CINXE.COM

Confession d'Augsbourg — Wikipédia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Confession d'Augsbourg — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"d7e2ec5b-7261-4d84-8c28-029a305828bd","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Confession_d'Augsbourg","wgTitle":"Confession d'Augsbourg","wgCurRevisionId":215749260,"wgRevisionId":215749260,"wgArticleId":63717,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant P31","Page utilisant P407","Page utilisant P50","Page utilisant P577","Page utilisant P1433","Page utilisant des données de Wikidata à traduire de l'anglais","Page utilisant P4969","Page utilisant P3383","Article utilisant l'infobox Ouvrage","Article utilisant une Infobox","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Page utilisant P1417","Page utilisant P8313","Page utilisant P902","Page utilisant P1296", "Page utilisant P7305","Page utilisant P6058","Page utilisant P3222","Page utilisant P4342","Page utilisant P3219","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Page utilisant un modèle Bases inactif","Article utilisant le modèle du DHS","Identifiant DHS identique sur Wikidata","Portail:Protestantisme/Articles liés","Portail:Christianisme/Articles liés","Portail:Religions et croyances/Articles liés","Portail:Théologie/Articles liés","Portail:Renaissance/Articles liés","Portail:Époque moderne/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Bon article en finnois","Bon article en polonais","Article de qualité en allemand","Luthéranisme","Histoire de la Réforme","Histoire moderne de l'Allemagne","Histoire religieuse de l'Allemagne","Ouvrage théologique chrétien","Confession de foi chrétienne","Juin 1530"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"Confession_d'Augsbourg","wgRelevantArticleId":63717,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q154483","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform", "platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Augsburger-Reichstag.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="987"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Augsburger-Reichstag.jpg/800px-Augsburger-Reichstag.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="658"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Augsburger-Reichstag.jpg/640px-Augsburger-Reichstag.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="526"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Confession d&#039;Augsbourg — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Confession_d%27Augsbourg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Confession_d%27Augsbourg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Confession_d_Augsbourg rootpage-Confession_d_Augsbourg skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l&#039;encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l&#039;apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Confession+d%27Augsbourg" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Confession+d%27Augsbourg" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Confession+d%27Augsbourg" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Confession+d%27Augsbourg" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Présentation_et_rejet_de_la_Confession" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Présentation_et_rejet_de_la_Confession"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Présentation et rejet de la Confession</span> </div> </a> <ul id="toc-Présentation_et_rejet_de_la_Confession-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_contenu_de_la_confession" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_contenu_de_la_confession"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Le contenu de la confession</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Le_contenu_de_la_confession-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Le contenu de la confession</span> </button> <ul id="toc-Le_contenu_de_la_confession-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Les_28_articles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_28_articles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Les 28 articles</span> </div> </a> <ul id="toc-Les_28_articles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_formule_de_Concorde_luthérienne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_formule_de_Concorde_luthérienne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>La formule de Concorde luthérienne</span> </div> </a> <ul id="toc-La_formule_de_Concorde_luthérienne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Impact_du_rejet_de_la_confession" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Impact_du_rejet_de_la_confession"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Impact du rejet de la confession</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Impact_du_rejet_de_la_confession-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Impact du rejet de la confession</span> </button> <ul id="toc-Impact_du_rejet_de_la_confession-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_ligue_de_Smalkalde" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_ligue_de_Smalkalde"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>La ligue de Smalkalde</span> </div> </a> <ul id="toc-La_ligue_de_Smalkalde-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_diffusion_de_la_confession" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_diffusion_de_la_confession"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>La diffusion de la confession</span> </div> </a> <ul id="toc-La_diffusion_de_la_confession-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Confession d'Augsbourg</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 45 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-45" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">45 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Confessio_Augustana" title="Confessio Augustana – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Confessio Augustana" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D8%A3%D9%88%D8%BA%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="إقرار أوغسبورغ – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إقرار أوغسبورغ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Аўгсбургскае веравызнанне – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Аўгсбургскае веравызнанне" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B2%D1%8B%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5" title="Аўгсбурскае вызнаньне – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Аўгсбурскае вызнаньне" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%83%D0%B3%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%B8%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Аугсбургско изповедание – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Аугсбургско изповедание" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Confessi%C3%B3_d%27Augsburg" title="Confessió d&#039;Augsburg – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Confessió d&#039;Augsburg" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Augsbursk%C3%A9_vyzn%C3%A1n%C3%AD" title="Augsburské vyznání – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Augsburské vyznání" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cyffes_Augsburg" title="Cyffes Augsburg – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cyffes Augsburg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Den_augsburgske_bekendelse" title="Den augsburgske bekendelse – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Den augsburgske