CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="th-TH" lang="th-TH" dir="ltr" prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://www.apple.com/th/accessibility/" /> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/accessibility/" hreflang="en-US" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/accessibility/" hreflang="fi-FI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/accessibility/" hreflang="pt-PT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/accessibility/" hreflang="sv-SE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae-ar/accessibility/" hreflang="ar-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae/accessibility/" hreflang="en-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/au/accessibility/" hreflang="en-AU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/befr/accessibility/" hreflang="fr-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/benl/accessibility/" hreflang="nl-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/br/accessibility/" hreflang="pt-BR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/by/accessibility/" hreflang="en-BY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/accessibility/" hreflang="en-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/fr/accessibility/" hreflang="fr-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cl/accessibility/" hreflang="es-CL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/co/accessibility/" hreflang="es-CO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cz/accessibility/" hreflang="cs-CZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/de/accessibility/" hreflang="de-DE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/dk/accessibility/" hreflang="da-DK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/es/accessibility/" hreflang="es-ES" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fr/accessibility/" hreflang="fr-FR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/accessibility/" hreflang="zh-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/en/accessibility/" hreflang="en-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hu/accessibility/" hreflang="hu-HU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/id/accessibility/" hreflang="en-ID" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/in/accessibility/" hreflang="en-IN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/it/accessibility/" hreflang="it-IT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jp/accessibility/" hreflang="ja-JP" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kr/accessibility/" hreflang="ko-KR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-GT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-BO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-HN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-PY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-EC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-SV" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-AR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-NI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-CR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-PE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-UY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-VE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-PA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/accessibility/" hreflang="es-DO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-LC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-SR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-VC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-TT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-GY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-JM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-BZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-MS" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-TC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-AG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-KN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-BM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-DM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-BS" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-KY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-VG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-BB" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-AI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/accessibility/" hreflang="en-GD" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mo/accessibility/" hreflang="zh-MO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mx/accessibility/" hreflang="es-MX" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/my/accessibility/" hreflang="en-MY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nl/accessibility/" hreflang="nl-NL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/no/accessibility/" hreflang="no-NO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nz/accessibility/" hreflang="en-NZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ph/accessibility/" hreflang="en-PH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/pl/accessibility/" hreflang="pl-PL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa-ar/accessibility/" hreflang="ar-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa/accessibility/" hreflang="en-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sg/accessibility/" hreflang="en-SG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/th/accessibility/" hreflang="th-TH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tr/accessibility/" hreflang="tr-TR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tw/accessibility/" hreflang="zh-TW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ua/accessibility/" hreflang="uk-UA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/uk/accessibility/" hreflang="en-GB" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/vn/accessibility/" hreflang="vi-VN" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/globalfooter/8/th_TH/styles/ac-globalfooter.built.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/localnav/9/styles/ac-localnav.built.css" /> <title>การช่วยการเข้าถึง - Apple (TH)</title> <meta name="Description" content="ผลิตภัณฑ์และบริการของ Apple มาพร้อมคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงในตัวที่ช่วยให้คุณติดต่อสื่อสาร สร้างสรรค์ และทําในสิ่งที่คุณรักในแบบที่เหมาะกับคุณที่สุด" /> <meta property="og:image" content="https://www.apple.com/th/accessibility/images/meta/accessibility__d3k04fax5jyq_og.png?202410030404" /> <meta property="og:title" content="การช่วยการเข้าถึง" /> <meta property="og:description" content="ผลิตภัณฑ์และบริการของ Apple มาพร้อมคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงในตัวที่ช่วยให้คุณติดต่อสื่อสาร สร้างสรรค์ และทําในสิ่งที่คุณรักในแบบที่เหมาะกับคุณที่สุด" /> <meta property="og:url" content="https://www.apple.com/th/accessibility/" /> <meta property="og:locale" content="th_TH" /> <meta property="og:site_name" content="Apple (Thailand)" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:site" content="@Apple" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta property="analytics-track" content="accessibility - overview" /> <meta property="analytics-s-channel" content="accessibility" /> <meta property="analytics-s-bucket-0" content="applestoreww" /> <meta property="analytics-s-bucket-1" content="applestoreww" /> <meta property="analytics-s-bucket-2" content="applestoreww" /> <link rel="stylesheet" href="/wss/fonts?families=SF+Pro+TH,v3|SF+Pro,v3|SF+Pro+Icons,v3" /> <link rel="stylesheet" href="/v/accessibility/x/built/styles/main.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/v/accessibility/x/built/styles/overview.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/th/accessibility/styles/overview.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/th/accessibility/styles/overview.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/th/global/styles/wrapping/fluid/v8.css" /> <script src="/v/accessibility/x/built/scripts/head.