CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>John Young (astronaute) — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"ee491d5c-e8a7-4027-b6c4-2ae6aed200d5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"John_Young_(astronaute)","wgTitle":"John Young (astronaute)","wgCurRevisionId":215477300,"wgRevisionId":215477300,"wgArticleId":1045986,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article utilisant une Infobox","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Article contenant un appel à traduction en anglais","Portail:Astronautique/Articles liés","Portail:Transports/Articles liés","Portail:Technologies/Articles liés","Portail:Forces armées des États-Unis/Articles liés","Portail:Histoire militaire/Articles liés", "Portail:États-Unis/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Portail:Amérique du Nord/Articles liés","Portail:Lune/Articles liés","Portail:Astronomie/Articles liés","Portail:Sciences de la Terre et de l'Univers/Articles liés","Portail:Sciences/Articles liés","Portail:Système solaire/Articles liés","Article de qualité en anglais","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Militaire","Portail:Biographie/Articles liés/Entreprises","Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts","Naissance en septembre 1930","Naissance à San Francisco","Élève de l'United States Naval Test Pilot School","Étudiant du Georgia Institute of Technology","Astronaute du programme Apollo","Astronaute du programme Gemini","Astronaute américain du programme STS","Captain de l'United States Navy","Marcheur lunaire","Militaire américain de la guerre de Corée","Récipiendaire de la Congressional Space Medal of Honor", "Récipiendaire de la Distinguished Flying Cross (États-Unis)","Récipiendaire de la médaille du service distingué de la NASA","Récipiendaire de la Navy Distinguished Service Medal","Décès à Houston","Décès à 87 ans","Mort d'une pneumonie","Décès en janvier 2018","Récipiendaire de la grande médaille de l'Aéro-Club de France","Astronaute ayant effectué une sortie extravéhiculaire","Apollo 16","Éponyme d'un objet céleste","Personnalité inhumée au cimetière national d'Arlington"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"John_Young_(astronaute)","wgRelevantArticleId":1045986,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"John_Watts_Young","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/John_Young_(astronaute)","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q107667","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/John_Watts_Young.jpg/1200px-John_Watts_Young.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1500"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/John_Watts_Young.jpg/800px-John_Watts_Young.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1000"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/John_Watts_Young.jpg/640px-John_Watts_Young.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="John Young (astronaute) — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/John_Young_(astronaute)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/John_Young_(astronaute)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-John_Young_astronaute rootpage-John_Young_astronaute skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=John+Young+%28astronaute%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=John+Young+%28astronaute%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=John+Young+%28astronaute%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=John+Young+%28astronaute%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Biographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Biographie</span> </button> <ul id="toc-Biographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Formation_et_carrière_dans_l'Aéronavale_américaine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Formation_et_carrière_dans_l'Aéronavale_américaine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Formation et carrière dans l'Aéronavale américaine</span> </div> </a> <ul id="toc-Formation_et_carrière_dans_l'Aéronavale_américaine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Carrière_à_la_NASA" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Carrière_à_la_NASA"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Carrière à la NASA</span> </div> </a> <ul id="toc-Carrière_à_la_NASA-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Programme_Gemini" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Programme_Gemini"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.1</span> <span>Programme Gemini</span> </div> </a> <ul id="toc-Programme_Gemini-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Programme_Apollo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Programme_Apollo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.2</span> <span>Programme Apollo</span> </div> </a> <ul id="toc-Programme_Apollo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Navette_spatiale_américaine_et_autres_fonctions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Navette_spatiale_américaine_et_autres_fonctions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.3</span> <span>Navette spatiale américaine et autres fonctions</span> </div> </a> <ul id="toc-Navette_spatiale_américaine_et_autres_fonctions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Retraite" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Retraite"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Retraite</span> </div> </a> <ul id="toc-Retraite-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vie_privée" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vie_privée"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Vie privée</span> </div> </a> <ul id="toc-Vie_privée-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Personnalité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Personnalité"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Personnalité</span> </div> </a> <ul id="toc-Personnalité-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Honneurs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Honneurs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Honneurs</span> </div> </a> <ul id="toc-Honneurs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galerie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galerie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Galerie</span> </div> </a> <ul id="toc-Galerie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">John Young (astronaute)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 52 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-52" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">52 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/John_W._Young" title="John W. Young – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="John W. Young" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%BA" title="جون يونغ – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جون يونغ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%AC" title="جون يونج – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جون يونج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/John_W._Young" title="John W. Young – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="John W. Young" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%AF%D0%BD%D0%B3" title="Джон Янг – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Джон Янг" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%99%D1%8A%D0%BD%D0%B3" title="Джон Йънг – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Джон Йънг" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%A8_%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%82_(%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80)" title="জন ইয়ং (মহাকাশচারী) – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জন ইয়ং (মহাকাশচারী)" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/John_Watts_Young" title="John Watts Young – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="John Watts Young" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%86_%DB%8C%DB%86%D9%86%DA%AF_(%DA%A9%DB%95%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86)" title="جۆ یۆنگ (کەشتیوان) – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جۆ یۆنگ (کەشتیوان)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/John_Young" title="John Young – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="John Young" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/John_Young" title="John Young – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="John Young" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/John_Watts_Young" title="John Watts Young – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="John Watts Young" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B6%CF%89%CE%BD_%CE%93%CE%B9%CE%B1%CE%BD%CE%B3%CE%BA_(%CE%B1%CF%83%CF%84%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%8D%CF%84%CE%B7%CF%82)" title="Τζων Γιανγκ (αστροναύτης) – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Τζων Γιανγκ (αστροναύτης)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Young_(astronaut)" title="John Young (astronaut) – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="John Young (astronaut)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/John_W._Young" title="John W. Young – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="John W. Young" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/John_Young" title="John Young – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="John Young" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/John_Young_(astronauta)" title="John Young (astronauta) – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="John Young (astronauta)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="جان یانگ – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جان یانگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/John_Young_(astronautti)" title="John Young (astronautti) – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="John Young (astronautti)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/John_Young" title="John Young – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="John Young" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/John_Young" title="John Young – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="John Young" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%9F_%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%92" title="ג'ון יאנג – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="ג'ון יאנג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/John_Young" title="John Young – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="John Young" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/John_Young_(%C5%B1rhaj%C3%B3s)" title="John Young (űrhajós) – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="John Young (űrhajós)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8B%D5%B8%D5%B6_%D5%85%D5%A1%D5%B6%D5%A3" title="Ջոն Յանգ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ջոն Յանգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/John_Young_(antariksawan)" title="John Young (antariksawan) – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="John Young (antariksawan)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/John_Watts_Young" title="John Watts Young – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="John Watts Young" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0_(%E5%AE%87%E5%AE%99%E9%A3%9B%E8%A1%8C%E5%A3%AB)" title="ジョン・ヤング (宇宙飛行士) – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジョン・ヤング (宇宙飛行士)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B4_%EC%98%81_(%EC%9A%B0%EC%A3%BC%EB%B9%84%ED%96%89%EC%82%AC)" title="존 영 (우주비행사) – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="존 영 (우주비행사)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/John_Watts_Young" title="John Watts Young – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="John Watts Young" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEons_Jangs" title="Džons Jangs – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Džons Jangs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/John_Watts_Young" title="John Watts Young – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="John Watts