CINXE.COM
ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه - ویکیپدیا
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="azb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه - ویکیپدیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )azbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مئی","ژوئن","جولای","آقوست","سپتامبر","اوْکتوبر","نوْوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"42291aed-8b43-4423-a4ef-3afb3fbf44a6","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه","wgTitle":"اؤزاؤیرنمه","wgCurRevisionId":215915,"wgRevisionId":215915,"wgArticleId":57302,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["چئویریلمهلی صفحهلر"],"wgPageViewLanguage":"azb","wgPageContentLanguage":"azb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه","wgRelevantArticleId":57302,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable": false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"azb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"azb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q915263","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","mediawiki.ui.button":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage": "ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.CommonsDirect","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=azb&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.ui.button%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=azb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=azb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه - ویکیپدیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//azb.m.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپدیا (azb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//azb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.azb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکیپدیا آتوم فید" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8E%DB%8C%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject page-ویکیپدیا_اؤزاؤیرنمه rootpage-ویکیپدیا_اؤزاؤیرنمه skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> دوْلانماق </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="آنا صفحهیه باخ [z]" accesskey="z"><span>آنا صفحه</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="پروژهیه گؤره، سیز نه ایش گؤره بیلرسینیز، هاردا نهلری تاپا بیلرسینیز"><span>کند مئیدانی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="ایندیکی اوْلایلارا ایلگیلی بیلگیلر تاپ"><span>ایندیکی حادیثهلر</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8E%DB%8C%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B1" title="بو ویکیده سوْن دَییشیکلیکلرین لیستی [r]" accesskey="r"><span>سوْن دَییشیکلیکلر</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%DA%AF%D9%84%D9%87" title="بیر تصادوفی صفحه گتیر [x]" accesskey="x"><span>تصادوفی صفحه</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="آنلاماق یئری"><span>کؤمک</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-azb.svg" style="width: 5.8125em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-azb.svg" width="84" height="18" style="width: 5.25em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%A2%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکیپدیا-دا آختار [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>آختار</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکیپدیا-دا آختار" aria-label="ویکیپدیا-دا آختار" autocapitalize="sentences" title="ویکیپدیا-دا آختار [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="اؤزل:آختار"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">آختار</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="شخصی آراجلار"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=azb.wikipedia.org&uselang=azb" class=""><span>باغیشلا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87" title="سیزی ایشلدن حسابی آچیب گیریش ائتمهیه چاغیریریق؛ آنجاق حساب یاراتماق ایستگینیزه باغلیدیر" class=""><span>حساب یارات</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87" title="گیریش ائتمهنیز تؤوصیه اوْلونور؛ آنجاق گرکلی دئییلدیر [o]" accesskey="o" class=""><span>گیریش ائت</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="داخیل اوْلون و داها چوْخ سئچیملر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="شخصی آراجلار" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">شخصی آراجلار</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=azb.wikipedia.org&uselang=azb"><span>باغیشلا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87" title="سیزی ایشلدن حسابی آچیب گیریش ائتمهیه چاغیریریق؛ آنجاق حساب یاراتماق ایستگینیزه باغلیدیر"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>حساب یارات</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87" title="گیریش ائتمهنیز تؤوصیه اوْلونور؛ آنجاق گرکلی دئییلدیر [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>گیریش ائت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> سیستمدن چیخمیش دَییشدیریجیلر اۆچون صفحهلر <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایشکردن بیشتر بدانید"><span>داها چوْخ اؤیرنین</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%DA%86%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="بو آیپی آدرسیندن ائدیلن دَییشیکلیکلرین لیستی [y]" accesskey="y"><span>چالیشمالار</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C%D9%85" title="بو آیپی آدرسینین دَییشیکلیکلرینه گؤره دانیشیق [n]" accesskey="n"><span>دانیشیق</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">ویکیپدیا</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">اؤزاؤیرنمه</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقالهای به یک زبان دیگر بروید. به ۹۰ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-90" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۹۰ دیللر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%A0%D0%B0%D4%A5%D1%85%D1%8C%D0%B0%D1%82%D3%99%D0%B8_%D0%B0%D1%88%D1%8C%D0%B0%D2%BF%D0%B0%D2%9B%D3%99%D0%B0" title="Авикипедиа:Раԥхьатәи ашьаҿақәа–آبخازی" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Авикипедиа:Раԥхьатәи ашьаҿақәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="آبخازی" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial" title="Wikipedia:Tutorial–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Wikipedia:Tutorial" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Wikip%C7%A3dia:Tutorial" title="Wikipǣdia:Tutorial–انگلیسی