CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cs" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Eduard I. – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"a46d7a0a-bedf-422f-a948-f45afb4b08b6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Eduard_I.","wgTitle":"Eduard I.","wgCurRevisionId":23600610,"wgRevisionId":23600610,"wgArticleId":31001,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Údržba:Wikidata mají jiný štítek","Monitoring:Články přeložené z enwiki","Monitoring:Články s identifikátorem Biblio","Monitoring:Články s identifikátorem NKC","Monitoring:Články s identifikátorem BNE","Monitoring:Články s identifikátorem BNF","Monitoring:Články s identifikátorem GND","Monitoring:Články s identifikátorem ICCU","Monitoring:Články s identifikátorem ISNI","Monitoring:Články s identifikátorem LCCN", "Monitoring:Články s identifikátorem NARA","Monitoring:Články s identifikátorem NLA","Monitoring:Články s identifikátorem NLG","Monitoring:Články s identifikátorem NLI","Monitoring:Články s identifikátorem NLP","Monitoring:Články s identifikátorem NSK","Monitoring:Články s identifikátorem NTA","Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN","Monitoring:Články s identifikátorem SELIBR","Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC","Monitoring:Články s identifikátorem TePapa","Monitoring:Články s identifikátorem Trove","Monitoring:Články s identifikátorem ULAN","Monitoring:Články s identifikátorem VcBA","Monitoring:Články s identifikátorem VIAF","Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities","Muži","Plantageneti","Angličtí králové","Akvitánští vévodové","Hrabata z Ponthieu","Křesťané osmé křížové výpravy","Křesťané deváté křížové výpravy","Váleční zajatci","Narození v roce 1239","Narození 17. června", "Narození ve Westminsteru (londýnský obvod)","Úmrtí v roce 1307","Úmrtí 7. července","Pohřbení ve Westminsterském opatství"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Eduard_I.","wgRelevantArticleId":31001,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q57798","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready", "jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cs&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Gal_nations_edward_i.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1908"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Gal_nations_edward_i.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1272"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1018"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Eduard I. – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cs.m.wikipedia.org/wiki/Eduard_I."> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Eduard_I."> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipedie." href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Eduard_I rootpage-Eduard_I skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Přeskočit na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavní menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavní menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavní menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigace </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Navštívit Hlavní stranu [z]" accesskey="z"><span>Hlavní strana</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Místo, kde najdete pomoc"><span>Nápověda</span></a></li><li id="n-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pot%C5%99ebuji_pomoc" title="Pokud si nevíte rady, zeptejte se ostatních"><span>Potřebuji pomoc</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Nejlep%C5%A1%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Přehled článků, které jsou považovány za nejlepší na české Wikipedii"><span>Nejlepší články</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Přejít na náhodně vybranou stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodný článek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny" title="Seznam posledních změn na této wiki [r]" accesskey="r"><span>Poslední změny</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Port%C3%A1l_Wikipedie" title="O projektu, jak můžete pomoci, kde hledat"><span>Komunitní portál</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pod_l%C3%ADpou" title="Hlavní diskusní fórum"><span>Pod lípou</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wikipedie: Otevřená encyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cs.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Hled%C3%A1n%C3%AD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobní nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Změnit vzhled velikosti písma, šířky stránky a barvy" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs" class=""><span>Podpořte Wikipedii</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Eduard+I." title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné" class=""><span>Vytvoření účtu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Eduard+I." title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přihlášení</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Další možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobní nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobní nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs"><span>Podpořte Wikipedii</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Eduard+I." title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoření účtu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Eduard+I." title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přihlášení</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pro odhlášené editory <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:%C3%9Avod" aria-label="Více informací o editování"><span>dozvědět se více</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_p%C5%99%C3%ADsp%C4%9Bvky" title="Seznam editací provedených z této IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Příspěvky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_diskuse" title="Diskuse o editacích provedených z této IP adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrýt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(úvod)</div> </a> </li> <li id="toc-Život" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Život"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Život</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Život-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Život</span> </button> <ul id="toc-Život-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Svatá_země" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Svatá_země"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Svatá země</span> </div> </a> <ul id="toc-Svatá_země-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Nástup_na_trůn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nástup_na_trůn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Nástup na trůn</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Nástup_na_trůn-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Nástup na trůn</span> </button> <ul id="toc-Nástup_na_trůn-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Války_ve_Walesu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Války_ve_Walesu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Války ve Walesu</span> </div> </a> <ul id="toc-Války_ve_Walesu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Války_ve_Skotsku" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Války_ve_Skotsku"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Války ve Skotsku</span> </div> </a> <ul id="toc-Války_ve_Skotsku-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vláda_a_právo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vláda_a_právo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Vláda a právo</span> </div> </a> <ul id="toc-Vláda_a_právo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vztahy_k_Židům" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vztahy_k_Židům"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Vztahy k Židům</span> </div> </a> <ul id="toc-Vztahy_k_Židům-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Konec_života" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Konec_života"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Konec života</span> </div> </a> <ul id="toc-Konec_života-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vývod_z_předků" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vývod_z_předků"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Vývod z předků</span> </div> </a> <ul id="toc-Vývod_z_předků-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Odkazy</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Odkazy-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Odkazy</span> </button> <ul id="toc-Odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Poznámky" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Poznámky"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Poznámky</span> </div> </a> <ul id="toc-Poznámky-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Literatura</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externí_odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Externí_odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Externí odkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Externí_odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Eduard I.</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v 79 jazycích" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-79" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">79 jazyků</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Eduard_I_van_Engeland" title="Eduard I van Engeland – afrikánština" lang="af" hreflang="af" data-title="Eduard I van Engeland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánština" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Eduard_I._(England)" title="Eduard I. (England) – němčina (Švýcarsko)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Eduard I. (England)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="němčina (Švýcarsko)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C4%92adweard_I_Engla_Cyning" title="Ēadweard I Engla Cyning – staroangličtina" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Ēadweard I Engla Cyning" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroangličtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84_(%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7)" title="إدوارد الأول (ملك إنجلترا) – arabština" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إدوارد الأول (ملك إنجلترا)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabština" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="ادوارد الاول ملك انجلترا – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ادوارد الاول ملك انجلترا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Eduardu_I_d%27Inglaterra" title="Eduardu I d'Inglaterra – asturština" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Eduardu I d'Inglaterra" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturština" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/I_Eduard" title="I Eduard – ázerbájdžánština" lang="az" hreflang="az" data-title="I Eduard" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ázerbájdžánština" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="بیرینجی ادوارد – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بیرینجی ادوارد" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_I" title="Эдуард I – běloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="Эдуард I" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="běloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_I" title="Едуард I – bulharština" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Едуард I" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharština" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Edouarzh_Ia%C3%B1_(Bro-Saoz)" title="Edouarzh Iañ (Bro-Saoz) – bretonština" lang="br" hreflang="br" data-title="Edouarzh Iañ (Bro-Saoz)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonština" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Edvard_I,_kralj_Engleske" title="Edvard I, kralj Engleske – bosenština" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Edvard I, kralj Engleske" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosenština" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Eduard_I_d%27Anglaterra" title="Eduard I d'Anglaterra – katalánština" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Eduard I d'Anglaterra" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánština" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%AA%DB%95%D8%B1%D8%A7" title="ئێدواردی