bekendelse" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Confessio_Augustana" title="Confessio Augustana – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Confessio Augustana" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CE%BC%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%91%CF%85%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%82" title="Ομολογία της Αυγούστας – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Ομολογία της Αυγούστας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Augsburg_Confession" title="Augsburg Confession – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Augsburg Confession" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/A%C5%ADgsburga_konfeso" title="Aŭgsburga konfeso – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aŭgsburga konfeso" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Confesiones_de_Augsburgo" title="Confesiones de Augsburgo – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Confesiones de Augsburgo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Augsburgi_usutunnistus" title="Augsburgi usutunnistus – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Augsburgi usutunnistus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ausburgeko_Aitormena" title="Ausburgeko Aitormena – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ausburgeko Aitormena" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Augsburgin_tunnustus" title="Augsburgin tunnustus – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Augsburgin tunnustus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%81gostai_hitvall%C3%A1s" title="Ágostai hitvallás – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Ágostai hitvallás" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%BD%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AD%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Աուգսբուրգյան խոստովանություն – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Աուգսբուրգյան խոստովանություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pengakuan_Iman_Augsburg" title="Pengakuan Iman Augsburg – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Pengakuan Iman Augsburg" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%81gsborgarj%C3%A1tningin" title="Ágsborgarjátningin – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Ágsborgarjátningin" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Confessione_augustana" title="Confessione augustana – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Confessione augustana" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AF%E4%BF%A1%E4%BB%B0%E5%91%8A%E7%99%BD" title="アウクスブルク信仰告白 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アウクスブルク信仰告白" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%A1%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="აუგსბურგის აღსარება – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="აუგსბურგის აღსარება" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%9A%B0%ED%81%AC%EC%8A%A4%EB%B6%80%EB%A5%B4%ED%81%AC_%EC%8B%A0%EC%95%99%EA%B3%A0%EB%B0%B1" title="아우크스부르크 신앙고백 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아우크스부르크 신앙고백" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Confessio_Augustana" title="Confessio Augustana – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Confessio Augustana" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Augsburgo_i%C5%A1pa%C5%BEinimas" title="Augsburgo išpažinimas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Augsburgo išpažinimas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Augsburgas_tic%C4%ABbas_apliec%C4%ABba" title="Augsburgas ticības apliecība – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Augsburgas ticības apliecība" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/K%C3%B4nfesi%C3%B4na_Aogostana" title="Kônfesiôna Aogostana – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Kônfesiôna Aogostana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Confessio_Augustana" title="Confessio Augustana – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Confessio Augustana" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Den_augsburgske_vedkjenninga" title="Den augsburgske vedkjenninga – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Den augsburgske vedkjenninga" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Confessio_Augustana" title="Confessio Augustana – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Confessio Augustana" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wyznanie_augsburskie" title="Wyznanie augsburskie – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wyznanie augsburskie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Confiss%C3%A3o_de_Augsburgo" title="Confissão de Augsburgo – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Confissão de Augsburgo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Confesiunea_de_la_Augsburg" title="Confesiunea de la Augsburg – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Confesiunea de la Augsburg" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%83%D0%B3%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Аугсбургское исповедание – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Аугсбургское исповедание" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Augsbur%C5%A1ka_konfesija" title="Augsburška konfesija – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Augsburška konfesija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Augsburg_Confession" title="Augsburg Confession – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Augsburg Confession" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Augsbursk%C3%A9_vyznanie" title="Augsburské vyznanie – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Augsburské vyznanie" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Augsbur%C5%A1ka_veroizpoved" title="Augsburška veroizpoved – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Augsburška veroizpoved" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%83%D0%B3%D0%B7%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Аугзбуршка конфесија – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Аугзбуршка конфесија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Augsburgska_bek%C3%A4nnelsen" title="Augsburgska bekännelsen – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Augsburgska bekännelsen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ungamo_la_Augsburg" title="Ungamo la Augsburg – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ungamo la Augsburg" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%83%D0%B3%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Аугсбурзьке сповідання – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Аугсбурзьке сповідання" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E6%A0%BC%E6%96%AF%E5%A0%A1%E4%BF%A1%E6%9D%A1" title="奥格斯堡信条 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="奥格斯堡信条" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q154483#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Confession_d%27Augsbourg" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Confession_d%27Augsbourg" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Confession_d%27Augsbourg"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Confession_d%27Augsbourg"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Confession_d%27Augsbourg" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Confession_d%27Augsbourg" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;oldid=215749260" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&amp;page=Confession_d%27Augsbourg&amp;id=215749260&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FConfession_d%2527Augsbourg"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FConfession_d%2527Augsbourg"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Confession+d%27Augsbourg"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&amp;page=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Augsburg_Confession" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q154483" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l&#039;encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"><div class="entete icon universite italique" style="background-color:#7DA7D9;color:#000000"><div>Confession d'Augsbourg<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160407116">.mw-parser-output .entete.universite{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")}</style></div></div><div><div class="images" style="padding:2px 0"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Augsburger-Reichstag.