باستان" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Wikipǣdia:Tutorial" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="انگلیسی باستان" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="ويكيبيديا:دروس–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويكيبيديا:دروس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="ويكيبيديا:دروس–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ويكيبيديا:دروس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা–آسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="آسامی" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Tutorial" title="Ayuda:Tutorial–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ayuda:Tutorial" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D2%A0%D1%8B%D2%AB%D2%A1%D0%B0_%D0%B4%D3%99%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D3%99%D1%80" title="Википедия:Ҡыҫҡа дәрестәр–باشقیری" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Википедия:Ҡыҫҡа дәрестәр" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقیری" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%8A%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Уикипедия:Наръчник–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уикипедия:Наръчник" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B2" title="উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Skoazell:Kammedo%C3%B9_kenta%C3%B1" title="Skoazell:Kammedoù kentañ–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Skoazell:Kammedoù kentañ" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Osnovne_upute_za_kori%C5%A1tenje" title="Wikipedia:Osnovne upute za korištenje–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Wikipedia:Osnovne upute za korištenje" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Viquip%C3%A8dia:Guia_b%C3%A0sica" title="Viquipèdia:Guia bàsica–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Viquipèdia:Guia bàsica" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%81%DB%8E%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ویکیپیدیا:فێرکاری–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ویکیپیدیا:فێرکاری" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Pr%C5%AFvodce" title="Wikipedie:Průvodce–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wikipedie:Průvodce" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Wicipedia:Tiwtorial" title="Wicipedia:Tiwtorial–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Wicipedia:Tiwtorial" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A6lp:Guide" title="Hjælp:Guide–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Hjælp:Guide" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial" title="Wikipedia:Tutorial–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikipedia:Tutorial" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="विकिपिडिया:स्वशिक्षा–Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="विकिपिडिया:स्वशिक्षा" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CE%AE%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%95%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE_%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD_%CE%B5%CF%80%CE%B5%CE%BE%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%B1_%CE%BC%CE%B5_%CE%BA%CF%8E%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1" title="Βοήθεια:Εισαγωγή στην επεξεργασία με κώδικα–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Βοήθεια:Εισαγωγή στην επεξεργασία με κώδικα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial_(historical)" title="Wikipedia:Tutorial (historical)–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikipedia:Tutorial (historical)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Tutorial" title="Ayuda:Tutorial–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Ayuda:Tutorial" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Laguntza:Wikitestu_tutoriala" title="Laguntza:Wikitestu tutoriala–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Laguntza:Wikitestu tutoriala" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2" title="ویکیپدیا:خودآموز–فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکیپدیا:خودآموز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Gu%C3%ADa" title="Wikipedia:Guía–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wikipedia:Guía" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial" title="Wikipedia:Tutorial–هوسایی" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Wikipedia:Tutorial" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="هوسایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%A6%D7%A2%D7%93_%D7%90%D7%97%D7%A8_%D7%A6%D7%A2%D7%93" title="ויקיפדיה:ויקיפדיה צעד אחר צעד–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="ויקיפדיה:ויקיפדיה צעד אחר צעד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="विकिपीडिया:स्वशिक्षा–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विकिपीडिया:स्वशिक्षा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Uvodni_te%C4%8Daj" title="Wikipedija:Uvodni tečaj–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Wikipedija:Uvodni tečaj" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Pr%C4%9Bnje_kroki" title="Pomoc:Prěnje kroki–صُربی علیا" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Pomoc:Prěnje kroki" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="صُربی علیا" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Az_els%C5%91_l%C3%A9p%C3%A9sek" title="Wikipédia:Az első lépések–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Az első lépések" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B4%D5%A1%D5%BD%D5%A8%D5%B6%D5%A9%D5%A1%D6%81" title="Օգնություն:Դասընթաց–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օգնություն:Դասընթաց" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%82%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%B8%D5%B5%D6%81" title="Ուիքիփետիա:Ուղեցոյց–Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ուիքիփետիա:Ուղեցոյց" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial" title="Wikipedia:Tutorial–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikipedia:Tutorial" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Auxilie:Prim_passus" title="Auxilie:Prim