CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="bar" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Boarische Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )barwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Jénner","Fewer","Mäerz","Aprü","Mai","Juni","Juli","August","Septémber","Óktówer","Nóvémber","Dezémber"],"wgRequestId":"4d51389b-1b4c-4d1b-8b8c-ca1adece4669","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"Wikipedia:Hoamseitn","wgTitle":"Hoamseitn","wgCurRevisionId":836222,"wgRevisionId":836222,"wgArticleId":69,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"bar","wgPageContentLanguage":"bar","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wikipedia:Hoamseitn","wgRelevantArticleId":69,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgIsMainPage":true,"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"bar","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"bar"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5296","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.20"};RLSTATE={"ext.gadget.Rollbackbeobachtungsliste":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp" ,"ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bar&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=bar&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bar&modules=ext.gadget.Rollbackbeobachtungsliste&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bar&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Boarische Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//bar.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoamseitn"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (bar)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//bar.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoamseitn"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bar"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed fier Wikipedia" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject page-Wikipedia_Hoamseitn page-Main_Page rootpage-Wikipedia_Hoamseitn skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Zum Inhalt springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">vastegga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazión </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hoamseitn" title="De Hoamseitn bsuacha [z]" accesskey="z"><span>Hoamseiten</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zuafoisartikl [x]" accesskey="x"><span>Zuafoisartikl</span></a></li><li id="n-ThemenPortal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artiklgruppn"><span>ThemenPortal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Listn vo de letzdn Endarunga af Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Lezde Endarunga</span></a></li><li id="n-Neie-Artike" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Neue_Seiten"><span>Neie Artike</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-contribution" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-contribution" > <div class="vector-menu-heading"> Gmoa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-AutornKaffee" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autornkaffee"><span>AutornKaffee</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Stammdisch"><span>Stammdisch</span></a></li><li id="n-Mia-fejd-a-Woat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Mia_fejd_a_Woat"><span>Mir fehlt ein Wort</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:AutornPortal" title="Ibas Projekt, wos d mocha konst, wo wos z findn is"><span>AutornPortal</span></a></li><li id="n-Qualitetssicharung" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Qualitetssicharung"><span>Qualitätssicherung</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Hoamseitn" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Boarische Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-bar.svg" width="121" height="13" style="width: 7.5625em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spezial:Suche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia durchsuacha [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Suach</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Suach (af Boarisch oda Deutsch)" aria-label="Suach (af Boarisch oda Deutsch)" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia durchsuacha [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Suach</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Meih Werkzeig"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Erscheinungsbild" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Erscheinungsbild</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bar.wikipedia.org&uselang=bar" class=""><span>Etz spendn!</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Wikipedia%3AHoamseitn" title="Mia lodn di eih, a Nutzakonto oozleng und di oozmejdn; es is owa ned nedig." class=""><span>Nutzakonto ooleng</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Wikipedia%3AHoamseitn" title="Warad schee, wensd di omejdn dadast, es is oba ned zwingend nedig. [o]" accesskey="o" class=""><span>Omejdn</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meih Werkzeig" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meih Werkzeig</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bar.wikipedia.org&uselang=bar"><span>Etz spendn!