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </head> <body class="page-overview "> <meta name="globalnav-store-key" content="SFX9YPYY9PPXCU9KH" /> <div id="globalheader"><aside id="globalmessage-segment" lang="th-TH" dir="ltr" class="globalmessage-segment"><ul data-strings="{"view":"หน้าโฮมของร้าน {%STOREFRONT%}","segments":{"smb":"หน้าโฮมของร้านเพื่อธุรกิจ","eduInd":"หน้าโฮมของร้านเพื่อการศึกษา","other":"หน้าโฮมของร้าน"},"exit":"ออก"}" class="globalmessage-segment-content"></ul></aside><nav id="globalnav" lang="th-TH" dir="ltr" aria-label="ทั่วโลก" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-store-api="/[storefront]/shop/bag/status" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "><div class="globalnav-content"><div class="globalnav-item globalnav-menuback"><button aria-label="เมนูหลัก" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"><svg height="48" viewBox="0 0 9 48" width="9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"/></svg></span></button></div><ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"><li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="/th/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li><li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"><div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"><div class="globalnav-menu-list"><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - store" class=" globalnav-item globalnav-item-store globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/th/shop/goto/store" data-globalnav-item-name="store" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="store" data-analytics-element-engagement="hover - store" aria-label="ร้าน" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-store"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 19 44" width="19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m.4324 24.1361h1.0781c.1699.7324.7852 1.1016 1.7168 1.1016.8965 0 1.4297-.3398 1.4297-.9961 0-.5215-.3457-.8086-1.2598-1.0547l-.873-.2344c-1.3594-.3633-1.916-.9551-1.916-1.8926 0-1.3301 1.1133-1.916 2.4199-1.916 1.4297 0 2.4961.709 2.5488 1.9043h-1.0781c-.0352-.6211-.5977-1.002-1.5059-1.002-.7793 0-1.3535.2812-1.3535.9434 0 .668.5742.9023 1.418 1.1367l.8438.2344c1.1133.3105 1.7988.7852 1.7988 1.8574 0 1.2188-.9316 1.9219-2.4492 1.9219-1.5762 0-2.6543-.7207-2.8184-2.0039zm2.6485-6.3633c0-.293-.082-.3926-.4277-.3926h-.3048v-.8613h.9375c.5215 0 .7676.2812.7676.75v.2988h1.9277v.8555h-2.9003zm7.3535 3.6328c0-.9785-.6094-1.3535-1.4238-1.3535-.8906 0-1.4414.4512-1.5 1.2363h-1.0665c.0879-1.3477 1.1074-2.1445 2.5664-2.1445 1.4297 0 2.4551.7676 2.4551 2.2617v4.5879h-1.0312zm2.7773 2.2676v-4.4121h1.0312v4.2598c0 1.1777.6914 1.6055 1.5234 1.6055 1.1309 0 1.9336-.7852 1.9336-2.0684v-3.7969h1.0312v6.7324h-.9961v-1.1191h-.035c-.4629.7734-1.1426 1.1895-2.1387 1.1895-1.4238-.0001-2.3496-.8438-2.3496-2.3907z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">ร้าน</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/th/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/th/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/th/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/th/watch/" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/th/airpods/" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/th/tv-home/" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="tv & home" data-analytics-element-engagement="hover - tv & home" aria-label="TV และบ้าน" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 53 44" width="53" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m18 24.4062v-5.1387h1.0312v5.1387c0 .5977.1641.7559.6621.7559.0938 0 .2109-.0059.3164-.0176v.8613c-.0879.0176-.2871.0293-.3047.0293-1.3359.0001-1.705-.416-1.705-1.6289zm2.9297 0v-5.1387h1.0312v5.1387c0 .5977.1641.7559.6621.7559.0938 0 .2109-.0059.3164-.0176v.8613c-.0879.0176-.2871.0293-.3047.0293-1.3359.0001-1.705-.416-1.705-1.6289zm2.7861-.2226c0-1.043.6094-1.7988 2.1152-1.9277l2.4082-.2051v-.6328c0-.8906-.6152-1.3535-1.5996-1.3535-.9551 0-1.6172.4336-1.7051 1.2305h-1.043c.0645-1.3652 1.1836-2.1445 2.748-2.1445 1.5059 0 2.6309.7207 2.6309 2.2324v4.6171h-1.0312v-3.0645l-2.209.1875c-.6855.0586-1.2715.3398-1.2715 1.0605 0 .6094.416 1.002 1.2891 1.002.2812 0 .5508-.041.8145-.123v.8555c-.3457.1113-.6973.1699-1.0547.1699-1.1133 0-2.0918-.5801-2.0918-1.9043zm6.7822-3.5215v-.2871h1.0195v.2285c0 .4102.1934.4922.5215.4922h1.3125v.8555h-1.4062c-.9258 0-1.4473-.3047-1.4473-1.2891zm0 3.5449v-.2871h1.0195v.2285c0 .4102.1934.4922.5215.4922h1.3125v.8555h-1.4062c-.9258 0-1.4473-.3047-1.4473-1.2891zm3.9639-.6093v-4.3301h1.0312v4.3301c0 1.0371.7031 1.6289 1.7227 1.6289.9727 0 1.7285-.6035 1.7285-1.6289v-4.3301h1.0312v4.3301c0 1.5938-1.2129 2.543-2.7598 2.543-1.6171-.0001-2.7538-.961-2.7538-2.543zm3.1089-5.8184c0-.293-.082-.3926-.4277-.3926h-.3047v-.8613h.9375c.5215 0 .7676.2812.7676.75v.2988h1.9277v.8555h-2.9004zm7.2334 3.6328c0-.9785-.6094-1.3535-1.4238-1.3535-.8906 0-1.4414.4512-1.5 1.2363h-1.0664c.0879-1.3477 1.1074-2.1445 2.5664-2.1445 1.4297 0 2.4551.7676 2.4551 2.2617v4.5879h-1.0312v-4.5879zm2.6572 2.2676v-4.4121h1.0312v4.2598c0 1.1777.6914 1.6055 1.5234 1.6055 1.1309 0 1.9336-.7852 1.9336-2.0684v-3.7969h1.0312v6.7324h-.9961v-1.1191h-.0352c-.4629.7734-1.1426 1.1895-2.1387 1.1895-1.4236-.0001-2.3494-.8438-2.3494-2.3907zm-44.466 2.3203v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">TV และบ้าน</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/th/entertainment/" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="ความบันเทิง" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg id="a" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="61" height="44" viewBox="0 0 61 44"><path id="d" d="M1.1885,21.8438c0-1.7051,1.166-2.6953,2.8008-2.6953s2.8008,.9902,2.8008,2.6953v4.1543h-1.0312v-4.1543c0-1.1543-.6855-1.7812-1.7695-1.7812s-1.7695,.627-1.7695,1.7812v1.4531h.0352c.2578-.7383,1.002-.9668,1.6758-.9668,.1875,0,.3633,.0176,.498,.0469v.9141c-.1934-.0176-.334-.0234-.4512-.0234-1.1309,0-1.7578,.5566-1.7578,1.5703v1.1602H1.1885v-4.1543Zm7.0605,2.3027h1.0078c.1992,.668,.75,1.0957,1.623,1.0957,1.2832,0,1.9336-1.0078,1.9336-2.5898,0-1.623-.6855-2.6016-1.916-2.6016-.873,0-1.5586,.4453-1.7168,1.3125h-.9844c.1992-1.3418,1.1895-2.2148,2.707-2.2148,1.8164,0,2.9531,1.3301,2.9531,3.4805,0,2.0625-1.043,3.5156-2.9473,3.5156-1.4473,0-2.3965-.791-2.6602-1.998Zm10.4531-2.7363c0-.9785-.6094-1.3535-1.4238-1.3535-.8906,0-1.4414,.4512-1.5,1.2363h-1.0664c.0879-1.3477,1.1074-2.1445,2.5664-2.1445,1.4297,0,2.4551,.7676,2.4551,2.2617v4.5879h-1.0312v-4.5879Zm3.8438,3.4688h-.0352v1.1191h-.9961v-6.7324h1.0312v3.7969c0,1.2832,.8027,2.0684,1.9336,2.0684,.832,0,1.5234-.4277,1.5234-1.6055v-4.2598h1.0312v4.4121c0,1.5469-.9258,2.3906-2.3496,2.3906-.9961,0-1.6758-.416-2.1387-1.1895Zm6.1875-1.2832v-4.3301h1.0312v4.3301c0,1.0371,.7031,1.6289,1.7227,1.6289,.9727,0,1.7285-.6035,1.7285-1.6289v-4.3301h1.0312v4.3301c0,1.5938-1.2129,2.543-2.7598,2.543-1.6172,0-2.7539-.9609-2.7539-2.543Zm2.584-6.5156v-.3457h1.0195v.2871c0,.4102,.1934,.5508,.5215,.5508h2.8945v.8555h-2.9883c-.9258,0-1.4473-.3633-1.4473-1.3477Zm4.6289,6.5977v-4.4121h1.0312v4.2598c0,1.1777,.6914,1.6055,1.5234,1.6055,1.1309,0,1.9336-.7852,1.9336-2.0684v-3.7969h1.0312v6.7324h-.9961v-1.1191h-.0352c-.4629,.7734-1.1426,1.1895-2.1387,1.1895-1.4238,0-2.3496-.8438-2.3496-2.3906Zm7.4062,.7266v-5.1387h1.0312v5.1387c0,.5977,.1641,.7559,.6621,.7559,.0938,0,.2109-.0059,.3164-.0176v.8613c-.0879,.0176-.2871,.0293-.3047,.0293-1.3359,0-1.7051-.416-1.7051-1.6289Zm3.4805-5.1387h1.0312v1.1191h.0352c.4453-.7441,1.0957-1.1895,2.0801-1.1895,1.4121,0,2.3965,.873,2.3965,2.4258v4.377h-1.0312v-4.207c0-1.1777-.6797-1.6582-1.6113-1.6582-1.1426,0-1.8691,.7734-1.8691,2.0684v3.7969h-1.0312v-6.7324Zm.334-1.6934h5.209v.8555h-5.209v-.8555Zm6.2285,1.6934h1.0898l2.2441,5.8066h.0469c.7383-.3809,1.7344-1.3418,1.7344-3.0352,0-1.2188-.5742-1.916-1.5762-1.916-.1816,0-.3574,.0234-.5332,.0762v-.8965c.2227-.0645,.4453-.0938,.7031-.0938,1.6172,0,2.4609,1.125,2.4609,2.7773,0,2.1094-1.2598,3.4453-2.4258,4.0137h-1.0957l-2.6484-6.7324Z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">ความบันเทิง</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - accessories" class=" globalnav-item globalnav-item-accessories globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/th/shop/goto/buy_accessories" data-globalnav-item-name="accessories" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="accessories" data-analytics-element-engagement="hover - accessories" aria-label="อุปกรณ์เสริม" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-accessories"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 62 44" width="62" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m.49 23.0293v-.6973h2.6367v.8496h-1.5937v.0703c0 1.248.7852 1.9805 1.9395 1.9805 1.3477 0 2.0508-.9961 2.0508-2.584 0-1.623-.7324-2.584-2.0566-2.584-.8906 0-1.6699.4336-1.8398 1.3008h-1.043c.2637-1.459 1.4473-2.2148 2.8828-2.2148 1.9043 0 3.0996 1.3301 3.0996 3.498 0 2.0566-1.0723 3.498-3.0879 3.498-1.8224.0001-2.9884-1.1542-2.9884-3.1171zm4.7607 4.6758c0-.1641-.1816-.1992-.3281-.1992-.0879 0-.2109.0117-.2461.0176v-.7325c.1699-.0469.4043-.0703.5801-.0703.5801 0 .9668.2461.9668.6914v1.752h-.9727zm2.5523-4.1074v-4.3301h1.0312v4.3301c0 1.043.7324 1.6289 1.752 1.6289 1.002 0 1.7578-.5977 1.7578-1.6289v-6.6094h1.0312v6.6094c0 1.5996-1.2129 2.543-2.7891 2.543-1.6171-.0001-2.7831-.9552-2.7831-2.543zm7.2744.123c0-.8379.2344-1.3594.9316-1.6172v-.0352h-1.3711v-.3457c0-1.582 1.2305-2.5723 2.959-2.5723 1.5996 0 2.8477.8438 2.8477 2.5547v4.295h-1.0312v-4.1777c0-1.1895-.6797-1.7637-1.8574-1.7637-1.0957 0-1.8691.4922-1.9336 1.3945h1.5586v.7148c-.8086.1465-1.0723.5566-1.0723 1.3711v2.461h-1.0312v-2.2793zm6.5947.4219h1.0781c.1699.7324.7852 1.1016 1.7168 1.1016.8965 0 1.4297-.3398 1.4297-.9961 0-.5215-.3457-.8086-1.2598-1.0547l-.873-.2344c-1.3594-.3633-1.916-.9551-1.916-1.8926 0-1.3301 1.1133-1.916 2.4199-1.916 1.4297 0 2.4961.709 2.5488 