Why culturally-tailored, in-language communities are the future

<!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <link rel="dns-prefetch" href="https://sync.outbrain.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://ups.analytics.yahoo.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://ib.adnxs.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.google-analytics.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://fonts.googleapis.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://cdn.logrocket.io"> <link rel="preload" as="style" rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.communityledgrowth.com/assets/built/screen.css?v=664261a33e" /> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <title>Why culturally-tailored, in-language communities are the future</title> <meta name="HandheldFriendly" content="True" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.communityledgrowth.com/assets/built/screen.css?v=664261a33e" /> <meta name="author" content="Pam Cotton"> <script src="https://cdn.lr-ingest.io/LogRocket.min.js" crossorigin="anonymous"></script> <script> window.LogRocket && window.LogRocket.init('acara/sequel-main'); window.inArticleAdList; window.inArticleAdListDisabled; window.topNav; window.showGetCertCta; window.isTOCenabled; </script> <script> var ghosthunter_key = 'b1d2e55946ba49e939e2eba782'; window.isHiddenUpgradeVisible = false; </script> <script type="text/javascript"> function getParameterByName(name, url) { if (!url) url = window.location.href; name = name.replace(/[\[\]]/g, "\\$&"); var regex = new RegExp("[?&]" + name + "(=([^&#]*)|&|#|$)"), results = regex.exec(url); if (!results) return null; if (!results[2]) return ''; return decodeURIComponent(results[2].replace(/\+/g, " ")); } var action = getParameterByName('action'); if (action == 'signup') { window.location = '/welcomemember'; } if (action == 'signin') { window.location = '/account'; } if (window.location && window.location.search && window.location.search.includes('stripe=success')) { window.location = '/activate'; } </script> <meta name="description" content="Language isn’t just a tool for communication; it’s a doorway into culture, values, and perspective."> <link rel="icon" href="https://www.communityledgrowth.com/content/images/size/w256h256/2024/07/android-chrome-192x192.png" type="image/png"> <link rel="canonical" href="https://www.communityledgrowth.com/why-culturally-tailored-in-language-communities-are-the-future/"> <meta name="referrer" content="no-referrer-when-downgrade"> <meta property="og:site_name" content="Community-Led Alliance"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:title" content="Why culturally-tailored, in-language communities are the future"> <meta property="og:description" content="Language isn’t just a tool for communication; it’s a doorway into culture, values, and perspective. This is why building sustainable, thriving communities requires more than translation – it demands true cultural relevance."> <meta property="og:url" content="https://www.communityledgrowth.com/why-culturally-tailored-in-language-communities-are-the-future/"> <meta property="og:image" content="https://www.communityledgrowth.com/content/images/2024/11/Why-culturally-tailored--in-language-communities-are-the-future.png"> <meta property="article:published_time" content="2024-11-19T11:37:56.000Z"> <meta property="article:modified_time" content="2024-11-19T11:37:56.000Z"> <meta property="article:tag" content="Community-Led Growth"> <meta property="article:tag" content="Articles"> <meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/Community-Led-Growth-103192158877141"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:title" content="Why culturally-tailored, in-language communities are the future"> <meta name="twitter:description" content="Language isn’t just a tool for communication; it’s a doorway into culture, values, and perspective. This is why building sustainable, thriving communities requires more than translation – it demands true cultural relevance."> <meta name="twitter:url" content="https://www.communityledgrowth.com/why-culturally-tailored-in-language-communities-are-the-future/"> <meta name="twitter:image" content="https://www.communityledgrowth.com/content/images/2024/11/Why-culturally-tailored--in-language-communities-are-the-future.png"> <meta name="twitter:label1" content="Written by"> <meta name="twitter:data1" content="Pam Cotton"> <meta name="twitter:label2" content="Filed under"> <meta name="twitter:data2" content="Community-Led Growth, Articles"> <meta name="twitter:site" content="@ComLedAlliance"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="630"> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "Article", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Community-Led Alliance", "url": "https://www.communityledgrowth.com/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.communityledgrowth.com/content/images/2024/07/CLA-FULL-LOGO-SECONDARY--ON-WHITE-.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Pam Cotton", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.communityledgrowth.com/content/images/2024/11/Pam-Cotton.jpeg", "width": 800, "height": 800 }, "url": "https://www.communityledgrowth.com/author/pam/", "sameAs": [] }, "headline": "Why culturally-tailored, in-language communities are the future", "url": "https://www.communityledgrowth.com/why-culturally-tailored-in-language-communities-are-the-future/", "datePublished": "2024-11-19T11:37:56.000Z", "dateModified": "2024-11-19T11:37:56.000Z", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.communityledgrowth.com/content/images/2024/11/Why-culturally-tailored--in-language-communities-are-the-future.png", "width": 1200, "height": 630 }, "keywords": "Community-Led Growth, Articles", "description": "Language isn’t just a tool for communication; it’s a doorway into culture, values, and perspective. This is why building sustainable, thriving communities requires more than translation – it demands true cultural relevance.", "mainEntityOfPage": "https://www.communityledgrowth.com/why-culturally-tailored-in-language-communities-are-the-future/" } </script> <meta name="generator" content="Ghost 5.101"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Community-Led Alliance" href="https://www.communityledgrowth.com/rss/"> <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/ghost/portal@~2.46/umd/portal.min.js" data-i18n="true" data-ghost="https://www.communityledgrowth.com/" data-key="5f607bc13233adbad287d44622" data-api="https://community-led-alliance.ghost.io/ghost/api/content/" data-locale="en" crossorigin="anonymous"></script><style id="gh-members-styles">.gh-post-upgrade-cta-content, .gh-post-upgrade-cta { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif; text-align: center; width: 100%; color: #ffffff; font-size: 16px; } .gh-post-upgrade-cta-content { border-radius: 8px; padding: 40px 4vw; } .gh-post-upgrade-cta h2 { color: #ffffff; font-size: 28px; letter-spacing: -0.2px; margin: 0; padding: 0; } .gh-post-upgrade-cta p { margin: 20px 0 0; padding: 0; } .gh-post-upgrade-cta small { font-size: 16px; letter-spacing: -0.2px; } .gh-post-upgrade-cta a { color: #ffffff; cursor: pointer; font-weight: 500; box-shadow: none; text-decoration: underline; } .gh-post-upgrade-cta a:hover { color: #ffffff; opacity: 0.8; box-shadow: none; text-decoration: underline; } .gh-post-upgrade-cta a.gh-btn { display: block; background: #ffffff; text-decoration: none; margin: 28px 0 0; padding: 8px 18px; border-radius: 4px; font-size: 16px; font-weight: 600; } .gh-post-upgrade-cta a.gh-btn:hover { opacity: 0.92; }</style><script async src="https://js.stripe.com/v3/"></script> <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/ghost/sodo-search@~1.5/umd/sodo-search.min.js" data-key="5f607bc13233adbad287d44622" data-styles="https://cdn.jsdelivr.net/ghost/sodo-search@~1.5/umd/main.css" data-sodo-search="https://community-led-alliance.ghost.io/" data-locale="en" crossorigin="anonymous"></script> <link href="https://www.communityledgrowth.com/webmentions/receive/" rel="webmention"> <script defer src="/public/cards.min.js?v=664261a33e"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/public/cards.min.css?v=664261a33e"> <script defer src="/public/member-attribution.min.js?v=664261a33e"></script><style>:root {--ghost-accent-color: #FF4DD8;}</style>  <script type="text/javascript"> var _iub = _iub || []; _iub.csConfiguration = {"askConsentAtCookiePolicyUpdate":true,"cookiePolicyInOtherWindow":true,"countryDetection":true,"enableFadp":true,"enableLgpd":true,"enableTcf":true,"floatingPreferencesButtonDisplay":"anchored-center-left","floatingPreferencesButtonZIndex":10,"gdprAppliesGlobally":false,"googleAdditionalConsentMode":true,"lang":"en","lgpdAppliesGlobally":false,"perPurposeConsent":true,"siteId":1712381,"tcfPurposes":{"2":"li_only","7":"li_only","8":"li_only","9":"li_only","10":"li_only","11":"li_only"},"cookiePolicyId":24731467,"i18n":{"en":{"banner":{"title":"The Alliance privacy & cookie controls","dynamic":{"body":"We use cookies to give you the best experience on our website. By continuing to browse, you agree to our cookie policy"}}}}, "banner":{ "acceptButtonColor":"#367AFF","acceptButtonDisplay":true,"backgroundColor":"#09100F","brandBackgroundColor":"#09100F","closeButtonRejects":true,"customizeButtonCaptionColor":"#F9F8F5","customizeButtonColor":"#292626","customizeButtonDisplay":true,"explicitWithdrawal":true,"fontSizeBody":"10px","fontSizeCloseButton":"24px","listPurposes":true,"logo":"https://pma-assets-external.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/alliance-website/ALLIANCE%20FULL%20-%20Secondary_small.svg","linksColor":"#F9F8F5","ownerName":"The Alliance","position":"float-bottom-center","prependOnBody":true,"rejectButtonCaptionColor":"#F9F8F5","rejectButtonColor":"#292626","rejectButtonDisplay":true,"showPurposesToggles":true,"showTotalNumberOfProviders":true,"textColor":"#F9F8F5","acceptButtonCaption":"Accept all","rejectButtonCaption":"Reject" }}; </script> <script type="text/javascript" src="https://cs.iubenda.com/autoblocking/1712381.js"></script> <script type="text/javascript" src="//cdn.iubenda.com/cs/tcf/stub-v2.js"></script> <script type="text/javascript" src="//cdn.iubenda.com/cs/tcf/safe-tcf-v2.js"></script> <script type="text/javascript" src="//cdn.iubenda.com/cs/iubenda_cs.js" charset="UTF-8" async></script>   <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-N7PH35Q');</script>   <script type="text/javascript" id="hs-script-loader" async defer src="//js-eu1.hs-scripts.com/139496063.js"></script>  <script>!function () {var reb2b = window.reb2b = window.reb2b || [];if (reb2b.invoked) return;reb2b.invoked = true;reb2b.methods = ["identify", "collect"];reb2b.factory = function (method) {return function () {var args = Array.prototype.slice.call(arguments);args.unshift(method);reb2b.push(args);return reb2b;};};for (var i = 0; i < reb2b.methods.length; i++) {var key = reb2b.methods[i];reb2b[key] = reb2b.factory(key);}reb2b.load = function (key) {var script = document.createElement("script");script.type = "text/javascript";script.async = true;script.src = "https://s3-us-west-2.amazonaws.com/b2bjsstore/b/" + key + "/reb2b.js.gz";var first = document.getElementsByTagName("script")[0];first.parentNode.insertBefore(script, first);};reb2b.SNIPPET_VERSION = "1.0.1";reb2b.load("Q1N5W0HEYYO5");}();</script>  <script> (function(){var a=window.mutiny=window.mutiny||{};if(!window.mutiny.client){a.client={_queue:{}};var b=["identify","trackConversion"];var c=[].concat(b,["defaultOptOut","optOut","optIn"]);var d=function factory(c){return function(){for(var d=arguments.length,e=new Array(d),f=0;f<d;f++){e[f]=arguments[f]}a.client._queue[c]=a.client._queue[c]||[];if(b.includes(c)){return new Promise(function(b,d){a.client._queue[c].push({args:e,resolve:b,reject:d});setTimeout(d,500)})}else{a.client._queue[c].push({args:e})}}};c.forEach(function(b){a.client[b]=d(b)})}})(); </script> <script data-cfasync="false" src="https://client-registry.mutinycdn.com/personalize/client/dc82cf9a1e4605e6.js"></script>  <script>!function(o,i){window.provesrc&&window.console&&console.error&&console.error("ProveSource is included twice in this page."),provesrc=window.provesrc={dq:[],display:function(){this.dq.push(arguments)}},o._provesrcAsyncInit=function(){provesrc.init({apiKey:"eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJhY2NvdW50SWQiOiI1ZWEyZTczNTRjNDQ0ZDQ1NzU0OWRhYWUiLCJpYXQiOjE1ODc3MzQzMjZ9.3BTkc-xMOUGxjeDJV_LuZh_FJ956iGxKa9mZGF4TRMA",v:"0.0.4"})};var r=i.createElement("script");r.type="text/javascript",r.async=!0,r["ch"+"ar"+"set"]="UTF-8",r.src="https://cdn.provesrc.com/provesrc.js";var e=i.getElementsByTagName("script")[0];e.parentNode.insertBefore(r,e)}(window,document);</script> <script> var eventsList = [ ]; </script> <script> window.topNav = [ { name: 'Membership', itemList: [ { name: 'What is included?', desc: 'Coming soon!', itemList: [ { name: 'Templates & frameworks', url: '' }, { name: 'OnDemand videos', url: '' }, { name: 'Exclusive content', url: '' }, { name: 'Mentorship program', url: '' } ] }, { name: 'Membership plans', url: '', desc: 'Coming soon!', itemList: [ { name: 'Individual membership', url: 'https://www.communityledgrowth.com/#/portal/signup' }, { name: 'Team membership', url: 'https://www.communityledgrowth.com/#/portal/signup' } ] }, ] }, { name: 'Resources', itemList: [ { name: 'Content hub', desc: 'The very best resources', url: '', itemList: [ { name: 'Articles', desc: 'Hot reads', url: '/articles/' }, { name: 'Inside Community-Led Alliance', desc: 'Watch now', url: '/inside-cla/' }, { name: 'eBook', url: '/effective-community-led-growth-ebook/' }, { name: 'Webinars', desc: 'Coming soon', url: '' } ] }, { name: 'Research & reports', desc: 'Fresh insights from Community-Led Alliance', url: '', itemList: [ { name: 'AI in Community Management Playbook', desc: 'Get the playbook', url: '/ai-in-community-management-playbook/' }, { name: 'How to Build a Community', desc: 'Get the playbook', url: '/how-to-build-a-community-playbook/' }, { name: 'A Guide to Community Engagement', desc: 'Get the playbook', url: '/a-guide-to-customer-and-community-engagement/' }, ] }, { name: 'Best of the rest', desc: 'Highlights from elsewhere', url: '', itemList: [ { name: 'CLA framework', desc: 'Download your framework', url: '/community-led-growth-framework/' }, { name: 'Subscribe to the newsletter', desc: 'For a monthly treat in your inbox', url: '/subscribe-to-our-newsletter/' }, { name: 'Create & contribute', desc: 'Get published', url: '/create-contribute/' } ] }, ] }, { name: 'Certification', itemList: [ { name: 'CLA Core', url: '#', itemList: [ { name: 'Community-Led Growth Certified: Core', url: 'https://certified.communityledalliance.com/course/community-led-certified-core', }, ] }, ] }, { name: 'Events', itemList: [ { name: 'Virtual', desc: 'Coming to a screen near you', itemList: [ { name: 'CLANow | LinkedIn Live', desc: 'Monthly', url: '/tag/CLAnow/', target: '_blank' }, ] }, { name: 'In-person summits', desc: 'Events all over the world', itemList: [ { name: 'Our global 2024 calendar', desc: 'View all our in-person summits', url: 'https://events.communityledgrowth.com/', target: '_blank' }, ] }, { name: 'Speaking & partnerships', desc: 'Get involved as a speaker or sponsor', itemList: [ { name: 'Request to speak', 'desc': 'Get behind the mic', url: 'https://events.communityledgrowth.com/location/sanfrancisco/requesttospeak' }, { name: 'Request to partner', 'desc': 'Exhibit, speak & showcase your brand', url: 'https://events.communityledgrowth.com/location/sanfrancisco/requesttopartner' } ] }, ] }, { name: 'Community', itemList: [ { name: 'Network', url: '#', desc: 'Connect and collaborate', itemList: [ { name: 'Slack community', url: '/join-the-community-led-alliance-community/' }, { name: 'Community-Led Alliance LinkedIn', url: 'https://www.linkedin.com/company/community-led-alliance/' }, { name: 'Meet the ambassadors', url: 'meet-the-ambassadors' }, { name: 'Meetups', url: '/cla-meetups/' } ] }, { name: 'Learn', url: '#', desc: 'Level up your career', itemList: [ { name: 'Community-Led Alliance Awards 2024 | Finalists', url: 'https://www.communityledgrowth.com/community-led-awards-finalists/' }, { name: 'Become an ambassador', url: '/become-cla-ambassador/' }, { name: 'CLA Customer Advisory Board', url: '/alliance-customer-advisory-board/' }, ] }] }, { name: 'About', itemList: [ { name: 'The basics', desc: 'Our journey & how to reach us', url: '', itemList: [ { name: 'Mission', url: '/about-community-led-alliance/' }, { name: 'Partner with us', url: '/partner-with-us/' }, { name: 'Contact', url: '/contact/' } ] }, { name: 'Our people', desc: 'At the heart of Community-Led Alliance', url: '', itemList: [ { name: 'Meet the Community-Led Alliance team', url: '/meet-the-cla-team/' }, { name: 'Create & contribute', url: '/cla-create-contribute/' }, ] }, ] }, ]; </script>  <script type='text/javascript'> var _d_site = _d_site || '224D4495A775BA4D19329B97'; </script> <script src='https://widget.privy.com/assets/widget.js'></script>  <script> if (window.location.pathname === '/articles/') { document.title = 'Community-led articles | Community-Led Alliance'; } </script> <script>(function(w,r){w._rwq=r;w[r]=w[r]||function(){(w[r].q=w[r].q||[]).push(arguments)}})(window,'rewardful');</script> <script async src='https://r.wdfl.co/rw.js' data-rewardful='737c05'></script> <script src="https://tag.clearbitscripts.com/v1/pk_bebaa9db4ca35af82ab4d629c9fade2b/tags.js" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"></script> <script> window.isTOCenabled = true; </script> </head> <body class="home-template post-template tag-community-led-growth tag-articles"> <div class="site-wrapper"> <div class="inner nav-wrapper"> <div class="site-header-content"> <a href="/"> <div class="site-title"> <img class="site-logo" src="/content/images/size/w600/2024/07/CLA-FULL-LOGO-SECONDARY--ON-WHITE-.png" alt="Community-Led Alliance" /> </div> </a> </div> <nav class="site-nav"> <div class="site-nav-left"> <div class="nav-login"> <a class="button primary small" href="/signin/">Log in</a> <a class="button primary small button-green" href="/#/portal/signup">Membership</a> </div> <div class="nav-icons" data-ghost-search> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path d="M505 442.7L405.3 343c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H372c27.6-35.3 44-79.7 44-128C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c48.3 0 92.7-16.4 128-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.7 99.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.6.1-34zM208 336c-70.7 0-128-57.2-128-128 0-70.7 57.2-128 128-128 70.7 0 128 57.2 128 128 0 70.7-57.2 128-128 128z"/></svg> </div>  <div class="modular-navigation"></div> <div class="nav-icons nav-mobile-modular"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M16 132h416c8.837 0 16-7.163 16-16V76c0-8.837-7.163-16-16-16H16C7.163 60 0 67.163 0 76v40c0 8.837 7.163 16 16 16zm0 160h416c8.837 0 16-7.163 16-16v-40c0-8.837-7.163-16-16-16H16c-8.837 0-16 7.163-16 16v40c0 8.837 7.163 16 16 16zm0 160h416c8.837 0 16-7.163 16-16v-40c0-8.837-7.163-16-16-16H16c-8.837 0-16 7.163-16 16v40c0 8.837 7.163 16 16 16z"/></svg> </div>  </div> </nav> <script> if (window.topNav) { document.addEventListener('mouseover', (evt) => { let targetElement = evt.target; do { if (targetElement instanceof Element && targetElement.closest('.site-nav-left') || targetElement instanceof Element && targetElement.closest('.modular-navigation') || targetElement instanceof Element && targetElement.classList.contains('modular-navigation-main') || targetElement instanceof Element && targetElement.classList.contains('modular-navigation')) { return; } targetElement = targetElement.parentNode; } while (targetElement); const thisElementChildrenWrapper = document.querySelectorAll('.modular-navigation-item-wrapper'); const selectAllThisElementChildrenWrapperSub = document.querySelectorAll('.modular-navigation-item-sub-wrapper-active'); if (!document.querySelector('.modular-navigation-item-wrapper-active')) return; for (let i = 0; i < thisElementChildrenWrapper.length; i++) { thisElementChildrenWrapper[i].classList.remove('modular-navigation-item-wrapper-active'); setTimeout(() => { thisElementChildrenWrapper[i].style.display = 'none'; for (let c = 0; c < selectAllThisElementChildrenWrapperSub.length; c++) { selectAllThisElementChildrenWrapperSub[c].classList.remove('modular-navigation-item-sub-wrapper-active'); selectAllThisElementChildrenWrapperSub[c].style.display = 'none'; } }, 10); } const thisElementChildrenWrapperThird = document.querySelectorAll('.modular-navigation-item-sub-third-wrapper'); const selectAllThisElementChildrenWrapperSubThird = document.querySelectorAll('.modular-navigation-item-sub-third-wrapper-active'); for (let i = 0; i < thisElementChildrenWrapperThird.length; i++) { thisElementChildrenWrapperThird[i].classList.remove('modular-navigation-item-sub-third-wrapper-active'); setTimeout(() => { thisElementChildrenWrapperThird[i].style.display = 'none'; for (let c = 0; c < selectAllThisElementChildrenWrapperSubThird.length; c++) { selectAllThisElementChildrenWrapperSubThird[c].classList.remove('modular-navigation-item-sub-third-wrapper-active'); selectAllThisElementChildrenWrapperSubThird[c].style.display = 'none'; } }, 10); } }); const getModularNavigation = document.querySelector('.modular-navigation'); function modularNavHandleOnClik(event) { const thisElement = event.target; const thisElementParent = thisElement.parentNode; const thisElementChildrenWrapper = thisElementParent.querySelector('.modular-navigation-item-wrapper'); const selectAllThisElementChildrenWrapperSub = document.querySelectorAll('.modular-navigation-item-sub-wrapper-active'); if (thisElementChildrenWrapper.classList.contains('modular-navigation-item-wrapper-active')) { thisElementChildrenWrapper.classList.remove('modular-navigation-item-wrapper-active'); setTimeout(() => { thisElementChildrenWrapper.style.display = 'none'; for (let c = 0; c < selectAllThisElementChildrenWrapperSub.length; c++) { selectAllThisElementChildrenWrapperSub[c].classList.remove('modular-navigation-item-sub-wrapper-active'); selectAllThisElementChildrenWrapperSub[c].style.display = 'none'; } }, 310); return; } const selectAllThisElementChildrenWrapper = document.querySelectorAll('.modular-navigation-item-wrapper'); for (let i = 0; i < selectAllThisElementChildrenWrapper.length; i++) { if (selectAllThisElementChildrenWrapper[i].classList.contains('modular-navigation-item-wrapper-active')) { selectAllThisElementChildrenWrapper[i].classList.remove('modular-navigation-item-wrapper-active'); setTimeout(() => { selectAllThisElementChildrenWrapper[i].style.display = 'none'; for (let c = 0; c < selectAllThisElementChildrenWrapperSub.length; c++) { selectAllThisElementChildrenWrapperSub[c].classList.remove('modular-navigation-item-sub-wrapper-active'); selectAllThisElementChildrenWrapperSub[c].style.display = 'none'; } }, 310); } } setTimeout(() => { thisElementChildrenWrapper.style.display = 'flex'; setTimeout(() => { thisElementChildrenWrapper.classList.add('modular-navigation-item-wrapper-active'); }, 1); }, 10); } function modularNavHandleOnClikSub(event) { const thisElement = event.target; const thisElementParent = thisElement.classList.contains('modular-navigation-item') ? thisElement : thisElement.parentNode; const thisElementChildrenWrapper = thisElementParent.querySelector('.modular-navigation-item-sub-wrapper'); if (thisElementChildrenWrapper) { if (thisElementChildrenWrapper.classList.contains('modular-navigation-item-sub-wrapper-active')) { thisElementChildrenWrapper.classList.remove('modular-navigation-item-sub-wrapper-active'); setTimeout(() => { thisElementChildrenWrapper.style.display = 'none'; }, 310); return; } const selectAllThisElementChildrenWrapper = document.querySelectorAll('.modular-navigation-item-sub-wrapper'); for (let i = 0; i < selectAllThisElementChildrenWrapper.length; i++) { if (selectAllThisElementChildrenWrapper[i].classList.contains('modular-navigation-item-sub-wrapper-active')) { selectAllThisElementChildrenWrapper[i].classList.remove('modular-navigation-item-sub-wrapper-active'); setTimeout(() => { selectAllThisElementChildrenWrapper[i].style.display = 'none'; }, 310); } } setTimeout(() => { thisElementChildrenWrapper.style.display = 'flex'; setTimeout(() => { thisElementChildrenWrapper.classList.add('modular-navigation-item-sub-wrapper-active'); }, 1); }, 10); } const selectAllThisElementChildrenWrapper = document.querySelectorAll('.modular-navigation-item-sub-third-wrapper'); for (let i = 0; i < selectAllThisElementChildrenWrapper.length; i++) { if (selectAllThisElementChildrenWrapper[i].classList.contains('modular-navigation-item-sub-third-wrapper-active')) { selectAllThisElementChildrenWrapper[i].classList.remove('modular-navigation-item-sub-third-wrapper-active'); setTimeout(() => { selectAllThisElementChildrenWrapper[i].style.display = 'none'; }, 310); } } } function modularNavHandleOnClikSubThird(event) { const thisElement = event.target; const thisElementParent = thisElement.classList.contains('modular-navigation-item') ? thisElement : thisElement.parentNode; const thisElementChildrenWrapper = thisElementParent.querySelector('.modular-navigation-item-sub-third-wrapper'); if (thisElementChildrenWrapper) { if (thisElementChildrenWrapper.classList.contains('modular-navigation-item-sub-third-wrapper-active')) { thisElementChildrenWrapper.classList.remove('modular-navigation-item-sub-third-wrapper-active'); setTimeout(() => { thisElementChildrenWrapper.style.display = 'none'; }, 310); return; } const