یەکەمی ئینگلتەرا – kurdština (sorání)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئێدواردی یەکەمی ئینگلتەرا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdština (sorání)" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_I" title="Эдуард I – čuvaština" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Эдуард I" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaština" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Edward_I,_brenin_Lloegr" title="Edward I, brenin Lloegr – velština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Edward I, brenin Lloegr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Edvard_1._af_England" title="Edvard 1. af England – dánština" lang="da" hreflang="da" data-title="Edvard 1. af England" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánština" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Eduard_I._(England)" title="Eduard I. (England) – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Eduard I. (England)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%B4%CE%BF%CF%85%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%91%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%91%CE%B3%CE%B3%CE%BB%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Εδουάρδος Α΄ της Αγγλίας – řečtina" lang="el" hreflang="el" data-title="Εδουάρδος Α΄ της Αγγλίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="řečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_I_of_England" title="Edward I of England – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Edward I of England" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Eduardo_la_1-a_(Anglio)" title="Eduardo la 1-a (Anglio) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Eduardo la 1-a (Anglio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Eduardo_I_de_Inglaterra" title="Eduardo I de Inglaterra – španělština" lang="es" hreflang="es" data-title="Eduardo I de Inglaterra" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španělština" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Edward_I" title="Edward I – estonština" lang="et" hreflang="et" data-title="Edward I" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonština" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Eduardo_I.a_Ingalaterrakoa" title="Eduardo I.a Ingalaterrakoa – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Eduardo I.a Ingalaterrakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DB%8C%DA%A9%D9%85" title="ادوارد یکم – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ادوارد یکم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Edvard_I_(Englanti)" title="Edvard I (Englanti) – finština" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Edvard I (Englanti)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finština" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_Ier_(roi_d%27Angleterre)" title="Édouard Ier (roi d'Angleterre) – francouzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Édouard Ier (roi d'Angleterre)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francouzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Edwert_I_fan_Ingel%C3%A2n" title="Edwert I fan Ingelân – fríština (západní)" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Edwert I fan Ingelân" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="fríština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/%C3%89adbhard_I_Shasana" title="Éadbhard I Shasana – irština" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Éadbhard I Shasana" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irština" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/%C3%88ideard_I_Shasainn" title="Èideard I Shasainn – skotská gaelština" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Èideard I Shasainn" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotská gaelština" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobrý článek"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Eduardo_I_de_Inglaterra" title="Eduardo I de Inglaterra – galicijština" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Eduardo I de Inglaterra" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijština" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%94" title="אדוארד הראשון, מלך אנגליה – hebrejština" lang="he" hreflang="he" data-title="אדוארד הראשון, מלך אנגליה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejština" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Eduard_I._Dugonogi" title="Eduard I. Dugonogi – chorvatština" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Eduard I. Dugonogi" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/I._Edu%C3%A1rd_angol_kir%C3%A1ly" title="I. Eduárd angol király – maďarština" lang="hu" hreflang="hu" data-title="I. Eduárd angol király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarština" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_I" title="Էդուարդ I – arménština" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էդուարդ I" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménština" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Edward_I_dari_Inggris" title="Edward I dari Inggris – indonéština" lang="id" hreflang="id" data-title="Edward I dari Inggris" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Edward_la_1ma_di_Anglia" title="Edward la 1ma di Anglia – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Edward la 1ma di Anglia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/J%C3%A1tvar%C3%B0ur_1." title="Játvarður 1. – islandština" lang="is" hreflang="is" data-title="Játvarður 1." data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandština" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Edoardo_I_d%27Inghilterra" title="Edoardo I d'Inghilterra – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="Edoardo I d'Inghilterra" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%89%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%891%E4%B8%96_(%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B)" title="エドワード1世 (イングランド王) – japonština" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エドワード1世 (イングランド王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonština" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_I_(%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98)" title="ედუარდ I (ინგლისი) – gruzínština" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ედუარდ I (ინგლისი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínština" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%90%EB%93%9C%EC%9B%8C%EB%93%9C_1%EC%84%B8" title="에드워드 1세 – korejština" lang="ko" hreflang="ko" data-title="에드워드 1세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejština" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Eduardus_I_(rex_Angliae)" title="Eduardus I (rex Angliae) – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Eduardus I (rex Angliae)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Eduardas_I" title="Eduardas I – litevština" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Eduardas I" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litevština" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Edvards_I_Plantagenets" title="Edvards I Plantagenets – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Edvards I Plantagenets" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Edward_I_an%27i_Angletera" title="Edward I an'i Angletera – malgaština" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Edward I an'i Angletera" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaština" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4_I" title="Едвард I – makedonština" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Едвард I" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonština" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B5%8D_%E0%B4%92%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%BB" title="എഡ്വേർഡ് ഒന്നാമൻ – malajálamština" lang="ml" hreflang="ml" data-title="എഡ്വേർഡ് ഒന്നാമൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamština" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/I_%D0%AD%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="I Эдвард – mongolština" lang="mn" hreflang="mn" data-title="I Эдвард" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolština" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BE_%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="इंग्लंडचा पहिला एडवर्ड – maráthština" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इंग्लंडचा पहिला एडवर्ड" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthština" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Edward_I_dari_England" title="Edward I dari England – malajština" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Edward I dari England" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Eiduarte_I_de_Anglaterra" title="Eiduarte I de Anglaterra – mirandština" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Eiduarte I de Anglaterra" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandština" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Eduard_I_van_Engeland" title="Eduard I van Engeland – nizozemština" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Eduard I van Engeland" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemština" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Edvard_I_av_England" title="Edvard I av England – norština (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Edvard I av England" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norština (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Edvard_I_av_England" title="Edvard I av England – norština (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Edvard I av England" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norština (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Edoard_I%C3%A8r_d%27Anglat%C3%A8rra" title="Edoard Ièr d'Anglatèrra – okcitánština" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Edoard Ièr d'Anglatèrra" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitánština" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Edward_I_D%C5%82ugonogi" title="Edward I Długonogi – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Edward I Długonogi" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%88%D8%B1%DA%88_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ایڈورڈ اول شاہ انگلستان – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ایڈورڈ اول شاہ انگلستان" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Eduardo_I_de_Inglaterra" title="Eduardo I de Inglaterra – portugalština" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Eduardo I de Inglaterra" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalština" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Eduard_I_al_Angliei" title="Eduard I al Angliei – rumunština" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Eduard I al Angliei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunština" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobrý článek"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_I" title="Эдуард I – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Эдуард I" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Edward_I_o_Ingland" title="Edward I o Ingland – skotština" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Edward I o Ingland" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotština" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Edward_I_od_Engleske" title="Edward I od Engleske – srbochorvatština" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Edward I od Engleske" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Edward_I_of_England" title="Edward I of England – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Edward I of England" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Eduard_I._(Anglicko)" title="Eduard I. (Anglicko) – slovenština" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Eduard I. (Anglicko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovenština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4_I_%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82" title="Едвард I Плантагенет – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Едвард I Плантагенет" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Edvard_I_av_England" title="Edvard I av England – švédština" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Edvard I av England" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédština" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%8E%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81" title="இங்கிலாந்தின் முதலாம் எட்வர்டு – tamilština" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இங்கிலாந்தின் முதலாம் எட்வர்டு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilština" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_1_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9" title="พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ – thajština" lang="th" hreflang="th" data-title="พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajština" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/I._Edward" title="I. Edward – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="I. Edward" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_I_%D0%94%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B9" title="Едуард I Довгоногий – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Едуард I Довгоногий" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%88%D8%B1%DA%88_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ایڈورڈ اول شاہ انگلستان – urdština" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایڈورڈ اول شاہ انگلستان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdština" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Edward_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward I của Anh – vietnamština" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Edward I của Anh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamština" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Edward_I_han_Inglatera" title="Edward I han Inglatera – warajština" lang="war" hreflang="war" data-title="Edward I han Inglatera" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warajština" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E4%B8%80%E4%B8%96" title="爱德华一世 – čínština (dialekty Wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="爱德华一世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (dialekty Wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_I_(%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98)" title="ედუარდ I (ინგლისი) – mingrelština" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ედუარდ I (ინგლისი)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelština" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E4%B8%80%E4%B8%96" title="爱德华一世 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="爱德华一世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Edward_1-s%C3%A8" title="Edward 1-sè – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Edward 1-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E5%BE%B7%E8%8F%AF%E4%B8%80%E4%B8%96" title="愛德華一世 – kantonština" lang="yue" hreflang="yue" data-title="愛德華一世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonština" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q57798#sitelinks-wikipedia" title="Editovat mezijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upravit odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Jmenné prostory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Eduard_I." title="Zobrazit obsahovou stránku [c]" accesskey="c"><span>Článek</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskuse:Eduard_I.&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskuse ke stránce (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">čeština</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazení"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Eduard_I."><span>Číst</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=history" title="Starší verze této stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Eduard_I."><span>Číst</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=history"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Obecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Co_odkazuje_na/Eduard_I." title="Seznam všech wikistránek, které sem odkazují [j]" accesskey="j"><span>Odkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Souvisej%C3%ADc%C3%AD_zm%C4%9Bny/Eduard_I." rel="nofollow" title="Nedávné změny stránek, na které je odkazováno [k]" accesskey="k"><span>Související změny</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cs" title="Nahrát obrázky či jiná multimédia [u]" accesskey="u"><span>Načíst soubor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Speci%C3%A1ln%C3%AD_str%C3%A1nky" title="Seznam všech speciálních stránek [q]" accesskey="q"><span>Speciální stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&oldid=23600610" title="Trvalý odkaz na současnou verzi této stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=info" title="Více informací o této stránce"><span>Informace o stránce</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Citovat&page=Eduard_I.&id=23600610&wpFormIdentifier=titleform" title="Informace o tom, jak citovat tuto stránku"><span>Citovat stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FEduard_I."><span>Získat zkrácené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FEduard_I."><span>Stáhnout QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tisk/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Kniha&bookcmd=book_creator&referer=Eduard+I."><span>Vytvořit knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:DownloadAsPdf&page=Eduard_I.&action=show-download-screen"><span>Stáhnout jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&printable=yes" title="Tato stránka v podobě vhodné k tisku [p]" accesskey="p"><span>Verze k tisku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Na jiných projektech </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Edward_I_of_England" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q57798" title="Odkaz na propojenou položku datového úložiště [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrýt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedie, otevřené encyklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"><div class="uvodni-upozorneni hatnote noprint">Další významy jsou uvedeny na stránce <a href="/wiki/Eduard_I._(rozcestn%C3%ADk)" class="mw-disambig" title="Eduard I. (rozcestník)">Eduard I. (rozcestník)</a>.</div> <table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;color: #000000; background-color: #C1D8FF;">Eduard I.</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-style: italic;">král <a href="/wiki/Anglie" title="Anglie">Anglie</a> a pán <a href="/wiki/Irsko" title="Irsko">Irska</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Gal_nations_edward_i.jpg" class="mw-file-description" title="Eduard I."><img alt="Portrét" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Gal_nations_edward_i.jpg/220px-Gal_nations_edward_i.jpg" decoding="async" width="220" height="350" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Gal_nations_edward_i.jpg/330px-Gal_nations_edward_i.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Gal_nations_edward_i.jpg 2x" data-file-width="366" data-file-height="582" /></a></span><div>Eduard I.</div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Doba vlády</th><td><a href="/wiki/16._listopad" title="16. listopad">16. listopad</a> <a href="/wiki/1272" title="1272">1272</a> – <a href="/wiki/7._%C4%8Dervenec" title="7. červenec">7. červenec</a> <a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Korunovace</th><td><a href="/wiki/19._srpen" title="19. srpen">19. srpna</a> <a href="/wiki/1274" title="1274">1274</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Narození</th><td><span class="wd"><a href="/wiki/17._%C4%8Derven" title="17. červen">17. června</a> <a href="/wiki/1239" title="1239">1239</a></span><br /><a href="/wiki/Westminstersk%C3%BD_pal%C3%A1c" title="Westminsterský palác">Westminsterský palác</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Úmrtí</th><td><span class="wd"><a href="/wiki/7._%C4%8Dervenec" title="7. červenec">7. července</a> <a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a> (ve věku 68 let)</span><br />Burgh by Sands, Anglie</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Pohřben</th><td><a href="/wiki/Westminstersk%C3%A9_opatstv%C3%AD" title="Westminsterské opatství">Westminsterské opatství</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Předchůdce</th><td><a href="/wiki/Jind%C5%99ich_III._Plantagenet" title="Jindřich III. Plantagenet">Jindřich III. Plantagenet</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Nástupce</th><td><a href="/wiki/Eduard_II." title="Eduard II.">Eduard II.</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Manželky</th><td><a href="/wiki/Eleonora_Kastilsk%C3%A1_(1241)" class="mw-redirect" title="Eleonora Kastilská (1241)">Eleonora Kastilská</a><br /><a href="/wiki/Mark%C3%A9ta_Francouzsk%C3%A1_(1282%E2%80%931318)" title="Markéta Francouzská (1282–1318)">Markéta Francouzská</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Potomci</th><td>Kateřina<br />Jana<br />Jan<br />Jindřich<br /><a href="/wiki/Eleonora_Anglick%C3%A1_(1269)" class="mw-redirect" title="Eleonora Anglická (1269)">Eleonora Anglická</a><br /><a href="/wiki/Johana_Anglick%C3%A1_(1271)" class="mw-redirect" title="Johana Anglická (1271)">Johana Anglická</a> <br /><a href="/wiki/Alfons_Anglick%C3%BD" title="Alfons Anglický">Alfons Anglický</a><br /><a href="/wiki/Mark%C3%A9ta_Anglick%C3%A1_(1275)" title="Markéta Anglická (1275)">Markéta Anglická</a><br />Berengarie<br />Marie<br /><a href="/wiki/Al%C5%BEb%C4%9Bta_Anglick%C3%A1" title="Alžběta Anglická">Alžběta Anglická</a><br /><a href="/wiki/Eduard_II." title="Eduard II.">Eduard II. Anglický</a><br /> <a href="/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1,_1._hrab%C4%9B_z_Norfolku" title="Tomáš, 1. hrabě z Norfolku">Tomáš z Norfolku</a><br /><a href="/wiki/Edmund_z_Woodstocku,_1._hrab%C4%9B_z_Kentu" title="Edmund z Woodstocku, 1. hrabě z Kentu">Edmund z Kentu</a><br /> Eleonora</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Rod</th><td><a href="/wiki/Plantageneti" title="Plantageneti">Plantageneti</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Otec</th><td><a href="/wiki/Jind%C5%99ich_III._Plantagenet" title="Jindřich III. Plantagenet">Jindřich III. Plantagenet</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Matka</th><td><a href="/wiki/Eleonora_Provens%C3%A1lsk%C3%A1" title="Eleonora Provensálská">Eleonora Provensálská</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size: smaller;">Některá data mohou pocházet z <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q57798" class="extiw" title="d:Q57798">datové položky</a>.</td></tr></tbody></table> <p><b>Eduard I.</b> (<a href="/wiki/17._%C4%8Derven" title="17. červen">17. června</a> <a href="/wiki/1239" title="1239">1239</a>, <a href="/wiki/Westminstersk%C3%BD_pal%C3%A1c" title="Westminsterský palác">Westminsterský palác</a> – <a href="/wiki/7._%C4%8Dervenec" title="7. červenec">7. července</a> <a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a>), zvaný <b>„Dlouhán“</b> (<i>Edward Longshanks</i>)<sup id="cite_ref-Morgan605_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Morgan605-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> či <b>„Kladivo na Skoty“</b> (<i>Hammer of the Scots</i>), byl <a href="/wiki/Seznam_anglick%C3%BDch_kr%C3%A1l%C5%AF" title="Seznam anglických králů">anglický král</a> z rodu <a href="/wiki/Plantageneti" title="Plantageneti">Plantagenetů</a>. Na anglický trůn nastoupil roku <a href="/wiki/1272" title="1272">1272</a>, po smrti svého otce <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_III._Plantagenet" title="Jindřich III. Plantagenet">Jindřicha III.</a>, a vládl až do roku <a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a>. Jeho významným počinem bylo obsazení velké části <a href="/wiki/Wales" title="Wales">Walesu</a> a totéž se mu téměř podařilo i se <a href="/wiki/Skotsko" title="Skotsko">Skotskem</a> (jeho následník <a href="/wiki/Eduard_II." title="Eduard II.">Eduard II.</a> však vliv ve Skotsku ztratil). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Život"><span id=".C5.BDivot"></span>Život</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=1" title="Editace sekce: Život" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Život"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Edward_I_of_England_and_Eleanor_of_Castile.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Edward_I_of_England_and_Eleanor_of_Castile.jpg/170px-Edward_I_of_England_and_Eleanor_of_Castile.jpg" decoding="async" width="170" height="322" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Edward_I_of_England_and_Eleanor_of_Castile.jpg/255px-Edward_I_of_England_and_Eleanor_of_Castile.