CINXE.COM

Rhestr ieithoedd yn nhrefn nifer eu siaradwyr brodorol - Wicipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="cy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Rhestr ieithoedd yn nhrefn nifer eu siaradwyr brodorol - Wicipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","Ionawr","Chwefror","Mawrth","Ebrill","Mai","Mehefin","Gorffennaf","Awst","Medi","Hydref","Tachwedd","Rhagfyr"],"wgRequestId":"6cca3da7-594e-40dc-a04d-b37cbe4014fe","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol","wgTitle":"Rhestr ieithoedd yn nhrefn nifer eu siaradwyr brodorol","wgCurRevisionId":12941751,"wgRevisionId":12941751,"wgArticleId":12924,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","Demograffeg","Rhestrau iaith"],"wgPageViewLanguage":"cy","wgPageContentLanguage":"cy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol","wgRelevantArticleId":12924,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom": "Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_ei_siaradwyr","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol","wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4319","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cy&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.14"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Rhestr ieithoedd yn nhrefn nifer eu siaradwyr brodorol - Wicipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cy.m.wikipedia.org/wiki/Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Golygu" href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wicipedia (cy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Ffrwd Atom Wicipedia" href="/w/index.php?title=Arbennig:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol rootpage-Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Neidio i&#039;r cynnwys</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Prif ddewislen" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prif ddewislen" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prif ddewislen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Prif ddewislen</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">symud i&#039;r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Llywio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hafan" title="Ymweld â&#039;r Hafan [z]" accesskey="z"><span>Hafan</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Porth_y_Gymuned" title="Pethau i&#039;w gwneud, adnoddau a thudalennau&#039;r gymuned"><span>Porth y Gymuned</span></a></li><li id="n-cafe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Caffi"><span>Y Caffi</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categori:Materion_cyfoes" title="Gwybodaeth yn gysylltiedig â materion cyfoes"><span>Materion cyfoes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChanges" title="Rhestr y newidiadau diweddar ar y wici. [r]" accesskey="r"><span>Newidiadau diweddar</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:Random" title="Llwytho tudalen ar hap [x]" accesskey="x"><span>Erthygl ar hap</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Cymorth" title="Tudalennau cymorth"><span>Cymorth</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hafan" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wicipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cy.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cy.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Arbennig:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Chwilio</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chwilio Wicipedia" aria-label="Chwilio Wicipedia" autocapitalize="sentences" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Arbennig:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Chwilio</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Offer personol"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Newidiwch ymddangosiad maint ffont, lled a lliw y dudalen" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gwedd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gwedd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=cy.wikipedia.org&amp;uselang=cy" class=""><span>Rhoi</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&amp;returnto=Rhestr+ieithoedd+yn+nhrefn+nifer+eu+siaradwyr+brodorol" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol" class=""><span>Creu cyfrif</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&amp;returnto=Rhestr+ieithoedd+yn+nhrefn+nifer+eu+siaradwyr+brodorol" title="Fe&#039;ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o" class=""><span>Mewngofnodi</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Rhagor o opsiynau" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Offer personol" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Offer personol</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Dewislen defnyddiwr" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=cy.wikipedia.org&amp;uselang=cy"><span>Rhoi</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Cyfrannu</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&amp;returnto=Rhestr+ieithoedd+yn+nhrefn+nifer+eu+siaradwyr+brodorol" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creu cyfrif</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&amp;returnto=Rhestr+ieithoedd+yn+nhrefn+nifer+eu+siaradwyr+brodorol" title="Fe&#039;ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mewngofnodi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Tudalennau ar gyfer golygyddion allgofnodedig <a href="/wiki/Cymorth:Cyflwyniad" aria-label="Dysgu mwy am olygu"><span>dysgu mwy</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:MyTalk" title="Sgwrs ynglŷn â golygiadau o&#039;r cyfeiriad IP hwn [n]" accesskey="n"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cynnwys" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cynnwys</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">symud i&#039;r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">cuddio</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Y dechrau</div> </a> </li> <li id="toc-Ieithoedd_â_rhagor_na_100_miliwn_o_siaradwyr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ieithoedd_â_rhagor_na_100_miliwn_o_siaradwyr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Ieithoedd â rhagor na 100 miliwn o siaradwyr</span> </div> </a> <ul id="toc-Ieithoedd_â_rhagor_na_100_miliwn_o_siaradwyr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cyfeiriadau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cyfeiriadau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Cyfeiriadau</span> </div> </a> <ul id="toc-Cyfeiriadau-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cynnwys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Tabl Cynnwys" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toglo&#039;r tabl cynnwys" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toglo&#039;r tabl cynnwys</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Rhestr ieithoedd yn nhrefn nifer eu siaradwyr brodorol</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ewch i erthygl mewn iaith arall. Ar gael mewn 72 iaith" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-72" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">72 iaith</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA_%D8%AD%D8%B3%D8%A8_%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%AB%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%86" title="قائمة اللغات حسب عدد متحدثيها الأصليين - Arabeg" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قائمة اللغات حسب عدد متحدثيها الأصليين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabeg" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Llista_de_lling%C3%BCes_por_n%C3%BAmberu_de_falantes" title="Llista de llingües por númberu de falantes - Astwrianeg" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Llista de llingües por númberu de falantes" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Astwrianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Dan%C4%B1%C5%9Fanlar%C4%B1n_say%C4%B1na_g%C3%B6r%C9%99_dill%C9%99r_siyah%C4%B1s%C4%B1" title="Danışanların sayına görə dillər siyahısı - Aserbaijaneg" lang="az" hreflang="az" data-title="Danışanların sayına görə dillər siyahısı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaijaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abluons:Papl%C4%97tos%C4%97s_kalbas" title="Šabluons:Paplėtosės kalbas - Samogiteg" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Šabluons:Paplėtosės kalbas" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogiteg" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%82%E0%A4%B2_%E0%A4%AC%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%A4%E0%A5%80_%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%AD_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="मूल बोल्निहारन के गिनती अनुसार भाषा सभ के लिस्ट - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="मूल बोल्निहारन के गिनती अनुसार भाषा सभ के लिस्ट" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%83%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%80%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE_%E0%A6%85%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="মাতৃভাষীর সংখ্যা অনুসারে ভাষাসমূহের তালিকা - Bengaleg" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মাতৃভাষীর সংখ্যা অনুসারে ভাষাসমূহের তালিকা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengaleg" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Roll_ar_yezho%C3%B9_ar_muia%C3%B1_komzet_er_bed" title="Roll ar yezhoù ar muiañ komzet er bed - Llydaweg" lang="br" hreflang="br" data-title="Roll ar yezhoù ar muiañ komzet er bed" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Llydaweg" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Llista_d%27idiomes_per_nombre_de_parlants_natius" title="Llista d&#039;idiomes per nombre de parlants natius - Catalaneg" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Llista d&#039;idiomes per nombre de parlants natius" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_jazyk%C5%AF_podle_po%C4%8Dtu_mluv%C4%8D%C3%ADch" title="Seznam jazyků podle počtu mluvčích - Tsieceg" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Seznam jazyků podle počtu mluvčích" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tsieceg" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Verdens_sprog_sorteret_efter_antal_talere" title="Verdens