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Augsburger-Reichstag.jpg/260px-Augsburger-Reichstag.jpg" decoding="async" width="260" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Augsburger-Reichstag.jpg/390px-Augsburger-Reichstag.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Augsburger-Reichstag.jpg/520px-Augsburger-Reichstag.jpg 2x" data-file-width="1060" data-file-height="872" /></a></span></div></div><table><tbody><tr class=""><th scope="row">Format</th><td class=""><div> <span class="wd_p31"><a href="/wiki/Credo_(christianisme)" title="Credo (christianisme)">Symbole de foi chrétienne</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q154483?uselang=fr#P31" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Langues</th><td class=""><div> <span class="wd_p407"><a href="/wiki/N%C3%A9olatin" title="Néolatin">Néolatin</a>, <a href="/wiki/Allemand" title="Allemand">allemand</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q154483?uselang=fr#P407" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Auteur</th><td class=""><div> <span class="wd_p50"><a href="/wiki/Philippe_M%C3%A9lanchthon" title="Philippe Mélanchthon">Philippe Mélanchthon</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q154483?uselang=fr#P50" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Date de parution</th><td class=""><div> <span class="wd_p577"><time class="nowrap date-lien" datetime="1530-07-05" data-sort-value="1530-07-05"><a href="/wiki/25_juin" title="25 juin">25 juin</a> <a href="/wiki/1530" title="1530">1530</a></time><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q154483?uselang=fr#P577" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Publié dans</th><td class=""><div> <i><span class="wd_p1433"><a href="/wiki/Livre_de_Concorde" title="Livre de Concorde">Livre de Concorde</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q154483?uselang=fr#P1433" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></i></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Œuvre dérivée</th><td class=""><div> <i><span class="wd_p4969">Augsburg Confession Variata <small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Augsburg_Confession_Variata" class="extiw" title="en:Augsburg Confession Variata"><span class="indicateur-langue" title="Article sur Wikipédia en anglais">en</span></a>)</small><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q154483?uselang=fr#P4969" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></i></div></td></tr></tbody></table><p class="navbar noprint bordered navigation-not-searchable" style="border-top:1px solid #7DA7D9"><span class="plainlinks" style="text-align:left"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit&amp;section=0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit&amp;section=0">modifier le code</a> - <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q154483" class="extiw" title="d:Q154483">modifier Wikidata</a></span><span style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Ouvrage" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></p></div> <p>La <b>confession d'Augsbourg</b> (<i>Confessio Augustana</i>) est un texte majeur du <a href="/wiki/Luth%C3%A9ranisme" title="Luthéranisme">luthéranisme</a> présenté le <time class="nowrap" datetime="1530-07-05" data-sort-value="1530-07-05">25 juin 1530</time> à l'empereur Charles Quint lors de la <a href="/wiki/Di%C3%A8te_d%27Empire_%C3%A0_Augsbourg#Diète_d’Augsbourg_-_1530" title="Diète d&#39;Empire à Augsbourg">diète d’Augsbourg</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Présentation_et_rejet_de_la_Confession"><span id="Pr.C3.A9sentation_et_rejet_de_la_Confession"></span>Présentation et rejet de la Confession</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifier la section : Présentation et rejet de la Confession" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit&amp;section=1" title="Modifier le code source de la section : Présentation et rejet de la Confession"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Augsburger-Reichstag.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Augsburger-Reichstag.jpg/220px-Augsburger-Reichstag.jpg" decoding="async" width="220" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Augsburger-Reichstag.jpg/330px-Augsburger-Reichstag.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Augsburger-Reichstag.jpg/440px-Augsburger-Reichstag.jpg 2x" data-file-width="1060" data-file-height="872" /></a><figcaption>Présentation de la confession d'Augsbourg à <a href="/wiki/Charles_Quint" title="Charles Quint">Charles Quint</a>.</figcaption></figure> <p>Depuis le <a href="/wiki/Xe_si%C3%A8cle" title="Xe siècle"><abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle"><span class="romain">X</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle</a>, les chefs du <a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">Saint-Empire romain germanique</a> se réunissaient dans la ville libre d'<a href="/wiki/Augsbourg" title="Augsbourg">Augsbourg</a> pour régler les affaires d'importance concernant l'Empire. Charles Quint convoque la <a href="/wiki/Di%C3%A8te_d%27Augsbourg" class="mw-redirect" title="Diète d&#39;Augsbourg">diète d'Augsbourg</a> de juin à novembre 1530, qui pose la question de la soumission des princes du Saint-Empire convertis à la réforme luthérienne. </p><p>Au début de 1530, le <a href="/wiki/Jean_Ier_de_Saxe_(1468-1532)" title="Jean Ier de Saxe (1468-1532)">comte Jean de Saxe</a> avait demandé à <a href="/wiki/Martin_Luther" title="Martin Luther">Martin Luther</a> de fixer la doctrine évangélique pour ses États et, en mars 1530, Luther, venu de la ville voisine de <a href="/wiki/Wittemberg" title="Wittemberg">Wittemberg</a>, avait rédigé avec ses collaborateurs <a href="/wiki/Justus_Jonas" title="Justus Jonas">Jonas</a>, <a href="/wiki/Philippe_M%C3%A9lanchthon" title="Philippe Mélanchthon">Melanchthon</a> et <a href="/wiki/Johannes_Bugenhagen" title="Johannes Bugenhagen">Bugenhagen</a> la «&#160;<a href="/wiki/Confession_de_Torgau" title="Confession de Torgau">confession de Torgau</a>&#160;»<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p> Le <time class="nowrap" datetime="1530-07-05" data-sort-value="1530-07-05">25 juin 1530</time>, les protestants, sept princes luthériens et deux villes impériales, présentent au souverain un compromis issu de la confession de Torgau, la confession d'Augsbourg. Il s'agit du texte fondateur du <a href="/wiki/Luth%C3%A9ranisme" title="Luthéranisme">luthéranisme</a>, rédigé par <a href="/wiki/Philippe_Melanchthon" class="mw-redirect" title="Philippe Melanchthon">Philippe Melanchthon</a> sur la base des premières considérations sur la foi de Martin Luther, alors au ban de l’Empire<sup id="cite_ref-:0_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><blockquote><p>«&#160;L'année 1530 fut celle des confessions de foi. Le 25 juin on fit lecture à Augsbourg devant la Diète et l'Empereur, de cette confession rédigée par une équipe de théologiens sous la direction de Melanchthon et approuvée par Luther, dont elle atténuait, par souci de conciliation, les positions personnelles<sup id="cite_ref-:0_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.