</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Beitragen</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Wikipedia%3AHoamseitn" title="Mia lodn di eih, a Nutzakonto oozleng und di oozmejdn; es is owa ned nedig."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Nutzakonto ooleng</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Wikipedia%3AHoamseitn" title="Warad schee, wensd di omejdn dadast, es is oba ned zwingend nedig. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Omejdn</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Seiten für abgemeldete Benutzer <a href="/wiki/Huif:Einf%C3%BChrung" aria-label="Erfahre mehr über das Bearbeiten"><span>Weitere Informationen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Dischkriaseitn vo dera IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"bar\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"border: 1px solid #bbb;background-color:#CEF6F5;color:#000000;padding:0.5em;margin:0.3em 0em 0.3em 0em;font-size:110%;\"\u003E\u003Cb\u003ESchon gewusst? \u003Ca href=\"/wiki/Boarisch\" title=\"Boarisch\"\u003EBairisch\u003C/a\u003E ist älter als Hochdeutsch!\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E\n→ Während die deutsche Schriftsprache im 15./16. Jh. entstanden ist, sind die ältesten \u003Ca href=\"/wiki/Oidboarisch\" title=\"Oidboarisch\"\u003Ealtbairischen\u003C/a\u003E Texte aus dem 8. Jahrhundert.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar vector-page-titlebar-blank"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" style="display: none"><span class="mw-page-title-namespace">Wikipedia</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Hoamseitn</span></h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nåmensraum"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hoamseitn" title="Projektseitn ozoagn [c]" accesskey="c"><span>Hoamseitn</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia_Dischkrian:Hoamseitn" rel="discussion" title="Dischkrian iban Seitninhoid [t]" accesskey="t"><span>dischkrian</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sprachvariante ändern" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Boarisch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Åhsichten"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hoamseitn"><span>Leesen</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Hoamseitn&action=edit" title="De Seitn is gschitzt. In Quejtext konst oschaugn. [e]" accesskey="e"><span>Quëntext auhzaang</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Hoamseitn&action=history" title="Friaane Versiona vo dera Seitn. [h]" accesskey="h"><span>Gschicht åhschaun</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sunstigs" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Sunstigs</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Werkzeig</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">vastegga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Aktionen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hoamseitn"><span>Leesen</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Hoamseitn&action=edit"><span>Quëntext auhzaang</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Hoamseitn&action=history"><span>Gschicht åhschaun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Oigmoah </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Wikipedia:Hoamseitn" title="A Listn vo oin Seitn, wo do hea zoagn [j]" accesskey="j"><span>Links auf de Seitn</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Wikipedia:Hoamseitn" rel="nofollow" title="De letztn Endarunga auf de valinktn Seitn. [k]" accesskey="k"><span>Valinkts priafm</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="A Listn vh olle Spezialseitn [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Hoamseitn&oldid=836222" title="Dauahofta Link zu dera Seitenversion"><span>Permanénter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Hoamseitn&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformazión</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fbar.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AHoamseitn"><span>Gekürzte URL abrufen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbar.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AHoamseitn"><span>QR-Code runterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> drugga/exportian </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Buch&bookcmd=book_creator&referer=Wikipedia%3AHoamseitn"><span>Buach erstën</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Wikipedia%3AHoamseitn&action=show-download-screen"><span>Ois PDF owerloden</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Hoamseitn&printable=yes" title="Druggåhsicht za der Seiten [p]" accesskey="p"><span>Seitn ausdrucka</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In anderen Projekten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-foundation mw-list-item"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Home" hreflang="en"><span>Wikimedia Foundation</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Meta-Wiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-outreach mw-list-item"><a href="https://outreach.