1.9043h-1.0781c-.0352-.6211-.5977-1.002-1.5059-1.002-.7793 0-1.3535.2812-1.3535.9434 0 .668.5742.9023 1.418 1.1367l.8438.2344c1.1133.3105 1.7988.7852 1.7988 1.8574 0 1.2188-.9316 1.9219-2.4492 1.9219-1.5762 0-2.6543-.7207-2.8184-2.0039zm10.7256-.3516v-1.9688c0-1.1895-.6621-1.7637-1.7695-1.7637-1.0723 0-1.6758.5391-1.7285 1.3945h1.5352v.7148c-.9023.1465-1.2246.5566-1.2246 1.3711v.6328c0 .7969.2812.9961 1.002.9961.123 0 .2168-.0059.2812-.0176v.8555c-.1289.0234-.4102.0293-.5508.0293-1.2773 0-1.7637-.5039-1.7637-1.8457v-.4688c0-.8379.293-1.418.9902-1.6758v-.0352h-1.2539v-.2575c0-1.5645 1.0547-2.6016 2.748-2.6016 1.5234 0 2.7656.8438 2.7656 2.4961v2.0859c0 .9199.5918 1.4004 1.418 1.4004 1.0488 0 1.7461-.7734 1.7461-1.834v-4.0312h1.0312v6.7324h-1.0312v-1.002h-.0352c-.2754.5918-.9902 1.0723-1.998 1.0723-1.3535 0-2.1621-.873-2.1621-2.2793zm2.8511-5.543c0-.9785.5156-1.4883 1.5117-1.4883h1.3359v.8789h-1.1777c-.4219 0-.6387.2168-.6387.6328v.1582h-1.0312zm4.0225 6.1582v-5.1387h1.0312v5.1387c0 .5977.1641.7559.6621.7559.0938 0 .2109-.0059.3164-.0176v.8613c-.0879.0176-.2871.0293-.3047.0293-1.3359.0001-1.705-.416-1.705-1.6289zm8.3466-4.0957c.1934.2871.2871.6562.2871 1.0723v4.6172h-1.0312v-3.0645l-2.209.1875c-.6855.0586-1.2715.3398-1.2715 1.0605 0 .6094.416 1.002 1.2891 1.002.2812 0 .5508-.041.8145-.123v.8555c-.3457.1113-.6973.1699-1.0547.1699-1.1133 0-2.0918-.5801-2.0918-1.9043 0-1.043.6094-1.7988 2.1152-1.9277l2.4082-.2051v-.6328c0-.8906-.6152-1.3535-1.5996-1.3535-.9551 0-1.6172.4336-1.7051 1.2305h-1.043c.0645-1.3652 1.1836-2.1445 2.748-2.1445.668 0 1.2598.1406 1.6816.5039l.4922-.5977h1.2832zm1.5147 3.8321h1.0781c.1699.7324.7852 1.1016 1.7168 1.1016.8965 0 1.4297-.3398 1.4297-.9961 0-.5215-.3457-.8086-1.2598-1.0547l-.873-.2344c-1.3594-.3633-1.916-.9551-1.916-1.8926 0-1.3301 1.1133-1.916 2.4199-1.916 1.4297 0 2.4961.709 2.5488 1.9043h-1.0781c-.0352-.6211-.5977-1.002-1.5059-1.002-.7793 0-1.3535.2812-1.3535.9434 0 .668.5742.9023 1.418 1.1367l.8438.2344c1.1133.3105 1.7988.7852 1.7988 1.8574 0 1.2188-.9316 1.9219-2.4492 1.9219-1.5762 0-2.6544-.7207-2.8184-2.0039zm-.395-6.5684h5.209v.8555h-5.209zm7.8545 7.3067h-.0352v1.1191h-.9961v-6.7324h1.0312v3.7969c0 1.2832.8027 2.0684 1.9336 2.0684.832 0 1.5234-.4277 1.5234-1.6055v-4.2598h1.0312v4.4121c0 1.5469-.9258 2.3906-2.3496 2.3906-.996 0-1.6757-.416-2.1385-1.1894z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">อุปกรณ์เสริม</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support.apple.com/th-th/?cid=gn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="บริการช่วยเหลือ" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 78 44" width="78" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 23.5979v-4.3301h1.0312v4.3301c0 1.0371.7031 1.6289 1.7227 1.6289.9727 0 1.7285-.6035 1.7285-1.6289v-4.3301h1.0312v4.3301c0 1.5938-1.2129 2.543-2.7598 2.543-1.6171-.0001-2.7538-.961-2.7538-2.543zm6.8613.5449h1.0781c.1699.7324.7852 1.1016 1.7168 1.1016.8965 0 1.4297-.3398 1.4297-.9961 0-.5215-.3457-.8086-1.2598-1.0547l-.873-.2344c-1.3594-.3633-1.916-.9551-1.916-1.8926 0-1.3301 1.1133-1.916 2.4199-1.916 1.4297 0 2.4961.709 2.5488 1.9043h-1.0781c-.0352-.6211-.5977-1.002-1.5059-1.002-.7793 0-1.3535.2812-1.3535.9434 0 .668.5742.9023 1.418 1.1367l.8438.2344c1.1133.3105 1.7988.7852 1.7988 1.8574 0 1.2188-.9316 1.9219-2.4492 1.9219-1.5762 0-2.6543-.7207-2.8184-2.0039zm-.2754-6.5684h5.209v.8555h-5.209zm7.0313 6.1465c0-.8379.2344-1.3594.9316-1.6172v-.0352h-1.3711v-.3457c0-1.582 1.2305-2.5723 2.959-2.5723 1.5996 0 2.8477.8438 2.8477 2.5547v4.2949h-1.0312v-4.1777c0-1.1895-.6797-1.7637-1.8574-1.7637-1.0957 0-1.8691.4922-1.9336 1.3945h1.5586v.7148c-.8086.1465-1.0723.5566-1.0723 1.3711v2.4609h-1.0312v-2.2791zm10.4355-2.3086c0-.9785-.6094-1.3535-1.4238-1.3535-.8906 0-1.4414.4512-1.5 1.2363h-1.0664c.0879-1.3477 1.1074-2.1445 2.5664-2.1445 1.4297 0 2.4551.7676 2.4551 2.2617v4.5879h-1.0312v-4.5879zm2.4258 2.7305h1.0781c.1699.7324.7852 1.1016 1.7168 1.1016.8965 0 1.4297-.3398 1.4297-.9961 0-.5215-.3457-.8086-1.2598-1.0547l-.873-.2344c-1.3594-.3633-1.916-.9551-1.916-1.8926 0-1.3301 1.1133-1.916 2.4199-1.916 1.4297 0 2.4961.709 2.5488 1.9043h-1.0781c-.0352-.6211-.5977-1.002-1.5059-1.002-.7793 0-1.3535.2812-1.3535.9434 0 .668.5742.9023 1.418 1.1367l.8438.2344c1.1133.3105 1.7988.7852 1.7988 1.8574 0 1.2188-.9316 1.9219-2.4492 1.9219-1.5762 0-2.6543-.7207-2.8184-2.0039zm6.6328-.4395v-.5918c0-.6914.334-1.1895.627-1.6172.2227-.3281.375-.627.375-.9141 0-.3691-.2461-.4805-.5977-.4805-.1934 0-.3574.0352-.5215.0938v-.8965c.1055-.041.3574-.0879.6797-.0879.9258 0 1.4355.375 1.4355 1.2363 0 .5098-.1816.8965-.4629 1.3242-.252.3867-.5156.7969-.5156 1.3418v.6035c0 .9258.5391 1.5293 1.5469 1.5293 1.002 0 1.5938-.6035 1.5938-1.5293v-.8496c0-.709-.4629-1.1133-1.1426-1.1133h-.2578v-.867h.2578c.5918 0 1.0605-.4453 1.0605-1.0547v-.5625h1.0312v.5625c0 .8262-.3809 1.2129-.9902 1.4531v.0469c.668.1699 1.0605.709 1.0605 1.5352v.8379c0 1.4883-1.0371 2.4434-2.6309 2.4434-1.5995-.0001-2.5487-.9552-2.5487-2.4435zm4.1485-7.3183h1.0312v2.0449h-1.0312zm2.4902 7.7637h1.0078c.1992.668.75 1.0957 1.623 1.0957 1.2832 0 1.9336-1.0078 1.9336-2.5898 0-1.623-.6855-2.6016-1.916-2.6016-.873 0-1.5586.4453-1.7168 1.3125h-.9844c.1992-1.3418 1.1895-2.2148 2.707-2.2148 1.8164 0 2.9531 1.3301 2.9531 3.4805 0 2.0625-1.043 3.5156-2.9473 3.5156-1.4471-.0001-2.3963-.7911-2.66-1.9981zm6.8262.0234c0-.8496.5156-1.4707 1.3184-1.6992v-.0352c-.7031-.1641-1.1426-.7852-1.1426-1.541 0-.9609.709-1.6289 1.7402-1.6289h1.3594v.9023h-1.1543c-.5918 0-.9727.3691-.9727.9141 0 .5918.4453.9199.9844.9199h1.1426v.8906h-.9844c-.7324 0-1.166.4512-1.166 1.0781 0 .6973.5273 1.1191 1.1895 1.1191h2.1797v-5.8242h1.0312v6.7324h-3.5918c-1.084.0001-1.9336-.7323-1.9336-1.828zm7.4121.2344v-5.1387h1.0312v5.1387c0 .5977.1641.7559.6621.7559.0938 0 .2109-.0059.3164-.0176v.8613c-.0879.0176-.2871.0293-.3047.0293-1.3359 0-1.705-.416-1.705-1.6289zm3.4805-5.1387h1.0312v2.2148h1.6699c1.084 0 1.623-.5449 1.623-1.752v-.4629h1.0312v.4629c0 1.2188-.4277 1.8867-1.3828 2.1094v.0234c1.0723.1641 1.3828.7969 1.3828 1.8516v2.2852h-1.0311v-2.1504c0-1.0078-.3926-1.4531-1.4766-1.4531h-1.8164v3.6035h-1.0312zm6.7851 4.916c0-1.043.6094-1.7988 2.1152-1.9277l2.4082-.2051v-.6328c0-.8906-.6152-1.3535-1.5996-1.3535-.9551 0-1.6172.4336-1.7051 1.2305h-1.043c.0645-1.3652 1.1836-2.1445 2.748-2.1445 1.5059 0 2.6309.7207 2.6309 2.2324v4.6172h-1.0312v-3.0645l-2.209.1875c-.6855.0586-1.2715.3398-1.2715 1.0605 0 .6094.416 1.002 1.2891 1.002.2812 0 .5508-.041.8145-.123v.8555c-.3457.1113-.6973.1699-1.0547.1699-1.1133-.0001-2.0918-.5802-2.0918-1.9044zm.3457-6.6094h2.5371v-.8379h1.0312v.8379h.6094v-.8379h1.0312v1.6934h-5.209v-.8555zm6.709 5.4551v-.6973h2.6367v.8496h-1.5938v.0703c0 1.248.7852 1.9805 1.9395 1.9805 1.3477 0 2.0508-.9961 2.0508-2.584 0-1.623-.7324-2.584-2.0566-2.584-.8906 0-1.6699.4336-1.8398 1.3008h-1.043c.2637-1.459 1.4473-2.2148 2.8828-2.2148 1.9043 0 3.0996 1.3301 3.0996 3.498 0 2.0566-1.0723 3.498-3.0879 3.498-1.8223.0001-2.9883-1.1542-2.9883-3.1171z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">บริการช่วยเหลือ</span></span></a></li></ul></div></div></div></li><li data-topnav-flyout-label="ค้นหาใน apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="/th/search" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="ค้นหาใน apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="15px" height="44px" viewBox="0 0 15 44"> <path d="M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z"/> </svg> </span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"/></svg></span></a><div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"><form action="/th/search" method="get" class="globalnav-searchfield"><div class="globalnav-searchfield-wrapper"><input placeholder="ค้นหาใน apple.com" aria-label="ค้นหาใน apple.com" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" spellcheck="false" class="globalnav-searchfield-input"/><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value/><input type="hidden" name="type" value/><input type="hidden" name="page" value/><input type="hidden" name="locale" value/><button aria-label="ล้างการค้นหา" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="14" viewBox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z" /></svg></span></button><button aria-label="ส่งข้อมูลการค้นหา" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="32" viewBox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg width="38" height="40" viewBox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"/></svg></span></button></div><div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="ผลลัพธ์ทั้งหมด" class="globalnav-searchresults-count"></div></form><div class="globalnav-searchresults"></div></div></div></div></li><li id="globalnav-bag" data-analytics-region="bag" class="globalnav-item globalnav-bag"><div class="globalnav-bag-wrapper"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-bag" href="/th/shop/goto/bag" aria-label="ถุงช้อปปิ้ง" data-globalnav-item-name="bag" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-link