CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ceb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Nord-Pas-de-Calais - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cebwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunyo","Hulyo","Agosto","Septiyembre","Oktubre","Nobiyembre","Disyembre"],"wgRequestId":"d003e2b8-296f-4eb4-8a44-bbc42252c198","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Nord-Pas-de-Calais","wgTitle":"Nord-Pas-de-Calais","wgCurRevisionId":34903834,"wgRevisionId":34903834,"wgArticleId":36036,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 errors: unsupported parameter","CS1 errors: empty unknown parameters","Webarchive template wayback links","Mga napiling artikulo","Hauts-de-France"],"wgPageViewLanguage":"ceb","wgPageContentLanguage":"ceb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Nord-Pas-de-Calais","wgRelevantArticleId":36036,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ceb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ceb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q16987","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.purgetab","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ceb&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ceb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ceb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg/1200px-Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="720"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg/800px-Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg/640px-Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="384"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Nord-Pas-de-Calais - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ceb.m.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Usba" href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ceb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ceb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ceb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Feed sa Atom" href="/w/index.php?title=Espesyal:Bag-ongGiusab&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Nord-Pas-de-Calais rootpage-Nord-Pas-de-Calais skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Panguna nga menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Panguna nga menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Panguna nga menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">tagoa</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Tabok-tabok </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Unang_Panid" title="Bisitaha ang Unang Panid [z]" accesskey="z"><span>Unang Panid</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tubaan" title="Kabahin sa proyekto, unsay imong mahimo, asa mangita sa mga impormasyon"><span>Tubaan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:Bag-ongGiusab" title="Ang talaan sa mga bag-ong giusab sa wiki [r]" accesskey="r"><span>Mga bag-ong giusab</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:Bisan-unsa" title="Pag-abli og bisan unsang panid [x]" accesskey="x"><span>Bisan unsang panid</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedya:Tabang" title="Ang dapit nga angay mong pangitaan."><span>Tabang</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:SpecialPages"><span>Espesyal nga mga panid</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Unang_Panid" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ceb.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ang Gawasnong Ensayklopedya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ceb.svg" width="119" height="12" style="width: 7.4375em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Espesyal:Pangita" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pangitaa Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pangita</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pangitaa Wikipedia" aria-label="Pangitaa Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Pangitaa Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Espesyal:Pangita"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pangitaa</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal nga galamiton"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ceb.wikipedia.org&uselang=ceb" class=""><span>Mga donasyon</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesyal:Paghimo%27gAkawnt&returnto=Nord-Pas-de-Calais" title="Gidasig ka sa paghimo og akawnt ug sa pagpaila; apan dili kini kinahanglanon" class=""><span>Paghimo og akawnt</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesyal:UserLogin&returnto=Nord-Pas-de-Calais" title="Gihangyo ka namo sa pag-''log-in'', apan wala kini gikinahanglan aron makausab ka sa mga panid. [o]" accesskey="o" class=""><span>Sulod</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal nga galamiton" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal nga galamiton</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ceb.wikipedia.org&uselang=ceb"><span>Mga donasyon</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:Paghimo%27gAkawnt&returnto=Nord-Pas-de-Calais" title="Gidasig ka sa paghimo og akawnt ug sa pagpaila; apan dili kini kinahanglanon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Paghimo og akawnt</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:UserLogin&returnto=Nord-Pas-de-Calais" title="Gihangyo ka namo sa pag-''log-in'', apan wala kini gikinahanglan aron makausab ka sa mga panid. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Sulod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Tabang:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:AkongHisgot" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Panghisgot-hisgot alang niining IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Mga sulod" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Mga sulod</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">tagoa</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Sinugdanan</div> </a> </li> <li id="toc-Kasaysayan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kasaysayan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Kasaysayan</span> </div> </a> <ul id="toc-Kasaysayan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demograpiya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demograpiya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Demograpiya</span> </div> </a> <ul id="toc-Demograpiya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ekonomiya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ekonomiya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ekonomiya</span> </div> </a> <ul id="toc-Ekonomiya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_sumpay_sa_gawas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_sumpay_sa_gawas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Mga sumpay sa gawas</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_sumpay_sa_gawas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reperensiya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reperensiya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Reperensiya</span> </div> </a> <ul id="toc-Reperensiya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Mga sulod" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Nord-Pas-de-Calais</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 96 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-96" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">96 ka pinulongan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Norte-Paso_de_Calais" title="Norte-Paso de Calais – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Norte-Paso de Calais" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D8%A7_%D8%AF%D9%88_%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87" title="نور با دو كاليه – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نور با دو كاليه" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Norte-Pasu_de_Calais" title="Norte-Pasu de Calais – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Norte-Pasu de Calais" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais_suyu" title="Nord-Pas-de-Calais suyu – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Nord-Pas-de-Calais suyu" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Nor_%E2%80%94_Pa-de-Kale" title="Nor — Pa-de-Kale – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Nor — Pa-de-Kale" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1-%D9%BE%D8%A7-%D8%AF%D9%88-%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%87" title="نور-پا-دو-کاله – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="نور-پا-دو-کاله" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80_%E2%80%94_%D0%9F%D0%B0-%D0%B4%D1%8D-%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5" title="Нор — Па-дэ-Кале – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Нор — Па-дэ-Кале" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80-%D0%9F%D0%B0-%D0%B4%D1%8D-%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5" title="Нор-Па-дэ-Кале – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Нор-Па-дэ-Кале" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80-%D0%9F%D0%B0_%D0%B4%D1%8C%D0%BE_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5" title="Нор-Па дьо Кале – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Нор-Па дьо Кале" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Nord_-_Pas_de_Calais" title="Nord - Pas de Calais – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Nord - Pas de Calais" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B3%D3%80_%E2%80%94_%D0%9F%D0%B0-%D0%B4%D0%B5-%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5" title="НогӀ — Па-де-Кале – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="НогӀ — Па-де-Кале" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Nordu_%C3%A8_Passu_di_Calais" title="Nordu è Passu di Calais – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="Nordu è Passu di Calais" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Nordo-Kaleza_Markolo" title="Nordo-Kaleza Markolo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Nordo-Kaleza Markolo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Norte-Paso_de_Calais" title="Norte-Paso de Calais – Espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Norte-Paso de Calais" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1-%D9%BE%D8%A7-%D8%AF%D9%88-%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%87" title="نور-پا-دو-کاله – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نور-پا-دو-کاله" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Pranses" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Pranses" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Bise-P%C3%A2s-de-Cal%C3%A8s" title="Bise-Pâs-de-Calès – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Bise-Pâs-de-Calès" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Noarden-Nau_fan_Calais" title="Noarden-Nau fan Calais – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Noarden-Nau fan Calais" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Norte-Paso_de_Calais" title="Norte-Paso de Calais – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Norte-Paso de Calais" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Pet-phu_Calais_H%C3%B3i-hia%CC%8Dp" title="Pet-phu Calais Hói-hia̍p – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Pet-phu Calais Hói-hia̍p" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8-%D7%A4%D7%94_%D7%93%D7%94_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%94" title="נור-פה דה קאלה – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="נור-פה דה קאלה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas_de_Calais" title="Nord-Pas de Calais – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Nord-Pas de Calais" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%80-%D5%8A%D5%A1_%D5%A4%D5%A8_%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%A5" title="Նոր-Պա դը Կալե – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նոր-Պա դը Կալե" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Nord-Passo_di_Calais" title="Nord-Passo di Calais – Italyano" lang="it" hreflang="it" data-title="Nord-Passo di