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Edward_I_of_England_and_Eleanor_of_Castile.jpg 2x" data-file-width="289" data-file-height="548" /></a><figcaption>Eduard a Eleonora <i>(dobová iluminace)</i></figcaption></figure> <p>Eduard se narodil <a href="/wiki/17._%C4%8Derven" title="17. červen">17. června</a> <a href="/wiki/1239" title="1239">1239</a> ve <a href="/wiki/Westminstersk%C3%BD_pal%C3%A1c" title="Westminsterský palác">Westminsterském paláci</a>. Byl pojmenován po <a href="/wiki/Eduard_Vyznava%C4%8D" title="Eduard Vyznavač">Eduardovi Vyznavačovi</a>, kterého jeho otec velmi uznával. Eduard dostal brzy darem pozemky, a to včetně oblasti <a href="/wiki/Gasko%C5%88sko" title="Gaskoňsko">Gaskoňska</a>. Rok před tím, než daroval pozemky Eduardovi, jmenoval Jindřich na sedm let správcem v Gaskoňsku <a href="/wiki/%C5%A0imon_z_Montfortu,_6._hrab%C4%9B_z_Leicesteru" title="Šimon z Montfortu, 6. hrabě z Leicesteru">Simona z Montfortu</a>, takže Eduard neměl v Gaskoňsku žádný vliv, ani prospěch. </p><p>Eduardova první svatba byla dojednána roku <a href="/wiki/1254" title="1254">1254</a> otcem a <a href="/wiki/Alfons_X._Kastilsk%C3%BD" title="Alfons X. Kastilský">Alfonsem Kastilským</a>, bratrem nevěsty.<sup id="cite_ref-Pernoud200_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pernoud200-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Alfons trval na tom, aby Eduard obdržel darem pozemky s ročním výnosem 15 000 marek a aby ho mohl povýšit na <a href="/wiki/Ryt%C3%AD%C5%99" title="Rytíř">rytíře</a>. Eduard odcestoval s obrovským doprovodem v červnu do <a href="/wiki/Kastilie" title="Kastilie">Kastilie</a>, kde ho Alfonso v <a href="/wiki/Kl%C3%A1%C5%A1ter_Las_Huelgas" title="Klášter Las Huelgas">Las Huelgas</a><sup id="cite_ref-Pernoud200_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Pernoud200-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> povýšil do rytířského stavu a <a href="/wiki/1._listopad" title="1. listopad">1. listopadu</a> <a href="/wiki/1254" title="1254">1254</a> se Eduard oženil se svou vrstevnicí <a href="/wiki/Eleonora_Kastilsk%C3%A1_(1241)" class="mw-redirect" title="Eleonora Kastilská (1241)">Eleonorou Kastilskou</a>. Po šesti týdnech plných svatebních oslav se novomanželé vydali do Gaskoňska. </p> <table style="margin: auto; border-collapse: collapse; display: block; background-color: transparent; overflow: auto;"> <tbody><tr style="font-family: 'Linux Libertine', Georgia, Times, serif;"> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: bottom; padding-bottom: .7ex; _padding-bottom: .6ex;">„ </td> <td style="font-size: 110%; font-style: italic; text-align: justify;">Tam Eduarda přivítal jeho otec jako Božího anděla, s nesmírným jásotem. </td> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: top; padding-top: .3ex;">“ </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: right;"><cite style="font-style: normal;">— <a href="/wiki/Matthew_Paris" title="Matthew Paris">Matthew Paris</a><sup id="cite_ref-Pernoud201_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pernoud201-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite> </td></tr></tbody></table> <p>Eduardova povaha byla velmi odlišná od povahy jeho otce. Jindřich, který vládl Anglii v době Eduardova dětství, se snažil dosáhnout dohody se svými odpůrci. Naproti tomu Eduard byl velmi ambiciózní a schopný válečník, nadšený jezdec a lovec. </p><p>Eduard a Eleanor se do Anglie vrátili z evropské pevniny roku <a href="/wiki/1255" title="1255">1255</a>. Kronikář <a href="/wiki/Matthew_Paris" title="Matthew Paris">Matthew Paris</a> uvádí, že se Eduard se svým otcem nepohodl kvůli Gaskoňsku. Eduardovy a Jindřichovy názory se rozcházely a <a href="/wiki/9._z%C3%A1%C5%99%C3%AD" title="9. září">9. září</a> <a href="/wiki/1256" title="1256">1256</a> Eduard, bez otcova vědomí, podepsal dohodu s Gailardem de Soler, vládcem jedné <a href="/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux">bordeauxské</a> politické frakce. Nicméně Eduardovy možnosti byly omezeny tím, že v Gaskoňsku působil Stephen Longespée, správce dosazený Jindřichem. Eduardovi byly věnovány i jiné pozemky ve <a href="/wiki/Wales" title="Wales">Walesu</a> a <a href="/wiki/Irsko" title="Irsko">Irsku</a>, ale z různých důvodů se správě těchto nemovitostí nevěnoval. </p><p>Roku <a href="/wiki/1258" title="1258">1258</a> byl Jindřich donucen akceptovat <a href="/wiki/Oxfordsk%C3%A1_ustanoven%C3%AD" title="Oxfordská ustanovení">Oxfordská ustanovení</a>. To přimělo Eduarda, aby se přiklonil na stranu baronů a jejich reformy. <a href="/wiki/15._%C5%99%C3%ADjen" title="15. říjen">15. října</a> <a href="/wiki/1259" title="1259">1259</a> vyjádřil souhlas s tím, čeho chtěli <a href="/wiki/Baron" title="Baron">baronové</a> dosáhnout. Krátce nato odjel král do <a href="/wiki/Francie" title="Francie">Francie</a>, aby dosáhl mírové dohody a Eduard to využil ke schůzce se svými spojenci. Jindřich zjistil, že Eduard usiluje o trůn, a tak se na jaře roku <a href="/wiki/1260" title="1260">1260</a> vrátil do <a href="/wiki/Lond%C3%BDn" title="Londýn">Londýna</a>. Přinutil Eduardovy spojence, aby se vzdali svých hradů, a Eduardova nezávislost byla silně omezena. </p><p>V <a href="/wiki/Bitva_u_Lewes" title="Bitva u Lewes">bitvě u Lewes</a> roku <a href="/wiki/1264" title="1264">1264</a> byl Eduard společně s otcem, strýcem <a href="/wiki/Richard_Cornwallsk%C3%BD" title="Richard Cornwallský">Richardem</a> a bratrancem <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_z_Almainu" title="Jindřich z Almainu">Jindřichem</a> zajat vítěznými barony. Král byl v neustálé blízkosti Jindřicha z Montfortu a jeho ženy a zbylá trojice zůstala v domácím vězení na hradě Wallingford. Jindřich z Almainu často cestoval jako kurýr na francouzský dvůr a Eduard svým věznitelům utekl. Spíše ujel. </p><p><a href="/wiki/Bitva_u_Eveshamu" title="Bitva u Eveshamu">Bitva u Eveshamu</a> se konala 31. července 1265 a Eduard baronské vojsko Simona z Montfortu porazil. Montfort v bitvě společně se dvěma syny zahynul a starý král Jindřich III. byl osvobozen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Svatá_země"><span id="Svat.C3.A1_zem.C4.9B"></span>Svatá země</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=2" title="Editace sekce: Svatá země" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Svatá země"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Siege_of_Tunis,_eighth_crusade.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Siege_of_Tunis%2C_eighth_crusade.jpg/170px-Siege_of_Tunis%2C_eighth_crusade.jpg" decoding="async" width="170" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Siege_of_Tunis%2C_eighth_crusade.jpg/255px-Siege_of_Tunis%2C_eighth_crusade.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Siege_of_Tunis%2C_eighth_crusade.jpg/340px-Siege_of_Tunis%2C_eighth_crusade.jpg 2x" data-file-width="421" data-file-height="382" /></a><figcaption>Křižáci obléhají Tunis (dobová miniatura)</figcaption></figure> <p>Roku <a href="/wiki/1266" title="1266">1266</a> dorazil do Anglie <a href="/wiki/Pape%C5%BEsk%C3%BD_leg%C3%A1t" title="Papežský legát">papežský legát</a> <a href="/wiki/Kardin%C3%A1l" title="Kardinál">kardinál</a> <a href="/wiki/Hadri%C3%A1n_V." title="Hadrián V.">Ottobono</a> a žádal, aby se Eduard, spolu s francouzským králem účastnil <a href="/wiki/Osm%C3%A1_k%C5%99%C3%AD%C5%BEov%C3%A1_v%C3%BDprava" title="Osmá křížová výprava">osmé křížové výpravy</a>. Uvádí se, že Eduardova armáda nebyla příliš velká a čítala asi jen 1000 vojáků. Mnoho z účastníků výpravy byli Eduardovi blízcí přátelé a rodinní příslušníci, včetně jeho manželky Eleanory. Aby mohl financovat náklady spojené s výpravou, musel Eduard požádat parlament o půjčku a zadlužit se u Ludvíka IX. </p> <table style="margin: auto; border-collapse: collapse; display: block; background-color: transparent; overflow: auto;"> <tbody><tr style="font-family: 'Linux Libertine', Georgia, Times, serif;"> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: bottom; padding-bottom: .7ex; _padding-bottom: .6ex;">„ </td> <td style="font-size: 110%; font-style: italic; text-align: justify;">... tento Francouz, poté co se zachránil z muslimských rukou, chtěl zaútočit na Túnis v Africe. Chtěl využít hladu a umírání, které tam panovalo, a nechal povolat do zbraně křesťanské krále... </td> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: top; padding-top: .3ex;">“ </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: right;"><cite style="font-style: normal;">— <a href="/w/index.php?title=Maqr%C3%ADz%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maqrízí (stránka neexistuje)">Maqrízí</a><sup id="cite_ref-Očima263_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Očima263-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite> </td></tr></tbody></table> <p>Původním cílem výpravy bylo osvobození pevnosti v <a href="/wiki/Akko" title="Akko">Akkonu</a>, ale Ludvík IX. se odchýlil a dorazil do <a href="/wiki/Tunis" title="Tunis">Tunisu</a>, kde se mu podařilo dobýt Kartágo. Dalšímu úspěchu se postavila do cesty <a href="/wiki/Epidemie" title="Epidemie">epidemie</a>.<sup id="cite_ref-bridge_206_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-bridge_206-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> V době Eduardova příjezdu v květnu 1271, byl Ludvík IX. i jeho syn <a href="/wiki/Jan_Tristan_z_Nevers" title="Jan Tristan z Nevers">Jan</a><sup id="cite_ref-duggan203_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-duggan203-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> mrtev. Větší část francouzského vojska se vrátila zpět do Francie, ale část se připojila k Eduardovi a jeho tisícovce rytířů.<sup id="cite_ref-hroch235_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-hroch235-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Princ pokračoval do Akkonu, aby se připojil k <a href="/wiki/Dev%C3%A1t%C3%A1_k%C5%99%C3%AD%C5%BEov%C3%A1_v%C3%BDprava" title="Devátá křížová výprava">deváté křížové výpravě</a>. Krátce nato napadl město Quaqun. Roku 1272 se Eduardovi podařilo uzavřít se sultánem <a href="/wiki/Bajbars" title="Bajbars">Bajbarsem</a> desetileté příměří.<sup id="cite_ref-hroch235_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-hroch235-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Princova pověst po uzavření příměří stoupla na ceně, byl srovnáván dokonce s <a href="/wiki/Richard_I._Lv%C3%AD_srdce" title="Richard I. Lví srdce">Richardem I.</a> </p><p>Příměří a následky zranění přiměly Eduarda k návratu do Anglie. Na zpáteční cestě výpravu stihla divoká bouře, která zapříčinila ztroskotání lodi. Při zotavené na Sicílii přišla zpráva o smrti krále Jindřicha.<sup id="cite_ref-Pernoud204_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pernoud204-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Eduard jako nový král složil v Paříži lenní přísahu novému <a href="/wiki/Seznam_francouzsk%C3%BDch_panovn%C3%ADk%C5%AF" title="Seznam francouzských panovníků">francouzskému králi</a> <a href="/wiki/Filip_III._Francouzsk%C3%BD" title="Filip III. Francouzský">Filipovi</a>. </p> <table style="margin: auto; border-collapse: collapse; display: block; background-color: transparent; overflow: auto;"> <tbody><tr style="font-family: 'Linux Libertine', Georgia, Times, serif;"> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: bottom; padding-bottom: .7ex; _padding-bottom: .6ex;">„ </td> <td style="font-size: 110%; font-style: italic; text-align: justify;">Zavazuji se ti věrností za veškeré země, jež bych od tebe měl mít v držení.<sup id="cite_ref-Morgan125_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Morgan125-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: top; padding-top: .3ex;">“ </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nástup_na_trůn"><span id="N.C3.A1stup_na_tr.C5.AFn"></span>Nástup na trůn</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=3" title="Editace sekce: Nástup na trůn" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Nástup na trůn"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:SanktEdvardsstol_westminster.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/SanktEdvardsstol_westminster.jpg/170px-SanktEdvardsstol_westminster.jpg" decoding="async" width="170" height="252" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/SanktEdvardsstol_westminster.jpg/255px-SanktEdvardsstol_westminster.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/SanktEdvardsstol_westminster.jpg/340px-SanktEdvardsstol_westminster.jpg 2x" data-file-width="493" data-file-height="730" /></a><figcaption>Královský trůn (Westminsterské opatství)</figcaption></figure> <p>Eduardův nástup na trůn byl historickým předělem. Do té doby byli angličtí panovníci považováni za krále až po jejich korunovaci. Eduard, podle předchozí dohody, která byla uzavřena před odjezdem na křížovou výpravu, byl považován za nástupce svého otce v případě jeho nenadálé smrti, i když byl prohlášen králem až <a href="/wiki/20._listopad" title="20. listopad">20. listopadu</a> <a href="/wiki/1272" title="1272">1272</a>, čtyři dny po Jindřichově smrti. K samotné korunovaci došlo až po návratu z téměř ročního pobytu v <a href="/wiki/Gasko%C5%88sko" title="Gaskoňsko">Gaskoňsku</a>.