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikimedia Outreach</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Mehrsprachige Wikisource</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikispecies</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" hreflang="en"><span>Wikidata</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Wikifunctions:Main_Page" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikimania badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://wikimania.wikimedia.org/wiki/Wikimania" hreflang="en"><span>Wikimania</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5296" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Erscheinungsbild</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">vastegga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">Aus Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="bar" dir="ltr"><div id="mf-main_header"> <table style="width:100%; margin-bottom:0px;"> <tbody><tr> <td class="globegris" style="background-repeat:no-repeat; background-position:-40px -15px; width:100%; background-color:#f9f9f9; border:1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;"> <table style="width:100%; margin-bottom:0px; vertical-align:top; font-size:100%; background:transparent;"> <tbody><tr> <td style="height:5em; padding-left:15px"><div style="font-size:100%; padding-bottom:10px; padding-top:5px;"><span style="font-family:Garamond, serif; font-size:250%;">Boarische W<span style="font-family:Garamond, serif; font-size:70%;">IKIPEDI</span>A <span style="color:#B3B7FF;"></span></span></div> <div style="margin-left:8px; font-size:100%; padding-right:10px"><b>Griass di! Servus! Hawedere! in da boarischn Wikipedia mid <a href="/wiki/Spezial:Statistik" title="Spezial:Statistik">27.167</a> Artike.</b><br/>Des is de Wikipedia in <a href="/wiki/Boarisch" title="Boarisch">Boarischa Sproch</a> und in de boarischn Dialekt in <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Bavaria_(lozengy).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_Bavaria_%28lozengy%29.svg/20px-Flag_of_Bavaria_%28lozengy%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_Bavaria_%28lozengy%29.svg/30px-Flag_of_Bavaria_%28lozengy%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_Bavaria_%28lozengy%29.svg/40px-Flag_of_Bavaria_%28lozengy%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600"/></a></span> <a href="/wiki/Bayern" title="Bayern">Bayern</a>, <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Austria.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/20px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/30px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/40px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"/></a></span> <a href="/wiki/%C3%96stareich" title="Östareich">Esterreich</a>, <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_South_Tyrol.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_South_Tyrol.svg/20px-Flag_of_South_Tyrol.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_South_Tyrol.svg/30px-Flag_of_South_Tyrol.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_South_Tyrol.svg/40px-Flag_of_South_Tyrol.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600"/></a></span> <a href="/wiki/Sidtiroul" title="Sidtiroul">Sidtiroi</a>. </div></td> <td><div class="nomobile"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wikipedia-logo-bar.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Wikipedia-logo-bar.png/113px-Wikipedia-logo-bar.png" decoding="async" width="113" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Wikipedia-logo-bar.png 1.5x" data-file-width="135" data-file-height="155"/></a><figcaption></figcaption></figure></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"> <hr/> <div class="center"> <div style="font-size:75%"><a href="/wiki/Wikipedia:Beschreibung" title="Wikipedia:Beschreibung">Beschreibung</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:Beschreibung#English" title="Wikipedia:Beschreibung">Description</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:Beschreibung#Español" title="Wikipedia:Beschreibung">Descripción</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:Beschreibung#Français" title="Wikipedia:Beschreibung">Description</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:Beschreibung#Italiano" title="Wikipedia:Beschreibung">Descrizione</a></div></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r800063">.mw-parser-output .dtabellenreihe{display:table-row}.mw-parser-output .dtabellenzelle{display:table-cell;padding:3px 10px}.mw-parser-output .dtabelle{display:table-row-group}@media screen and (max-width:720px){body.skin-minerva .mw-parser-output .dtabellenzelle,body.skin-minerva .mw-parser-output #mp-right,body.skin-minerva .mw-parser-output td,body.skin-minerva .mw-parser-output tr,body.skin-minerva .mw-parser-output .mp-column,body.skin-minerva .mw-parser-output .floatleft,body.skin-minerva .mw-parser-output .floatright,body.skin-minerva .mw-parser-output tbody,body.skin-minerva .mw-parser-output table{display:block!important;float:none!important;width:100%!important;height:auto!important;box-sizing:border-box}}</style> <div class="hauptseitetabelle" style="margin-top:15px;width:100%;"> <div class="dtabelle"> <div class="dtabellenreihe"> <div class="dtabellenzelle" style="width:60%; border:1px solid #a7d7f9; background:#f9f9f9; vertical-align:top; color:#000; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;"> <table cellspacing="5" cellpadding="2"> <tbody><tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:4px; top:2px; margin:0;"> <p><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Bluebg_rounded.png" decoding="async" width="350" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="350" data-file-height="25"/></span></span> </p> <div style="position:absolute; left:5px; top:-6px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/HSutvald2.svg/38px-HSutvald2.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/HSutvald2.svg/57px-HSutvald2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/HSutvald2.svg/76px-HSutvald2.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px;"><h2 id="A_beriga_Artike" id="Hoamseitn-ArtikeHead" style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%; padding:.15em .4em; margin-top: 0" data-mw-thread-id="h-Hoamseitn-ArtikeHead"><span data-mw-comment-start="" id="h-Hoamseitn-ArtikeHead"></span>A beriga Artike<span data-mw-comment-end="h-Hoamseitn-ArtikeHead"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div id="Hoamseitn-Artike" style="padding-left:10px; padding-bottom:5px; padding-top:0px;"> <div id="mf-Hoamseitn-Artike" title="A beriga Artike"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Europ%C3%A4ischer_Ziesel_in_Hockstellung.jpg" class="mw-file-description" title="Ziesel"><img alt="Ziesel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Europ%C3%A4ischer_Ziesel_in_Hockstellung.jpg/140px-Europ%C3%A4ischer_Ziesel_in_Hockstellung.jpg" decoding="async" width="140" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Europ%C3%A4ischer_Ziesel_in_Hockstellung.jpg/210px-Europ%C3%A4ischer_Ziesel_in_Hockstellung.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Europ%C3%A4ischer_Ziesel_in_Hockstellung.jpg/280px-Europ%C3%A4ischer_Ziesel_in_Hockstellung.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920"/></a><figcaption>Ziesel</figcaption></figure> <p>Es <b><a href="/wiki/Eadzeisal" title="Eadzeisal">Eadzeisal</a></b> (<i>Spermophilus citellus</i>) is a <a href="/wiki/Nogeviecha" title="Nogeviecha">Nogedia</a> (Rodentia) aus da Famülie vo de Echtn Heandln (<i>Sciuridae</i>), wos in Steppm und auf Wiesn in Vuadarasien, Middl- und Siidosteiropa dahaam is. Es is de aanziche Oat aus da <a href="/wiki/Gattung_(Biologie)" class="mw-redirect" title="Gattung (Biologie)">Goddung</a> vo de Eadzeisal (<i>Spermophilus</i>), de wos bis noch Middleiropa einegeht. </p><p>Auf Standartdeitsch haassns „Europäisches Ziesel“, wobei da Nauman im estarreichischen Weatabiachl ois Neutrum dosteht, im Duden oba ois Maskulinum. Wäus heitzdog scho a recht a rares Viech is stehts in da gaunzn <a href="/wiki/EU" class="mw-redirect" title="EU">EU</a> unta <a href="/w/index.php?title=Naturschutz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naturschutz (dé Seiten gibts néd)">Natuaschutz</a>... <a href="/wiki/Eadzeisal" title="Eadzeisal">weida lesn</a> (Artike af Niedaöstareichisch) </p> <p class="mw-empty-elt"> </p></div><div align="right"></div></div> </td></tr> <tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:4px; top:2px; margin:0;"> <p><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Bluebg_rounded.png" decoding="async" width="350" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="350" data-file-height="25"/></span></span> </p> <div style="position:absolute; left:5px; top:-6px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/PL_Wiki_CzyWiesz_ikona.svg/38px-PL_Wiki_CzyWiesz_ikona.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/PL_Wiki_CzyWiesz_ikona.svg/57px-PL_Wiki_CzyWiesz_ikona.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/PL_Wiki_CzyWiesz_ikona.svg/76px-PL_Wiki_CzyWiesz_ikona.svg.png 2x" data-file-width="38" data-file-height="38"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px;"><h2 id="Hosd_scho_gwisst?" style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%; padding:.15em .4em; margin-top: 0" data-mw-thread-id="h-Hosd_scho_gwisst?"><span id="Hosd_scho_gwisst.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Hosd_scho_gwisst?"></span>Hosd scho gwisst?<span data-mw-comment-end="h-Hosd_scho_gwisst?"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="padding-left:10px; padding-bottom:5px; padding-top:0px;"> <div id="mf-Hoamseitn-HSG" title="Hosd scho gwisst?"