globalnav-link-bag"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z"/></svg></span></a><span aria-hidden="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-bag-badge"><span class="globalnav-bag-badge-separator"></span><span class="globalnav-bag-badge-number">0</span><span class="globalnav-bag-badge-unit">+</span></span></div><div id="globalnav-submenu-bag" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-bag" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"></div></div></div></li></ul><div class="globalnav-menutrigger"><button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18"><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate></polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate></polyline></svg></button></div></div></nav><div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div><div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div></div><script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"th_TH","ariaLabel":"ทั่วโลก","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"65ce7677c05262dfb2706cfd17354b4dacd83e827bb16d91ae78b2d8da2d5bec","name":"apple","text":"Apple","url":"/th/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"เมนู Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"12788a88e8567af022f09a0995cccba8b10a54439a82b5979a3098b6b291934d","name":"store","text":"ร้าน","url":"/th/shop/goto/store","ariaLabel":"ร้าน","submenuAriaLabel":"เมนูร้าน","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 19 44\" width=\"19\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m.4324 24.1361h1.0781c.1699.7324.7852 1.1016 1.7168 1.1016.8965 0 1.4297-.3398 1.4297-.9961 0-.5215-.3457-.8086-1.2598-1.0547l-.873-.2344c-1.3594-.3633-1.916-.9551-1.916-1.8926 0-1.3301 1.1133-1.916 2.4199-1.916 1.4297 0 2.4961.709 2.5488 1.9043h-1.0781c-.0352-.6211-.5977-1.002-1.5059-1.002-.7793 0-1.3535.2812-1.3535.9434 0 .668.5742.9023 1.418 1.1367l.8438.2344c1.1133.3105 1.7988.7852 1.7988 1.8574 0 1.2188-.9316 1.9219-2.4492 1.9219-1.5762 0-2.6543-.7207-2.8184-2.0039zm2.6485-6.3633c0-.293-.082-.3926-.4277-.3926h-.3048v-.8613h.9375c.5215 0 .7676.2812.7676.75v.2988h1.9277v.8555h-2.9003zm7.3535 3.6328c0-.9785-.6094-1.3535-1.4238-1.3535-.8906 0-1.4414.4512-1.5 1.2363h-1.0665c.0879-1.3477 1.1074-2.1445 2.5664-2.1445 1.4297 0 2.4551.7676 2.4551 2.2617v4.5879h-1.0312zm2.7773 2.2676v-4.4121h1.0312v4.2598c0 1.1777.6914 1.6055 1.5234 1.6055 1.1309 0 1.9336-.7852 1.9336-2.0684v-3.7969h1.0312v6.7324h-.9961v-1.1191h-.035c-.4629.7734-1.1426 1.1895-2.1387 1.1895-1.4238-.0001-2.3496-.8438-2.3496-2.3907z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"store"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - store"}]},{"id":"c6fbda05e95ac7caa9fb4e8e1f2d48f9655ea885aa32df5df855fabf9cf316dd","name":"mac","text":"Mac","url":"/th/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"เมนู Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"88153e0aa96f47b49b30b3d77f786ad8bc9513985cf61d0ac8a0d17a10ed1c85","name":"ipad","text":"iPad","url":"/th/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"เมนู iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"1f33e632c7779c20a107ab82585c821c5c8ac2090d04bb68ffae3d35b64744b8","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/th/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"เมนู iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"7ff642a4bf5952cb6e287c1a736c2c9534ffa050054c86bc52ab2b3ef46244d2","name":"watch","text":"Watch","url":"/th/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"เมนู Watch","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"589563481338048c4bee8c70c4a7d1339ee60a11473d83e9f33eec649ec9477b","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/th/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"เมนู AirPods","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"6111e3fd6bec44ba6a1095060adb9cd10bc511aaeaeb859b8bc3c153efe6f3e9","name":"tv-home","text":"TV และบ้าน","url":"/th/tv-home/","ariaLabel":"TV และบ้าน","submenuAriaLabel":"เมนู TV และบ้าน","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 53 44\" width=\"53\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m18 24.4062v-5.1387h1.0312v5.1387c0 .5977.1641.7559.6621.7559.0938 0 .2109-.0059.3164-.0176v.8613c-.0879.0176-.2871.0293-.3047.0293-1.3359.0001-1.705-.416-1.705-1.6289zm2.9297 0v-5.1387h1.0312v5.1387c0 .5977.1641.7559.6621.7559.0938 0 .2109-.0059.3164-.0176v.8613c-.0879.0176-.2871.0293-.3047.0293-1.3359.0001-1.705-.416-1.705-1.6289zm2.7861-.2226c0-1.043.6094-1.7988 2.1152-1.9277l2.4082-.2051v-.6328c0-.8906-.6152-1.3535-1.5996-1.3535-.9551 0-1.6172.4336-1.7051 1.2305h-1.043c.0645-1.3652 1.1836-2.1445 2.748-2.1445 1.5059 0 2.6309.7207 2.6309 2.2324v4.6171h-1.0312v-3.0645l-2.209.1875c-.6855.0586-1.2715.3398-1.2715 1.0605 0 .6094.416 1.002 1.2891 1.002.2812 0 .5508-.041.8145-.123v.8555c-.3457.1113-.6973.1699-1.0547.1699-1.1133 0-2.0918-.5801-2.0918-1.9043zm6.7822-3.5215v-.2871h1.0195v.2285c0 .4102.1934.4922.5215.4922h1.3125v.8555h-1.4062c-.9258 0-1.4473-.3047-1.4473-1.2891zm0 3.5449v-.2871h1.0195v.2285c0 .4102.1934.4922.5215.4922h1.3125v.8555h-1.4062c-.9258 0-1.4473-.3047-1.4473-1.2891zm3.9639-.6093v-4.3301h1.0312v4.3301c0 1.0371.7031 1.6289 1.7227 1.6289.9727 0 1.7285-.6035 1.7285-1.6289v-4.3301h1.0312v4.3301c0 1.5938-1.2129 2.543-2.7598 2.543-1.6171-.0001-2.7538-.961-2.7538-2.543zm3.1089-5.8184c0-.293-.082-.3926-.4277-.3926h-.3047v-.8613h.9375c.5215 0 .7676.2812.7676.75v.2988h1.9277v.8555h-2.9004zm7.2334 3.6328c0-.9785-.6094-1.3535-1.4238-1.3535-.8906 0-1.4414.4512-1.5 1.2363h-1.0664c.0879-1.3477 1.1074-2.1445 2.5664-2.1445 1.4297 0 2.4551.7676 2.4551 2.2617v4.5879h-1.0312v-4.5879zm2.6572 2.2676v-4.4121h1.0312v4.2598c0 1.1777.6914 1.6055 1.5234 1.6055 1.1309 0 1.9336-.7852 1.9336-2.0684v-3.7969h1.0312v6.7324h-.9961v-1.1191h-.0352c-.4629.7734-1.1426 1.1895-2.1387 1.1895-1.4236-.0001-2.3494-.8438-2.3494-2.3907zm-44.466 2.3203v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"80c0cd3fbdbec08b23c437445798036159268de1b2a587c894298250fa88179d","name":"entertainment","text":"ความบันเทิง","url":"/th/entertainment/","ariaLabel":"ความบันเทิง","submenuAriaLabel":"เมนูความบันเทิง","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg id=\"a\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"61\" height=\"44\" viewBox=\"0 0 61 44\"><path id=\"d\" d=\"M1.1885,21.8438c0-1.7051,1.166-2.6953,2.8008-2.6953s2.8008,.9902,2.8008,2.6953v4.1543h-1.0312v-4.1543c0-1.1543-.6855-1.7812-1.7695-1.7812s-1.7695,.627-1.7695,1.7812v1.4531h.0352c.2578-.7383,1.002-.9668,1.6758-.9668,.1875,0,.3633,.0176,.498,.0469v.9141c-.1934-.0176-.334-.0234-.4512-.0234-1.1309,0-1.7578,.5566-1.7578,1.5703v1.1602H1.1885v-4.1543Zm7.0605,2.3027h1.0078c.1992,.668,.75,1.0957,1.623,1.0957,1.2832,0,1.9336-1.0078,1.9336-2.5898,0-1.623-.6855-2.6016-1.916-2.6016-.873,0-1.5586,.4453-1.7168,1.3125h-.9844c.1992-1.3418,1.1895-2.2148,2.707-2.2148,1.8164,0,2.9531,1.3301,2.9531,3.4805,0,2.0625-1.043,3.5156-2.9473,3.5156-1.4473,0-2.3965-.791-2.6602-1.998Zm10.4531-2.7363c0-.9785-.6094-1.3535-1.4238-1.3535-.8906,0-1.4414,.4512-1.5,1.2363h-1.0664c.0879-1.3477,1.1074-2.1445,2.5664-2.1445,1.4297,0,2.4551,.7676,2.4551,2.2617v4.5879h-1.0312v-4.5879Zm3.8438,3.4688h-.0352v1.1191h-.9961v-6.7324h1.0312v3.7969c0,1.2832,.8027,2.0684,1.9336,2.0684,.832,0,1.5234-.4277,1.5234-1.6055v-4.2598h1.0312v4.4121c0,1.5469-.9258,2.3906-2.3496,2.3906-.9961,0-1.6758-.416-2.1387-1.1895Zm6.1875-1.2832v-4.3301h1.0312v4.3301c0,1.0371,.7031,1.6289,1.7227,1.6289,.9727,0,1.7285-.6035,1.7285-1.6289v-4.3301h1.0312v4.3301c0,1.5938-1.2129,2.543-2.7598,2.543-1.6172,0-2.7539-.9609-2.7539-2.543Zm2.584-6.5156v-.3457h1.0195v.2871c0,.4102,.1934,.5508,.5215,.5508h2.8945v.8555h-2.9883c-.9258,0-1.4473-.3633-1.4473-1.3477Zm4.6289,6.5977v-4.4121h1.0312v4.2598c0,1.1777,.6914,1.6055,1.5234,1.6055,1.1309,0,1.9336-.7852,1.9336-2.0684v-3.7969h1.0312v6.7324h-.9961v-1.1191h-.0352c-.4629,.7734-1.1426,1.1895-2.1387,1.1895-1.4238,0-2.3496-.8438-2.3496-2.3906Zm7.4062,.7266v-5.1387h1.0312v5.1387c0,.5977,.1641,.7559,.6621,.7559,.0938,0,.2109-.0059,.3164-.0176v.8613c-.0879,.0176-.2871,.0293-.3047,.0293-1.3359,0-1.7051-.416-1.7051-1.6289Zm3.4805-5.1387h1.0312v1.1191h.0352c.4453-.7441,1.0957-1.1895,2.0801-1.1895,1.4121,0,2.3965,.873,2.3965,2.4258v4.377h-1.0312v-4.207c0-1.1777-.6797-1.6582-1.6113-1.6582-1.1426,0-1.8691,.7734-1.8691,2.0684v3.7969h-1.0312v-6.7324Zm.334-1.6934h5.209v.8555h-5.209v-.8555Zm6.2285,1.6934h1.0898l2.2441,5.8066h.0469c.7383-.3809,1.7344-1.3418,1.7344-3.0352,0-1.2188-.5742-1.916-1.5762-1.916-.1816,0-.3574,.0234-.5332,.0762v-.8965c.2227-.0645,.4453-.0938,.7031-.0938,1.6172,0,2.4609,1.125,2.4609,2.7773,0,2.1094-1.2598,3.4453-2.4258,4.0137h-1.0957l-2.6484-6.7324Z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"cf56df10316a99a6d1574e6736495352308d4e41d9eedcdb162d43b88931eb88","name":"accessories","text":"อุปกรณ์เสริม","url":"/th/shop/goto/buy_accessories","ariaLabel":"อุปกรณ์เสริม","submenuAriaLabel":"เมนูอุปกรณ์เสริม","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 62 44\" width=\"62\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m.49 