selectAllThisElementChildrenWrapper = document.querySelectorAll('.modular-navigation-item-sub-third-wrapper'); for (let i = 0; i < selectAllThisElementChildrenWrapper.length; i++) { if (selectAllThisElementChildrenWrapper[i].classList.contains('modular-navigation-item-sub-third-wrapper-active')) { selectAllThisElementChildrenWrapper[i].classList.remove('modular-navigation-item-sub-third-wrapper-active'); setTimeout(() => { selectAllThisElementChildrenWrapper[i].style.display = 'none'; }, 310); } } setTimeout(() => { thisElementChildrenWrapper.style.display = 'flex'; setTimeout(() => { thisElementChildrenWrapper.classList.add('modular-navigation-item-sub-third-wrapper-active'); }, 1); }, 10); } } for (let i = 0; i < topNav.length; i++) { const thisModNav = topNav[i]; const thisModNavWrapper= document.createElement('div'); thisModNavWrapper.classList.add('modular-navigation-wrapper'); if (thisModNav.itemList) { const thisModNavMain = document.createElement('div'); thisModNavMain.classList.add('modular-navigation-main'); thisModNavMain.classList.add('modular-navigation-main-width-list'); if (thisModNav.class) thisModNavMain.classList.add(thisModNav.class); thisModNavMain.textContent = thisModNav.name ? thisModNav.name : ''; thisModNavWrapper.appendChild(thisModNavMain); thisModNavMain.addEventListener('mouseenter', modularNavHandleOnClik); const thisModItemWrapper = document.createElement('div'); thisModItemWrapper.classList.add('modular-navigation-item-wrapper'); for (var b = 0; b < thisModNav.itemList.length; b++) { const thisModItem = thisModNav.itemList[b]; if (thisModItem.itemList) { } if (!thisModItem.url && !thisModItem.itemList) continue; const thisModNavItem = thisModItem.itemList ? document.createElement('div') : document.createElement('a'); thisModNavItem.classList.add('modular-navigation-item'); thisModNavItem.classList.add('modular-navigation-item-list-wrapper'); if (thisModItem.class) thisModNavItem.classList.add(thisModItem.class); if (thisModItem.url) thisModNavItem.setAttribute('href', thisModItem.url); if (thisModItem.target) thisModNavItem.setAttribute('target', thisModItem.target); const thisModNavHtext = document.createElement('h5'); thisModNavHtext.textContent = thisModItem.name ? thisModItem.name : ''; thisModNavItem.appendChild(thisModNavHtext); if (thisModItem.desc) { const thisModNavPtext = document.createElement('p'); thisModNavPtext.textContent = thisModItem.desc; thisModNavItem.appendChild(thisModNavPtext); } if (thisModItem.itemList) { const thisModNavItemSubWrapper = document.createElement('div'); thisModNavItemSubWrapper.classList.add('modular-navigation-item-sub-wrapper'); for (let d = 0; d < thisModItem.itemList.length; d++) { const thisModItemSub = thisModItem.itemList[d]; const thisModNavItemSub = thisModItemSub.itemList ? document.createElement('div') : document.createElement('a'); thisModNavItemSub.classList.add('modular-navigation-item-third'); thisModNavItemSub.classList.add('modular-navigation-item'); if (thisModItemSub.class) thisModNavItemSub.classList.add(thisModItemSub.class); if (thisModItemSub.url) thisModNavItemSub.setAttribute('href', thisModItemSub.url); if (thisModItemSub.target) thisModNavItemSub.setAttribute('target', thisModItemSub.target); const thisModNavHtext = document.createElement('h6'); thisModNavHtext.textContent = thisModItemSub.name ? thisModItemSub.name : ''; thisModNavItemSub.appendChild(thisModNavHtext); if (thisModItemSub.desc) { const thisModNavPtext = document.createElement('p'); thisModNavPtext.textContent = thisModItemSub.desc; thisModNavItemSub.appendChild(thisModNavPtext); } thisModNavItemSubWrapper.appendChild(thisModNavItemSub); } thisModNavItem.appendChild(thisModNavItemSubWrapper); } thisModItemWrapper.appendChild(thisModNavItem); } thisModNavWrapper.appendChild(thisModItemWrapper); } else { const thisModNavMain = document.createElement('a'); thisModNavMain.classList.add('modular-navigation-main'); if (thisModNav.class) thisModNavMain.classList.add(thisModNav.class); thisModNavMain.setAttribute('href', thisModNav.url); if (thisModNav.target) thisModNavMain.setAttribute('target', thisModNav.target); thisModNavMain.textContent = thisModNav.name ? thisModNav.name : ''; thisModNavWrapper.appendChild(thisModNavMain); } getModularNavigation.appendChild(thisModNavWrapper); } const getModularNavMobile = document.querySelector('.nav-mobile-modular'); const thisModNavClose = document.createElement('div'); thisModNavClose.classList.add('modular-navigation-close'); thisModNavClose.innerHTML = '<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M16 132h416c8.837 0 16-7.163 16-16V76c0-8.837-7.163-16-16-16H16C7.163 60 0 67.163 0 76v40c0 8.837 7.163 16 16 16zm0 160h416c8.837 0 16-7.163 16-16v-40c0-8.837-7.163-16-16-16H16c-8.837 0-16 7.163-16 16v40c0 8.837 7.163 16 16 16zm0 160h416c8.837 0 16-7.163 16-16v-40c0-8.837-7.163-16-16-16H16c-8.837 0-16 7.163-16 16v40c0 8.837 7.163 16 16 16z"/></svg>'; getModularNavigation.appendChild(thisModNavClose); thisModNavClose.addEventListener('click', function() { getModularNavigation.classList.remove('modular-navigation-visible'); }); getModularNavMobile.addEventListener('click', function() { getModularNavigation.classList.add('modular-navigation-visible'); }); } if (document.querySelector('.nav-jobs a')) document.querySelector('.nav-jobs a').setAttribute('target', '_blank'); if (document.querySelector('.nav-pmm-q-a a')) document.querySelector('.nav-pmm-q-a a').setAttribute('target', '_blank'); </script> </div> <div class="search-results"> <div class="search-results-close"> x close </div> <div id="search-field-wrapper"> <form> <input id="search-field" class="st-default-search-input" placeholder="Start typing..." data-ghost-search/> </form> </div> <div id="results" class="st-search-container">Nothing to display...</div> <div class="search-tags"> <div class="search-tags-view">or view by:</div> <a href="/tag/community-based-marketing">Community-Based Marketing</a> <a href="/tag/community-led-growth">Community-Led Growth</a> <a href="/tag/community-management">Community Management</a> <a href="/tag/community-operations">Community Operations</a> </div> </div> <div class="social-links social-links-fixed"> <a href="https://www.linkedin.com/company/community-led-alliance/" target="_blank"><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>  <svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 20 20" style="enable-background:new 0 0 20 20;" xml:space="preserve"> <g> <g> <path class="st0" d="M18.5,0h-17C0.7,0,0,0.6,0,1.4v17.1C0,19.4,0.7,20,1.5,20h17c0.8,0,1.5-0.6,1.5-1.4V1.4C20,0.6,19.3,0,18.5,0 z M5.9,17H3V7.5h3V17z M4.4,6.2c-1,0-1.7-0.8-1.7-1.7c0-0.9,0.8-1.7,1.7-1.7c0.9,0,1.7,0.8,1.7,1.7C6.2,5.4,5.4,6.2,4.4,6.2z M17,17h-3v-4.6c0-1.1,0-2.5-1.5-2.5c-1.5,0-1.8,1.2-1.8,2.5V17h-3V7.5h2.8v1.3h0c0.4-0.8,1.4-1.5,2.8-1.5c3,0,3.6,2,3.6,4.5V17z" /> </g> </g> </svg> </a> <a href="https://twitter.com/ComLedAlliance" target="_blank"><?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <svg viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true" class="r-18jsvk2 r-4qtqp9 r-yyyyoo r-16y2uox r-8kz0gk r-dnmrzs r-bnwqim r-1plcrui r-lrvibr r-lrsllp"><g><path d="M18.244 2.25h3.308l-7.227 8.26 8.502 11.24H16.17l-5.214-6.817L4.99 21.75H1.68l7.73-8.835L1.254 2.25H8.08l4.713 6.231zm-1.161 17.52h1.833L7.084 4.126H5.117z"></path></g></svg></a> <a href="https://www.facebook.com/Community-Led-Growth-103192158877141" target="_blank"><?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>  <svg version="1.1" id="Capa_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 10.385 20" style="enable-background:new 0 0 10.385 20;" xml:space="preserve"> <g> <path id="f_1_" d="M6.742,20v-9.122h3.061l0.459-3.556h-3.52v-2.27c0-1.029,0.285-1.731,1.762-1.731 l1.882-0.001V0.139C10.06,0.097,8.943,0,7.643,0C4.928,0,3.07,1.657,3.07,4.699v2.622H0v3.556h3.07V20H6.742z"/> </g> </svg> </a> <a href="https://www.instagram.com/communityledalliance/" target="_blank"><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>  <svg version="1.1" id="Logo" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 512 512" style="enable-background:new 0 0 512 512;" xml:space="preserve"> <g> <path d="M256,49.47c67.27,0,75.23,0.26,101.8,1.47c24.56,1.12,37.9,5.22,46.78,8.67c11.76,4.57,20.15,10.03,28.97,18.84 c8.82,8.82,14.28,17.21,18.84,28.97c3.45,8.88,7.55,22.22,8.67,46.78c1.21,26.56,1.47,34.53,1.47,101.8s-0.26,75.23-1.47,101.8 c-1.12,24.56-5.22,37.9-8.67,46.78c-4.57,11.76-10.03,20.15-18.84,28.97c-8.82,8.82-17.21,14.28-28.97,18.84 c-8.88,3.45-22.22,7.55-46.78,8.67c-26.56,1.21-34.53,1.47-101.8,1.47s-75.24-0.26-101.8-1.47c-24.56-1.12-37.9-5.22-46.78-8.67 c-11.76-4.57-20.15-10.03-28.97-18.84c-8.82-8.82-14.28-17.21-18.84-28.97c-3.45-8.88-7.55-22.22-8.67-46.78 c-1.21-26.56-1.47-34.53-1.47-101.8s0.26-75.23,1.47-101.8c1.12-24.56,5.22-37.9,8.67-46.78c4.57-11.76,10.03-20.15,18.84-28.97 c8.82-8.82,17.21-14.28,28.97-18.84c8.88-3.45,22.22-7.55,46.78-8.67C180.77,49.73,188.73,49.47,256,49.47 M256,4.08 c-68.42,0-77,0.29-103.87,1.52c-26.81,1.22-45.13,5.48-61.15,11.71c-16.57,6.44-30.62,15.05-44.62,29.06 C32.36,60.37,23.74,74.42,17.3,90.98c-6.23,16.02-10.49,34.34-11.71,61.15C4.37,179,4.08,187.58,4.08,256 c0,68.42,0.29,77,1.52,103.87c1.22,26.81,5.48,45.13,11.71,61.15c6.44,16.57,15.05,30.62,29.06,44.62 c14.01,14.01,28.05,22.62,44.62,29.06c16.02,6.23,34.34,10.49,61.15,11.71c26.87,1.23,35.45,1.52,103.87,1.52s77-0.29,103.87-1.52 c26.81-1.22,45.13-5.48,61.15-11.71c16.57-6.44,30.62-15.05,44.62-29.06c14.01-14.01,22.62-28.05,29.06-44.62 c6.23-16.02,10.49-34.34,11.71-61.15c1.23-26.87,1.52-35.45,1.52-103.87s-0.29-77-1.52-103.87c-1.22-26.81-5.48-45.13-11.71-61.15 c-6.44-16.57-15.05-30.62-29.06-44.62c-14.01-14.01-28.05-22.62-44.62-29.06c-16.02-6.23-34.34-10.49-61.15-11.71 C333,4.37,324.42,4.08,256,4.08L256,4.08z"/> <path d="M256,126.64c-71.45,0-129.36,57.92-129.36,129.36S184.55,385.36,256,385.36S385.36,327.45,385.36,256 S327.45,126.64,256,126.64z M256,339.97c-46.38,0-83.97-37.6-83.97-83.97s37.6-83.97,83.97-83.97c46.38,0,83.97,37.6,83.97,83.97 S302.38,339.97,256,339.97z"/> <circle cx="390.48" cy="121.52" r="30.23"/> </g> </svg> </a> <a href="https://www.tiktok.com/@communityledalliance " target="_blank"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-tiktok" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M9 0h1.98c.144.715.54 1.617 1.235 2.512C12.895 3.389 13.797 4 15 4v2c-1.753 0-3.07-.814-4-1.829V11a5 5 0 1 1-5-5v2a3 3 0 1 0 3 3z"/> </svg></a> <a href="/join-the-community-led-alliance-community/" target="_blank"><svg fill="#fff" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 80 80" width="20px" height="160px"><path d="M 27 7 C 26.449 7 26 7.449 26 8 C 26 8.551 26.449 9 27 9 C 27.551 9 28 8.551 28 8 C 28 7.449 27.551 7 27 7 z M 40 7 C 35.592874 7 32 10.592874 32 15 C 32 17.935513 33.631447 20.452449 36 21.841797 L 36 25 C 36 26.37066 36.94553 27.528978 38.210938 27.880859 C 38.537126 28.542191 39.212398 29 40 29 C 40.787602 29 41.462874 28.542191 41.789062 27.880859 C 43.05447 27.528978 44 26.37066 44 25 L 44 21.841797 C 46.088277 20.616853 47.531146 18.502112 47.853516 16 L 48 16 L 48 15 C 48 10.592874 44.407126 7 40 7 z M 53 7 C 52.449 7 52 7.449 52 8 C 52 8.551 52.449 9 53 9 C 53.551 9 54 8.551 54 8 C 54 7.449 53.551 7 53 7 z M 30 9 C 29.449 9 29 9.449 29 10 C 29 10.551 29.449 11 30 11 C 30.551 11 31 10.551 31 10 C 31 9.449 30.551 9 30 9 z M 40 9 C 43.326874 9 46 11.673126 46 15 C 46 17.397701 44.596351 19.449486 42.570312 20.414062 L 42 20.683594 L 42 22 L 40 22 L 40 24 L 42 24 L 42 25 C 42 25.56503 41.56503 26 41 26 L 39 26 C 38.43497 26 38 25.56503 38 25 L 38 20.683594 L 37.429688 20.414062 C 35.403649 19.449488 34 17.397701 34 15 C 34 11.673126 36.673126 9 40 9 z M 50 9 C 49.449 9 49 9.449 49 10 C 49 10.551 49.449 11 50 11 C 50.551 11 51 10.551 51 10 C 51 9.449 50.551 9 50 9 z M 25 14 C 24.449 14 24 14.449 24 15 C 24 15.551 24.449 16 25 16 C 25.551 16 26 15.551 26 15 C 26 14.449 25.551 14 25 14 z M 29 14 C 28.449 14 28 14.449 28 15 C 28 15.551 28.449 16 29 16 C 29.551 16 30 15.551 30 15 C 30 14.449 29.551 14 29 14 z M 51 14 C 50.449 14 50 14.449 50 15 C 50 15.551 50.449 16 51 16 C 51.551 16 52 15.551 52 15 C 52 14.449 51.551 14 51 14 z M 55 14 C 54.449 14 54 14.449 54 15 C 54 15.551 54.449 16 55 16 C 55.551 16 56 15.551 56 15 C 56 14.449 55.551 14 55 14 z M 30 19 C 29.449 19 29 19.449 29 20 C 29 20.551 29.449 21 30 21 C 30.551 21 31 20.551 31 20 C 31 19.449 30.551 19 30 19 z M 50 19 C 49.449 19 49 19.449 49 20 C 49 20.551 49.449 21 50 21 C 50.551 21 51 20.551 51 20 C 51 19.449 50.551 19 50 19 z M 27 21 C 26.449 21 26 21.449 26 22 C 26 22.551 26.449 23 27 23 C 27.551 23 28 22.551 28 22 C 28 21.449 27.551 21 27 21 z M 53 21 C 52.449 21 52 21.449 52 22 C 52 22.551 52.449 23 53 23 C 53.551 23 54 22.551 54 22 C 54 21.449 53.551 21 53 21 z M 18 28 C 13.592874 28 10 31.592874 10 36 C 10 40.407126 13.592874 44 18 44 C 22.407126 44 26 40.407126 26 