sprog sorteret efter antal talere - Daneg" lang="da" hreflang="da" data-title="Verdens sprog sorteret efter antal talere" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Daneg" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%82_%CE%B3%CE%BB%CF%89%CF%83%CF%83%CF%8E%CE%BD_%CE%B1%CE%BD%CE%AC_%CE%B1%CF%81%CE%B9%CE%B8%CE%BC%CF%8C_%CE%BC%CE%B7%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CE%BD_%CE%BF%CE%BC%CE%B9%CE%BB%CE%B7%CF%84%CF%8E%CE%BD" title="Κατάλογος γλωσσών ανά αριθμό μητρικών ομιλητών - Groeg" lang="el" hreflang="el" data-title="Κατάλογος γλωσσών ανά αριθμό μητρικών ομιλητών" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Groeg" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_number_of_native_speakers" title="List of languages by number of native speakers - Saesneg" lang="en" hreflang="en" data-title="List of languages by number of native speakers" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Saesneg" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Listo_de_lingvoj_la%C5%AD_parolantaro" title="Listo de lingvoj laŭ parolantaro - Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Listo de lingvoj laŭ parolantaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Idiomas_por_n%C3%BAmero_de_hablantes_nativos" title="Anexo:Idiomas por número de hablantes nativos - Sbaeneg" lang="es" hreflang="es" data-title="Anexo:Idiomas por número de hablantes nativos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Sbaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Zerrenda:Hizkuntzak_hiztun_kopuruaren_arabera" title="Zerrenda:Hizkuntzak hiztun kopuruaren arabera - Basgeg" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Zerrenda:Hizkuntzak hiztun kopuruaren arabera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basgeg" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%D9%85%DB%8C" title="فهرست زبان‌ها بر پایه جمعیت گویشوران بومی - Perseg" lang="fa" hreflang="fa" data-title="فهرست زبان‌ها بر پایه جمعیت گویشوران بومی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Perseg" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_kielist%C3%A4_%C3%A4idinkielen%C3%A4%C3%A4n_puhuvien_lukum%C3%A4%C3%A4r%C3%A4n_mukaan" title="Luettelo kielistä äidinkielenään puhuvien lukumäärän mukaan - Ffinneg" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luettelo kielistä äidinkielenään puhuvien lukumäärän mukaan" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Ffinneg" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_langues_par_nombre_de_locuteurs_natifs" title="Liste des langues par nombre de locuteurs natifs - Ffrangeg" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Liste des langues par nombre de locuteurs natifs" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Ffrangeg" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Liosta_teangacha_de_r%C3%A9ir_cainteoir%C3%AD_d%C3%BAchasacha" title="Liosta teangacha de réir cainteoirí dúchasacha - Gwyddeleg" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Liosta teangacha de réir cainteoirí dúchasacha" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Gwyddeleg" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lista_de_linguas_por_n%C3%BAmero_de_falantes" title="Lista de linguas por número de falantes - Galisieg" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lista de linguas por número de falantes" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisieg" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%AA_%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%9C%D7%A4%D7%99_%D7%9E%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%93%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="רשימת שפות העולם לפי מספר דוברים - Hebraeg" lang="he" hreflang="he" data-title="רשימת שפות העולם לפי מספר דוברים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebraeg" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%82_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE%E0%A4%93%E0%A4%82_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%9A%E0%A5%80" title="भाषाभाषियों की संख्या के अनुसार भाषाओं की सूची - Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="भाषाभाषियों की संख्या के अनुसार भाषाओं की सूची" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Popis_jezika_po_broju_govornika" title="Popis jezika po broju govornika - Croateg" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Popis jezika po broju govornika" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croateg" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Nyelvek_list%C3%A1ja_a_besz%C3%A9l%C5%91k_sz%C3%A1ma_szerint" title="Nyelvek listája a beszélők száma szerint - Hwngareg" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Nyelvek listája a beszélők száma szerint" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hwngareg" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Appendice:Lista_de_linguas_del_mundo_per_numero_de_parlatores" title="Appendice:Lista de linguas del mundo per numero de parlatores - Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Appendice:Lista de linguas del mundo per numero de parlatores" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Daftar_bahasa_menurut_jumlah_penutur_asli" title="Daftar bahasa menurut jumlah penutur asli - Indoneseg" lang="id" hreflang="id" data-title="Daftar bahasa menurut jumlah penutur asli" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indoneseg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingue_per_numero_di_parlanti_madrelingua" title="Lingue per numero di parlanti madrelingua - Eidaleg" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingue per numero di parlanti madrelingua" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Eidaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%96%E3%82%B9%E3%83%94%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%81%AE%E6%95%B0%E3%81%8C%E5%A4%9A%E3%81%84%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="ネイティブスピーカーの数が多い言語の一覧 - Japaneeg" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ネイティブスピーカーの数が多い言語の一覧" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japaneeg" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D3%A9%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D1%83%D1%88%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D1%8B%D0%BD%D1%88%D0%B0_%D1%82%D1%96%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D1%82%D1%96%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96" title="Сөйлеушілер саны бойынша тілдер тізімі - Casacheg" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Сөйлеушілер саны бойынша тілдер тізімі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Casacheg" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%AA%E0%B2%82%E0%B2%9A%E0%B2%A6_%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96_%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B2%B3%E0%B3%81" title="ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳು - Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AA%A8%EC%96%B4_%ED%99%94%EC%9E%90_%EC%88%98%EC%88%9C_%EC%96%B8%EC%96%B4_%EB%AA%A9%EB%A1%9D" title="모어 화자 수순 언어 목록 - Coreeg" lang="ko" hreflang="ko" data-title="모어 화자 수순 언어 목록" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Coreeg" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%91%D0%BB%D0%B5%D1%88%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%91%D1%80%D0%B5_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%81%D0%B8" title="Сёлешгенлени санына кёре тиллени тизмеси - Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Сёлешгенлени санына кёре тиллени тизмеси" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%83%D0%BD_%D0%BA%D1%8C%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%B7_%D0%BA%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%BD%D0%B0_%D1%87%D3%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%8F%D0%B3%D1%8C" title="Рахазвайбурун кьадардиз килигна чӀаларин сиягь - Lezgheg" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Рахазвайбурун кьадардиз килигна чӀаларин сиягь" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lezgheg" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/S%C4%85ra%C5%A1as:Kalbos_pagal_gimtakalbius_vartotojus" title="Sąrašas:Kalbos pagal gimtakalbius vartotojus - Lithwaneg" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sąrašas:Kalbos pagal gimtakalbius vartotojus" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithwaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Valodu_uzskait%C4%ABjums_p%C4%93c_prat%C4%93ju_skaita" title="Valodu uzskaitījums pēc pratēju skaita - Latfieg" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Valodu uzskaitījums pēc pratēju skaita" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latfieg" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D0%BE%D0%BF%D1%88%D1%82_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%98_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Список на јазици по општ број на говорници - Macedoneg" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Список на јазици по општ број на говорници" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%B2_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%9A%E0%A5%80_%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="जगातील भाषांची यादी - Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जगातील भाषांची यादी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Senarai_bahasa_mengikut_bilangan_penutur_asli" title="Senarai bahasa mengikut bilangan penutur asli - Maleieg" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Senarai bahasa mengikut bilangan penutur asli" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Maleieg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%82%E0%A4%B2_%E0%A4%B5%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%95%E0%A5%8B_%E0%A4%B8%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%95%E0%A5%8B_%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%9A%E0%A5%80" title="मूल वक्ताहरूको सङ्ख्या अनुसार भाषाहरूको सूची - Nepaleg" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मूल वक्ताहरूको सङ्ख्या अनुसार भाषाहरूको सूची" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepaleg" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_talen_naar_moedertaalsprekers" title="Lijst van talen naar moedertaalsprekers - Iseldireg" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Lijst van talen naar