23.0293v-.6973h2.6367v.8496h-1.5937v.0703c0 1.248.7852 1.9805 1.9395 1.9805 1.3477 0 2.0508-.9961 2.0508-2.584 0-1.623-.7324-2.584-2.0566-2.584-.8906 0-1.6699.4336-1.8398 1.3008h-1.043c.2637-1.459 1.4473-2.2148 2.8828-2.2148 1.9043 0 3.0996 1.3301 3.0996 3.498 0 2.0566-1.0723 3.498-3.0879 3.498-1.8224.0001-2.9884-1.1542-2.9884-3.1171zm4.7607 4.6758c0-.1641-.1816-.1992-.3281-.1992-.0879 0-.2109.0117-.2461.0176v-.7325c.1699-.0469.4043-.0703.5801-.0703.5801 0 .9668.2461.9668.6914v1.752h-.9727zm2.5523-4.1074v-4.3301h1.0312v4.3301c0 1.043.7324 1.6289 1.752 1.6289 1.002 0 1.7578-.5977 1.7578-1.6289v-6.6094h1.0312v6.6094c0 1.5996-1.2129 2.543-2.7891 2.543-1.6171-.0001-2.7831-.9552-2.7831-2.543zm7.2744.123c0-.8379.2344-1.3594.9316-1.6172v-.0352h-1.3711v-.3457c0-1.582 1.2305-2.5723 2.959-2.5723 1.5996 0 2.8477.8438 2.8477 2.5547v4.295h-1.0312v-4.1777c0-1.1895-.6797-1.7637-1.8574-1.7637-1.0957 0-1.8691.4922-1.9336 1.3945h1.5586v.7148c-.8086.1465-1.0723.5566-1.0723 1.3711v2.461h-1.0312v-2.2793zm6.5947.4219h1.0781c.1699.7324.7852 1.1016 1.7168 1.1016.8965 0 1.4297-.3398 1.4297-.9961 0-.5215-.3457-.8086-1.2598-1.0547l-.873-.2344c-1.3594-.3633-1.916-.9551-1.916-1.8926 0-1.3301 1.1133-1.916 2.4199-1.916 1.4297 0 2.4961.709 2.5488 1.9043h-1.0781c-.0352-.6211-.5977-1.002-1.5059-1.002-.7793 0-1.3535.2812-1.3535.9434 0 .668.5742.9023 1.418 1.1367l.8438.2344c1.1133.3105 1.7988.7852 1.7988 1.8574 0 1.2188-.9316 1.9219-2.4492 1.9219-1.5762 0-2.6543-.7207-2.8184-2.0039zm10.7256-.3516v-1.9688c0-1.1895-.6621-1.7637-1.7695-1.7637-1.0723 0-1.6758.5391-1.7285 1.3945h1.5352v.7148c-.9023.1465-1.2246.5566-1.2246 1.3711v.6328c0 .7969.2812.9961 1.002.9961.123 0 .2168-.0059.2812-.0176v.8555c-.1289.0234-.4102.0293-.5508.0293-1.2773 0-1.7637-.5039-1.7637-1.8457v-.4688c0-.8379.293-1.418.9902-1.6758v-.0352h-1.2539v-.2575c0-1.5645 1.0547-2.6016 2.748-2.6016 1.5234 0 2.7656.8438 2.7656 2.4961v2.0859c0 .9199.5918 1.4004 1.418 1.4004 1.0488 0 1.7461-.7734 1.7461-1.834v-4.0312h1.0312v6.7324h-1.0312v-1.002h-.0352c-.2754.5918-.9902 1.0723-1.998 1.0723-1.3535 0-2.1621-.873-2.1621-2.2793zm2.8511-5.543c0-.9785.5156-1.4883 1.5117-1.4883h1.3359v.8789h-1.1777c-.4219 0-.6387.2168-.6387.6328v.1582h-1.0312zm4.0225 6.1582v-5.1387h1.0312v5.1387c0 .5977.1641.7559.6621.7559.0938 0 .2109-.0059.3164-.0176v.8613c-.0879.0176-.2871.0293-.3047.0293-1.3359.0001-1.705-.416-1.705-1.6289zm8.3466-4.0957c.1934.2871.2871.6562.2871 1.0723v4.6172h-1.0312v-3.0645l-2.209.1875c-.6855.0586-1.2715.3398-1.2715 1.0605 0 .6094.416 1.002 1.2891 1.002.2812 0 .5508-.041.8145-.123v.8555c-.3457.1113-.6973.1699-1.0547.1699-1.1133 0-2.0918-.5801-2.0918-1.9043 0-1.043.6094-1.7988 2.1152-1.9277l2.4082-.2051v-.6328c0-.8906-.6152-1.3535-1.5996-1.3535-.9551 0-1.6172.4336-1.7051 1.2305h-1.043c.0645-1.3652 1.1836-2.1445 2.748-2.1445.668 0 1.2598.1406 1.6816.5039l.4922-.5977h1.2832zm1.5147 3.8321h1.0781c.1699.7324.7852 1.1016 1.7168 1.1016.8965 0 1.4297-.3398 1.4297-.9961 0-.5215-.3457-.8086-1.2598-1.0547l-.873-.2344c-1.3594-.3633-1.916-.9551-1.916-1.8926 0-1.3301 1.1133-1.916 2.4199-1.916 1.4297 0 2.4961.709 2.5488 1.9043h-1.0781c-.0352-.6211-.5977-1.002-1.5059-1.002-.7793 0-1.3535.2812-1.3535.9434 0 .668.5742.9023 1.418 1.1367l.8438.2344c1.1133.3105 1.7988.7852 1.7988 1.8574 0 1.2188-.9316 1.9219-2.4492 1.9219-1.5762 0-2.6544-.7207-2.8184-2.0039zm-.395-6.5684h5.209v.8555h-5.209zm7.8545 7.3067h-.0352v1.1191h-.9961v-6.7324h1.0312v3.7969c0 1.2832.8027 2.0684 1.9336 2.0684.832 0 1.5234-.4277 1.5234-1.6055v-4.2598h1.0312v4.4121c0 1.5469-.9258 2.3906-2.3496 2.3906-.996 0-1.6757-.416-2.1385-1.1894z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"accessories"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - accessories"}]},{"id":"f4b2a4b21cc6f51c6557db4242cc62af96b6493c750daad601904e4bfe1a0e35","name":"support","text":"บริการช่วยเหลือ","url":"https://support.apple.com/th-th/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"บริการช่วยเหลือ","submenuAriaLabel":"เมนูบริการช่วยเหลือ","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 78 44\" width=\"78\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 23.5979v-4.3301h1.0312v4.3301c0 1.0371.7031 1.6289 1.7227 1.6289.9727 0 1.7285-.6035 1.7285-1.6289v-4.3301h1.0312v4.3301c0 1.5938-1.2129 2.543-2.7598 2.543-1.6171-.0001-2.7538-.961-2.7538-2.543zm6.8613.5449h1.0781c.1699.7324.7852 1.1016 1.7168 1.1016.8965 0 1.4297-.3398 1.4297-.9961 0-.5215-.3457-.8086-1.2598-1.0547l-.873-.2344c-1.3594-.3633-1.916-.9551-1.916-1.8926 0-1.3301 1.1133-1.916 2.4199-1.916 1.4297 0 2.4961.709 2.5488 1.9043h-1.0781c-.0352-.6211-.5977-1.002-1.5059-1.002-.7793 0-1.3535.2812-1.3535.9434 0 .668.5742.9023 1.418 1.1367l.8438.2344c1.1133.3105 1.7988.7852 1.7988 1.8574 0 1.2188-.9316 1.9219-2.4492 1.9219-1.5762 0-2.6543-.7207-2.8184-2.0039zm-.2754-6.5684h5.209v.8555h-5.209zm7.0313 6.1465c0-.8379.2344-1.3594.9316-1.6172v-.0352h-1.3711v-.3457c0-1.582 1.2305-2.5723 2.959-2.5723 1.5996 0 2.8477.8438 2.8477 2.5547v4.2949h-1.0312v-4.1777c0-1.1895-.6797-1.7637-1.8574-1.7637-1.0957 0-1.8691.4922-1.9336 1.3945h1.5586v.7148c-.8086.1465-1.0723.5566-1.0723 1.3711v2.4609h-1.0312v-2.2791zm10.4355-2.3086c0-.9785-.6094-1.3535-1.4238-1.3535-.8906 0-1.4414.4512-1.5 1.2363h-1.0664c.0879-1.3477 1.1074-2.1445 2.5664-2.1445 1.4297 0 2.4551.7676 2.4551 2.2617v4.5879h-1.0312v-4.5879zm2.4258 2.7305h1.0781c.1699.7324.7852 1.1016 1.7168 1.1016.8965 0 1.4297-.3398 1.4297-.9961 0-.5215-.3457-.8086-1.2598-1.0547l-.873-.2344c-1.3594-.3633-1.916-.9551-1.916-1.8926 0-1.3301 1.1133-1.916 2.4199-1.916 1.4297 0 2.4961.709 2.5488 1.9043h-1.0781c-.0352-.6211-.5977-1.002-1.5059-1.002-.7793 0-1.3535.2812-1.3535.9434 0 .668.5742.9023 1.418 1.1367l.8438.2344c1.1133.3105 1.7988.7852 1.7988 1.8574 0 1.2188-.9316 1.9219-2.4492 1.9219-1.5762 0-2.6543-.7207-2.8184-2.0039zm6.6328-.4395v-.5918c0-.6914.334-1.1895.627-1.6172.2227-.3281.375-.627.375-.9141 0-.3691-.2461-.4805-.5977-.4805-.1934 0-.3574.0352-.5215.0938v-.8965c.1055-.041.3574-.0879.6797-.0879.9258 0 1.4355.375 1.4355 1.2363 0 .5098-.1816.8965-.4629 1.3242-.252.3867-.5156.7969-.5156 1.3418v.6035c0 .9258.5391 1.5293 1.5469 1.5293 1.002 0 1.5938-.6035 1.5938-1.5293v-.8496c0-.709-.4629-1.1133-1.1426-1.1133h-.2578v-.867h.2578c.5918 0 1.0605-.4453 1.0605-1.0547v-.5625h1.0312v.5625c0 .8262-.3809 1.2129-.9902 1.4531v.0469c.668.1699 1.0605.709 1.0605 1.5352v.8379c0 1.4883-1.0371 2.4434-2.6309 2.4434-1.5995-.0001-2.5487-.9552-2.5487-2.4435zm4.1485-7.3183h1.0312v2.0449h-1.0312zm2.4902 7.7637h1.0078c.1992.668.75 1.0957 1.623 1.0957 1.2832 0 1.9336-1.0078 1.9336-2.5898 0-1.623-.6855-2.6016-1.916-2.6016-.873 0-1.5586.4453-1.7168 1.3125h-.9844c.1992-1.3418 1.1895-2.2148 2.707-2.2148 1.8164 0 2.9531 1.3301 2.9531 3.4805 0 2.0625-1.043 3.5156-2.9473 3.5156-1.4471-.0001-2.3963-.7911-2.66-1.9981zm6.8262.0234c0-.8496.5156-1.4707 1.3184-1.6992v-.0352c-.7031-.1641-1.1426-.7852-1.1426-1.541 0-.9609.709-1.6289 1.7402-1.6289h1.3594v.9023h-1.1543c-.5918 0-.9727.3691-.9727.9141 0 .5918.4453.9199.9844.9199h1.1426v.8906h-.9844c-.7324 0-1.166.4512-1.166 1.0781 0 .6973.5273 1.1191 1.1895 1.1191h2.1797v-5.8242h1.0312v6.7324h-3.5918c-1.084.0001-1.9336-.7323-1.9336-1.828zm7.4121.2344v-5.1387h1.0312v5.1387c0 .5977.1641.7559.6621.7559.0938 0 .2109-.0059.3164-.0176v.8613c-.0879.0176-.2871.0293-.3047.0293-1.3359 0-1.705-.416-1.705-1.6289zm3.4805-5.1387h1.0312v2.2148h1.6699c1.084 0 1.623-.5449 1.623-1.752v-.4629h1.0312v.4629c0 1.2188-.4277 1.8867-1.3828 2.1094v.0234c1.0723.1641 1.3828.7969 1.3828 1.8516v2.2852h-1.0311v-2.1504c0-1.0078-.3926-1.4531-1.4766-1.4531h-1.8164v3.6035h-1.0312zm6.7851 4.916c0-1.043.6094-1.7988 2.1152-1.9277l2.4082-.2051v-.6328c0-.8906-.6152-1.3535-1.5996-1.3535-.9551 0-1.6172.4336-1.7051 1.2305h-1.043c.0645-1.3652 1.1836-2.1445 2.748-2.1445 1.5059 0 2.6309.7207 2.6309 2.2324v4.6172h-1.0312v-3.0645l-2.209.1875c-.6855.0586-1.2715.3398-1.2715 1.0605 0 .6094.416 1.002 1.2891 1.002.2812 0 .5508-.041.8145-.123v.8555c-.3457.1113-.6973.1699-1.0547.1699-1.1133-.0001-2.0918-.5802-2.0918-1.9044zm.3457-6.6094h2.5371v-.8379h1.0312v.8379h.6094v-.8379h1.0312v1.6934h-5.209v-.8555zm6.709 5.4551v-.6973h2.6367v.8496h-1.5938v.0703c0 1.248.7852 1.9805 1.9395 1.9805 1.3477 0 2.0508-.9961 2.0508-2.584 0-1.623-.7324-2.584-2.0566-2.584-.8906 0-1.6699.4336-1.8398 1.3008h-1.043c.2637-1.459 1.4473-2.2148 2.8828-2.2148 1.9043 0 3.0996 1.3301 3.0996 3.498 0 2.0566-1.0723 3.498-3.0879 3.498-1.8223.0001-2.9883-1.1542-2.9883-3.1171z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]}],"bag":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"bag"}],"open":{"url":"/th/shop/goto/bag","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - bag"}],"ariaLabel":"ถุงช้อปปิ้ง"},"close":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-click","value":"prop3:close - bag"},{"name":"data-analytics-title","value":"close - bag"}],"ariaLabel":"ปิด"},"badge":{"ariaLabel":"ถุงช้อปปิ้งพร้อมจำนวนสินค้า : {%BAGITEMCOUNT%}"},"storeApiUrl":"/[storefront]/shop/bag/status"},"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/th/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"15px\" height=\"44px\" viewBox=\"0 