passus–اکسیدنتال" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Auxilie:Prim passus" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="اکسیدنتال" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%D0%9C%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B0_%D0%B1%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%85" title="Википеди:Мишта бе беза болх–اینگوشی" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Википеди:Мишта бе беза болх" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="اینگوشی" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A1lp:N%C3%A1mskei%C3%B0" title="Hjálp:Námskeið–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Hjálp:Námskeið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Tour_guidato" title="Aiuto:Tour guidato–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Tour guidato" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%AB" title="Wikipedia:チュートリアル–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Wikipedia:チュートリアル" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tutorial" title="Wikipédia:Tutorial–جاوهای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wikipédia:Tutorial" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوهای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%AC%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="ვიკიპედია:მასწავლებელი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვიკიპედია:მასწავლებელი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%AA%E0%B3%80%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AF:%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%82%E0%B2%9A%E0%B2%BF" title="ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ದಿಕ್ಸೂಚಿ–کانارا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ದಿಕ್ಸೂಚಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کانارا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EA%B8%B8%EB%9D%BC%EC%9E%A1%EC%9D%B4_(%EA%B8%B0%EC%A1%B4)" title="위키백과:길라잡이 (기존)–کرهای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키백과:길라잡이 (기존)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کرهای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Eezte_Schritte" title="Wikipedia:Eezte Schritte–کولش" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Wikipedia:Eezte Schritte" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="کولش" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Ayudo:%C3%82mbezador" title="Ayudo:Âmbezador–لادینو" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Ayudo:Âmbezador" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="لادینو" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vikip%C4%93dija:Pam%C4%81c%C4%ABba" title="Vikipēdija:Pamācība–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vikipēdija:Pamācība" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81" title="Википедија:Почетен курс–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Википедија:Почетен курс" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:Tutorial" title="സഹായം:Tutorial–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സഹായം:Tutorial" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial_(versi_lama)" title="Wikipedia:Tutorial (versi lama)–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wikipedia:Tutorial (versi lama)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/G%C4%A7ajnuna:Gwida_essenzjali" title="Għajnuna:Gwida essenzjali–مالتی" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Għajnuna:Gwida essenzjali" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="مالتی" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Manual" title="Ajuda:Manual–میراندی" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Ajuda:Manual" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="میراندی" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%9E%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဝီကီပီးဒီးယား:သင်ခန်းစာများ–برمهای" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝီကီပီးဒီးယား:သင်ခန်းစာများ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمهای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8C:%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D1%8D%D1%81%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%81%D1%82" title="Википедиясь:Васенце эскелькст–ارزیایی" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Википедиясь:Васенце эскелькст" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ارزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%80%D9%90%D8%AF_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2" title="ویکیپدیا:خـِد آموز–مازندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ویکیپدیا:خـِد آموز" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Inwiesung" title="Wikipedia:Inwiesung–آلمانی سفلی" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Wikipedia:Inwiesung" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="آلمانی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="विकिपिडिया:स्वशिक्षा–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विकिपिडिया:स्वशिक्षा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%82%E0%A4%95%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="विकिपिडिया:ब्वंकेज्या–نواریایی" lang="new" hreflang="new" data-title="विकिपिडिया:ब्वंकेज्या" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Snelcursus" title="Wikipedia:Snelcursus–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wikipedia:Snelcursus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Veiledning" title="Wikipedia:Veiledning–نروژی بوکمُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Wikipedia:Veiledning" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوکمُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:%E0%AC%B6%E0%AC%BF%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%B7%E0%AC%A3" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:ଶିକ୍ଷଣ–اوریهای" lang="or" hreflang="or" data-title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:ଶିକ୍ଷଣ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="اوریهای" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Curso_rapido" title="Wikipedia:Curso rapido–پاپیامنتو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Wikipedia:Curso