moedertaalsprekers" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Iseldireg" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Verdas_spr%C3%A5k_etter_utbreiing" title="Verdas språk etter utbreiing - Norwyeg Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Verdas språk etter utbreiing" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwyeg Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Liste_over_spr%C3%A5k_etter_utbredelse" title="Liste over språk etter utbredelse - Norwyeg Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Liste over språk etter utbredelse" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwyeg Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%C3%86%D0%B2%D0%B7%C3%A6%D0%B3%D1%82%D1%8B_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%85%D1%8B%D0%B3%D1%8A%D0%B4_%D0%B4%D0%B7%D1%83%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D1%82%D1%8B_%D0%BD%D1%8B%D0%BC%C3%A6%D1%86%D0%BC%C3%A6_%D0%B3%C3%A6%D1%81%D0%B3%C3%A6" title="Æвзæгты номхыгъд дзурджыты нымæцмæ гæсгæ - Oseteg" lang="os" hreflang="os" data-title="Æвзæгты номхыгъд дзурджыты нымæцмæ гæсгæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Oseteg" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Lista_di_lenganan_segun_total_papiadonan_nativo" title="Lista di lenganan segun total papiadonan nativo - Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Lista di lenganan segun total papiadonan nativo" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Lista_najcz%C4%99%C5%9Bciej_u%C5%BCywanych_j%C4%99zyk%C3%B3w_%C5%9Bwiata" title="Lista najczęściej używanych języków świata - Pwyleg" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Lista najczęściej używanych języków świata" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pwyleg" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%DB%92_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D8%AF%DB%8C_%D9%84%D8%B3%D9%B9" title="آبادی دے حساب نال بولیاں دی لسٹ - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آبادی دے حساب نال بولیاں دی لسٹ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D9%86%DA%93%DB%8D_%D9%BC%D9%88%D9%84%DB%90_%DA%98%D8%A8%DB%90%D8%8C_%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%88_%D9%BE%D8%B1_%D8%A8%D9%86%D8%B3%D9%BC" title="د نړۍ ټولې ژبې، د ويونکو پر بنسټ - Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د نړۍ ټولې ژبې، د ويونکو پر بنسټ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_l%C3%ADnguas_por_n%C3%BAmero_de_falantes_nativos" title="Lista de línguas por número de falantes nativos - Portiwgaleg" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Lista de línguas por número de falantes nativos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portiwgaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/List%C4%83_de_limbi_dup%C4%83_num%C4%83rul_de_vorbitori" title="Listă de limbi după numărul de vorbitori - Rwmaneg" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Listă de limbi după numărul de vorbitori" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rwmaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%BF%D0%BE_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83_%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9" title="Список языков по количеству носителей - Rwseg" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Список языков по количеству носителей" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rwseg" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%83%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%83%E0%A4%A3%E0%A4%BE%E0%A4%82_%E0%A4%B8%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%82_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%83" title="मातृभाषावक्तृणां सङ्ख्यानुसारं भाषासूचिः - Sansgrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="मातृभाषावक्तृणां सङ्ख्यानुसारं भाषासूचिः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sansgrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Jezici_po_broju_govornika" title="Jezici po broju govornika - Serbo-Croateg" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Jezici po broju govornika" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croateg" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_number_of_native_speakers" title="List of languages by number of native speakers - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="List of languages by number of native speakers" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Zoznam_jazykov_pod%C4%BEa_po%C4%8Dtu_hovoriacich" title="Zoznam jazykov podľa počtu hovoriacich - Slofaceg" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Zoznam jazykov podľa počtu hovoriacich" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slofaceg" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%DB%92_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%DA%BA_%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%B1" title="آبادی دے حساب نال زباناں دی تندیر - Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="آبادی دے حساب نال زباناں دی تندیر" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Seznam_jezikov_po_%C5%A1tevilu_govorcev" title="Seznam jezikov po številu govorcev - Slofeneg" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Seznam jezikov po številu govorcev" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slofeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuh%C3%ABt_bot%C3%ABrore" title="Gjuhët botërore - Albaneg" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuhët botërore" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BA_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%BE_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%98%D1%83_%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Списак језика по броју говорника - Serbeg" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Списак језика по броју говорника" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbeg" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Lista_%C3%B6ver_v%C3%A4rldens_st%C3%B6rsta_spr%C3%A5k_efter_antal_talare" title="Lista över världens största språk efter antal talare - Swedeg" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Lista över världens största språk efter antal talare" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedeg" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%89%E0%AE%B2%E0%AE%95_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="உலக மொழிகளின் பட்டியல் - Tamileg" lang="ta" hreflang="ta" data-title="உலக மொழிகளின் பட்டியல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamileg" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D2%B3%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D2%B3%D0%BE_%D0%B0%D0%B7_%D1%80%D3%AF%D0%B8_%D0%BC%D0%B8%D2%9B%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%B3%D3%AF%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD" title="Феҳристи забонҳо аз рӯи миқдори гӯяндагон - Tajiceg" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Феҳристи забонҳо аз рӯи миқдори гӯяндагон" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajiceg" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%88%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88" title="รายชื่อภาษาเรียงตามจำนวนผู้ใช้เป็นภาษาแม่ - Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="รายชื่อภาษาเรียงตามจำนวนผู้ใช้เป็นภาษาแม่" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Anadili_olarak_konu%C5%9Fulma_say%C4%B1lar%C4%B1na_g%C3%B6re_diller_listesi" title="Anadili olarak konuşulma sayılarına göre diller listesi - Tyrceg" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Anadili olarak konuşulma sayılarına göre diller listesi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tyrceg" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D3%A9%D0%B9%D0%BB%D3%99%D1%88%D2%AF%D1%87%D0%B5%D0%BB%D3%99%D1%80_%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%B1%D1%83%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D3%99%D1%80_%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5" title="Сөйләшүчеләр саны буенча телләр исемлеге - Tatareg" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Сөйләшүчеләр саны буенча телләр исемлеге" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatareg" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BC%D0%BE%D0%B2_%D0%B7%D0%B0_%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E_%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%97%D0%B2" title="Список мов за кількістю носіїв - Wcreineg" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Список мов за кількістю носіїв" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Wcreineg" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D9%85%D8%AA%DA%A9%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%86" title="فہرست زبان بلحاظ متکلمین - Wrdw" lang="ur" hreflang="ur" data-title="فہرست زبان بلحاظ متکلمین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Wrdw" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/So%CA%BBzlashuvchilar_soni_bo%CA%BByicha_tillar_ro%CA%BByxati" title="Soʻzlashuvchilar soni boʻyicha tillar roʻyxati - Wsbeceg" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Soʻzlashuvchilar soni boʻyicha tillar roʻyxati" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Wsbeceg" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C3%A9ngue_par_n%C3%B9maro_de_parlanti_mare%C5%82%C3%A9ngua" title="Łéngue par nùmaro de parlanti marełéngua - Feniseg" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Łéngue par nùmaro de parlanti marełéngua" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Feniseg" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%A8%80%E8%AF%9D%E6%8E%92%E5%90%8D" title="世界言话排名 - Wu Tsieineaidd" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="世界言话排名" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Tsieineaidd" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80k%C3%B3j%E1%BB%8D_%C3%A0w%E1%BB%8Dn_%C3%A8d%C3%A8_g%E1%BA%B9%CC%81g%E1%BA%B9%CC%81_b%C3%ADi_iye_%C3%A0w%E1%BB%8Dn_afis%E1%BB%8D%CC%80r%E1%BB%8D%CC%80_ab%C3%ADnib%C3%AD" title="Àkójọ àwọn èdè gẹ́gẹ́ bíi iye àwọn afisọ̀rọ̀ abínibí - Iorwba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àkójọ àwọn èdè gẹ́gẹ́ bíi iye àwọn afisọ̀rọ̀ abínibí" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Iorwba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%A5%E6%AF%8D%E8%AA%9E%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E6%8E%92%E5%BA%8F%E7%9A%84%E8%AA%9E%E8%A8%80%E5%88%97%E8%A1%A8" title="以母語人口排序的語言列表 - Tsieinëeg" lang="zh" hreflang="zh" data-title="以母語人口排序的語言列表" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tsieinëeg" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%90%84%E8%A9%B1%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E4%B8%80%E8%A6%BD" title="各話人口一覽 - Cantoneeg" lang="yue" hreflang="yue" data-title="各話人口一覽" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantoneeg" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4319#sitelinks-wikipedia" title="Golygu dolenni rhyngwici" class="wbc-editpage">Golygu dolenni</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Parthau"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol" title="Gweld y dudalen bwnc [c]" accesskey="c"><span>Erthygl</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sgwrs:Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Sgwrsio am y dudalen (nid yw&#039;r dudalen yn bodoli) [t]" accesskey="t"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Newid amrywiad iaith" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Cymraeg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Golygon"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;veaction=edit" title="Golygu&#039;r dudalen hon [v]" accesskey="v"><span>Golygu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;action=edit" title="Golygu cod ffynhonnell y dudalen hon [e]" accesskey="e"><span>Golygu cod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;action=history" title="Fersiynau cynt o&#039;r dudalen hon. [h]" accesskey="h"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Blwch offer" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Blwch offer</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Blwch offer</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">symud i&#039;r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Rhagor o opsiynau" > <div class="vector-menu-heading"> Gweithredoedd </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;veaction=edit" title="Golygu&#039;r dudalen hon [v]" accesskey="v"><span>Golygu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;action=edit" title="Golygu cod ffynhonnell y dudalen hon [e]" accesskey="e"><span>Golygu cod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;action=history"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Cyffredinol </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:WhatLinksHere/Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol" title="Rhestr o bob tudalen sy&#039;n cysylltu â hon [j]" accesskey="j"><span>Beth sy'n cysylltu yma</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChangesLinked/Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol" rel="nofollow" title="Newidiadau diweddar i dudalennau sydd yn cysylltu â hon [k]" accesskey="k"><span>Newidiadau perthnasol</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:SpecialPages" title="Rhestr o&#039;r holl dudalennau arbennig [q]" accesskey="q"><span>Tudalennau arbennig</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;oldid=12941751" title="Dolen barhaol i&#039;r fersiwn hwn y dudalen hon"><span>Dolen barhaol</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;action=info" title="Mwy o wybodaeth am y dudalen hon"><span>Gwybodaeth am y dudalen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:CiteThisPage&amp;page=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;id=12941751&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Gwybodaeth ar sut i gyfeirio at y dudalen hon"><span>Cyfeirio at y dudalen hon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2FRhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol"><span>Cael URL byr</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2FRhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol"><span>Lawrlwytho cod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Argraffu / allforio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Rhestr+ieithoedd+yn+nhrefn+nifer+eu+siaradwyr+brodorol"><span>Llunio llyfr</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:DownloadAsPdf&amp;page=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;action=show-download-screen"><span>Lawrlwytho fel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;printable=yes" title="Cynhyrchwch fersiwn o&#039;r dudalen yn barod at ei hargraffu [p]" accesskey="p"><span>Fersiwn argraffu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Mewn prosiectau eraill </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4319" title="Cysylltu i eitem ystorfa gysylltiedig [g]" accesskey="g"><span>Eitem Wicidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Gwedd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">symud i&#039;r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">cuddio</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Oddi ar Wicipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Ailgyfeiriwyd o <a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_ei_siaradwyr&amp;redirect=no" class="mw-redirect" title="Rhestr ieithoedd yn nhrefn nifer ei siaradwyr">Rhestr ieithoedd yn nhrefn nifer ei siaradwyr</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cy" dir="ltr"><p>Rhestr o <a href="/wiki/Iaith" title="Iaith">ieithoedd</a> yn ôl nifer eu siaradwyr iaith gyntaf. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ieithoedd_â_rhagor_na_100_miliwn_o_siaradwyr"><span id="Ieithoedd_.C3.A2_rhagor_na_100_miliwn_o_siaradwyr"></span>Ieithoedd â rhagor na 100 miliwn o siaradwyr</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Golygu&#039;r adran: Ieithoedd â rhagor na 100 miliwn o siaradwyr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Ieithoedd â rhagor na 100 miliwn o siaradwyr"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr bgcolor="#cccccc"> <th>Iaith </th> <th>Teulu </th> <th width="35%">Gwledydd lle siaredir yr iaith </th> <th width="35%">Nifer o siaradwyr </th> <th>Safle yn ôl nifer o siaradwyr iaith gyntaf </th></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Tsieineeg" title="Tsieineeg">Tsieineeg</a></b></td> <td><a href="/wiki/Ieithoedd_Sino-Tibetaidd" title="Ieithoedd Sino-Tibetaidd">Sino-Tibetaidd</a></td> <td> <p><small>Sywddogol yn</small> <a href="/wiki/Gweriniaeth_Pobl_Tsieina" title="Gweriniaeth Pobl Tsieina">Gweriniaeth Pobl Tsieina</a> (<a href="/wiki/Mandarin" class="mw-disambig" title="Mandarin">Mandarin</a>; <a href="/wiki/Cantoneg" title="Cantoneg">Cantoneg</a> <small>yn gyd-swyddogol (<i>de facto</i>) yn </small><a href="/wiki/Hong_Cong" title="Hong Cong">Hong Cong</a><small> a </small><a href="/wiki/Macau" title="Macau">Macau</a>), <a href="/wiki/Taiwan" title="Taiwan">Taiwan</a> (<a href="/wiki/Gweriniaeth_Tsieina" class="mw-redirect" title="Gweriniaeth Tsieina">Gweriniaeth Tsieina</a>) (Mandarin), <small>a</small> <a href="/wiki/Singap%C3%B4r" title="Singapôr">Singapôr</a> (Mandarin). </p><p><small>Cymunedau sylweddol yn <a href="/wiki/Awstralia" title="Awstralia">Awstralia</a>, <a href="/wiki/Brwnei" title="Brwnei">Brwnei</a>, <a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, <a href="/wiki/Y_Deyrnas_Unedig" title="Y Deyrnas Unedig">Y Deyrnas Unedig</a>, <a href="/wiki/Yr_Eidal" title="Yr Eidal">Yr Eidal</a>, <a href="/wiki/Ffrainc" title="Ffrainc">Ffrainc</a> (<a href="/wiki/Polynesia_Ffrengig" title="Polynesia Ffrengig">Polynesia Ffrengig</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9union" title="Réunion">Réunion</a>), <a href="/wiki/Gwlad_Tai" title="Gwlad Tai">Gwlad Tai</a>, <a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a>, <a href="/wiki/Jamaica" title="Jamaica">Jamaica</a>, <a href="/wiki/Maleisia" title="Maleisia">Maleisia</a>, <a href="/wiki/Mawrisiws" title="Mawrisiws">Mawrisiws</a>, <a href="/wiki/Mongolia" title="Mongolia">Mongolia</a>, <a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a>, <a href="/wiki/Nawrw" title="Nawrw">Nawrw</a>, <a href="/wiki/Y_Philipinau" title="Y Philipinau">Y Philipinau</a>, <a href="/wiki/Seland_Newydd" title="Seland Newydd">Seland Newydd</a>, <a href="/wiki/Swrinam" title="Swrinam">Swrinam</a>, yr <a href="/wiki/Unol_Daleithiau" class="mw-redirect" title="Unol Daleithiau">Unol Daleithiau</a> (UDA), (<a href="/wiki/Califfornia" title="Califfornia">Califfornia</a>, <a href="/wiki/Talaith_Efrog_Newydd" class="mw-redirect" title="Talaith Efrog Newydd">Efrog Newydd</a>, <a href="/wiki/Gwam" title="Gwam">Gwam</a>, <a href="/wiki/Hawaii" title="Hawaii">Hawaii</a>, <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a>, <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a>, <a href="/wiki/Washington_(talaith)" title="Washington (talaith)">Washington</a>), <a href="/wiki/Feneswela" title="Feneswela">Feneswela</a>, <a href="/wiki/Fietnam" title="Fietnam">Fietnam</a></small> </p> </td> <td>850 miliwn (1999). Gan gynnwys:<br /><br /><a href="/wiki/Mandarin" class="mw-disambig" title="Mandarin">Mandarin</a>: 672 miliwn brodorol + 178 miliwn ail iaith = 850 miliwn (1999 WA, 2004 CIA)<br /><a href="/w/index.php?title=Wu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wu (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Wu</a>: 87 miliwn (2004 CIA)<br /><a href="/wiki/Cantoneg" title="Cantoneg">Cantoneg</a>: 54.8 miliwn<br /><a href="/w/index.php?title=Min_Nan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Min Nan (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Min Nan</a>: 46 miliwn (1984)<br /><a href="/wiki/Jin" title="Jin">Jin</a>: 45 miliwn (1984)<br /><a href="/w/index.php?title=Xiang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Xiang (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Xiang</a>: 36 miliwn (1984)<br /><a href="/w/index.php?title=Hakka&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hakka (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Hakka</a>: 30 miliwn (1984)<br /><a href="/wiki/Gan" title="Gan">Gan</a>: 21 miliwn (1984)<br /><a href="/w/index.php?title=Min_Bei&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Min Bei (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Min Bei</a>: 10.3 miliwn (1984)<br /><a href="/w/index.php?title=Min_Dong&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Min Dong (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Min Dong</a>: 9.1 miliwn (2000 WCD)<br /><a href="/w/index.php?title=Hui&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hui (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Hui</a>: 3.2 miliwn<br /><a href="/w/index.php?title=Pu-Xian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pu-Xian (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Pu-Xian</a>: 2.6 miliwn (2000 WCD).