CINXE.COM

Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie – Wikipedia, wolna encyklopedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"cdaf1606-c5b1-411b-9699-134471b4b5e8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Bazylika_Narodzenia_Najświętszej_Maryi_Panny_w_Pszowie","wgTitle":"Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie","wgCurRevisionId":74282960,"wgRevisionId":74282960,"wgArticleId":2842088,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artykuły wymagające uzupełnienia źródeł od 2009-09","Świątynie pod wezwaniem Narodzenia Najświętszej Maryi Panny","Bazyliki w Polsce","Sanktuaria maryjne w archidiecezji katowickiej","Zabytkowe kościoły w powiecie wodzisławskim","Zabytki nieruchome w Pszowie","Kościoły rzymskokatolickie w Pszowie"],"wgPageViewLanguage":"pl", "wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Bazylika_Narodzenia_Najświętszej_Maryi_Panny_w_Pszowie","wgRelevantArticleId":2842088,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":74282960,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":50.041181,"lon":18.393383},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader": true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9167720","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready", "mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg/1200px-Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg/800px-Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg/640px-Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="960"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Bazylika_Narodzenia_Najświętszej_Maryi_Panny_w_Pszowie rootpage-Bazylika_Narodzenia_Najświętszej_Maryi_Panny_w_Pszowie skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Obraz_Matki_Bożej_Uśmiechniętej_w_Pszowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Obraz_Matki_Bożej_Uśmiechniętej_w_Pszowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Obraz Matki Bożej Uśmiechniętej w Pszowie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Obraz_Matki_Bożej_Uśmiechniętej_w_Pszowie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Obraz Matki Bożej Uśmiechniętej w Pszowie</span> </button> <ul id="toc-Obraz_Matki_Bożej_Uśmiechniętej_w_Pszowie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Początki_kultu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Początki_kultu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Początki kultu</span> </div> </a> <ul id="toc-Początki_kultu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kult_religijny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kult_religijny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Kult religijny</span> </div> </a> <ul id="toc-Kult_religijny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wota" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wota"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Wota</span> </div> </a> <ul id="toc-Wota-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ruch_pielgrzymkowy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ruch_pielgrzymkowy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Ruch pielgrzymkowy</span> </div> </a> <ul id="toc-Ruch_pielgrzymkowy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Budowa_kościoła" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Budowa_kościoła"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Budowa kościoła</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Budowa_kościoła-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Budowa kościoła</span> </button> <ul id="toc-Budowa_kościoła-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Organy_w_bazylice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Organy_w_bazylice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Organy w bazylice</span> </div> </a> <ul id="toc-Organy_w_bazylice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 2 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-2" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">2 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Basilika_Mari%C3%A4_Geburt_(Psz%C3%B3w)" title="Basilika Mariä Geburt (Pszów) – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Basilika Mariä Geburt (Pszów)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Basilika_Kelahiran_Perawan_Maria,_Psz%C3%B3w" title="Basilika Kelahiran Perawan Maria, Pszów – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Basilika Kelahiran Perawan Maria, Pszów" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9167720#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;oldid=74282960" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&amp;page=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;id=74282960&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FBazylika_Narodzenia_Naj%25C5%259Bwi%25C4%2599tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FBazylika_Narodzenia_Naj%25C5%259Bwi%25C4%2599tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&amp;page=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Basilica_of_St._Mary_in_Psz%C3%B3w" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9167720" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="coordinates plainlinks">Na mapach: <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ziemia" title="Ziemia"><img alt="Ziemia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/20px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/30px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/40px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&amp;pagename=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;params=50.041180555556_N_18.393383333333_E_type:building"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 50°02′28,25″N 18°23′36,18″E"><span class="latitude">50°02′28,25″N</span>&#160;<span class="longitude">18°23′36,18″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 50,041181 18,393383"><span class="latitude">50,041181</span>&#160;<span class="longitude">18,393383</span></span></span></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek" style="background-color:#FFE5B4;; color:#000000;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie</div> </caption> <tbody><tr> <td colspan="2" style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center; font-size:90%; border-bottom:1px solid #aaa;"><span style="filter: drop-shadow(0 -1px 1px white) drop-shadow(0 1px 0 white) ; display: inline-block; margin: 0 3px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Zabytek" title="Zabytek"><img alt="Zabytek:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Distinctive_emblem_for_cultural_property.svg/13px-Distinctive_emblem_for_cultural_property.svg.png" decoding="async" width="13" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Distinctive_emblem_for_cultural_property.svg/20px-Distinctive_emblem_for_cultural_property.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Distinctive_emblem_for_cultural_property.svg/26px-Distinctive_emblem_for_cultural_property.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="600" /></a></span></span> nr rej. 575/54 z dnia 13 października 1959<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_parafialny" title="Kościół parafialny">kościół parafialny</a>, <a href="/wiki/Bazylika_mniejsza" title="Bazylika mniejsza">bazylika mniejsza</a> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg" class="mw-file-description" title="widok ogólny"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg/160px-Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg" decoding="async" width="160" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg/240px-Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg/320px-Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="3000" /></a></span><br />widok ogólny </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo" title="Państwo">Państwo</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Polska" title="Polska">Polska</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Podzia%C5%82_administracyjny_Polski" title="Podział administracyjny Polski">Województwo</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg/22px-POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg/33px-POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg/44px-POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie" title="Województwo śląskie">śląskie</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Miejscowość </th> <td> <p><a href="/wiki/Psz%C3%B3w" title="Pszów">Pszów</a> </p> </td></tr> <tr style="background:#FFE5B4; color:black; border-bottom:1px solid #aaa; border-top:1px solid #aaa;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Wyznanie" title="Wyznanie">Wyznanie</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki" title="Kościół katolicki">katolickie</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_(organizacja)" title="Kościół (organizacja)">Kościół</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%82aci%C5%84ski" title="Kościół łaciński">rzymskokatolicki</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Parafia" title="Parafia">Parafia</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Parafia_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie" title="Parafia Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie">Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Bazylika_mniejsza" title="Bazylika mniejsza">Bazylika mniejsza</a><br />• nadający tytuł </th> <td> <p>od 1997<br /><a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">Jan Paweł II</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa;; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Wezwanie_(religia)" title="Wezwanie (religia)">Wezwanie</a> </th> <td> <p>Narodzenia Najświętszej Maryi Panny </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="collapsible collapsed ibox-inner"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background:#FFE5B4; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border-top:1px solid #aaa;">Historia </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Budowa" title="Budowa">Data rozpoczęcia budowy</a> </th> <td> <p>1743 </p> </td></tr> <tr> <th>Data zakończenia budowy </th> <td> <p>1747 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Po%C5%9Bwi%C4%99cenie_ko%C5%9Bcio%C5%82a" title="Poświęcenie kościoła">Data poświęcenia</a> </th> <td> <p>1862 </p> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="collapsible collapsed ibox-inner"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background:#FFE5B4; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border-top:1px solid #aaa;">Dane świątyni </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa;; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th>Styl </th> <td> <p><a href="/wiki/Barok" title="Barok">barok</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Architekt </th> <td> <p>Fryderyk Gans </p> </td></tr> <tr style="border-top:1px solid #aaa;"> <th>Świątynia<br />• materiał bud. </th> <td> <p><br />• <a href="/wiki/Ceg%C5%82a" title="Cegła">cegła</a> </p> </td></tr> <tr style="border-top:1px solid #aaa;"> <th><a href="/wiki/Wie%C5%BCa_ko%C5%9Bcielna" title="Wieża kościelna">Wieża kościelna</a><br />• liczba wież </th> <td> <p><br />2 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th>Liczba <a href="/wiki/Nawa" title="Nawa">naw</a> </th> <td> <p>1 </p> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie Pszowa</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna Pszowa"><img alt="Mapa konturowa Pszowa, w centrum znajduje się punkt z opisem „Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Psz%C3%B3w_location_map.png/238px-Psz%C3%B3w_location_map.png" decoding="async" width="238" height="234" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Psz%C3%B3w_location_map.png/357px-Psz%C3%B3w_location_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Psz%C3%B3w_location_map.png/476px-Psz%C3%B3w_location_map.png 2x" data-file-width="1982" data-file-height="1952" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:56.317600786627%;left:52.824228911184%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-6px;text-align:center;position:relative;line-height:12px;font-size:12px;left:-6px;width:12px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&amp;params=50.041180555556_N_18.393383333333_E_type:building_" title="Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie"><img alt="Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Church.svg/9px-Church.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Church.svg/13px-Church.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Church.svg/18px-Church.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="688" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:10em;z-index:90;font-size:12.6px;float:center;text-align:center;left:-5em;bottom:5px"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie Polski</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna Polski"><img alt="Mapa konturowa Polski, na dole znajduje się punkt z opisem „Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Poland_adm_location_map.svg/238px-Poland_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="238" height="231" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Poland_adm_location_map.svg/357px-Poland_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Poland_adm_location_map.svg/476px-Poland_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="861" data-file-height="837" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:79.366452991453%;left:42.928816199377%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-6px;text-align:center;position:relative;line-height:12px;font-size:12px;left:-6px;width:12px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&amp;params=50.041180555556_N_18.393383333333_E_type:building_" title="Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie"><img alt="Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Church.svg/9px-Church.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Church.svg/13px-Church.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Church.svg/18px-Church.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="688" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:120px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-1em;float:left;left:8px;text-align:left"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie województwa śląskiego</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna województwa śląskiego"><img alt="Mapa konturowa województwa śląskiego, po lewej nieco na dole znajduje się punkt z opisem „Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Silesian_Voivodeship_location_map2.svg/238px-Silesian_Voivodeship_location_map2.svg.png" decoding="async" width="238" height="328" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Silesian_Voivodeship_location_map2.svg/357px-Silesian_Voivodeship_location_map2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Silesian_Voivodeship_location_map2.svg/476px-Silesian_Voivodeship_location_map2.svg.png 2x" data-file-width="2359" data-file-height="3249" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:60.046055647846%;left:23.340403621217%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-6px;text-align:center;position:relative;line-height:12px;font-size:12px;left:-6px;width:12px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&amp;params=50.041180555556_N_18.393383333333_E_type:building_" title="Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie"><img alt="Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Church.svg/9px-Church.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Church.svg/13px-Church.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Church.svg/18px-Church.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="688" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:120px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-1em;float:left;left:8px;text-align:left"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie powiatu wodzisławskiego</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna powiatu wodzisławskiego"><img alt="Mapa konturowa powiatu wodzisławskiego, u góry znajduje się punkt z opisem „Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Wodzis%C5%82aw_County_location_map02.svg/238px-Wodzis%C5%82aw_County_location_map02.svg.png" decoding="async" width="238" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Wodzis%C5%82aw_County_location_map02.svg/357px-Wodzis%C5%82aw_County_location_map02.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Wodzis%C5%82aw_County_location_map02.svg/476px-Wodzis%C5%82aw_County_location_map02.svg.png 2x" data-file-width="859" data-file-height="722" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:28.00925925926%;left:43.345833333333%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-6px;text-align:center;position:relative;line-height:12px;font-size:12px;left:-6px;width:12px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&amp;params=50.041180555556_N_18.393383333333_E_type:building_" title="Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie"><img alt="Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Church.svg/9px-Church.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Church.svg/13px-Church.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Church.svg/18px-Church.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="688" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:120px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-1em;float:left;left:8px;text-align:left"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-bottom:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"><span class="coordinates inline inline-and-top plainlinks"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ziemia" title="Ziemia"><img alt="Ziemia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/20px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/30px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/40px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&amp;pagename=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;params=50.041180555556_N_18.393383333333_E_type:building"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 50°02′28,25″N 18°23′36,18″E"><span class="latitude">50°02′28,25″N</span>&#160;<span class="longitude">18°23′36,18″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 50,041181 18,393383"><span class="latitude">50,041181</span>&#160;<span class="longitude">18,393383</span></span></span></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Basilica_of_St._Mary_in_Psz%C3%B3w" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Basilica_of_St._Mary_in_Psz%C3%B3w" class="extiw" title="commons:Category:Basilica of St. Mary in Pszów">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr style="background:#F5F5DC; color:black;"> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; border-top: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1)"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bazylika-pszow.pl/">Strona internetowa</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny</b> – <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%82aci%C5%84ski" title="Kościół łaciński">rzymskokatolicki</a> <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_parafialny" title="Kościół parafialny">kościół parafialny</a> i <a href="/wiki/Bazylika_mniejsza" title="Bazylika mniejsza">bazylika mniejsza</a> w mieście <a href="/wiki/Psz%C3%B3w" title="Pszów">Pszów</a>. Mieści się przy ulicy Bohaterów Westerplatte, należy do <a href="/wiki/Parafia_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie" title="Parafia Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie">Parafii Narodzenia Najświętszej Maryi Panny</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Edytuj sekcję: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Historia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_(budynek)" title="Kościół (budynek)">Kościół</a> pod wezwaniem <a href="/wiki/Dogmat_o_Niepokalanym_Pocz%C4%99ciu_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny" title="Dogmat o Niepokalanym Poczęciu Najświętszej Maryi Panny">Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny</a> budowano w latach 1743–1747. <a href="/wiki/Architekt" title="Architekt">Architektem</a> był Friedrich Gans z <a href="/wiki/Karni%C3%B3w" title="Karniów">Karniowa</a>. W 1750 w <a href="/wiki/Prezbiterium" title="Prezbiterium">prezbiterium</a> zamontowano <a href="/wiki/O%C5%82tarz" title="Ołtarz">ołtarz</a> główny, w którym umieszczono cudowny <a href="/wiki/Obraz" title="Obraz">obraz</a> Matki Bożej Pszowskiej. W latach 1847–1848 została wybudowana pierwsza <a href="/wiki/Wie%C5%BCa" title="Wieża">wieża</a>, a w latach 1849–1850 druga. W 1862 nastąpiła konsekracja świątyni pod wezwaniem <a href="/wiki/Narodzenie_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny" title="Narodzenie Najświętszej Maryi Panny">Narodzenia Najświętszej Maryi Panny</a>. W latach 1877, 1900 i 1923 kościół był malowany. W latach 1908–1909 na wieżach zostały zamontowane nowe <a href="/wiki/Dach_he%C5%82mowy" title="Dach hełmowy">hełmy</a>. W 1997 r. <a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%85tynia" title="Świątynia">świątynię</a> ogłoszono