rapido" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپیامنتو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A_%D8%B2%D8%AF%D9%87_%DA%A9%DA%93%D9%87" title="ويکيپېډيا:ويکي زده کړه–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ويکيپېډيا:ويکي زده کړه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Tutorial" title="Ajuda:Tutorial–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Tutorial" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ghid" title="Wikipedia:Ghid–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wikipedia:Ghid" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Guida_t%C3%A8rra-t%C3%A8rre" title="Aiuto:Guida tèrra-tèrre–Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Aiuto:Guida tèrra-tèrre" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%8F" title="Вікіпедія:Спроваджаня–Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вікіпедія:Спроваджаня" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A3%E1%B1%A4%E1%B1%A0%E1%B1%A4%E1%B1%AF%E1%B1%A4%E1%B1%B0%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F:%E1%B1%A5%E1%B1%AE%E1%B1%AA%E1%B1%AE%E1%B1%AB" title="ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱥᱮᱪᱮᱫ–سانتالی" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱥᱮᱪᱮᱫ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="سانتالی" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial" title="Wikipedia:Tutorial–ساردینیایی" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Wikipedia:Tutorial" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ساردینیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lessons" title="Wikipedia:Lessons–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Wikipedia:Lessons" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DA%AA%D9%8A%D9%BE%D9%8A%DA%8A%D9%8A%D8%A7:%D8%B3%D8%A8%D9%82" title="وڪيپيڊيا:سبق–سندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="وڪيپيڊيا:سبق" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Kurs/Te%C4%8Daj" title="Wikipedija:Kurs/Tečaj–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Wikipedija:Kurs/Tečaj" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8:%E1%81%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%81%E1%80%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး:ၵၼ်ႁဵၼ်း–شانی" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး:ၵၼ်ႁဵၼ်း" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="شانی" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Pr%C3%ADru%C4%8Dka" title="Wikipédia:Príručka–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikipédia:Príručka" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Vadnica" title="Wikipedija:Vadnica–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Wikipedija:Vadnica" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Waxbarid" title="Wikipedia:Waxbarid–سومالیایی" lang="so" hreflang="so" data-title="Wikipedia:Waxbarid" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="سومالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fillimi" title="Wikipedia:Fillimi–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Wikipedia:Fillimi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Википедија:Упутства–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Википедија:Упутства" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pituduh_(Wawanohan)" title="Wikipedia:Pituduh (Wawanohan)–سوندایی" lang="su" hreflang="su" data-title="Wikipedia:Pituduh (Wawanohan)" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سوندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:V%C3%A4lkommen_till_Wikipedia" title="Wikipedia:Välkommen till Wikipedia–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikipedia:Välkommen till Wikipedia" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mwongozo" title="Wikipedia:Mwongozo–سواحیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Wikipedia:Mwongozo" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%AA%E0%B0%BE%E0%B0%A0%E0%B0%82" title="వికీపీడియా:పాఠం–تلوگویی" lang="te" hreflang="te" data-title="వికీపీడియా:పాఠం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تلوگویی" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D3%AF%D0%B7" title="Википедиа:Худомӯз–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Википедиа:Худомӯз" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99_(%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%88%E0%B8%B2)" title="วิกิพีเดีย:สอนการใช้งาน (แบบเก่า)–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="วิกิพีเดีย:สอนการใช้งาน (แบบเก่า)" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial" title="Wikipedia:Tutorial–تسونگایی" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Wikipedia:Tutorial" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="تسونگایی" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%80%D0%B4%D3%99%D0%BC:%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5_%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D1%80" title="Ярдәм:Беренче адымнар–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ярдәм:Беренче адымнар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C" title="ویکیپیڈیا:ویکی آموزی–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ویکیپیڈیا:ویکی آموزی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Sách hướng dẫn–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wikipedia:Sách hướng dẫn" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial" title="Wikipedia:Tutorial–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Wikipedia:Tutorial" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E6%96%B0%E6%89%8B%E5%85%A5%E9%96%80/%E5%8F%83%E8%88%87" title="Wikipedia:新手入門/參與–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikipedia:新手入門/參與" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E6%8C%87%E5%B0%8E" title="Wikipedia:指導–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Wikipedia:指導" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q915263#sitelinks-wikipedia" title="آیری دیللره باغلانتیلاری دَییشدیر" class="wbc-editpage">باغلانتیلاری دَییشدیر</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="آد فضالاری"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87" title="پروژه صحیفهسینه باخ [c]" accesskey="c"><span>پروژه