</td> <td>1 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Hindi" title="Hindi">Hindi</a></b></td> <td><a href="/wiki/Ieithoedd_Indo-Ewropeaidd" title="Ieithoedd Indo-Ewropeaidd">Indo-Ewropeaidd</a>, <a href="/wiki/Ieithoedd_Indo-Iraneg" class="mw-redirect" title="Ieithoedd Indo-Iraneg">Indo-Iraneg</a>, <a href="/wiki/Ieithoedd_Indo-Ariaidd" title="Ieithoedd Indo-Ariaidd">Indo-Ariaidd</a></td> <td><small>Swyddogol yn</small> <a href="/wiki/Ffiji" title="Ffiji">Ffiji</a> (<a href="/w/index.php?title=Awadhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Awadhi (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Awadhi</a>), <a href="/wiki/India" title="India">India</a> (<a href="/w/index.php?title=Khariboli&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Khariboli (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Khariboli</a><small> yn genedlaethol ac yn nhaleithiau <a href="/wiki/Arunachal_Pradesh" title="Arunachal Pradesh">Arunachal Pradesh</a>, <a href="/w/index.php?title=Ynysoedd_Andaman_a_Nicobar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ynysoedd Andaman a Nicobar (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Ynysoedd Andaman a Nicobar</a>, <a href="/w/index.php?title=Chandigarh&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chandigarh (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Chandigarh</a>, <a href="/wiki/Chhattisgarh" title="Chhattisgarh">Chhattisgarh</a>, <a href="/wiki/Delhi" title="Delhi">Delhi</a>, <a href="/wiki/Haryana" title="Haryana">Haryana</a>, <a href="/wiki/Himachal_Pradesh" title="Himachal Pradesh">Himachal Pradesh</a>, <a href="/wiki/Jharkhand" title="Jharkhand">Jharkhand</a>, <a href="/wiki/Madhya_Pradesh" title="Madhya Pradesh">Madhya Pradesh</a>, <a href="/wiki/Rajasthan" title="Rajasthan">Rajasthan</a>, <a href="/wiki/Uttar_Pradesh" title="Uttar Pradesh">Uttar Pradesh</a>, <a href="/wiki/Uttaranchal" class="mw-redirect" title="Uttaranchal">Uttaranchal</a>; </small><a href="/w/index.php?title=Maithili&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maithili (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Maithili</a> <small>yn <a href="/wiki/Bihar" title="Bihar">Bihar</a></small>).<br /><br /><small>Cymunedau sylweddol yn <a href="/wiki/Bahrein" class="mw-redirect" title="Bahrein">Bahrein</a>, <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a>, <a href="/wiki/Barbados" title="Barbados">Barbados</a>, <a href="/wiki/Bel%C3%AEs" title="Belîs">Belîs</a>, <a href="/wiki/Bhwtan" title="Bhwtan">Bhwtan</a>, <a href="/wiki/Caledonia_Newydd" title="Caledonia Newydd">Caledonia Newydd</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, <a href="/wiki/De_Affrica" title="De Affrica">De Affrica</a>, <a href="/wiki/Y_Deyrnas_Unedig" title="Y Deyrnas Unedig">Y Deyrnas Unedig</a>, <a href="/wiki/Emiradau_Arabaidd_Unedig" class="mw-redirect" title="Emiradau Arabaidd Unedig">Emiradau Arabaidd Unedig</a>, <a href="/wiki/Grenada" title="Grenada">Grenada</a>, <a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a>, <a href="/wiki/Gaiana" title="Gaiana">Gaiana</a>, <a href="/wiki/Hong_Cong" title="Hong Cong">Hong Cong</a>, <a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a>, <a href="/wiki/Jamaica" title="Jamaica">Jamaica</a>, <a href="/wiki/Cenia" title="Cenia">Cenia</a>, <a href="/wiki/Maldives" title="Maldives">Maldives</a>, <a href="/wiki/Martinique" title="Martinique">Martinique</a>, <a href="/wiki/Mawrisiws" title="Mawrisiws">Mawrisiws</a>, <a href="/wiki/Maleisia" title="Maleisia">Maleisia</a>, <a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a>, <a href="/wiki/Nepal" title="Nepal">Nepal</a>, <a href="/wiki/Qatar" class="mw-redirect" title="Qatar">Qatar</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9union" title="Réunion">Réunion</a>, <a href="/wiki/Sawdi_Arabia" title="Sawdi Arabia">Sawdi Arabia</a>, <a href="/wiki/Seychelles" title="Seychelles">Seychelles</a>, <a href="/wiki/Singap%C3%B4r" title="Singapôr">Singapôr</a>, <a href="/wiki/Sri_Lanca" title="Sri Lanca">Sri Lanca</a>, <a href="/wiki/Swrinam" title="Swrinam">Swrinam</a>, <a href="/wiki/Trinidad_a_Tobago" class="mw-redirect" title="Trinidad a Tobago">Trinidad a Tobago</a>, <a href="/wiki/UDA" class="mw-redirect" title="UDA">UDA</a>, <a href="/wiki/Iemen" title="Iemen">Iemen</a></small></td> <td>ca. 490 miliwn brodorol, 300 miliwn ail iaith, cyfanswm = 790 miliwn<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> . Gan gynnwys:<br /><br /><a href="/w/index.php?title=Khariboli&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Khariboli (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Khariboli</a> (180 miliwn, 2004 CIA),<br /><a href="/w/index.php?title=Bhojpuri&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bhojpuri (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Bhojpuri</a> (27 miliwn, 1997),<br /><a href="/w/index.php?title=Maithili&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maithili (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Maithili</a> (25 miliwn, 1981),<br /><a href="/w/index.php?title=Awadhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Awadhi (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Awadhi</a> (21 miliwn, 1999),<br /><a href="/w/index.php?title=Haryanvi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Haryanvi (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Haryanvi</a> (13 miliwn, 1992),<br /><a href="/w/index.php?title=Marwari&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marwari (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Marwari</a> (13 miliwn, 2002),<br /><a href="/w/index.php?title=Magahi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Magahi (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Magahi</a> (13 miliwn, 2002),<br /><a href="/wiki/Chhattisgarhi" title="Chhattisgarhi">Chhattisgarhi</a> (11 miliwn, 1997),<br /><a href="/w/index.php?title=Kanauji&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kanauji (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Kanauji</a> (6 miliwn, 1977).</td> <td>2 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Saesneg" title="Saesneg">Saesneg</a></b></td> <td><a href="/wiki/Ieithoedd_Indo-Ewropeaidd" title="Ieithoedd Indo-Ewropeaidd">Indo-Ewropeaidd</a>, <a href="/wiki/Ieithoedd_Germanaidd" title="Ieithoedd Germanaidd">Germanaidd</a></td> <td><small>Swyddogol yn</small> <a href="/wiki/Antigwa_a_Barbiwda" title="Antigwa a Barbiwda">Antigwa a Barbiwda</a>, <a href="/wiki/Awstralia" title="Awstralia">Awstralia</a> <small>(gan gynnwys tiriogaethau allanol)</small>, <a href="/wiki/Bahamas" class="mw-redirect" title="Bahamas">Bahamas</a>, <a href="/wiki/Barbados" title="Barbados">Barbados</a>, <a href="/wiki/Bel%C3%AEs" title="Belîs">Belîs</a>, <a href="/wiki/Botswana" title="Botswana">Botswana</a>, <a href="/wiki/Brwnei" title="Brwnei">Brwnei</a>, <a href="/wiki/Camer%C5%B5n" title="Camerŵn">Camerŵn</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, <a href="/wiki/De_Affrica" title="De Affrica">De Affrica</a>, <a href="/wiki/Y_Deyrnas_Unedig" title="Y Deyrnas Unedig">Y Deyrnas Unedig</a> <small>(gan gynnwys tiriogaethau dibynnol)</small>, <a href="/wiki/Dominica" title="Dominica">Dominica</a>, <a href="/wiki/Ffiji" title="Ffiji">Ffiji</a>, <a href="/wiki/Gambia" class="mw-redirect" title="Gambia">Gambia</a>, <a href="/wiki/Ghana" title="Ghana">Ghana</a>, <a href="/wiki/Grenada" title="Grenada">Grenada</a>, <a href="/wiki/Gaiana" title="Gaiana">Gaiana</a>, <a href="/wiki/Gweriniaeth_Pobl_Tsieina" title="Gweriniaeth Pobl Tsieina">Gweriniaeth Pobl Tsieina</a> (<a href="/wiki/Hong_Cong" title="Hong Cong">Hong Cong</a>), <a href="/wiki/Gwlad_Swasi" class="mw-redirect" title="Gwlad Swasi">Gwlad Swasi</a>, <a href="/wiki/India" title="India">India</a>, <a href="/wiki/Gweriniaeth_Iwerddon" title="Gweriniaeth Iwerddon">Iwerddon</a>, <a href="/wiki/Jamaica" title="Jamaica">Jamaica</a>, <a href="/wiki/Cenia" title="Cenia">Cenia</a>, <a href="/wiki/Ciribati" title="Ciribati">Ciribati</a>, <a href="/wiki/Lesotho" title="Lesotho">Lesotho</a>, <a href="/wiki/Liberia" title="Liberia">Liberia</a>, <a href="/wiki/Malawi" title="Malawi">Malawi</a>, <a href="/wiki/Maldives" title="Maldives">Maldives</a>, <a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a>, <a href="/wiki/Ynysoedd_Marshall" title="Ynysoedd Marshall">Ynysoedd Marshall</a>, <a href="/wiki/Mawrisiws" title="Mawrisiws">Mawrisiws</a>, <a href="/wiki/Taleithiau_Ffederal_Micronesia" title="Taleithiau Ffederal Micronesia">Micronesia</a>, <a href="/wiki/Namibia" title="Namibia">Namibia</a>, <a href="/wiki/Nawrw" title="Nawrw">Nawrw</a>, <a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigeria</a>, <a href="/wiki/Pacistan" title="Pacistan">Pacistan</a>, <a href="/wiki/Palaw" title="Palaw">Palaw</a>, <a href="/wiki/Papua_Gini_Newydd" title="Papua Gini Newydd">Papua Gini Newydd</a>, <a href="/wiki/Y_Philipinau" title="Y Philipinau">Y Philipinau</a>, <a href="/wiki/Rwanda" title="Rwanda">Rwanda</a>, <a href="/wiki/Samoa" title="Samoa">Samoa</a>, <a href="/wiki/Sant_Kitts-Nevis" title="Sant Kitts-Nevis">Sant Kitts-Nevis</a>, <a href="/wiki/Sant_Lwsia" title="Sant Lwsia">Sant Lwsia</a>, <a href="/wiki/Sant_Vincent_a%27r_Grenadines" title="Sant Vincent a&#39;r Grenadines">Sant Vincent a'r Grenadines</a>, <a href="/wiki/Seland_Newydd" title="Seland Newydd">Seland Newydd</a>, <a href="/wiki/Seychelles" title="Seychelles">Seychelles</a>, <a href="/wiki/Sierra_Leone" title="Sierra Leone">Sierra Leone</a>, <a href="/wiki/Singap%C3%B4r" title="Singapôr">Singapôr</a>, <a href="/wiki/Ynysoedd_Solomon" title="Ynysoedd Solomon">Ynysoedd Solomon</a>, <a href="/wiki/Tansan%C3%AFa" title="Tansanïa">Tansanïa</a>, <a href="/wiki/Tonga" title="Tonga">Tonga</a>, <a href="/wiki/Trinidad_a_Tobago" class="mw-redirect" title="Trinidad a Tobago">Trinidad a Tobago</a>, <a href="/wiki/Twfalw" title="Twfalw">Twfalw</a>, <a href="/wiki/Wganda" title="Wganda">Wganda</a>, <a href="/wiki/UDA" class="mw-redirect" title="UDA">UDA</a> <small>(iaith genedlaethol anwsyddogol)</small>, <a href="/wiki/Fanwatw" title="Fanwatw">Fanwatw</a>, <a href="/wiki/Sambia" title="Sambia">Sambia</a>, <a href="/wiki/Simbabwe" title="Simbabwe">Simbabwe</a>.