<sup id="cite_ref-Morgan125_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-Morgan125-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Konala v novém chrámu <a href="/wiki/Westminstersk%C3%A9_opatstv%C3%AD" title="Westminsterské opatství">Westminsterského opatství</a> <a href="/wiki/19._srpen" title="19. srpen">19. srpna</a> <a href="/wiki/1274" title="1274">1274</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Války_ve_Walesu"><span id="V.C3.A1lky_ve_Walesu"></span>Války ve Walesu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=4" title="Editace sekce: Války ve Walesu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Války ve Walesu"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jednou z prvních Eduardových akcí bylo dobytí Walesu. V 50. letech <a href="/wiki/13._stolet%C3%AD" title="13. století">13. století</a> Jindřich III. a Eduard dobyli Wales. Ovládli velkou část Walesu, ale Velšané vedeni <a href="/wiki/Llywelyn_ap_Gruffydd" title="Llywelyn ap Gruffydd">Llywelynem ap Gruffyddem</a> je odrazili. I když Angličané poslali do války čerstvé posily, byli poraženi. Vítězství Velšanů vedlo roku <a href="/wiki/1267" title="1267">1267</a> v <a href="/w/index.php?title=Montgomery_(Powys)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montgomery (Powys) (stránka neexistuje)">Montgomery</a> k podpisu <a href="/w/index.php?title=Dohoda_z_Montgomery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dohoda z Montgomery (stránka neexistuje)">dohody</a>, která dovolila Llywelynovi rozšířit panství Walesu na jih, kde byla území dříve spravovaná Anglií, a vládci Walesu obdrželi titul <i>princ z Walesu</i> (správněji <i>kníže velšský</i>), s povinností poslušnosti anglickému králi. </p><p>Llywelyn opakovaně odmítl v letech <a href="/wiki/1274" title="1274">1274</a> až <a href="/wiki/1276" title="1276">1276</a> slíbit poslušnost Eduardovi, protože ten podle něj porušil ustanovení z Montgomery, tím, že na svůj dvůr pozval Llywelynova bratra <a href="/w/index.php?title=Dafydd_ap_Gruffydd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dafydd ap Gruffydd (stránka neexistuje)">Dafydda</a>. Eduard shromáždil obrovskou armádu, z níž asi polovinu tvořili Velšané, kteří byli nespokojení s Llywelynovou vládou, a zahájil své první tažení do Walesu (<a href="/wiki/1276" title="1276">1276</a>–<a href="/wiki/1277" title="1277">1277</a>). Po zkušenostech z předchozích porážek upravil svoji taktiku tak, aby odpovídala místním podmínkám. Po tomto tažení musel Llywelyn slíbit Eduardovi poslušnost a pod jeho vládou zůstal jen <a href="/wiki/Gwynedd_(kr%C3%A1lovstv%C3%AD)" title="Gwynedd (království)">Gwynedd</a>. Nicméně Eduard mu povolil nosit titul prince velšského a svolil k jeho sňatku s <a href="/wiki/Eleonora_z_Montfortu" title="Eleonora z Montfortu">Eleonorou</a>, dcerou Simona z Montfortu.<sup id="cite_ref-El-fmg_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-El-fmg-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:EdwardI-Cassell.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/EdwardI-Cassell.jpg/220px-EdwardI-Cassell.jpg" decoding="async" width="220" height="238" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/EdwardI-Cassell.jpg/330px-EdwardI-Cassell.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/EdwardI-Cassell.jpg/440px-EdwardI-Cassell.jpg 2x" data-file-width="553" data-file-height="599" /></a><figcaption>Eduard I. (Cassellova <i>History of England</i> z roku <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>)</figcaption></figure> <p>Llywelynův mladší bratr Dafydd, který byl dříve Eduardovým spojencem, zahájil roku <a href="/wiki/1282" title="1282">1282</a> vzpouru, ke které se brzy připojil jeho bratr Llywelyn a další Velšané, a zahájili boj o národní nezávislost. Eduard byl tímto vývojem překvapen, ale reagoval rychle a zrušil Velšskou monarchii navždy. Zpočátku nebyli Angličané úspěšní. Vojsko hraběte z Gloucesteru bylo poraženo na jihu a na severu anglická armáda, která chtěla proniknout z <a href="/wiki/Anglesey" title="Anglesey">Anglesey</a> do centra Walesu, byla poražena armádou prince Gwynedda. Odpor Velšanů ale náhle ustal, když byl v prosinci <a href="/wiki/1282" title="1282">1282</a> v bezvýznamné <a href="/wiki/Bitva_u_Orewinsk%C3%A9ho_mostu" title="Bitva u Orewinského mostu">bitvě u Irfon Bridge</a> zabit Llywelyn. Dafydd a Gruffud byli zajati a popraveni. Aby zabezpečil svou vládu ve Walesu, nechal Eduard postavit ve Walesu síť masivních kamenných hradů. Náklady s tím spojené vyčerpaly státní pokladnu a přispěly ke králově neúspěchu ve Skotsku. </p><p>Knížectví Wales bylo začleněno do <a href="/wiki/Anglick%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Anglické království">Anglického království</a> zákonem z roku <a href="/wiki/1284" title="1284">1284</a> a roku <a href="/wiki/1301" title="1301">1301</a> jmenoval Eduard svého nejstaršího syna <a href="/wiki/Eduard_II." title="Eduard II.">Eduarda</a> <a href="/wiki/Princ_z_Walesu" title="Princ z Walesu">princem z Walesu</a>. Od té doby, s výjimkou <a href="/wiki/Eduard_III." title="Eduard III.">Eduarda III.</a>, byl tento titul udílen nejstaršímu synu anglických panovníků. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Války_ve_Skotsku"><span id="V.C3.A1lky_ve_Skotsku"></span>Války ve Skotsku</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=5" title="Editace sekce: Války ve Skotsku" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Války ve Skotsku"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Roku <a href="/wiki/1289" title="1289">1289</a>, po tříletém pobytu<sup id="cite_ref-Morgan126_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Morgan126-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> v Gaskoňsku, obrátil Eduard svou pozornost na Skotsko. Měl v úmyslu oženit svého syna a nástupce Eduarda s Markétou Skotskou. Po její smrti bez zřejmých následníků byl Eduard vyzván skotskou šlechtou jako arbitr nástupnictví, aby země neupadla do občanské války. Před ukončením jednání o nástupnictví a k překvapení mnoha Skotů, Eduard vyjádřil své přání, aby se stal svrchovaným pánem Skotska. Po několika týdnech vyjednávání byl tento požadavek přijat, ale Eduardova svrchovanost měla mít omezené trvání. </p><p>Tato pozice mu dala právo podílet se na rozhodování, kdo má být novým skotským králem. Po dlouhých vyjednáváních se Eduard přiklonil na stranu <a href="/wiki/Jan_I._Skotsk%C3%BD" title="Jan I. Skotský">Jana Balliola</a>. Ten byl <a href="/wiki/30._listopad" title="30. listopad">30. listopadu</a> <a href="/wiki/1292" title="1292">1292</a> korunován skotským králem Janem I. </p><p>Po Janově korunovaci ale Eduard odmítl, že by jeho svrchovanost nad Skotskem měla být jen dočasná. Skotský král Jan byl přinucen podepsat listinu, jež Eduarda zbavovala jeho dřívějších závazků vzdát se svrchovanosti. Brzy si uvědomil, že je Eduardovým vazalem zodpovědným mu za své poddané. Když roku <a href="/wiki/1294" title="1294">1294</a> Eduard vyžadoval vojenskou podporu v tažení proti Francii, byla to poslední kapka, kterou přetekla míra jeho trpělivosti. Roku <a href="/wiki/1295" title="1295">1295</a> Skotové uzavřeli s Francií mír a vyhlásili válku Anglii. </p><p>Válka začala v březnu <a href="/wiki/1296" title="1296">1296</a>, kdy Skotové překročili anglické hranice a neúspěšně zaútočili na <a href="/wiki/Carlisle_(Anglie)" title="Carlisle (Anglie)">Carlisle</a>. Nedlouho poté Eduardova velká armáda vyrazila do Skotska a požadovala kapitulaci města <a href="/wiki/Berwick-upon-Tweed" title="Berwick-upon-Tweed">Berwick-upon-Tweed</a>. Když byl jejich požadavek odmítnut, zaútočili Angličané na město a většinu jeho obyvatel pobili. Historické prameny nejsou v počtu obětí přesné, ale odhaduje se, že bylo zabito mezi 7000 až 60 000 lidí. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Edward_I_and_II.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Edward_I_and_II.jpg" decoding="async" width="141" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="141" data-file-height="200" /></a><figcaption>Eduard se synem (dobová miniatura)</figcaption></figure> <p>Po masakru v Berwicku a porážce skotské armády roku <a href="/wiki/1296" title="1296">1296</a> v <a href="/wiki/Bitva_u_Dunbaru_(1296)" title="Bitva u Dunbaru (1296)">bitvě u Dunbaru</a> pokračoval Eduard na sever, obsadil <a href="/wiki/Edinburgh" title="Edinburgh">Edinburgh</a> a dorazil až na úroveň Elginu, dál než kterýkoli anglický král před ním. Při svém návratu zabavil takzvaný <a href="/w/index.php?title=Sconesk%C3%BD_k%C3%A1men&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sconeský kámen (stránka neexistuje)">Sconeský kámen</a> (<i>Stone of Destiny</i>) a odvezl ho do Westminsteru. Skotský král Jan byl uvězněn na tři roky v londýnském <a href="/wiki/Tower" title="Tower">Toweru</a>. Poté byl na papežovu přímluvu propuštěn a mohl se usídlit na pozemcích svých předků ve Francii. Všichni skotští svobodní vlastníci pozemků byli přinuceni přísahat Eduardovi věrnost a ten poté řídil Skotsko jako provincii. </p><p>Proti této vládě vypukla vzpoura vedená <a href="/wiki/William_Wallace" title="William Wallace">Williamem Wallacem</a>. Eduardova armáda jeho vojsko <a href="/wiki/23._srpen" title="23. srpen">23. srpna</a> <a href="/wiki/1305" title="1305">1305</a> v <a href="/wiki/Bitva_u_Falkirku" title="Bitva u Falkirku">bitvě u Falkirku</a> porazila a Eduard nechal Williama popravit. I když v bitvě zvítězil, utrpěla jeho armáda velké ztráty a Eduard byl nucen vrátit se zpět do Anglie. </p><p>Kapitulace skotské politické reprezentace vyvolala v Eduardovi dojem, že má situaci ve Skotsku pod kontrolou. Jeho úvahy o stabilizaci vlády ve Skotsku byly přerušeny <a href="/wiki/Robert_I._Skotsk%C3%BD" title="Robert I. Skotský">Robertem Brucem</a>, který zabil vlivného skotského šlechtice Jana Comyna a zmocnil se skotského trůnu. Eduard byl touto skotskou vzpourou velmi rozčílen a nařídil, aby byla nemilosrdně potlačena. Následovalo hromadné zatýkání a věšení Robertových přívrženců. I když byl Robert Bruce v počátku ze Skotska vyhnán, roku <a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a> se vrátil. Eduard byl nespokojen s neschopností svých mužů zajmout Roberta, a tak začal organizovat vojenskou výpravu, do jejíhož čela se chtěl postavit. Příliš starý a unavený král však zemřel předtím, než mohl do Skotska dorazit. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vláda_a_právo"><span id="Vl.C3.A1da_a_pr.C3.A1vo"></span>Vláda a právo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=6" title="Editace sekce: Vláda a právo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce Vláda a právo"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Na rozdíl od svého otce se Eduard velmi zajímal o vládu a provedl mnoho reforem, aby obnovil královskou kontrolu ve správě země. Za doby jeho vlády se pravidelně začal scházet <a href="/wiki/Parlament_Spojen%C3%A9ho_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Parlament Spojeného království">parlament</a>. I když byly pravomoci tohoto parlamentu velmi omezené a týkaly se pouze daní, umožnily králi získat jejich prostřednictvím takové prostředky, které jeho otec vybrat nedokázal. Eduard nechal provést první geografický popis země.<sup id="cite_ref-Pernoud204_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-Pernoud204-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Po návratu z křížové výpravy v říjnu roku 1274 provedl důkladnou kontrolu činnosti královských a panských úředníků a zneužívání úřední moci.<sup id="cite_ref-Morgan126_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-Morgan126-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Po zjištění obrovského množství nepravostí byl vydán dokument <i>Hundred Rolls</i>, který popisoval nedostatky v uplatňování královské moci. Eduard na základě zkušeností zpracovaných v tomto dokumentu nechal vydat mnoho zákonů. Vydávání těchto předpisů, které měly odstranit nedostatky, pokračovalo až do smrti jeho blízkého poradce Roberta Brunella roku <a href="/wiki/1292" title="1292">1292</a>. Královna Eleonora svého muže v zákonodárném snažení podporovala.<sup id="cite_ref-Pernoud204_8-2" class="reference"><a href="#cite_note-Pernoud204-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Edward_I_of_England_and_Eleanor_of_Castile,_Lincoln_Cathedral.