bazyliką mniejszą przez papieża <a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">Jana Pawła II</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Obraz_Matki_Bożej_Uśmiechniętej_w_Pszowie"><span id="Obraz_Matki_Bo.C5.BCej_U.C5.9Bmiechni.C4.99tej_w_Pszowie"></span>Obraz Matki Bożej Uśmiechniętej w Pszowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Edytuj sekcję: Obraz Matki Bożej Uśmiechniętej w Pszowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Obraz Matki Bożej Uśmiechniętej w Pszowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Początki_kultu"><span id="Pocz.C4.85tki_kultu"></span>Początki kultu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Edytuj sekcję: Początki kultu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Początki kultu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Obraz Pani Uśmiechniętej, bo tak też nazywany jest obraz Matki Bożej Pszowskiej, jest olejną kopią <a href="/wiki/Obraz_Matki_Boskiej_Cz%C4%99stochowskiej" class="mw-redirect" title="Obraz Matki Boskiej Częstochowskiej">obrazu Matki Bożej Częstochowskiej</a>. Pojawił się on w Pszowie dzięki jednej z corocznych <a href="/wiki/Pielgrzymka" title="Pielgrzymka">pielgrzymek</a>, na jaką wybrali się mieszkańcy Pszowa na czele ze swoim wikarym Janem Franciszkiem Niemczykiem w 1722 r. Będąc w <a href="/wiki/Cz%C4%99stochowa" title="Częstochowa">Częstochowie</a> zakupili kopię obrazu MB Częstochowskiej, który był wykonany obustronnie na płótnie. Na odwrocie widniał wizerunek <a href="/wiki/Jadwiga_%C5%9Al%C4%85ska" title="Jadwiga Śląska">św. Jadwigi Śląskiej</a> – patronki historycznego <a href="/wiki/%C5%9Al%C4%85sk" title="Śląsk">Śląska</a>. Ówczesnym zwyczajem został on poświęcony poprzez potarcie o oryginał, jak wówczas powszechnie czyniono. Obraz został zwinięty w rulon i tak przyniesiony do Pszowa. Po powrocie <a href="/wiki/Pielgrzym_(religia)" title="Pielgrzym (religia)">pątnicy</a> podarowali obraz księdzu <a href="/wiki/Proboszcz" title="Proboszcz">proboszczowi</a> Grzegorzowi Puncoszkowi. Gdy ten rozwinął płótno, okazało się, że jest w poważnym stopniu uszkodzone, dlatego przez jakiś czas przeleżało bezpiecznie w <a href="/wiki/Zakrystia" title="Zakrystia">zakrystii</a>, a następnie obraz został oddany do <a href="/wiki/Renowacja" title="Renowacja">renowacji</a> i obramowania <a href="/wiki/Wodzis%C5%82aw_%C5%9Al%C4%85ski" title="Wodzisław Śląski">wodzisławskiemu</a> malarzowi artyście Fryderykowi Siedleckiemu. Wielkim zaskoczeniem okazał się wynik owej renowacji, gdyż artysta postanowił nadać <a href="/wiki/Maria_z_Nazaretu" title="Maria z Nazaretu">Madonnie</a> nieco <a href="/wiki/S%C5%82owia%C5%84szczyzna" class="mw-redirect" title="Słowiańszczyzna">słowiańskiej</a> urody i rozjaśnić jej oblicze, w taki sposób, że nie za bardzo przypominała Madonnę z Częstochowy. I tak w 1723 w <a href="/wiki/Odpust_parafialny" title="Odpust parafialny">uroczystość odpustową</a> <a href="/wiki/Parafia_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Wodzis%C5%82awiu_%C5%9Al%C4%85skim" title="Parafia Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Wodzisławiu Śląskim">wodzisławskiej parafii</a>, na Matki Bożej Szkaplerznej, obraz został poświęcony przez księdza <a href="/wiki/Dekanat_Wodzis%C5%82aw_%C5%9Al%C4%85ski" title="Dekanat Wodzisław Śląski">dziekana wodzisławskiego</a> Pawła Józefa Mizię i w uroczystej <a href="/wiki/Procesja" title="Procesja">procesji</a> przyniesiony do pszowskiego kościoła, po czym zawieszony został na bocznym filarze, a w czasie różnych procesji służył jako <a href="/wiki/Feretron" title="Feretron">feretron</a>. Podczas tej wspólnej procesji mieszkańców Wodzisławia i Pszowa, na granicy tych dwóch miast (w <a href="/wiki/Kokoszyce" title="Kokoszyce">Kokoszycach</a>) złożono uroczyste <a href="/wiki/%C5%9Alubowanie" title="Ślubowanie">ślubowanie</a>, iż już zawsze parafianie z Wodzisławia będą przychodzić do Pszowa na święto Narodzenia NMP, natomiast parafianie z Pszowa przybywać do <a href="/wiki/Wodzis%C5%82aw_%C5%9Al%C4%85ski" title="Wodzisław Śląski">Wodzisławia</a> na odpust Matki Boskiej Szkaplerznej. Na pamiątkę tego ślubowania wybudowano w Kokoszycach w 1726 murowaną <a href="/wiki/Kapliczka" title="Kapliczka">kapliczkę</a> z obrazem MB Częstochowskiej. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kult_religijny">Kult religijny</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Edytuj sekcję: Kult religijny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Kult religijny"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wewnątrz kościoła znajduje się <a href="/wiki/Cudowny_wizerunek" title="Cudowny wizerunek">cudowny obraz</a> Matki Bożej Pszowskiej (nazywany również obrazem Pani Uśmiechniętej) – znany z <a href="/wiki/Cud_(religia)" title="Cud (religia)">cudownych</a> uzdrowień. Jest olejną <a href="/wiki/Kopia_(sztuka)" title="Kopia (sztuka)">kopią</a> obrazu Matki Bożej Częstochowskiej. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Madonna_of_Pszow.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Madonna_of_Pszow.jpg/220px-Madonna_of_Pszow.jpg" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Madonna_of_Pszow.jpg/330px-Madonna_of_Pszow.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Madonna_of_Pszow.jpg/440px-Madonna_of_Pszow.jpg 2x" data-file-width="2208" data-file-height="1703" /></a><figcaption>Obraz Uśmiechniętej Pani w ołtarzu głównym</figcaption></figure> <p>Z początku obraz był otaczany <a href="/wiki/Kult_religijny" title="Kult religijny">kultem</a> miejscowej ludności i <a href="/wiki/Duchowie%C5%84stwo" title="Duchowieństwo">duchowieństwa</a>. Jednak w latach 1727-28 znany był już w całej okolicy, dzięki wielu cudownym uzdrowieniom, o czym świadczą pierwsze <a href="/wiki/Dar_wotywny" title="Dar wotywny">wota</a>, właśnie z tego okresu. Ważnym przełomem w rozwoju kultu Pani Pszowskiej okazała się Biała Niedziela 4 kwietnia 1728 r. <a href="/wiki/Archiwum" title="Archiwum">Archiwum</a> parafialne podaje, że od <a href="/wiki/Wielkanoc" title="Wielkanoc">Wielkanocy</a>, 28 marca aż do 14 maja obraz nawiedziło 4000 pątników z terenu Dolnego i Górnego Śląska, <a href="/wiki/Polska" title="Polska">Polski</a> i <a href="/wiki/Morawy" title="Morawy">Moraw</a>, <a href="/wiki/Sakrament_pokuty_i_pojednania" title="Sakrament pokuty i pojednania">spowiadali</a> się i przyjmowali <a href="/wiki/Eucharystia_(sakrament)" title="Eucharystia (sakrament)">Komunię Świętą</a>. Taka kolej rzeczy wymagała zatwierdzenia kultu, o co zwrócił się z prośbą <a href="/wiki/Kolator" title="Kolator">kolator</a> pszowskiego kościoła <a href="/wiki/Baron" title="Baron">baron</a> Jan Bernard Welczek do <a href="/wiki/Wikariusz" title="Wikariusz">Wikariatu Generalnego</a> we <a href="/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław">Wrocławiu</a>. W latach 1729–30 Komisja <a href="/wiki/Biskup" title="Biskup">Biskupia</a> (<a href="/wiki/Biskupstwo_wroc%C5%82awskie" class="mw-redirect" title="Biskupstwo wrocławskie">biskupstwo wrocławskie</a>) przeprowadziła trzy procesy, podczas których ludzie doświadczeni <a href="/wiki/%C5%81aska" title="Łaska">łaską</a> za przyczyną Pszowskiej Madonny składali swoje świadectwa. W wyniku procesu zezwolono na zawieszenie obrazu w bocznym <a href="/wiki/O%C5%82tarz" title="Ołtarz">ołtarzu</a>, jednak na razie bez ogłaszania, że jest to obraz łaskami słynący (gratiosa aut miraculosa). Uroczystego aktu tego <a href="/wiki/Postanowienie" title="Postanowienie">postanowienia</a> i jednocześnie <a href="/wiki/Koronacja" title="Koronacja">koronacji</a> prywatnej złotymi koronami wykonanymi przez <a href="/wiki/Z%C5%82otnictwo" title="Złotnictwo">złotnika</a> Bernarda Like z <a href="/wiki/Racib%C3%B3rz" title="Racibórz">Raciborza</a>, dokonał <a href="/wiki/Opat" title="Opat">opat</a> <a href="/wiki/Cystersi" title="Cystersi">cystersów</a> z <a href="/wiki/Bazylika_Matki_Bo%C5%BCej_Pokornej_w_Rudach" title="Bazylika Matki Bożej Pokornej w Rudach">Rud Raciborskich</a> Rudolf <a href="/wiki/Strachwitz" title="Strachwitz">de Strachwitz</a> w lipcu 1732 roku. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wota">Wota</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Edytuj sekcję: Wota" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wota"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W krótkim czasie na obrazie zawisło wiele wotów jako wyraz wdzięczności dla Pszowskiej Pani. Jednak przeważająca ich część została <a href="/wiki/Konfiskata" title="Konfiskata">skonfiskowana</a> przez <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Prus" title="Królestwo Prus">władze pruskie</a> w 1809. Po <a href="/wiki/Sekularyzacja" title="Sekularyzacja">kasacie</a> klasztoru w Rudach o. Bernard Galbierz – cysterski opat, ofiarował złoty krzyż opacki bogato zdobiony <a href="/wiki/Kamienie_szlachetne" title="Kamienie szlachetne">drogimi kamieniami</a>, a także swój <a href="/wiki/Pier%C5%9Bcie%C5%84_(bi%C5%BCuteria)" title="Pierścień (biżuteria)">pierścień</a> <a href="/wiki/Pra%C5%82at" title="Prałat">prałacki</a>, co zapoczątkowało nową „falę” wotów. Jednak w 1976 i te zostały odebrane Pszowskiej Madonnie przez złodziei wraz ze złotymi koronami. Dlatego też 9 września 1979 r. nastąpiła druga koronacja, koronami poświęconymi przez Ojca Świętego, <a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">Jana Pawła II</a>, podczas Jego pierwszej pielgrzymki do Polski. W koronacji tej brało udział 4 <a href="/wiki/Biskup" title="Biskup">biskupów</a>, 300 księży i ok. 10 000 <a href="/wiki/Wierni_%C5%9Bwieccy" title="Wierni świeccy">wiernych</a>. Jednakże w dziesięć lat po koronacji, dochodzi do kolejnej <a href="/wiki/Kradzie%C5%BC" title="Kradzież">kradzieży</a>, ale korony szczęśliwie zostają znalezione i po raz kolejny zawieszone na skroni Pszowskiej Pani 9 września 1990 roku przez bpa <a href="/wiki/Damian_Zimo%C5%84" title="Damian Zimoń">Damiana Zimonia</a>. 8 września 2002 roku dochodzi do kolejnej koronacji, tym razem NOMINE ET AUCTORITATE IPSIUS SUMMI PONTIFICIS (zostały nałożone korony w imieniu samego Papieża na podstawie specjalnego pisma stosownej <a href="/wiki/Stolica_Apostolska" title="Stolica Apostolska">watykańskiej</a> <a href="/wiki/Kongregacja" class="mw-disambig" title="Kongregacja">kongregacji</a>. Korony te poświęcił w 1979 na <a href="/wiki/Jasna_G%C3%B3ra" title="Jasna Góra">Jasnej Górze</a> Jan Paweł II, której dokonuje abp Damian Zimoń. Także jako wyraz wdzięczności i kultu, powstawały <a href="/wiki/Pie%C5%9B%C5%84_(forma_muzyczna)" title="Pieśń (forma muzyczna)">pieśni</a> na cześć Pani Uśmiechniętej. Najstarsza zachowała się w śpiewniku wydanym w 1836 r. w Raciborzu. Natomiast ciągle powstają nowe pieśni na miarę czasów, w których przyszło żyć czcicielom Pszowskiej Pani. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ruch_pielgrzymkowy">Ruch pielgrzymkowy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Edytuj sekcję: Ruch pielgrzymkowy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ruch pielgrzymkowy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W XIX w. ruch pielgrzymkowy do <a href="/wiki/Sanktuarium" title="Sanktuarium">sanktuarium</a> maryjnego nasilał się. Właśnie dla pielgrzymów w 1855 na placu kościelnym zbudowano stacje <a href="/wiki/Droga_krzy%C5%BCowa" title="Droga krzyżowa">Drogi Krzyżowej</a>, a w latach 1915–1929 zbudowano w lesie odległym o 2 km od kościoła <a href="/wiki/Kalwaria_Pszowska" title="Kalwaria Pszowska">Kalwarię</a> z 14 murowanymi <a href="/wiki/Kaplica" title="Kaplica">kaplicami</a>. W 1924 parafię pszowską wyłączono z <a href="/wiki/Dekanat_Wodzis%C5%82aw_%C5%9Al%C4%85ski" title="Dekanat Wodzisław Śląski">dekanatu wodzisławskiego</a>, a w Pszowie utworzono nowy dekanat pszowski, którego bazylika stała się siedzibą. W czasie <a href="/wiki/Okupacja_niemiecka_ziem_polskich_(1939%E2%80%931945)" title="Okupacja niemiecka ziem polskich (1939–1945)">okupacji</a> 1939-1945 r. zakazano wszelkich pielgrzymek, jak również głoszenia <a href="/wiki/Kazanie" title="Kazanie">kazań</a> w <a href="/wiki/J%C4%99zyk_polski" title="Język polski">języku polskim</a>. Po tym okresie na odpust NNMP w 1945 przybyło do Pszowa ok. 50 000 pątników. Natomiast w 1968 Pani Uśmiechniętej przybył pokłonić się ks. kardynał <a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">Karol Wojtyła</a>, późniejszy papież Jan Paweł II. Dzisiaj pszowskie sanktuarium jest jednym z 5 sanktuariów maryjnych w <a href="/wiki/Archidiecezja_katowicka" title="Archidiecezja katowicka">archidiecezji katowickiej</a>, które uroczystości odpustowe obchodzi w II niedzielę września – Narodzenia NMP; oraz ostatnią niedzielę czerwca – św.św. Apostołów <a href="/wiki/Piotr_Aposto%C5%82" title="Piotr Apostoł">Piotra</a> i <a href="/wiki/Pawe%C5%82_z_Tarsu" title="Paweł z Tarsu">Pawła</a>. 7 czerwca 1997 roku decyzją <a href="/wiki/Kongregacja_ds._Kultu_Bo%C5%BCego_i_Dyscypliny_Sakrament%C3%B3w" class="mw-redirect" title="Kongregacja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów">Kongregacji Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów</a> kościołowi został nadany tytuł <a href="/wiki/Bazylika_mniejsza" title="Bazylika mniejsza">bazyliki mniejszej</a>, a 7 października 2002 roku dekretem abpa <a href="/wiki/Damian_Zimo%C5%84" title="Damian Zimoń">Damiana Zimonia</a> ustanowiono Sanktuarium Matki Bożej Uśmiechniętej. </p><p>W kościele znajduje się tablica upamiętniająca wizytę ks. kard. Karola Wojtyły późniejszego papieża Jana Pawła II. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Budowa_kościoła"><span id="Budowa_ko.C5.9Bcio.C5.82a"></span>Budowa kościoła</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Edytuj sekcję: Budowa kościoła" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Budowa kościoła"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="metadata plainlinks mbox mbox-content" tabindex="0"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75358068">.mw-parser-output .mbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);border-left:10px solid var(--color-progressive,#36c);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;margin:0 10%0.5em 10%;display:grid;padding:.3em;gap:.3em;grid-template-columns:60px 1fr;align-items:center;word-break:break-word}.mw-parser-output .mbox.with-iconright{grid-template-columns:60px 1fr min-content}.mw-parser-output .mbox.without-icon{grid-template-columns:1fr}.mw-parser-output .mbox-iconright,.mw-parser-output .mbox-icon{justify-self:center}.mw-parser-output .mbox-icon img{max-width:100%;object-fit:contain}.mw-parser-output .mbox p{font-size:inherit}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .mbox{margin-left:0;margin-right:0}}@media(max-width:600px){.mw-parser-output .mbox{width:100%}}@media(max-width:450px){.mw-parser-output .mbox-iconright{grid-row:2;grid-column:1/span 2;justify-self:end}.mw-parser-output .mbox.with-iconright{grid-template-columns:40px 1fr}.mw-parser-output .mbox{grid-template-columns:40px 1fr;font-size:0.85rem}}.mw-parser-output .mbox+.mbox{margin-top:calc(-0.5em + 2px)}.mw-parser-output .mbox.mbox-serious{border-left-color:#d33}.mw-parser-output .mbox.mbox-content{border-left-color:#f28500}.mw-parser-output .mbox.mbox-notice{border-left-color:var(--color-progressive,#36c)}.mw-parser-output .mbox.mbox-merge{border-left-color:#9932cc}body.ns-6 .mw-parser-output .mbox{width:unset;max-width:unset}</style> <div class="mbox-icon"> <div><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Weryfikowalno%C5%9B%C4%87" title="Wikipedia:Weryfikowalność"><img alt="Wikipedia:Weryfikowalność" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/50px-Question_book-4.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/75px-Question_book-4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/100px-Question_book-4.svg.png 2x" data-file-width="262" data-file-height="204" /></a></span></div></div> <div class="mbox-text"><b>Ta sekcja od 2009-09 wymaga <a href="/wiki/Wikipedia:Weryfikowalno%C5%9B%C4%87" title="Wikipedia:Weryfikowalność">zweryfikowania</a> podanych informacji.</b><div class="hide-when-compact">Należy podać wiarygodne źródła w formie <a href="/wiki/Pomoc:Przypisy" title="Pomoc:Przypisy">przypisów bibliograficznych</a>.<br /><small>Część lub nawet wszystkie informacje w sekcji mogą być nieprawdziwe. Jako pozbawione źródeł mogą zostać zakwestionowane i usunięte.</small><br /><small><i>Sprawdź w źródłach:</i> <span class="plainlinks"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/szukaj/Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie.html">Encyklopedia PWN</a>&#160;&#8226; <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?as_brr=0&amp;as_pub=-icon&amp;q=%22Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie%22">Google Books</a>&#160;&#8226;&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://scholar.google.com/scholar?q=%22Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie%22">Google Scholar</a>&#160;&#8226;&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://fbc.pionier.net.pl/search#fq={!tag=dcterms_accessRights}dcterms_accessRights%3A%22Dost%C4%99p%20otwarty%22&amp;q=%22Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie%22">Federacja Bibliotek Cyfrowych</a>&#160;&#8226; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://bazhum.muzhp.pl/artykul/lista/?generalQuery=%22Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie%22">BazHum</a>&#160;&#8226; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://yadda.icm.edu.pl/baztech/search/page.action?qt=SEARCH&amp;q=c_0language_0eq.all*sc.article*c_0keywords_0eq.Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie*l_0*c_0fulltext_0eq.all">BazTech</a>&#160;&#8226; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://rcin.org.pl/dlibra/results?q=%22Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie%22&amp;action=SimpleSearchAction&amp;type=-6&amp;p=0">RCIN</a>&#160;&#8226; Internet Archive (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/texts?query=%22Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie%22">texts</a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/inlibrary?query=%22Bazylika+Narodzenia+Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej+Maryi+Panny+w+Pszowie%22">inlibrary</a>)</span></small><br /><span style="color: var(--color-subtle, #54595d); font-size:80%"> Po wyeliminowaniu niedoskonałości należy usunąć szablon <a href="/wiki/Szablon:Dopracowa%C4%87" title="Szablon:Dopracować">{{Dopracować}}</a> z tej sekcji.</span></div></div> </div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Basilica_Pszow_Silesia_Poland.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Basilica_Pszow_Silesia_Poland.jpg/250px-Basilica_Pszow_Silesia_Poland.jpg" decoding="async" width="250" height="334" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Basilica_Pszow_Silesia_Poland.jpg/375px-Basilica_Pszow_Silesia_Poland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Basilica_Pszow_Silesia_Poland.jpg/500px-Basilica_Pszow_Silesia_Poland.jpg 2x" data-file-width="868" data-file-height="1159" /></a><figcaption>Bazylika w Pszowie</figcaption></figure> <p>Kiedy nieduży kościół pw. Wszystkich Świętych nie był w stanie pomieścić licznych przybyszów w 1743 r. podjęto decyzję o budowie nowego kościoła według projektu mistrza murarskiego <a href="/w/index.php?title=Georg_Friedrich_Gans&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Georg Friedrich Gans (strona nie istnieje)">Georga Friedricha Gansa</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup> z <a href="/wiki/Karni%C3%B3w" title="Karniów">Karniowa</a>, a który ukończono w 1747 i we wrześniu tego samego roku poświęcono nadając mu tytuł Narodzenia Najświętszej Maryi Panny. Natomiast uroczystego poświęcenia głównego ołtarza, na którym został powieszony obraz Pszowskiej Madonny dokonał w 1750 bp <a href="/wiki/Philipp_Gotthard_von_Schaffgotsch" title="Philipp Gotthard von Schaffgotsch">Philipp Gotthard von Schaffgotsch</a>. Ukoronowaniem tych wyjątkowych wydarzeń było <a href="/wiki/Brewe" title="Brewe">brewe</a> papieża <a href="/wiki/Pius_VI" title="Pius VI">Piusa VI</a> z 3 lipca 1795 roku; na mocy którego kościół pszowski został obdarzony łaską wieczystego i powszechnego <a href="/wiki/Odpust" title="Odpust">odpustu</a> zupełnego dla wszystkich odwiedzających i modlących się w tym świętym miejscu. Budowa kościoła w momencie, kiedy doszło do umieszczenia obrazu w głównym ołtarzu w 1750, nie była jeszcze ukończona, gdyż fasada nie posiadała jeszcze wież przewidzianych w planach. Jednak te wszystkie braki w dobie kryzysu ekonomicznego zostały zniwelowane dzięki ofiarności pątników, parafian i ruchowi <a href="/wiki/Abstynencja" title="Abstynencja">abstynenckiemu</a>, szerzonemu przez <a href="/wiki/Piekary_%C5%9Al%C4%85skie" title="Piekary Śląskie">piekarskiego</a> proboszcza <a href="/wiki/Jan_Alojzy_Ficek" title="Jan Alojzy Ficek">Alojzego Ficka</a>. Całkowicie ukończoną <a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%85tynia" title="Świątynia">świątynię</a> konsekrował 14 września 1862 roku <a href="/wiki/Biskup_sufragan" title="Biskup sufragan">sufragan</a> wrocławski ks. bp <a href="/wiki/Adrian_W%C5%82odarski" title="Adrian Włodarski">Adrian Włodarski</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Organy_w_bazylice">Organy w bazylice</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Edytuj sekcję: Organy w bazylice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Organy w bazylice"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Pszow_basilica_organ.