<br /><br /><small>Cymunedau sylweddol yn <a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">Andorra</a>, <a href="/wiki/Arwba" title="Arwba">Arwba</a>, <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a>, <a href="/wiki/Brwnei" title="Brwnei">Brwnei</a>, <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a>, <a href="/wiki/Ffrainc" title="Ffrainc">Ffrainc</a> (<a href="/wiki/Saint-Pierre_a_Miquelon" class="mw-redirect" title="Saint-Pierre a Miquelon">Saint-Pierre a Miquelon</a>), <a href="/wiki/Maleisia" title="Maleisia">Maleisia</a>, <a href="/wiki/Maldives" title="Maldives">Maldives</a>, <a href="/wiki/Sbaen" title="Sbaen">Sbaen</a>, <a href="/wiki/Somalia" title="Somalia">Somalia</a>, <a href="/wiki/Sri_Lanca" title="Sri Lanca">Sri Lanca</a>, <a href="/wiki/Y_Swistir" title="Y Swistir">Y Swistir</a>.</small></td> <td>425 miliwn brodorol (2006), 1-1.5 biliwn ail iaith;</td> <td>3 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Sbaeneg" title="Sbaeneg">Sbaeneg</a></b></td> <td><a href="/wiki/Ieithoedd_Indo-Ewropeaidd" title="Ieithoedd Indo-Ewropeaidd">Indo-Ewropeaidd</a>, <a href="/wiki/Ieithoedd_Italaidd" title="Ieithoedd Italaidd">Italaidd</a>, <a href="/wiki/Ieithoedd_Rom%C3%A1wns" title="Ieithoedd Romáwns">Romáwns</a></td> <td><small>Swyddogol yn</small> <a href="/wiki/Ariannin" class="mw-redirect" title="Ariannin">Ariannin</a>, <a href="/wiki/Bolifia" title="Bolifia">Bolifia</a>, <a href="/wiki/Colombia" title="Colombia">Colombia</a>, <a href="/wiki/Costa_Rica" title="Costa Rica">Costa Rica</a>, <a href="/wiki/Ciwba" title="Ciwba">Ciwba</a>, <a href="/wiki/Gweriniaeth_Dominica" title="Gweriniaeth Dominica">Gweriniaeth Dominica</a>, <a href="/wiki/Ecwador" title="Ecwador">Ecwador</a>, <a href="/wiki/El_Salfador" title="El Salfador">El Salfador</a>, <a href="/wiki/Feneswela" title="Feneswela">Feneswela</a>, <a href="/wiki/Gini_Gyhydeddol" title="Gini Gyhydeddol">Gini Gyhydeddol</a>, <a href="/wiki/Gwatemala" title="Gwatemala">Gwatemala</a>, <a href="/wiki/Hondwras" title="Hondwras">Hondwras</a>, <a href="/wiki/Mecsico" title="Mecsico">Mecsico</a>, <a href="/wiki/Nicaragwa" title="Nicaragwa">Nicaragwa</a>, <a href="/wiki/Panama" class="mw-redirect" title="Panama">Panama</a>, <a href="/wiki/Paragw%C3%A2i" title="Paragwâi">Paragwâi</a>, <a href="/wiki/Periw" title="Periw">Periw</a>, <a href="/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico">Puerto Rico</a>, <a href="/wiki/Sbaen" title="Sbaen">Sbaen</a>, <a href="/wiki/Tsile" title="Tsile">Tsile</a> ac <a href="/wiki/Wrwgw%C3%A1i" title="Wrwgwái">Wrwgwái</a><br /><br /><small>Cymunedau sylweddol yn <a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">Andorra</a>, <a href="/wiki/Antilles_yr_Iseldiroedd" title="Antilles yr Iseldiroedd">Antilles yr Iseldiroedd</a>, <a href="/wiki/Arwba" title="Arwba">Arwba</a>, <a href="/wiki/Bel%C3%AEs" title="Belîs">Belîs</a>, <a href="/wiki/Gibraltar" title="Gibraltar">Gibraltar</a>, <a href="/wiki/Gorllewin_Sahara" title="Gorllewin Sahara">Gorllewin Sahara</a>, <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a>, <a href="/wiki/Y_Philipinau" title="Y Philipinau">Y Philipinau</a>, <a href="/wiki/Y_Swistir" title="Y Swistir">Y Swistir</a>, <a href="/wiki/UDA" class="mw-redirect" title="UDA">UDA</a></small></td> <td>390 miliwn brodorol (2004 CIA), 70 miliwn ail iaith (Prifysgol Indiana 2003), cyfanswm = 460 miliwn</td> <td>4 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Arabeg" title="Arabeg">Arabeg</a></b></td> <td><a href="/w/index.php?title=Iethoedd_Affro-Asiataidd&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Iethoedd Affro-Asiataidd (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Affro-Asiataidd</a>, <a href="/wiki/Semitaidd" class="mw-redirect" title="Semitaidd">Semitaidd</a></td> <td><small>Mae <a href="/w/index.php?title=Arabeg_Safonol_Modern&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Arabeg Safonol Modern (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Arabeg Safonol Modern</a> yn swyddogol yn</small> <a href="/wiki/Yr_Aifft" title="Yr Aifft">Yr Aifft</a>, <a href="/wiki/Algeria" title="Algeria">Algeria</a>, <a href="/wiki/Bahrein" class="mw-redirect" title="Bahrein">Bahrein</a>, <a href="/wiki/Tsiad" title="Tsiad">Tsiad</a>, <a href="/wiki/Comores" class="mw-redirect" title="Comores">Comores</a>, <a href="/wiki/Jibwti" title="Jibwti">Jibwti</a>, <a href="/wiki/Eritrea" title="Eritrea">Eritrea</a>, <a href="/wiki/Irac" title="Irac">Irac</a>, <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a>, <a href="/wiki/Gwlad_Iorddonen" title="Gwlad Iorddonen">Gwlad Iorddonen</a>, <a href="/wiki/Ciwait" class="mw-redirect" title="Ciwait">Ciwait</a>, <a href="/wiki/Libanus" title="Libanus">Libanus</a>, <a href="/wiki/Libia" title="Libia">Libia</a>, <a href="/wiki/Mauritania" class="mw-redirect" title="Mauritania">Mauritania</a>, <a href="/wiki/Moroco" title="Moroco">Moroco</a>, <a href="/wiki/Niger" title="Niger">Niger</a>, <a href="/wiki/Oman" title="Oman">Oman</a>, <a href="/wiki/Tiriogaethau_Palestinaidd" class="mw-redirect" title="Tiriogaethau Palestinaidd">Tiriogaethau Palestinaidd</a>, <a href="/wiki/Qatar" class="mw-redirect" title="Qatar">Qatar</a>, <a href="/wiki/Sawdi_Arabia" title="Sawdi Arabia">Sawdi Arabia</a>, <a href="/wiki/Somalia" title="Somalia">Somalia</a>, <a href="/wiki/Swdan" title="Swdan">Swdan</a>, <a href="/wiki/Syria" title="Syria">Syria</a>, <a href="/wiki/Tiwnisia" title="Tiwnisia">Tiwnisia</a>, <a href="/wiki/Emiradau_Arabaidd_Unedig" class="mw-redirect" title="Emiradau Arabaidd Unedig">Emiradau Arabaidd Unedig</a>, <a href="/wiki/Gorllewin_Sahara" title="Gorllewin Sahara">Gorllewin Sahara</a>, <a href="/wiki/Iemen" title="Iemen">Iemen</a>.<br /><br /><small>Mae <a href="/w/index.php?title=Hassaniya&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hassaniya (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Hassaniya</a> yn iaith genedlaethol ym</small> <a href="/wiki/Mali" title="Mali">Mali</a>, <a href="/wiki/Mauritania" class="mw-redirect" title="Mauritania">Mauritania</a>, <a href="/wiki/Senegal" title="Senegal">Senegal</a>.<br /><br /><small>Cymunedau sylweddol yn <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a>, <a href="/wiki/Awstralia" title="Awstralia">Awstralia</a>, <a href="/wiki/Gwlad_Belg" title="Gwlad Belg">Gwlad Belg</a>, <a href="/wiki/Gweriniaeth_Canolbarth_Affrica" title="Gweriniaeth Canolbarth Affrica">Gweriniaeth Canolbarth Affrica</a>, <a href="/wiki/Ffrainc" title="Ffrainc">Ffrainc</a>, <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a>, <a href="/wiki/Yr_Eidal" title="Yr Eidal">Yr Eidal</a>, <a href="/wiki/Sbaen" title="Sbaen">Sbaen</a>, <a href="/wiki/Gibraltar" title="Gibraltar">Gibraltar</a>, <a href="/wiki/Wsbecistan" title="Wsbecistan">Wsbecistan</a>. </small></td> <td>272 miliwn brodorol (2006 Guinness), 24 miliwn ail iaith (2005 WA), cyfanswm = 296 miliwn. Gan gynnwys: <br /><br /><a href="/w/index.php?title=Arabeg_yr_Aifft&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Arabeg yr Aifft (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Arabeg yr Aifft</a>: 46 miliwn brodorol.<br /><a href="/w/index.php?title=Hassaniya&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hassaniya (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Hassaniya</a>: 2.8 miliwn brodorol.<br />Mae <a href="/w/index.php?title=Arabeg_Safonol_Modern&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Arabeg Safonol Modern (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Arabeg Safonol Modern</a> yn ail iaith yn unig.</td> <td>5 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Portiwgaleg" title="Portiwgaleg">Portiwgaleg</a></b></td> <td><a href="/wiki/Ieithoedd_Indo-Ewropeaidd" title="Ieithoedd Indo-Ewropeaidd">Indo-Ewropeaidd</a>, <a href="/wiki/Ieithoedd_Italaidd" title="Ieithoedd Italaidd">Italaidd</a>, <a href="/wiki/Ieithoedd_Rom%C3%A1wns" title="Ieithoedd Romáwns">Romáwns</a></td> <td><small>Swyddogol yn</small> <a href="/wiki/Angola" title="Angola">Angola</a>, <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a>, <a href="/wiki/Cabo_Verde" title="Cabo Verde">Cabo Verde</a>, <a href="/wiki/Dwyrain_Timor" title="Dwyrain Timor">Dwyrain Timor</a>, <a href="/wiki/Gini_Bisaw" title="Gini Bisaw">Gini Bisaw</a>, <a href="/wiki/Macau" title="Macau">Macau</a>, <a href="/wiki/Mosambic" title="Mosambic">Mosambic</a>, <a href="/wiki/Portiwgal" title="Portiwgal">Portiwgal</a>, <a href="/wiki/S%C3%A3o_Tom%C3%A9_a_Pr%C3%ADncipe" title="São Tomé a Príncipe">São Tomé a Príncipe</a>.<br /><br /><small>Cymunedau sylweddol yn <a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">Andorra</a>, <a href="/wiki/Antigua" class="mw-disambig" title="Antigua">Antigua</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, <a href="/wiki/Ffrainc" title="Ffrainc">Ffrainc</a>, <a href="/wiki/Yr_Almaen" title="Yr Almaen">Yr Almaen</a>, <a href="/wiki/Gaiana" title="Gaiana">Gaiana</a>, <a href="/wiki/India" title="India">India</a> (<a href="/w/index.php?title=Daman&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Daman (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Daman</a> a <a href="/wiki/Goa" title="Goa">Goa</a>), <a href="/wiki/Jamaica" title="Jamaica">Jamaica</a>, <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a>, <a href="/wiki/Lwcsembwrg" title="Lwcsembwrg">Lwcsembwrg</a>, <a href="/wiki/Namibia" title="Namibia">Namibia</a>, <a href="/wiki/Paragw%C3%A2i" title="Paragwâi">Paragwâi</a>, <a href="/wiki/Saint_Vincent_a%27r_Grenadines" class="mw-redirect" title="Saint Vincent a&#39;r Grenadines">Saint Vincent a'r Grenadines</a>, <a href="/wiki/De_Affrica" title="De Affrica">De Affrica</a>, <a href="/wiki/Sbaen" title="Sbaen">Sbaen</a>, <a href="/wiki/Swrinam" title="Swrinam">Swrinam</a>, <a href="/wiki/Y_Swistir" title="Y Swistir">Y Swistir</a>, <a href="/wiki/Y_Deyrnas_Unedig" title="Y Deyrnas Unedig">Y Deyrnas Unedig</a>, <a href="/wiki/UDA" class="mw-redirect" title="UDA">UDA</a> (<a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a>, <a href="/wiki/Florida" title="Florida">Florida</a>, <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a>, <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a>, <a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a>), <a href="/wiki/Wrwgw%C3%A1i" title="Wrwgwái">Wrwgwái</a>, <a href="/wiki/Feneswela" title="Feneswela">Feneswela</a>. </small></td> <td>210 miliwn brodorol (2004 CIA), 20+ miliwn ail iaith, cyfanswm = 230 miliwn (dim yn cynnwys 4 miliwn <a href="/wiki/Galiseg" title="Galiseg">Galiseg</a>)</td> <td>6 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Bengaleg" title="Bengaleg">Bengaleg</a></b></td> <td><a href="/wiki/Ieithoedd_Indo-Ewropeaidd" title="Ieithoedd Indo-Ewropeaidd">Indo-Ewropeaidd</a>, <a href="/wiki/Ieithoedd_Indo-Iranaidd" title="Ieithoedd Indo-Iranaidd">Indo-Iranaidd</a>, <a href="/wiki/Ieithoedd_Indo-Ariaidd" title="Ieithoedd Indo-Ariaidd">Indo-Ariaidd</a></td> <td><small>Swyddogol yn</small> <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a>, <a href="/wiki/India" title="India">India</a> (<a href="/wiki/Tripura" title="Tripura">Tripura</a>, <a href="/wiki/Gorllewin_Bengal" title="Gorllewin Bengal">Gorllewin Bengal</a>).