&#160;»</p></blockquote><p>Le prudent disciple de Luther avait inséré dans cette déclaration de foi quelques modifications propres à concilier les esprits. Son but était de rédiger un texte présentant correctement les croyances des réformateurs et d'obtenir un texte acceptable par les <a href="/wiki/Catholicisme" title="Catholicisme">catholiques</a> de l'Empire. </p><p>Le 3 août 1530, les <a href="/wiki/Th%C3%A9ologie_catholique" title="Théologie catholique">théologiens catholiques</a> rédigent une réponse, la <i>Réfutation</i>. Charles Quint refuse d'entendre la réponse proposée par les réformateurs le 22 septembre. Il fait proscrire la confession par la Diète, où les députés catholiques se trouvent en majorité. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Le_contenu_de_la_confession">Le contenu de la confession</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifier la section : Le contenu de la confession" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit&amp;section=2" title="Modifier le code source de la section : Le contenu de la confession"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Stuber-Cantiques.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Stuber-Cantiques.jpg/220px-Stuber-Cantiques.jpg" decoding="async" width="220" height="332" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Stuber-Cantiques.jpg/330px-Stuber-Cantiques.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Stuber-Cantiques.jpg/440px-Stuber-Cantiques.jpg 2x" data-file-width="1026" data-file-height="1548" /></a><figcaption>Page de titre des Cantiques destinés aux églises de la confession d'Augsbourg (fin du <a href="/wiki/XVIIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle</a>).</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_28_articles">Les 28 articles</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifier la section : Les 28 articles" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit&amp;section=3" title="Modifier le code source de la section : Les 28 articles"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le texte de 1530 comporte vingt-huit articles <small>(<a href="#Liens_externes">lire en ligne</a>)</small>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_formule_de_Concorde_luthérienne"><span id="La_formule_de_Concorde_luth.C3.A9rienne"></span>La formule de Concorde luthérienne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifier la section : La formule de Concorde luthérienne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit&amp;section=4" title="Modifier le code source de la section : La formule de Concorde luthérienne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Une tentative de conciliation entre les théologiens de Wittemberg et les églises protestantes de <a href="/wiki/Souabe" title="Souabe">Souabe</a> et de <a href="/wiki/Suisse" title="Suisse">Suisse</a> se solda en 1536 par la <a href="/wiki/Concorde_de_Wittemberg" title="Concorde de Wittemberg">concorde de Wittemberg</a>, approuvée par Luther et ses partisans, ainsi que par <a href="/wiki/Martin_Bucer" title="Martin Bucer">Bucer</a> et les églises de Souabe. </p><p>Remaniée par la «&#160;Formule de Concorde-Exposé de la doctrine luthérienne&#160;» en <a href="/wiki/1580" title="1580">1580</a>, qui voulut mettre un terme aux divisions entre eux, la confession d'Augsbourg est la profession de foi des <a href="/wiki/Luth%C3%A9ranisme" title="Luthéranisme">luthériens</a> et la base de la «&#160;saine doctrine&#160;». Son application est obligatoire dans toutes les <a href="/wiki/%C3%89glise_luth%C3%A9rienne" class="mw-redirect" title="Église luthérienne">Églises se réclamant de Luther</a>. </p><p>Cette confession s'appuie sur un triple fondement&#160;: la justification par la foi du fidèle, le sacerdoce universel (tous les chrétiens sont égaux par le baptême et donc tous prêtres) et la <a href="/wiki/Bible" title="Bible">Bible</a> est reconnue comme la seule autorité puisqu'elle est le dépôt de la <a href="/wiki/R%C3%A9v%C3%A9lation" title="Révélation">Révélation</a>. </p><p>Trois sacrements seulement sont conservés (par opposition aux sept sacrements de la religion catholique)&#160;: le <a href="/wiki/Bapt%C3%AAme" title="Baptême">baptême</a>, la pénitence et l'<a href="/wiki/Eucharistie" title="Eucharistie">eucharistie</a>. En ce qui concerne l'eucharistie, les luthériens croient en la présence réelle du Christ grâce au principe de la <a href="/wiki/Consubstantiation" title="Consubstantiation">consubstantiation</a> (il y a une coexistence des deux espèces, entre le vin/le pain et le sang/le corps du <a href="/wiki/J%C3%A9sus_de_Nazareth" title="Jésus de Nazareth">Christ</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Impact_du_rejet_de_la_confession">Impact du rejet de la confession</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifier la section : Impact du rejet de la confession" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit&amp;section=5" title="Modifier le code source de la section : Impact du rejet de la confession"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_ligue_de_Smalkalde">La ligue de Smalkalde</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Modifier la section : La ligue de Smalkalde" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit&amp;section=6" title="Modifier le code source de la section : La ligue de Smalkalde"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ce rejet poussa les princes luthériens à se coaliser, sous l'autorité de <a href="/wiki/Philippe_de_Hesse" class="mw-redirect" title="Philippe de Hesse">Philippe de Hesse</a> et de l'<a href="/wiki/Prince-%C3%A9lecteur" title="Prince-électeur">électeur</a> <a href="/wiki/Jean_Fr%C3%A9d%C3%A9ric_de_Saxe_(1503-1554)" class="mw-redirect" title="Jean Frédéric de Saxe (1503-1554)">Jean Frédéric de Saxe</a>, en une ligue offensive et défensive, dite <a href="/wiki/Ligue_de_Smalkalde" title="Ligue de Smalkalde">ligue de Smalkalde</a>, qui après de longs combats finit par obtenir la <a href="/wiki/Libert%C3%A9_de_conscience" title="Liberté de conscience">liberté de conscience</a> lors de la <a href="/wiki/Paix_d%27Augsbourg" title="Paix d&#39;Augsbourg">paix d'Augsbourg</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_diffusion_de_la_confession">La diffusion de la confession</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Modifier la section : La diffusion de la confession" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit&amp;section=7" title="Modifier le code source de la section : La diffusion de la confession"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La réponse des luthériens du 22 septembre sera reprise par <a href="/wiki/Philippe_M%C3%A9lanchthon" title="Philippe Mélanchthon">Mélanchthon</a> sous la forme de son <i>Apologie de la Confession d'Augsbourg</i>, publiée en 1531. </p><p>La confession fut traduite en anglais en 1536 et eut une forte influence sur les rédacteurs des 39 articles de l'<a href="/wiki/%C3%89glise_d%27Angleterre" title="Église d&#39;Angleterre">Église d'Angleterre</a>, adoptés en 1563. </p><p>La confession d'Augsbourg a rencontré une large reconnaissance