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Edward_I_of_England_and_Eleanor_of_Castile%2C_Lincoln_Cathedral.jpg/170px-Edward_I_of_England_and_Eleanor_of_Castile%2C_Lincoln_Cathedral.jpg" decoding="async" width="170" height="247" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Edward_I_of_England_and_Eleanor_of_Castile%2C_Lincoln_Cathedral.jpg/255px-Edward_I_of_England_and_Eleanor_of_Castile%2C_Lincoln_Cathedral.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Edward_I_of_England_and_Eleanor_of_Castile%2C_Lincoln_Cathedral.jpg/340px-Edward_I_of_England_and_Eleanor_of_Castile%2C_Lincoln_Cathedral.jpg 2x" data-file-width="551" data-file-height="800" /></a><figcaption>Eduard a Eleonora (<a href="/wiki/Lincolnsk%C3%A1_katedr%C3%A1la" title="Lincolnská katedrála">Lincolnská katedrála</a>)</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vztahy_k_Židům"><span id="Vztahy_k_.C5.BDid.C5.AFm"></span>Vztahy k Židům</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=7" title="Editace sekce: Vztahy k Židům" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=7" title="Editovat zdrojový kód sekce Vztahy k Židům"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Poté co dosáhl zvýšení vlivu dvora nad barony, jeho popularita poklesla. Aby zvýšil svou popularitu a získal podporu pro výpravy do Walesu a Skotska, začal Eduard kritizovat <a href="/wiki/Lichva" title="Lichva">lichvářství</a>. Roku <a href="/wiki/1275" title="1275">1275</a> vydal Zákon o Židech, který obsahoval mnoho omezení pro <a href="/wiki/%C5%BDid%C3%A9" title="Židé">Židy</a> v Anglii. Hlavním ustanovením bylo označení lichvy za nezákonné. Židé museli na svém oblečení nosit žlutou hvězdu. Roku <a href="/wiki/1279" title="1279">1279</a> nechal uvěznit všechny vedoucí představitele židovské obce a asi 300 jich nechal popravit. Eduard se tak stal národním hrdinou a získal podporu, kterou potřeboval. </p><p><a href="/wiki/18._%C4%8Dervenec" title="18. červenec">18. července</a> <a href="/wiki/1290" title="1290">1290</a> vydal <i>Vyhlášku o vyhnanství</i> (Edict of Expulsion), kterou formálně vyhnal všechny Židy z Anglie. Hlavním důvodem této akce byly finanční prostředky, protože všechen jejich majetek a finanční prostředky byly zabaveny. Králi se říkalo <i>Le Roi Coveytus</i> neboli <i>král chtivec</i>.<sup id="cite_ref-Morgan134_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Morgan134-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>pozn. 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Konec_života"><span id="Konec_.C5.BEivota"></span>Konec života</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=8" title="Editace sekce: Konec života" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=8" title="Editovat zdrojový kód sekce Konec života"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Eduardovo stáří bylo poznamenáno smrtí jeho první manželky Eleanory. Nechal postavit „Eleanořiny kříže“<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>pozn. 2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> na každém místě, kde se zastavil k nočnímu odpočinku průvod dopravující její ostatky. Společně jsou na sousoší v průčelí katedrály v Lincolnu. S druhou manželkou, <a href="/wiki/Mark%C3%A9ta_Francouzsk%C3%A1_(1282%E2%80%931318)" title="Markéta Francouzská (1282–1318)">Markétou Francouzskou</a>, se oženil roku <a href="/wiki/1299" title="1299">1299</a> jako šedesátiletý muž. Z tohoto manželství vzešli tři potomci. Jeho plány na obsazení Skotska padly. Roku <a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a> zemřel při v tažení proti skotským vzbouřencům v <a href="/w/index.php?title=Burgh-by-Sands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burgh-by-Sands (stránka neexistuje)">Burgh-by-Sands</a> na hranicích se Skotskem. Jeho ostatky byly uloženy ve Westminsterském opatství v prosté černé hrobce. Později byl na tuto hrobku doplněn text <i>Zde leží Eduard I., kladivo na Skoty</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vývod_z_předků"><span id="V.C3.BDvod_z_p.C5.99edk.C5.AF"></span>Vývod z předků</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=9" title="Editace sekce: Vývod z předků" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=9" title="Editovat zdrojový kód sekce Vývod z předků"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="font-size: 90%; line-height: 110%; width:100%;"> <tbody><tr align="center"> <td colspan="2" rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="3" rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="3" rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="3" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Geoffroy_V._z_Anjou" title="Geoffroy V. z Anjou">Geoffroy V. z Anjou</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Jind%C5%99ich_II._Plantagenet" title="Jindřich II. Plantagenet">Jindřich II. Plantagenet</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Matylda_Anglick%C3%A1" title="Matylda Anglická">Matylda Anglická</a></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;"><a href="/wiki/Jan_Bezzemek" title="Jan Bezzemek">Jan Bezzemek</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Vil%C3%A9m_X._Akvit%C3%A1nsk%C3%BD" title="Vilém X. Akvitánský">Vilém X. Akvitánský</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Eleonora_Akvit%C3%A1nsk%C3%A1" title="Eleonora Akvitánská">Eleonora Akvitánská</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Eleonora_ze_Ch%C3%A2telleraultu" title="Eleonora ze Châtelleraultu">Eleonora ze Châtelleraultu</a></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fb9;"><a href="/wiki/Jind%C5%99ich_III._Plantagenet" title="Jindřich III. Plantagenet">Jindřich III. Plantagenet</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="30" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">Vilém IV. z Angoulême</td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/w/index.php?title=Aymer_z_Angoul%C3%AAme&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aymer z Angoulême (stránka neexistuje)">Aymer z Angoulême</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">Markéta z Turenne</td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;"><a href="/wiki/Isabela_z_Angoul%C3%AAme" title="Isabela z Angoulême">Isabela z Angoulême</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Petr_I._z_Courtenay" title="Petr I. z Courtenay">Petr I. z Courtenay</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Alice_z_Courtenay" title="Alice z Courtenay">Alice z Courtenay</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">Alžběta z Courtenay</td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fcc;"><b>Eduard I.</b></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="2" rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Alfons_VII._Kastilsk%C3%BD" title="Alfons VII. Kastilský">Alfons VII. Kastilský</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Alfons_II._Provens%C3%A1lsk%C3%BD" title="Alfons II. Provensálský">Alfons II. Provensálský</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Sancha_Kastilsk%C3%A1_(1208)" class="mw-redirect" title="Sancha Kastilská (1208)">Sancha Kastilská</a></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;"><a href="/wiki/Ramon_Berenguer_V._Provens%C3%A1lsk%C3%BD" title="Ramon Berenguer V. Provensálský">Ramon Berenguer V. Provensálský</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/w/index.php?title=Renier_ze_Sabranu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Renier ze Sabranu (stránka neexistuje)">Renier ze Sabranu</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Garsenda_ze_Sabranu" title="Garsenda ze Sabranu">Garsenda ze Sabranu</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">Garsenda z Forcalquier</td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fb9;"><a href="/wiki/Eleonora_Provens%C3%A1lsk%C3%A1" title="Eleonora Provensálská">Eleonora Provensálská</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Humbert_III._Savojsk%C3%BD" title="Humbert III. Savojský">Humbert III. Savojský</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_I._Savojsk%C3%BD" title="Tomáš I. Savojský">Tomáš I. Savojský</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">Beatrix z Viennois</td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;"><a href="/wiki/Beatrix_Savojsk%C3%A1_(1201%E2%80%931266)" title="Beatrix Savojská (1201–1266)">Beatrix Savojská</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/w/index.php?title=Vil%C3%A9m_I._ze_%C5%BDenevy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vilém I. ze Ženevy (stránka neexistuje)">Vilém I. ze Ženevy</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Mark%C3%A9ta_ze_%C5%BDenevy" title="Markéta ze Ženevy">Markéta ze Ženevy</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">Beatrix z Faucigny</td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Odkazy">Odkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=10" title="Editace sekce: Odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=10" title="Editovat zdrojový kód sekce Odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Poznámky"><span id="Pozn.C3.A1mky"></span>Poznámky</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=11" title="Editace sekce: Poznámky" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=11" title="Editovat zdrojový kód sekce Poznámky"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Židé se do Anglie vrátili až v <a href="/wiki/17._stolet%C3%AD" title="17. století">17. století</a>, kdy je sem pozval <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Jeden z nich je například na <a href="/wiki/Charing_Cross" title="Charing Cross">Charing Cross</a>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reference">Reference</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=12" title="Editace sekce: Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=12" title="Editovat zdrojový kód sekce Reference"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="plainlinks"><i>V tomto článku byl použit <a href="/wiki/Wikipedie:WikiProjekt_P%C5%99eklad/Rady" title="Wikipedie:WikiProjekt Překlad/Rady">překlad</a> textu z článku <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_I_of_England?oldid=261245134"><span class="cizojazycne" lang="en" title="angličtina">Edward I of England</span></a> na anglické Wikipedii.</i></span> </p> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Morgan605-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Morgan605_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;">MORGAN, Kenneth O. <i>Dějiny Británie</i>. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 1999. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/80-7106-347-9" title="Speciální:Zdroje knih/80-7106-347-9"><span class="ISBN">80-7106-347-9</span></a></span>. S. 605. Dále jen [Dějiny Británie].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=D%C4%9Bjiny+Brit%C3%A1nie&rft.isbn=80-7106-347-9&rft.aulast=Morgan&rft.aufirst=Kenneth+O.&rft.place=Praha&rft.pub=Nakladatelstv%C3%AD+Lidov%C3%A9+noviny&rft.date=1999&rft.pages=605"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Pernoud200-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Pernoud200_2-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-Pernoud200_2-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;"><a href="/wiki/R%C3%A9gine_Pernoudov%C3%A1" title="Régine Pernoudová">PERNOUDOVÁ, Régine</a>. <i>Žena v době katedrál</i>. Praha: Vyšehrad, 1996. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/80-7021-544-5" title="Speciální:Zdroje knih/80-7021-544-5"><span class="ISBN">80-7021-544-5</span></a></span>. S. 200. Dále jen <i>Žena v době katedrál</i>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=%C5%BDena+v+dob%C4%9B+katedr%C3%A1l&rft.isbn=80-7021-544-5&rft.aulast=Pernoudov%C3%A1&rft.aufirst=R%C3%A9gine&rft.place=Praha&rft.pub=Vy%C5%A1ehrad&rft.date=1996&rft.pages=200"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Pernoud201-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Pernoud201_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Žena v době katedrál</i>, str. 201</span> </li> <li id="cite_note-Očima263-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Očima263_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;">GABRIELI, Francesco. <i>Křížové výpravy očima arabských kronikářů</i>. Praha: Argo, 2010. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/978-80-257-0333-5" title="Speciální:Zdroje knih/978-80-257-0333-5"><span class="ISBN">978-80-257-0333-5</span></a></span>. S. 263. [dále jen Křížové výpravy očima].