صفحهسی</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ایچیندهکیلره گؤره دانیشیق (صفحه یوْخدور) [t]" accesskey="t"><span>دانیشیق</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">تۆرکجه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="گؤرونوشلر"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87"><span>اوْخو</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87&action=edit" title="بو صفحه قورونوبدور. اونون قایناغینا باخا بیلرسیز. [e]" accesskey="e"><span>نمایش مبدأ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87&action=history" title="بو صفحهنین گئچمیش نوسخهلری [h]" accesskey="h"><span>گئچمیشه باخ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلتلر" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">آلتلر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینههای بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عملها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87"><span>اوْخو</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87&action=edit"><span>نمایش مبدأ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87&action=history"><span>گئچمیشه باخ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87" title="بۇرا باغلانان بۆتون ویکی صفحهلرین لیستی [j]" accesskey="j"><span>بۇ صفحهيه باغلانتیلار</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87" rel="nofollow" title="بۇ صفحهدن باغلانتیلی صفحهلرین سوْن دَییشیکلیکلری [k]" accesskey="k"><span>باغلی دَییشیکلیکلر</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکیپدیا:یوکلهمه" title="فایللار یوکله [u]" accesskey="u"><span>فایل یۆکله</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بوتون اؤزل صفحهلرین لیستی [q]" accesskey="q"><span>اؤزل صفحهلر</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87&oldid=215915" title="صفحهنین بو نۆسخهسینه دَییشیلمز باغلانتی"><span>ثابیت لینک</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87&action=info" title="بو صفحهیه گؤره آرتیق ایطلاعات"><span>صفحه ایطلاعاتی</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fazb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25E2%2580%258C%25D9%25BE%25D8%25AF%25DB%258C%25D8%25A7%3A%25D8%25A7%25D8%25A4%25D8%25B2%25D8%25A7%25D8%25A4%25DB%258C%25D8%25B1%25D9%2586%25D9%2585%25D9%2587"><span>دریافت نشانی کوتاهشده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:QrCode&url=https%3A%2F%2Fazb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25E2%2580%258C%25D9%25BE%25D8%25AF%25DB%258C%25D8%25A7%3A%25D8%25A7%25D8%25A4%25D8%25B2%25D8%25A7%25D8%25A4%25DB%258C%25D8%25B1%25D9%2586%25D9%2585%25D9%2587"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپ/ائشیگه یوللا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87"><span>کیتاب یارات</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:DownloadAsPdf&page=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87&action=show-download-screen"><span>PDF کیمی ائندیر</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87&printable=yes" title="بو صفحهنین چاپ ائدیلن سۆرومو [p]" accesskey="p"><span>چاپ اۆچون نۆسخه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> آیری پروژهلرده </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:First_steps" hreflang="en"><span>ویکیانبار</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Meta:Training/For_students" hreflang="en"><span>فراویکی</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q915263" title="آیتمه باغلی وئری مخزنی ایله ایلگیسی وار [g]" accesskey="g"><span>ویکیدئیتا آیتمی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ویکیپدیادان، آچیق بیلیکلیکدن</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="azb" dir="rtl"><div class="noprint" style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:center; font-size:98%; vertical-align:bottom; padding:3px"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Nuvola_apps_colors.png" class="mw-file-description" title="Alt="><img alt="Alt=" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Nuvola_apps_colors.png/35px-Nuvola_apps_colors.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Nuvola_apps_colors.png/53px-Nuvola_apps_colors.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Nuvola_apps_colors.png/70px-Nuvola_apps_colors.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></a></span><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%B4_%DA%AF%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B2" title="ویکیپدیا:خوش گلدینیز">خوش گلیبسینیز</a> • <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Gartoon-Gedit-icon.png" class="mw-file-description" title="Alt="><img alt="Alt=" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Gartoon-Gedit-icon.png/30px-Gartoon-Gedit-icon.png" decoding="async" width="30" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Gartoon-Gedit-icon.png/45px-Gartoon-Gedit-icon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Gartoon-Gedit-icon.png/60px-Gartoon-Gedit-icon.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="132"/></a></span><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7_%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="ویکیپدیا:قارالاما دفتری">قارالاما دفتری</a> • <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Nuvola_apps_edu_miscellaneous.svg" class="mw-file-description" title="Alt="><img alt="Alt=" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Nuvola_apps_edu_miscellaneous.svg/35px-Nuvola_apps_edu_miscellaneous.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Nuvola_apps_edu_miscellaneous.svg/53px-Nuvola_apps_edu_miscellaneous.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Nuvola_apps_edu_miscellaneous.svg/70px-Nuvola_apps_edu_miscellaneous.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></a></span><a class="mw-selflink selflink">اؤزاؤیرنمه</a> • <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Nuvola_apps_cache.png" class="mw-file-description" title="Alt="><img alt="Alt=" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Nuvola_apps_cache.png/35px-Nuvola_apps_cache.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Nuvola_apps_cache.png/53px-Nuvola_apps_cache.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Nuvola_apps_cache.png/70px-Nuvola_apps_cache.