chez les Réformés&#160;: d'abord par les signataires de la Concorde de Wittemberg en mai 1536 (entre autres&#160;: <a href="/wiki/Martin_Bucer" title="Martin Bucer">Martin Bucer</a> et <a href="/wiki/Wolfgang_Fabricius_K%C3%B6pfel_Capiton" class="mw-redirect" title="Wolfgang Fabricius Köpfel Capiton">Wolfgang Capiton</a>), puis par des théologiens comme <a href="/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin">Jean Calvin</a> (lors de son séjour à <a href="/wiki/Strasbourg" title="Strasbourg">Strasbourg</a>) ou <a href="/wiki/Th%C3%A9odore_de_B%C3%A8ze" title="Théodore de Bèze">Théodore de Bèze</a>, qui l'a inclus dans son Harmonie des confessions de foi (éditions Salnar). </p><p>De même, l'<a href="/wiki/Fr%C3%A8res_moraves" title="Frères moraves">Unitas Fratrum</a>, ou <a href="/wiki/Fr%C3%A8res_moraves" title="Frères moraves">Église morave</a>, héritière du mouvement «&#160;<a href="/wiki/%C3%89glise_hussite" title="Église hussite">hussite</a>&#160;» du <a href="/wiki/XVe_si%C3%A8cle" title="XVe siècle"><abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle</a>, considère la confession d'Augsbourg de 1530 comme sa seule Confession de Foi (ainsi qu'en témoigne <a href="/wiki/August_Gottlieb_Spangenberg" title="August Gottlieb Spangenberg">August Spangenberg</a> dans son ouvrage <i>Idea Fidei Fratrum</i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit&amp;section=8" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Author2004"><span class="ouvrage" id="No_Author2004">No <span class="nom_auteur">Author</span>, «&#160;<cite style="font-style:normal">Le luthéranisme et le débat de la résistance 1529-1530 à 1546-1547</cite>&#160;», <i>Rives nord-méditerranéennes</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;19,&#8206; <time class="nowrap" datetime="2004-10-10" data-sort-value="2004-10-10">10 octobre 2004</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">27–40</span> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/2103-4001">2103-4001</a></span>, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">DOI</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.4000/rives.168">10.4000/rives.168</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://journals.openedition.org/rivesnm/168">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-06-06" data-sort-value="2024-06-06">6 juin 2024</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Le+luth%C3%A9ranisme+et+le+d%C3%A9bat+de+la+r%C3%A9sistance+1529-1530+%C3%A0+1546-1547&amp;rft.jtitle=Rives+nord-m%C3%A9diterran%C3%A9ennes&amp;rft.issue=19&amp;rft.aulast=Author&amp;rft.aufirst=No&amp;rft.date=2004-10-10&amp;rft.pages=27%E2%80%9340&amp;rft.issn=2103-4001&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.4000%2Frives.168&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AConfession+d%27Augsbourg"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-2"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_2-0">a</a> et <a href="#cite_ref-:0_2-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Dubief1981"><span class="ouvrage" id="Henri_Dubief1981">Henri <span class="nom_auteur">Dubief</span>, «&#160;<cite style="font-style:normal">Rendre au grand jour témoignage à la vérité</cite>&#160;», <i>Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français (1903-)</i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr>&#160;127,&#8206; <time>1981</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">181–184</span> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0037-9050">0037-9050</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/24295303">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-06-06" data-sort-value="2024-06-06">6 juin 2024</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Rendre+au+grand+jour+t%C3%A9moignage+%C3%A0+la+v%C3%A9rit%C3%A9&amp;rft.jtitle=Bulletin+de+la+Soci%C3%A9t%C3%A9+de+l%27Histoire+du+Protestantisme+Fran%C3%A7ais+%281903-%29&amp;rft.aulast=Dubief&amp;rft.aufirst=Henri&amp;rft.date=1981&amp;rft.volume=127&amp;rft.pages=181%E2%80%93184&amp;rft.issn=0037-9050&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AConfession+d%27Augsbourg"></span></span></span></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit&amp;section=9" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit&amp;section=10" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Leif Grane, <i>Die Confessio Augustana, Einführung in die Hauptgedanken der lutherischen Reformation</i>, <a href="/wiki/Vandenhoeck_%26_Ruprecht" title="Vandenhoeck &amp; Ruprecht">Vandenhoeck &amp; Ruprecht</a>, Göttingen, 1970, 185 p.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <i>La Confession d'Augsbourg&#160;: <abbr class="abbr" title="Quatre cent cinquantième">450<sup>e</sup></abbr>&#160;anniversaire&#160;: autour d'un colloque œcuménique international</i>, Beauchesne, Paris, 1980, 311 p. <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2701010128" title="Spécial:Ouvrages de référence/2701010128"><span class="nowrap">2701010128</span></a>)</small>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit&amp;section=11" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/R%C3%A9forme_protestante" title="Réforme protestante">Réforme protestante</a></li> <li><a href="/wiki/Protestantisme" title="Protestantisme">Protestantisme</a></li> <li><a href="/wiki/Luth%C3%A9ranisme" title="Luthéranisme">Luthéranisme</a></li> <li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89glise_luth%C3%A9rienne" title="Catégorie:Église luthérienne">Églises luthériennes</a> (catégorie) <ul><li><a href="/wiki/%C3%89glise_protestante_de_la_Confession_d%27Augsbourg_d%27Alsace_et_de_Lorraine" title="Église protestante de la Confession d&#39;Augsbourg d&#39;Alsace et de Lorraine">Église protestante de la Confession d'Augsbourg d'Alsace et de Lorraine</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_%C3%A9vang%C3%A9lique_de_la_confession_d%27Augsbourg_en_Slovaquie" title="Église évangélique de la confession d&#39;Augsbourg en Slovaquie">Église évangélique de la confession d'Augsbourg en Slovaquie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_%C3%A9vang%C3%A9lique_slovaque_de_la_confession_d%27Augsbourg_en_Serbie" title="Église évangélique slovaque de la confession d&#39;Augsbourg en Serbie">Église évangélique slovaque de la confession d'Augsbourg en Serbie</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;action=edit&amp;section=12" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l&#39;information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q154483?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/175383443">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12120512d">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12120512d">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/029617022">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79103675">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4137614-6">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007257891605171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/225406">Suède</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90078251">Norvège</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ph138756">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&amp;local_base=lnc10&amp;doc_number=000092560">Lettonie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://acervo.bn.br/sophia_web/autoridade/detalhe/000162718">Brésil</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79-103675">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q154483?