36 L 26 35 L 25.796875 35 C 25.282076 31.084164 22.052768 28 18 28 z M 62 28 C 57.592874 28 54 31.592874 54 36 C 54 40.407126 57.592874 44 62 44 C 62.275445 44 62.548001 43.986375 62.816406 43.958984 C 64.695246 43.767248 66.384373 42.920314 67.652344 41.652344 C 69.101453 40.203235 70 38.203563 70 36 L 70 35 L 69.796875 35 C 69.282076 31.084164 66.052768 28 62 28 z M 18 30 C 21.326874 30 24 32.673126 24 36 C 24 39.326874 21.326874 42 18 42 C 14.673126 42 12 39.326874 12 36 C 12 32.673126 14.673126 30 18 30 z M 62 30 C 65.326874 30 68 32.673126 68 36 C 68 39.326874 65.326874 42 62 42 C 58.673126 42 56 39.326874 56 36 C 56 35.79207 56.010859 35.587095 56.03125 35.384766 C 56.337112 32.349828 58.881056 30 62 30 z M 40 35 C 35.041484 35 31 39.041484 31 44 C 31 48.958516 35.041484 53 40 53 C 44.958516 53 49 48.958516 49 44 L 49 43 L 48.796875 43 C 48.275261 38.532432 44.604108 35 40 35 z M 40 37 C 43.877484 37 47 40.122516 47 44 C 47 47.877484 43.877484 51 40 51 C 36.122516 51 33 47.877484 33 44 C 33 40.122516 36.122516 37 40 37 z M 18 46 C 10.306206 46 4 52.306206 4 60 L 4 64 L 26.269531 64 C 25.457834 65.84109 25 67.868987 25 70 L 25 74 L 55 74 L 55 71 L 55 70 C 55 67.868987 54.542166 65.84109 53.730469 64 L 76 64 L 76 60 C 76 52.306206 69.693794 46 62 46 C 55.158556 46 49.446319 50.988522 48.257812 57.503906 C 45.884282 55.926028 43.045242 55 40 55 C 36.954758 55 34.115718 55.926028 31.742188 57.503906 C 30.553681 50.988522 24.841444 46 18 46 z M 18 48 C 24.245162 48 29.37815 52.832416 29.921875 58.941406 C 28.934708 59.842395 28.067924 60.868215 27.347656 62 L 6 62 L 6 60 C 6 53.397794 11.397794 48 18 48 z M 62 48 C 68.602206 48 74 53.397794 74 60 L 74 62 L 52.652344 62 C 51.932076 60.868215 51.065292 59.842395 50.078125 58.941406 C 50.62185 52.832416 55.754838 48 62 48 z M 40 57 C 47.153388 57 53 62.846612 53 70 L 53 72 L 27 72 L 27 70 C 27 62.846612 32.846612 57 40 57 z M 8 58 C 7.449 58 7 58.449 7 59 C 7 59.551 7.449 60 8 60 C 8.551 60 9 59.551 9 59 C 9 58.449 8.551 58 8 58 z M 12 58 C 11.449 58 11 58.449 11 59 C 11 59.551 11.449 60 12 60 C 12.551 60 13 59.551 13 59 C 13 58.449 12.551 58 12 58 z M 16 58 C 15.449 58 15 58.449 15 59 C 15 59.551 15.449 60 16 60 C 16.551 60 17 59.551 17 59 C 17 58.449 16.551 58 16 58 z M 20 58 C 19.449 58 19 58.449 19 59 C 19 59.551 19.449 60 20 60 C 20.551 60 21 59.551 21 59 C 21 58.449 20.551 58 20 58 z M 24 58 C 23.449 58 23 58.449 23 59 C 23 59.551 23.449 60 24 60 C 24.551 60 25 59.551 25 59 C 25 58.449 24.551 58 24 58 z M 28 58 C 27.449 58 27 58.449 27 59 C 27 59.551 27.449 60 28 60 C 28.551 60 29 59.551 29 59 C 29 58.449 28.551 58 28 58 z M 52 58 C 51.449 58 51 58.449 51 59 C 51 59.551 51.449 60 52 60 C 52.551 60 53 59.551 53 59 C 53 58.449 52.551 58 52 58 z M 56 58 C 55.449 58 55 58.449 55 59 C 55 59.551 55.449 60 56 60 C 56.551 60 57 59.551 57 59 C 57 58.449 56.551 58 56 58 z M 60 58 C 59.449 58 59 58.449 59 59 C 59 59.551 59.449 60 60 60 C 60.551 60 61 59.551 61 59 C 61 58.449 60.551 58 60 58 z M 64 58 C 63.449 58 63 58.449 63 59 C 63 59.551 63.449 60 64 60 C 64.551 60 65 59.551 65 59 C 65 58.449 64.551 58 64 58 z M 68 58 C 67.449 58 67 58.449 67 59 C 67 59.551 67.449 60 68 60 C 68.551 60 69 59.551 69 59 C 69 58.449 68.551 58 68 58 z M 72 58 C 71.449 58 71 58.449 71 59 C 71 59.551 71.449 60 72 60 C 72.551 60 73 59.551 73 59 C 73 58.449 72.551 58 72 58 z M 30 68 C 29.449 68 29 68.449 29 69 C 29 69.551 29.449 70 30 70 C 30.551 70 31 69.551 31 69 C 31 68.449 30.551 68 30 68 z M 34 68 C 33.449 68 33 68.449 33 69 C 33 69.551 33.449 70 34 70 C 34.551 70 35 69.551 35 69 C 35 68.449 34.551 68 34 68 z M 38 68 C 37.449 68 37 68.449 37 69 C 37 69.551 37.449 70 38 70 C 38.551 70 39 69.551 39 69 C 39 68.449 38.551 68 38 68 z M 42 68 C 41.449 68 41 68.449 41 69 C 41 69.551 41.449 70 42 70 C 42.551 70 43 69.551 43 69 C 43 68.449 42.551 68 42 68 z M 46 68 C 45.449 68 45 68.449 45 69 C 45 69.551 45.449 70 46 70 C 46.551 70 47 69.551 47 69 C 47 68.449 46.551 68 46 68 z M 50 68 C 49.449 68 49 68.449 49 69 C 49 69.551 49.449 70 50 70 C 50.551 70 51 69.551 51 69 C 51 68.449 50.551 68 50 68 z"/></svg> </a> </div> <main id="site-main" class="site-main outer site-main-post has-post-image"> <div class="feature-post-wrapper"> <article class="post-full post tag-community-led-growth tag-articles "> <section class="post-full-content Community-Led Growth"> <header class="post-full-header"> <div class="post-full-header-wrapper"> <section class="post-full-meta"> <time class="post-full-meta-date" datetime=" 2024-11-19">19 November 2024</time> <span class="reading-time">16 min read</span> </section> <h1 class="post-full-title">Why culturally-tailored, in-language communities are the future</h1> <section class="post-full-meta"> <a href="/tag/community-led-growth/">Community-Led Growth</a> </section> <div class="post-author-with-linkedin-wrapper"> <div class="post-author-wrapper"> <section class="post-full-authors"> <section class="author-card"> <a href="/author/pam/"> <img class="author-profile-image" src="/content/images/size/w300/2024/11/Pam-Cotton.jpeg" alt="Pam Cotton" /> <section class="author-card-content"> <h4 class="author-card-name">Pam Cotton</h4> <div class="post-full-footer-right"> <div class="author-card-button">Read More</div> </div> </section> </a> </section> </section> </div> </div> </div> <div class="post-full-image" style="background-image: url(/content/images/2024/11/Why-culturally-tailored--in-language-communities-are-the-future.png);"> </div> </header> <div class="post-content"> <aside class="toc-container"> </aside> <p>Fellini once said, “A different language is a different vision of life.” Isn’t that the essence of community? To learn of someone else’s lived experience, connect with them and better understand your own place in the world? </p><p>Language isn’t just a tool for communication; it’s a doorway into culture, values, and perspective. This is why building sustainable, thriving communities requires more than translation – it demands true cultural relevance.</p><p>In my work as Community Manager at HubSpot, I’ve helped spearhead community initiatives that have spanned multiple languages and regions, demonstrating the transformative impact of in-language support, culturally tailored content, and active moderation. </p><p>I’m a firm believer that this globalized approach has shown that communities built around cultural alignment foster a deeper engagement, trust, and connection with users around the world.</p><p>In this article, I’ll share insights and proven strategies for creating communities that not only bring people together but also drive business impact through genuine cultural alignment. </p><h2 id="the-need-for-in-language-communities">The need for in-language communities</h2><p>Imagine visiting a place where you don’t speak the language – many of us have been there. Last year, I was in Germany, surrounded by German signs, menus, and conversations with hardly any English to help guide me. Like most travelers, I relied heavily on Google Translate, but even with that tool, something was missing. </p><p>There’s something about a language barrier that makes you feel like you can’t fully express yourself; it’s like a piece of you is held back because you can’t communicate in the language you’re most comfortable with. For bilingual speakers, like myself, this will be an all-too familiar feeling – despite fluency in both Portuguese and English, I feel most “myself” in Portuguese.</p><p>Now, consider how this same barrier would impact customers if they couldn’t access support in their preferred language. This is why in-language communities are essential. They don’t just enable communication – they foster deeper <a href="https://www.communityledgrowth.com/top-community-engagement-strategies-you-should-try/"><u>engagement</u></a>, connection, and trust, allowing members to feel truly at home.</p><figure class="kg-card kg-bookmark-card"><a class="kg-bookmark-container" href="https://www.communityledgrowth.com/top-community-engagement-strategies-you-should-try/"><div class="kg-bookmark-content"><div class="kg-bookmark-title">Top community engagement strategies you should try</div><div class="kg-bookmark-description">To build a successful community, community managers need to implement a range of engagement strategies designed to encourage day-to-day interactions and the growth of their communities.</div><div class="kg-bookmark-metadata"><img class="kg-bookmark-icon" src="https://www.communityledgrowth.com/content/images/icon/android-chrome-192x192-92.png" alt=""><span class="kg-bookmark-author">Community-Led Alliance</span><span class="kg-bookmark-publisher">Hannah Wesson</span></div></div><div class="kg-bookmark-thumbnail"><img src="https://www.communityledgrowth.com/content/images/thumbnail/priscilla-du-preez-XkKCui44iM0-unsplash.jpeg" alt="" onerror="this.style.display = 'none'"></div></a></figure><h2 id="building-stronger-customer-relationships-through-language">Building stronger customer relationships through language</h2><h3 id="customer-loyalty-and-trust">Customer loyalty and trust</h3><p>A community built around language doesn’t just improve accessibility; it creates healthier, more loyal customers. </p><p>These customers are more likely to stay, contribute, and return positive feedback, such as higher net promoter scores (NPS). By offering support and content in multiple languages, HubSpot has successfully bridged linguistic divides, creating a global community that allows people to engage in a way that feels natural to them.</p><h3 id="hubspot%E2%80%99s-approach">Hubspot’s approach</h3><p>At HubSpot, we offer communities in several languages: English, Spanish, Portuguese, French, German, and Japanese. </p><p>After much trial and error, we discovered this structure enables users to simply switch to their preferred language and instantly access discussions, resources, and support relevant to them. Our users can engage on <em>their</em> terms, fully express themselves, and make authentic connections.</p><h2 id="perspectives-from-hubspot%E2%80%99s-global-community-managers">Perspectives from Hubspot’s global community managers</h2><p>To explore this further, I reached out to several of our HubSpot <a href="https://www.communityledgrowth.com/top-challenges-in-community-management-and-how-to-overcome-them/"><u>community managers</u></a>, who each play a critical role in supporting these diverse language groups. Here’s what they had to say:</p><h3 id="english-community-manager">English community manager</h3><p>Our English community manager emphasized that global communities allow companies to connect deeply with local customers. This connection often goes beyond what an English-only community could achieve, providing meaningful exchanges and insights that drive engagement.</p><p>German community manager</p><p>Our German community manager highlighted the comfort users feel when interacting in their own language. She pointed out that, as local community managers, we can connect authentically with customers, understanding cultural nuances and local personas. This familiarity builds trust, encouraging users to share more and interact freely.</p><h3 id="french-community-manager">French community manager</h3><p>Our French community manager shared how essential it is for people to connect through their own language and discuss topics relevant to their specific regions. Localization doesn’t just make conversations easier; it makes them relevant and valuable to each unique community.</p><h3 id="spanish-community-manager">Spanish community manager</h3><p>Our Spanish community manager reflected on how language-based communities enable belonging and create a space where members can express themselves freely. She sees these communities as roots, binding people to shared ideas and values, and creating a sense of identity.</p><h3 id="common-themes">Common themes</h3><p>In all these discussions, a clear pattern emerged: when users feel understood in their language, they’re more likely to engage and connect. This personalized approach not only builds community but also nurtures brand loyalty. </p><p>Each language community offers tailored support and genuine connections, bridging cultural gaps while bringing everyone together under the larger HubSpot community umbrella.</p><p>Creating a successful in-language community isn’t just about translation; it’s about genuine representation and understanding. That’s why we have dedicated managers for each language community. Because? </p><p>Well, every language brings its own perspective, and we want to honor that. Each interaction builds a bridge, making our global community feel like a family, one language at a time.