0 15 44\">\n<path d=\"M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z\"/>\n</svg>\n"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"ค้นหาใน apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"ปิด"},"input":{"placeholderTextRegular":"ค้นหาใน apple.com","placeholderTextCompact":"ค้นหา","ariaLabel":"ค้นหาใน apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"ส่งข้อมูลการค้นหา"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\" /></svg>"}],"ariaLabel":"ล้างการค้นหา"},"results":{"ariaLabel":"ผลลัพธ์ทั้งหมด"},"defaultLinks":{"title":"ลิงก์ด่วน","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"ลิงก์ที่แนะนำ","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"การค้นหาที่แนะนำ","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{"view":"หน้าโฮมของร้าน {%STOREFRONT%}","exit":"ออก","segments":{"smb":"หน้าโฮมของร้านเพื่อธุรกิจ","eduInd":"หน้าโฮมของร้านเพื่อการศึกษา","other":"หน้าโฮมของร้าน"}}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"เมนู"},"close":{"ariaLabel":"ปิด"},"back":{"ariaLabel":"เมนูหลัก","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"/></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.4382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"/></svg>"}]}},"hasAbsoluteUrls":false,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"marcom","storeApiKey":"","wwwDomain":"www.apple.com","textDirection":"ltr","searchUrlPath":"/th/search","storeRootPath":"/th","storeUrlPath":"/th","submenuApiUrl":"/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"version":"ac-globalheader-192-20240507-154002"}}}</script> <script type="text/javascript" src="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.23.0/scripts/ac-analytics.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.23.0/scripts/auto-init.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <input type="checkbox" id="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menustate" /> <nav id="ac-localnav" class="no-js ac-localnav-scrim " lang="th-TH" dir="ltr" data-sticky data-analytics-activitymap-region-id="local nav" role="navigation" aria-label="Local"> <div class="ac-ln-wrapper"> <div class="ac-ln-background"></div> <div class="ac-ln-content"> <div class="ac-ln-title"> <a href="/th/accessibility/" data-analytics-title="product index"> การช่วยการเข้าถึง </a> </div> <div class="ac-ln-menu"> <a href="#ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-open" id="ac-ln-menustate-open" role="button"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Local Nav เปิดเมนู</span> </a> <a href="#" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-close" id="ac-ln-menustate-close" role="button"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Local Nav ปิดเมนู</span> </a> <div class="ac-ln-menu-tray"> <ul class="ac-ln-menu-items"> <li class="ac-ln-menu-item"> <span class="ac-ln-menu-link current" role="link" aria-disabled="true" aria-current="page">ค้นพบ</span> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/th/accessibility/speech/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="speech">การพูด</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/th/accessibility/vision/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="vision">การมองเห็น</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/th/accessibility/hearing/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="hearing">การได้ยิน</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/th/accessibility/mobility/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="mobility">การเคลื่อนไหว</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/th/accessibility/cognitive/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="cognitive">การ<wbr><span class="nowrap">รับรู้</span></a> </li> </ul> </div> <div class="ac-ln-actions"> <div class="ac-ln-action ac-ln-action-menucta" aria-hidden="true"> <label for="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta"> <span class="ac-ln-menucta-chevron"></span> </label> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <label id="ac-ln-curtain" for="ac-ln-menustate"></label> <script type="text/javascript" src="/ac/localnav/9/scripts/ac-localnav.built.js"></script> <main id="main" class="main" role="main" data-page-type="overview"> <section class="section section-hero" data-anim-scroll-group="Section - Hero" data-analytics-section-engagement="name:hero"> <h1 class="visuallyhidden">การช่วยการ<wbr><span class="nowrap">เข้าถึง</span>ของ Apple</h1> <div class="container" data-component-list="InlineVideo HeroAnimation"> <div role="img" aria-label="ทำ Apple ให้เป็นในแบบที่คุณต้องการ" data-dynamic-aria data-animated-aria="Make it yours, animation of Apple accessibility features - big, Zoom, clear volume up, speak selected text, listen Dictation, simple On switch, make Apple yours" data-static-aria="Make Apple yours" data-start="0" data-play-once> <div data-inline-media-props="" class="inline-media hero"> <video data-src="/105/media/th/accessibility/2021/61578763-87f7-4dfe-a16f-76ca90775492/anim/hero/" playsinline muted aria-hidden="true" preload="none" src="/105/media/th/accessibility/2021/61578763-87f7-4dfe-a16f-76ca90775492/anim/hero/large_2x.mp4"></video> <figure class="inline-video-frame-start" data-anim-lazy-image></figure> <figure class="inline-video-frame-end" data-anim-lazy-image></figure> </div> </div> <div class="play-pause-container"> <button class="play-pause" data-pause-label="Pause Make Apple yours animation" data-play-label="Play Make Apple yours animation" data-aca-play="play - hero video" data-aca-pause="pause - hero video" data-analytics-title="play - hero video" data-analytics-click="prop3:play - hero video" data-analytics-intrapage-link> <svg viewBox="0 0 85 85" class="play"> <g id="play-icon"> <path d="M42.5,84.5c-23.16,0-42-18.84-42-42c0-23.16,18.84-42,42-42c23.16,0,42,18.84,42,42C84.5,65.66,65.66,84.5,42.5,84.5z M42.5,4.5c-20.95,0-38,17.05-38,38s17.05,38,38,38s38-17.05,38-38S63.45,4.5,42.5,4.5z"></path> <path d="M55.73,41.55c0.3,0.45,0.3,1.03,0,1.48c-0.11,0.23-0.29,0.41-0.52,0.52L35.27,56.1c-0.23,0.12-0.48,0.17-0.74,0.15 c-0.8-0.03-1.45-0.68-1.48-1.48v-25c-0.01-0.26,0.07-0.52,0.22-0.74c0.11-0.23,0.29-0.41,0.52-0.52c0.22-0.15,0.48-0.23,0.74-0.22 c0.25,0.01,0.5,0.06,0.74,0.15L55.21,41c0.21,0.16,0.39,0.36,0.52,0.59"></path> </g> </svg> <svg viewBox="0 0 85 85" class="pause"> <g id="pause-icon"> <path d="M42.5,84.5c-23.16,0-42-18.84-42-42c0-23.16,18.84-42,42-42c23.16,0,42,18.84,42,42C84.5,65.66,65.66,84.5,42.5,84.5z M42.5,4.5c-20.95,0-38,17.05-38,38s17.05,38,38,38s38-17.05,38-38S63.45,4.5,42.5,4.5z"></path> <path d="M50,28.25c1.1,0,2,0.9,2,2v24c0,1.1-0.9,2-2,2s-2-0.9-2-2v-24C48,29.15,48.9,28.25,50,28.25z"></path> <path d="M35,28.25c1.1,0,2,0.9,2,2v24c0,1.1-0.9,2-2,2s-2-0.9-2-2v-24C33,29.15,33.9,28.25,35,28.25z"></path> </g> </svg> </button> </div> <h2 class="typography-headline-standalone video-fallback" aria-label="ทำ Apple ให้เป็นในแบบที่คุณต้องการ โดยแสดงคุณสมบัติอ่านออกเสียงสิ่งที่เลือก"><span class="selection-container">ทำ <span class="apple-logo"></span> <span class="selection-text">ให้เป็นในแบบที่คุณต้องการ</span><span class="selection-highlight"></span></span> </h2> <div class="hero-copy-container"> <p class="hero-copy typography-label">เทคโนโลยีที่ดีที่สุดต้อง<wbr><span class="nowrap">ใช้งาน</span>ได้กับทุกคน และนั่นก็คือเหตุผลที่<wbr><span class="nowrap">ผลิตภัณฑ์</span>และบริการของเราออกแบบมาให้ครอบคลุมตั้งแต่แรกเริ่ม ด้วย<wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การช่วยการ<wbr><span class="nowrap">เข้าถึง</span>ในตัวที่จะช่วยให้คุณติดต่อสื่อสาร สร้างสรรค์ และทําในสิ่งที่คุณรักในแบบที่เหมาะกับคุณที่สุด</p> </div> </div> </section> <div class="feature-sections"> <section class="section section-speech section-tiles-grid" data-anim-scroll-group="Section - Speech"> <div class="section-content"> <h2 class="section-headline typography-section-headline large-centered"><span class="eyebrow typography-eyebrow-reduced">การพูด</span> นวัตกรรมที่<br class="ag-sm" /><span class="highlight">ชัดเจนว่าล้ำ</span></h2> <div class="grid-container"> <section class="grid-item half grid-item-live-speech card-live-speech" data-modal-name="live-speech" data-component-list="ModalComponent LiveSpeech" data-analytics-section-engagement="name:live speech"> <div class="header-content"> <h3 class="grid-headline typography-grid-headline">เสียงพูดสด</h3> </div> <div class="main-content"> <p class="typography-headline-elevated"> <span class="visuallyhidden">เปลี่ยนการพิมพ์ให้กลายเป็นการพูด</span> <span aria-hidden="true" class="animation" style="--typed-text-length: 11"> <span class="typed-text"><span data-partial style="--i: 0">เ</span><span data-partial style="--i: 1">เป</span><span data-partial style="--i: 2">เปลี่</span><span data-partial style="--i: 3">เปลี่ย</span><span data-partial style="--i: 4">เปลี่ยน</span><span data-partial style="--i: 5">เปลี่ยนก</span><span data-partial style="--i: 6">เปลี่ยนกา</span><span data-partial