CINXE.COM

Daniel 12:4 Interlinear: And thou, O Daniel, hide the things, and seal the book till the time of the end, many do go to and fro, and knowledge is multiplied.'

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Daniel 12:4 Interlinear: And thou, O Daniel, hide the things, and seal the book till the time of the end, many do go to and fro, and knowledge is multiplied.'</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/daniel/12-4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/daniel/12-4.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Daniel 12:4</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../daniel/12-3.htm" title="Daniel 12:3">&#9668;</a> Daniel 12:4 <a href="../daniel/12-5.htm" title="Daniel 12:5">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/daniel/12.htm">Daniel 12 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/859.htm" title="Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)">859</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_859.htm" title="Englishman's Hebrew: 859 -- Occurrence 189 of 194">[e]</a></span><span class="reftop">&nbsp;&nbsp;&nbsp;4</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/veattah_859.htm" title="ve·'at·Tah: But you -- Occurrence 189 of 194.">wə·’at·tāh</a></span><span class="reftrans">&nbsp;&nbsp;&nbsp;4</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">וְאַתָּ֣ה</span></td><td width="1"><span class="refheb">&nbsp;&nbsp;&nbsp;4</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">But&nbsp;you</span><span class="refbot">&nbsp;&nbsp;&nbsp;4</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Pronoun - second person masculine singular">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;Pro&#8209;2ms</a></span><span class="reftop2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;4</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1840.htm" title="Strong's Hebrew 1840: Daniel = God is my judge<BR> 1) the 2nd son of David, by Abigail the Carmelitess <BR> 2) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel <BR> 2a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096) <BR> 3) a priest of the line of Ithamar who sealed the covenant with Nehemiah">1840</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1840.htm" title="Englishman's Hebrew: 1840 -- Occurrence 19 of 21">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/daniyel_1840.htm" title="da·ni·Yel,: Daniel -- Occurrence 19 of 21.">ḏā·nî·yêl,</a></span><br><span class="hebrew">דָֽנִיֵּ֗אל</span><br><span class="eng">Daniel</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N&#8209;proper&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5640.htm" title="Strong's Hebrew 5640: 1) to stop up, shut up, keep close <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to stop up <BR> 1a2) to shut up, keep close <BR> 1a3) secret (participle) <BR> 1b) (Niphal) to be stopped up <BR> 1c) (Piel) to stop up">5640</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5640.htm" title="Englishman's Hebrew: 5640 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/setom_5640.htm" title="se·Tom: shut up -- Occurrence 2 of 2.">sə·ṯōm</a></span><br><span class="hebrew">סְתֹ֧ם</span><br><span class="eng">shut&nbsp;up</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperative - masculine singular">V&#8209;Qal&#8209;Imp&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1697.htm" title="Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing <BR> 1a) speech <BR> 1b) saying, utterance <BR> 1c) word, words <BR> 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1697.htm" title="Englishman's Hebrew: 1697 -- Occurrence 128 of 133">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/haddevarim_1697.htm" title="had·de·va·Rim: the words -- Occurrence 128 of 133.">had·də·ḇā·rîm</a></span><br><span class="hebrew">הַדְּבָרִ֛ים</span><br><span class="eng">the&nbsp;words</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2856.htm" title="Strong's Hebrew 2856: 1) to seal, seal up, affix a seal <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to seal, affix one's seal <BR> 1a2) to seal up, fasten up by sealing <BR> 1b) (Niphal) to seal <BR> 1c) (Piel) to lock up <BR> 1d) (Hiphil) to be stopped">2856</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2856.htm" title="Englishman's Hebrew: 2856 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vachatom_2856.htm" title="va·cha·Tom: and seal -- Occurrence 1 of 1.">wa·ḥă·ṯōm</a></span><br><span class="hebrew">וַחֲתֹ֥ם</span><br><span class="eng">and&nbsp;seal</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Imperative - masculine singular">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;V&#8209;Qal&#8209;Imp&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5612.htm" title="Strong's Hebrew 5612: n f<BR> 1) book <BR> n m <BR> 2) missive, document, writing, book <BR> 2a) missive <BR> 2a1) letter (of instruction), written order, commission, request, written decree <BR> 2b) legal document, certificate of divorce, deed of purchase, indictment, sign <BR> 2c) book, scroll <BR> 2c1) book of prophecies <BR> 2c2) genealogical register <BR> 2c3) law-book <BR> 2c4) book (of poems) <BR> 2c5) book (of kings) <BR> 2c6) books of the canon, scripture <BR> 2c7) record book (of God) <BR> 2d) book-learning, writing <BR> 2d1) be able to read (after verb 'to know')">5612</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5612.htm" title="Englishman's Hebrew: 5612 -- Occurrence 29 of 29">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hassefer_5612.htm" title="has·Se·fer: the book -- Occurrence 29 of 29.">has·sê·p̄er</a></span><br><span class="hebrew">הַסֵּ֖פֶר</span><br><span class="eng">the&nbsp;book</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 