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Bundesarchiv_Bild_194-0841-11,_D%C3%BCsseldorf,_Stadtranderholung_Innere_Mission.jpg" class="mw-file-description" title="Bua"><img alt="Bua" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Bundesarchiv_Bild_194-0841-11%2C_D%C3%BCsseldorf%2C_Stadtranderholung_Innere_Mission.jpg/140px-Bundesarchiv_Bild_194-0841-11%2C_D%C3%BCsseldorf%2C_Stadtranderholung_Innere_Mission.jpg" decoding="async" width="140" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Bundesarchiv_Bild_194-0841-11%2C_D%C3%BCsseldorf%2C_Stadtranderholung_Innere_Mission.jpg/210px-Bundesarchiv_Bild_194-0841-11%2C_D%C3%BCsseldorf%2C_Stadtranderholung_Innere_Mission.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Bundesarchiv_Bild_194-0841-11%2C_D%C3%BCsseldorf%2C_Stadtranderholung_Innere_Mission.jpg/280px-Bundesarchiv_Bild_194-0841-11%2C_D%C3%BCsseldorf%2C_Stadtranderholung_Innere_Mission.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="542"/></a><figcaption>Bua</figcaption></figure> <ul><li>...dass da Begriff <a href="/wiki/P%C3%BClcher" title="Pülcher">Pülcher</a> (Hoibstoaka, Kloakriminella) vom eanweatn "Pilger" heagleidd is.</li> <li>...dass <a href="/wiki/Bua" title="Bua">Bua</a> meglichaweis a Kindawort fia Bruada is (soziale Bedeitung).</li> <li>...dass Stift (<a href="/wiki/Leahling" title="Leahling">Leahling</a>) vo "Boizn" und Stenz/Bengl oba vo "Steckn" heakeman (sexuelle Bedeitung).</li></ul> </div><div align="right"></div></div> </td></tr> <tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:4px; top:2px; margin:0;"> <p><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Bluebg_rounded.png" decoding="async" width="350" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="350" data-file-height="25"/></span></span> </p> <div style="position:absolute; left:5px; top:-6px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/PL_Wiki_InM_ikona.svg/38px-PL_Wiki_InM_ikona.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/PL_Wiki_InM_ikona.svg/57px-PL_Wiki_InM_ikona.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/PL_Wiki_InM_ikona.svg/76px-PL_Wiki_InM_ikona.svg.png 2x" data-file-width="38" data-file-height="38"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px;"><h2 id="A_berigs_Buidl" style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%; padding:.15em .4em; margin-top: 0" data-mw-thread-id="h-A_berigs_Buidl"><span data-mw-comment-start="" id="h-A_berigs_Buidl"></span>A berigs Buidl<span data-mw-comment-end="h-A_berigs_Buidl"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="padding-left:10px; padding-bottom:5px; padding-top:0px;"> <div style="float:center; padding-left:0.5em; padding-top:1.0em; padding-right:1.5em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Viola_and_Mina_share_food.jpg" class="mw-file-description" title="Viola and Mina"><img alt="Viola and Mina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Viola_and_Mina_share_food.jpg/500px-Viola_and_Mina_share_food.jpg" decoding="async" width="500" height="375" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Viola_and_Mina_share_food.jpg/750px-Viola_and_Mina_share_food.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Viola_and_Mina_share_food.jpg/1000px-Viola_and_Mina_share_food.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536"/></a><figcaption>Viola and Mina</figcaption></figure></div> <p><br/> </p> De Viola (rechts) woa midn Tein eivastandn. Owa ob de Mina glei de Händ dafia nehman hod miassn? (A Buidl vo da Kathy Simon, zeaschd af <a href="/wiki/Flickr" title="Flickr">Flickr</a> affeglodn.)<div align="right"></div></div> </td></tr> </tbody></table> </div> <div class="dtabellenzelle" style="border:5px solid transparent;"> </div> <div class="dTabellenzelle" style="border:1px solid #a7d7f9; background:#f9f9f9; vertical-align:top; color:#000; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;"> <table id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent; text-align: left;"> <tbody><tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/HS_search.svg/38px-HS_search.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/HS_search.svg/57px-HS_search.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/HS_search.svg/76px-HS_search.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Suacha" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Suacha"><span data-mw-comment-start="" id="h-Suacha"></span>Suacha<span data-mw-comment-end="h-Suacha"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <div id="mf-Hoamseitn-KB" title="Suacha"><a href="/wiki/Spezial:Alle_Seiten" title="Spezial:Alle Seiten">Artikl vo A - Z</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:Themenportal" title="Wikipedia:Themenportal">Themenportale</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:Suchen" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Suchen">Suachhuif</a> </div></div> </td></tr> </tbody></table><table id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent; text-align: left;"> <tbody><tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Text-x-generic_with_pencil-2.svg/38px-Text-x-generic_with_pencil-2.