietuvių kalba</span></a> </li><li class="icl-nb wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-nb wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/vi-feirer-otws-17-ars-jubileum/?lang=nb" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="nb">norsk</span></a> </li><li class="icl-pl wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-pl wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/swietujemy-17-ta-rocznice-otw/?lang=pl" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="pl">polski</span></a> </li><li class="icl-pt-br wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-pt-br wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/celebracao-do-17o-aniversario-da-otw/?lang=pt-br" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="pt-br">português brasileiro</span></a> </li><li class="icl-pt-pt wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-pt-pt wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/celebrar-o-17o-aniversario-da-otw/?lang=pt-pt" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="pt-pt">português europeu</span></a> </li><li class="icl-ro wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-ro wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/celebram-a-17-a-aniversare-a-otw-ului/?lang=ro" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="ro">Română</span></a> </li><li class="icl-ru wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-ru wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/%d0%be%d1%82%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b4%d0%bd%d1%83%d0%b5%d0%bc-17-%d1%8e-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%b2%d1%89%d0%b8%d0%bd%d1%83-otw/?lang=ru" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="ru">Русский</span></a> </li><li class="icl-sr wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-sr wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/proslava-17-godisnjice-otw-a/?lang=sr" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="sr">Српски</span></a> </li><li class="icl-sk wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-sk wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/oslavy-17-vyrocia-zalozenia-otw/?lang=sk" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="sk">Slovenčina</span></a> </li><li class="icl-sl wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-sl wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/praznujemo-17-obletnico-otw/?lang=sl" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="sl">slovenščina</span></a> </li><li class="icl-es wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/celebramos-el-decimoseptimo-aniversario-de-la-otw/?lang=es" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="es">español</span></a> </li><li class="icl-sv wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-sv wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/fira-otws-17-arsjubileum/?lang=sv" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="sv">svenska</span></a> </li><li class="icl-uk wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-uk wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%ba%d1%83%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8f-17-%d0%be%d1%97-%d1%80%d1%96%d1%87%d0%bd%d0%b8%d1%86%d1%96-otw/?lang=uk" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="uk">Українська</span></a> </li><li class="icl-vi wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-vi wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.transformativeworks.org/chao-mung-ky-niem-17-nam-cua-otw/?lang=vi" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="vi">Tiếng Việt</span></a> </li></ul> </div> </div><script type="text/javascript" src="https://www.transformativeworks.org/wp-includes/js/comment-reply.min.js?ver=6.7.1" id="comment-reply-js" async="async" data-wp-strategy="async"></script> <div id="meta-links"> <ul> <li> <a href="/otw_tos">Terms of Service</a> </li> <li> <a href="https://elections.transformativeworks.org/">Elections</a> </li> <li> <a href="/wp-login.php">Log In</a> </li> <li> <a href="https://donate.transformativeworks.org/otwgive">Donate</a> </li> <li> <a href="/press">Press</a> </li> <li> <a href="/contact_us" class="add-wpml">Contact Us</a> </li> </ul> </div> </div> </div>  </body> </html>