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></a></span><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%B9%D8%AA%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87" class="mw-redirect" title="ویکیپدیا:سورعتلی اؤیرنمه">سورعتلی اؤیرنمه</a> • <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Nuvola_apps_filetypes.svg" class="mw-file-description" title="Alt="><img alt="Alt=" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Nuvola_apps_filetypes.svg/35px-Nuvola_apps_filetypes.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Nuvola_apps_filetypes.svg/53px-Nuvola_apps_filetypes.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Nuvola_apps_filetypes.svg/70px-Nuvola_apps_filetypes.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></a></span><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%86%D9%88%D8%AE_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="ویکیپدیا:چوخ سوروشولان سواللار">چوخ سوروشولان سواللار</a> • <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Postscript-viewer.svg" class="mw-file-description" title="Alt="><img alt="Alt=" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Postscript-viewer.svg/35px-Postscript-viewer.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Postscript-viewer.svg/53px-Postscript-viewer.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Postscript-viewer.svg/70px-Postscript-viewer.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60"/></a></span><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A4%D8%B2%D9%84%D9%88%DA%A9" title="ویکیپدیا:سؤزلوک">سؤزلوک</a> • <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Nuvola_apps_kdict.svg" class="mw-file-description" title="Alt="><img alt="Alt=" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Nuvola_apps_kdict.svg/35px-Nuvola_apps_kdict.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Nuvola_apps_kdict.svg/53px-Nuvola_apps_kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Nuvola_apps_kdict.svg/70px-Nuvola_apps_kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></a></span><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D8%A7%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="کؤمک:ایچیندهکیلر">کؤمک</a> • <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Lifebelt_and_man_icon.svg" class="mw-file-description" title="Alt="><img alt="Alt=" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Lifebelt_and_man_icon.svg/35px-Lifebelt_and_man_icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Lifebelt_and_man_icon.svg/53px-Lifebelt_and_man_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Lifebelt_and_man_icon.svg/70px-Lifebelt_and_man_icon.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000"/></a></span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9_%D9%85%DB%8C%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:کؤمک میزی (صفحه یوْخدور)">کؤمک میزی</a> • <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:HILLBLU_famiglia.png" class="mw-file-description" title="Alt="><img alt="Alt=" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/HILLBLU_famiglia.png/35px-HILLBLU_famiglia.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/HILLBLU_famiglia.png/53px-HILLBLU_famiglia.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/HILLBLU_famiglia.png/70px-HILLBLU_famiglia.png 2x" data-file-width="149" data-file-height="149"/></a></span><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%82" title="ویکیپدیا:کند مئیدانی/دانیشیق">کند مئیدانی</a> </p> </div> <div class="noprint"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1548314">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-right:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 0 4px 1em;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-right:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-right:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-right:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-right:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-right:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-right:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-right:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="box-تورکجه_چئویرمه plainlinks metadata ambox ambox-style ambox-Copy_edit" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/40px-Edit-clear.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/60px-Edit-clear.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/80px-Edit-clear.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"/></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>بۇ صفحهده تاپیلان بعضی یازیلار تۆرک دیلینده دئییل.</b><span class="hide-when-compact"> باشقا دیللرده اوْلان یازیلاری <a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87&action=edit">تۆرکجهیه چئویرمکله</a> ویکیپدیایا کؤمک ائدین.</span></div></td></tr></tbody></table> <table style="background:#f8f9fa; text-align:center" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tbody><tr> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a class="mw-selflink selflink">باشلانیش</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87_(%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%84%D8%B1)" title="ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه (آنا لینکلر)">آنا لینکلر</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87_(%D8%AF%DB%8C%DB%8C%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%85%D9%87)" title="ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه (دییشدیرمه)">دییشدیرمه</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (قالببندی) (صفحه یوْخدور)">قالببندی</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (پیوندهای ویکیپدیا) (صفحه یوْخدور)">پیوندهای ویکیپدیا</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (ردهبندی) (صفحه یوْخدور)">ردهبندی</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (میانویکی) (صفحه یوْخدور)">میانویکی</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (پیوندهای بیرونی) (صفحه یوْخدور)">پیوندهای بیرونی</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (تصاویر) (صفحه یوْخدور)">تصاویر</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (ترجمه) (صفحه یوْخدور)">حداقلهای ترجمه</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%AD%D8%AB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (صفحههای بحث) (صفحه یوْخدور)">صفحههای بحث</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td></tr><tr