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Text-x-generic_with_pencil-2.svg/57px-Text-x-generic_with_pencil-2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Text-x-generic_with_pencil-2.svg/76px-Text-x-generic_with_pencil-2.svg.png 2x" data-file-width="61" data-file-height="61"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Midmocha" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Midmocha"><span data-mw-comment-start="" id="h-Midmocha"></span>Midmocha<span data-mw-comment-end="h-Midmocha"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <div id="mf-Hoamseitn-KB" title="Midmocha"><a href="/wiki/Wikipedia:Gria%C3%9Fde" title="Wikipedia:Griaßde">Griaßde</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:Mitmachen_und_Kontakt" title="Wikipedia:Mitmachen und Kontakt">Midmochtipps</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:FAQ" title="Wikipedia:FAQ">FAQ in deitsch</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:Wia_schreib_i_a_guads_Boarisch%3F" title="Wikipedia:Wia schreib i a guads Boarisch?">Wia schreib i a guads Boarisch?</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:Berige_Artikl" title="Wikipedia:Berige Artikl">Berige Artikl</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:Zimftige_Artikl" title="Wikipedia:Zimftige Artikl">Zimftige Artikl</a> • <a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Spezial:Zufällige Seite">Zuafällige Artikl</a></div></div> </td></tr> <tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/HSDagensdatum.svg/38px-HSDagensdatum.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/HSDagensdatum.svg/57px-HSDagensdatum.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/HSDagensdatum.svg/76px-HSDagensdatum.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Pfinzda,_21._Nóvémber_2024,_47._KW" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Pfinzda,_21._Nóvémber_2024,_47._KW"><span id="Pfinzda.2C_21._N.C3.B3v.C3.A9mber_2024.2C_47._KW"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Pfinzda,_21._Nóvémber_2024,_47._KW"></span>Pfinzda, 21. Nóvémber 2024, 47. KW<span data-mw-comment-end="h-Pfinzda,_21._Nóvémber_2024,_47._KW"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <div id="mf-Hoamseitn-KB" title="Spruch vom Dog"> <p><i>Spruch:</i> <b>"Des wead koa Uhr ned!"</b> [<i>Wenn etwas nicht so genau gemacht werden muss.</i>] </p><p>→ <a href="/wiki/Spruch:Boarische_Spruchsammlung" title="Spruch:Boarische Spruchsammlung">Boarische Spruchsammlung</a><br/> → <a href="/wiki/Spruch:Boarische_Fluachsammlung" title="Spruch:Boarische Fluachsammlung">Boarische Fluachsammlung</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/HSUtvalddd_cerchiato.png/38px-HSUtvalddd_cerchiato.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/HSUtvalddd_cerchiato.png/57px-HSUtvalddd_cerchiato.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/HSUtvalddd_cerchiato.png/76px-HSUtvalddd_cerchiato.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Boarisch_:_Breissisch" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Boarisch_:_Breissisch"><span data-mw-comment-start="" id="h-Boarisch_:_Breissisch"></span>Boarisch : Breissisch<span data-mw-comment-end="h-Boarisch_:_Breissisch"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <div id="mf-Hoamseitn_Boarisch_vs._Breissisch" title="Boarisch : Breissisch"> <p>Leidln, vawendts wieda meara echt Boarische Weata! De hom Schwung, de ham Kroft und an guadn Klang. Desmoi af Standardboarisch: </p> <ul><li><big><b><a href="/wiki/Minga" title="Minga">Minga</a></b> stod <b>München</b></big></li></ul> </div></div> </td></tr> <tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/HSCinema.svg/38px-HSCinema.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/HSCinema.svg/57px-HSCinema.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/HSCinema.svg/76px-HSCinema.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Audio/Video" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Audio/Video"><span id="Audio.2FVideo"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Audio/Video"></span>Audio/Video<span data-mw-comment-end="h-Audio/Video"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=U7nCvWFhh3c&noredirect=1">Voimundoartn vo Oidbayern (aus vaschiedne Regiona)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=TNRu0oNEW0U">Voimundoartn vo Östareich (aus vaschiedne Regiona)</a></li></ul></div> </td></tr> <tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/KU_Wiki_Aktualnosci_ikona.svg/38px-KU_Wiki_Aktualnosci_ikona.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/KU_Wiki_Aktualnosci_ikona.svg/57px-KU_Wiki_Aktualnosci_ikona.