<br /><br /><small>Cymunedau sylweddol ym <a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a>, <a href="/wiki/Oman" title="Oman">Oman</a>, <a href="/wiki/Emiradau_Arabaidd_Unedig" class="mw-redirect" title="Emiradau Arabaidd Unedig">Emiradau Arabaidd Unedig</a></small></td> <td>194 miliwn brodorol (2006 Guinness); cyfanswm = 215 miliwn (2005 WA). Gan gynnwys: <br /><br />Chittagoneg: 14 miiwn(2004 CIA)<br />Sylheti: 10.3 miliwn (2004 CIA)</td> <td>7 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Rwsieg" class="mw-redirect" title="Rwsieg">Rwsieg</a></b></td> <td><a href="/wiki/Ieithoedd_Indo-Ewropeaidd" title="Ieithoedd Indo-Ewropeaidd">Indo-Ewropeaidd</a>, <a href="/wiki/Ieithoedd_Slafonaidd" title="Ieithoedd Slafonaidd">Slafaidd</a></td> <td><small>Swyddogol yn</small> <a href="/wiki/Abkhazia" class="mw-redirect" title="Abkhazia">Abkhazia</a> <small>(<i>de jure</i> rhan o <a href="/wiki/Georgia" title="Georgia">Georgia</a>)</small>, <a href="/wiki/Belarws" title="Belarws">Belarws</a>, <a href="/wiki/Gagauzia" title="Gagauzia">Gagauzia</a> <small>(<i>de jure</i> rhan o <a href="/wiki/Moldofa" title="Moldofa">Foldofa</a>)</small>, <a href="/wiki/Casachstan" title="Casachstan">Casachstan</a>, <a href="/wiki/Cirgistan" title="Cirgistan">Cirgistan</a>, <a href="/wiki/De_Ossetia" class="mw-redirect" title="De Ossetia">De Ossetia</a> <small>(<i>de jure</i> rhan o <a href="/wiki/Georgia" title="Georgia">Georgia</a>)</small>, <a href="/wiki/Rwsia" title="Rwsia">Rwsia</a>, <a href="/wiki/Transnistria" title="Transnistria">Transnistria</a> <small>(<i>de jure</i> rhan o <a href="/wiki/Moldofa" title="Moldofa">Foldofa</a>)</small>, rhanbarthau o <a href="/wiki/Wcrain" class="mw-redirect" title="Wcrain">Wcrain</a>.<br /><br /><small>Cymunedau sylweddol yn <a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a>, <a href="/wiki/Aserbaijan" title="Aserbaijan">Aserbaijan</a>, <a href="/wiki/Bwlgaria" title="Bwlgaria">Bwlgaria</a>, <a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a>, <a href="/wiki/Georgia" title="Georgia">Georgia</a>, <a href="/wiki/Yr_Almaen" title="Yr Almaen">Yr Almaen</a>, <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a>, <a href="/wiki/Latfia" title="Latfia">Latfia</a>, <a href="/wiki/Lithwania" title="Lithwania">Lithwania</a>, <a href="/wiki/Moldofa" title="Moldofa">Moldofa</a>, <a href="/wiki/Mongolia" title="Mongolia">Mongolia</a>, <a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">Serbia</a>, <a href="/wiki/Rwmania" title="Rwmania">Rwmania</a>, <a href="/wiki/Gwlad_Pwyl" title="Gwlad Pwyl">Gwlad Pwyl</a>, <a href="/wiki/Tajicistan" title="Tajicistan">Tajicistan</a>, <a href="/wiki/Tyrcmenistan" title="Tyrcmenistan">Tyrcmenistan</a>, <a href="/wiki/Wcrain" class="mw-redirect" title="Wcrain">Wcrain</a>, <a href="/wiki/UDA" class="mw-redirect" title="UDA">UDA</a> (<a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a> ac <a href="/wiki/Talaith_Efrog_Newydd" class="mw-redirect" title="Talaith Efrog Newydd">Efrog Newydd</a>), <a href="/wiki/Wsbecistan" title="Wsbecistan">Wsbecistan</a></small></td> <td>145 miliwn brodorol (2004 CIA), 110 miliwn ail iath, cyfanswm = 255 miliwn (2000 WCD)</td> <td>8 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Japaneg" title="Japaneg">Japaneg</a></b></td> <td><a href="/w/index.php?title=Ieithoedd_Japanaidd&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ieithoedd Japanaidd (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Japanaidd</a></td> <td><small>Swyddogol yn</small> <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a><small> a</small> <a href="/wiki/Palaw" title="Palaw">Palaw</a> (Ynys <a href="/w/index.php?title=Angaur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Angaur (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Angaur</a>).<br /><br /><small>Cymunedau sylweddol yn <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a>, <a href="/wiki/UDA" class="mw-redirect" title="UDA">UDA</a> (<a href="/wiki/Hawaii" title="Hawaii">Hawaii</a> yn arbennig), <a href="/wiki/Palaw" title="Palaw">Palaw</a>, <a href="/wiki/Taiwan" title="Taiwan">Taiwan</a>, <a href="/wiki/Periw" title="Periw">Periw</a>, <a href="/wiki/Bolifia" title="Bolifia">Bolifia</a>, <a href="/wiki/Paragw%C3%A2i" title="Paragwâi">Paragwâi</a>, </small> .</td> <td>130 miliwn brodorol (2004 CIA).</td> <td>9 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Ffrangeg" title="Ffrangeg">Ffrangeg</a></b></td> <td><a href="/wiki/Ieithoedd_Indo-Ewropeaidd" title="Ieithoedd Indo-Ewropeaidd">Indo-Ewropeaidd</a>, <a href="/wiki/Ieithoedd_Italaidd" title="Ieithoedd Italaidd">Italaidd</a>, <a href="/wiki/Ieithoedd_Rom%C3%A1wns" title="Ieithoedd Romáwns">Romáwns</a></td> <td><small>Cenedlaehol neu swyddogol yn </small> <a href="/wiki/Algeria" title="Algeria">Algeria</a>, <a href="/wiki/Gwlad_Belg" title="Gwlad Belg">Gwlad Belg</a> (<a href="/wiki/Walwnia" class="mw-redirect" title="Walwnia">Walwnia</a> a <a href="/wiki/Brwsel" title="Brwsel">Brwsel</a>), <a href="/wiki/Benin" title="Benin">Benin</a>, <a href="/wiki/Bwrcina_Ffaso" title="Bwrcina Ffaso">Bwrcina Ffaso</a>, <a href="/wiki/Bwrwndi" title="Bwrwndi">Bwrwndi</a>, <a href="/wiki/Camer%C5%B5n" title="Camerŵn">Camerŵn</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a> (yn genedlaethol ac yn <a href="/wiki/New_Brunswick" class="mw-redirect" title="New Brunswick">New Brunswick</a> a <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" class="mw-disambig" title="Québec">Québec</a>, <a href="/wiki/Gweriniaeth_Canolbarth_Affrica" title="Gweriniaeth Canolbarth Affrica">Gweriniaeth Canolbarth Affrica</a>, <a href="/wiki/Tsiad" title="Tsiad">Tsiad</a>, <a href="/wiki/Comores" class="mw-redirect" title="Comores">Comores</a>, <a href="/wiki/Gweriniaeth_y_Congo" title="Gweriniaeth y Congo">Gweriniaeth y Congo</a>, <a href="/wiki/Gweriniaeth_Ddemocrataidd_y_Congo" title="Gweriniaeth Ddemocrataidd y Congo">Gweriniaeth Ddemocrataidd y Congo</a>, <a href="/wiki/Arfordir_Ifori" class="mw-redirect" title="Arfordir Ifori">Arfordir Ifori</a>, <a href="/wiki/Jibwti" title="Jibwti">Jibwti</a>, <a href="/wiki/Gini_Gyhydeddol" title="Gini Gyhydeddol">Gini Gyhydeddol</a>, <a href="/wiki/Ffrainc" title="Ffrainc">Ffrainc</a> (gan gynnwys tiriogaethau), <a href="/wiki/Gabon" title="Gabon">Gabon</a>, <a href="/wiki/Guin%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Guinée">Guinée</a>, <a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a>, <a href="/wiki/India" title="India">India</a> (ardaloedd <a href="/w/index.php?title=Karaikal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karaikal (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Karaikal</a> a <a href="/wiki/Pondicherry" class="mw-redirect" title="Pondicherry">Pondicherry</a>), <a href="/wiki/Yr_Eidal" title="Yr Eidal">Yr Eidal</a> (<a href="/wiki/Aosta" title="Aosta">Aosta</a>), <a href="/wiki/Libanus" title="Libanus">Libanus</a>, <a href="/wiki/Lwcsembwrg" title="Lwcsembwrg">Lwcsembwrg</a>, <a href="/wiki/Madagasgar" title="Madagasgar">Madagasgar</a>, <a href="/wiki/Mali" title="Mali">Mali</a>, <a href="/wiki/Martinique" title="Martinique">Martinique</a>, <a href="/wiki/Moroco" title="Moroco">Moroco</a>, <a href="/wiki/Mawrisiws" title="Mawrisiws">Mawrisiws</a>, <a href="/wiki/Monaco" title="Monaco">Monaco</a>, <a href="/wiki/Niger" title="Niger">Niger</a>, <a href="/wiki/Rwanda" title="Rwanda">Rwanda</a>, <a href="/wiki/Senegal" title="Senegal">Senegal</a>, <a href="/wiki/Seychelles" title="Seychelles">Seychelles</a>, <a href="/wiki/Y_Swistir" title="Y Swistir">Y Swistir</a> (<a href="/wiki/Bern" title="Bern">Bern</a>, <a href="/wiki/Fribourg" class="mw-disambig" title="Fribourg">Fribourg</a>, <a href="/wiki/Genefa" title="Genefa">Genefa</a>, <a href="/wiki/Jura" class="mw-disambig" title="Jura">Jura</a>, <a href="/wiki/Neuch%C3%A2tel" class="mw-disambig" title="Neuchâtel">Neuchâtel</a>, <a href="/wiki/Valais" title="Valais">Valais</a>, <a href="/wiki/Vaud" title="Vaud">Vaud</a>), <a href="/wiki/Togo" title="Togo">Togo</a>, <a href="/wiki/Tiwnisia" title="Tiwnisia">Tiwnisia</a>, <a href="/wiki/Guernsey" class="mw-redirect" title="Guernsey">Guernsey</a>, <a href="/wiki/Jersey" title="Jersey">Jersey</a>, <a href="/wiki/Fanwatw" title="Fanwatw">Fanwatw</a>. <small>Cymunedau sylweddol yn <a href="/wiki/Seland_Newydd" title="Seland Newydd">Seland Newydd</a>, <a href="/wiki/UDA" class="mw-redirect" title="UDA">UDA</a> (<a href="/wiki/Maine" title="Maine">Maine</a>, <a href="/wiki/New_Hampshire" title="New Hampshire">New Hampshire</a>, <a href="/wiki/Louisiana" title="Louisiana">Louisiana</a> a <a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermont</a>).