</p><figure class="kg-card kg-bookmark-card"><a class="kg-bookmark-container" href="https://www.communityledgrowth.com/top-challenges-in-community-management-and-how-to-overcome-them/"><div class="kg-bookmark-content"><div class="kg-bookmark-title">Top challenges in community management and how to overcome them</div><div class="kg-bookmark-description">Managing a community, despite being rewarding, also comes with its own challenges and hurdles—these can depend on how many members you have, the type of community you manage, etc.</div><div class="kg-bookmark-metadata"><img class="kg-bookmark-icon" src="https://www.communityledgrowth.com/content/images/icon/android-chrome-192x192-93.png" alt=""><span class="kg-bookmark-author">Community-Led Alliance</span><span class="kg-bookmark-publisher">Teresa Garanhel</span></div></div><div class="kg-bookmark-thumbnail"><img src="https://www.communityledgrowth.com/content/images/thumbnail/neom-85ey1vFIwkc-unsplash-1.jpeg" alt="" onerror="this.style.display = 'none'"></div></a></figure><h2 id="the-business-benefits-of-an-in-language-community">The business benefits of an in-language community</h2><p>For any business looking to scale, an in-language community offers immense advantages. I’d like to dive into three core benefits that I believe make a community not only valuable but essential to <a href="https://www.communityledgrowth.com/online-community-the-answer-business-growth/"><u>business growth</u></a>: </p><ul><li>Expanded market reach</li><li>Ticket deflection</li><li>Building advocates</li></ul><h3 id="1-expanded-market-reach">1. Expanded market reach</h3><p>One of the primary benefits of an in-language community is its ability to extend your market reach. When we launched the Portuguese community at HubSpot, we witnessed a remarkable transformation in engagement. </p><p>Our total page views surged within 24 months of launching the Portuguese language option. This growth represented thousands of potential customers who, without this community, may not have engaged simply because English wasn’t accessible to them.</p><p>This expanded reach is especially impactful in regions like Latin America, where English proficiency varies. We saw that when offering localized communities, our message and resources reached a broader audience and, in turn,empowered them to participate and engage meaningfully.</p><h3 id="2-ticket-deflection-and-enhanced-support-efficiency">2. Ticket deflection and enhanced support efficiency</h3><p>Ticket deflection is another powerful outcome of a support-based community. In a traditional support setup, help is delivered one-on-one – each customer raising a ticket receives a single response from a support agent. </p><p>In contrast, a community-based support model leverages the power of “one-to-many” support. Here, when a customer posts a question, they’re not just helped by one individual; they often receive responses from multiple community members, sharing diverse insights and experiences.</p><p>This community-driven approach not only saves costs but also allows customers to self-serve, improving their satisfaction and the overall efficiency of our support system. Instead of submitting tickets and waiting for replies, users can find solutions through shared knowledge, creating a faster and more empowering support experience.</p><h3 id="3-building-advocates-from-the-ground-up">3. Building advocates from the ground up</h3><p>Finally, an in-language community is an incredible tool for creating brand advocates. In the early days of our Portuguese community, there was hardly any content in place. HubSpot is a global company, but our localized community needed a foundation, and I was determined to build it. </p><p>I reached out directly to customers, scheduling meetings to explain the importance of their role in the community. I wanted them to feel like founding members, partners in something impactful.</p><p>This approach paid off. I was able to cultivate a group of loyal contributors who felt a sense of ownership. They didn’t work for HubSpot, but they believed in our mission and knew their contributions were valued. </p><p>Over time, they became the backbone of our community, stepping in to help new members, offering insights, and fostering growth. Fast-forward to today, they’re some of our most engaged members, answering questions and providing support without any prompting.</p><p>Creating advocates within your community is a powerful way to build brand loyalty. When people feel connected and appreciated, they’re more likely to stay, contribute, and recommend your brand to others. </p><p>We made a personal connection with our most engaged community members and showed them they were essential to our success.</p><h2 id="strategies-for-launching-a-new-community">Strategies for launching a new community</h2><p>Building a <a href="https://www.communityledgrowth.com/four-pillars-of-success-video/"><u>successful community</u></a> doesn’t happen overnight; it requires a structured approach and thoughtful planning. For any new community launch, there are three critical strategies to focus on: </p><ul><li>Defining clear objectives</li><li>Developing engaging content</li><li>Facilitating active community engagement. </li></ul><p>Let’s explore each one in detail.</p><h3 id="1-define-clear-objectives">1. Define clear objectives</h3><p>Setting specific goals is crucial for any community launch. Start by outlining what you want to achieve, and remember, one size does not fit all. </p><p>For instance, if you already have an English community, avoid simply copying its format and content for a Spanish or Portuguese audience. Each language and culture is unique, with its own preferences and behaviors. </p><p>For my work with Portuguese-speaking users, I consider not just Brazil but also Portugal, tailoring content that resonates across both regions.</p><p>Your objectives should reflect these distinctions, focusing on the specific needs and values of each audience. For instance, a community manager dedicated to a particular language can help refine the approach, ensuring it’s relevant and localized.</p><h3 id="2-develop-engaging-content">2. Develop engaging content</h3><p>Content is the lifeblood of any community. Crafting content that speaks directly to the audience’s needs is essential. Consider what’s relevant to their everyday life or work. </p><p>Take <a href="https://www.communityledgrowth.com/how-to-manage-a-community-on-whatsapp/"><u>WhatsApp</u></a>, for example. In Brazil, WhatsApp is the primary business communication tool, whereas it might not have the same popularity in the U.S. So, a post about WhatsApp strategies will generate significant engagement in the Brazilian community but may be less effective elsewhere.</p><p>When launching a community, make sure there’s enough content for new members to explore. I recommend having at least 10 to 15 pieces of content ready before launch, such as blog posts, guides, or welcome videos. This initial content gives members something valuable to engage with from the start. </p><p>For example, when we launched our Portuguese community, we created a welcome video inviting users to explore the space, and we preloaded content that reflected their interests and regional trends.</p><h3 id="3-facilitate-community-engagement">3. Facilitate community engagement</h3><p>Encouraging members to participate is the next step in building a thriving community. Invite them to share their stories, insights, and successes. This could mean reaching out to frequent users and suggesting they create content about their experiences with new features. </p><p>Such personalized invitations foster a sense of belonging, making members feel valued and empowered to contribute.</p><p>For Latin America, video content is incredibly popular—live webinars, for example, receive much more engagement than text-based content. While we might do fewer webinars in our English community, they’re a staple for our Portuguese and Spanish-speaking members. </p><p>We host sessions via Zoom, record them, and then embed the videos directly in the community platform, so members can view and comment without leaving the site.</p><h2 id="engagement-and-growth-techniques">Engagement and growth techniques</h2><p>Once your community is up and running, it’s essential to maintain momentum. There are several ways to grow and sustain engagement over time, including setting clear community guidelines, posting regular content, and actively encouraging member contributions.</p><h3 id="1-establish-community-guidelines">1. Establish community guidelines</h3><p>Guidelines set the tone for the community, ensuring it remains respectful and constructive. Outline the behavior expectations clearly – for instance, at HubSpot, we strongly discourage our members from sharing personal contact information. We also try to limit the amount of external links shared that could take members away from the community platform. It’s best to keep all conversations and advice-sharing <em>within </em>the community</p><p>Emphasize inclusivity, respect, and always champion a constructive attitude across every interactions. Each language community has its own tailored guidelines that align with these values but are adapted to cultural nuances.</p><h3 id="2-regular-content-creation">2. Regular content creation</h3><p>Consistency is key to keeping a community engaged. Plan to post valuable content regularly, but don’t overwhelm members with irrelevant updates. We aim to share about two to three posts a week, often including webinars, articles, podcasts, or video insights that resonate with each audience.</p><p>For example, webinars are particularly effective in our Portuguese-speaking community. We’ll host a session on Zoom, and afterward, we embed the video in the community, so members can watch and discuss without leaving the platform.</p><p>This approach keeps the conversation going and encourages further interaction – after the session, I might post a follow-up question, like, “What did you find most useful from this webinar?” This prompts members to engage directly within the community.</p><h3 id="3-encourage-member-contributions">3. Encourage member contributions</h3><p>User-generated content brings diversity and depth to the community. </p><p>Regularly invite members to share their insights or create posts based on their unique experiences. This could mean reaching out to a user who recently learned a new feature or asking a frequent contributor to share their expertise on a trending topic. Their contributions add authenticity and create a more dynamic, interactive space.</p><h2 id="active-moderation-and-encouraging-member-contributions">Active moderation and encouraging member contributions</h2><p>A thriving community requires constant oversight and a culture of contribution. Active moderation ensures that the space remains constructive and valuable, free from spam and irrelevant content. </p><p>At HubSpot, we cover moderation across time zones: our EMEA team manages the mornings, while our U.S. team takes over in the afternoon. This way, there’s always someone present to monitor, respond, and maintain the quality of the community experience.</p><p>A critical aspect of our community engagement is the Community Champions Program. This gamification initiative encourages members to contribute by offering them recognition. </p><p>Champions earn spots on a leaderboard, along with other visible rewards, which helps them feel valued and gives them a sense of belonging. They even help us with moderation, often flagging spam or inappropriate content proactively. This program has been incredibly successful; many champions dedicate specific times to participate, simply because they find value and connection within the community.</p><p>Additionally, these champions gain visibility that benefits their own professional endeavors. By actively participating and helping others, they attract customers from within the community, often fostering business relationships organically.</p><h3 id="measuring-community-success">Measuring community success</h3><p>Tracking community success is essential, not only to assess growth but also to align community impact with broader business goals. </p><p>For example, I love experimenting with creative ideas, but it’s crucial to align these ideas with team goals and company needs. Gaining internal buy-in is also key; when your leaders see the value, they become advocates who can raise awareness across the organization.</p><p>Here are a few ways we measure and moderate community growth:</p><p><strong>Quarterly review cycles</strong>: </p><p>We typically assess community progress on a 90-day cycle. The first month focuses on setting up tracking and understanding baseline metrics. In the second month, we analyze any emerging challenges and adjust accordingly. By the third month, we review the overall progress, identifying areas for improvement and establishing clear next steps.