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/KU_Wiki_Aktualnosci_ikona.svg/76px-KU_Wiki_Aktualnosci_ikona.svg.png 2x" data-file-width="38" data-file-height="38"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Nochrichtn" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Nochrichtn"><span data-mw-comment-start="" id="h-Nochrichtn"></span>Nochrichtn<span data-mw-comment-end="h-Nochrichtn"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <dl><dt>Da MERKUR iwad Boarische Wikipedia</dt></dl> <p><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.merkur.de/bayern/bairisch-internet-dialekt-wikipedia-5096216.html">Bairisch im Internet: Dialekt bei Wikipedia</a> </p> <dl><dt>Boarisch in da Wissnschoft</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bwb.badw.de/das-projekt.html">Bayerisches Wörterbuch</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vawadioe.acdh.oeaw.ac.at/projekte/wboe/startseite/">Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich</a></li></ul> <dl><dt>De TZ af Boarisch</dt></dl> <p><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tz.de/thema/tz-auf-bairisch-ere108588/">TZ auf Bairisch</a> </p> <dl><dt>Artiken iba de Stickln vom Nestroy</dt></dl> <a href="/wiki/Vorlog:Navigationsleiste_Theaterst%C3%BCcke_von_Johann_Nepomuk_Nestroy" title="Vorlog:Navigationsleiste Theaterstücke von Johann Nepomuk Nestroy">Stickln vom Johann Nepomuk Nestroy</a> (gschriem vo an bekanntn Weana Autor)</div> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> </div> </div> <table style="margin:0 0 0 0; background:none; width:100%; margin-top:12px; background:transparent;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f9f9f9; width:100%; border:1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; color:#000; padding: 0px 0px 0px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;"> <table width="100%" style="padding:0px; margin-top:3px; margin-bottom:0px; background:transparent;"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://bar.wikisource.org/wiki/Hoamseitn" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/35px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/53px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/70px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"/></a><figcaption>Commons</figcaption></figure> </td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hauptseiten" class="extiw" title="commons:Hauptseiten"><b>Hauptseitn</b></a><br/>Commons </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://bar.wikisource.org/wiki/Main_Page" title="Wikisource"><img alt="Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/35px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/53px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/70px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430"/></a><figcaption>Wikisource</figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/Text:Start" title="Text:Start"><b>Boarischa Text</b></a> <br/>Original Literatua </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Buach:Start" title="Wikibooks"><img alt="Wikibooks" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/35px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/53px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/70px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300"/></a><figcaption>Wikibooks</figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/Buach:Start" title="Buach:Start"><b>Boarische Biacharei</b></a><br/>Wikibooks </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Spruch:Start" title="Wikiquote"><img alt="Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/53px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/70px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355"/></a><figcaption>Wikiquote</figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/Spruch:Start" title="Spruch:Start"><b>Boarischa Spruch</b></a> <br/>Wikiquote </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Woat:Start" title="Wiktionary"><img alt="Wiktionary" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/35px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/53px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/70px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350"/></a><figcaption>Wiktionary</figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/Woat:Start" title="Woat:Start"><b>Boarisches Weatabuach</b></a><br/>Wiktionary </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nochricht:Start" title="Wikinews"><img alt="Wikinews" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/35px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/53px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/70px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415"/></a><figcaption>Wikinews</figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/Nochricht:Start" title="Nochricht:Start"><b>Boarische Nochrichtn</b></a><br/>Wikinews </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page/gsw" title="m:Main Page/gsw"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/35px-Wikimedia-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/53px-Wikimedia-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/70px-Wikimedia-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024"/></a></span> </td> <td><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page/bar" class="extiw" title="m:Main Page/bar"><b>Meta-Wiki</b></a><br/>Koordination </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Hauptseiten" title="wikispecies:Hauptseiten"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/35px-Wikispecies-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/53px-Wikispecies-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/70px-Wikispecies-logo.svg.png 2x" data-file-width="941" data-file-height="1103"/></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Hauptseiten" class="extiw" title="wikispecies:Hauptseiten"><b>Wikispecies</b></a><br/>Oartnvazeichnis </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Voh „<a dir="ltr" href="https://bar.