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Augsburg-Confession"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk//Den_Augsburgske_Bekendelse/"><i>Den Store Danske Encyklopædi</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F017180.php"><i>Dictionnaire historique de la Suisse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0006094.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3872335"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/Confession_d_Augsbourg/106688"><i>Larousse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/confessio-augustana"><i>Nationalencyklopedin</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/den_augsburgske_konfesjon"><i>Store norske leksikon</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/confession-d-augsbourg/"><i>Universalis</i></a></li> </ul></div></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bibliotheque.ruedeleglise.net/wiki/Confession_d%27Augsbourg_texte_complet">Texte de la confession d'Augsbourg (1530)</a> (traduction de la version allemande).</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://blog-confessant.blogspot.com/p/blog-page_4.html">Texte de la confession d'Augsbourg (1530)</a> (traduction de la version latine).</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.egliselutherienne.org/bibliotheque/">Bibliothèque en ligne d'œuvres de théologie luthériennes</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://luthmtl.jimdo.com/">Quelques textes des Confessions luthériennes et du <abbr class="abbr" title="Docteur">D<sup>r</sup></abbr> Wilbert Kreiss au format PDF</a>.</li> <li>Heinzpeter Stucki,&#160;«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/017180/"><span title="Confession d&#39;Augsbourg en français">Confession d'Augsbourg</span></a>&#160;» dans le <i><a href="/wiki/Dictionnaire_historique_de_la_Suisse" title="Dictionnaire historique de la Suisse">Dictionnaire historique de la Suisse</a></i> en ligne,&#32;version du <time class="nowrap" datetime="2008-03-10" data-sort-value="2008-03-10">10 mars 2008</time>.</li></ul> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Protestantisme" title="Modèle:Palette Protestantisme"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Protestantisme&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Protestantisme" title="Protestantisme">Protestantisme</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:15em">Fondements de la Réforme</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/R%C3%A9forme_protestante" title="Réforme protestante">Réforme protestante</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9ologie_protestante" title="Théologie protestante">Théologie protestante</a></li> <li><a href="/wiki/Bible" title="Bible">Bible</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A9sus-Christ" title="Jésus-Christ">Jésus-Christ</a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A2ce_(christianisme)" title="Grâce (christianisme)">Grâce</a></li> <li><a href="/wiki/Cinq_solas" title="Cinq solas">Cinq solas</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9forme_anglaise" title="Réforme anglaise">Réforme anglaise</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9forme_%C3%A9cossaise" title="Réforme écossaise">Réforme écossaise</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9forme_radicale" title="Réforme radicale">Réforme radicale</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:15em">Principaux réformateurs</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/John_Wyclif" title="John Wyclif">John Wyclif</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Hus" title="Jan Hus">Jan Hus</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_Luther" title="Martin Luther">Martin Luther</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin">Jean Calvin</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_Bucer" title="Martin Bucer">Martin Bucer</a></li> <li><a href="/wiki/Ulrich_Zwingli" title="Ulrich Zwingli">Ulrich Zwingli</a></li> <li><a href="/wiki/Philippe_M%C3%A9lanchthon" title="Philippe Mélanchthon">Philippe Mélanchthon</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Cranmer" title="Thomas Cranmer">Thomas Cranmer</a></li> <li><a href="/wiki/Menno_Simons" title="Menno Simons">Menno Simons</a></li> <li><a href="/wiki/George_Fox" title="George Fox">George Fox</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Helwys" title="Thomas Helwys">Thomas Helwys</a></li> <li><a href="/wiki/Philipp_Jacob_Spener" title="Philipp Jacob Spener">Philipp Jacob Spener</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:15em">Textes fondateurs</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/95_th%C3%A8ses" title="95 thèses">95 thèses</a></li> <li><a href="/wiki/Grand_Cat%C3%A9chisme_de_Luther" title="Grand Catéchisme de Luther">Grand Catéchisme</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Confession d'Augsbourg</a></li> <li><a href="/wiki/Bible_de_Luther" title="Bible de Luther">Bible de Luther</a></li> <li><a href="/wiki/Bible_d%27Oliv%C3%A9tan" title="Bible d&#39;Olivétan">Bible d'Olivétan</a></li> <li><a href="/wiki/Institution_de_la_religion_chr%C3%A9tienne" title="Institution de la religion chrétienne">Institution de la religion chrétienne</a></li> <li><a href="/wiki/Bible_de_Gen%C3%A8ve" title="Bible de Genève">Bible de Genève</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:15em">Mouvements protestants historiques</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Luth%C3%A9ranisme" title="Luthéranisme">Luthéranisme</a></li> <li><a href="/wiki/Calvinisme" title="Calvinisme">Calvinisme</a></li> <li><a href="/wiki/Anglicanisme" title="Anglicanisme">Anglicanisme</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_%C3%A9vang%C3%A9lique_vaudoise" title="Église évangélique vaudoise">Vaudois</a></li> <li><a href="/wiki/Quaker" title="Quaker">Société religieuse des Amis</a> (quakers)</li> <li><a href="/wiki/Protestantisme_lib%C3%A9ral" title="Protestantisme libéral">Libéralisme</a></li> <li><a href="/wiki/Mouvement_de_sanctification" title="Mouvement de sanctification">Mouvement de sanctification</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9thodisme" title="Méthodisme">Méthodisme</a></li> <li><a href="/wiki/Arm%C3%A9e_du_salut" title="Armée du salut">Armée du salut</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:15em">Revivalistes et évangéliques des <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#32;et&#32;<abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècles</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Nikolaus_Ludwig_von_Zinzendorf" title="Nikolaus Ludwig von Zinzendorf">Zinzendorf</a></li> <li><a href="/wiki/John_Wesley" title="John Wesley">John Wesley</a></li> <li><a href="/wiki/George_Whitefield" title="George Whitefield">George Whitefield</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_Vinet" title="Alexandre Vinet">Alexandre Vinet</a></li> <li><a href="/wiki/John_Nelson_Darby" title="John Nelson Darby">John Nelson Darby</a></li> <li><a href="/wiki/John_Bost" title="John Bost">John Bost</a></li> <li><a href="/wiki/Ellen_White" title="Ellen White">Ellen White</a></li> <li><a href="/wiki/William_Booth" title="William Booth">William Booth</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_von_Bodelschwingh_p%C3%A8re" title="Friedrich von Bodelschwingh père">Friedrich von Bodelschwingh</a></li> <li><a href="/wiki/Johann_Hinrich_Wichern" title="Johann Hinrich Wichern">Johann Hinrich Wichern</a></li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Monod" title="Frédéric Monod">Frédéric Monod</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:15em">Mouvements