</small></td> <td>120 miliwn brodorol (2005), 52 miliwn ail iaith, cyfanswm = 175 miliwn (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/actions-france_830/francophonie-langue-francaise_1040/francophonie_3026/francais-dans-monde_11936/index.html">2</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070610132519/http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/actions-france_830/francophonie-langue-francaise_1040/francophonie_3026/francais-dans-monde_11936/index.html">Archifwyd</a> 2007-06-10 yn y <a href="/wiki/Peiriant_Wayback" title="Peiriant Wayback">Peiriant Wayback</a>)</td> <td>10 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Almaeneg" title="Almaeneg">Almaeneg</a></b></td> <td><a href="/wiki/Ieithoedd_Indo-Ewropeaidd" title="Ieithoedd Indo-Ewropeaidd">Indo-Ewropeaidd</a>, <a href="/wiki/Ieithoedd_Germanaidd" title="Ieithoedd Germanaidd">Germanaidd</a></td> <td><small>Swyddogol yn</small> <a href="/wiki/Awstria" title="Awstria">Awstria</a>, <a href="/wiki/Gwlad_Belg" title="Gwlad Belg">Gwlad Belg</a>, <a href="/wiki/Yr_Almaen" title="Yr Almaen">Yr Almaen</a>, <a href="/wiki/Yr_Eidal" title="Yr Eidal">Yr Eidal</a> (<a href="/wiki/De_Tirol" class="mw-redirect" title="De Tirol">De Tirol</a>), <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein</a>, <a href="/wiki/Lwcsembwrg" title="Lwcsembwrg">Lwcsembwrg</a>, <a href="/wiki/Namibia" title="Namibia">Namibia</a>, <a href="/wiki/Y_Swistir" title="Y Swistir">Y Swistir</a> (<a href="/wiki/Aargau" title="Aargau">Aargau</a>, <a href="/wiki/Appenzell_Ausserrhoden" title="Appenzell Ausserrhoden">Appenzell Ausserrhoden</a>, <a href="/wiki/Appenzell_Innerrhoden" title="Appenzell Innerrhoden">Appenzell Innerrhoden</a>, <a href="/wiki/Basel-Landschaft" class="mw-redirect" title="Basel-Landschaft">Basel-Landschaft</a>, <a href="/wiki/Basel-Stadt" class="mw-redirect" title="Basel-Stadt">Basel-Stadt</a>, <a href="/wiki/Bern" title="Bern">Bern</a>, <a href="/wiki/Fribourg" class="mw-disambig" title="Fribourg">Fribourg</a>, <a href="/wiki/Glarus" class="mw-disambig" title="Glarus">Glarus</a>, <a href="/wiki/Graub%C3%BCnden" class="mw-redirect" title="Graubünden">Graubünden</a>, <a href="/wiki/Luzern" class="mw-redirect mw-disambig" title="Luzern">Luzern</a>, <a href="/wiki/Nidwalden" title="Nidwalden">Nidwalden</a>, <a href="/wiki/Obwalden" title="Obwalden">Obwalden</a>, <a href="/wiki/St._Gallen" class="mw-disambig" title="St. Gallen">St. Gallen</a>, <a href="/wiki/Schaffhausen" class="mw-disambig" title="Schaffhausen">Schaffhausen</a>, <a href="/wiki/Schwyz" title="Schwyz">Schwyz</a>, <a href="/wiki/Solothurn" class="mw-disambig" title="Solothurn">Solothurn</a>, <a href="/wiki/Thurgau" title="Thurgau">Thurgau</a>, <a href="/wiki/Uri" title="Uri">Uri</a>, <a href="/wiki/Valais" title="Valais">Valais</a>, <a href="/wiki/Zug" title="Zug">Zug</a>, <a href="/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich">Zürich</a>).<br /><br /><small>Cymunedau sylweddol yn <a href="/wiki/Ariannin" class="mw-redirect" title="Ariannin">Ariannin</a>, <a href="/wiki/Awstralia" title="Awstralia">Awstralia</a>, <a href="/wiki/Bel%C3%AEs" title="Belîs">Belîs</a>, <a href="/wiki/Bolifia" title="Bolifia">Bolifia</a>, <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, <a href="/wiki/Casachstan" title="Casachstan">Casachstan</a>, <a href="/wiki/Cirgistan" title="Cirgistan">Cirgistan</a>, <a href="/wiki/Denmarc" title="Denmarc">Denmarc</a>, <a href="/wiki/Ffrainc" title="Ffrainc">Ffrainc</a>, <a href="/wiki/Gweriniaeth_Tsiec" class="mw-redirect" title="Gweriniaeth Tsiec">Gweriniaeth Tsiec</a>, <a href="/wiki/Gwlad_Pwyl" title="Gwlad Pwyl">Gwlad Pwyl</a>, <a href="/wiki/Hwngari" title="Hwngari">Hwngari</a>, <a href="/wiki/Yr_Iseldiroedd" title="Yr Iseldiroedd">Yr Iseldiroedd</a>, <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a>, <a href="/wiki/Mecsico" title="Mecsico">Mecsico</a>, <a href="/wiki/Seland_Newydd" title="Seland Newydd">Seland Newydd</a>, <a href="/wiki/Paragw%C3%A2i" title="Paragwâi">Paragwâi</a>, <a href="/wiki/Rwmania" title="Rwmania">Rwmania</a>, <a href="/wiki/Rwsia" title="Rwsia">Rwsia</a>, <a href="/wiki/Tsile" title="Tsile">Tsile</a>, <a href="/wiki/Wcr%C3%A1in" title="Wcráin">Wcráin</a>, <a href="/wiki/UDA" class="mw-redirect" title="UDA">UDA</a> (<a href="/wiki/Gogledd_Dakota" title="Gogledd Dakota">Gogledd Dakota</a>, <a href="/wiki/De_Dakota" title="De Dakota">De Dakota</a>, <a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a>).</small></td> <td>100 - 120 miliwn brodorol, 60 miliwn ail iaith yn yr <a href="/wiki/Undeb_Ewropeaidd" class="mw-redirect" title="Undeb Ewropeaidd">Undeb Ewropeaidd</a> (<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_237.en.pdf">[1]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070128095746/http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_237.en.pdf">Archifwyd</a> 2007-01-28 yn y <a href="/wiki/Peiriant_Wayback" title="Peiriant Wayback">Peiriant Wayback</a>) + 5 - 20 miliwn byd-eang, cyfanswm = 165 - 200 miliwn</td> <td>11 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cyfeiriadau">Cyfeiriadau</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Golygu&#039;r adran: Cyfeiriadau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Cyfeiriadau"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/home.asp">Ethnologue</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/index.html">CIA - The World Factbook</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080812233855/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/index.html">Archifwyd</a> 2008-08-12 yn y <a href="/wiki/Peiriant_Wayback" title="Peiriant Wayback">Peiriant Wayback</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldalmanac.com/">The World Almanc</a></li></ul> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110927062910/http://www2.ignatius.edu/faculty/turner/languages.htm">"<i>Comrie</i> (1998 data)"</a>. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ignatius.edu/faculty/turner/languages.htm">gwreiddiol</a> ar 2011-09-27<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2006-12-12</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Comrie+%281998+data%29&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww2.ignatius.edu%2Ffaculty%2Fturner%2Flanguages.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3ARhestr+ieithoedd+yn+nhrefn+nifer+eu+siaradwyr+brodorol" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8312344">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> </ol></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐74898f796b‐zf24p Cached time: 20250203201846 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.107 seconds Real time usage: 0.155 seconds Preprocessor visited node count: 687/1000000 Post‐expand include size: 3239/2097152 bytes Template argument size: 118/2097152 bytes Highest expansion depth: 8/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 3050/5000000 bytes Lua time usage: 0.038/10.000 seconds Lua memory usage: 1751307/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 78.141 1 -total 72.94% 56.996 1 Nodyn:Cyfeiriadau 62.68% 48.975 1 Nodyn:Cite_web 26.65% 20.826 3 Nodyn:Webarchive 1.91% 1.496 1 Nodyn:Main_other --> <!-- Saved in parser cache with key cywiki:pcache:12924:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250203201846 and revision id 12941751. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Wedi dod o "<a dir="ltr" href="https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;oldid=12941751">https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;oldid=12941751</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Arbennig:Categories" title="Arbennig:Categories">Categorïau</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categori:Demograffeg" title="Categori:Demograffeg">Demograffeg</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Rhestrau_iaith" title="Categori:Rhestrau iaith">Rhestrau iaith</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categori cudd: <ul><li><a href="/wiki/Categori:Webarchive_template_wayback_links" title="Categori:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Golygwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 7 Awst 2024, am 08:32.</li> <li id="footer-info-copyright">Mae'r testun ar gael o dan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; gall telerau ychwanegol fod yn berthnasol. Gweler y <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Telerau Gwasanaeth</a> am fanylion.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polisi preifatrwydd</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wicipedia:Yngl%C5%B7n_%C3%A2_Wicipedia">Ynglŷn â Wicipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wicipedia:Gwadiad_Cyffredinol">Gwadiadau</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod Ymddygiad</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Datblygwyr</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cy.wikipedia.org">Ystadegau</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Datganiad cwcis</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Golwg symudol</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Chwilio</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chwilio Wicipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Arbennig:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Chwilio</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Cynnwys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toglo&#039;r tabl cynnwys" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toglo&#039;r tabl cynnwys</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Rhestr ieithoedd yn nhrefn nifer eu siaradwyr brodorol</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>72 iaith</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ychwanegu adran</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-fc469cfb7-bkw66","wgBackendResponseTime":122,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.107","walltime":"0.155","ppvisitednodes":{"value":687,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":3239,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":118,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3050,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 78.141 1 -total"," 72.94% 56.996 1 Nodyn:Cyfeiriadau"," 62.68% 48.975 1 Nodyn:Cite_web"," 26.65% 20.826 3 Nodyn:Webarchive"," 1.91% 1.496 1 Nodyn:Main_other"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.038","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1751307,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-74898f796b-zf24p","timestamp":"20250203201846","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Rhestr ieithoedd yn nhrefn nifer eu siaradwyr brodorol","url":"https:\/\/cy.wikipedia.org\/wiki\/Rhestr_ieithoedd_yn_nhrefn_nifer_eu_siaradwyr_brodorol","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4319","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4319","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-10-01T19:05:00Z","dateModified":"2024-08-07T08:32:11Z"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10