Calais" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italyano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%AB%EF%BC%9D%E3%83%91%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%BC%E5%9C%B0%E5%9F%9F%E5%9C%8F" title="ノール＝パ・ド・カレー地域圏 – Hinapon" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ノール＝パ・ド・カレー地域圏" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Hinapon" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0-%E1%83%9E%E1%83%90-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94" title="ნორ-პა-დე-კალე – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ნორ-პა-დე-კალე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80_%E2%80%94_%D0%9F%D0%B0-%D0%B4%D0%B5-%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5" title="Нор — Па-де-Кале – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Нор — Па-де-Кале" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%85%B8%EB%A5%B4%ED%8C%8C%EB%93%9C%EC%B9%BC%EB%A0%88" title="노르파드칼레 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="노르파드칼레" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Septentrio_et_Fretum" title="Septentrio et Fretum – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Septentrio et Fretum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2rd-Pass_de_Calais" title="Nòrd-Pass de Calais – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Nòrd-Pass de Calais" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0iaur%C4%97-Pa_de_Kal%C4%97" title="Šiaurė-Pa de Kalė – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šiaurė-Pa de Kalė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Nora-Padekal%C4%93" title="Nora-Padekalē – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Nora-Padekalē" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80-%D0%9F%D0%B0_%D0%B4%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5" title="Север-Па де Кале – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Север-Па де Кале" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%B0-%E0%A4%AA%E0%A4%BE-%E0%A4%A6-%E0%A4%95%E0%A5%85%E0%A4%B2%E0%A5%87" title="नोर-पा-द-कॅले – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="नोर-पा-द-कॅले" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais_(regio)" title="Nord-Pas-de-Calais (regio) – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Nord-Pas-de-Calais (regio)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2rd_e_Pas_de_Calais" title="Nòrd e Pas de Calais – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Nòrd e Pas de Calais" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80_%E2%80%94_%D0%9F%D0%B0-%D0%B4%D0%B5-%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5" title="Нор — Па-де-Кале – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Нор — Па-де-Кале" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%89%E0%A9%B1%E0%A8%A4%E0%A8%B0-%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%AA%E0%A8%A3%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C" title="ਉੱਤਰ-ਕਾਲੇ ਦਾ ਪਣਜੋੜ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਉੱਤਰ-ਕਾਲੇ ਦਾ ਪਣਜੋੜ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-Cal%C3%A9s" title="Nord-Pas-Calés – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Nord-Pas-Calés" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2rd-Pass_%C3%ABd_Calais" title="Nòrd-Pass ëd Calais – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Nòrd-Pass ëd Calais" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%92" title="اتلا کالے – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اتلا کالے" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80_%E2%80%94_%D0%9F%D0%B0-%D0%B4%D0%B5-%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5" title="Нор — Па-де-Кале – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Нор — Па-де-Кале" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Nord-Passu_di_Calais" title="Nord-Passu di Calais – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Nord-Passu di Calais" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Nord_-_Pas-de-Calais" title="Nord - Pas-de-Calais – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Nord - Pas-de-Calais" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Veri-Hapi-i-Kales%C3%AB" title="Veri-Hapi-i-Kalesë – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Veri-Hapi-i-Kalesë" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80_%D0%9F%D0%B0_%D0%B4%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5" title="Нор Па де Кале – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Нор Па де Кале" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C-%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%A5" title="แคว้นนอร์-ปาดกาแล – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="แคว้นนอร์-ปาดกาแล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80-%D0%9F%D0%B0-%D0%B4%D0%B5-%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5" title="Нор-Па-де-Кале – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Нор-Па-де-Кале" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1-%D9%BE%D8%A7-%D8%AF%D9%88-%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%92" title="نور-پا-دو-کالے – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="نور-پا-دو-کالے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Nord-Paso_de_Ca%C5%82%C3%A8" title="Nord-Paso de Całè – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Nord-Paso de Całè" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E9%83%A8-%E5%8A%A0%E6%9D%A5%E6%B5%B7%E5%B3%A1" title="北部-加来海峡 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="北部-加来海峡" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0-%E1%83%9E%E1%83%90-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94" title="ნორ-პა-დე-კალე – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ნორ-პა-დე-კალე" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%A8%D7%93-%D7%A4%D7%90-%D7%93%D7%A2-%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%A2" title="נארד-פא-דע-קאלע – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="נארד-פא-דע-קאלע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E9%83%A8-%E5%8A%A0%E6%9D%A5%E6%B5%B7%E5%B3%A1" title="北部-加来海峡 – Inintsik" lang="zh" hreflang="zh" data-title="北部-加来海峡" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Inintsik" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Nord-Pas-de-Calais – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Nord-Pas-de-Calais" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E9%83%A8-%E5%8A%A0%E4%BE%86%E6%B5%B7%E5%B3%BD" title="北部-加來海峽 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="北部-加來海峽" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16987#sitelinks-wikipedia" title="Usba ang mga sumpay sa ubang pinulongan" class="wbc-editpage">Usba ang mga sumpay</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Mga ngalang espasyo"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Nord-Pas-de-Calais" title="Tan-awa ang sulod ning panid [c]" accesskey="c"><span>Artikulo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hisgot:Nord-Pas-de-Calais" rel="discussion" title="Panaghisgot kabahin sa panid [t]" accesskey="t"><span>Panaghisgot-hisgot</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Cebuano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Mga pagtan-aw"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Nord-Pas-de-Calais"><span>Basaha</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&veaction=edit" title="Usba kining panid [v]" accesskey="v"><span>Usba</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Usba ang wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&action=history" title="Mga miaging rebisyon ning panid [h]" accesskey="h"><span>Tan-awa ang kaagi</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga galamiton" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mga galamiton</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mga galamiton</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">tagoa</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Nord-Pas-de-Calais"><span>Basaha</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&veaction=edit" title="Usba kining panid [v]" accesskey="v"><span>Usba</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Usba ang wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&action=history"><span>Tan-awa ang kaagi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Heneral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:WhatLinksHere/Nord-Pas-de-Calais" title="Talaan sa mga wiki nga panid nga misumpay dinhi [j]" accesskey="j"><span>Unsay mga misumpay dinhi</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:RecentChangesLinked/Nord-Pas-de-Calais" rel="nofollow" title="Mga bag-ong pag-usab sa mga panid gikan ning panid [k]" accesskey="k"><span>Mga may kalabotang kausaban</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ceb" title="Pagsumiter og mga payl [u]" accesskey="u"><span>Pagsumiter og payl</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&oldid=34903834" title="Permanenteng sumpay niining rebisyon sa panid"><span>Permanenteng sumpay</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&action=info" title="More information about this page"><span>Impormasyon kabahin sa panid</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:CiteThisPage&page=Nord-Pas-de-Calais&id=34903834&wpFormIdentifier=titleform" title="Impormasyon unsaon pagsitar kining panid"><span>Kutloa kining maong artikulo</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fceb.wikipedia.org%2Fwiki%2FNord-Pas-de-Calais"><span>Pagkuha og pinamubo nga URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:QrCode&url=https%3A%2F%2Fceb.wikipedia.org%2Fwiki%2FNord-Pas-de-Calais"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> I-print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:Book&bookcmd=book_creator&referer=Nord-Pas-de-Calais"><span>Paghimo og libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:DownloadAsPdf&page=Nord-Pas-de-Calais&action=show-download-screen"><span>I-download isip PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&printable=yes" title="Mapatik nga bersyon ning panid [p]" accesskey="p"><span>Mapatik nga bersiyon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Sa ubang mga proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Nord-Pas-de-Calais" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16987" title="Sumpay ngadto sa aytem sa konektadong tipiganan sa datos [g]" accesskey="g"><span>Aytem sa Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">tagoa</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-featured-star" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Piniling_artikulo" title="Wikipedia:Piniling artikulo"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/20px-Cscr-featured.svg.png" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/30px-Cscr-featured.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/40px-Cscr-featured.svg.png 2x" data-file-width="466" data-file-height="443" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Gikan sa Wikipedia, ang gawasnong ensiklopedya</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ceb" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p><p><br /> </p> <table class="infobox" width="280px" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-size: 90%;"> <tbody><tr> <th align="center" style="font-size:135%" colspan="2"><b>Rehiyon sa Nord-Pas-de-Calais</b> </th></tr> <tr> <td width="50%" align="center" style="border-top:solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;background-color:#ffffff;"><table style="border:1px solid #eeeeee;"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg" class="mw-file-description" title="Flag of Nord-Pas-de-Calais"><img alt="Flag of Nord-Pas-de-Calais" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg/120px-Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg.png" decoding="async" width="120" height="72" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg/180px-Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg/240px-Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></a></span></td></tr></tbody></table> </td> <td width="50%" align="center" style="border-top:solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;background-color:#ffffff;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Blason_Nord-Pas-De-Calais.svg" class="mw-file-description" title="Logo of Nord-Pas-de-Calais"><img alt="Logo of Nord-Pas-de-Calais" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Blason_Nord-Pas-De-Calais.svg/100px-Blason_Nord-Pas-De-Calais.svg.png" decoding="async" width="100" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Blason_Nord-Pas-De-Calais.svg/150px-Blason_Nord-Pas-De-Calais.