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Pszow_basilica_organ.jpg/250px-Pszow_basilica_organ.jpg" decoding="async" width="250" height="189" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Pszow_basilica_organ.jpg/375px-Pszow_basilica_organ.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Pszow_basilica_organ.jpg/500px-Pszow_basilica_organ.jpg 2x" data-file-width="2133" data-file-height="1611" /></a><figcaption>Wnętrze bazyliki mniejszej z widokiem na chór</figcaption></figure> <p>W 1928 w bazylice zostały zbudowane przez firmę Paula Berschdorfa z <a href="/wiki/Nysa" title="Nysa">Nysy</a> 41-głosowe <a href="/wiki/Organy" title="Organy">organy</a>. Organy te zostały zaprojektowane jako instrument 3-manuaowy, jednakże ze względu na trudności finansowe instrument został oddany niedokończony z kontuarem tymczasowym, który pozostał na stałe. Głosy trzeciego manuału miały zostać umieszczone nad kontuarem. Obecnie znajduje się tam tylko atrapa piszczałek – widoczny na zdjęciach łącznik pomiędzy szafami organowymi I i II manuału. </p><p>Instrument jest zbudowany w <a href="/wiki/Romantyzm" title="Romantyzm">romantycznej</a> estetyce brzmieniowej, jednak ze względu na rodzącą się w tamtych czasach tendencję do budowy organów neobarokowych, instrument posiada także głosy <a href="/wiki/Barok" title="Barok">barokowe</a>. To, że w romantycznych organach dodano głosy barokowe powoduje, iż instrument jest bardzo wszechstronny – można bez problemu z rejestracją wykonywać praktycznie każdy rodzaj muzyki. </p><p>W organach jest 5 głosów językowych – Trompete&#160;8' i Fagott&#160;16' (przelotowy) na I manuale, Trompete&#160;8', Clarinette&#160;8' (kryjący) na II manuale i Posaune&#160;16' w pedale. Poza tym w&#160;organach znajduje się stosunkowo rzadki głos Sesquialter&#160;2fach typu pryncypałowego. Właśnie ten głos był ulubionym głosem chorałowym <a href="/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach">Jana Sebastiana Bacha</a>. </p><p>Rzeczywista liczba głosów w organach to 38, ponieważ do budowy par głosów Bordun&#160;16' – Zartbass&#160;16', Hohlfloete&#160;8' – Bassfloete&#160;8', Octave&#160;4'&#160; (I&#160;man) – Octave&#160;4'&#160; (pedał) użyto tych samych piszczałek, różnicując jedynie lekko ciśnienie w zależności, którym registrem dany chór został włączony (tzw. transmisje). W prospekcie znajduje się głos Prynzipal&#160;16' </p><p>Organy posiadają dwa manuały, których głosy są rozdzielone pomiędzy dwie szafy organowe. Między szafami znajduje się kontuar. Całe organy posiadają system pneumatyczny zarówno w trakturze gry jak i w trakturze rejestrowej. Na manuałach zastosowano wiatrownice systemu ssącego, zaś w pedale stożkowy system wiatrownic. </p><p>Instrument mimo zaledwie 41 głosów jest dużo głośniejszy i masywniejszy w brzmieniu, niż by na to wskazywała dyspozycja. Jest tak za sprawą kombinacji oktawowych – obydwa manuały można połączyć w systemie II/I, jak też I/I i II/II kombinacją unter- i oberoctav Koppel. </p><p>W latach 90. XX wieku, instrument przeszedł gruntowny remont, podczas którego do organów dobudowano Glockenspiel (dzwony wiszące) i połączono go elektrycznie do systemu pneumatycznych przekaźników z pierwszego manuału. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nid.pl/pl/Informacje_ogolne/Zabytki_w_Polsce/rejestr-zabytkow/zestawienia-zabytkow-nieruchomych/SLS-rej.pdf">Rejestr zabytków nieruchomych woj. śląskiego</a>.&#32;[dostęp 2012-11-26].</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bazylika-pszow.pl/">Historia Parafii</a>.&#32;Sanktuarium Maryjne Matki Bożej Uśmiechniętej.&#32;[dostęp 2012-11-26].</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Jerzy</span><span class="cite-name-initials" title="Jerzy" style="display:none">J.</span>&#160;</span><span class="cite-lastname">Gorzelik</span><span class="cite-name-after" style="display:none">&#160;<span class="cite-name-full">Jerzy</span><span class="cite-name-initials" title="Jerzy">J.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok/1695/1/Gorzelik_Gora_Swietej_Anny_i_tworcy_sztuki_sakralnej_2005.pdf"><i>Góra Świętej Anny i twórcy sztuki sakralnej w majoracie cerekwicko-żyrowskim</i></a> [online], 2005, s.&#160;78<span class="accessdate"> [dostęp 2017-12-27]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft.gengre=book&amp;rft.aufirst=Jerzy&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.btitle=G%C3%B3ra+%C5%9Awi%C4%99tej+Anny+i+tw%C3%B3rcy+sztuki+sakralnej+w+majoracie+cerekwicko-%C5%BCyrowskim&amp;rft.date=2005&amp;rft.aulast=Gorzelik&amp;rft_id=http%3A%2F%2Farchiv.ub.uni-heidelberg.de%2Fartdok%2F1695%2F1%2FGorzelik_Gora_Swietej_Anny_i_tworcy_sztuki_sakralnej_2005.pdf" style="display:none">&#160;</span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;action=edit&amp;section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.organy.pro/instrumenty.php?instr_id=487">dyspozycja organów</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Bazyliki_mniejsze_w_Polsce" title="Szablon:Bazyliki mniejsze w Polsce"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Bazyliki_mniejsze_w_Polsce&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Bazyliki mniejsze w Polsce (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Bazyliki_mniejsze_w_Polsce&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Bazylika_mniejsza" title="Bazylika mniejsza">Bazyliki mniejsze</a> w Polsce</div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Archikatedry</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Bazylika_archikatedralna_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Bia%C5%82ymstoku" title="Bazylika archikatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Białymstoku">Białystok</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_archikatedralna_%C5%9Awi%C4%99tej_Rodziny_w_Cz%C4%99stochowie" title="Bazylika archikatedralna Świętej Rodziny w Częstochowie">Częstochowa</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_archikatedralna_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_i_%C5%9Bw._Andrzeja_we_Fromborku" title="Bazylika archikatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Andrzeja we Fromborku">Frombork</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_archikatedralna_w_Gda%C5%84sku-Oliwie" title="Bazylika archikatedralna w Gdańsku-Oliwie">Gdańsk</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_prymasowska_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Gnie%C5%BAnie" title="Bazylika prymasowska Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gnieźnie">Gniezno</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_archikatedralna_%C5%9Bw._Stanis%C5%82awa_i_%C5%9Bw._Wac%C5%82awa_w_Krakowie" title="Bazylika archikatedralna św. Stanisława i św. Wacława w Krakowie">Kraków</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_archikatedralna_%C5%9Bw._Stanis%C5%82awa_Kostki_w_%C5%81odzi" title="Bazylika archikatedralna św. Stanisława Kostki w Łodzi">Łódź</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_archikatedralna_%C5%9Awi%C4%99tych_Aposto%C5%82%C3%B3w_Piotra_i_Paw%C5%82a_w_Poznaniu" title="Bazylika archikatedralna Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Poznaniu">Poznań</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_archikatedralna_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_i_%C5%9Bw._Jana_Chrzciciela_w_Przemy%C5%9Blu" title="Bazylika archikatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Jana Chrzciciela w Przemyślu">Przemyśl</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_archikatedralna_%C5%9Bw._Jakuba_w_Szczecinie" title="Bazylika archikatedralna św. Jakuba w Szczecinie">Szczecin</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_archikatedralna_%C5%9Bw._Jana_Chrzciciela_w_Warszawie" title="Bazylika archikatedralna św. Jana Chrzciciela w Warszawie">Warszawa</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Katedry</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Bazylika_katedralna_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Kielcach" title="Bazylika katedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Kielcach">Kielce</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_katedralna_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_i_%C5%9Bw._Miko%C5%82aja_w_%C5%81owiczu" title="Bazylika katedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Mikołaja w Łowiczu">Łowicz</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_katedralna_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pelplinie" title="Bazylika katedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Pelplinie">Pelplin</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_katedralna_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_P%C5%82ocku" title="Bazylika katedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Płocku">Płock</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_katedralna_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Sandomierzu" title="Bazylika katedralna Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Sandomierzu">Sandomierz</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_katedralna_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Sosnowcu" title="Bazylika katedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Sosnowcu">Sosnowiec</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_katedralna_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Tarnowie" title="Bazylika katedralna Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Tarnowie">Tarnów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_katedralna_%C5%9Bw._Jana_Chrzciciela_i_%C5%9Bw._Jana_Ewangelisty_w_Toruniu" title="Bazylika katedralna św. Jana Chrzciciela i św. Jana Ewangelisty w Toruniu">Toruń</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_katedralna_%C5%9Bw._Micha%C5%82a_Archanio%C5%82a_i_%C5%9Bw._Floriana_M%C4%99czennika_w_Warszawie" title="Bazylika katedralna św. Michała Archanioła i św. Floriana Męczennika w Warszawie">Warszawa-Praga</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_katedralna_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_we_W%C5%82oc%C5%82awku" title="Bazylika katedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny we Włocławku">Włocławek</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Konkatedry</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Bazylika_konkatedralna_%C5%9Awi%C4%99tej_Tr%C3%B3jcy_w_Che%C5%82m%C5%BCy" title="Bazylika