</p><p><strong>Core metrics</strong>: </p><p>Start by tracking new users, page views, and content performance. While not every community activity is easy to track, focusing on engagement metrics – such as conversation rates and the performance of specific posts – provides valuable insight.</p><p><strong>Campaign tracking</strong>: </p><p>At HubSpot, we use campaign tools to track content performance across teams. For example, if the sales team shares content in our community, I track engagement on that post to see its impact and provide feedback to them. This data-sharing fosters collaboration and keeps all teams connected to community insights and achievements.</p><h3 id="fostering-connections-and-continuous-growth">Fostering connections and continuous growth</h3><p>For a community to succeed, it’s important to blend structure with flexibility, aligning innovative ideas with measurable objectives. </p><p>Active moderation, consistent recognition of contributions, and regular tracking allow a community to grow sustainably, creating a supportive environment for members and measurable value for the business. </p><p>When you continually foster connections – both within the community and across teams – you build a community that not only thrives but also supports broader company objectives and growth.</p><h2 id="testimonials-and-success-stories">Testimonials and success stories</h2><p>I’ve had the privilege of witnessing firsthand the incredible impact a well-crafted community project can have. </p><p>When I first joined the HubSpot community team, there was a clear objective: to find an idea that would bring in more users. HubSpot offers a fantastic 90% discount on the first year of product usage for startups—an enormous incentive for new businesses. </p><p>Yet, no one had documented how these startups were using HubSpot to grow. I saw an opportunity here, especially considering Brazil’s vibrant startup ecosystem, one of the largest in the world. </p><p>So, I launched what became one of my most successful projects: the “Startup Spotlight.”</p><h3 id="creating-the-%E2%80%9Cstartup-spotlight%E2%80%9D">Creating the “Startup Spotlight”</h3><p>The concept was simple but powerful. The Startup Spotlight became a dedicated space within our community where each month, one of Brazil’s top startups would “take over,” sharing content weekly about their journey with HubSpot. </p><p>They were asked to highlight how they leveraged HubSpot’s tools to scale their businesses. One startup, for instance, shared that they grew by 80% in their first year using HubSpot. Stories like this sparked immense interest among other startups who wanted to achieve similar results.</p><p>The momentum was immediate. Once these success stories went live, my schedule was quickly filled with requests from other startups eager to be featured. The project grew so rapidly that we expanded it to include both Spanish and Portuguese communities, given the shared interest across Latin America. </p><p>The response in the Spanish-speaking community was tremendous, even surpassing initial expectations due to the vast reach and enthusiasm within the region.</p><h3 id="the-power-of-user-generated-content">The power of user-generated content</h3><p>One of the best parts of this project is that it allowed for external, user-generated content. Startups were not only sharing their experiences but also actively promoting how HubSpot played a role in their success. This type of content is incredibly valuable because it’s authentic and relatable. </p><p>Members don’t want to constantly hear from me or from other moderators – they want to hear from people like themselves who’ve achieved tangible results.</p><p>A community thrives when it becomes a space where everyone is involved, not just the managers. Projects like Startup Spotlight exemplify this by creating a collaborative environment where members contribute, share, and learn from each other.</p><p>From this project, I learned the value of tapping into unique community needs and being willing to start something from scratch. If there’s an area in your community that’s underserved or an idea that hasn’t been explored, consider building something new. </p><p>Creativity and responsiveness to community interests can turn a simple idea into a major success. I’m proud that the Startup Spotlight continues to grow, inspiring new members and driving engagement across languages and regions. It’s a testament to the power of a well-connected community that champions each other’s success.</p><h2 id="community-success-stories">Community success stories</h2><p>A strong community doesn’t just provide answers; it creates a space for growth, collaboration, and lasting relationships. </p><p>I’d love to share a few inspiring stories of members who’ve significantly impacted our HubSpot community and, in turn, gained immense value from their involvement.</p><h3 id="brynn-building-connections-through-community">Brynn: Building connections through community</h3><p>Brynn has been with HubSpot from the very beginning, and his enthusiasm for the community is unmatched. He goes above and beyond, creating one-on-one connections, making helpful videos, and passionately advocating for HubSpot. </p><p>His motto, “Let’s grow together,” perfectly captures his approach. Brynn has not only made friends within the community but also attracted customers who reached out after seeing his posts. Meeting him in person at a HubSpot event last year was a highlight, as he shared just how much the community has contributed to his business growth.</p><h3 id="kyle-creating-value-through-video-content">Kyle: Creating value through video content</h3><p>Kyle is another standout community member who consistently contributes without any prompting. Every week, he shares a new video explaining how he uses HubSpot, especially when there’s a new feature. </p><p>His content is practical, specific, and incredibly valuable to other users. Kyle describes the community as a place where he gains both insights and business connections. Being able to network in his native language has deepened his experience and allowed him to collaborate meaningfully with his peers.</p><h3 id="carol-fostering-collaboration-and-knowledge-exchange">Carol: Fostering collaboration and knowledge exchange</h3><p>Carol holds a special place in our community as the first woman in Brazil to become a HubSpot Champion. With over five years in the community, she emphasizes the value of collaboration and cultural knowledge exchange. </p><p>For Carol, the community is a place of mutual learning, where knowledge and ideas are freely shared. Her experience resonates with what our <a href="https://www.communityledgrowth.com/journey-into-community-management-video/"><u>community managers</u></a> have also highlighted—creating a shared objective of growth and learning.</p><p>These testimonials reflect the heart of our community: a shared commitment to learning, growth, and support. Members like Brynn, Kyle, and Carol showcase how a community can provide both personal and professional growth, from making friends to gaining clients. </p><p>When members feel connected and valued, they’re not only more likely to contribute but also to encourage others to join, creating a ripple effect that sustains and expands the community. Together, we’re building a space where everyone can learn, grow, and evolve.</p><figure class="kg-card kg-bookmark-card"><a class="kg-bookmark-container" href="https://www.communityledgrowth.com/journey-into-community-management-video/"><div class="kg-bookmark-content"><div class="kg-bookmark-title">Journey into community management | Video</div><div class="kg-bookmark-description">Rick Barcellos, Brand and Community Manager at Growth speaks to us about some of the surprising things new community managers can face when joining the role for the first time.</div><div class="kg-bookmark-metadata"><img class="kg-bookmark-icon" src="https://www.communityledgrowth.com/content/images/icon/android-chrome-192x192-94.png" alt=""><span class="kg-bookmark-author">Community-Led Alliance</span><span class="kg-bookmark-publisher">Eve Chatfield</span></div></div><div class="kg-bookmark-thumbnail"><img src="https://www.communityledgrowth.com/content/images/thumbnail/CLA_Coffee_Break_Youtube_Thumbnail_Template_--9---1--3.jpg" alt="" onerror="this.style.display = 'none'"></div></a></figure><h2 id="building-a-community-that-embraces-cultural-relevance">Building a community that embraces cultural relevance</h2><p>If there’s one key takeaway, it’s this: cultural relevance is fundamental to building a sustainable, thriving community. </p><p>Once you start tailoring your approach to each language, you’ll not only create spaces where members feel understood and valued, but we also ensure that community growth is in harmony with the company’s larger objectives.</p><p>For example, having a diverse team of language moderators allows us to support each other seamlessly. When one of us takes a break or goes on vacation, we know the community is in good hands because there’s a team of experts who understand both the language and the unique needs of our members. This level of mutual support reduces burnout and strengthens our entire community.</p><h3 id="the-irreplaceable-value-of-human-connection">The irreplaceable value of human connection</h3><p>In today’s hyper-digital world filled with deepfakes and where everything’s automated, there is quite rightly a skepticism of artificial intelligence (AI). However, AI can help communities streamline basic tasks. <em>How </em>much you use it will be the determinator of its success. </p><p>AI will never replace the irreplaceable value of a human moderator who knows the language, understands local trends, and builds authentic relationships. </p><p>When I travel to Brazil, for instance, I learn firsthand what’s going on and can bring back relevant insights that inform our content. This cultural understanding fosters stronger connections and ensures our community feels truly supported.</p><h3 id="aligning-community-goals-with-business-objectives">Aligning community goals with business objectives</h3><p>Another crucial point is to always align community growth with broader business and team goals. This alignment ensures that the community contributes to the company’s success and fosters a shared vision across departments. Internal buy-in is essential. </p><p>When starting a new project, gather support from key stakeholders by having open discussions and securing their commitment from the beginning. Trust me, it’s a lesson I learned the hard way, and it’s one of the most important factors for lasting impact.</p><h3 id="embracing-diversity-and-empowering-external-contributors">Embracing diversity and empowering external contributors</h3><p>Embracing diversity shapes the future of our community. Recognizing and valuing each member’s cultural background fosters loyalty and engagement. </p><p>External contributors are proof of the power of in-language communities. When members see that their culture is respected and that their language has a place, they are more likely to contribute actively. Offering language-specific resources isn’t just about accessibility; it’s a way of saying, “We see you, we value you, and we’re here to support you.”</p><p>So, if you’re considering joining our community, know that it’s tailored just for you. Each language community hosts its own unique content – like AMAs, webinars, and programs – so you’ll find content that resonates, no matter where you’re based.</p> </div> <aside class="post-upgrade-cta hidden-upgrade"> <div class="post-upgrade-cta-content"> <img src="/content/images/2024/07/android-chrome-192x192.png" alt="Community-Led Alliance icon" class="site-logo" /> <h2>Like what you see? Then check out tonnes more.</h2> <p class="post-upgrade-cta-desc"> From exclusive content by industry experts and an ever-increasing bank of templates, to 100s of hours’ worth of presentations and mentors, our membership plans are packed with awesome sales enablement resources. </p> <div class="post-upgrade-buttons-wrapper"> <a class="button large primary" href="/signup/">Subscribe now</a> <a class="button large primary" href="/membership/">Learn more</a> </div> </div> </aside> <aside class="post-upgrade-cta get-cert-cta" style="display:none;"> <div class="post-upgrade-cta-content"> <img src="/content/images/2024/07/android-chrome-192x192.png" alt="Community-Led Alliance icon" class="site-logo" /> <h2>Get product marketing certified.