évangéliques</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Anabaptisme" title="Anabaptisme">Anabaptisme</a></li> <li><a href="/wiki/Baptisme" title="Baptisme">Baptisme</a></li> <li><a href="/wiki/Pentec%C3%B4tisme" title="Pentecôtisme">Pentecôtisme</a></li> <li><a href="/wiki/Mouvement_charismatique_%C3%A9vang%C3%A9lique" title="Mouvement charismatique évangélique">Mouvement charismatique évangélique</a></li> <li><a href="/wiki/Mouvement_n%C3%A9o-charismatique" title="Mouvement néo-charismatique">Mouvement néo-charismatique</a></li> <li><a href="/wiki/Christianisme_non_confessionnel" title="Christianisme non confessionnel">Christianisme non confessionnel</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:15em">Personnalités des <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#32;et&#32;<abbr class="abbr" title="21ᵉ siècle"><span class="romain">XXI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècles</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Karl_Barth" title="Karl Barth">Karl Barth</a></li> <li><a href="/wiki/Marc_Boegner" title="Marc Boegner">Marc Boegner</a></li> <li><a href="/wiki/Dietrich_Bonhoeffer" title="Dietrich Bonhoeffer">Dietrich Bonhoeffer</a></li> <li><a href="/wiki/Emil_Brunner" title="Emil Brunner">Emil Brunner</a></li> <li><a href="/wiki/Rudolf_Bultmann" title="Rudolf Bultmann">Rudolf Bultmann</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_Cullmann" title="Oscar Cullmann">Oscar Cullmann</a></li> <li><a href="/wiki/Suzanne_de_Dietrich" title="Suzanne de Dietrich">Suzanne de Dietrich</a></li> <li><a href="/wiki/Gerhard_Ebeling" title="Gerhard Ebeling">Gerhard Ebeling</a></li> <li><a href="/wiki/Jacques_Ellul" title="Jacques Ellul">Jacques Ellul</a></li> <li><a href="/wiki/Billy_Graham" title="Billy Graham">Billy Graham</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_Luther_King" title="Martin Luther King">Martin Luther King</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%BCrgen_Moltmann" title="Jürgen Moltmann">Jürgen Moltmann</a></li> <li><a href="/wiki/Reinhold_Niebuhr" title="Reinhold Niebuhr">Reinhold Niebuhr</a></li> <li><a href="/wiki/Wolfhart_Pannenberg" title="Wolfhart Pannenberg">Wolfhart Pannenberg</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Ric%C5%93ur" title="Paul Ricœur">Paul Ricœur</a></li> <li><a href="/wiki/Albert_Schweitzer" title="Albert Schweitzer">Albert Schweitzer</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Tillich" title="Paul Tillich">Paul Tillich</a></li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%A9_Trocm%C3%A9" title="André Trocmé">André Trocmé</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:15em">Acteurs religieux</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/R%C3%A9formateur_protestant" title="Réformateur protestant">Théologien</a></li> <li><a href="/wiki/Pasteur_(christianisme)" title="Pasteur (christianisme)">Pasteur</a></li> <li><a href="/wiki/Ancien_(christianisme)" title="Ancien (christianisme)">Ancien</a></li> <li><a href="/wiki/Diacre" title="Diacre">Diacre</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89v%C3%AAque" title="Évêque">Évêque</a></li> <li><a href="/wiki/Synode" title="Synode">Synode</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:15em">Rites et fêtes</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Bapt%C3%AAme" title="Baptême">Baptême</a></li> <li><a href="/wiki/Eucharistie" title="Eucharistie">Cène</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A9n%C3%A9diction_nuptiale" title="Bénédiction nuptiale">Bénédiction du mariage</a></li> <li><a href="/wiki/Pri%C3%A8re" title="Prière">Prière</a></li> <li><a href="/wiki/No%C3%ABl" title="Noël">Noël</a></li> <li><a href="/wiki/Vendredi_saint" title="Vendredi saint">Vendredi saint</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A2ques" title="Pâques">Pâques</a></li> <li><a href="/wiki/Ascension_(f%C3%AAte)" title="Ascension (fête)">Ascension</a></li> <li><a href="/wiki/Pentec%C3%B4te" title="Pentecôte">Pentecôte</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%AAte_de_la_R%C3%A9formation" title="Fête de la Réformation">Fête de la Réformation</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:15em">Édifices</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89glise_(%C3%A9difice)" title="Église (édifice)">Église</a></li> <li><a href="/wiki/Temple" title="Temple">Temple</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:15em">Organisations internationales d'Églises protestantes</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_luth%C3%A9rienne_mondiale" title="Fédération luthérienne mondiale">Fédération luthérienne mondiale</a></li> <li><a href="/wiki/Concile_luth%C3%A9rien_international" title="Concile luthérien international">Concile luthérien international</a></li> <li><a href="/wiki/Communion_mondiale_d%27%C3%89glises_r%C3%A9form%C3%A9es" title="Communion mondiale d&#39;Églises réformées">Communion mondiale d'Églises réformées</a></li> <li><a href="/wiki/Conf%C3%A9rence_internationale_des_%C3%89glises_r%C3%A9form%C3%A9es" title="Conférence internationale des Églises réformées">Conférence internationale des Églises réformées</a></li> <li><a href="/wiki/Confraternit%C3%A9_r%C3%A9form%C3%A9e_mondiale" title="Confraternité réformée mondiale">Confraternité réformée mondiale</a></li> <li><a href="/wiki/Conseil_m%C3%A9thodiste_mondial" title="Conseil méthodiste mondial">Conseil méthodiste mondial</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Protestantisme" title="Portail du protestantisme"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Portail_bible.svg/31px-Portail_bible.svg.png" decoding="async" width="31" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Portail_bible.svg/46px-Portail_bible.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Portail_bible.svg/62px-Portail_bible.svg.png 2x" data-file-width="449" data-file-height="349" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Protestantisme" title="Portail:Protestantisme">Portail du protestantisme</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Th%C3%A9ologie" title="Portail de la théologie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/God_In_Religions_1.png/21px-God_In_Religions_1.png" decoding="async" width="21" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/God_In_Religions_1.png/31px-God_In_Religions_1.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/God_In_Religions_1.png/41px-God_In_Religions_1.png 2x" data-file-width="425" data-file-height="494" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Th%C3%A9ologie" title="Portail:Théologie">Portail de la théologie</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Renaissance" title="Portail de la Renaissance"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Leonardo_self.jpg/15px-Leonardo_self.jpg" decoding="async" width="15" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Leonardo_self.jpg/23px-Leonardo_self.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Leonardo_self.jpg/30px-Leonardo_self.jpg 2x" data-file-width="420" data-file-height="659" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Renaissance" title="Portail:Renaissance">Portail de la Renaissance</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐zdzzs Cached time: 20241124203804 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.663 seconds Real time usage: 0.930 seconds Preprocessor visited node count: 2299/1000000 Post‐expand include size: 65026/2097152 bytes Template argument size: 12479/2097152 bytes Highest expansion depth: 19/100 Expensive parser function count: 5/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 4401/5000000 bytes Lua time usage: 0.481/10.000 seconds Lua memory usage: 8018594/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 10/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 841.776 1 -total 42.16% 354.871 1 Modèle:Bases 30.28% 254.869 1 Modèle:Infobox_ouvrage 8.10% 68.152 1 Modèle:Références 7.02% 59.109 2 Modèle:Article 4.30% 36.193 1 Modèle:Portail 3.59% 30.220 1 Modèle:Palette_Protestantisme 3.07% 25.830 1 Modèle:Méta_palette_de_navigation 2.40% 20.172 1 Modèle:450e 2.08% 17.528 1 Modèle:Ordinal --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:idhash:63717-0!canonical and timestamp 20241124203804 and revision id 215749260. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de «&#160;<a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;oldid=215749260">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;oldid=215749260</a>&#160;».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Luth%C3%A9ranisme" title="Catégorie:Luthéranisme">Luthéranisme</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Histoire_de_la_R%C3%A9forme" title="Catégorie:Histoire de la Réforme">Histoire de la Réforme</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Histoire_moderne_de_l%27Allemagne" title="Catégorie:Histoire moderne de l&#039;Allemagne">Histoire moderne de l'Allemagne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Histoire_religieuse_de_l%27Allemagne" title="Catégorie:Histoire religieuse de l&#039;Allemagne">Histoire religieuse de l'Allemagne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Ouvrage_th%C3%A9ologique_chr%C3%A9tien" title="Catégorie:Ouvrage théologique chrétien">Ouvrage théologique chrétien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Confession_de_foi_chr%C3%A9tienne" title="Catégorie:Confession de foi chrétienne">Confession de foi chrétienne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Juin_1530" title="Catégorie:Juin 1530">Juin 1530</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P31" title="Catégorie:Page utilisant P31">Page utilisant P31</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P407" title="Catégorie:Page utilisant P407">Page utilisant P407</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P50" title="Catégorie:Page utilisant P50">Page utilisant P50</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P577" title="Catégorie:Page utilisant P577">Page utilisant P577</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1433" title="Catégorie:Page utilisant P1433">Page utilisant P1433</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_des_donn%C3%A9es_de_Wikidata_%C3%A0_traduire_de_l%27anglais" title="Catégorie:Page utilisant des données de Wikidata à traduire de l&#039;anglais">Page utilisant des données de Wikidata à traduire de l'anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4969" title="Catégorie:Page utilisant P4969">Page utilisant P4969</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3383" title="Catégorie:Page utilisant P3383">Page utilisant P3383</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_l%27infobox_Ouvrage" title="Catégorie:Article utilisant l&#039;infobox Ouvrage">Article utilisant l'infobox Ouvrage</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d&#039;autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8313" title="Catégorie:Page utilisant P8313">Page utilisant P8313</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P902" title="Catégorie:Page utilisant P902">Page utilisant P902</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6058" title="Catégorie:Page utilisant P6058">Page utilisant P6058</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3222" title="Catégorie:Page utilisant P3222">Page utilisant P3222</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_un_mod%C3%A8le_Bases_inactif" title="Catégorie:Page utilisant un modèle Bases inactif">Page utilisant un modèle Bases inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_le_mod%C3%A8le_du_DHS" title="Catégorie:Article utilisant le modèle du DHS">Article utilisant le modèle du DHS</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Identifiant_DHS_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Identifiant DHS identique sur Wikidata">Identifiant DHS identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Protestantisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Protestantisme/Articles liés">Portail:Protestantisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Christianisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Christianisme/Articles liés">Portail:Christianisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Religions_et_croyances/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Religions et croyances/Articles liés">Portail:Religions et croyances/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Th%C3%A9ologie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Théologie/Articles liés">Portail:Théologie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Renaissance/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Renaissance/Articles liés">Portail:Renaissance/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89poque_moderne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Époque moderne/Articles liés">Portail:Époque moderne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_finnois" title="Catégorie:Bon article en finnois">Bon article en finnois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_polonais" title="Catégorie:Bon article en polonais">Bon article en polonais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_allemand" title="Catégorie:Article de qualité en allemand">Article de qualité en allemand</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 7 juin 2024 à 04:59.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a>&#160;: les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a>&#160;; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Confession_d%27Augsbourg" title="Spécial:Citer/Confession d&#39;Augsbourg">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Confession_d%27Augsbourg&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zb8xp","wgBackendResponseTime":274,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.663","walltime":"0.930","ppvisitednodes":{"value":2299,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":65026,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12479,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4401,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":10,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 841.776 1 -total"," 42.16% 354.871 1 Modèle:Bases"," 30.28% 254.869 1 Modèle:Infobox_ouvrage"," 8.10% 68.152 1 Modèle:Références"," 7.02% 59.109 2 Modèle:Article"," 4.30% 36.193 1 Modèle:Portail"," 3.59% 30.220 1 Modèle:Palette_Protestantisme"," 3.07% 25.830 1 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 2.40% 20.172 1 Modèle:450e"," 2.08% 17.528 1 Modèle:Ordinal"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.481","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8018594,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zdzzs","timestamp":"20241124203804","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Confession d'Augsbourg","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Confession_d%27Augsbourg","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q154483","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q154483","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-29T12:52:38Z","dateModified":"2024-06-07T03:59:26Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/71\/Augsburger-Reichstag.jpg","headline":"texte majeur du luth\u00e9ranisme"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10