Young" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/John_Young" title="John Young – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="John Young" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/John_Watts_Young" title="John Watts Young – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="John Watts Young" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/John_Young" title="John Young – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="John Young" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/John_W._Young" title="John W. Young – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="John W. Young" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/John_Young" title="John Young – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="John Young" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/John_Young_(astronauta)" title="John Young (astronauta) – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="John Young (astronauta)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/John_Young" title="John Young – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="John Young" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/John_Watts_Young" title="John Watts Young – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="John Watts Young" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%B3,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD" title="Янг, Джон – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Янг, Джон" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/John_W._Young" title="John W. Young – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="John W. Young" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/John_Watts_Young" title="John Watts Young – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="John Watts Young" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D0%BE%D0%BD_%D0%88%D0%B0%D0%BD%D0%B3_(%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%83%D1%82)" title="Џон Јанг (астронаут) – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Џон Јанг (астронаут)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/John_W._Young" title="John W. Young – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="John W. Young" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%AF%E0%AE%99%E0%AF%8D" title="யோன் யங் – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="யோன் யங்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/John_W._Young" title="John W. Young – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="John W. Young" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%AF%D0%BD%D0%B3" title="Джон Янг – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Джон Янг" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/John_Young" title="John Young – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="John Young" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/John_Young_(phi_h%C3%A0nh_gia)" title="John Young (phi hành gia) – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="John Young (phi hành gia)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/John_Young_(ar%C3%ACnl%C3%B3furuf%C3%BA)" title="John Young (arìnlófurufú) – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="John Young (arìnlófurufú)" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%C2%B7%E6%9D%A8" title="约翰·杨 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="约翰·杨" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q107667#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/John_Young_(astronaute)" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:John_Young_(astronaute)" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/John_Young_(astronaute)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/John_Young_(astronaute)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/John_Young_(astronaute)" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/John_Young_(astronaute)" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&oldid=215477300" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=John_Young_%28astronaute%29&id=215477300&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FJohn_Young_%28astronaute%29"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FJohn_Young_%28astronaute%29"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=John+Young+%28astronaute%29"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=John_Young_%28astronaute%29&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:John_Young_(astronaut)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q107667" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Redirigé depuis <a href="/w/index.php?title=John_Watts_Young&redirect=no" class="mw-redirect" title="John Watts Young">John Watts Young</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/John_Young" class="mw-disambig" title="John Young">John Young</a> et <a href="/wiki/Young" class="mw-disambig" title="Young">Young</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#FFDEAD;color:black;">John Young </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:John_Watts_Young.jpg" class="mw-file-description"><img alt="John Young en 2002." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/John_Watts_Young.jpg/250px-John_Watts_Young.jpg" decoding="async" width="250" height="313" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/John_Watts_Young.jpg/375px-John_Watts_Young.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/John_Watts_Young.jpg/500px-John_Watts_Young.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="3000" /></a></span> <br />John Young en 2002. </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px; background-color:#FFDEAD;" /></td></tr> <tr> <th scope="row" width="45%">Nationalité</th> <td><span data-sort-value="Etats unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">Américaine</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row">Sélection </th> <td><a href="/wiki/Groupe_d%27astronautes_2" title="Groupe d'astronautes 2">Groupe d'astronautes 2</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Naissance</th> <td><time class="nowrap date-lien bday" datetime="1930-09-24" data-sort-value="1930-09-24"><a href="/wiki/24_septembre" title="24 septembre">24</a> <a href="/wiki/Septembre_1930" title="Septembre 1930">septembre</a> <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a></time><br /><a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a>, <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Décès </th> <td><time class="nowrap date-lien dday" datetime="2018-01-05" data-sort-value="2018-01-05"><a href="/wiki/5_janvier" title="5 janvier">5</a> <a href="/wiki/Janvier_2018" title="Janvier 2018">janvier</a> <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a></time> (à 87 ans)<br /><a href="/wiki/Houston" title="Houston">Houston</a>, États-Unis </td> </tr> <tr> <th scope="row">Grade </th> <td><i><a href="/wiki/Captain_(%C3%89tats-Unis,_OF-5)" class="mw-redirect" title="Captain (États-Unis, OF-5)">Captain</a></i>, <a href="/wiki/US_Navy" class="mw-redirect" title="US Navy">US Navy</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Durée cumulée des missions </th> <td>34 j 19 h 42 min </td> </tr> <tr> <th scope="row">Mission(s)</th> <td><a href="/wiki/Gemini_3" title="Gemini 3">Gemini 3</a><br /><a href="/wiki/Gemini_10" title="Gemini 10">Gemini 10</a><br /><a href="/wiki/Apollo_10" title="Apollo 10">Apollo 10</a><br /><a href="/wiki/Apollo_16" title="Apollo 16">Apollo 16</a><br /><a href="/wiki/STS-1" title="STS-1">Columbia (STS-1)</a><br /><a href="/wiki/STS-9" title="STS-9">Columbia (STS-9)</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Insigne(s) </th> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Gemini3.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Gemini3.png/30px-Gemini3.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Gemini3.png/45px-Gemini3.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Gemini3.png/60px-Gemini3.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Gemini_10_mission_patch_original.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Gemini_10_mission_patch_original.png/30px-Gemini_10_mission_patch_original.png" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Gemini_10_mission_patch_original.png/45px-Gemini_10_mission_patch_original.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Gemini_10_mission_patch_original.png/60px-Gemini_10_mission_patch_original.png 2x" data-file-width="2590" data-file-height="2330" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Apollo-10-LOGO.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Apollo-10-LOGO.png/30px-Apollo-10-LOGO.png" decoding="async" width="30" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Apollo-10-LOGO.png/45px-Apollo-10-LOGO.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Apollo-10-LOGO.png/60px-Apollo-10-LOGO.png 2x" data-file-width="4788" data-file-height="5112" /></a></span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Apollo-16-LOGO.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Apollo-16-LOGO.png/30px-Apollo-16-LOGO.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Apollo-16-LOGO.png/45px-Apollo-16-LOGO.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Apollo-16-LOGO.png/60px-Apollo-16-LOGO.png 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2990" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Sts-1-patch.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Sts-1-patch.png/30px-Sts-1-patch.png" decoding="async" width="30" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Sts-1-patch.png/45px-Sts-1-patch.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Sts-1-patch.png/60px-Sts-1-patch.png 2x" data-file-width="3176" data-file-height="3298" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Sts-9-patch.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Sts-9-patch.png/30px-Sts-9-patch.png" decoding="async" width="30" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Sts-9-patch.png/45px-Sts-9-patch.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Sts-9-patch.png/60px-Sts-9-patch.png 2x" data-file-width="483" data-file-height="554" /></a></span> </td> </tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #FFDEAD solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Spationaute" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>John Watts Young</b>, né le <time class="nowrap bday" datetime="1930-09-24" data-sort-value="1930-09-24">24 septembre 1930</time> à <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a>, en <a href="/wiki/Californie" title="Californie">Californie</a>, et mort le <time class="nowrap dday" datetime="2018-01-05" data-sort-value="2018-01-05">5 janvier 2018</time> à <a href="/wiki/Houston" title="Houston">Houston</a>, au <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a>, est un ancien <a href="/wiki/Pilote_d%27essai" title="Pilote d'essai">pilote d'essai</a> de la <a href="/wiki/United_States_Navy" title="United States Navy">United States Navy</a> et <a href="/wiki/Astronaute" title="Astronaute">astronaute</a> de la <a href="/wiki/National_Aeronautics_and_Space_Administration" title="National Aeronautics and Space Administration">NASA</a>. Sa carrière est particulièrement riche puisqu'il est le premier homme au monde à effectuer respectivement cinq et six vols spatiaux, qui plus est sur trois générations de vaisseaux différentes (<a href="/wiki/Programme_Gemini" title="Programme Gemini">Gemini</a>, <a href="/wiki/Programme_Apollo" title="Programme Apollo">Apollo</a> et la <a href="/wiki/Navette_spatiale_am%C3%A9ricaine" title="Navette spatiale américaine">navette spatiale</a>), à chaque fois à deux reprises. En tant que commandant d'<a href="/wiki/Apollo_16" title="Apollo 16">Apollo 16</a>, il est le neuvième des <a href="/wiki/Liste_des_hommes_ayant_march%C3%A9_sur_la_Lune" class="mw-redirect" title="Liste des hommes ayant marché sur la Lune">douze hommes ayant foulé le sol lunaire</a> en avril 1972 et il a en outre piloté la « Jeep » lunaire sur une distance de 27 km. Il sera ensuite choisi pour être le premier commandant du vol inaugural <a href="/wiki/STS-1" title="STS-1">STS-1</a> de la navette spatiale américaine en 1981. Il devient également responsable du bureau des astronautes de 1974 à 1987, chargé notamment d'affecter les astronautes aux missions. Il prend sa retraite de la NASA en 2004 à 74 ans après 42 années d'activité dans le domaine spatial. Sa carrière reste toujours inégalée, ayant accumulé plus de 15 000 heures de vol sur différents aéronefs et 835 heures de séjour dans l'espace. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biographie">Biographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Biographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Biographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Formation_et_carrière_dans_l'Aéronavale_américaine"><span id="Formation_et_carri.C3.A8re_dans_l.27A.C3.A9ronavale_am.C3.A9ricaine"></span>Formation et carrière dans l'Aéronavale américaine</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Formation et carrière dans l'Aéronavale américaine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Formation et carrière dans l'Aéronavale américaine"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>John Young nait à <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a> mais sa famille déménage à <a href="/wiki/Cartersville" title="Cartersville">Cartersville</a> en <a href="/wiki/G%C3%A9orgie_(%C3%89tats-Unis)" title="Géorgie (États-Unis)">Géorgie</a> alors qu'il a 3 ans, avant de s'installer de manière permanente à <a href="/wiki/Orlando_(Floride)" title="Orlando (Floride)">Orlando</a> en <a href="/wiki/Floride" title="Floride">Floride</a>. Lycéen, il se passionne pour l'aéromodélisme. Il obtient en 1952 un diplôme d'<a href="/wiki/Ing%C3%A9nieur_a%C3%A9ronautique" title="Ingénieur aéronautique">ingénieur aéronautique</a> avec mention très bien du très réputé et prestigieux <a href="/wiki/Georgia_Institute_of_Technology" class="mw-redirect" title="Georgia Institute of Technology">Georgia Institute of Technology</a>. </p><p>Il s'engage ensuite dans la <a href="/wiki/United_States_Navy" title="United States Navy">marine de guerre américaine</a> en pleine <a href="/wiki/Guerre_de_Cor%C3%A9e" title="Guerre de Corée">guerre de Corée</a> où il sert d'abord comme officier de tir sur un <a href="/wiki/Destroyer" title="Destroyer">destroyer</a>. Il se fait notamment remarquer pour la bonne précision de ses tirs ainsi que sa sérénité incroyable même lors de situation critiques. Il suit ensuite une formation de pilote d'avion de chasse en 1953 au centre d'entrainement de la Navy à <a href="/wiki/Pensacola" title="Pensacola">Pensacola</a> (Floride) puis à <a href="/wiki/Corpus_Christi_(%C3%89tats-Unis)" title="Corpus Christi (États-Unis)">Corpus Christi</a> au <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a>. Il vole dans une <a href="/wiki/Escadrille" title="Escadrille">escadrille</a> de <a href="/wiki/Grumman_F9F_Cougar" title="Grumman F9F Cougar">Cougar</a> et de <a href="/wiki/Vought_F-8_Crusader" title="Vought F-8 Crusader">Crusader</a> embarqué sur un porte-avions durant quatre ans où il est distingué par ses pairs pour ses capacités de pilote et son assurance. </p><p>Young suit ensuite une formation de <a href="/wiki/Pilote_d%27essai" title="Pilote d'essai">pilote d'essais</a> en 1959. Durant trois ans, il travaille sur l'évaluation des systèmes d'armes des Crusader et <a href="/wiki/McDonnell_Douglas_F-4_Phantom_II" title="McDonnell Douglas F-4 Phantom II">Phantom</a>. En 1962, il établit un nouveau record de vitesse ascensionnelle à 3 000 et 25 000 mètres à bord d'un chasseur Phantom. Il prend sa retraite de la <a href="/wiki/United_States_Navy" title="United States Navy">marine</a> (alors qu'il est à la NASA) en <time class="nowrap" datetime="1976-09" data-sort-value="1976-09">septembre 1976</time> avec le rang de <a href="/wiki/Captain_(%C3%89tats-Unis,_OF-5)" class="mw-redirect" title="Captain (États-Unis, OF-5)"><i>captain</i></a> (équivalent de <a href="/wiki/Colonel_(%C3%89tats-Unis)" title="Colonel (États-Unis)">colonel</a>) et 25 ans d'activité<sup id="cite_ref-nasabio_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-nasabio-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Evans244-245_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Evans244-245-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Carrière_à_la_NASA"><span id="Carri.C3.A8re_.C3.A0_la_NASA"></span>Carrière à la NASA</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Carrière à la NASA" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Carrière à la NASA"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En 1962, John Young est contacté par l'astronaute <a href="/wiki/Deke_Slayton" class="mw-redirect" title="Deke Slayton">Deke Slayton</a><sup id="cite_ref-Evans244-245_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Evans244-245-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et sélectionné dans le <a href="/wiki/Groupe_d%27astronautes_2" title="Groupe d'astronautes 2"><abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> groupe d'astronautes</a> par la NASA. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Programme_Gemini">Programme Gemini</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Programme Gemini" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Programme Gemini"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Programme_Gemini" title="Programme Gemini">Programme Gemini</a>.</div></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Astronaut_John_Young_gemini_3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Astronaut_John_Young_gemini_3.jpg/175px-Astronaut_John_Young_gemini_3.jpg" decoding="async" width="175" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Astronaut_John_Young_gemini_3.jpg/263px-Astronaut_John_Young_gemini_3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Astronaut_John_Young_gemini_3.jpg/350px-Astronaut_John_Young_gemini_3.jpg 2x" data-file-width="4046" data-file-height="4046" /></a><figcaption>Young, âgé de 34 ans, pilote de Gemini 3.</figcaption></figure> <p>Le <time class="nowrap" datetime="1965-03-23" data-sort-value="1965-03-23">23 mars 1965</time>, il est le premier astronaute de son groupe à être sélectionné pour une mission : il remplace <a href="/wiki/Thomas_Stafford" title="Thomas Stafford">Thomas Stafford</a>, pilote de <a href="/wiki/Gemini_3" title="Gemini 3">Gemini 3</a>, car <a href="/wiki/Alan_Shepard" title="Alan Shepard">Alan Shepard</a>, le commandant prévu à l'origine est cloué au sol pour raison médicale. Dans le cadre de cette mission, il réalise le premier vol habité du <a href="/wiki/Programme_Gemini" title="Programme Gemini">programme Gemini</a> avec <a href="/wiki/Virgil_Grissom" title="Virgil Grissom">Virgil Grissom</a><sup id="cite_ref-nasabio_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-nasabio-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'objectif est de valider le fonctionnement du nouveau vaisseau spatial notamment en utilisant ses propulseurs pour modifier l'orbite. Le vaisseau amerrit 4 heures et 52 minutes après le décollage et après avoir parcouru trois orbites. Durant le vol, Young, facétieux, consomme un sandwich au <a href="/wiki/Corned-beef" title="Corned-beef">corned-beef</a> emporté en cachette, ce qui lui vaut d'être réprimandé<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Malgré cet incident, la NASA lui confie le commandement de la mission <a href="/wiki/Gemini_10" title="Gemini 10">Gemini 10</a> avec comme coéquipier <a href="/wiki/Michael_Collins_(astronaute)" title="Michael Collins (astronaute)">Michael Collins</a>. Lancé le <time class="nowrap" datetime="1966-07-18" data-sort-value="1966-07-18">18 juillet 1966</time>, l'équipage parvient à effectuer successivement deux <a href="/wiki/Rendez-vous_orbital" class="mw-redirect" title="Rendez-vous orbital">rendez-vous spatiaux</a> en s'arrimant à chaque fois à un véhicule cible <a href="/wiki/Agena_(fus%C3%A9e)" class="mw-redirect" title="Agena (fusée)">Agena</a> différent. La dernière, lancée plusieurs mois plus tôt, n'avait plus d'électricité ; l'équipage testa donc sa capacité à effectuer un rendez-vous avec un véhicule passif. Collins effectua également deux <a href="/wiki/Sorties_extrav%C3%A9hiculaires" class="mw-redirect" title="Sorties extravéhiculaires">sorties extravéhiculaires</a><sup id="cite_ref-nasabio_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-nasabio-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Programme_Apollo">Programme Apollo</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Programme Apollo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Programme Apollo"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Programme_Apollo" title="Programme Apollo">Programme Apollo</a>.</div></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:John_W._Young_on_the_Moon.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/John_W._Young_on_the_Moon.jpg/175px-John_W._Young_on_the_Moon.jpg" decoding="async" width="175" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/John_W._Young_on_the_Moon.jpg/263px-John_W._Young_on_the_Moon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/John_W._Young_on_the_Moon.jpg/350px-John_W._Young_on_the_Moon.jpg 2x" data-file-width="3928" data-file-height="3928" /></a><figcaption>John Young salue le drapeau des États-Unis lors de la mission <a href="/wiki/Apollo_16" title="Apollo 16">Apollo 16</a>.</figcaption></figure> <p>John Young est choisi comme pilote du <a href="/wiki/Module_de_commande_et_de_service_Apollo" title="Module de commande et de service Apollo">module de commande</a> de la mission <a href="/wiki/Apollo_10" title="Apollo 10">Apollo 10</a>, lancée le <time class="nowrap" datetime="1969-05-18" data-sort-value="1969-05-18">18 mai 1969</time>. Celle-ci constitue une répétition générale d'<a href="/wiki/Apollo_11" title="Apollo 11">Apollo 11</a> qui sera la première mission à se poser sur la Lune. Au cours du vol, le module lunaire piloté par <a href="/wiki/Eugene_Cernan" title="Eugene Cernan">Eugene Cernan</a> et <a href="/wiki/Thomas_Stafford" title="Thomas Stafford">Thomas Stafford</a> réalise la première partie de la descente vers la lune et ne remonte qu'après s'être approché de 15 kilomètres de sa surface. Young fait ensuite partie de l'équipage de réserve d'<a href="/wiki/Apollo_13" title="Apollo 13">Apollo 13</a> et, à ce titre, joue un rôle important dans la mise au point de la solution permettant de ramener l'équipage en perdition après l'explosion d'un réservoir d'oxygène. </p><p>Par le jeu des rotations des équipages, Young est nommé commandant du vol <a href="/wiki/Apollo_16" title="Apollo 16">Apollo 16</a>. La mission est lancée le <time class="nowrap" datetime="1972-04-16" data-sort-value="1972-04-16">16 avril 1972</time>. Young et <a href="/wiki/Charles_Duke" title="Charles Duke">Charles Duke</a> allunissent à bord du <a href="/wiki/Module_lunaire_Apollo" title="Module lunaire Apollo">module lunaire Apollo</a> tandis que <a href="/wiki/Ken_Mattingly" title="Ken Mattingly">Ken Mattingly</a> reste en orbite. Les deux astronautes séjournent 71 heures sur le sol lunaire au cours desquelles ils effectuent trois <a href="/wiki/Sortie_extrav%C3%A9hiculaire" title="Sortie extravéhiculaire">sorties extra-véhiculaires</a> d'une durée totale de 20 heures et 41 minutes. Circulant à bord du <a href="/wiki/Rover_lunaire" title="Rover lunaire">rover lunaire</a>, les deux hommes explorent plusieurs sites situés dans les monts Descartes (<a href="/wiki/Mer_des_Pluies" title="Mer des Pluies">mer des Pluies</a>). À l'issue de leur séjour sur la Lune, Young et Duke ont collecté 96 <abbr class="abbr" title="kilogramme">kg</abbr> de <a href="/wiki/Roche_lunaire" title="Roche lunaire">roches lunaires</a><sup id="cite_ref-nasabio_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-nasabio-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les géologues avaient émis l'hypothèse que le site exploré par les astronautes était antérieur à l'impact météoritique à l'origine de la mer des Pluies et avait une origine volcanique. Les échantillons ramenés par les astronautes démontrèrent que cette hypothèse était erronée<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Apollo 16 amerrit dans l'océan Pacifique le <time class="nowrap" datetime="04-27" data-sort-value="04-27">27 avril</time> en ayant rempli les objectifs assignés à la mission. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Navette_spatiale_américaine_et_autres_fonctions"><span id="Navette_spatiale_am.C3.A9ricaine_et_autres_fonctions"></span>Navette spatiale américaine et autres fonctions</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Navette spatiale américaine et autres fonctions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Navette spatiale américaine et autres fonctions"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Navette_spatiale_am%C3%A9ricaine" title="Navette spatiale américaine">Navette spatiale américaine</a>.</div></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:S81-30419.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/S81-30419.jpg/175px-S81-30419.jpg" decoding="async" width="175" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/S81-30419.jpg/263px-S81-30419.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/S81-30419.jpg/350px-S81-30419.jpg 2x" data-file-width="3676" data-file-height="2480" /></a><figcaption>Aux commandes de la navette spatiale durant la mission <a href="/wiki/STS-1" title="STS-1">STS-1</a>.</figcaption></figure> <p>À compter de <time class="nowrap" datetime="1973-01" data-sort-value="1973-01">janvier 1973</time>, Young est nommé responsable de la branche du bureau des astronautes liée à la <a href="/wiki/Navette_spatiale_am%C3%A9ricaine" title="Navette spatiale américaine">navette spatiale américaine</a> et participe à ce titre à la conception de cet engin révolutionnaire. En <time class="nowrap" datetime="1974-01" data-sort-value="1974-01">janvier 1974</time>, il prend la direction du bureau des astronautes. Il est responsable de la coordination, de la planification et du contrôle des activités des astronautes. À ce poste, il joue un rôle important dans la constitution des équipages chargés d'effectuer les missions spatiales. Il s'implique également dans la mission russo-américaine <a href="/wiki/Apollo-Soyouz" title="Apollo-Soyouz">Apollo-Soyouz</a> avant d'être finalement choisi pour commander le premier <a href="/wiki/Vol_orbital" title="Vol orbital">vol orbital</a> de la <a href="/wiki/Navette_spatiale_am%C3%A9ricaine" title="Navette spatiale américaine">navette spatiale américaine</a> dont l'objectif est d'évaluer en vol le comportement. Celle-ci n'a jusque-là effectué que des vols atmosphériques planés. La mission STS-1 est lancée le <time class="nowrap" datetime="1981-04-12" data-sort-value="1981-04-12">12 avril 1981</time>. Young et son coéquipier <a href="/wiki/Robert_Crippen" title="Robert Crippen">Robert Crippen</a> testent en orbite l'ensemble des mécanismes d'ouverture et de fermeture des portes du compartiment cargo, les moteurs-fusées utilisés pour les manœuvres orbitales ainsi que le système de guidage et de navigation. La navette atterrit correctement sur la <a href="/wiki/Edwards_Air_Force_Base" title="Edwards Air Force Base">base Edwards</a> un peu moins de deux jours après avoir décollé. </p><p>L'astronaute effectue un dernier vol en tant que commandant de la mission <a href="/wiki/STS-9" title="STS-9">STS-9</a>. Lancée le <time class="nowrap" datetime="1983-11-28" data-sort-value="1983-11-28">28 novembre 1983</time>, la navette, qui emporte le laboratoire spatial <a href="/wiki/Spacelab" title="Spacelab">Spacelab</a>, est dédiée à la réalisation d'expériences scientifiques<sup id="cite_ref-nasabio_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-nasabio-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>John Young devait effectuer un septième vol à bord de la navette spatiale chargée de placer en orbite le <a href="/wiki/T%C3%A9lescope_spatial_Hubble" class="mw-redirect" title="Télescope spatial Hubble">télescope spatial Hubble</a>. La <a href="/wiki/Accident_de_la_navette_spatiale_Challenger" title="Accident de la navette spatiale Challenger">destruction en vol de la navette spatiale Challenger</a> en 1986 entraîne un long report de ce vol auquel il ne participe finalement pas. Young s'implique toutefois dans 25 des missions de la navette spatiale<sup id="cite_ref-spaceflighnow-bio_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-spaceflighnow-bio-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>De 1987 à 1996, il est l'assistant du directeur du <a href="/wiki/Centre_spatial_Johnson" class="mw-redirect" title="Centre spatial Johnson">centre spatial Johnson</a> pour l'ingénierie, les opérations et la sécurité. En 1996, il devient directeur associé (technique) pour tous les programmes et activités de la NASA qui se déroulent au centre spatial Johnson<sup id="cite_ref-nasabio_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-nasabio-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Retraite">Retraite</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Retraite" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Retraite"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>John Young quitte l'agence spatiale en <time class="nowrap" datetime="2004-12" data-sort-value="2004-12">décembre 2004</time>, à 74 ans, le <time class="nowrap" datetime="2004-12-07" data-sort-value="2004-12-07">7 décembre 2004</time> après avoir effectué une carrière d'une longueur exceptionnelle à la NASA (42 ans). Il est longtemps resté l'homme ayant effectué le plus de missions dans l'espace (sept vols en six missions). Quatre autres Américains et un Russe l'ont égalé depuis et deux autres astronautes (<a href="/wiki/Jerry_Lynn_Ross" title="Jerry Lynn Ross">Jerry Ross</a> et <a href="/wiki/Franklin_R._Chang-Diaz" class="mw-redirect" title="Franklin R. Chang-Diaz">Franklin Chang-Diaz</a>) ont effectué sept missions. Malgré son départ, il continue de participer durant plusieurs années aux réunions du bureau des astronautes qui ont lieu le lundi matin<sup id="cite_ref-Fuglesang_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fuglesang-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 2012, il publie son <a href="/wiki/Autobiographie" title="Autobiographie">autobiographie</a> <i>Forever Young</i> dont le titre constitue un jeu de mots sur son patronyme (en français <i>toujours jeune</i>)<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il décède le <time class="nowrap" datetime="2018-01-05" data-sort-value="2018-01-05">5 janvier 2018</time> à <a href="/wiki/Houston" title="Houston">Houston</a>, à l'âge de 87 ans, des suites d'une <a href="/wiki/Pneumonie" class="mw-redirect" title="Pneumonie">pneumonie</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-nyt_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-nyt-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vie_privée"><span id="Vie_priv.C3.A9e"></span>Vie privée</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Vie privée" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Vie privée"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>John Young a été marié deux fois. La première fois avec Barbara White de <a href="/wiki/Savannah_(G%C3%A9orgie)" title="Savannah (Géorgie)">Savannah</a> en Géorgie avec laquelle il a deux enfants : Sandra et John. Ils divorcent en 1976 au bout de 16 ans de mariage<sup id="cite_ref-telegraph19810411_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-telegraph19810411-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il se remarie ensuite avec Susy Feldman<sup id="cite_ref-telegraph19810411_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-telegraph19810411-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il a vécu jusqu'à sa mort à <a href="/wiki/El_Lago" title="El Lago">El Lago</a> dans la banlieue de <a href="/wiki/Houston" title="Houston">Houston</a> (<a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a>) (ville qui abrite le centre spatial de la NASA dédié aux missions avec équipage)<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Personnalité"><span id="Personnalit.C3.A9"></span>Personnalité</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Personnalité" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Personnalité"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Young a joué un rôle central dans les succès de l'<a href="/wiki/Agence_spatiale" title="Agence spatiale">agence spatiale</a> américaine qui lui a souvent confié les tâches les plus délicates de son programme. Il a ainsi effectué le premier vol du <a href="/wiki/Programme_Gemini" title="Programme Gemini">programme Gemini</a> qualifiant le <a href="/wiki/Gemini_(vaisseau_spatial)" title="Gemini (vaisseau spatial)">nouveau vaisseau spatial</a>. Son deuxième vol à bord de ce vaisseau a permis pour la première fois d'effectuer et de valider l'amarrage entre deux vaisseaux spatiaux, étape cruciale pour le déroulement des missions du <a href="/wiki/Programme_Apollo" title="Programme Apollo">programme Apollo</a>. Sur Apollo 10, Young devient le premier homme à orbiter seul autour de la lune et effectue le premier arrimage en orbite lunaire. Lorsqu'il a fallu effectuer le premier vol de la <a href="/wiki/Navette_spatiale_am%C3%A9ricaine" title="Navette spatiale américaine">navette spatiale américaine</a>, une mission comportant de nombreuses premières et pleine de dangers, la <a href="/wiki/NASA" class="mw-redirect" title="NASA">NASA</a> s'est une nouvelle fois tournée vers Young. </p><p>L'homme était réputé à la fois pour sa capacité à résoudre les problèmes techniques les plus complexes et son sang-froid dans les situations les plus dangereuses. Au moment du décollage de l'énorme fusée <a href="/wiki/Saturn_V" title="Saturn V">Saturn V</a> l'emportant pour la mission Apollo 16, alors que le pouls de son coéquipier <a href="/wiki/Charlie_Duke" class="mw-redirect" title="Charlie Duke">Charlie Duke</a> était monté à 144, celui de Young était resté à 70. Méticuleux, il était particulièrement vigilant sur tout ce qui avait trait à la sécurité des équipages, n'hésitant pas à s'opposer sur le sujet à la hiérarchie de la NASA. C'était un fervent partisan des missions d'exploration humaine à destination des autres planètes du <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_solaire" title="Système solaire">système solaire</a><sup id="cite_ref-spaceflighnow-bio_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-spaceflighnow-bio-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Honneurs">Honneurs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Honneurs" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Honneurs"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'<a href="/wiki/Ast%C3%A9ro%C3%AFde" title="Astéroïde">astéroïde</a> <span class="nowrap"><a href="/wiki/(5362)_Johnyoung" title="(5362) Johnyoung">(5362) Johnyoung</a></span> a été <a href="/wiki/%C3%89ponymie" title="Éponymie">nommé en son honneur</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerie">Galerie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Galerie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Galerie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerycaption">Missions spatiales de Young</li> <li class="gallerybox" style="width: 222px"> <div class="thumb" style="width: 220px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Astronaut_John_W._Young_checks_over_his_helmet.jpg" class="mw-file-description" title="Young inspecte son casque avant la mission Gemini 3."><img alt="Young inspecte son casque avant la mission Gemini 3." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Astronaut_John_W._Young_checks_over_his_helmet.jpg/330px-Astronaut_John_W._Young_checks_over_his_helmet.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Astronaut_John_W._Young_checks_over_his_helmet.jpg/495px-Astronaut_John_W._Young_checks_over_his_helmet.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Astronaut_John_W._Young_checks_over_his_helmet.jpg/660px-Astronaut_John_W._Young_checks_over_his_helmet.jpg 2x" data-file-width="3138" data-file-height="3138" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Young inspecte son casque avant la mission <a href="/wiki/Gemini_3" title="Gemini 3">Gemini 3</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 205.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 203.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:John_Young_is_hoisted_into_helicopter_after_Gemini_10_flight_1966.jpg" class="mw-file-description" title="Young dont la capsule vient d'amerrir est hélitreuillé à l'issue de la mission Gemini 10."><img alt="Young dont la capsule vient d'amerrir est hélitreuillé à l'issue de la mission Gemini 10." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/John_Young_is_hoisted_into_helicopter_after_Gemini_10_flight_1966.jpg/305px-John_Young_is_hoisted_into_helicopter_after_Gemini_10_flight_1966.jpg" decoding="async" width="204" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/John_Young_is_hoisted_into_helicopter_after_Gemini_10_flight_1966.jpg/458px-John_Young_is_hoisted_into_helicopter_after_Gemini_10_flight_1966.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/John_Young_is_hoisted_into_helicopter_after_Gemini_10_flight_1966.jpg/610px-John_Young_is_hoisted_into_helicopter_after_Gemini_10_flight_1966.jpg 2x" data-file-width="1577" data-file-height="1706" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Young dont la capsule vient d'amerrir est hélitreuillé à l'issue de la mission <a href="/wiki/Gemini_10" title="Gemini 10">Gemini 10</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 150px"> <div class="thumb" style="width: 148px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:S66-42777.jpg" class="mw-file-description" title="Young (à gauche) et Michael Collins sur le pont du navire qui les a récupérés après la mission Gemini 10."><img alt="Young (à gauche) et Michael Collins sur le pont du navire qui les a récupérés après la mission Gemini 10." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/S66-42777.jpg/222px-S66-42777.jpg" decoding="async" width="148" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/S66-42777.jpg/334px-S66-42777.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/S66-42777.jpg/445px-S66-42777.jpg 2x" data-file-width="2139" data-file-height="3172" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Young (à gauche) et Michael Collins sur le pont du navire qui les a récupérés après la mission <a href="/wiki/Gemini_10" title="Gemini 10">Gemini 10</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 307.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 305.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Apollo_16_crew.jpg" class="mw-file-description" title="L'équipage d'Apollo 16 : Young est au centre."><img alt="L'équipage d'Apollo 16 : Young est au centre." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Apollo_16_crew.jpg/458px-Apollo_16_crew.jpg" decoding="async" width="306" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Apollo_16_crew.jpg/687px-Apollo_16_crew.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Apollo_16_crew.jpg/916px-Apollo_16_crew.jpg 2x" data-file-width="2391" data-file-height="1723" /></a></span></div> <div class="gallerytext">L'équipage d'<a href="/wiki/Apollo_16" title="Apollo 16">Apollo 16</a> : Young est au centre.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 2302px"> <div class="thumb" style="width: 2300px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Apollo_16_view_from_Station_10_JSC2011e118362.jpg" class="mw-file-description" title="Young durant sa deuxième sortie extravéhiculaire sur le sol lunaire (Apollo 16) : de gauche à droite : John et le rover lunaire, le module lunaire Apollo, les reliefs Smoky Mountain et Stone Mountain et à l'extrême droite l'ensemble instrumental ALSEP."><img alt="Un véhicule se trouve sur un sol gris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Apollo_16_view_from_Station_10_JSC2011e118362.jpg/3450px-Apollo_16_view_from_Station_10_JSC2011e118362.jpg" decoding="async" width="2300" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Apollo_16_view_from_Station_10_JSC2011e118362.jpg 1.5x" data-file-width="5000" data-file-height="478" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Young durant sa deuxième sortie extravéhiculaire sur le sol lunaire (<a href="/wiki/Apollo_16" title="Apollo 16">Apollo 16</a>) : de gauche à droite : John et le <a href="/wiki/Rover_lunaire" title="Rover lunaire">rover lunaire</a>, le <a href="/wiki/Module_lunaire_Apollo" title="Module lunaire Apollo">module lunaire Apollo</a>, les reliefs Smoky Mountain et Stone Mountain et à l'extrême droite l'ensemble instrumental <a href="/wiki/ALSEP" class="mw-redirect" title="ALSEP">ALSEP</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 516.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 514.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:JSC2007e045382.jpg" class="mw-file-description" title="Mission Apollo 16 : durant sa troisième sortie sur le sol lunaire, John Young modifie l'orientation de l'antenne installée sur le rover lunaire."><img alt="Mission Apollo 16 : durant sa troisième sortie sur le sol lunaire, John Young modifie l'orientation de l'antenne installée sur le rover lunaire." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/JSC2007e045382.jpg/772px-JSC2007e045382.jpg" decoding="async" width="515" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/JSC2007e045382.jpg/1157px-JSC2007e045382.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/JSC2007e045382.jpg/1543px-JSC2007e045382.jpg 2x" data-file-width="4241" data-file-height="1815" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Mission <a href="/wiki/Apollo_16" title="Apollo 16">Apollo 16</a> : durant sa troisième <a href="/wiki/Sortie_extrav%C3%A9hiculaire" title="Sortie extravéhiculaire">sortie sur le sol lunaire</a>, John Young modifie l'orientation de l'antenne installée sur le <a href="/wiki/Rover_lunaire" title="Rover lunaire">rover lunaire</a>.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style="column-width:30em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-nasabio-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-nasabio_1-0">a</a> <a href="#cite_ref-nasabio_1-1">b</a> <a href="#cite_ref-nasabio_1-2">c</a> <a href="#cite_ref-nasabio_1-3">d</a> <a href="#cite_ref-nasabio_1-4">e</a> et <a href="#cite_ref-nasabio_1-5">f</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/young.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Biography : John W. Young (Captain, USN Ret.) NASA Astronaut (Former)</cite></a> », sur <span class="italique">jsc.nasa.gov</span>, NASA <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-09-14" data-sort-value="2012-09-14">14 septembre 2012</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-Evans244-245-2"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Evans244-245_2-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Evans244-245_2-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Evans2009">Escaping the bonds of earth : the fifties and the sixties</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 244-245</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Levi2010"><span class="ouvrage" id="Jane_Levi2010"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Jane <span class="nom_auteur">Levi</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">An extraterrestrial sandwich: the perils of food in space</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">Elsevier BV</span></i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 34, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1,‎ <time>2010</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">6–11</span> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0160-9327">0160-9327</a></span>, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">DOI</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1016/j.endeavour.2010.01.004">10.1016/j.endeavour.2010.01.004</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=An+extraterrestrial+sandwich%3A+the+perils+of+food+in+space&rft.jtitle=Elsevier+BV&rft.issue=1&rft.aulast=Levi&rft.aufirst=Jane&rft.date=2010&rft.volume=34&rft.pages=6%E2%80%9311&rft.issn=0160-9327&rft_id=info%3Adoi%2F10.1016%2Fj.endeavour.2010.01.004&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJohn+Young+%28astronaute%29"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Orloff2005">D. Harland et R. Orloff</a>, p. 484-485 <i>op. cit.</i></span> </li> <li id="cite_note-spaceflighnow-bio-5"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-spaceflighnow-bio_5-0">a</a> et <a href="#cite_ref-spaceflighnow-bio_5-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Harwood2017"><span class="ouvrage" id="William_Harwood2017"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> William Harwood, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://spaceflightnow.com/2018/01/06/legendary-astronaut-john-w-young-dies/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Legendary astronaut John W. Young dies</cite></a> », sur <span class="italique">spaceflightnow.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-01-06" data-sort-value="2017-01-06">6 janvier 2017</time></span></span></span> </li> <li id="cite_note-Fuglesang-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fuglesang_6-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Fuglesang2007"><span class="ouvrage" id="Christer_Fuglesang2007"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : suédois">(sv)</abbr> Christer <span class="nom_auteur">Fuglesang</span>, <cite class="italique" lang="sv">Tretton dygn i rymden efter fjorton år på jorden : dagbok från rymden</cite>, <a href="/wiki/Albert_Bonniers_f%C3%B6rlag" title="Albert Bonniers förlag">Albert Bonniers Förlag</a>, <time>2007</time>, 334 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-91-85555-15-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-91-85555-15-4"><span class="nowrap">978-91-85555-15-4</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/185242561">185242561</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Tretton+dygn+i+rymden+efter+fjorton+%C3%A5r+p%C3%A5+jorden&rft.pub=Albert+Bonniers+F%C3%B6rlag&rft.stitle=dagbok+fr%C3%A5n+rymden&rft.aulast=Fuglesang&rft.aufirst=Christer&rft.date=2007&rft.tpages=334&rft.isbn=978-91-85555-15-4&rft_id=info%3Aoclcnum%2F185242561&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJohn+Young+%28astronaute%29"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.upf.com/book.asp?id=YOUNG001"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Forever Young: A Life of Adventure in Air and Space</cite></a> », sur <span class="italique">University Press of Florida</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-05-09" data-sort-value="2013-05-09">9 mai 2013</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2018"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/astronautprofiles/young"><cite style="font-style:normal;" lang="en">NASA Mourns the Passing of Astronaut John Young</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/NASA" class="mw-redirect" title="NASA">NASA</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2018-01-06" data-sort-value="2018-01-06">6 janvier 2018</time></span></span> </li> <li id="cite_note-nyt-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-nyt_9-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2018"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2018/01/06/obituaries/john-young-dead.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">John Young, Who Led First Space Shuttle Mission, Dies at 87</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2018-01-06" data-sort-value="2018-01-06">6 janvier 2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-01-06" data-sort-value="2018-01-06">6 janvier 2018</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-telegraph19810411-10"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-telegraph19810411_10-0">a</a> et <a href="#cite_ref-telegraph19810411_10-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Press1981"><span class="ouvrage" id="Associated_Press1981">Associated Press, « <cite style="font-style:normal">Young: America's old man of space</cite> », <i><a href="/w/index.php?title=Nashua_Telegraph&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nashua Telegraph (page inexistante)">Nashua Telegraph</a></i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 113, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 36,‎ <time class="nowrap" datetime="1981-04-11" data-sort-value="1981-04-11">11 avril 1981</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 23 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.google.com/newspapers?id=gKgrAAAAIBAJ&sjid=Bv0FAAAAIBAJ&pg=5388%2C2658262">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Young%3A+America%27s+old+man+of+space&rft.jtitle=Nashua+Telegraph&rft.issue=36&rft.aulast=Press&rft.aufirst=Associated&rft.date=1981-04-11&rft.volume=113&rft.pages=23&rft_id=https%3A%2F%2Fnews.google.com%2Fnewspapers%3Fid%3DgKgrAAAAIBAJ%26sjid%3DBv0FAAAAIBAJ%26pg%3D5388%252C2658262&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJohn+Young+%28astronaute%29"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/NASA/photos/a.67899501771.69169.54971236771/10155914600781772/?type=3&theater"><cite style="font-style:normal;" lang="en">NASA - National Aeronautics and Space Administration</cite></a> », sur <span class="italique">www.facebook.