</h2> <p class="post-upgrade-cta-desc"> PMMC™ unleashes product marketers’ potential. Lauded by leading lights like Facebook and HubSpot, it offers expert insights, priceless tuition, and awesome resources. No topic missed. No page unturned. </p> <div class="post-upgrade-buttons-wrapper"> <a class="button large primary" href="https://certified.productmarketingalliance.com/p/product-marketing-certified-core" target="_blank">Get certified</a> </div> </div> </aside> <section class="post-full-authors post-full-authors-with-bio"> <section class="author-card"> <div class="post-full-authors-content"> <p>Written by: </p> </div> <a href="/author/pam/"> <img class="author-profile-image" src="/content/images/size/w300/2024/11/Pam-Cotton.jpeg" alt="Pam Cotton" /> <section class="author-card-content"> <h4 class="author-card-name">Pam Cotton</h4> <p>Community Manager at HubSpot</p> <div class="post-full-footer-right"> <div class="author-card-button">Read More</div> </div> </section> </a> </section> </section> </section> <section class="subscribe-form"> <p>Get industry insights</p> <form data-members-form="subscribe"> <input data-members-email type="email" required="true" placeholder="youremail@example.com" /> <br> <button type="submit">Join</button> </form> </section> <aside class="read-next"> <aside class="read-more-wrap outer"> <header class="read-next-card-header"> <h3><span>More in</span> <a href="/tag/community-led-growth/">Community-Led Growth</a></h3> </header> <div class="read-more inner"> <article class="post-card"> <a class="post-card-image-link" href="/creating-a-community-isnt-a-quick-fix-business-solution/"> <img class="post-card-image" src="/content/images/size/w800/2024/11/CLA_Website_Article_Images_Author_Highlight--1-.jpg" alt="Why communities aren't quick-fix business solutions" /> </a> <div class="post-card-content"> <div class="post-visibility-public" href="/signin">Members-only</div> <a class="post-card-content-link" href="/creating-a-community-isnt-a-quick-fix-business-solution/"> <header class="post-card-header"> <h2 class="post-card-title">Why communities aren't quick-fix business solutions</h2> </header> <section class="post-card-excerpt"> <p>In today’s highly competitive landscape, businesses are constantly looking for new ways to stand out from the crowd and build a loyal customer base. One particular strategy that has gained traction in recent years is the community-led growth approach....</p> </section> </a> <footer class="post-card-meta"> <ul class="author-list"> </ul> <span class="reading-time">6 min read</span> </footer> </div> </article> <article class="post-card"> <a class="post-card-image-link" href="/the-blueprint-to-community-led-success/"> <img class="post-card-image" src="/content/images/size/w800/2024/11/The-blueprint-to-community-led-success.png" alt="The blueprint to community-led success" /> </a> <div class="post-card-content"> <div class="post-visibility-public" href="/signin">Members-only</div> <a class="post-card-content-link" href="/the-blueprint-to-community-led-success/"> <header class="post-card-header"> <h2 class="post-card-title">The blueprint to community-led success</h2> </header> <section class="post-card-excerpt"> <p>Unleashing human potential lies at the heart of community-led success. In this article, discover the roadmap for community success, sharing insights into setting meaningful goals, sustaining the leader’s well-being, and creating lasting support systems....</p> </section> </a> <footer class="post-card-meta"> <ul class="author-list"> </ul> <span class="reading-time">10 min read</span> </footer> </div> </article> <article class="post-card"> <a class="post-card-image-link" href="/online-community-the-answer-business-growth/"> <img class="post-card-image" src="/content/images/size/w800/2024/10/Your-online-community-is-the-answer-to-business-growth.png" alt="Your online community is the answer to business growth" /> </a> <div class="post-card-content"> <div class="post-visibility-public" href="/signin">Members-only</div> <a class="post-card-content-link" href="/online-community-the-answer-business-growth/"> <header class="post-card-header"> <h2 class="post-card-title">Your online community is the answer to business growth</h2> </header> <section class="post-card-excerpt"> <p>Want to know the most effective ways to build and sustain a thriving community? Or curious about the challenges of building freelancer communities? Discover the answers right here....</p> </section> </a> <footer class="post-card-meta"> <ul class="author-list"> </ul> <span class="reading-time">8 min read</span> </footer> </div> </article> </div> </aside> </aside> </article> </div> </main> <div class="floating-header"> <div class="floating-header-logo"> <a href="https://www.communityledgrowth.com"> <img src="/content/images/size/w100/2024/07/android-chrome-192x192.png" alt="Community-Led Alliance icon" /> <span>Community-Led Alliance</span> </a> </div> <span class="floating-header-divider">—</span> <div class="floating-header-title">Why culturally-tailored, in-language communities are the future</div> <div class="floating-header-share"> <a class="floating-header-share-tw" href="https://twitter.com/share?text=Why%20culturally-tailored%2C%20in-language%20communities%20are%20the%20future&url=https://www.communityledgrowth.com/why-culturally-tailored-in-language-communities-are-the-future/" onclick="window.open(this.href, 'share-twitter', 'width=550,height=235');return false;"> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <svg viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true" class="r-18jsvk2 r-4qtqp9 r-yyyyoo r-16y2uox r-8kz0gk r-dnmrzs r-bnwqim r-1plcrui r-lrvibr r-lrsllp"><g><path d="M18.244 2.25h3.308l-7.227 8.26 8.502 11.24H16.17l-5.214-6.817L4.99 21.75H1.68l7.73-8.835L1.254 2.25H8.08l4.713 6.231zm-1.161 17.52h1.833L7.084 4.126H5.117z"></path></g></svg> </a> <a class="floating-header-share-fb" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.communityledgrowth.com/why-culturally-tailored-in-language-communities-are-the-future/" onclick="window.open(this.href, 'share-facebook','width=580,height=296');return false;"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 32 32"><path d="M19 6h5V0h-5c-3.86 0-7 3.14-7 7v3H8v6h4v16h6V16h5l1-6h-6V7c0-.542.458-1 1-1z"/></svg> </a> <a class="floating-header-share-linkedin" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.communityledgrowth.com/why-culturally-tailored-in-language-communities-are-the-future/" onclick="window.open(this.href, 'share-facebook','width=580,height=496');return false;"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>  <svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 20 20" style="enable-background:new 0 0 20 20;" xml:space="preserve"> <g> <g> <path class="st0" d="M18.5,0h-17C0.7,0,0,0.6,0,1.4v17.1C0,19.4,0.7,20,1.5,20h17c0.8,0,1.5-0.6,1.5-1.4V1.4C20,0.6,19.3,0,18.5,0 z M5.9,17H3V7.5h3V17z M4.4,6.2c-1,0-1.7-0.8-1.7-1.7c0-0.9,0.8-1.7,1.7-1.7c0.9,0,1.7,0.8,1.7,1.7C6.2,5.4,5.4,6.2,4.4,6.2z M17,17h-3v-4.6c0-1.1,0-2.5-1.5-2.5c-1.5,0-1.8,1.2-1.8,2.5V17h-3V7.5h2.8v1.3h0c0.4-0.8,1.4-1.5,2.8-1.5c3,0,3.6,2,3.6,4.5V17z" /> </g> </g> </svg> </a> </div> <progress id="reading-progress" class="progress" value="0"> <div class="progress-container"> <span class="progress-bar"></span> </div> </progress> </div>  <link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/tocbot/4.10.0/tocbot.css" />  <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/tocbot/4.10.0/tocbot.min.js"></script> <script> if (window.isTOCenabled) { document.querySelector('.toc-container').innerHTML = '<div class="toc"></div>'; tocbot.init({ tocSelector: '.toc', contentSelector: '.post-content' }); } </script> <div class="footer"> <div class="footer-wrapper"> <div class="site-footer-content"> <div class="site-footer-content-logo"> <a href="/"> <img src="https://www.communityledgrowth.com/assets/img/sales/CLA%20FULL%20LOGO%20WHITE.svg?v=664261a33e" /> </a> </div> <div class="site-footer-content-title"> Community-Led Alliance burst onto the scene in January 2022 with a mission to leverage the power of community to help accelerate the impact of community-led growth for businesses. </div> </div> <div class="site-footer-social social-links"> <a href="https://www.linkedin.com/company/community-led-alliance/" target="_blank"><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>  <svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 20 20" style="enable-background:new 0 0 20 20;" xml:space="preserve"> <g> <g> <path class="st0" d="M18.5,0h-17C0.7,0,0,0.6,0,1.4v17.1C0,19.4,0.7,20,1.5,20h17c0.8,0,1.5-0.6,1.5-1.4V1.4C20,0.6,19.3,0,18.5,0 z M5.9,17H3V7.5h3V17z M4.4,6.2c-1,0-1.7-0.8-1.7-1.7c0-0.9,0.8-1.7,1.7-1.7c0.9,0,1.7,0.8,1.7,1.7C6.2,5.4,5.4,6.2,4.4,6.2z M17,17h-3v-4.6c0-1.1,0-2.5-1.5-2.5c-1.5,0-1.8,1.2-1.8,2.5V17h-3V7.5h2.8v1.3h0c0.4-0.8,1.4-1.5,2.8-1.5c3,0,3.6,2,3.6,4.5V17z" /> </g> </g> </svg> </a> <a href="https://twitter.com/ComLedAlliance" target="_blank"><?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <svg viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true" class="r-18jsvk2 r-4qtqp9 r-yyyyoo r-16y2uox r-8kz0gk r-dnmrzs r-bnwqim r-1plcrui r-lrvibr r-lrsllp"><g><path d="M18.244 2.25h3.308l-7.227 8.26 8.502 11.24H16.17l-5.214-6.817L4.99 21.75H1.68l7.73-8.835L1.254 2.25H8.08l4.713 6.231zm-1.161 17.52h1.833L7.084 4.126H5.117z"></path></g></svg></a> <a href="https://www.facebook.com/Community-Led-Growth-103192158877141" target="_blank"><?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>  <svg version="1.1" id="Capa_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 10.385 20" style="enable-background:new 0 0 10.385 20;" xml:space="preserve"> <g> <path id="f_1_" d="M6.742,20v-9.122h3.061l0.459-3.556h-3.52v-2.27c0-1.029,0.285-1.731,1.762-1.731 l1.882-0.001V0.139C10.06,0.097,8.943,0,7.643,0C4.928,0,3.07,1.657,3.07,4.699v2.622H0v3.556h3.07V20H6.742z"/> </g> </svg> </a> <a href="https://www.instagram.com/communityledalliance/" target="_blank"><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>  <svg version="1.1" id="Logo" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 512 512" style="enable-background:new 0 0 512 512;" xml:space="preserve"> <g> <path d="M256,49.47c67.27,0,75.23,0.26,101.8,1.47c24.56,1.12,37.9,5.22,46.78,8.67c11.76,4.57,20.15,10.03,28.97,18.84 c8.82,8.82,14.28,17.21,18.84,28.97c3.45,8.88,7.55,22.22,8.67,46.78c1.21,26.56,1.47,34.53,1.47,101.8s-0.26,75.23-1.47,101.8 c-1.12,24.56-5.22,37.9-8.67,46.78c-4.57,11.76-10.03,20.15-18.84,28.97c-8.82,8.82-17.21,14.28-28.97,18.84 c-8.88,3.45-22.22,7.55-46.78,8.67c-26.56,1.21-34.53,1.47-101.8,1.47s-75.24-0.26-101.8-1.47c-24.56-1.12-37.9-5.22-46.78-8.67 c-11.76-4.57-20.15-10.03-28.97-18.84c-8.82-8.82-14.28-17.21-18.84-28.97c-3.45-8.88-7.55-22.22-8.67-46.78 c-1.21-26.56-1.47-34.53-1.47-101.8s0.26-75.23,1.47-101.8c1.12-24.56,5.22-37.9,8.67-46.78c4.57-11.76,10.03-20.15,18.84-28.97 c8.82-8.82,17.21-14.28,28.97-18.84c8.88-3.45,22.22-7.55,46.78-8.67C180.77,49.73,188.73,49.47,256,49.47 M256,4.08 c-68.42,0-77,0.29-103.87,1.52c-26.81,1.22-45.13,5.48-61.15,11.71c-16.57,6.44-30.62,15.05-44.62,29.06 C32.36,60.37,23.74,74.42,17.3,90.98c-6.23,16.02-10.49,34.34-11.71,61.15C4.37,179,4.08,187.58,4.08,256 c0,68.42,0.29,77,1.52,103.87c1.22,26.81,5.48,45.13,11.71,61.15c6.44,16.57,15.05,30.62,29.06,44.62 c14.01,14.01,28.05,22.62,44.62,29.06c16.02,6.23,34.34,10.49,61.15,11.71c26.87,1.23,35.45,1.52,103.87,1.52s77-0.29,103.87-1.52 c26.81-1.22,45.13-5.48,61.15-11.71c16.57-6.44,30.62-15.05,44.62-29.06c14.01-14.01,22.62-28.05,29.06-44.62 c6.23-16.02,10.49-34.34,11.71-61.15c1.23-26.87,1.52-35.45,1.52-103.87s-0.29-77-1.52-103.87c-1.22-26.81-5.48-45.13-11.71-61.15 c-6.44-16.57-15.05-30.62-29.06-44.62c-14.01-14.01-28.05-22.62-44.62-29.06c-16.02-6.23-34.34-10.49-61.15-11.71 C333,4.37,324.42,4.08,256,4.08L256,4.08z"/> <path d="M256,126.64c-71.45,0-129.36,57.92-129.36,129.36S184.55,385.36,256,385.36S385.36,327.45,385.36,256 S327.45,126.64,256,126.64z M256,339.97c-46.38,0-83.97-37.6-83.97-83.97s37.6-83.97,83.97-83.97c46.38,0,83.97,37.6,83.97,83.97 S302.38,339.97,256,339.97z"/> <circle cx="390.48" cy="121.52" r="30.23"/> </g> </svg> </a> <a href="https://www.tiktok.com/@communityledalliance " target="_blank"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-tiktok" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M9 0h1.98c.144.715.54 1.617 1.235 2.512C12.895 3.389 13.797 4 15 4v2c-1.753 0-3.07-.814-4-1.829V11a5 5 0 1 1-5-5v2a3 3 0 1 0 3 3z"/> </svg></a> <a href="/join-the-community-led-alliance-community/" target="_blank"><svg fill="#fff" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 80 80" width="20px" height="160px"><path d="M 27 7 C 26.449 7 26 7.449 26 8 C 26 8.551 26.449 9 27 9 C 27.551 9 28 8.551 28 8 C 28 7.449 27.551 7 27 7 z M 40 7 C 35.592874 7 32 10.592874 32 15 C 32 17.935513 33.631447 20.452449 36 21.841797 L 36 25 C 36 26.37066 36.94553 27.528978 38.210938 27.880859 C 38.537126 28.542191 39.212398 29 40 29 C 40.787602 29 41.462874 28.542191 41.789062 27.880859 C 43.05447 27.528978 44 26.37066 44 25 L 44 21.841797 C 46.088277 20.616853 47.531146 18.502112 47.853516 16 L 48 16 L 48 15 C 48 10.592874 44.407126 7 40 7 z M 53 7 C 52.449 7 52 7.449 52 8 C 52 8.551 52.449 9 53 9 C 53.551 9 54 8.551 54 8 C 54 