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Blason_Nord-Pas-De-Calais.svg/200px-Blason_Nord-Pas-De-Calais.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> </td></tr> <tr> <td align="center" width="50%" style="line-height:14px;background-color:#ffffff;"><small>((bandila sa rehiyon))</small> </td> <td align="center" width="50%" style="line-height:14px;background-color:#ffffff;"><small>(Logo sa Rehiyon)</small> </td></tr> <tr> <th colspan="2" bgcolor="#efefef">Nahimutangan </th></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"> <table style="background:#f9f9f9;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr align="center"> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Nord-Pas-de-Calais_map.png" class="mw-file-description" title="Mapa sa Pransiya nga nagapakita sa Rehiyon sa Nord-Pas-de-Calais"><img alt="Mapa sa Pransiya nga nagapakita sa Rehiyon sa Nord-Pas-de-Calais" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Nord-Pas-de-Calais_map.png" decoding="async" width="200" height="189" class="mw-file-element" data-file-width="200" data-file-height="189" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#efefef"><b>Pagdumala</b> </td></tr> <tr> <td>Kapitolyo </td> <td><a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Departamento" title="Departamento">Mga departamento</a> </td> <td><a href="/wiki/Nord" title="Nord">Nord</a><br /><a href="/wiki/Pas-de-Calais" title="Pas-de-Calais">Pas-de-Calais</a> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Arrondissement" title="Arrondissement">Arrondissements</a></i> </td> <td>13 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kanton" title="Kanton">Mga kanton</a> </td> <td>156 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Komyun" title="Komyun">Mga komyun</a> </td> <td>1,546 </td></tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#efefef"><b>Mga estadistika</b> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Talaan_sa_mga_rehiyon_sa_Pransiya_binase_sa_gidak-on&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan sa mga rehiyon sa Pransiya binase sa gidak-on (wala pa masulat)">Langyab</a><sup>1</sup> </td> <td><a href="/w/index.php?title=1_E10_m%C2%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="1 E10 m² (wala pa masulat)">12,414 km²</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Talaan_sa_mga_rehiyon_sa_Pransiya_binase_sa_populasyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan sa mga rehiyon sa Pransiya binase sa populasyon (wala pa masulat)">Populasyon</a> </td> <td>(ika-4) </td></tr> <tr> <td> - <a href="/wiki/Enero_1" title="Enero 1">Enero 1</a>, <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> <i>est.</i> </td> <td>4,032,000 </td></tr> <tr> <td> - <a href="/wiki/Marso_8" title="Marso 8">Marso 8</a>, <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> sensu </td> <td>3,996,588 </td></tr> <tr> <td> - Densidad <small>(2005)</small> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Talaan_sa_mga_rehiyon_sa_Pransiya_binase_sa_densidad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan sa mga rehiyon sa Pransiya binase sa densidad (wala pa masulat)">325</a>/km² </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:solid 1px #ccd2d9; font-size: smaller;"><sup>1</sup> Binase sa impormasyon gikan sa French Land Register. Wala gilakip ang mga <a href="/wiki/Estuwaryo" title="Estuwaryo">estuwaryo</a>, ug ang mga lanaw ug <i>glacier</i> nga dako pa sa 1 km². </td></tr> <tr> <th colspan="2" align="left" bgcolor="#efefef"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Pransiya"><img alt="Pransiya" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="40" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/60px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/80px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </th></tr></tbody></table> <p>Ang <b>Nord-Pas-de-Calais</b> (<a href="/wiki/Inolandes" title="Inolandes">Olandes</a>: <i>Noord-Nauw van Kales</i>) usa sa 26 ka mga <a href="/wiki/Rehiyon_(Pransiya)" title="Rehiyon (Pransiya)">rehiyon</a> sa <a href="/wiki/Pransiya" title="Pransiya">Pransiya</a>. Ang Nord-Pas-de-Calais gitibuok sa mga <a href="/wiki/Departamento" title="Departamento">departamento</a> sa <a href="/wiki/Nord" title="Nord">Nord</a> ug <a href="/wiki/Pas-de-Calais" title="Pas-de-Calais">Pas-de-Calais</a>, sa amihanang bahin sa nasod, duol sa <a href="/wiki/Belhika" title="Belhika">Belhika</a>. Usa kini sa labing daghang tawo matag kilometro kuwadro sa tibuok Pransiya: nagpuyo dinhi ang upat ka milyon ka mga tawo, 7% sa tibuok populasyon sa Pransiya. 83% niini anaa sa mga urban nga katilingban nanimuyo. </p><p>Ang administratibong kapital mao ang dakbayan sa <a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille</a>. Ang ubang dagkong lungsod naglakip sa <a href="/wiki/Valenciennes" title="Valenciennes">Valenciennes</a>, <a href="/wiki/Lens" title="Lens">Lens</a>, <a href="/wiki/Douai" title="Douai">Douai</a>, <a href="/wiki/B%C3%A9thune" title="Béthune">Béthune</a>, <a href="/wiki/Dunkerque" title="Dunkerque">Dunkerque</a>, <a href="/wiki/Maubeuge" title="Maubeuge">Maubeuge</a>, <a href="/wiki/Calais" title="Calais">Calais</a>, <a href="/wiki/Boulogne-sur-Mer" title="Boulogne-sur-Mer">Boulogne-sur-Mer</a> ug <a href="/wiki/Arras" title="Arras">Arras</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kasaysayan">Kasaysayan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&veaction=edit&section=1" title="Usba ang seksyon: Kasaysayan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>usba</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Kasaysayan"><span>usba ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ang Nord-Pas-de-Calais