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-01-06" data-sort-value="2018-01-06">6 janvier 2018</time>)</small></span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:John_Young_(astronaut)?uselang=fr">John Young (astronaute)</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Evans2009"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ben Evans, <cite class="italique" lang="en">Escaping the bonds of earth : the fifties and the sixties</cite>, Springer, <time>2009</time>, 495 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-387-79093-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-387-79093-0"><span class="nowrap">978-0-387-79093-0</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Escaping+the+bonds+of+earth&rft.pub=Springer&rft.stitle=the+fifties+and+the+sixties&rft.au=Ben+Evans&rft.date=2009&rft.tpages=495&rft.isbn=978-0-387-79093-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJohn+Young+%28astronaute%29"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Orloff2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David M Harland et Richard W. Orloff, <cite class="italique" lang="en">Apollo : The Definitive Sourcebook</cite>, Springer Praxis, <time>2006</time>, 633 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-387-30043-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-387-30043-6"><span class="nowrap">978-0-387-30043-6</span></a>, <a href="/wiki/Num%C3%A9ro_de_contr%C3%B4le_de_la_Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Numéro de contrôle de la Bibliothèque du Congrès">LCCN</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/2005936334">2005936334</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=XGaUOu7ah78C&printsec=frontcover">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Apollo&rft.pub=Springer+Praxis&rft.stitle=The+Definitive+Sourcebook&rft.au=David+M+Harland&rft.au=Richard+W.+Orloff&rft.date=2006&rft.tpages=633&rft.isbn=978-0-387-30043-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJohn+Young+%28astronaute%29"></span></span><div style="margin-left:2em; line-height:1.5;">Ouvrage de référence des principaux faits et dates des missions Apollo.</div></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Apollo_16" title="Apollo 16">Apollo 16</a></li> <li><a href="/wiki/STS-1" title="STS-1">STS-1</a></li> <li><i><a href="/wiki/In_the_Shadow_of_the_Moon" class="mw-redirect" title="In the Shadow of the Moon">In the Shadow of the Moon</a></i>, documentaire sorti en 2007</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/young.html">Biographie officielle</a> sur le site de la NASA</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/vision/space/features/young_retires.html"><i>From Gemini to Shuttle: John Young Retires</i></a>, article publié par la NASA lors de son départ à la retraite]</li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q107667?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/57943320">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000023380588">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n81114120">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/130524700">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9812665892305606">Pologne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007359191405171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n81-114120">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="margin:auto; background-color:#F6F6F6;"> <tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="3" style="text-align:center; background-color:#f7f8ff;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Succession/Astronaute" title="Voir ce modèle."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div><div style="font-size:110%; overflow:hidden;">Chronologie</div> </th></tr> <tr> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:30%;">Précédé par </th> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:40%;"> </th> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:30%;">Suivi par </th></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><a href="/wiki/Pavel_Belia%C3%AFev" title="Pavel Beliaïev">Pavel Belyayev</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:#dde5f6;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:bottom"><b>Astronaute</b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top"><abbr class="abbr" title="Dix-neuvième">19<sup>e</sup></abbr> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><a href="/wiki/James_McDivitt" title="James McDivitt">James McDivitt</a></b> </td></tr> </tbody></table><br /> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><a href="/wiki/Joseph_Albert_Walker" title="Joseph Albert Walker">Joseph Albert Walker</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:#dde5f6;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:bottom"><b>Astronaute <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">Américain</a></b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top"><abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><a href="/wiki/James_McDivitt" title="James McDivitt">James McDivitt</a></b> </td></tr> </tbody></table><br /> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><a href="/wiki/James_Irwin" title="James Irwin">James Irwin</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:#dde5f6;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:bottom"><b>Marcheur lunaire</b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top"><abbr class="abbr" title="Neuvième">9<sup>e</sup></abbr> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><a href="/wiki/Charles_Duke" title="Charles Duke">Charles Duke</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="banner" colspan="3"><a href="/wiki/Liste_des_missions_spatiales_habit%C3%A9es_entre_1961_et_1986" title="Liste des missions spatiales habitées entre 1961 et 1986">Liste des missions spatiales habitées entre 1961 et 1986</a> </td></tr></tbody></table><table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Groupe_d%27astronautes_2" title="Modèle:Palette Groupe d'astronautes 2"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Groupe_d%27astronautes_2&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Groupe_d%27astronautes_2" title="Groupe d'astronautes 2">Groupe d'astronautes 2</a> de la <a href="/wiki/National_Aeronautics_and_Space_Administration" title="National Aeronautics and Space Administration">NASA</a> : « The New Nine » / « The Next Nine » (1962)</div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Neil_Armstrong" title="Neil Armstrong">Neil Armstrong</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Frank_Borman" title="Frank Borman">Frank Borman</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Conrad" title="Charles Conrad">Charles Conrad</a></li> <li><a href="/wiki/James_Lovell" title="James Lovell">James Lovell</a></li> <li><a href="/wiki/James_McDivitt" title="James McDivitt">James McDivitt</a></li> <li><a href="/wiki/Elliot_See" title="Elliot See">Elliot See</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Stafford" title="Thomas Stafford">Thomas Stafford</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_White" title="Edward White">Edward White</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">John Young</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Programme_Gemini" title="Modèle:Palette Programme Gemini"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Programme_Gemini&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Programme_Gemini" title="Programme Gemini">Programme <i><span class="lang-en" lang="en">Gemini</span></i></a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Missions</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:140px">Inhabitées</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Gemini_1" title="Gemini 1">Gemini 1</a></li> <li><a href="/wiki/Gemini_2" title="Gemini 2">2</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:140px">Habitées</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Gemini_3" title="Gemini 3">Gemini 3</a></li> <li><a href="/wiki/Gemini_4" title="Gemini 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/Gemini_5" title="Gemini 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/Gemini_7" title="Gemini 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/Gemini_6" title="Gemini 6">6A</a></li> <li><a href="/wiki/Gemini_8" title="Gemini 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/Gemini_9" title="Gemini 9">9A</a></li> <li><a href="/wiki/Gemini_10" title="Gemini 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/Gemini_11" title="Gemini 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/Gemini_12" title="Gemini 12">12</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> <td class="navbox-image" rowspan="6" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:GeminiPatch.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/GeminiPatch.png/100px-GeminiPatch.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/GeminiPatch.png/150px-GeminiPatch.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/GeminiPatch.png/200px-GeminiPatch.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1195" /></a><figcaption></figcaption></figure></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Astronautes</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><b><a href="/wiki/Gemini_3" title="Gemini 3">Gemini 3</a></b> : <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Virgil_Grissom" title="Virgil Grissom">Virgil Grissom</a> <small>(Pilote commandant de bord)</small>, <a class="mw-selflink selflink">John Young</a> <small>(Pilote)</small></li> <li><b><a href="/wiki/Gemini_4" title="Gemini 4">Gemini 4</a></b> : <a href="/wiki/James_McDivitt" title="James McDivitt">James McDivitt</a> <small>(Pilote commandant de bord)</small>, <a href="/wiki/Edward_White" title="Edward White">Edward White</a> <small>(Pilote)</small></li> <li><b><a href="/wiki/Gemini_5" title="Gemini 5">Gemini 5</a></b> : <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Gordon_Cooper" title="Gordon Cooper">Gordon Cooper</a> <small>(Pilote commandant de bord)</small>, <a href="/wiki/Charles_Conrad" title="Charles Conrad">Charles Conrad</a> <small>(Pilote)</small></li> <li><b><a href="/wiki/Gemini_7" title="Gemini 7">Gemini 7</a></b> : <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Frank_Borman" title="Frank Borman">Frank Borman</a> <small>(Pilote commandant de bord)</small>, <a href="/wiki/James_Lovell" title="James Lovell">James Lovell</a> <small>(Pilote)</small></li> <li><b><a href="/wiki/Gemini_6" title="Gemini 6">Gemini 6</a>A</b> : <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Walter_Schirra" title="Walter Schirra">Walter Schirra</a> <small>(Pilote commandant de bord)</small>, <a href="/wiki/Thomas_Stafford" title="Thomas Stafford">Thomas Stafford</a> <small>(Pilote)</small></li> <li><b><a href="/wiki/Gemini_8" title="Gemini 8">Gemini 8</a></b> : <a href="/wiki/Neil_Armstrong" title="Neil Armstrong">Neil Armstrong</a> <small>(Pilote commandant de bord)</small>, <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/David_Scott" title="David Scott">David Scott</a> <small>(Pilote)</small></li> <li><b><a href="/wiki/Gemini_9" title="Gemini 9">Gemini 9</a>A</b> : <a href="/wiki/Thomas_Stafford" title="Thomas Stafford">Thomas Stafford</a> <small>(Pilote commandant de bord)</small>, <a href="/wiki/Eugene_Cernan" title="Eugene Cernan">Eugene Cernan</a> <small>(Pilote)</small></li> <li><b><a href="/wiki/Gemini_10" title="Gemini 10">Gemini 10</a></b> : <a class="mw-selflink selflink">John Young</a> <small>(Pilote commandant de bord)</small>, <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Michael_Collins_(astronaute)" title="Michael Collins (astronaute)">Michael Collins</a> <small>(Pilote)</small></li> <li><b><a href="/wiki/Gemini_11" title="Gemini 11">Gemini 11</a></b> : <a