style="--i: 7">เปลี่ยนการ</span><span data-partial style="--i: 8">เปลี่ยนการพิ</span><span data-partial style="--i: 9">เปลี่ยนการพิม</span><span data-partial style="--i: 10">เปลี่ยนการพิมพ์</span></span> <svg class="speaker-icon" viewBox="0 0 26.2109 18.8748" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M10.5273 18.0555C11.1719 18.0555 11.6309 17.5966 11.6309 16.9618L11.6309 1.98133C11.6309 1.34656 11.1719 0.828982 10.5078 0.828982C10.0488 0.828982 9.73633 1.02429 9.24805 1.50281L5.07812 5.40906C5.01953 5.46765 4.93164 5.49695 4.83398 5.49695L2.04102 5.49695C0.712891 5.49695 0 6.22937 0 7.63562L0 11.2684C0 12.6845 0.712891 13.4071 2.04102 13.4071L4.83398 13.4071C4.93164 13.4071 5.01953 13.4364 5.07812 13.495L9.24805 17.4403C9.6875 17.87 10.0684 18.0555 10.5273 18.0555Z" /> <path d="M15.1172 13.5927C15.4395 13.8173 15.8984 13.7489 16.1621 13.368C16.9141 12.3817 17.3633 10.9266 17.3633 9.4325C17.3633 7.93836 16.9141 6.49304 16.1621 5.49695C15.8984 5.11609 15.4395 5.03797 15.1172 5.27234C14.7168 5.54578 14.6582 6.03406 14.9609 6.43445C15.5273 7.2157 15.8496 8.29969 15.8496 9.4325C15.8496 10.5653 15.5176 11.6395 14.9609 12.4305C14.668 12.8407 14.7168 13.3095 15.1172 13.5927Z" /> <path d="M18.7402 16.1415C19.1016 16.3856 19.5508 16.2977 19.8145 15.9266C21.0645 14.2079 21.7969 11.8446 21.7969 9.4325C21.7969 7.02039 21.0742 4.63758 19.8145 2.93836C19.5508 2.56726 19.1016 2.47937 18.7402 2.72351C18.3789 2.96765 18.3203 3.42664 18.6035 3.82703C19.668 5.33094 20.2832 7.35242 20.2832 9.4325C20.2832 11.5126 19.6484 13.5145 18.6035 15.038C18.3301 15.4384 18.3789 15.8973 18.7402 16.1415Z" /> <path d="M22.4023 18.7294C22.7344 18.9735 23.2129 18.8759 23.4766 18.4852C25.1855 16.0145 26.2109 12.8798 26.2109 9.4325C26.2109 5.97547 25.1562 2.86023 23.4766 0.379764C23.2129-0.020627 22.7344-0.108518 22.4023 0.135623C22.0312 0.389529 21.9824 0.848514 22.2461 1.2489C23.7598 3.48523 24.7168 6.29773 24.7168 9.4325C24.7168 12.5575 23.7598 15.3895 22.2461 17.6161C21.9824 18.0165 22.0312 18.4755 22.4023 18.7294Z" /> </svg> <span class="wobbled-words"><span class="word" style="--i: 0">ให้กลายเป็น</span><span class="word" style="--i: 1">การพูด</span></span> </span> </p> </div> <button class="icon-wrapper modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - live speech" data-analytics-click="prop3:open - live speech" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg svg-plus svg-plus-cutout" viewBox="0 0 99.598 99.547" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <mask id="plus-cutout"> <rect x="0" y="0" width="99.598" height="99.547" fill="#fff" /> <path d="M25.94 49.825C25.94 47.277 27.743 45.515 30.29 45.515H45.577V30.23C45.577 27.69 47.236 25.929 49.711 25.929 52.26 25.93 54.021 27.68 54.021 30.23V45.515H69.36C71.856 45.515 73.66 47.277 73.66 49.825 73.659 52.301 71.845 54.011 69.359 54.011H54.021V69.297C54.021 71.845 52.26 73.597 49.711 73.597 47.236 73.596 45.577 71.782 45.577 69.296V54.01H30.291C27.753 54.01 25.94 52.3 25.94 49.825Z" fill="#000" /> </mask> <circle r="48%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--cutout-fill, transparent)" /> <circle mask="url(#plus-cutout)" r="50%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--circle-fill, currentColor)" /> </svg> <span class="visuallyhidden">อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติเสียงพูดสด</span> </button> <div class="card-back" data-modal-content data-regionid="live speech modal"> <picture id="shared-icon-live-speech-3" class="shared-icon-live-speech" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 100vh", "end":"a0b", "anchors":[".card-live-speech"]}' aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_live_speech__gkk2idmy7zqu_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="shared-icon-live-speech"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_live_speech__gkk2idmy7zqu_small.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_live_speech__gkk2idmy7zqu_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_live_speech__gkk2idmy7zqu_medium.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_live_speech__gkk2idmy7zqu_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_live_speech__gkk2idmy7zqu_large.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_live_speech__gkk2idmy7zqu_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_live_speech__gkk2idmy7zqu_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="modal-headline"> <h2 id="modal-headline-live-speech"><span class="typography-headline-reduced">เสียงพูดสด</span> </h2> </div> <div data-group> <div class="intro-copy typography-modal-copy"> <p><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>เสียงพูดสดบน iPhone, iPad, Mac และ Apple Watch ให้คุณพิมพ์สิ่งที่ต้องการพูด แล้วอุปกรณ์ก็จะ<wbr><span class="nowrap">อ่านออกเสียง</span>ให้คุณ และหากคุณไม่<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>พูดได้ มีความบกพร่องทางการพูด หรือต้องการสื่อสารผ่านข้อความ คุณก็<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>ใช้<wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>เสียงพูดสดต่อติดกับทุกคนทางโทรศัพท์และ FaceTime รวมถึงการสนทนากับคนที่อยู่ตรงหน้า นอกจากนี้ยัง<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>บันทึกวลีที่ใช้บ่อยเพื่อ<wbr><span class="nowrap">ตอบกลับ</span>ได้ง่ายๆ ระหว่างการโต้ตอบและการสนทนาในชีวิตประจําวัน ตัวอย่างเช่น คุณ<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>สร้าง<wbr><span class="nowrap">หมวดหมู่</span> "ร้านกาแฟ" เพื่อจัดกลุ่มวลีที่คุณใช้บ่อยอย่าง "ขอชาหนึ่งแก้วครับ/ค่ะ" หรือ "ขอครีมและน้ำตาลด้วยได้มั้ยครับ/คะ"</p> </div> <div class="hide-large show-small overview-hide"> <div class="keyline" aria-hidden="true"></div> <div class="subsection"> <p>เปลี่ยนการพิมพ์ให้กลายเป็นการพูด</p> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead"><wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>เสียงพูดสดบน:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/iphone/iphcf92d2d9b" data-analytics-title="set up live speech on iphone" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติเสียงพูดสดบน iPhone" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPhone</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/ipad/iPad32ad5293" data-analytics-title="set up live speech on ipad" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติเสียงพูดสดบน iPad" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPad</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/mac-help/mchl86b6234f" data-analytics-title="set up live speech on mac" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติเสียงพูดสดบน Mac" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Mac</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/watch/apd86a007717" data-analytics-title="set up live speech on apple watch" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติเสียงพูดสดบน Apple Watch" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Apple Watch</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="grid-item half theme-dark grid-item-vocal-shortcuts card-vocal-shortcuts" data-modal-name="vocal-shortcuts" data-component-list="ModalComponent VocalShortcuts" data-analytics-section-engagement="name:vocal shortcuts"> <div class="header-content"> <h3 class="grid-headline typography-grid-headline"><wbr><span class="nowrap">คำสั่ง</span>ลัดเสียงพูด</h3> <p class="grid-copy typography-headline-elevated"> <span class="static">ต่อติด<br />กับ Siri<br /><span class="bg-gradient">ในแบบคุณ</span></span> <template class="l" data-lines="["ต่อติด", "กับ Siri", "ในแบบคุณ"]"></template> <span class="enhanced"></span> <template class="lines"> <span class="line-container"> <span class="text"></span> <span class="bg bg-gray"></span> <span class="bg bg-gradient-container"> <span class="bg bg-gradient"></span> </span> </span> </template> </p> </div> <button class="icon-wrapper modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - vocal shortcuts" data-analytics-click="prop3:open - vocal shortcuts" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg svg-plus svg-plus-cutout" viewBox="0 0 99.598 99.547" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <mask id="plus-cutout"> <rect x="0" y="0" width="99.598" height="99.547" fill="#fff" /> <path d="M25.94 49.825C25.94 47.277 27.743 45.515 30.29 45.515H45.577V30.23C45.577 27.69 47.236 25.929 49.711 25.929 52.26 25.93 54.021 27.68 54.021 30.23V45.515H69.36C71.856 45.515 73.66 47.277 73.66 49.825 73.659 52.301 71.845 54.011 69.359 54.011H54.021V69.297C54.021 71.845 52.26 73.597 49.711 73.597 47.236 73.596 45.577 71.782 45.577 69.296V54.01H30.291C27.753 54.01 25.94 52.3 25.94 49.825Z" fill="#000" /> </mask> <circle r="48%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--cutout-fill, transparent)" /> <circle mask="url(#plus-cutout)" r="50%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--circle-fill, currentColor)" /> </svg> <span class="visuallyhidden">อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำสั่งลัดเสียงพูด</span> </button> <div class="card-back" data-modal-content data-regionid="vocal shortcuts modal"> <picture id="shared-icon-vocal-shortcuts-1" class="shared-icon-vocal-shortcuts" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 100vh", "end":"a0b", "anchors":[".card-vocal-shortcuts"]}' aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_vocal_shortcuts__fwaweq644bau_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="shared-icon-vocal-shortcuts"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_vocal_shortcuts__fwaweq644bau_small.