gipuy-an na bisan pa man sa prehistorikong panahon. Kini ang usa sa labing estratehikong dapit sa Pransiya ug busa nahiagom sa daghang pag-inilogay sa mga nasod. Ang kanhi pamuno sa Pransiya nga si <a href="/w/index.php?title=Charles_de_Gaulle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles de Gaulle (wala pa masulat)">Charles de Gaulle</a> (kinsa natawo sa Lille) miingon nga ang rehiyon usa ka "makamatay nga dalan" diin ang daghang mga mitakas nga mga sundalo miagi. Giilog kini sa mga Celtic nga <a href="/w/index.php?title=Belgae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belgae (wala pa masulat)">Belgae</a>, sa mga <a href="/wiki/Karaang_Roma" title="Karaang Roma">Romano</a>, sa mga barbarong <a href="/wiki/Frank" title="Frank">Frank</a>, ug sa <a href="/w/index.php?title=Alamanni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alamanni (wala pa masulat)">Alamanni</a>. Giilogan kini sa <a href="/wiki/Inglatera" title="Inglatera">Inglatera</a>, Pransiya ug <a href="/w/index.php?title=Burgundy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burgundy (wala pa masulat)">Burgundy</a> panahon sa <a href="/w/index.php?title=Usa_ka_Gatos_ka_Tuig_nga_Gubat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Usa ka Gatos ka Tuig nga Gubat (wala pa masulat)">Usa ka Gatos ka Tuig nga Gubat</a> sa wala pa mahimong lakip sa <a href="/w/index.php?title=Gingharian_sa_Pransiya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gingharian sa Pransiya (wala pa masulat)">Gingharian sa Pransiya</a> pagka-<a href="/w/index.php?title=Ika-15_nga_siglo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ika-15 nga siglo (wala pa masulat)">ika-15 nga siglo</a>. Gihatag kini sa <a href="/w/index.php?title=Katsilang_Netherlands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katsilang Netherlands (wala pa masulat)">Katsilang Netherlands</a> sa tuig <a href="/wiki/1598" title="1598">1598</a> isip <i>dowry</i>. Sa ika-17 nga siglo kini gibalik sa Pransiya bisan sa pagsuki sa mga lokal nga molupyo nga sagad mga <a href="/w/index.php?title=Flemish&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flemish (wala pa masulat)">Flemish</a>. Human sa <a href="/wiki/Rebolusyong_Pranses" title="Rebolusyong Pranses">Rebolusyong Pranses</a> kini gibahin ngadto sa presenteng duha ka departamento. </p><p>Panahon sa <a href="/w/index.php?title=Ika-19_nga_siglo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ika-19 nga siglo (wala pa masulat)">ika-19 nga siglo</a> ang rehiyon nahiagom sa paspas nga industriyalisasyon ug nahimong ikaduha sa <a href="/w/index.php?title=Alsace-Lorraine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alsace-Lorraine (wala pa masulat)">Alsace-Lorraine</a> kon industriya ang estoryahan. Wala mahilabti ang Nord-Pas-de-Calais sa <a href="/w/index.php?title=Gubat_Pranses-Prusyan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gubat Pranses-Prusyan (wala pa masulat)">Gubat Pranses-Prusyan</a> sa <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>; gani kini nakatabang pa hinuon sa rehiyon tungod kay ang nag-unang industriyal nga rehiyon, ang Alsace-Lorraine, nakuha man sa <a href="/wiki/Alemanya" title="Alemanya">Alemanya</a>. Apan sa duha ka mga Kalibotanong Gubat ang dapit nahiagom og labihang pagkaguba. Sa <a href="/w/index.php?title=Unang_Gubat_Kalibotanon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unang Gubat Kalibotanon (wala pa masulat)">Unang Gubat Kalibotanon</a> hapit ang tibuok rehiyon ang giokupar sa mga Aleman. Daghan sa iyang mga lungsod ug ginatos ka milya kuwadrado sa iyang yuta ang naguba sa upat ka tuig nga <a href="/w/index.php?title=Gubat_sa_trintsera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gubat sa trintsera (wala pa masulat)">gubat sa trintsera</a>. Kini ang labing bun-og sa mga rehiyon sa Pransiya niadtong panahona. Sa <a href="/wiki/Ikaduhang_Gubat_Kalibotanon" title="Ikaduhang Gubat Kalibotanon">Ikaduhang Gubat Kalibotanon</a> kini giokupar na usab sa mga Aleman ug gihimong base sa <a href="/w/index.php?title=Luftwaffe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luftwaffe (wala pa masulat)">Luftwaffe</a> ug sa mga <a href="/w/index.php?title=V-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="V-1 (wala pa masulat)">V-1</a> ug <a href="/w/index.php?title=V-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="V-2 (wala pa masulat)">V-2</a> nga sistema sa proyektil (<i>missile</i>) sa pag-atake sa Alemanya sa Inglatera. Ang pagpamomba sa mga puwersa sa Alyansa ug ang gubat sa ubos dugang miguba sa mga lungsod sa rehiyon. Bisa kon ang ubang bahin sa rehiyon nalibre na pagka-Septiyembre 1944, ang Dunkerque nagpabilin ubos sa kontrol sa mga Aleman hangtod sa <a href="/wiki/Mayo_9" title="Mayo 9">Mayo 9</a>, <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>. Kini ang labing ulahing naokupar nga bahin sa Pransiya. Ang gubot nga kasaysayan sa dapit makita sa daghang mga memoryal ug mga menteryo alang sa mga sundalo, sama sa <a href="/w/index.php?title=Memoryal_sa_Vimy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Memoryal sa Vimy (wala pa masulat)">Memoryal sa Vimy</a>, sa <a href="/w/index.php?title=Bakilid_sa_Vimy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bakilid sa Vimy (wala pa masulat)">Bakilid sa Vimy</a>, ang labing importanteng memoryal sa <a href="/wiki/Canada" class="mw-redirect" title="Canada">Canada</a> alang sa iyang mga sundalo. </p><p>Human sa gubat ang rehiyon nahiagom sa malisod nga dagan sa ekonomiya bisan kon may gamayng alibyo tungod sa pag-abli sa <a href="/w/index.php?title=Eurot%C3%BAnel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eurotúnel (wala pa masulat)">Eurotúnel</a> (<i>Channel Tunnel</i>) uban ang pagdaghan sa trapiko niini. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demograpiya">Demograpiya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&veaction=edit&section=2" title="Usba ang seksyon: Demograpiya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>usba</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Demograpiya"><span>usba ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bisan kon mayoriya sa rehiyon nagtabi sa <a href="/wiki/Prinanses" title="Prinanses">Prinanses</a>, may duha ka signipikanteng katilingban nga nagtabi og <a href="/w/index.php?title=Minoryang_pinulongan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minoryang pinulongan (wala pa masulat)">minoryang pinulongan</a>: </p> <ul><li>Ang mga <a href="/wiki/Fleming" class="mw-disambig" title="Fleming">Fleming</a>, kang kinsa presensiya makita sa daghang mga Dutch nga ngalan sa dapit, ug nga nagtabi sa <a href="/w/index.php?title=West_Flemish&action=edit&redlink=1" class="new" title="West Flemish (wala pa masulat)">West Flemish</a> nga diyalekto sa <a href="/wiki/Pinulongang_Dutch" class="mw-redirect" title="Pinulongang Dutch">pinulongang Dutch</a>.</li> <li>Ang mga <a href="/wiki/Picard" class="mw-redirect" title="Picard">Picard</a>, kinsa nagtabi sa <a href="/w/index.php?title=Pinulongang_Picard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pinulongang Picard (wala pa masulat)">pinulongang Picard</a>.</li></ul> <p>Naapektohan usab ang demograpiya sa lugar sa mga trabahante gikan sa ubang nasod nga inanayng mipuyo sa rehiyon gikan sa ubang nasod: ang mga <a href="/w/index.php?title=Belgian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belgian (wala pa masulat)">Belgian</a> sa wala pa ang <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>, ang mga taga <a href="/wiki/Poland" class="mw-redirect" title="Poland">Poland</a> ug mga <a href="/wiki/Italyano" class="mw-redirect" title="Italyano">Italyano</a> sa mga <a href="/w/index.php?title=Dekada_20&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dekada 20 (wala pa masulat)">20</a> ug <a href="/w/index.php?title=Dekada_30&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dekada 30 (wala pa masulat)">30</a>, ug sa mga taga Amihanang Aprika sukad sa <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>. </p><p>Ang estado sa Pransiya misuway na usab sa pagpaugmad sa kultura sa dapit; sa tuig <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>, mipahibalo kini sa sangang buhatan sa <a href="/wiki/Louvre" title="Louvre">Louvre</a> nga ibutang sa dakbayan sa Lens. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ekonomiya">Ekonomiya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&veaction=edit&section=3" title="Usba ang seksyon: Ekonomiya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>usba</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Ekonomiya"><span>usba ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ang Nord-Pas-de-Calais nahimong dakong sentro sa <a href="/w/index.php?title=Bug-at_nga_industriya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bug-at nga industriya (wala pa masulat)">bug-at nga industriya</a> sa <a href="/wiki/Siglo_19" title="Siglo 19">siglo 19</a> tungod sa mga <a href="/w/index.php?title=Minahan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minahan (wala pa masulat)">minahan</a> sa <i><a href="/wiki/Coal" class="mw-disambig" title="Coal">coal</a></i>, pabrika sa <a href="/w/index.php?title=Puthaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puthaw (wala pa masulat)">puthaw</a> ug sa tradisyonal nga himoan sa mga <a href="/w/index.php?title=Panapton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panapton (wala pa masulat)">panapton</a>. Dako ang kagubaan dinhi tungod sa duha ka <a href="/w/index.php?title=Gubat_kalibotan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gubat kalibotan (wala pa masulat)">gubat kalibotan</a> ug dili sab dayon nakarekober ang maong rehiyon kompara sa ubang rehiyon sa Pransiya. Apan sa misunod nga panahon mihinay ang ekonomiya dinhi sa pagsira sa mga minahan, ug uban pang industriya. Sulod sa tuig 1975-1984, 130,000 ka mga trabaho ang nangawagtang ug mitaas ang pagkawalay-trabaho ngadto sa 14%. Pero sa miaging 20 ka tuig, nakatilaw og dagkong inbestment ang rehiyon gikan sa <a href="/wiki/Unyong_Uropeyo" title="Unyong Uropeyo">Unyong Uropeyo</a> ug sa gobyerno. Ang pag-abre sa <a href="/w/index.php?title=Channel_Tunnel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Channel Tunnel (wala pa masulat)">Channel Tunnel</a> sa 1994 mipakusog sa kalamboan sa rehiyon. Ang turismo, partikular sa Lille isip sentro nga estasyon sa London-Brussels-Paris nga perokariles, dako ang pagtubo mao nga sa 2004, 7 ka milyon nga pasahero migamit sa <a href="/w/index.php?title=Eurostar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eurostar (wala pa masulat)">Eurostar</a>, ug 2 ka milyon nga sakyanan kun behikulo sa <a href="/w/index.php?title=Eurotunnel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eurotunnel (wala pa masulat)">Eurotunnel</a> (Le Shuttle kaniadto). Dugang sa mga <a href="/wiki/Tren" class="mw-redirect" title="Tren">tren</a>, sa 2002, may mga 15 ka milyon nga pasahero sa <a href="/w/index.php?title=Ferry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferry (wala pa masulat)">ferry</a> sa rehiyon (Calais, Dunkirk ug Boulogne-sur-Mer).<sup id="cite_ref-INSEE2_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-INSEE2-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_sumpay_sa_gawas">Mga sumpay sa gawas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&veaction=edit&section=4" title="Usba ang seksyon: Mga sumpay sa gawas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>usba</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Mga sumpay sa gawas"><span>usba ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="font-size: 0.95em; font-weight: bold; color:#555; position: relative;">(Prinanses)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cr-npdc.fr">Rehiyonal nga Konseho alang sa Nord-Pas-de-Calais</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170917180737/http://cr-npdc.fr/">Gi-arkibo</a> 2017-09-17 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reperensiya">Reperensiya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&veaction=edit&section=5" title="Usba ang seksyon: Reperensiya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>usba</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Reperensiya"><span>usba ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35046778">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-INSEE2-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-INSEE2_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span style="font-size: 0.95em; font-weight: bold; color:#555; position: relative;">(Prinanses)</span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35046688">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFINSEE" class="citation web cs1"><a href="/wiki/INSEE" title="INSEE">INSEE</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/insee_regions/nord-pas-de-calais/rfc/chifcle_fiche.asp?ref_id=SEROP510&tab_id=986">"Nord-Pas-de-Calais: La Région en faits et chiffres: Trafic de passagers des principaux ports régionaux"</a>. <a href="/wiki/INSEE" title="INSEE">INSEE</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Nord-Pas-de-Calais%3A+La+R%C3%A9gion+en+faits+et+chiffres%3A+Trafic+de+passagers+des+principaux+ports+r%C3%A9gionaux&rft.pub=INSEE&rft.au=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Finsee_regions%2Fnord-pas-de-calais%2Frfc%2Fchifcle_fiche.asp%3Fref_id%3DSEROP510%26tab_id%3D986&rfr_id=info%3Asid%2Fceb.wikipedia.org%3ANord-Pas-de-Calais" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Plantilya:Cite_web" title="Plantilya:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Cite has empty unknown parameter: <code class="cs1-code">|1=</code> (<a href="/w/index.php?title=Tabang:CS1_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tabang:CS1 errors (wala pa masulat)">help</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">Unknown parameter <code class="cs1-code">|publishyear=</code> ignored (<a href="/w/index.php?title=Tabang:CS1_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tabang:CS1 errors (wala pa masulat)">help</a>)</span></span> </li> </ol></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Gikuha gikan sa "<a dir="ltr" href="https://ceb.wikipedia.org/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&oldid=34903834">https://ceb.wikipedia.org/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&oldid=34903834</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Espesyal:Mga_Kategoriya" title="Espesyal:Mga Kategoriya">Mga kategoriya</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoriya:Mga_napiling_artikulo" title="Kategoriya:Mga napiling artikulo">Mga napiling artikulo</a></li><li><a href="/wiki/Kategoriya:Hauts-de-France" title="Kategoriya:Hauts-de-France">Hauts-de-France</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Mga nakatagong kategoriya: <ul><li><a href="/wiki/Kategoriya:CS1_errors:_unsupported_parameter" title="Kategoriya:CS1 errors: unsupported parameter">CS1 errors: unsupported parameter</a></li><li><a href="/wiki/Kategoriya:CS1_errors:_empty_unknown_parameters" title="Kategoriya:CS1 errors: empty unknown parameters">CS1 errors: empty unknown parameters</a></li><li><a href="/wiki/Kategoriya:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategoriya:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kining maong panid kataposang giusab niadtong 29 Hulyo 2022 sa 17:43.</li> <li id="footer-info-copyright">Ang teksto anaa ubos sa <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> ; dugang mga termino mahimong magamit. Tan-awa <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ang Termino sa Paggamit</a> alang sa mga detalye.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Palisiya sa personal nga impormasyon</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Mahitungod_sa_Wikipedya">Mahitungod sa Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Mga_pagpasabot">Mga pagpasabot</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mga tig-ugmad</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ceb.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pahayag sa cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ceb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Nord-Pas-de-Calais&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Alang sa <em>mobile</em></a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pangita</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pangitaa Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Espesyal:Pangita"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pangitaa</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Mga sulod" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Nord-Pas-de-Calais</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>96 ka pinulongan</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Pagdugang og topiko</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7c4c86c76b-m7gbl","wgBackendResponseTime":116,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.118","walltime":"0.165","ppvisitednodes":{"value":449,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":7921,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":659,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4346,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 131.577 1 -total"," 58.42% 76.867 1 Plantilya:Reflist"," 46.69% 61.433 1 Plantilya:Cite_web"," 28.71% 37.778 1 Plantilya:Napiling_artikulo"," 27.31% 35.939 1 Plantilya:Top_icon"," 22.40% 29.473 1 Plantilya:Category_handler"," 6.12% 8.046 1 Plantilya:Webarchive"," 3.76% 4.946 1 Plantilya:Infobox_French_Région"," 2.01% 2.651 2 Plantilya:Fr_icon"," 1.15% 1.509 1 Plantilya:Main_other"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.055","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2499832,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-76b99676fd-r4vbn","timestamp":"20250224112729","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Nord-Pas-de-Calais","url":"https:\/\/ceb.wikipedia.org\/wiki\/Nord-Pas-de-Calais","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q16987","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q16987","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-05-10T22:32:46Z","dateModified":"2022-07-29T17:43:53Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/38\/Generic_flag_of_Nord-Pas-de-Calais.svg"}</script> </body> </html>