align="center" style="background:#f8f9fa; text-align:center;" valign="top"> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%AF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (یادتان باشد) (صفحه یوْخدور)">یادتان باشد</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D8%AB%D8%A8%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (ثبتنام) (صفحه یوْخدور)">ثبتنام</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (فضای نامها) (صفحه یوْخدور)">فضای نامها</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (الگوها) (صفحه یوْخدور)">الگوها</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (مختصاتدهی) (صفحه یوْخدور)">مختصاتدهی</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (رباتها) (صفحه یوْخدور)">رباتها</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (همکاری) (صفحه یوْخدور)">همکاری</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (ابزارها) (صفحه یوْخدور)">ابزارها</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D8%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (پایان و اطلاعات بیشتر) (صفحه یوْخدور)">اطلاعات بیشتر</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (تغییرمسیر) (صفحه یوْخدور)">تغییرمسیر و انتقال</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="padding:0.5em; background-color:#eaf3ff; font-size:90%; line-height:0.95em; border:1px solid #a2a9b1; border-bottom:solid 2px #a2a9b1"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:خودآموز (کتابساز) (صفحه یوْخدور)">کتابهای ویکیپدیا</a> </td> <td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="3"> </td> <td style="border-bottom:2px solid #a2a9b1"> </td></tr></tbody></table></div> <div style="border:2px solid #A3B1BF; padding:.5em 1em 1em 1em; border-top:none; background-color:#fff; color:#000"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1477159">.mw-parser-output .module-shortcutboxplain{float:left;margin:0 0 0 1em;border:1px solid #aaa;background:#fff;padding:0.3em 0.6em 0.2em 0.6em;text-align:center;font-size:85%}.mw-parser-output .module-shortcutboxleft{float:left;margin:0 1em 0 0}.mw-parser-output .module-shortcutlist{display:inline-block;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:0.2em}.mw-parser-output .module-shortcutboxplain>ul{font-weight:bold}.mw-parser-output .module-shortcutanchordiv{position:relative;top:-3em}.mw-parser-output li .module-shortcutanchordiv{float:right}.mw-parser-output .mbox-imageright .module-shortcutboxplain{padding:0.4em 1em 0.4em 1em;line-height:1.3}</style><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:اؤیرن"></span><span id="وپ:اؤزاؤیرنمه"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84" title="ویکیپدیا:قیسایول">قیسایوللار</a></div><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86&redirect=no">وپ:اؤیرن</a></span></li><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87&redirect=no">وپ:اؤزاؤیرنمه</a></span></li></ul></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><span><video id="mwe_player_0" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Fa-WikipediaManual_libtheora.ogv/220px--Fa-WikipediaManual_libtheora.ogv.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" height="165" data-durationhint="1279" data-mwtitle="Fa-WikipediaManual_libtheora.ogv" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Fa-WikipediaManual_libtheora.ogv"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Fa-WikipediaManual_libtheora.ogv" type="video/ogg; codecs="theora, vorbis"" data-width="320" data-height="240"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Fa-WikipediaManual_libtheora.ogv/Fa-WikipediaManual_libtheora.ogv.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="320" data-height="240"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Fa-WikipediaManual_libtheora.ogv/Fa-WikipediaManual_libtheora.ogv.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="320" data-height="240"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Fa-WikipediaManual_libtheora.ogv/Fa-WikipediaManual_libtheora.ogv.144p.mjpeg.mov" type="video/quicktime" data-transcodekey="144p.mjpeg.mov" data-width="192" data-height="144"/></video></span><figcaption> ویکیپدیا دییشدیرمهسینی اؤیرتن بیر فیلم</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="ویکیپدیا_دییشدیرمهسی_اؤزایرتمهسی" data-mw-thread-id="h-ویکیپدیا_دییشدیرمهسی_اؤزایرتمهسی"><span id=".D9.88.DB.8C.DA.A9.DB.8C.E2.80.8C.D9.BE.D8.AF.DB.8C.D8.A7_.D8.AF.DB.8C.DB.8C.D8.B4.D8.AF.DB.8C.D8.B1.D9.85.D9.87.E2.80.8C.D8.B3.DB.8C_.D8.A7.D8.A4.D8.B2.D8.A7.DB.8C.D8.B1.D8.AA.D9.85.D9.87.E2.80.8C.D8.B3.DB.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ویکیپدیا_دییشدیرمهسی_اؤزایرتمهسی"></span>ویکیپدیا دییشدیرمهسی اؤزایرتمهسی<span data-mw-comment-end="h-ویکیپدیا_دییشدیرمهسی_اؤزایرتمهسی"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u067e\u062f\u06cc\u0627_\u062f\u06cc\u06cc\u0634\u062f\u06cc\u0631\u0645\u0647\u200c\u0633\u06cc_\u0627\u0624\u0632\u0627\u06cc\u0631\u062a\u0645\u0647\u200c\u0633\u06cc","replies":[],"uneditableSection":true}}--></div> <p><b>سلاملار!</b> <b>ویکیپدیا</b>یا خوش گلدینیز. </p><p><b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="ویکیپدیا">ویکیپدیا</a> <i>هامی</i> اوْنو یارادیب، دییشدیره بیلن بیر اینترنتی آچیق بیلیکلیکدیر. <i>سیز</i> ده مقالهلری یازیب، دییشدیرمهده قاتیلا بیلرسینیز. بۇ اؤزاؤیرنمه سیزه <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="ویکیپدیا:ویکیپدیاچیلار">ویکیپدیاچی</a> اوْلماق اۆچون کؤمک ائدیر.</b> </p><p><br/> بۇنلاری اوْخویاندان سوْنرا <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7_%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="ویکیپدیا:قارالاما دفتری">قارالاما دفترینه</a> گئدیب، قوْرخوسوز اؤیرندیکلرینیزه تمرین ائدین. </p> <div style="text-align:left;"> <table align="center"> <tbody><tr> <td><span class="mw-ui-button">Button text</span></td> <td><span class="mw-ui-button">Button text</span></td> <td><span class="mw-ui-button">Button text</span></td> <td><span class="mw-ui-button">Button text</span></td> <td>اندیر: <a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/rezabot/azb.wikipedia_offline_Intractive_Trainig.zip">آفلاین نوسخهنی</a> </td></tr></tbody></table> </div> <p><br/> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Fast_tutorial-fa.pdf" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Fast_tutorial-fa.pdf/page1-220px-Fast_tutorial-fa.pdf.