7.449 53.551 7 53 7 z M 30 9 C 29.449 9 29 9.449 29 10 C 29 10.551 29.449 11 30 11 C 30.551 11 31 10.551 31 10 C 31 9.449 30.551 9 30 9 z M 40 9 C 43.326874 9 46 11.673126 46 15 C 46 17.397701 44.596351 19.449486 42.570312 20.414062 L 42 20.683594 L 42 22 L 40 22 L 40 24 L 42 24 L 42 25 C 42 25.56503 41.56503 26 41 26 L 39 26 C 38.43497 26 38 25.56503 38 25 L 38 20.683594 L 37.429688 20.414062 C 35.403649 19.449488 34 17.397701 34 15 C 34 11.673126 36.673126 9 40 9 z M 50 9 C 49.449 9 49 9.449 49 10 C 49 10.551 49.449 11 50 11 C 50.551 11 51 10.551 51 10 C 51 9.449 50.551 9 50 9 z M 25 14 C 24.449 14 24 14.449 24 15 C 24 15.551 24.449 16 25 16 C 25.551 16 26 15.551 26 15 C 26 14.449 25.551 14 25 14 z M 29 14 C 28.449 14 28 14.449 28 15 C 28 15.551 28.449 16 29 16 C 29.551 16 30 15.551 30 15 C 30 14.449 29.551 14 29 14 z M 51 14 C 50.449 14 50 14.449 50 15 C 50 15.551 50.449 16 51 16 C 51.551 16 52 15.551 52 15 C 52 14.449 51.551 14 51 14 z M 55 14 C 54.449 14 54 14.449 54 15 C 54 15.551 54.449 16 55 16 C 55.551 16 56 15.551 56 15 C 56 14.449 55.551 14 55 14 z M 30 19 C 29.449 19 29 19.449 29 20 C 29 20.551 29.449 21 30 21 C 30.551 21 31 20.551 31 20 C 31 19.449 30.551 19 30 19 z M 50 19 C 49.449 19 49 19.449 49 20 C 49 20.551 49.449 21 50 21 C 50.551 21 51 20.551 51 20 C 51 19.449 50.551 19 50 19 z M 27 21 C 26.449 21 26 21.449 26 22 C 26 22.551 26.449 23 27 23 C 27.551 23 28 22.551 28 22 C 28 21.449 27.551 21 27 21 z M 53 21 C 52.449 21 52 21.449 52 22 C 52 22.551 52.449 23 53 23 C 53.551 23 54 22.551 54 22 C 54 21.449 53.551 21 53 21 z M 18 28 C 13.592874 28 10 31.592874 10 36 C 10 40.407126 13.592874 44 18 44 C 22.407126 44 26 40.407126 26 36 L 26 35 L 25.796875 35 C 25.282076 31.084164 22.052768 28 18 28 z M 62 28 C 57.592874 28 54 31.592874 54 36 C 54 40.407126 57.592874 44 62 44 C 62.275445 44 62.548001 43.986375 62.816406 43.958984 C 64.695246 43.767248 66.384373 42.920314 67.652344 41.652344 C 69.101453 40.203235 70 38.203563 70 36 L 70 35 L 69.796875 35 C 69.282076 31.084164 66.052768 28 62 28 z M 18 30 C 21.326874 30 24 32.673126 24 36 C 24 39.326874 21.326874 42 18 42 C 14.673126 42 12 39.326874 12 36 C 12 32.673126 14.673126 30 18 30 z M 62 30 C 65.326874 30 68 32.673126 68 36 C 68 39.326874 65.326874 42 62 42 C 58.673126 42 56 39.326874 56 36 C 56 35.79207 56.010859 35.587095 56.03125 35.384766 C 56.337112 32.349828 58.881056 30 62 30 z M 40 35 C 35.041484 35 31 39.041484 31 44 C 31 48.958516 35.041484 53 40 53 C 44.958516 53 49 48.958516 49 44 L 49 43 L 48.796875 43 C 48.275261 38.532432 44.604108 35 40 35 z M 40 37 C 43.877484 37 47 40.122516 47 44 C 47 47.877484 43.877484 51 40 51 C 36.122516 51 33 47.877484 33 44 C 33 40.122516 36.122516 37 40 37 z M 18 46 C 10.306206 46 4 52.306206 4 60 L 4 64 L 26.269531 64 C 25.457834 65.84109 25 67.868987 25 70 L 25 74 L 55 74 L 55 71 L 55 70 C 55 67.868987 54.542166 65.84109 53.730469 64 L 76 64 L 76 60 C 76 52.306206 69.693794 46 62 46 C 55.158556 46 49.446319 50.988522 48.257812 57.503906 C 45.884282 55.926028 43.045242 55 40 55 C 36.954758 55 34.115718 55.926028 31.742188 57.503906 C 30.553681 50.988522 24.841444 46 18 46 z M 18 48 C 24.245162 48 29.37815 52.832416 29.921875 58.941406 C 28.934708 59.842395 28.067924 60.868215 27.347656 62 L 6 62 L 6 60 C 6 53.397794 11.397794 48 18 48 z M 62 48 C 68.602206 48 74 53.397794 74 60 L 74 62 L 52.652344 62 C 51.932076 60.868215 51.065292 59.842395 50.078125 58.941406 C 50.62185 52.832416 55.754838 48 62 48 z M 40 57 C 47.153388 57 53 62.846612 53 70 L 53 72 L 27 72 L 27 70 C 27 62.846612 32.846612 57 40 57 z M 8 58 C 7.449 58 7 58.449 7 59 C 7 59.551 7.449 60 8 60 C 8.551 60 9 59.551 9 59 C 9 58.449 8.551 58 8 58 z M 12 58 C 11.449 58 11 58.449 11 59 C 11 59.551 11.449 60 12 60 C 12.551 60 13 59.551 13 59 C 13 58.449 12.551 58 12 58 z M 16 58 C 15.449 58 15 58.449 15 59 C 15 59.551 15.449 60 16 60 C 16.551 60 17 59.551 17 59 C 17 58.449 16.551 58 16 58 z M 20 58 C 19.449 58 19 58.449 19 59 C 19 59.551 19.449 60 20 60 C 20.551 60 21 59.551 21 59 C 21 58.449 20.551 58 20 58 z M 24 58 C 23.449 58 23 58.449 23 59 C 23 59.551 23.449 60 24 60 C 24.551 60 25 59.551 25 59 C 25 58.449 24.551 58 24 58 z M 28 58 C 27.449 58 27 58.449 27 59 C 27 59.551 27.449 60 28 60 C 28.551 60 29 59.551 29 59 C 29 58.449 28.551 58 28 58 z M 52 58 C 51.449 58 51 58.449 51 59 C 51 59.551 51.449 60 52 60 C 52.551 60 53 59.551 53 59 C 53 58.449 52.551 58 52 58 z M 56 58 C 55.449 58 55 58.449 55 59 C 55 59.551 55.449 60 56 60 C 56.551 60 57 59.551 57 59 C 57 58.449 56.551 58 56 58 z M 60 58 C 59.449 58 59 58.449 59 59 C 59 59.551 59.449 60 60 60 C 60.551 60 61 59.551 61 59 C 61 58.449 60.551 58 60 58 z M 64 58 C 63.449 58 63 58.449 63 59 C 63 59.551 63.449 60 64 60 C 64.551 60 65 59.551 65 59 C 65 58.449 64.551 58 64 58 z M 68 58 C 67.449 58 67 58.449 67 59 C 67 59.551 67.449 60 68 60 C 68.551 60 69 59.551 69 59 C 69 58.449 68.551 58 68 58 z M 72 58 C 71.449 58 71 58.449 71 59 C 71 59.551 71.449 60 72 60 C 72.551 60 73 59.551 73 59 C 73 58.449 72.551 58 72 58 z M 30 68 C 29.449 68 29 68.449 29 69 C 29 69.551 29.449 70 30 70 C 30.551 70 31 69.551 31 69 C 31 68.449 30.551 68 30 68 z M 34 68 C 33.449 68 33 68.449 33 69 C 33 69.551 33.449 70 34 70 C 34.551 70 35 69.551 35 69 C 35 68.449 34.551 68 34 68 z M 38 68 C 37.449 68 37 68.449 37 69 C 37 69.551 37.449 70 38 70 C 38.551 70 39 69.551 39 69 C 39 68.449 38.551 68 38 68 z M 42 68 C 41.449 68 41 68.449 41 69 C 41 69.551 41.449 70 42 70 C 42.551 70 43 69.551 43 69 C 43 68.449 42.551 68 42 68 z M 46 68 C 45.449 68 45 68.449 45 69 C 45 69.551 45.449 70 46 70 C 46.551 70 47 69.551 47 69 C 47 68.449 46.551 68 46 68 z M 50 68 C 49.449 68 49 68.449 49 69 C 49 69.551 49.449 70 50 70 C 50.551 70 51 69.551 51 69 C 51 68.449 50.551 68 50 68 z"/></svg> </a> <a href="https://www.youtube.com/@communityledalliance" target="_blank"> <svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 176 124"><defs><style>.cls-1{fill:#fff;}</style></defs><path class="cls-1" d="M180.32,53.36A22.12,22.12,0,0,0,164.76,37.7C151,34,96,34,96,34s-55,0-68.76,3.7A22.12,22.12,0,0,0,11.68,53.36C8,67.18,8,96,8,96s0,28.82,3.68,42.64A22.12,22.12,0,0,0,27.24,154.3C41,158,96,158,96,158s55,0,68.76-3.7a22.12,22.12,0,0,0,15.56-15.66C184,124.82,184,96,184,96S184,67.18,180.32,53.36ZM78,122.17V69.83L124,96Z" transform="translate(-8 -34)"/></svg> </a> </div> <div class="site-footer-links"> <div class="site-footer-links-title"> ABOUT </div> <ul role="menu"> <li class="nav-home nav-current" role="menuitem"><a href="/create-contribute/">Contribute</a></li> <li class="nav-tag" role="menuitem"><a href="/partner-with-us">Media Guide</a></li> <li class="nav-advisory-board" role="menuitem"><a href="/about-community-led-alliance/">Mission</a></li> <li class="nav-advisory-board" role="menuitem"><a href="/privacy-policy">Privacy Policy</a></li> <li class="nav-advisory-board" role="menuitem"><a href="/terms-and-conditions">Terms of Service</a></li> </ul> </div> <div class="site-footer-links"> <div class="site-footer-links-title"> RESOURCES </div> <ul role="menu"> <li class="nav-tag" role="menuitem"><a href="/articles">Articles</a></li> <li class="nav-tag" role="menuitem"><a href="/subscribe-to-our-newsletter/">Newsletter</a></li> <li class="nav-home nav-current" role="menuitem"><a href="/community-led-convo/">Podcasts</a></li> <li class="nav-tag" role="menuitem"><a href="">Reports</a></li> </ul> </div> <div class="site-footer-links"> <div class="site-footer-links-title"> GENERAL </div> <ul role="menu"> <li class="nav-advisory-board" role="menuitem"><a href="/#/portal/signup">Membership</a></li> <li class="nav-advisory-board" role="menuitem"><a href="/join-the-community-led-alliance-community/">Community</a></li> <li class="nav-advisory-board" role="menuitem"><a href="https://events.communityledgrowth.com/">Events</a></li> </ul> </div> <div class="site-footer-categories"> <div class="site-footer-categories-title"> Learn </div> <a href="/tag/community-based-marketing">Community-Based Marketing</a> <a href="/tag/community-led-growth">Community-Led Growth</a> <a href="/tag/community-management">Community Management</a> <a href="/tag/community-operations">Community Operations</a> </div> </div> </div> </div>  <script> var images = document.querySelectorAll('.kg-gallery-image img'); images.forEach(function (image) { var container = image.closest('.kg-gallery-image'); var width = image.attributes.width.value; var height = image.attributes.height.value; var ratio = width / height; container.style.flex = ratio + ' 1 0%'; }) </script>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-N7PH35Q" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <script type="text/javascript" src="https://www.communityledgrowth.com/assets/built/jquery.js?v=664261a33e" ></script> <script type="text/javascript" src="https://www.communityledgrowth.com/assets/built/jquery.fitvids.js?v=664261a33e" ></script> <script type="text/javascript" src="https://www.communityledgrowth.com/assets/built/ghost-lunr.js?v=664261a33e" defer></script> <script type="text/javascript" src="https://www.communityledgrowth.com/assets/built/search.js?v=664261a33e" defer></script> <script type="text/javascript" src="https://www.communityledgrowth.com/assets/%20built/jquery.fitvids.js?v=664261a33e"></script> <script> // NOTE: Scroll performance is poor in Safari // - this appears to be due to the events firing much more slowly in Safari. // Dropping the scroll event and using only a raf loop results in smoother // scrolling but continuous processing even when not scrolling $(document).ready(function () { // Start fitVids var $postContent = $(".post-full-content"); $postContent.fitVids(); // End fitVids var progressBar = document.querySelector('#reading-progress'); var header = document.querySelector('.floating-header'); var title = document.querySelector('.post-full-title'); var lastScrollY = window.scrollY; var lastWindowHeight = window.innerHeight; var lastDocumentHeight = $(document).height(); var ticking = false; function onScroll() { lastScrollY = window.scrollY; requestTick(); } function onResize() { lastWindowHeight = window.innerHeight; lastDocumentHeight = $(document).height(); requestTick(); } function requestTick() { if (!ticking) { requestAnimationFrame(update); } ticking = true; } function update() { var trigger = title.getBoundingClientRect().top + window.scrollY; var triggerOffset = title.offsetHeight + 35; var progressMax = lastDocumentHeight - lastWindowHeight; // show/hide floating header if (lastScrollY >= trigger + triggerOffset) { header.classList.add('floating-active'); } else { header.classList.remove('floating-active'); } progressBar.setAttribute('max', progressMax); progressBar.setAttribute('value', lastScrollY); ticking = false; } window.addEventListener('scroll', onScroll, { passive: true }); window.addEventListener('resize', onResize, false); update(); var getHiddenUpgrade = document.querySelector('.hidden-upgrade'); if (getHiddenUpgrade && isHiddenUpgradeVisible) getHiddenUpgrade.style.display = 'block'; }); // window.inArticleAdList = [ // { // img: 'https://static.ghost.org/v3.0.0/images/publishing-options.png', // url: '/' // }, // { // img: 'https://static.ghost.org/v3.0.0/images/admin-settings.png', // url: '/' // } // ]; if (window.inArticleAdList && !window.inArticleAdListDisabled) { const getSelectPostContent = document.querySelector('.post-content'); const getSelectPostContentLength = parseInt(getSelectPostContent.children.length / 2); const getSelectPostContentItem = getSelectPostContent.children[getSelectPostContentLength]; const thisinPostAd = document.createElement('a'); thisinPostAd.classList.add('post-in-post-ad'); const getRandAdItem = inArticleAdList[Math.floor(Math.random() * inArticleAdList.length)]; thisinPostAd.style.backgroundImage = 'url(' + getRandAdItem.img + ')'; thisinPostAd.setAttribute('href', getRandAdItem.url); thisinPostAd.setAttribute('target', '_blank'); getSelectPostContentItem.parentNode.insertBefore(thisinPostAd, getSelectPostContentItem.nextSibling); } const getCertCta = document.querySelector('.get-cert-cta'); if (window.showGetCertCta && getCertCta) { getCertCta.style.display = 'block'; } </script> <script> window.intercomSettings = { app_id: "ihx5j8jg" }; </script> <script> (function(){var w=window;var ic=w.Intercom;if(typeof ic==="function"){ic('reattach_activator');ic('update',w.intercomSettings);}else{var d=document;var i=function(){i.c(arguments);};i.q=[];i.c=function(args){i.q.push(args);};w.Intercom=i;var l=function(){var s=d.createElement('script');s.type='text/javascript';s.async=true;s.src='https://widget.intercom.io/widget/ihx5j8jg';var x=d.getElementsByTagName('script')[0];x.parentNode.insertBefore(s,x);};if(w.attachEvent){w.attachEvent('onload',l);}else{w.addEventListener('load',l,false);}}})(); </script> </body> </html>

CINXE.COM

Why culturally-tailored, in-language communities are the future