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Hoamseitn&oldid=836222">https://bar.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Hoamseitn&oldid=836222</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Zu einem Artikel in einer anderen Sprache gehen. Verfügbar in 9 Sprachen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-9" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">9 Sproochen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houptsyte" title="Wikipedia:Houptsyte – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Wikipedia:Houptsyte" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Wikipedia:Hauptseite – Deutsch" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikipedia:Hauptseite" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Deutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Main Page" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoodsid" title="Wikipedia:Hoodsid – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Wikipedia:Hoodsid" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houpsigk" title="Wikipedia:Houpsigk – Kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Wikipedia:Houpsigk" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:H%C3%B6%C3%B6ftsiet" title="Wikipedia:Hööftsiet – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Wikipedia:Hööftsiet" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Haaptblatt" title="Haaptblatt – Pennsylvaniadeutsch" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Haaptblatt" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvaniadeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Haubdsaid" title="Wikipedia:Haubdsaid – Pfälzisch" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Wikipedia:Haubdsaid" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Pfälzisch" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Haudsiede" title="Haudsiede – Saterfriesisch" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Haudsiede" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> De Seitn is zletzt am 2. Mäerz 2023 um 23:52 gändert worn.</li> <li id="footer-info-copyright"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/pageviews/?project=bar.wikipedia.org&platform=all-access&agent=user&range=latest-20&pages=Wikipedia:Hoamseitn">Abruafstatistik</a><br /><br /> Dea Text is unta da Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative Commons Attribution/Share-Alike“</a> vafigbor; zuasätzliche Bedingunga kennan owendbor sei. Oazlheitn san in de <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingunga</a> bschriebm.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Iba_Wikipedia">Iwer Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Hoftungsausschlus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickla</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/bar.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungsnåm zua dé Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//bar.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Hoamseitn&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Osicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-8745688f8-b8wc7","wgBackendResponseTime":164,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Hoamseitn-ArtikeHead","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Hosd_scho_gwisst?","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-A_berigs_Buidl","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Suacha","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Midmocha","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Pfinzda,_21._Nóvémber_2024,_47._KW","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Boarisch_:_Breissisch","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Audio/Video","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Nochrichtn","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.049"},"limitreport":{"cputime":"0.101","walltime":"0.185","ppvisitednodes":{"value":310,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":23257,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3953,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":825,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 55.476 1 -total"," 33.67% 18.679 1 Vorlog:Main/rechts"," 30.00% 16.644 3 Vorlog:Main/Frame1"," 29.47% 16.349 6 Vorlog:Main/Frame2"," 10.57% 5.866 1 Vorlog:Main/Header"," 8.83% 4.900 1 Vorlog:Hoamseitn-KB"," 8.43% 4.674 1 Vorlog:Hoamseitn-Artike"," 8.19% 4.546 1 Vorlog:Hoamseitn-Woat"," 7.71% 4.275 1 Vorlog:Hoamseitn-HSG"," 7.62% 4.228 1 Vorlog:Hoamseitn-Buidl"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-654c5b86d-8v9f2","timestamp":"20241121085209","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>