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=K%C5%99%C3%AD%C5%BEov%C3%A9+v%C3%BDpravy+o%C4%8Dima+arabsk%C3%BDch+kronik%C3%A1%C5%99%C5%AF&rft.isbn=978-80-257-0333-5&rft.aulast=Gabrieli&rft.aufirst=Francesco&rft.place=Praha&rft.pub=Argo&rft.date=2010&rft.pages=263"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-bridge_206-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-bridge_206_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text">bridge, str. 206</span> </li> <li id="cite_note-duggan203-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-duggan203_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;">DUGGAN, Alfred. <i>Křižácké výpravy</i>. Praha: Orbis, 1973. S. 203.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=K%C5%99i%C5%BE%C3%A1ck%C3%A9+v%C3%BDpravy&rft.aulast=Duggan&rft.aufirst=Alfred&rft.place=Praha&rft.pub=Orbis&rft.date=1973&rft.pages=203"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-hroch235-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-hroch235_7-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-hroch235_7-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;"><a href="/wiki/V%C4%9Bra_Hrochov%C3%A1" title="Věra Hrochová">HROCHOVÁ, Věra</a>. <i>Křížové výpravy ve světle soudobých kronik</i>. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1982. 14-409-82. S. 235. Dále jen [Křížové výpravy].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=K%C5%99%C3%AD%C5%BEov%C3%A9+v%C3%BDpravy+ve+sv%C4%9Btle+soudob%C3%BDch+kronik&rft.aulast=Hrochov%C3%A1&rft.aufirst=V%C4%9Bra&rft.place=Praha&rft.pub=St%C3%A1tn%C3%AD+pedagogick%C3%A9+nakladatelstv%C3%AD&rft.date=1982&rft.pages=235"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Pernoud204-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Pernoud204_8-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-Pernoud204_8-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a> <a href="#cite_ref-Pernoud204_8-2"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">c</sup></a></span> <span class="reference-text"><i>Žena v době katedrál</i>, str. 204</span> </li> <li id="cite_note-Morgan125-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Morgan125_9-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-Morgan125_9-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a></span> <span class="reference-text"><i>Dějiny Británie</i>, str. 125</span> </li> <li id="cite_note-El-fmg-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-El-fmg_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://fmg.ac/Projects/MedLands/ENGLISH%20NOBILITY%20MEDIEVAL.htm#EleanorMontfortdied1282">www.fmg.ac</a></span> </li> <li id="cite_note-Morgan126-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Morgan126_11-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-Morgan126_11-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a></span> <span class="reference-text"><i>Dějiny Británie</i>, str. 126</span> </li> <li id="cite_note-Morgan134-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Morgan134_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Dějiny Británie</i>, str. 134</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Literatura">Literatura</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=13" title="Editace sekce: Literatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=13" title="Editovat zdrojový kód sekce Literatura"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="book" style="font-style:normal;"><a href="/wiki/Malcolm_Barber" title="Malcolm Barber">BARBER, Malcolm</a>; BATE, Keith. <i>Letters from the East : crusaders, pilgrims and settlers in the 12th-13th centuries</i>. 1. vyd. Farnham: Ashgate Publishing, 2010. 188 s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/978-0-7546-6356-0" title="Speciální:Zdroje knih/978-0-7546-6356-0"><span class="ISBN">978-0-7546-6356-0</span></a></span>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=Letters+from+the+East+%3A+crusaders%2C+pilgrims+and+settlers+in+the+12th-13th+centuries&rft.isbn=978-0-7546-6356-0&rft.aulast=Barber&rft.aufirst=Malcolm&rft.au=Bate%2C+Keith&rft.place=Farnham&rft.pub=Ashgate+Publishing&rft.date=2010&rft.edition=1&rft.tpages=188"><span style="display:none"> </span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&veaction=edit&section=14" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_I.&action=edit&section=14" title="Editovat zdrojový kód sekce Externí odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="wd"><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Edward_I_of_England" class="extiw" title="c:Category:Edward I of England">Eduard I. Anglický</a></span> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></span></span></span><i> </i></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://biblio.hiu.cas.cz/records/b60541fa-c4cb-47ba-90df-da70595829a7">Seznam prací o Eduardu I. Plantagenetovi</a> v <i>Bibliografii dějin českých zemí</i> (<a href="/wiki/Historick%C3%BD_%C3%BAstav_Akademie_v%C4%9Bd_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky" title="Historický ústav Akademie věd České republiky">Historický ústav AV ČR</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.e-stredovek.cz/post/bitva-u-eveshamu-48-1265/">Bitva u Eveshamu</a></li></ul> <div class="navbox noprint" title="Angličtí panovníci"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r17064757">.mw-parser-output .navbox-title .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal}</style><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="3"> <span class="navbox-titletext"><a href="/wiki/Seznam_anglick%C3%BDch_kr%C3%A1l%C5%AF" title="Seznam anglických králů">Angličtí panovníci</a></span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-odd" colspan="2"> <div> <a href="/wiki/Alfr%C3%A9d_Velik%C3%BD" title="Alfréd Veliký">Alfréd Veliký</a> • <a href="/wiki/Eduard_I._Star%C5%A1%C3%AD" title="Eduard I. Starší">Eduard I. Starší</a> • <a href="/wiki/Ethelstan" title="Ethelstan">Æthelstan</a> • <a href="/wiki/Edmund_I." title="Edmund I.">Edmund I.</a> • <a href="/wiki/Edred" title="Edred">Eadred</a> • <a href="/wiki/Edwy" title="Edwy">Edwy</a> • <a href="/wiki/Edgar" title="Edgar">Edgar</a> • <a href="/wiki/Eduard_II._Mu%C4%8Dedn%C3%ADk" title="Eduard II. Mučedník">Eduard II. Mučedník</a> • <a href="/wiki/Ethelred_II." title="Ethelred II.">Æthelred II.</a> • <a href="/wiki/Sven_Vidl%C3%AD_vous" title="Sven Vidlí vous">Sven Vidlí vous</a> • <a href="/wiki/Edmund_II." title="Edmund II.">Edmund II.</a> • <a href="/wiki/Knut_Velik%C3%BD" title="Knut Veliký">Knut I. Veliký</a> • <a href="/wiki/Harold_I." title="Harold I.">Harold I.</a> • <a href="/wiki/Hardiknut" title="Hardiknut">Hardiknut</a> • <a href="/wiki/Eduard_Vyznava%C4%8D" title="Eduard Vyznavač">Eduard III. Vyznavač</a> • <a href="/wiki/Harold_II._Godwinson" title="Harold II. Godwinson">Harold II. Godwinson</a> • <a href="/wiki/Vil%C3%A9m_I._Dobyvatel" title="Vilém I. Dobyvatel">Vilém I. Dobyvatel</a> • <a href="/wiki/Vil%C3%A9m_II._Ry%C5%A1av%C3%BD" title="Vilém II. Ryšavý">Vilém II. Ryšavý</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_I._Anglick%C3%BD" title="Jindřich I. Anglický">Jindřich I.</a> • <a href="/wiki/%C5%A0t%C4%9Bp%C3%A1n_III._z_Blois" title="Štěpán III. z Blois">Štěpán III. z Blois</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_II._Plantagenet" title="Jindřich II. Plantagenet">Jindřich II. Plantagenet</a> • <a href="/wiki/Richard_I._Lv%C3%AD_srdce" title="Richard I. Lví srdce">Richard I. Lví srdce</a> • <a href="/wiki/Jan_Bezzemek" title="Jan Bezzemek">Jan Bezzemek</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_III._Plantagenet" title="Jindřich III. Plantagenet">Jindřich III. Plantagenet</a> • <a class="mw-selflink selflink">Eduard I.</a> • <a href="/wiki/Eduard_II." title="Eduard II.">Eduard II.</a> • <a href="/wiki/Eduard_III." title="Eduard III.">Eduard III.</a> • <a href="/wiki/Richard_II." title="Richard II.">Richard II.</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_IV._Anglick%C3%BD" title="Jindřich IV. Anglický">Jindřich IV.</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_V._Plantagenet" title="Jindřich V. Plantagenet">Jindřich V.</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_VI._Anglick%C3%BD" title="Jindřich VI. Anglický">Jindřich VI.</a> • <a href="/wiki/Eduard_IV." title="Eduard IV.">Eduard IV.</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_VI._Anglick%C3%BD" title="Jindřich VI. Anglický">Jindřich VI.</a> • <a href="/wiki/Eduard_IV." title="Eduard IV.">Eduard IV.</a> • <a href="/wiki/Eduard_V." title="Eduard V.">Eduard V.</a> • <a href="/wiki/Richard_III." title="Richard III.">Richard III.</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_VII._Tudor" title="Jindřich VII. Tudor">Jindřich VII.</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_VIII._Tudor" title="Jindřich VIII. Tudor">Jindřich VIII.</a> • <a href="/wiki/Eduard_VI." title="Eduard VI.">Eduard VI.</a> • <a href="/wiki/Marie_I._Tudorovna" title="Marie I. Tudorovna">Marie I. Tudorovna</a> • <a href="/wiki/Al%C5%BEb%C4%9Bta_I." title="Alžběta I.">Alžběta I.</a> • <a href="/wiki/Jakub_I._Stuart" title="Jakub I. Stuart">Jakub I. Stuart</a> • <a href="/wiki/Karel_I._Stuart" title="Karel I. Stuart">Karel I. Stuart</a> • <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a>, lord protektor • <a href="/wiki/Richard_Cromwell" title="Richard Cromwell">Richard Cromwell</a>, lord protektor • <a href="/wiki/Karel_II._Stuart" title="Karel II. Stuart">Karel II. Stuart</a> • <a href="/wiki/Jakub_II._Stuart" title="Jakub II. Stuart">Jakub II. Stuart</a> • <a href="/wiki/Marie_II._Stuartovna" title="Marie II. Stuartovna">Marie II. Stuartovna</a> a <a href="/wiki/Vil%C3%A9m_III._Oran%C5%BEsk%C3%BD" title="Vilém III. Oranžský">Vilém III. Oranžský</a> • <a href="/wiki/Anna_Stuartovna" title="Anna Stuartovna">Anna Stuartovna</a></div> </td> <td rowspan="1" class="navbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Royal_arms_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Anglická vlajka"><img alt="Anglická vlajka" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/65px-Royal_arms_of_England.svg.png" decoding="async" width="65" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/98px-Royal_arms_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/130px-Royal_arms_of_England.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span></td> </tr></tbody></table> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23078045">.mw-parser-output .navbox2{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox2 .navbox2{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox2+.navbox2{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox2-inner,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-title,.mw-parser-output .navbox2-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output th.navbox2-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox2,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2 th,.mw-parser-output .navbox2-title{background-color:#e0e0e0}.mw-parser-output .navbox2-abovebelow,.mw-parser-output th.navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{background-color:#e7e7e7}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-abovebelow{background-color:#f0f0f0}.mw-parser-output .navbox2-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox2-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox2 .