CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available" lang="vec" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>AIDS - Wikipèdia Vèneta, ła ensiclopedia łìbara</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )vecwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","zenaro","febraro","marso","apriłe","majo","zugno","lujo","agosto","setenbre","otobre","novenbre","disenbre"],"wgRequestId":"7c053d6d-537e-428a-8efb-9c092ac14f43","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"AIDS","wgTitle":"AIDS","wgCurRevisionId":1160286,"wgRevisionId":1160286,"wgArticleId":15404,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Voze co erori de script","P493 lexesta da Wikidata","P494 lexesta da Wikidata","P486 lexesta da Wikidata","P604 lexesta da Wikidata","P673 lexesta da Wikidata","P1995 lexesta da Wikidata","P828 lexesta da Wikidata","Pàjine che łe dòpara el modeło Interprojeto","Voxe co còdaxe LCCN","Voxe co còdaxe GND","Voxe co còdaxe BNF","Voxe co còdaxe BNE","Voxe co còdaxe NDL","Voxe no biogràfeghe co còdaxi de controło de autorità","Malatie virali","Małatie sesualmente trasmitìbiłi"],"wgPageViewLanguage":"vec","wgPageContentLanguage":"vec","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"AIDS","wgRelevantArticleId":15404,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":1160286,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vec","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vec"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"ScribuntoErrors":{"0460c633":true},"ScribuntoErrors-0460c633":"\u003Cp\u003EErrore script: la funzione \"arraytostring\" non esiste.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003ENon sono disponibili dettagli sulla posizione del codice.\u003C/p\u003E","wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q12199","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.3"}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.scribunto.errors","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vec&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vec&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vec&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.24"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Human_Immunodeficency_Virus_-_stylized_rendering.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1171"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Human_Immunodeficency_Virus_-_stylized_rendering.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="781"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="624"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="AIDS - Wikipèdia Vèneta, ła ensiclopedia łìbara"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vec.m.wikipedia.org/wiki/AIDS"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Canbia" href="/w/index.php?title=AIDS&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vec)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vec.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vec.wikipedia.org/wiki/AIDS"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vec"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:%C3%99ltimiCanbiamenti&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-AIDS rootpage-AIDS skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Salta al contegnùo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menù prinsipal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menù prinsipal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menù prinsipal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menù prinsipal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta in tel menù in parte</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">scondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegasion </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Pàjina-prinsipałe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Prinsipio"><span>Pàjina prinsipałe</span></a></li><li id="n-Canbiaminti-in-ùltema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:%C3%99ltimiCanbiamenti"><span>Canbiaminti in ùltema</span></a></li><li id="n-Pàjina-a-òcio" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:PaginaAOcio"><span>Pàjina a òcio</span></a></li><li id="n-Vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:PagineSpeciali"><span>Pajine speçałi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Ciàcołe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ci%C3%A0co%C5%82e"><span>Ciàcołe</span></a></li><li id="n-Modełi-racomandai" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Mode%C5%82i_racomandai"><span>Modełi racomandai</span></a></li><li id="n-Coordenamento" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Projeto:Coordenamento"><span>Coordenamento</span></a></li><li id="n-Convension-de-scritura" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Juto:Convension_de_scritura"><span>Convension de scritura</span></a></li><li id="n-Comunità" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Porta%C5%82e:Comunit%C3%A0"><span>Comunità</span></a></li><li id="n-El-Wikipedian" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipedian"><span>El Wikipedian</span></a></li><li id="n-Chat-IRC" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Juto:Cana%C5%82e_IRC"><span>Chat IRC</span></a></li><li id="n-Juto" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Juto:Juto"><span>Juto</span></a></li><li id="n-Sondaji" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Sondaji"><span>Sondaji</span></a></li><li id="n-Contati" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contati"><span>Contati</span></a></li><li id="n-Donasion" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vec.wikipedia.org&uselang=vec"><span>Donasion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Prinsipio" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ła ençiclopedia lìbara" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vec.svg" width="119" height="14" style="width: 7.4375em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:Serca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Serca drento de Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serca drento de Wikipedia" aria-label="Serca drento de Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Serca drento de Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speçałe:Serca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Instrumenti personałi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Come che se vede"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Come che se vede" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Come che se vede</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vec.wikipedia.org&uselang=vec" class=""><span>Donasion</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:CreaUtente&returnto=AIDS" title="Te consejemo de rejistrarte e de ndar rento, anca se no xé na obligasion" class=""><span>Crea utensa</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:Entra&returnto=AIDS" title="Te consejemo de far l'entrada, ma no te ghè da farlo par forsa. [o]" accesskey="o" class=""><span>Lòghite</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre posibilità" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumenti personałi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Instrumenti personałi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vec.wikipedia.org&uselang=vec"><span>Donasion</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribuisci</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:CreaUtente&returnto=AIDS" title="Te consejemo de rejistrarte e de ndar rento, anca se no xé na obligasion"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea utensa</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:Entra&returnto=AIDS" title="Te consejemo de far l'entrada, ma no te ghè da farlo par forsa. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Lòghite</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine par i utenti anònemi <a href="/wiki/Juto:Introduzione" aria-label="Inparà piassè su come modìfegar"><span>par savérghine de pì</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:LeMeDiscussion" title="Discusioni riguardo ƚe modifiche fate da sto indiriso IP [n]" accesskey="n"><span>Discusion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Escondi\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"vec\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan class=\"plainlinks\" style=\"font-size:small\"\u003E\n\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\n \u003Ci\u003E\u003Cdiv class=\"center\"\u003E\u003Csmall\u003EWikipèdia Vèneta co \u003Cb\u003E69\u0026#160;409 artìcułi\u003C/b\u003E, stai scrivesti da \u003Cb\u003E38\u0026#160;358 cołaboradori\u003C/b\u003E. \u003Cmark\u003EDivien anca ti cołaborador\u003C/mark\u003E, a ze \u003Cmark\u003Efàsiłe\u003C/mark\u003E e \u003Cmark\u003Eràpido\u003C/mark\u003E! Se za te ghè na utensa, \u003Ca href=\"/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:Entra\" title=\"Speçałe:Entra\"\u003E\u003Cb\u003Elòghite\u003C/b\u003E\u003C/a\u003E, o sanò \u003Ca href=\"/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:CreaUtente\" title=\"Speçałe:CreaUtente\"\u003E\u003Cb\u003Enòtate\u003C/b\u003E\u003C/a\u003E. Gràsie de core!\u003C/small\u003E\u003C/div\u003E\u003C/i\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E \n\u003C/p\u003E\u003Cp class=\"mw-empty-elt\"\u003E\n\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">AIDS</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Varda sta pajina inte n'altra łengua. Xe disponibile in " > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-184" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">184 łéngue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Vigs" title="Vigs - afregan" lang="af" hreflang="af" data-title="Vigs" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afregan" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - todesco zvìsaro" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="AIDS" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="todesco zvìsaro" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A4%E1%8B%B5%E1%88%B5" title="ኤድስ - amàrego" lang="am" hreflang="am" data-title="ኤድስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amàrego" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA - aragoneze" lang="an" hreflang="an" data-title="SIDA" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoneze" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स - angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="एड्स" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%AF%D8%B2" title="إيدز - àrabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إيدز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%AF%D8%A7" title="سيدا - arabo marocchino" lang="ary" hreflang="ary" data-title="سيدا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabo marocchino" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D8%B2" title="ايدز - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ايدز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%87%E0%A6%9A.%E0%A6%86%E0%A6%87.%E0%A6%AD%E0%A6%BF/%E0%A6%8F%E0%A6%87%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%9B" title="এইচ.আই.ভি/এইড্‌ছ - asameze" lang="as" hreflang="as" data-title="এইচ.আই.ভি/এইড্‌ছ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asameze" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Sida" title="Sida - asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sida" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Q%C4%B0%C3%87S" title="QİÇS - azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="QİÇS" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D8%B2" title="ائیدز - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ائیدز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%98%D0%A7-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="ВИЧ-инфекция - bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="ВИЧ-инфекция" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - samogitico" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="AIDS" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitico" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="AIDS" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%9D%D0%86%D0%94" title="СНІД - beloruso" lang="be" hreflang="be" data-title="СНІД" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="beloruso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%9D%D0%86%D0%94" title="СНІД - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="СНІД" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8A%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Синдром на придобитата имунна недостатъчност - bùlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Синдром на придобитата имунна недостатъчност" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bùlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="AIDS" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="AIDS" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Tangalan_d%C9%9Bs%C9%9B_Bana" title="Tangalan dɛsɛ Bana - banbara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Tangalan dɛsɛ Bana" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="banbara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%87%E0%A6%9A%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%AD%E0%A6%BF/%E0%A6%8F%E0%A6%87%E0%A6%A1%E0%A6%B8" title="এইচআইভি/এইডস - bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="এইচআইভি/এইডস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%9B%E0%BD%B2%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%91%E0%BC%8B" title="ཨེ་ཛིའི་ནད་ - tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨེ་ཛིའི་ནད་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA - brètone" lang="br" hreflang="br" data-title="SIDA" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="brètone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Sindrom_ste%C4%8Dene_imunodeficijencije" title="Sindrom stečene imunodeficijencije - boznìago" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sindrom stečene imunodeficijencije" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="boznìago" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BB_%D1%85%D0%BE%D0%BC%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB" title="Дархалалай олдомол хомсодол - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Дархалалай олдомол хомсодол" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Infecci%C3%B3_pel_VIH_i_sida" title="Infecció pel VIH i sida - catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Infecció pel VIH i sida" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%C3%81i-c%E1%B9%B3%CC%86-b%C3%A2ng" title="Ái-cṳ̆-bâng - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ái-cṳ̆-bâng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%80%D0%B5%D1%8D%D1%86%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83_%D0%B8%D0%BC%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D1%86%D0%B0%D0%BC%D0%B3%D0%B0%D1%80" title="ТӀеэцначу иммунодефицитан цамгар - cecen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ТӀеэцначу иммунодефицитан цамгар" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="cecen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%B2" title="ئایدز - curdo sentrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئایدز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo sentrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - seco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="AIDS" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="seco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%98%D0%94%D0%9F" title="ЕИДП - ciuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="ЕИДП" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - galeze" lang="cy" hreflang="cy" data-title="AIDS" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeze" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - daneze" lang="da" hreflang="da" data-title="AIDS" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneze" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - todesco" lang="de" hreflang="de" data-title="AIDS" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="todesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Adarwal" title="Adarwal - dinca" lang="din" hreflang="din" data-title="Adarwal" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="dinca" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="AIDS" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स - Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="एड्स" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AC%DE%87%DE%A8%DE%91%DE%B0%DE%90%DE%B0_%DE%84%DE%A6%DE%8D%DE%A8" title="އެއިޑްސް ބަލި - maldivian" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އެއިޑްސް ބަލި" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="maldivian" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - grego" lang="el" hreflang="el" data-title="AIDS" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - ingleze" lang="en" hreflang="en" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingleze" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Aidoso" title="Aidoso - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aidoso" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/VIH/sida" title="VIH/sida - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="VIH/sida" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="AIDS" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hartutako_Immunoeskasiaren_Sindromea" title="Hartutako Immunoeskasiaren Sindromea - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hartutako Immunoeskasiaren Sindromea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA - estremegno" lang="ext" hreflang="ext" data-title="SIDA" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estremegno" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%B2" title="ایدز - persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ایدز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - filandeze" lang="fi" hreflang="fi" data-title="AIDS" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="filandeze" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="AIDS" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Ey%C3%B0kv%C3%A6mi" title="Eyðkvæmi - faroeze" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Eyðkvæmi" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroeze" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syndrome_d%27immunod%C3%A9ficience_acquise" title="Syndrome d'immunodéficience acquise - franseze" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Syndrome d'immunodéficience acquise" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franseze" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - frìzone setentrionale" lang="frr" hreflang="frr" data-title="AIDS" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frìzone setentrionale" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - furlan" lang="fur" hreflang="fur" data-title="AIDS" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="furlan" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - frìzone osidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="AIDS" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frìzone osidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/SEIF" title="SEIF - irlandeze" lang="ga" hreflang="ga" data-title="SEIF" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandeze" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E6%BB%8B%E7%97%85" title="艾滋病 - gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="艾滋病" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Sendromm_di_iminod%C3%A9fisyans_akiz" title="Sendromm di iminodéfisyans akiz - Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Sendromm di iminodéfisyans akiz" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - gaèlego scoseze" lang="gd" hreflang="gd" data-title="AIDS" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaèlego scoseze" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Sida" title="Sida - galisian" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Sida" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisian" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/VIH/sida" title="VIH/sida - guaranì" lang="gn" hreflang="gn" data-title="VIH/sida" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaranì" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स - Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="एड्स" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="AIDS" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%8F%E0%AA%87%E0%AA%A1%E0%AB%8D%E0%AA%B8" title="એઇડ્સ - gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="એઇડ્સ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Kanjamau" title="Kanjamau - hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Kanjamau" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="AIDS" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%93%D7%A1" title="איידס - ebràego" lang="he" hreflang="he" data-title="איידס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebràego" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एड्स" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - hindi figiano" lang="hif" hreflang="hif" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi figiano" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sindrom_ste%C4%8Dene_imunodeficijencije" title="Sindrom stečene imunodeficijencije - croà" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sindrom stečene imunodeficijencije" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croà" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Sida" title="Sida - haitian" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Sida" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitian" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - ongareze" lang="hu" hreflang="hu" data-title="AIDS" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ongareze" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D4%BB%D4%B1%D5%8E/%D5%81%D4%BB%D4%B1%D5%80" title="ՄԻԱՎ/ՁԻԱՀ - armen" lang="hy" hreflang="hy" data-title="ՄԻԱՎ/ՁԻԱՀ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armen" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA - interlengua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="SIDA" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlengua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - indonezian" lang="id" hreflang="id" data-title="AIDS" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - ilocan" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocan" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Sindromo_di_Imuno-Defekteso_Aquirita" title="Sindromo di Imuno-Defekteso Aquirita - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Sindromo di Imuno-Defekteso Aquirita" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Aln%C3%A6mi" title="Alnæmi - izlandeze" lang="is" hreflang="is" data-title="Alnæmi" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="izlandeze" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - italian" lang="it" hreflang="it" data-title="AIDS" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%8C%E5%A4%A9%E6%80%A7%E5%85%8D%E7%96%AB%E4%B8%8D%E5%85%A8%E7%97%87%E5%80%99%E7%BE%A4" title="後天性免疫不全症候群 - japoneze" lang="ja" hreflang="ja" data-title="後天性免疫不全症候群" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneze" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - creolo giamaicano" lang="jam" hreflang="jam" data-title="AIDS" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="creolo giamaicano" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - javaneze" lang="jv" hreflang="jv" data-title="AIDS" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javaneze" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A1%E1%83%98" title="შიდსი - jeorjan" lang="ka" hreflang="ka" data-title="შიდსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="jeorjan" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Sidaa" title="Sidaa - Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Sidaa" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Sida" title="Sida - kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Sida" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="AIDS" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%98%D0%92/%D0%96%D0%98%D0%A2%D0%A1" title="АИВ/ЖИТС - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="АИВ/ЖИТС" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%84%E1%9E%BA%E1%9E%A2%E1%9F%81%E1%9E%8A%E1%9E%9F%E1%9F%8D" title="ជំងឺអេដស៍ - canbojan" lang="km" hreflang="km" data-title="ជំងឺអេដស៍" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="canbojan" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%8F%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D_%E0%B2%B0%E0%B3%8B%E0%B2%97" title="ಏಡ್ಸ್ ರೋಗ - canareze" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಏಡ್ಸ್ ರೋಗ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="canareze" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%9B%84%EC%B2%9C%EB%A9%B4%EC%97%AD%EA%B2%B0%ED%95%8D%EC%A6%9D%ED%9B%84%EA%B5%B0" title="후천면역결핍증후군 - corean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="후천면역결핍증후군" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="corean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%95%D8%B3" title="ایڈٕس - cashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="ایڈٕس" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="cashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="AIDS" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%BA_%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%88%D1%81%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%BA_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC%D1%83" title="Кабылданган иммундук жетишсиздик синдрому - kirghizo" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Кабылданган иммундук жетишсиздик синдрому" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghizo" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Morbus_deficientiae_immunitatis_acquisitae" title="Morbus deficientiae immunitatis acquisitae - latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Morbus deficientiae immunitatis acquisitae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Aids" title="Aids - lusenburgheze" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Aids" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lusenburgheze" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8A%D0%98%D0%94%D0%A1" title="КъИДС - lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="КъИДС" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - linburgheze" lang="li" hreflang="li" data-title="AIDS" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="linburgheze" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - lonbardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="AIDS" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lonbardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Sid%C3%A1" title="Sidá - lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Sidá" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%80%E0%BA%AD%E0%BA%94%E0%BA%AA%E0%BB%8C" title="ເອດສ໌ - lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ເອດສ໌" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - lituan" lang="lt" hreflang="lt" data-title="AIDS" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituan" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - lètone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="AIDS" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lètone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - madureze" lang="mad" hreflang="mad" data-title="AIDS" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="madureze" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स - maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="एड्स" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%98%D0%94%D0%A1" title="НИДС - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="НИДС" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="AIDS" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%B8%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82" title="Синдром на стекнат имунолошки дефицит - masèdone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Синдром на стекнат имунолошки дефицит" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="masèdone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C" title="എയ്‌ഡ്‌സ്‌ - malayàlam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="എയ്‌ഡ്‌സ്‌" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayàlam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BD_%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%BB_%D1%85%D0%BE%D0%BC%D1%81%D0%B4%D0%BE%D0%BB" title="Дархлалын олдмол хомсдол - móngolo" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Дархлалын олдмол хомсдол" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="móngolo" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%A8%E0%A5%8B_%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%AE" title="अक्वायर्ड इम्यूनो डेफिशियन्सी सिंड्रोम - marati" lang="mr" hreflang="mr" data-title="अक्वायर्ड इम्यूनो डेफिशियन्सी सिंड्रोम" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marati" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - maleze" lang="ms" hreflang="ms" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="maleze" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - malteze" lang="mt" hreflang="mt" data-title="AIDS" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malteze" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%81%E1%80%AF%E1%80%81%E1%80%B6%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%86%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AF_%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%82%E1%80%AB" title="ခုခံအားကျဆင်းမှု ကူးစက်ရောဂါ - birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ခုခံအားကျဆင်းမှု ကူးစက်ရောဂါ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - baso todesco" lang="nds" hreflang="nds" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baso todesco" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - sàsone baso" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="sàsone baso" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स - nepaleze" lang="ne" hreflang="ne" data-title="एड्स" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepaleze" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="एड्स" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Aids" title="Aids - olandeze" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Aids" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandeze" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hiv/aids" title="Hiv/aids - norvejeze nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hiv/aids" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvejeze nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Aids" title="Aids - norvejeze bokmal" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Aids" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvejeze bokmal" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Naa%C5%82niih_yich%CA%BC%C4%85%CC%81%C4%85%CC%81h_naabaah%C3%ADg%C3%AD%C3%AD_b%C4%85%C4%85h_dahoo%CA%BCaahgo" title="Naałniih yichʼą́ą́h naabaahígíí bąąh dahooʼaahgo - navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Naałniih yichʼą́ą́h naabaahígíí bąąh dahooʼaahgo" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA - ositan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="SIDA" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ositan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%8F%E0%AC%9A%E0%AC%86%E0%AC%87%E0%AC%AD%E0%AC%BF/%E0%AC%8F%E0%AC%A1%E0%AC%B8" title="ଏଚଆଇଭି/ଏଡସ - orija" lang="or" hreflang="or" data-title="ଏଚଆଇଭି/ଏଡସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="orija" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%8F%E0%A8%A1%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਏਡਜ਼ - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਏਡਜ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Sida" title="Sida - papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Sida" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://pcm.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - pidgin nijerian" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="pidgin nijerian" class="interlanguage-link-target"><span>Naijá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zesp%C3%B3%C5%82_nabytego_niedoboru_odporno%C5%9Bci" title="Zespół nabytego niedoboru odporności - polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Zespół nabytego niedoboru odporności" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - piemontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="AIDS" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D8%B2" title="ایڈز - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ایڈز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%90%DA%89%D8%B2" title="اېډز - pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="اېډز" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADndrome_da_imunodefici%C3%AAncia_adquirida" title="Síndrome da imunodeficiência adquirida - portogheze" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Síndrome da imunodeficiência adquirida" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portogheze" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Unquy_hark%27aypa_chaskisqa_waqlliynin" title="Unquy hark'aypa chaskisqa waqlliynin - cuechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Unquy hark'aypa chaskisqa waqlliynin" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="cuechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA - romen" lang="ro" hreflang="ro" data-title="SIDA" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romen" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B8%D0%BC%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B4%D0%B5%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Синдром приобретённого иммунного дефицита - ruso" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Синдром приобретённого иммунного дефицита" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%86%D0%94%D0%A1" title="АІДС - ruteno" lang="rue" hreflang="rue" data-title="АІДС" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteno" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%87%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D" title="एइड्स् - sànscrito" lang="sa" hreflang="sa" data-title="एइड्स्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sànscrito" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%9F%D0%98%D0%94" title="СПИД - yakuto" lang="sah" hreflang="sah" data-title="СПИД" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="yakuto" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA - sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="SIDA" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - sisilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="AIDS" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sisilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - scoseze" lang="sco" hreflang="sco" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scoseze" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%DA%8A%D8%B2" title="ايڊز - sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ايڊز" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="SIDA" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tama%E1%B8%8Dunt_n_SIDA" title="Tamaḍunt n SIDA - tashelit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tamaḍunt n SIDA" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="tashelit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%92%E0%B6%A9%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="ඒඩ්ස් - singaleze" lang="si" hreflang="si" data-title="ඒඩ්ස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singaleze" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="AIDS" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Syndr%C3%B3m_z%C3%ADskanej_imunitnej_nedostato%C4%8Dnosti" title="Syndróm získanej imunitnej nedostatočnosti - zlovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Syndróm získanej imunitnej nedostatočnosti" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="zlovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Aids" title="Aids - zloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Aids" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="zloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Mukondombera_weAIDS" title="Mukondombera weAIDS - shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Mukondombera weAIDS" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - sòmalo" lang="so" hreflang="so" data-title="AIDS" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="sòmalo" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - albaneze" lang="sq" hreflang="sq" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaneze" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%B0" title="Сида - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Сида" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - sundaneze" lang="su" hreflang="su" data-title="AIDS" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundaneze" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Aids" title="Aids - zvedeze" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Aids" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="zvedeze" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ukimwi" title="Ukimwi - suaili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ukimwi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="எயிட்சு - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எயிட்சு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="ఎయిడ్స్ - telugo" lang="te" hreflang="te" data-title="ఎయిడ్స్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugo" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%9F%D0%9D%D0%9C" title="БПНМ - tàjego" lang="tg" hreflang="tg" data-title="БПНМ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tàjego" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="เอดส์ - tailandeze" lang="th" hreflang="th" data-title="เอดส์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandeze" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - turcoman" lang="tk" hreflang="tk" data-title="AIDS" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcoman" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="AIDS" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/P%C9%99jdo_by%C9%99_immun_nyr%C9%99se_sindrom" title="Pəjdo byə immun nyrəse sindrom - taliscio" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Pəjdo byə immun nyrəse sindrom" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="taliscio" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%98%D0%94%D0%A1" title="БИДС - tàtaro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="БИДС" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tàtaro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Edesi_(AIDS)" title="Edesi (AIDS) - tunbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Edesi (AIDS)" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tunbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Babasoweremfo%C9%94" title="Babasoweremfoɔ - ci" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Babasoweremfoɔ" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="ci" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%86%D0%9B/%D0%A1%D0%9D%D0%86%D0%94" title="ВІЛ/СНІД - ucrain" lang="uk" hreflang="uk" data-title="ВІЛ/СНІД" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucrain" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%86_%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D9%88%DB%8C/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D8%B2" title="ایچ آئی وی/ایڈز - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایچ آئی وی/ایڈز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Orttirilgan_immun_tanqisligi_sindromi" title="Orttirilgan immun tanqisligi sindromi - uzbego" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Orttirilgan immun tanqisligi sindromi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbego" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/CIDA" title="CIDA - venda" lang="ve" hreflang="ve" data-title="CIDA" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="venda" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - vietnameze" lang="vi" hreflang="vi" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameze" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Sida" title="Sida - valon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Sida" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E6%BB%8B%E7%97%85" title="艾滋病 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="艾滋病" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A1%E1%83%98" title="შიდსი - mengrelio" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="შიდსი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mengrelio" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%93%D7%A1" title="עידס - yidish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="עידס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yidish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="AIDS" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Bingh%27aiswhbing" title="Bingh'aiswhbing - zuan" lang="za" hreflang="za" data-title="Bingh'aiswhbing" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zuan" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%99%E2%B5%89%E2%B4%B7%E2%B4%B0" title="ⵙⵉⴷⴰ - tamazight standard de’l Maroco" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵙⵉⴷⴰ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="tamazight standard de’l Maroco" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E6%BB%8B%E7%97%85" title="艾滋病 - sineze" lang="zh" hreflang="zh" data-title="艾滋病" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="sineze" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E6%BB%8B%E7%97%85" title="艾滋病 - cinese classico" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="艾滋病" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="cinese classico" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="AIDS" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E6%BB%8B%E7%97%85" title="愛滋病 - cantoneze" lang="yue" hreflang="yue" data-title="愛滋病" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneze" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/I-HIV/AIDS" title="I-HIV/AIDS - zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="I-HIV/AIDS" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12199#sitelinks-wikipedia" title="Canbia colegamenti interlenguìsteghi" class="wbc-editpage">Canbia lingambo</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="spasio-nomi"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/AIDS" title="Varda la voxe [c]" accesskey="c"><span>Voxe</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discusion:AIDS&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discusion so el contegnuo de sta pàgina (sta pajina no ła ghe xé) [t]" accesskey="t"><span>Discusion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canbia ła variante de ła lengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">vèneto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vixuałixasion"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=AIDS&stable=1"><span>Lexi</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=AIDS&stable=0&redirect=no" title="Varda sta pajina co i canbiamenti pendenti [v]" accesskey="v"><span>Modifeghe che speta</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=AIDS&veaction=edit" title="Cànbia sta pàjina [v]" accesskey="v"><span>Canbia</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=AIDS&action=edit" title="Cànbia el còdexe sorxente de sta pàjina. [e]" accesskey="e"><span>Canbia el còdexe</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=AIDS&action=history" title="Version vece de sta pagina [h]" accesskey="h"><span>Varda l'istorego</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Instrumenti par łe pàjine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Instrumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Instrumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta in tel menù in parte</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">scondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Asion </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=AIDS&stable=1"><span>Lexi</span></a></li><li id="ca-more-current" class="collapsible selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=AIDS&stable=0&redirect=no"><span>Modifeghe che speta</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=AIDS&veaction=edit" title="Cànbia sta pàjina [v]" accesskey="v"><span>Canbia</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=AIDS&action=edit" title="Cànbia el còdexe sorxente de sta pàjina. [e]" accesskey="e"><span>Canbia el còdexe</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=AIDS&action=history"><span>Varda l'istorego</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Xenerałe </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:PuntaQua/AIDS" title="Elenco de tute le pagine che ponta a sta cuà [j]" accesskey="j"><span>Pajine che łe ponta cuà</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:CanbiamentiLig%C3%A0/AIDS" rel="nofollow" title="I canbiamenti in ultima a łe pajine pontae a sta cua [k]" accesskey="k"><span>Canbiamenti ligài a sta pàjina</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=AIDS&oldid=1160286" title="Cołigamento parmanente a sta version de la pajina"><span>Lingambo parmanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=AIDS&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informasion so sta pajina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:Cita&page=AIDS&id=1160286&wpFormIdentifier=titleform" title="Informasion so come çitar sta pagina"><span>Çita sta pajina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvec.wikipedia.org%2Fwiki%2FAIDS"><span>Ciapa un URL scurcià</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvec.wikipedia.org%2Fwiki%2FAIDS"><span>Descarga el còdese QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stanpa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:Libro&bookcmd=book_creator&referer=AIDS"><span>Crea on libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:DownloadAsPdf&page=AIDS&action=show-download-screen"><span>Descarga come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=AIDS&printable=yes" title="Version stanpabile de sta pagina [p]" accesskey="p"><span>Version par la stanpa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri projeti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/AIDS" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12199" title="Cołigamento a l'ełemento de l'archivo dati cołigà [g]" accesskey="g"><span>Ełemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Instrumenti par łe pàjine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Come che se vede"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Come che se vede</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta in tel menù in parte</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">scondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--pending"></span><b>Pending</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Stato della versione della pagina</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Le modifiche in sospeso le vien mostrà su sta pagina</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Chiudi" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">Ła <a class="external text" href="https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=AIDS&stable=1">version stabiłe</a> ła xe stà <a class="external text" href="https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:Registri&type=review&page=AIDS">verifegà</a> el <i>5 ago 2023</i>. Ghe xe <a class="external text" href="https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=AIDS&action=info#mw-flaggedrevs-action-info-pages-waiting-for-review">canbiamenti a modèłi e/o file</a> in sta version in <a href="/w/index.php?title=Juto:Validassion_dele_p%C3%A0xene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juto:Validassion dele pàxene (sta pajina no ła ghe xé)">atexa de revixion</a>.</div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vec" dir="ltr"><p><br /> </p> <table class="infobox" cellspacing="5" style="float: right; clear: right; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0.5em; border: 1px solid #aaa; width: 27em; text-align: left; font-size: 80%; line-height: 1.5em;"> <tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; background:Navy; color:#ffffff;">AIDS</td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Human_Immunodeficency_Virus_-_stylized_rendering.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Human_Immunodeficency_Virus_-_stylized_rendering.jpg/260px-Human_Immunodeficency_Virus_-_stylized_rendering.jpg" decoding="async" width="260" height="254" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Human_Immunodeficency_Virus_-_stylized_rendering.jpg 1.5x" data-file-width="288" data-file-height="281" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr><tr><th style="">Spesalità</th><td class="" style="">infetivołoxia</td></tr><tr><th style=""><a href="/w/index.php?title=Esio%C5%82oxia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Esiołoxia (sta pajina no ła ghe xé)">Esiołoxia</a></th><td class="" style="">HIV</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;">Clasefegasion e risorse foreste <a href="/wiki/%C5%81%C3%A9ngua_ingleze" title="Łéngua ingleze">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>)</a></th></tr><tr><th style=""><a href="/w/index.php?title=Clasefegasion_ICD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clasefegasion ICD (sta pajina no ła ghe xé)">ICD-9</a>-CM</th><td class="" style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.icd9data.com/getICD9Code.ashx?icd9=042">042</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.icd9data.com/getICD9Code.ashx?icd9=043">043</a> e <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.icd9data.com/getICD9Code.ashx?icd9=044">044</a></td></tr><tr><th style=""><a href="/w/index.php?title=Clasefegasion_ICD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clasefegasion ICD (sta pajina no ła ghe xé)">ICD-10</a></th><td class="" style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="http://apps.who.int/classifications/icd10/browse/2010/en#/B2424.">B2424.</a></td></tr><tr><th style=""><a href="/w/index.php?title=Mendelian_Inheritance_in_Man&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mendelian Inheritance in Man (sta pajina no ła ghe xé)">OMIM</a></th><td class="" style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://omim.org/entry/609423">609423</a></td></tr><tr><th style=""><a href="/w/index.php?title=Medical_Subject_Headings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Medical Subject Headings (sta pajina no ła ghe xé)">MeSH</a></th><td class="" style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nlm.nih.gov/cgi/mesh/2025/MB_cgi?field=uid&term=D000163">D000163</a></td></tr><tr><th style=""><a href="/w/index.php?title=MedlinePlus&action=edit&redlink=1" class="new" title="MedlinePlus (sta pajina no ła ghe xé)">MedlinePlus</a></th><td class="" style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000594.htm">000594</a></td></tr><tr><th style=""><a href="/w/index.php?title=EMedicine&action=edit&redlink=1" class="new" title="EMedicine (sta pajina no ła ghe xé)">eMedicine</a></th><td class="" style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="http://emedicine.medscape.com/article/211316">211316</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><strong class="error"><span class="scribunto-error mw-scribunto-error-0460c633">Errore script: la funzione "arraytostring" non esiste.</span></strong></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><strong class="error"><span class="scribunto-error mw-scribunto-error-0460c633">Errore script: la funzione "arraytostring" non esiste.</span></strong></td></tr> </tbody></table> <p>L'<b>AIDS</b> xe la forma curta del nome <a href="/wiki/%C5%81%C3%A9ngua_inglexe" class="mw-redirect" title="Łéngua inglexe">inglexe</a> <i>acquired immune deficiency syndrome</i>, che vol dir sindrome acquisita de scarsa imunità. Stà sindrome xe cauxa dal virus ciamà HIV (<i>human immunodeficiency virus</i> - virus de scarsa imunità umana). No se conose na cura contro stà sindrome, anca se ghe medisine che ralenta la malatia. Co el sistema de imunità naturale no lavora mia, tute le infesioni che uno pol torse le diventa pericolose. Man man che uno el diventa pi debole, le infezioni le diventa pi forti. El malà no more mai de AIDS, ma de infesioni che el corpo no l'è bon de metar soto controlo. La trasmision del virus vien traverso el contato de fluidi: sangue, late materno par i buteleti, scambio de aghi de le siringhe. Se sa che el virus el sa svilupà a sud del <a href="/wiki/Sahara" title="Sahara">Sahara</a> ne i primi ani del secolo scorso. Ancò, l'AIDS se cata en tuto el mondo, anca se in <a href="/wiki/%C3%80frica" title="Àfrica">Africa</a> ghe la majoria de maladi. </p> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:AIDS"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:AIDS?uselang=vec">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=en" title="Cołaborea a Wikimedia Commons"><img alt="Cołaborea a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=en">Wikimedia Commons</a></span> el detien imàjini o altri file so <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:AIDS?uselang=vec">AIDS</a></span></b></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="Scholia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Scholia_logo.svg/20px-Scholia_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Scholia_logo.svg/30px-Scholia_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Scholia_logo.svg/40px-Scholia_logo.svg.png 