konkatedralna Świętej Trójcy w Chełmży">Chełmża</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_konkatedralna_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Gda%C5%84sku" title="Bazylika konkatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gdańsku">Gdańsk</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_konkatedralna_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Ko%C5%82obrzegu" title="Bazylika konkatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Kołobrzegu">Kołobrzeg</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_konkatedralna_%C5%9Bw._Jakuba_w_Olsztynie" title="Bazylika konkatedralna św. Jakuba w Olsztynie">Olsztyn</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_konkatedralna_Matki_Bo%C5%BCej_Kr%C3%B3lowej_Polski_w_Stalowej_Woli" title="Bazylika konkatedralna Matki Bożej Królowej Polski w Stalowej Woli">Stalowa Wola</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Kolegiaty</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Miko%C5%82aja_w_Bochni" title="Bazylika św. Mikołaja w Bochni">Bochnia</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Przemienienia_Pa%C5%84skiego_w_Brzozowie" title="Bazylika kolegiacka Przemienienia Pańskiego w Brzozowie">Brzozów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Che%C5%82mie" title="Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Chełmie">Chełm</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszego_Zbawiciela_i_Wszystkich_%C5%9Awi%C4%99tych_w_Dobrym_Mie%C5%9Bcie" title="Bazylika Najświętszego Zbawiciela i Wszystkich Świętych w Dobrym Mieście">Dobre Miasto</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_Kr%C3%B3lowej_Polski_w_Gdyni" title="Bazylika kolegiacka Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski w Gdyni">Gdynia</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Miko%C5%82aja_w_Grudzi%C4%85dzu" title="Bazylika św. Mikołaja w Grudziądzu">Grudziądz</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_%C5%9Awi%C4%99tej_Tr%C3%B3jcy_w_Janowie_Podlaskim" title="Bazylika kolegiacka Świętej Trójcy w Janowie Podlaskim">Janów Podlaski</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Kaliszu" title="Bazylika kolegiacka Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Kaliszu">Kalisz</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_%C5%9Bw._Jerzego_w_K%C4%99trzynie" title="Bazylika kolegiacka św. Jerzego w Kętrzynie">Kętrzyn</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Koronowie" title="Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Koronowie">Koronowo</a></li> <li><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%9Bw._Floriana_w_Krakowie" title="Kościół św. Floriana w Krakowie">Kraków</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_%C5%9Awi%C4%99tej_Tr%C3%B3jcy_w_Kro%C5%9Bnie" title="Bazylika kolegiacka Świętej Trójcy w Krośnie">Krosno</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_%C5%9Bw._Piotra_i_Paw%C5%82a_w_Kruszwicy" title="Bazylika kolegiacka św. Piotra i Pawła w Kruszwicy">Kruszwica</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Krzeszowie" title="Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Krzeszowie">Krzeszów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Podwy%C5%BCszenia_Krzy%C5%BCa_%C5%9Awi%C4%99tego_i_%C5%9Bw._Jadwigi_%C5%9Al%C4%85skiej_w_Legnickim_Polu" title="Bazylika kolegiacka Podwyższenia Krzyża Świętego i św. Jadwigi Śląskiej w Legnickim Polu">Legnickie Pole</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Miko%C5%82aja_w_Lesznie" title="Bazylika św. Mikołaja w Lesznie">Leszno</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Matki_Boskiej_Bolesnej_w_Limanowej" title="Bazylika Matki Boskiej Bolesnej w Limanowej">Limanowa</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Grobu_Bo%C5%BCego_w_Miechowie" title="Bazylika kolegiacka Grobu Bożego w Miechowie">Miechów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Mateusza_Aposto%C5%82a_i_Ewangelisty_w_Mielcu" title="Bazylika św. Mateusza Apostoła i Ewangelisty w Mielcu">Mielec</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Tr%C3%B3jcy_Przenaj%C5%9Bwi%C4%99tszej_w_Myszy%C5%84cu" title="Bazylika kolegiacka Trójcy Przenajświętszej w Myszyńcu">Myszyniec</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Tomasza_Aposto%C5%82a_w_Nowym_Mie%C5%9Bcie_Lubawskim" title="Bazylika św. Tomasza Apostoła w Nowym Mieście Lubawskim">Nowe Miasto Lubawskie</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_%C5%9Bw._Ma%C5%82gorzaty_w_Nowym_S%C4%85czu" title="Bazylika kolegiacka św. Małgorzaty w Nowym Sączu">Nowy Sącz</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_%C5%9Bw._Andrzeja_Aposto%C5%82a_w_Olkuszu" title="Bazylika kolegiacka św. Andrzeja Apostoła w Olkuszu">Olkusz</a></li> <li><a href="/wiki/Sanktuarium_Matki_Bo%C5%BCej_w_Parczewie" title="Sanktuarium Matki Bożej w Parczewie">Parczew</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Matki_Bo%C5%BCej_Nieustaj%C4%85cej_Pomocy,_%C5%9Bw._Marii_Magdaleny_i_%C5%9Bw._Stanis%C5%82awa_Biskupa_w_Poznaniu" title="Bazylika Matki Bożej Nieustającej Pomocy, św. Marii Magdaleny i św. Stanisława Biskupa w Poznaniu">Poznań</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Ducha_%C5%9Awi%C4%99tego_w_Przeworsku" title="Bazylika kolegiacka Ducha Świętego w Przeworsku">Przeworsk</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Zwiastowania_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pu%C5%82tusku" title="Bazylika kolegiacka Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny w Pułtusku">Pułtusk</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Nawiedzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Sejnach" title="Bazylika Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Sejnach">Sejny</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Wszystkich_%C5%9Awi%C4%99tych_w_Sieradzu" title="Bazylika kolegiacka Wszystkich Świętych w Sieradzu">Sieradz</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Matki_Bo%C5%BCej_Ostrobramskiej_w_Skar%C5%BCysku-Kamiennej" title="Bazylika Matki Bożej Ostrobramskiej w Skarżysku-Kamiennej">Skarżysko-Kamienna</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Awi%C4%99tych_Aposto%C5%82%C3%B3w_Piotra_i_Paw%C5%82a_w_Strzegomiu" title="Bazylika Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Strzegomiu">Strzegom</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Matki_Bo%C5%BCej_Pocieszenia_i_%C5%9Bw._Stanis%C5%82awa_Biskupa_w_Szamotu%C5%82ach" title="Bazylika kolegiacka Matki Bożej Pocieszenia i św. Stanisława Biskupa w Szamotułach">Szamotuły</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_%C5%9Arodzie_Wielkopolskiej" title="Bazylika kolegiacka Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Środzie Wielkopolskiej">Środa Wielkopolska</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Marii_Panny_w_W%C4%99growie" title="Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Węgrowie">Węgrów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Marii_Panny_w_Wi%C5%9Blicy" title="Bazylika kolegiacka Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Wiślicy">Wiślica</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_%C5%9Awi%C4%99tych_Aposto%C5%82%C3%B3w_Piotra_i_Paw%C5%82a_w_Zawierciu" title="Bazylika kolegiacka Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Zawierciu">Zawiercie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Klasztorne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Bazylika_Nawiedzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Bardzie" title="Bazylika Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Bardzie">Bardo</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Wincentego_a_Paulo_w_Bydgoszczy" title="Bazylika św. Wincentego a Paulo w Bydgoszczy">Bydgoszcz (św. Wincentego à Paulo)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Zwiastowania_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Marii_Panny_w_Czerwi%C5%84sku_nad_Wis%C5%82%C4%85" title="Bazylika Zwiastowania Najświętszej Marii Panny w Czerwińsku nad Wisłą">Czerwińsk n. Wisłą</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_jasnog%C3%B3rska" title="Bazylika jasnogórska">Częstochowa (Jasna Góra)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Matki_Bo%C5%BCej_P%C5%82acz%C4%85cej_z_La_Salette_w_D%C4%99bowcu" title="Bazylika Matki Bożej Płaczącej z La Salette w Dębowcu">Dębowiec</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Miko%C5%82aja_w_Gda%C5%84sku" title="Bazylika św. Mikołaja w Gdańsku">Gdańsk (św. Mikołaja)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Gidlach" title="Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gidlach">Gidle</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Gietrzwa%C5%82dzie" title="Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Gietrzwałdzie">Gietrzwałd</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_na_%C5%9Awi%C4%99tej_G%C3%B3rze" title="Bazylika na Świętej Górze">Głogówko (Święta Góra)</a></li> <li><a href="/wiki/Sanktuarium_%C5%9Bw._Anny_na_G%C3%B3rze_%C5%9Bw._Anny" title="Sanktuarium św. Anny na Górze św. Anny">Góra św. Anny</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_Niepokalanie_Pocz%C4%99tej_w_G%C3%B3rce_Klasztornej" title="Bazylika Najświętszej Maryi Panny Niepokalanie Poczętej w Górce Klasztornej">Górka Klasztorna</a></li> <li><a href="/wiki/Sanktuarium_Matki_Bo%C5%BCej_Bolesnej_w_Jaros%C5%82awiu" title="Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej w Jarosławiu">Jarosław</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Znalezienia_Krzy%C5%BCa_%C5%9Awi%C4%99tego_i_klasztor_Franciszkan%C3%B3w_Konwentualnych_w_Kalwarii_Pac%C5%82awskiej" title="Bazylika Znalezienia Krzyża Świętego i klasztor Franciszkanów Konwentualnych w Kalwarii Pacławskiej">Kalwaria Pacławska</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Matki_Bo%C5%BCej_Anielskiej_w_Kalwarii_Zebrzydowskiej" title="Bazylika Matki Bożej Anielskiej w Kalwarii Zebrzydowskiej">Kalwaria Zebrzydowska</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Ludwika_Kr%C3%B3la_i_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Katowicach" title="Bazylika św. Ludwika Króla i Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Katowicach">Katowice (Panewniki)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Anny_w_Kodniu" title="Bazylika św. Anny w Kodniu">Kodeń</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Franciszka_z_Asy%C5%BCu_w_Krakowie" title="Bazylika św. Franciszka z Asyżu w Krakowie">Kraków (św. Franciszka)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Bo%C5%BCego_Cia%C5%82a_w_Krakowie" title="Bazylika