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Fast_tutorial-fa.pdf/page1-330px-Fast_tutorial-fa.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Fast_tutorial-fa.pdf/page1-440px-Fast_tutorial-fa.pdf.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1125"/></a><figcaption> ویکیپدیانی تانیتدیران قیسا اسلایدلار</figcaption></figure> <div style="clear:both;"></div> <div style="align: right; float:right; margin-top: -1.25em; margin-bottom:3px; background-color: #eaf3ff; padding: .2em .6em; font-size: 110%; border: 1px solid #a2a9b1;"><span style="font-size: larger; font-weight: bold;">→</span> <b>باشلاماقدان قاباق، دایانین! <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%A7_%DA%86%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپدیا:ویکیپدیادا چالیشماق (صفحه یوْخدور)">تانیشلیق</a> صفحهسینی گؤروبسونوزمو؟</b></div> <div dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="float:left; margin-top: 0.0em; margin-bottom:3px; background-color: #eaf3ff; padding: .2em .6em; font-size: 110%; border:1px solid #a2a9b1;"> <span style="font-size: larger; font-weight: bold;">←</span><b>سوْنراکی:</b> <b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87_(%D8%AF%DB%8C%DB%8C%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%85%D9%87)" title="ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه (دییشدیرمه)">گلین دییشدیرمهیه گؤره اؤیرهنک</a></b> <div style="clear:both"></div> </div> </div> </div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐587f7d4878‐9qlvx Cached time: 20241120130010 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [no‐toc] DiscussionTools time usage: 0.011 seconds CPU time usage: 0.121 seconds Real time usage: 0.240 seconds Preprocessor visited node count: 582/1000000 Post‐expand include size: 99233/2097152 bytes Template argument size: 5923/2097152 bytes Highest expansion depth: 27/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 2410/5000000 bytes Lua time usage: 0.037/10.000 seconds Lua memory usage: 944627/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 144.923 1 -total 59.63% 86.412 1 ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه/باش_باشلیق 57.52% 83.366 1 ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه/صفحهلر 37.07% 53.722 1 شابلون:تورکجه_چئویرمه 27.12% 39.296 1 شابلون:Ambox 18.13% 26.274 1 شابلون:میانبر 7.86% 11.393 1 ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه/آشاغی 5.83% 8.452 1 ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه/اۆست 5.77% 8.357 1 شابلون:ویکیپدیا_کؤمک_صفحهلری_باشلیغی 5.07% 7.343 1 شابلون:تعاملی_اؤیرتمهلر --> <!-- Saved in parser cache with key azbwiki:pcache:57302:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241120130010 and revision id 215915. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">«<a dir="ltr" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه&oldid=215915">https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه&oldid=215915</a>»-دن آلینمیشدیر</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="اؤزل:ردهها">بؤلمه</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%DA%86%D8%A6%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:چئویریلمهلی صفحهلر">چئویریلمهلی صفحهلر</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> بۇ صفحه سوْن دفعه ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۷، ۰۶:۱۴ تاریخینده دَییشدیریلمیشدیر.</li> <li id="footer-info-copyright">یازی <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0</a> آلتیندا مووجوددور؛ آرتیق شرطلر آرتیریلا بیلر. بو سایتی ایشلتمکله سیز <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ایشلتمه شرطلری</a> و <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">گیزلیلیک سیاستی</a> ایله راضیلشیرسینیز. ویکیپدیا® منفعتسیز تشکیلاتی اولان <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">ویکیمدیا فوندونون</a> قئید آلینمیش تیجارت علامتیدیر.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">گیزلیلیک سیاستی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%A4%D8%B1%D9%87">ویکیپدیا-ه گؤره</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%A6%D9%86%D9%84_%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7">مسئولیتدن ایمتیناع</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آییننامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">گئنیشلدنلر</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/azb.wikipedia.org">آمارلار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکی ایظهارنامهسی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//azb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%A7%D8%A4%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%87&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبایل نوسخهسی</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"mediawiki.ui.button\".\n[1.41] Please use Codex. See migration guidelines: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-26w6f","wgBackendResponseTime":141,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ویکیپدیا_دییشدیرمهسی_اؤزایرتمهسی","replies":[],"uneditableSection":true}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.011"},"limitreport":{"cputime":"0.121","walltime":"0.240","ppvisitednodes":{"value":582,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":99233,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5923,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2410,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 144.923 1 -total"," 59.63% 86.412 1 ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه/باش_باشلیق"," 57.52% 83.366 1 ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه/صفحهلر"," 37.07% 53.722 1 شابلون:تورکجه_چئویرمه"," 27.12% 39.296 1 شابلون:Ambox"," 18.13% 26.274 1 شابلون:میانبر"," 7.86% 11.393 1 ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه/آشاغی"," 5.83% 8.452 1 ویکیپدیا:اؤزاؤیرنمه/اۆست"," 5.77% 8.357 1 شابلون:ویکیپدیا_کؤمک_صفحهلری_باشلیغی"," 5.07% 7.343 1 شابلون:تعاملی_اؤیرتمهلر"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.037","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":944627,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-587f7d4878-9qlvx","timestamp":"20241120130010","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>