2x" data-file-width="107" data-file-height="104" /></span></span> <span class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://scholia.toolforge.org">Scholia</a></span> el detien schemi gràfeghi so <b><span class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://scholia.toolforge.org/topic/Q12199">AIDS</a></span></b></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1178630">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px;border-radius:18px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%;border-radius:18px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Juto:Contro%C5%82o_de_autorit%C3%A0" title="Juto:Controło de autorità">Controło de autorità</a></th><td><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85002541">sh85002541</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="todesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4112470-4">4112470-4</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="franseze">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11975352k">cb11975352k</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11975352k">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nasiona%C5%82e_de_Spagna" class="mw-redirect" title="Biblioteca nasionałe de Spagna">BNE</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="spagnoło">ES</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX527488">XX527488</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX527488">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_de_%C5%82a_Dieta_nasiona%C5%82e_del_Japon" title="Biblioteca de ła Dieta nasionałe del Japon">NDL</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr>, <abbr title="japoneze">JA</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00575858">00575858</a></span></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "<a dir="ltr" href="https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=AIDS&oldid=1160286">https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=AIDS&oldid=1160286</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:Categorie" title="Speçałe:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Malatie_virali" title="Categoria:Malatie virali">Malatie virali</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Ma%C5%82atie_sesualmente_trasmit%C3%ACbi%C5%82i" title="Categoria:Małatie sesualmente trasmitìbiłi">Małatie sesualmente trasmitìbiłi</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie sconte: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Voze_co_erori_de_script" title="Categoria:Voze co erori de script">Voze co erori de script</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P493_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P493 lexesta da Wikidata">P493 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P494_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P494 lexesta da Wikidata">P494 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P486_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P486 lexesta da Wikidata">P486 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P604_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P604 lexesta da Wikidata">P604 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P673_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P673 lexesta da Wikidata">P673 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1995_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P1995 lexesta da Wikidata">P1995 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P828_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P828 lexesta da Wikidata">P828 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0jine_che_%C5%82e_d%C3%B2para_el_mode%C5%82o_Interprojeto" title="Categoria:Pàjine che łe dòpara el modeło Interprojeto">Pàjine che łe dòpara el modeło Interprojeto</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxe_LCCN" title="Categoria:Voxe co còdaxe LCCN">Voxe co còdaxe LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxe_GND" title="Categoria:Voxe co còdaxe GND">Voxe co còdaxe GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxe_BNF" title="Categoria:Voxe co còdaxe BNF">Voxe co còdaxe BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxe_BNE" title="Categoria:Voxe co còdaxe BNE">Voxe co còdaxe BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxe_NDL" title="Categoria:Voxe co còdaxe NDL">Voxe co còdaxe NDL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_no_biogr%C3%A0feghe_co_c%C3%B2daxi_de_contro%C5%82o_de_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voxe no biogràfeghe co còdaxi de controło de autorità">Voxe no biogràfeghe co còdaxi de controło de autorità</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ùltimo canbiamento de sta pàjina el 5 ago 2023 a ƚe 21:24.</li> <li id="footer-info-copyright">El testo el ze disponibiłe segondo ła <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licensa Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; e połe aplicarse oncora pì condision. Varda łe <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condision d'uzo</a> par i detaji.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A8dia_in_%C5%82%C3%A9ngua_V%C3%A8neta">Se parla de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avertense_xenera%C5%82i">Avertense</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Còdese de condota</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviłupadori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vec.wikipedia.org">Statisteghe</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarasion sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vec.m.wikipedia.org/w/index.php?title=AIDS&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobiłe</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serca</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serca drento de Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speçałe:Serca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serca</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">AIDS</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>184 łéngue</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Xonta discusion</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-658b85fd8d-vc7d8","wgBackendResponseTime":145,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.260","walltime":"0.333","ppvisitednodes":{"value":6130,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":19069,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2710,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":691,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":11,"limit":500},"timingprofile":["100.00% 310.986 1 -total"," 85.15% 264.805 1 Modeło:Infobox_de_Małatia"," 52.44% 163.092 1 Modeło:Infobox"," 31.74% 98.719 10 Modeło:Controllo_Wikidata"," 14.46% 44.975 2 Modeło:Immagine_sinottico"," 10.43% 32.448 1 Modeło:Interprojeto"," 5.41% 16.814 12 Modeło:Wikidata"," 4.49% 13.968 1 Modeło:Pipetrick"," 4.37% 13.595 1 Modeło:Controło_de_autorità"," 3.97% 12.335 1 Modeło:Str_prima"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.131","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4367133,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-658b85fd8d-ksj8b","timestamp":"20250411041736","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"AIDS","url":"https:\/\/vec.wikipedia.org\/wiki\/AIDS","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12199","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12199","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-11-05T10:16:18Z","dateModified":"2023-08-05T19:24:41Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/ea\/Human_Immunodeficency_Virus_-_stylized_rendering.jpg"}</script> </body> </html>