href="/wiki/Charles_Conrad" title="Charles Conrad">Charles Conrad</a> <small>(Pilote commandant de bord)</small>, <a href="/wiki/Richard_Gordon" title="Richard Gordon">Richard Gordon</a> <small>(Pilote)</small></li> <li><b><a href="/wiki/Gemini_12" title="Gemini 12">Gemini 12</a></b> : <a href="/wiki/James_Lovell" title="James Lovell">James Lovell</a> <small>(Pilote commandant de bord)</small>, <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Buzz_Aldrin" title="Buzz Aldrin">Buzz Aldrin</a> <small>(Pilote)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Composantes</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Gemini_(vaisseau_spatial)" title="Gemini (vaisseau spatial)">Vaisseau spatial Gemini</a> (<a href="/wiki/Vaisseau_spatial_Gemini_n%C2%B02" title="Vaisseau spatial Gemini n°2">n°2</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Orbit_Attitude_and_Maneuvering_System&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orbit Attitude and Maneuvering System (page inexistante)">Orbit Attitude and Maneuvering System</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Orbit_Attitude_and_Maneuvering_System" class="extiw" title="en:Orbit Attitude and Maneuvering System"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Orbit Attitude and Maneuvering System »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Titan_II_GLV" title="Titan II GLV">Titan II GLV</a></li> <li><a href="/wiki/Agena_(%C3%A9tage_de_fus%C3%A9e)" title="Agena (étage de fusée)">Agena</a></li> <li><a href="/wiki/Combinaison_Gemini" title="Combinaison Gemini">Combinaison Gemini</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Complexes de lancement</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Complexe_de_lancement_19" title="Complexe de lancement 19">Complexe de lancement 19</a></li> <li><a href="/wiki/Complexe_de_lancement_14" title="Complexe de lancement 14">Complexe de lancement 14</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Développements</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Advanced_Gemini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Advanced Gemini (page inexistante)">Advanced Gemini</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_Gemini" class="extiw" title="en:Advanced Gemini"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Advanced Gemini »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Blue_Gemini" title="Blue Gemini">Blue Gemini</a> / <a href="/w/index.php?title=Manned_Orbital_Development_System&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manned Orbital Development System (page inexistante)">Manned Orbital Development System</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Manned_Orbital_Development_System" class="extiw" title="en:Manned Orbital Development System"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Manned Orbital Development System »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Manned_Orbiting_Laboratory" title="Manned Orbiting Laboratory">Manned Orbiting Laboratory et Gemini B</a> <ul><li><a href="/wiki/OPS_0855" title="OPS 0855">OPS 0855</a></li> <li><a href="/wiki/Vaisseau_spatial_Gemini_n%C2%B02" title="Vaisseau spatial Gemini n°2">Prototype Gemini B</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Big_Gemini" title="Big Gemini">Big Gemini</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Divers</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Charles_Bassett" title="Charles Bassett">Charles Bassett</a></li> <li><a href="/wiki/Elliot_See" title="Elliot See">Elliot See</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Accident_a%C3%A9rien_du_28_f%C3%A9vrier_1966_%C3%A0_Saint-Louis" title="Accident aérien du 28 février 1966 à Saint-Louis">Accident aérien du 28 février 1966 à Saint-Louis</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Voyageurs_et_marcheurs_lunaires" title="Modèle:Palette Voyageurs et marcheurs lunaires"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Voyageurs_et_marcheurs_lunaires&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Voyageurs et marcheurs lunaires</div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Liste_des_astronautes_ayant_march%C3%A9_sur_la_Lune" title="Liste des astronautes ayant marché sur la Lune">Marcheurs lunaires</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Neil_Armstrong" title="Neil Armstrong">Neil Armstrong</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_11" title="Apollo 11">Apollo 11</a>, <time>1969</time>)</small></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Buzz_Aldrin" title="Buzz Aldrin">Buzz Aldrin</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_11" title="Apollo 11">Apollo 11</a>, <time>1969</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Charles_Conrad" title="Charles Conrad">Charles Conrad</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_12" title="Apollo 12">Apollo 12</a>, <time>1969</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Alan_Bean" title="Alan Bean">Alan Bean</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_12" title="Apollo 12">Apollo 12</a>, <time>1969</time>)</small></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Alan_Shepard" title="Alan Shepard">Alan Shepard</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_14" title="Apollo 14">Apollo 14</a>, <time>1971</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Edgar_Mitchell" title="Edgar Mitchell">Edgar Mitchell</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_14" title="Apollo 14">Apollo 14</a>, <time>1971</time>)</small></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/David_Scott" title="David Scott">David Scott</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_15" title="Apollo 15">Apollo 15</a>, <time>1971</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/James_Irwin" title="James Irwin">James Irwin</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_15" title="Apollo 15">Apollo 15</a>, <time>1971</time>)</small></li> <li><a class="mw-selflink selflink">John Young</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_16" title="Apollo 16">Apollo 16</a>, <time>1972</time>)</small></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Charles_Duke" title="Charles Duke">Charles Duke</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_16" title="Apollo 16">Apollo 16</a>, <time>1972</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Eugene_Cernan" title="Eugene Cernan">Eugene Cernan</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_17" title="Apollo 17">Apollo 17</a>, <time>1972</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Harrison_Schmitt" title="Harrison Schmitt">Harrison Schmitt</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_17" title="Apollo 17">Apollo 17</a>, <time>1972</time>)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Liste_des_astronautes_ayant_orbit%C3%A9_autour_de_la_Lune" title="Liste des astronautes ayant orbité autour de la Lune">Voyageurs lunaires</a> <br /> (sans marche)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/William_Anders" title="William Anders">William Anders</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_8" title="Apollo 8">Apollo 8</a>, <time>1968</time>)</small></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Frank_Borman" title="Frank Borman">Frank Borman</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_8" title="Apollo 8">Apollo 8</a>, <time>1968</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/James_Lovell" title="James Lovell">James Lovell</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_8" title="Apollo 8">Apollo 8</a>, <time>1968</time> ; <a href="/wiki/Apollo_13" title="Apollo 13">Apollo 13</a>, <time>1970</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Eugene_Cernan" title="Eugene Cernan">Eugene Cernan</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_10" title="Apollo 10">Apollo 10</a>, <time>1969</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Stafford" title="Thomas Stafford">Thomas Stafford</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_10" title="Apollo 10">Apollo 10</a>, <time>1969</time>)</small></li> <li><a class="mw-selflink selflink">John Young</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_10" title="Apollo 10">Apollo 10</a>, <time>1969</time>)</small></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Michael_Collins_(astronaute)" title="Michael Collins (astronaute)">Michael Collins</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_11" title="Apollo 11">Apollo 11</a>, <time>1969</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Richard_Gordon" title="Richard Gordon">Richard Gordon</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_12" title="Apollo 12">Apollo 12</a>, <time>1969</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Fred_Haise" title="Fred Haise">Fred Haise</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_13" title="Apollo 13">Apollo 13</a>, <time>1970</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Jack_Swigert" title="Jack Swigert">Jack Swigert</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_13" title="Apollo 13">Apollo 13</a>, <time>1970</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Stuart_Roosa" title="Stuart Roosa">Stuart Roosa</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_14" title="Apollo 14">Apollo 14</a>, <time>1971</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Alfred_Worden" title="Alfred Worden">Alfred Worden</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_15" title="Apollo 15">Apollo 15</a>, <time>1971</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Ken_Mattingly" title="Ken Mattingly">Ken Mattingly</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_16" title="Apollo 16">Apollo 16</a>, <time>1972</time>)</small></li> <li><a href="/wiki/Ronald_Evans_(astronaute)" title="Ronald Evans (astronaute)">Ronald Evans</a> <small>(<a href="/wiki/Apollo_17" title="Apollo 17">Apollo 17</a>, <time>1972</time>)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Congressional_Space_Medal_of_Honor" title="Modèle:Palette Congressional Space Medal of Honor"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Congressional_Space_Medal_of_Honor&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Congressional_Space_Medal_of_Honor" title="Congressional Space Medal of Honor">Congressional Space Medal of Honor</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Michael_P._Anderson" title="Michael P. Anderson">Michael Anderson</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/Neil_Armstrong" title="Neil Armstrong">Neil Armstrong</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Frank_Borman" title="Frank Borman">Frank Borman</a></li> <li><a href="/wiki/David_McDowell_Brown" title="David McDowell Brown">David M. Brown</a><sup>†</sup></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Roger_B._Chaffee" title="Roger B. Chaffee">Roger Chaffee</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/Kalpana_Chawla" title="Kalpana Chawla">Kalpana Chawla</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/Laurel_Clark" title="Laurel Clark">Laurel B. Clark</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/Charles_Conrad" title="Charles Conrad">Charles Conrad</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Crippen" title="Robert Crippen">Robert Crippen</a></li> <li><a href="/wiki/John_Glenn" title="John Glenn">John Glenn</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Virgil_Grissom" title="Virgil Grissom">Virgil Grissom</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/Rick_Husband" title="Rick Husband">Rick Husband</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/Gregory_Jarvis" title="Gregory Jarvis">Gregory Jarvis</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/James_Lovell" title="James Lovell">James Lovell</a></li> <li><a href="/wiki/Shannon_Lucid" title="Shannon Lucid">Shannon Lucid</a></li> <li><a href="/wiki/Christa_McAuliffe" title="Christa McAuliffe">Christa McAuliffe</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/William_Cameron_McCool" title="William Cameron McCool">Willie McCool</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/Ronald_McNair" title="Ronald McNair">Ronald McNair</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/Ellison_Onizuka" title="Ellison Onizuka">Ellison Onizuka</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/Ilan_Ramon" title="Ilan Ramon">Ilan Ramon</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/Judith_Resnik" title="Judith Resnik">Judith Resnik</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/Francis_Richard_Scobee" title="Francis Richard Scobee">Francis Scobee</a><sup>†</sup></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Alan_Shepard" title="Alan Shepard">Alan Shepard</a></li> <li><a href="/wiki/William_Shepherd" title="William Shepherd">William Shepherd</a></li> <li><a href="/wiki/Michael_J._Smith" title="Michael J. Smith">Michael Smith</a><sup>†</sup></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Stafford" title="Thomas Stafford">Thomas Stafford</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_White" title="Edward White">Edward White</a><sup>†</sup></li> <li><a class="mw-selflink selflink">John Young</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2">Note : † indique une remise posthume</td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Astronautique" title="Portail de l’astronautique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Circle-icons-spaceshuttle.svg/24px-Circle-icons-spaceshuttle.