Bożego Ciała w Krakowie">Kraków (Kazimierz)</a></li> <li><a href="/wiki/Opactwo_Cysters%C3%B3w_w_Mogile" title="Opactwo Cystersów w Mogile">Kraków (Mogiła)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Nawiedzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Krakowie_(Na_Piasku)" title="Bazylika Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Krakowie (Na Piasku)">Kraków (Na Piasku)</a></li> <li><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszego_Serca_Pana_Jezusa_w_Krakowie_(ul._Kopernika)" title="Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa w Krakowie (ul. Kopernika)">Kraków (NSPJ)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Micha%C5%82a_Archanio%C5%82a_i_%C5%9Bw._Stanis%C5%82awa_Biskupa_w_Krakowie" title="Bazylika św. Michała Archanioła i św. Stanisława Biskupa w Krakowie">Kraków (Skałka)</a></li> <li><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%9Awi%C4%99tej_Tr%C3%B3jcy_w_Krakowie_(ul._Stolarska)" title="Kościół Świętej Trójcy w Krakowie (ul. Stolarska)">Kraków (św. Trójcy)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Piotra_i_%C5%9Bw._Paw%C5%82a_w_Le%C5%9Bnej_Podlaskiej" title="Bazylika św. Piotra i św. Pawła w Leśnej Podlaskiej">Leśna Podlaska</a></li> <li><a href="/wiki/Zesp%C3%B3%C5%82_ko%C5%9Bcio%C5%82a_i_klasztoru_Bernardyn%C3%B3w_w_Le%C5%BCajsku" title="Zespół kościoła i klasztoru Bernardynów w Leżajsku">Leżajsk</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_Liche%C5%84skiej_w_Licheniu_Starym" title="Bazylika Najświętszej Maryi Panny Licheńskiej w Licheniu Starym">Licheń</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Stanis%C5%82awa_Biskupa_M%C4%99czennika_w_Lublinie" title="Bazylika św. Stanisława Biskupa Męczennika w Lublinie">Lublin</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Niepokalanej_Wszechpo%C5%9Bredniczki_%C5%81ask_w_Niepokalanowie" title="Bazylika Niepokalanej Wszechpośredniczki Łask w Niepokalanowie">Niepokalanów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._J%C3%B3zefa_i_klasztor_karmelit%C3%B3w_bosych_w_Poznaniu" title="Bazylika św. Józefa i klasztor karmelitów bosych w Poznaniu">Poznań (św. Józefa)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Antoniego_z_Padwy_w_Radecznicy" title="Bazylika św. Antoniego z Padwy w Radecznicy">Radecznica</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Ofiarowania_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_R%C3%B3%C5%BCanymstoku" title="Bazylika Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny w Różanymstoku">Różanystok</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Miko%C5%82aja_i_sanktuarium_Matki_Bo%C5%BCej_Rychwa%C5%82dzkiej_w_Rychwa%C5%82dzie" title="Bazylika św. Mikołaja i sanktuarium Matki Bożej Rychwałdzkiej w Rychwałdzie">Rychwałd</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Rzeszowie" title="Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Rzeszowie">Rzeszów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Starej_Wsi" title="Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Starej Wsi">Stara Wieś</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Nawiedzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Stoczku_Klasztornym" title="Bazylika Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Stoczku Klasztornym">Stoczek Klasztorny</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Filipa_Neri_i_%C5%9Bw._Jana_Chrzciciela_w_Studziannie" title="Bazylika św. Filipa Neri i św. Jana Chrzciciela w Studziannie">Studzianna</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Nawiedzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_%C5%9Awi%C4%99tej_Lipce" title="Bazylika Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Świętej Lipce">Święta Lipka</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_na_%C5%9Awi%C4%99tym_Krzy%C5%BCu" title="Bazylika na Świętym Krzyżu">Święty Krzyż</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszego_Serca_Pana_Jezusa_w_Trzebini" title="Bazylika Najświętszego Serca Pana Jezusa w Trzebini">Trzebinia</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_i_sanktuarium_%C5%9Bw._Jadwigi_w_Trzebnicy" title="Bazylika i sanktuarium św. Jadwigi w Trzebnicy">Trzebnica</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Nawiedzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Tuchowie" title="Bazylika Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Tuchowie">Tuchów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Matki_Bo%C5%BCej_Wspomo%C5%BCenia_Wiernych_w_Twardog%C3%B3rze" title="Bazylika Matki Bożej Wspomożenia Wiernych w Twardogórze">Twardogóra</a></li> <li><a href="/wiki/Sanktuarium_Wambierzyckiej_Kr%C3%B3lowej_Rodzin" title="Sanktuarium Wambierzyckiej Królowej Rodzin">Wambierzyce</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszego_Serca_Jezusowego_w_Warszawie" title="Bazylika Najświętszego Serca Jezusowego w Warszawie">Warszawa (NSPJ)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Awi%C4%99tego_Krzy%C5%BCa_w_Warszawie" title="Bazylika Świętego Krzyża w Warszawie">Warszawa (św. Krzyża)</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row">Poklasztorne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Bazylika_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Koronowie" title="Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Koronowie">Koronowo</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Krzeszowie" title="Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Krzeszowie">Krzeszów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Podwy%C5%BCszenia_Krzy%C5%BCa_%C5%9Awi%C4%99tego_i_%C5%9Bw._Jadwigi_%C5%9Al%C4%85skiej_w_Legnickim_Polu" title="Bazylika kolegiacka Podwyższenia Krzyża Świętego i św. Jadwigi Śląskiej w Legnickim Polu">Legnickie Pole</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Matki_Bo%C5%BCej_Kr%C3%B3lowej_Mi%C5%82o%C5%9Bci_i_Pokoju_Pani_Kujaw_w_Markowicach" title="Bazylika Matki Bożej Królowej Miłości i Pokoju Pani Kujaw w Markowicach">Markowice</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Grobu_Bo%C5%BCego_w_Miechowie" title="Bazylika kolegiacka Grobu Bożego w Miechowie">Miechów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Matki_Bo%C5%BCej_Nieustaj%C4%85cej_Pomocy,_%C5%9Bw._Marii_Magdaleny_i_%C5%9Bw._Stanis%C5%82awa_Biskupa_w_Poznaniu" title="Bazylika Matki Bożej Nieustającej Pomocy, św. Marii Magdaleny i św. Stanisława Biskupa w Poznaniu">Poznań</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Ducha_%C5%9Awi%C4%99tego_w_Przeworsku" title="Bazylika kolegiacka Ducha Świętego w Przeworsku">Przeworsk</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Matki_Bo%C5%BCej_Rokitnia%C5%84skiej_w_Rokitnie" title="Bazylika Matki Bożej Rokitniańskiej w Rokitnie">Rokitno</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Matki_Bo%C5%BCej_Pokornej_w_Rudach" title="Bazylika Matki Bożej Pokornej w Rudach">Rudy</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Nawiedzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Sejnach" title="Bazylika Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Sejnach">Sejny</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Matki_Bo%C5%BCej_Bolesnej_w_Skrzatuszu" title="Bazylika Matki Bożej Bolesnej w Skrzatuszu">Skrzatusz</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_i_%C5%9Bw._Micha%C5%82a_Archanio%C5%82a_w_Trzemesznie" title="Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Michała Archanioła w Trzemesznie">Trzemeszno</a></li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row">Pozostałe</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Bazylika_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszego_Serca_Pana_Jezusa_w_Augustowie" title="Bazylika Najświętszego Serca Pana Jezusa w Augustowie">Augustów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_i_%C5%9Bw._Miko%C5%82aja_w_Bielsku_Podlaskim" title="Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny i św. Mikołaja w Bielsku Podlaskim">Bielsk Podlaski</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Nawiedzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Bielsku-Bia%C5%82ej" title="Bazylika Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Bielsku-Białej">Bielsko-Biała</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Rocha_w_Bia%C5%82ymstoku" title="Bazylika św. Rocha w Białymstoku">Białystok</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_i_%C5%9Bw._Miko%C5%82aja_w_Boles%C5%82awcu" title="Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Mikołaja w Bolesławcu">Bolesławiec</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Katarzyny_Aleksandryjskiej_w_Braniewie" title="Bazylika św. Katarzyny Aleksandryjskiej w Braniewie">Braniewo</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Matki_Boskiej_Kr%C3%B3lowej_M%C4%99czennik%C3%B3w_w_Bydgoszczy" title="Bazylika Matki Boskiej Królowej Męczenników w Bydgoszczy">Bydgoszcz (Matki Boskiej Królowej Męczenników)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Aci%C4%99cia_%C5%9Bw._Jana_Chrzciciela_w_Chojnicach" title="Bazylika Ścięcia św. Jana Chrzciciela w Chojnicach">Chojnice</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_Anielskiej_w_D%C4%85browie_G%C3%B3rniczej" title="Bazylika Najświętszej Maryi Panny Anielskiej w Dąbrowie Górniczej">Dąbrowa Górnicza (MB Anielskiej)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszego_Serca_Pana_Jezusa_w_D%C4%85browie_G%C3%B3rniczej" title="Bazylika Najświętszego Serca Pana Jezusa w Dąbrowie Górniczej">Dąbrowa Górnicza (NSPJ)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Brygidy_w_Gda%C5%84sku" title="Bazylika św. Brygidy w Gdańsku">Gdańsk (św. Brygidy)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Marii_Panny_i_Sanktuarium_Pana_Jezusa_w_Wi%C4%99zieniu_w_Gorlicach" title="Bazylika Narodzenia Najświętszej Marii Panny i Sanktuarium Pana Jezusa w Więzieniu w Gorlicach">Gorlice</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Katarzyny_Aleksandryjskiej_w_Grybowie" title="Bazylika św. Katarzyny Aleksandryjskiej w Grybowie">Grybów</a></li> <li><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Imienia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Inowroc%C5%82awiu" title="Kościół Imienia Najświętszej Maryi Panny w Inowrocławiu">Inowrocław</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Erazma_i_%C5%9Bw._Pankracego_w_Jeleniej_G%C3%B3rze" title="Bazylika św. Erazma i św. Pankracego w Jeleniej Górze">Jelenia Góra</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Szczepana_i_Matki_Bo%C5%BCej_Boguckiej_w_Katowicach" title="Bazylika św. Szczepana i Matki Bożej Boguckiej w Katowicach">Katowice (Bogucice)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Awi%C4%99tej_Tr%C3%B3jcy_w_Koby%C5%82ce" title="Bazylika Świętej Trójcy w Kobyłce">Kobyłka</a></li> <li><a href="/wiki/Samodzielny_rektorat_Bo%C5%BCego_Mi%C5%82osierdzia_w_Krakowie_(%C5%81agiewniki)" title="Samodzielny rektorat Bożego Miłosierdzia w Krakowie (Łagiewniki)">Kraków (Łagiewniki)</a></li> <li><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_archiprezbiterialny_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Marii_Panny_w_Krakowie" title="Kościół archiprezbiterialny Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Krakowie">Kraków (Mariacki)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Jana_Chrzciciela_w_Krotoszynie" title="Bazylika św. Jana Chrzciciela w Krotoszynie">Krotoszyn</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Anny_w_Lubartowie" title="Bazylika św. Anny w Lubartowie">Lubartów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Marii_Panny_w_Lud%C5%BAmierzu" title="Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Ludźmierzu">Ludźmierz</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Wojciecha_w_Miko%C5%82owie" title="Bazylika św. Wojciecha w Mikołowie">Mikołów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Jakuba_i_%C5%9Bw._Agnieszki_w_Nysie" title="Bazylika św. Jakuba i św. Agnieszki w Nysie">Nysa</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Jana_Aposto%C5%82a_w_Ole%C5%9Bnicy" title="Bazylika św. Jana Apostoła w Oleśnicy">Oleśnica</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Marcina_w_Pacanowie" title="Bazylika św. Marcina w Pacanowie">Pacanów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Marii_Panny_i_%C5%9Bw._Bart%C5%82omieja_w_Piekarach_%C5%9Al%C4%85skich" title="Bazylika Najświętszej Marii Panny i św. Bartłomieja w Piekarach Śląskich">Piekary Śląskie</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Jakuba_Aposto%C5%82a_w_Piotrkowie_Trybunalskim" title="Bazylika św. Jakuba Apostoła w Piotrkowie Trybunalskim">Piotrków Trybunalski</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Tr%C3%B3jcy_Przenaj%C5%9Bwi%C4%99tszej_i_%C5%9Bw._Anny_w_Prostyni" title="Bazylika Trójcy Przenajświętszej i św. Anny w Prostyni">Prostyń</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Pszów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Kazimierza_w_Radomiu" title="Bazylika św. Kazimierza w Radomiu">Radom</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Antoniego_w_Rybniku" title="Bazylika św. Antoniego w Rybniku">Rybnik</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Soko%C5%82ach" title="Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Sokołach">Sokoły</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Jana_Chrzciciela_w_Szczecinie" title="Bazylika św. Jana Chrzciciela w Szczecinie">Szczecin</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Marii_Magdaleny_i_%C5%9Bw._Stanis%C5%82awa_w_Szczepanowie" title="Bazylika św. Marii Magdaleny i św. Stanisława w Szczepanowie">Szczepanów</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Ofiarowania_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Wadowicach" title="Bazylika Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny w Wadowicach">Wadowice</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Wojciecha_w_W%C4%85wolnicy" title="Bazylika św. Wojciecha w Wąwolnicy">Wąwolnica</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._El%C5%BCbiety_we_Wroc%C5%82awiu" title="Bazylika św. Elżbiety we Wrocławiu">Wrocław (garnizonowy)</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Zdu%C5%84skiej_Woli" title="Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Zduńskiej Woli">Zduńska Wola</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Jerzego_M%C4%99czennika_i_Sanktuarium_M%C4%99ki_Pa%C5%84skiej_w_Zi%C4%99bicach" title="Bazylika św. Jerzego Męczennika i Sanktuarium Męki Pańskiej w Ziębicach">Ziębice</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li><a href="/wiki/Bazylika_wi%C4%99ksza" title="Bazylika większa">Bazylika większa</a></li> <li><a href="/wiki/Kolegiata" title="Kolegiata">Kolegiata</a></li> <li><a href="/wiki/Sanktuarium" title="Sanktuarium">Sanktuarium</a></li> <li><a href="/wiki/Sanktuaria_maryjne" title="Sanktuaria maryjne">Sanktuaria maryjne</a></li></ul> </div></div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Najświętszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;oldid=74282960">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Najświętszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;oldid=74282960</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:%C5%9Awi%C4%85tynie_pod_wezwaniem_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny" title="Kategoria:Świątynie pod wezwaniem Narodzenia Najświętszej Maryi Panny">Świątynie pod wezwaniem Narodzenia Najświętszej Maryi Panny</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Bazyliki_w_Polsce" title="Kategoria:Bazyliki w Polsce">Bazyliki w Polsce</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Sanktuaria_maryjne_w_archidiecezji_katowickiej" title="Kategoria:Sanktuaria maryjne w archidiecezji katowickiej">Sanktuaria maryjne w archidiecezji katowickiej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zabytkowe_ko%C5%9Bcio%C5%82y_w_powiecie_wodzis%C5%82awskim" title="Kategoria:Zabytkowe kościoły w powiecie wodzisławskim">Zabytkowe kościoły w powiecie wodzisławskim</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zabytki_nieruchome_w_Pszowie" title="Kategoria:Zabytki nieruchome w Pszowie">Zabytki nieruchome w Pszowie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ko%C5%9Bcio%C5%82y_rzymskokatolickie_w_Pszowie" title="Kategoria:Kościoły rzymskokatolickie w Pszowie">Kościoły rzymskokatolickie w Pszowie</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryta kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_wymagaj%C4%85ce_uzupe%C5%82nienia_%C5%BAr%C3%B3de%C5%82_od_2009-09" title="Kategoria:Artykuły wymagające uzupełnienia źródeł od 2009-09">Artykuły wymagające uzupełnienia źródeł od 2009-09</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 16 lip 2024, 14:24.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-j4pgw","wgBackendResponseTime":147,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.398","walltime":"0.614","ppvisitednodes":{"value":3487,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":108267,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13650,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":12,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":13841,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 500.913 1 -total"," 54.32% 272.109 1 Szablon:Świątynia_chrześcijańska_infobox"," 25.35% 126.979 1 Szablon:Bazyliki_mniejsze_w_Polsce"," 24.48% 122.626 1 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 18.47% 92.527 4 Szablon:Infobox_nagłówek_dodaj"," 17.00% 85.163 1 Szablon:Infobox_www"," 11.60% 58.112 1 Szablon:Infobox_mapa_lokalizacyjna"," 10.79% 54.033 1 Szablon:Dopracować"," 9.18% 45.973 1 Szablon:Przypisy"," 8.64% 43.285 1 Szablon:Mbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.199","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4303488,"limit":52428800},"limitreport-logs":"{{#invoke:Moduł:Mapa|Infobox}}\nwspółrzędne = \"50°02′28.25″ N, 18°23′36.18″ E\"\nargumenty = table#1 {\n [\"category\"] = \"Świątynia chrześcijańska infobox\",\n [\"geohack\"] = \"type:building\",\n}\nmap = \"Pszów\"\nmap = \"powiat wodzisławski\"\nmap = \"śląskie\"\nmap = \"Polska\"\nmap = \"Pszów\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie”\",\n [\"description\"] = \"Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie\",\n [\"latitude\"] = 50.041180555556,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=50.041180555556_N_18.393383333333_E_type:building_\",\n [\"longitude\"] = 18.393383333333,\n [\"mark\"] = \"Church.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"w centrum\",\n [\"rx\"] = 125.72166480862,\n [\"ry\"] = 132.00709234636,\n [\"size\"] = 12,\n [\"x\"] = 52.824228911184,\n [\"y\"] = 56.317600786627,\n}\nmap = \"Polska\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie”\",\n [\"description\"] = \"Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie\",\n [\"latitude\"] = 50.041180555556,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=50.041180555556_N_18.393383333333_E_type:building_\",\n [\"longitude\"] = 18.393383333333,\n [\"mark\"] = \"Church.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"na dole\",\n [\"rx\"] = 102.17058255452,\n [\"ry\"] = 183.62687148218,\n [\"size\"] = 12,\n [\"x\"] = 42.928816199377,\n [\"y\"] = 79.366452991453,\n}\nmap = \"śląskie\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie”\",\n [\"description\"] = \"Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie\",\n [\"latitude\"] = 50.041180555556,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=50.041180555556_N_18.393383333333_E_type:building_\",\n [\"longitude\"] = 18.393383333333,\n [\"mark\"] = \"Church.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"po lewej nieco na dole\",\n [\"rx\"] = 55.550160618496,\n [\"ry\"] = 196.82633778026,\n [\"size\"] = 12,\n [\"x\"] = 23.340403621217,\n [\"y\"] = 60.046055647846,\n}\nmap = \"powiat wodzisławski\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie”\",\n [\"description\"] = \"Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Pszowie\",\n [\"latitude\"] = 50.041180555556,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=50.041180555556_N_18.393383333333_E_type:building_\",\n [\"longitude\"] = 18.393383333333,\n [\"mark\"] = \"Church.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"u góry\",\n [\"rx\"] = 103.16308333333,\n [\"ry\"] = 56.030256974088,\n [\"size\"] = 12,\n [\"x\"] = 43.345833333333,\n [\"y\"] = 28.00925925926,\n}\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n#prop B = 1\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8cb5f4d85-tcgll","timestamp":"20241126165030","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Bazylika Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny w Pszowie","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bazylika_Narodzenia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pszowie","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9167720","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9167720","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-12-26T20:01:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/59\/Bazylika_Narodziena_NMP_w_Pszowie.jpg","headline":"sanktuarium maryjne w Pszowie ko\u0142o Wodzis\u0142awia \u015al\u0105skiego"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10