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ul{padding:0.125em 0}</style><div role="navigation" class="navbox2" aria-labelledby="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q57798#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox2-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q57798#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" scope="row" class="navbox2-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Autoritn%C3%AD_kontrola" title="Autoritní kontrola">Autoritní data</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q57798#identifiers" title="Editovat na Wikidatech"><img alt="Editovat na Wikidatech" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox2-list navbox2-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Bibliografie_d%C4%9Bjin_%C4%8Cesk%C3%BDch_zem%C3%AD" title="Bibliografie dějin Českých zemí">Biblio</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://biblio.hiu.cas.cz/records/cd4ff74f-1526-40a0-9b38-b0f5d6f28ec4">cd4ff74f-1526-40a0-9b38-b0f5d6f28ec4</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky" title="Národní knihovna České republiky">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0094994">xx0094994</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C5%A0pan%C4%9Blska" title="Národní knihovna Španělska">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1785197">XX1785197</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Francouzsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Francouzská národní knihovna">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12128123w">cb12128123w</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12128123w">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118687867">118687867</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Istituto_centrale_per_il_catalogo_unico_delle_biblioteche_italiane_e_per_le_informazioni_bibliografiche" title="Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/SBNV079875">SBNV079875</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Mezin%C3%A1rodn%C3%AD_standardn%C3%AD_identifik%C3%A1tor_jm%C3%A9na" title="Mezinárodní standardní identifikátor jména">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000122766363">0000 0001 2276 6363</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n50035065">n50035065</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Archives_and_Records_Administration" title="National Archives and Records Administration">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10581108">10581108</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Australsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Australská národní knihovna">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an52735089">52735089</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C5%98eck%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Řecká národní knihovna">NLG</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.nlg.gr/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?authid=141612">141612</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Izraele" title="Národní knihovna Izraele">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007260628905171">987007260628905171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Polsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Polská národní knihovna">NLP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002988279">a0000002988279</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_a_univerzitn%C3%AD_knihovna_v_Z%C3%A1h%C5%99ebu" title="Národní a univerzitní knihovna v Záhřebu">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000465609&local_base=nsk10">000465609</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nizozemsk%C3%A1_kr%C3%A1lovsk%C3%A1_knihovna" title="Nizozemská královská knihovna">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070464650">070464650</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Polsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Polská národní knihovna">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810700942205606">9810700942205606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/210281">210281</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Univerzitn%C3%AD_syst%C3%A9m_dokumentace" title="Univerzitní systém dokumentace">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/029716802">029716802</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Te_Papa" title="Te Papa">TePapa</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.tepapa.govt.nz/agent/66169">66169</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Trove" title="Trove">Trove</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1529887">1529887</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500247984">500247984</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Vatik%C3%A1nsk%C3%A1_apo%C5%A1tolsk%C3%A1_knihovna" title="Vatikánská apoštolská knihovna">VcBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_261366">495/261366</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/13101431">13101431</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Entities</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrWFKydqm8RvJRfDTDDv3">E39PBJrWFKydqm8RvJRfDTDDv3</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16915398">.mw-parser-output div/**/#portallinks a{font-weight:bold}</style><div id="portallinks" class="catlinks"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Obsah" title="Portál:Obsah">Portály</a>: <a href="/wiki/Port%C3%A1l:K%C5%99%C3%AD%C5%BEov%C3%A9_v%C3%BDpravy" title="Portál:Křížové výpravy">Křížové výpravy</a> | <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Lid%C3%A9" title="Portál:Lidé">Lidé</a> | <a href="/wiki/Port%C3%A1l:St%C5%99edov%C4%9Bk" title="Portál:Středověk">Středověk</a> | <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Portál:Spojené království">Spojené království</a> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Citováno z „<a dir="ltr" href="https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Eduard_I.&oldid=23600610">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Eduard_I.&oldid=23600610</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Plantageneti" title="Kategorie:Plantageneti">Plantageneti</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Angli%C4%8Dt%C3%AD_kr%C3%A1lov%C3%A9" title="Kategorie:Angličtí králové">Angličtí králové</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Akvit%C3%A1n%C5%A1t%C3%AD_v%C3%A9vodov%C3%A9" title="Kategorie:Akvitánští vévodové">Akvitánští vévodové</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hrabata_z_Ponthieu" title="Kategorie:Hrabata z Ponthieu">Hrabata z Ponthieu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:K%C5%99es%C5%A5an%C3%A9_osm%C3%A9_k%C5%99%C3%AD%C5%BEov%C3%A9_v%C3%BDpravy" title="Kategorie:Křesťané osmé křížové výpravy">Křesťané osmé křížové výpravy</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:K%C5%99es%C5%A5an%C3%A9_dev%C3%A1t%C3%A9_k%C5%99%C3%AD%C5%BEov%C3%A9_v%C3%BDpravy" title="Kategorie:Křesťané deváté křížové výpravy">Křesťané deváté křížové výpravy</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:V%C3%A1le%C4%8Dn%C3%AD_zajatci" title="Kategorie:Váleční zajatci">Váleční zajatci</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_roce_1239" title="Kategorie:Narození v roce 1239">Narození v roce 1239</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_17._%C4%8Dervna" title="Kategorie:Narození 17. června">Narození 17. června</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_ve_Westminsteru_(lond%C3%BDnsk%C3%BD_obvod)" title="Kategorie:Narození ve Westminsteru (londýnský obvod)">Narození ve Westminsteru (londýnský obvod)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_v_roce_1307" title="Kategorie:Úmrtí v roce 1307">Úmrtí v roce 1307</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_7._%C4%8Dervence" title="Kategorie:Úmrtí 7. července">Úmrtí 7. července</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Poh%C5%99ben%C3%AD_ve_Westminstersk%C3%A9m_opatstv%C3%AD" title="Kategorie:Pohřbení ve Westminsterském opatství">Pohřbení ve Westminsterském opatství</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skryté kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Adr%C5%BEba:Wikidata_maj%C3%AD_jin%C3%BD_%C5%A1t%C3%ADtek" title="Kategorie:Údržba:Wikidata mají jiný štítek">Údržba:Wikidata mají jiný štítek</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_p%C5%99elo%C5%BEen%C3%A9_z_enwiki" title="Kategorie:Monitoring:Články přeložené z enwiki">Monitoring:Články přeložené z enwiki</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_Biblio" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem Biblio">Monitoring:Články s identifikátorem Biblio</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NKC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NKC">Monitoring:Články s identifikátorem NKC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNE" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNE">Monitoring:Články s identifikátorem BNE</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNF">Monitoring:Články s identifikátorem BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_GND" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem GND">Monitoring:Články s identifikátorem GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ICCU" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ICCU">Monitoring:Články s identifikátorem ICCU</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ISNI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ISNI">Monitoring:Články s identifikátorem ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_LCCN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem LCCN">Monitoring:Články s identifikátorem LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NARA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NARA">Monitoring:Články s identifikátorem NARA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLA">Monitoring:Články s identifikátorem NLA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLG" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLG">Monitoring:Články s identifikátorem NLG</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLI">Monitoring:Články s identifikátorem NLI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLP" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLP">Monitoring:Články s identifikátorem NLP</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NSK" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NSK">Monitoring:Články s identifikátorem NSK</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NTA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NTA">Monitoring:Články s identifikátorem NTA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_PLWABN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN">Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SELIBR" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SELIBR">Monitoring:Články s identifikátorem SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SUDOC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC">Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_TePapa" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem TePapa">Monitoring:Články s identifikátorem TePapa</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_Trove" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem Trove">Monitoring:Články s identifikátorem Trove</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ULAN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ULAN">Monitoring:Články s identifikátorem ULAN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_VcBA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem VcBA">Monitoring:Články s identifikátorem VcBA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_VIAF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem VIAF">Monitoring:Články s identifikátorem VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_WorldCat_Entities" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities">Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mu%C5%BEi" title="Kategorie:Muži">Muži</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Stránka byla naposledy editována 28. 1. 2024 v 07:25.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte původ – Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedie">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cs.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Eduard_I.&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilní verze</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5f58cd8b6-lgfm5","wgBackendResponseTime":207,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.387","walltime":"0.516","ppvisitednodes":{"value":3101,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":69626,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10963,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":25,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":13642,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 379.371 1 -total"," 37.68% 142.965 1 Šablona:Infobox_-_panovník"," 37.00% 140.350 1 Šablona:Infobox"," 22.36% 84.830 1 Šablona:Autoritní_data"," 13.69% 51.954 1 Šablona:WD_štítek"," 12.58% 47.737 1 Šablona:Překlad"," 10.05% 38.113 1 Šablona:Překlad/core"," 8.41% 31.921 1 Šablona:Překlad/článek"," 5.57% 21.123 6 Šablona:Citace_monografie"," 4.85% 18.390 1 Šablona:Commonscat"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.133","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3074375,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-xkcfn","timestamp":"20241128122058","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Eduard I.","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Eduard_I.","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q57798","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q57798","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-08-13T08:24:25Z","dateModified":"2024-01-28T06:25:00Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b2\/Gal_nations_edward_i.jpg","headline":"anglick\u00fd kr\u00e1l"}</script> </body> </html>