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Circle-icons-spaceshuttle.svg/36px-Circle-icons-spaceshuttle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Circle-icons-spaceshuttle.svg/48px-Circle-icons-spaceshuttle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Astronautique" title="Portail:Astronautique">Portail de l’astronautique</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Forces_arm%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis" title="Portail des forces armées des États-Unis"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Seal_of_the_United_States_Department_of_Defense_%282001%E2%80%932022%29.svg/24px-Seal_of_the_United_States_Department_of_Defense_%282001%E2%80%932022%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Seal_of_the_United_States_Department_of_Defense_%282001%E2%80%932022%29.svg/36px-Seal_of_the_United_States_Department_of_Defense_%282001%E2%80%932022%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Seal_of_the_United_States_Department_of_Defense_%282001%E2%80%932022%29.svg/48px-Seal_of_the_United_States_Department_of_Defense_%282001%E2%80%932022%29.svg.png 2x" data-file-width="892" data-file-height="891" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Forces_arm%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis" title="Portail:Forces armées des États-Unis">Portail des forces armées des États-Unis</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Lune" title="Portail de la Lune"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Lune_ico.png/24px-Lune_ico.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Lune_ico.png/35px-Lune_ico.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Lune_ico.png/47px-Lune_ico.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="1300" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Lune" title="Portail:Lune">Portail de la Lune</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis" title="Portail des États-Unis"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/42px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="42" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/63px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/84px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis" title="Portail:États-Unis">Portail des États-Unis</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&oldid=215477300">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&oldid=215477300</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_septembre_1930" title="Catégorie:Naissance en septembre 1930">Naissance en septembre 1930</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_%C3%A0_San_Francisco" title="Catégorie:Naissance à San Francisco">Naissance à San Francisco</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A8ve_de_l%27United_States_Naval_Test_Pilot_School" title="Catégorie:Élève de l'United States Naval Test Pilot School">Élève de l'United States Naval Test Pilot School</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89tudiant_du_Georgia_Institute_of_Technology" title="Catégorie:Étudiant du Georgia Institute of Technology">Étudiant du Georgia Institute of Technology</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Astronaute_du_programme_Apollo" title="Catégorie:Astronaute du programme Apollo">Astronaute du programme Apollo</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Astronaute_du_programme_Gemini" title="Catégorie:Astronaute du programme Gemini">Astronaute du programme Gemini</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Astronaute_am%C3%A9ricain_du_programme_STS" title="Catégorie:Astronaute américain du programme STS">Astronaute américain du programme STS</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Captain_de_l%27United_States_Navy" title="Catégorie:Captain de l'United States Navy">Captain de l'United States Navy</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Marcheur_lunaire" title="Catégorie:Marcheur lunaire">Marcheur lunaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Militaire_am%C3%A9ricain_de_la_guerre_de_Cor%C3%A9e" title="Catégorie:Militaire américain de la guerre de Corée">Militaire américain de la guerre de Corée</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_la_Congressional_Space_Medal_of_Honor" title="Catégorie:Récipiendaire de la Congressional Space Medal of Honor">Récipiendaire de la Congressional Space Medal of Honor</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_la_Distinguished_Flying_Cross_(%C3%89tats-Unis)" title="Catégorie:Récipiendaire de la Distinguished Flying Cross (États-Unis)">Récipiendaire de la Distinguished Flying Cross (États-Unis)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_la_m%C3%A9daille_du_service_distingu%C3%A9_de_la_NASA" title="Catégorie:Récipiendaire de la médaille du service distingué de la NASA">Récipiendaire de la médaille du service distingué de la NASA</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_la_Navy_Distinguished_Service_Medal" title="Catégorie:Récipiendaire de la Navy Distinguished Service Medal">Récipiendaire de la Navy Distinguished Service Medal</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_Houston" title="Catégorie:Décès à Houston">Décès à Houston</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_87_ans" title="Catégorie:Décès à 87 ans">Décès à 87 ans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mort_d%27une_pneumonie" title="Catégorie:Mort d'une pneumonie">Mort d'une pneumonie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_janvier_2018" title="Catégorie:Décès en janvier 2018">Décès en janvier 2018</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_la_grande_m%C3%A9daille_de_l%27A%C3%A9ro-Club_de_France" title="Catégorie:Récipiendaire de la grande médaille de l'Aéro-Club de France">Récipiendaire de la grande médaille de l'Aéro-Club de France</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Astronaute_ayant_effectu%C3%A9_une_sortie_extrav%C3%A9hiculaire" title="Catégorie:Astronaute ayant effectué une sortie extravéhiculaire">Astronaute ayant effectué une sortie extravéhiculaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Apollo_16" title="Catégorie:Apollo 16">Apollo 16</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89ponyme_d%27un_objet_c%C3%A9leste" title="Catégorie:Éponyme d'un objet céleste">Éponyme d'un objet céleste</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_inhum%C3%A9e_au_cimeti%C3%A8re_national_d%27Arlington" title="Catégorie:Personnalité inhumée au cimetière national d'Arlington">Personnalité inhumée au cimetière national d'Arlington</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Astronautique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Astronautique/Articles liés">Portail:Astronautique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Transports/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Transports/Articles liés">Portail:Transports/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Technologies/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Technologies/Articles liés">Portail:Technologies/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Forces_arm%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Forces armées des États-Unis/Articles liés">Portail:Forces armées des États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire_militaire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire militaire/Articles liés">Portail:Histoire militaire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:États-Unis/Articles liés">Portail:États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_du_Nord/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique du Nord/Articles liés">Portail:Amérique du Nord/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Lune/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Lune/Articles liés">Portail:Lune/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Astronomie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Astronomie/Articles liés">Portail:Astronomie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Sciences_de_la_Terre_et_de_l%27Univers/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Sciences de la Terre et de l'Univers/Articles liés">Portail:Sciences de la Terre et de l'Univers/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Sciences/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Sciences/Articles liés">Portail:Sciences/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Syst%C3%A8me_solaire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Système solaire/Articles liés">Portail:Système solaire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_anglais" title="Catégorie:Article de qualité en anglais">Article de qualité en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Militaire" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Militaire">Portail:Biographie/Articles liés/Militaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Entreprises" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Entreprises">Portail:Biographie/Articles liés/Entreprises</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Culture_et_arts" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts">Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 29 mai 2024 à 06:07.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/John_Young_(astronaute)" title="Spécial:Citer/John Young (astronaute)">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Young_(astronaute)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-5gvx4","wgBackendResponseTime":221,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.499","walltime":"0.878","ppvisitednodes":{"value":6916,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":180438,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":40839,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21732,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":25,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 603.630 1 -total"," 24.02% 144.988 1 Modèle:Portail"," 20.90% 126.160 1 Modèle:Palette"," 20.35% 122.862 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 15.71% 94.810 1 Modèle:Infobox_Spationaute"," 14.47% 87.341 1 Modèle:Références"," 11.21% 67.654 4 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 7.92% 47.802 3 Modèle:Infobox/Ligne_mixte"," 7.87% 47.526 11 Modèle:Liste_horizontale"," 6.64% 40.051 2 Modèle:Palette_Succession"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.189","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6777902,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-864bbfd546-gs7sd","timestamp":"20241129201817","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"John Young (astronaute)","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/John_Young_(astronaute)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q107667","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q107667","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-09-23T20:53:19Z","dateModified":"2024-05-29T05:07:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/08\/John_Watts_Young.jpg","headline":"astronaute am\u00e9ricain"}</script> </body> </html>