975 of 1014">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ad_5704.htm" title="'ad-: until -- Occurrence 975 of 1014.">‘aḏ-</a></span><br><span class="hebrew">עַד־</span><br><span class="eng">until</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6256.htm" title="Strong's Hebrew 6256: 1) time <BR> 1a) time (of an event) <BR> 1b) time (usual) <BR> 1c) experiences, fortunes <BR> 1d) occurrence, occasion">6256</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6256.htm" title="Englishman's Hebrew: 6256 -- Occurrence 65 of 72">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/et_6256.htm" title="'et: the time -- Occurrence 65 of 72.">‘êṯ</a></span><br><span class="hebrew">עֵ֣ת</span><br><span class="eng">the&nbsp;time</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular construct">N&#8209;csc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7093.htm" title="Strong's Hebrew 7093: 1) end <BR> 1a) end, at the end of (of time) <BR> 1b) end (of space)">7093</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7093.htm" title="Englishman's Hebrew: 7093 -- Occurrence 20 of 22">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ketz_7093.htm" title="Ketz;: of the end -- Occurrence 20 of 22.">qêṣ;</a></span><br><span class="hebrew">קֵ֑ץ</span><br><span class="eng">of&nbsp;the&nbsp;end</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7751.htm" title="Strong's Hebrew 7751: 1) to go, go or rove about, go to and fro <BR> 1a) (Qal) to go or rove about <BR> 1b) (Polel) to go to and fro, go eagerly or quickly to and fro <BR> 1c) (Hithpolel) to run to and fro <BR> 2) to row">7751</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7751.htm" title="Englishman's Hebrew: 7751 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yeshotetu_7751.htm" title="ye·sho·te·Tu: shall run to and fro -- Occurrence 1 of 1.">yə·šō·ṭə·ṭū</a></span><br><span class="hebrew">יְשֹׁטְט֥וּ</span><br><span class="eng">shall&nbsp;run&nbsp;to&nbsp;and&nbsp;fro</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural">V&#8209;Piel&#8209;Imperf&#8209;3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7227.htm" title="Strong's Hebrew 7227: adj <BR> 1) much, many, great <BR> 1a) much <BR> 1b) many <BR> 1c) abounding in <BR> 1d) more numerous than <BR> 1e) abundant, enough <BR> 1f) great <BR> 1g) strong <BR> 1h) greater than <BR> adv <BR> 1i) much, exceedingly <BR> n m <BR> 2) captain, chief">7227</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7227.htm" title="Englishman's Hebrew: 7227 -- Occurrence 154 of 172">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/rabbim_7227.htm" title="rab·Bim: many -- Occurrence 154 of 172.">rab·bîm</a></span><br><span class="hebrew">רַבִּ֖ים</span><br><span class="eng">many</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine plural">Adj&#8209;mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7235.htm" title="Strong's Hebrew 7235: 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) <BR> 1a2) to be or grow great <BR> 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to make much, make many, have many <BR> 1c1a) to multiply, increase <BR> 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly <BR> 1c1c) to increase greatly or exceedingly <BR> 1c2) to make great, enlarge, do much <BR> 2) (Qal) to shoot">7235</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7235.htm" title="Englishman's Hebrew: 7235 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vetirbeh_7235.htm" title="ve·tir·Beh: and shall increase -- Occurrence 1 of 1.">wə·ṯir·beh</a></span><br><span class="hebrew">וְתִרְבֶּ֥ה</span><br><span class="eng">and&nbsp;shall&nbsp;increase</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person feminine singular">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;V&#8209;Qal&#8209;ConjImperf&#8209;3fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1847.htm" title="Strong's Hebrew 1847: 1) knowledge <BR> 1a) knowledge, perception, skill <BR> 1b) discernment, understanding, wisdom">1847</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1847.htm" title="Englishman's Hebrew: 1847 -- Occurrence 5 of 7">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/haddaat_1847.htm" title="had·Da·'at.: knowledge -- Occurrence 5 of 7.">had·dā·‘aṯ.</a></span><br><span class="hebrew">הַדָּֽעַת׃</span><br><span class="eng">knowledge</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine singular">Art&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;fs</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/daniel/12.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str">&ldquo; <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc">But</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/859.htm" title="&#1488;&#1463;&#1514;&#1468;&#1464;&#1492; pi2ms 859"> you</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/1840.htm" title="&#1491;&#1468;&#1464;&#1504;&#1460;&#1497;&#1468;&#1461;&#1488;&#1500; np 1840">Daniel</a>, <a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa">keep these</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1697.htm" title="&#1491;&#1468;&#1464;&#1489;&#1464;&#1512; ncmpa 1697"> words</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5640.htm" title="&#1505;&#1514;&#1501; vqvms 5640"> secret</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2856.htm" title="&#1495;&#1514;&#1501; vqvms 2856"> seal</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5612.htm" title="&#1505;&#1461;&#1508;&#1462;&#1512; ncmsa 5612"> book</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5704.htm" title="&#1506;&#1463;&#1491;&#95;&#51; Pp 5704"> until</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6256.htm" title="&#1506;&#1461;&#1514; ncbsc 6256"> the time</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7093.htm" title="&#1511;&#1461;&#1509; ncmsa 7093"> of the end</a>. <a href="//biblesuite.com/hebrew/7227.htm" title="&#1512;&#1463;&#1489;&#95;&#49; ampa 7227"> Many</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7751.htm" title="&#1513;&#1473;&#1493;&#1496;&#95;&#49; vei3mp 7751"> will roam about</a>, <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1847.htm" title="&#1491;&#1468;&#1463;&#1506;&#1463;&#1514;&#95;&#49; ncfsa 1847"> knowledge</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7235.htm" title="&#1512;&#1489;&#1492;&#95;&#49; vqi3fs 7235"> will increase</a>.&rdquo;</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/daniel/12.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/1840.htm" title="1840. Daniye'l (daw-nee-yale') -- 'God is my judge,' the name of several Israelites">"But as for you, Daniel,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5640.htm" title="5640. catham (saw-tham') -- to stop up, shut up, keep close">conceal</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">these words</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2856.htm" title="2856. chatham (khaw-tham') -- to seal, affix a seal, seal up">and seal</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5612.htm" title="5612. cepher (say'-fer) -- a missive, document, writing, book">up the book</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while">until</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7093.htm" title="7093. qets (kates) -- end">the end</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6256.htm" title="6256. eth (ayth) -- time">of time;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7227a.htm" title="7227a">many</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7751a.htm" title="7751a">will go</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7751a.htm" title="7751a">back</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7751a.htm" title="7751a">and forth,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1847.htm" title="1847. da'ath (dah'-ath) -- knowledge">and knowledge</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7235a.htm" title="7235a">will increase."</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/daniel/12.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/1840.htm" title="1840. Daniye'l (daw-nee-yale') -- 'God is my judge,' the name of several Israelites">But thou, O Daniel,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5640.htm" title="5640. catham (saw-tham') -- to stop up, shut up, keep close">shut up</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">the words,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2856.htm" title="2856. chatham (khaw-tham') -- to seal, affix a seal, seal up">and seal</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5612.htm" title="5612. cepher (say'-fer) -- a missive, document, writing, book">the book,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6256.htm" title="6256. eth (ayth) -- time">[even] to the time</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7093.htm" title="7093. qets (kates) -- end">of the end:</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7227.htm" title="7227. rab (rab) -- abundance">many</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7751.htm" title="7751. shuwt (shoot) -- about">shall run to and fro,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1847.htm" title="1847. da'ath (dah'-ath) -- knowledge">and knowledge</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7235.htm" title="7235. rabah (raw-baw') -- multiply">shall be increased.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/daniel/12.htm">International Standard Version</a></span><br />Now as for you, Daniel, roll up your scroll and seal your words until the time of the end. Many will rush around, while knowledge increases.'"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/daniel/12.htm">American Standard Version</a></span><br />But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/daniel/12.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And thou, O Daniel, hide the things, and seal the book till the time of the end, many do go to and fro, and knowledge is multiplied.'<div class="vheading2">Links</div><a href="/daniel/12-4.htm">Daniel 12:4</a> &#8226; <a href="/niv/daniel/12-4.htm">Daniel 12:4 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/daniel/12-4.htm">Daniel 12:4 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/daniel/12-4.htm">Daniel 12:4 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/daniel/12-4.htm">Daniel 12:4 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/daniel/12-4.htm">Daniel 12:4 KJV</a> &#8226; <a href="//biblecommenter.com/daniel/12-4.htm">Daniel 12:4 Commentaries</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/daniel/12-4.htm">Daniel 12:4 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/daniel/12-4.htm">Daniel 12:4 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/daniel/12-4.htm">Daniel 12:4 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/daniel/12-4.htm">Daniel 12:4 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/daniel/12-4.htm">Daniel 12:4 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../daniel/12-3.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Daniel 12:3"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Daniel 12:3" /></a></div><div id="right"><a href="../daniel/12-5.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Daniel 12:5"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Daniel 12:5" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10