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_vocal_shortcuts__fwaweq644bau_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_vocal_shortcuts__fwaweq644bau_medium.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_vocal_shortcuts__fwaweq644bau_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_vocal_shortcuts__fwaweq644bau_large.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_vocal_shortcuts__fwaweq644bau_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_vocal_shortcuts__fwaweq644bau_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="modal-headline"> <h2 id="modal-headline-vocal-shortcuts"><span class="typography-headline-reduced">คำสั่งลัดเสียงพูด</span> </h2> </div> <div data-group> <div class="intro-copy typography-modal-copy"> <p>หากคุณมีอาการผิดปกติด้านการพูด คุณ<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>ฝึก Siri ให้เข้าใจการ<wbr><span class="nowrap">ออกเสียง</span>และคำพูดที่มีลักษณะเฉพาะตัวเพื่อเรียกใช้<wbr><span class="nowrap">คำสั่ง</span>ลัดและทำสิ่งต่างๆ ที่<wbr><span class="nowrap">ซับซ้อน</span>ได้ อย่างการใช้วลีในแบบของคุณเองเพื่อ<wbr><span class="nowrap">สั่งงาน</span>อัตโนมัติที่บ้าน อย่างการปิดไฟและ<wbr><span class="nowrap">ล็อค</span>ประตูพร้อมกัน โดย<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>บันทึก<wbr><span class="nowrap">คำสั่ง</span>ไว้ในอุปกรณ์ได้สูงสุด 50 <wbr><span class="nowrap">คำสั่ง</span> นอกจากนี้<wbr><span class="nowrap">คำสั่ง</span>ลัดเสียงพูดยังใช้การ<wbr><span class="nowrap">เรียนรู้</span>ของระบบบนอุปกรณ์เพื่อจดจำ<wbr><span class="nowrap">รูปแบบ</span>การพูดของคุณ ซึ่ง<wbr><span class="nowrap">ทั้งหมดนี้</span>เกิดขึ้นบนอุปกรณ์ของคุณอย่างปลอดภัยและไม่มีการแชร์<wbr><span class="nowrap">กับ Apple</span></p> </div> <div class="hide-large show-small overview-hide"> <div class="keyline" aria-hidden="true"></div> <div class="subsection"> <p>ต่อติด<br />กับ Siri<br /><span class="bg-gradient">ในแบบคุณ</span></p> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead"><wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span><wbr><span class="nowrap">คำสั่ง</span>ลัดเสียงพูดบน:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/iphone/iph7f242ea2c" data-analytics-title="set up vocal shortcuts on iphone" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคำสั่งลัดเสียงพูดบน iPhone" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPhone</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/ipad/ipaddc8c53732" data-analytics-title="set up vocal shortcuts on ipad" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคำสั่งลัดเสียงพูดบน iPad" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPad</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/mac-help/mchlf4548bb6" data-analytics-title="set up vocal shortcuts on mac" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคำสั่งลัดเสียงพูดบน Mac" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Mac</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="section-footer" data-analytics-activitymap-region-id="speech footer"> <a href="/th/accessibility/speech/" data-analytics-title="all speech features" class="icon-wrapper button button-super button-secondary-alpha typography-section-button"><span class="icon-copy">คุณสมบัติด้านการพูดทั้งหมด</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> </section> <section class="section section-vision section-tiles-grid" data-anim-scroll-group="Section - Vision"> <div class="section-content"> <h2 class="section-headline typography-section-headline"><span class="eyebrow typography-eyebrow-reduced">การมองเห็น</span> <wbr><span class="nowrap">ใหญ่ขึ้น</span> หนาขึ้น และ<br class="ag-sm" /><span class="highlight">ชัดเจนขึ้นสำหรับคุณ</span></h2> <div class="grid-container"> <section class="grid-item half grid-item-display-settings card-display-settings" data-modal-name="display-settings" data-component-list="ModalComponent DisplaySettings" data-analytics-section-engagement="name:display settings and text size"> <div class="header-content"> <h3 class="grid-headline typography-grid-headline">การ<wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span>การแสดงผลและขนาดข้อความ</h3> </div> <div class="main-content"> <p class="typography-grid-display-settings grid-copy" aria-hidden="true">ให้<wbr><span class="nowrap">จอภาพ</span><br />ทำงานได้<wbr><span class="nowrap">ดั่งใจ</span></p> <div role="img" aria-label="การตั้งค่าจอภาพแสดงตัวเลือกการลดแสงขาว" data-dynamic-aria data-animated-aria="Animation of Display Settings showing Classic Invert, Larger Text, and Reduce White Point" data-static-aria="Display Settings showing Reduce White Point" data-event-name="display-settings"> <div data-inline-media-props="" class="inline-media display-settings"> <video data-src="/105/media/us/accessibility/2023/bb2899a7-5409-40b7-af30-d34ec96393bf/anim/display_settings/" playsinline muted aria-hidden="true" preload="none"></video> <figure class="inline-video-frame-start" data-anim-lazy-image></figure> <figure class="inline-video-frame-end" data-anim-lazy-image></figure> </div> </div> </div> <button class="icon-wrapper modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - display settings and text size" data-analytics-click="prop3:open - display settings and text size" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg svg-plus svg-plus-cutout" viewBox="0 0 99.598 99.547" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <mask id="plus-cutout"> <rect x="0" y="0" width="99.598" height="99.547" fill="#fff" /> <path d="M25.94 49.825C25.94 47.277 27.743 45.515 30.29 45.515H45.577V30.23C45.577 27.69 47.236 25.929 49.711 25.929 52.26 25.93 54.021 27.68 54.021 30.23V45.515H69.36C71.856 45.515 73.66 47.277 73.66 49.825 73.659 52.301 71.845 54.011 69.359 54.011H54.021V69.297C54.021 71.845 52.26 73.597 49.711 73.597 47.236 73.596 45.577 71.782 45.577 69.296V54.01H30.291C27.753 54.01 25.94 52.3 25.94 49.825Z" fill="#000" /> </mask> <circle r="48%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--cutout-fill, transparent)" /> <circle mask="url(#plus-cutout)" r="50%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--circle-fill, currentColor)" /> </svg> <span class="visuallyhidden">อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งค่าการแสดงผลและขนาดข้อความ</span> </button> <div class="card-back" data-modal-content data-regionid="display settings and text size modal"> <picture id="shared-icon-display-settings-1" class="shared-icon-display-settings" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 100vh", "end":"a0b", "anchors":[".card-display-settings"]}' aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_display_settings__elym9ufaj6y6_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="shared-icon-display-settings"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_display_settings__elym9ufaj6y6_small.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_display_settings__elym9ufaj6y6_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_display_settings__elym9ufaj6y6_medium.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_display_settings__elym9ufaj6y6_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_display_settings__elym9ufaj6y6_large.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_display_settings__elym9ufaj6y6_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_display_settings__elym9ufaj6y6_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="modal-headline"> <h2 id="modal-headline-display-settings"><span class="typography-headline-reduced">การตั้งค่าการแสดงผลและขนาดข้อความ</span> </h2> </div> <div data-group> <div class="intro-copy typography-modal-copy"> <p>ไม่ว่าจะเป็นแพลตฟอร์ม<wbr><span class="nowrap">ผลิตภัณฑ์</span>ไหนก็รองรับชุดการ<wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span>ที่ช่วยให้คุณ<wbr><span class="nowrap">ปรับแต่ง</span>การแสดงผลบน<wbr><span class="nowrap">หน้าจอ</span>ตามความชอบ<wbr><span class="nowrap">ส่วนตัว</span>ได้ อย่างการทำให้ข้อความอ่านง่ายขึ้นด้วย<wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>ข้อความตัวหนาหรือข้อความขนาด<wbr><span class="nowrap">ใหญ่ขึ้น</span> รวมไปถึงการกลับสี เพิ่ม<wbr><span class="nowrap">คอนทราสต์</span> หรือใส่<wbr><span class="nowrap">ฟิลเตอร์</span>สีเพื่อปรับ<wbr><span class="nowrap">หน้าจอ</span>ให้เหมาะสมในแบบที่คุณมองเห็นได้ถนัดที่สุด ในขณะที่บน iPhone, iPad, Mac, Apple Watch และ Apple TV นั้น คุณ<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>ลดความโปร่งใสได้ด้วย ทั้งยัง<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>เลือกใช้การ<wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span><wbr><span class="nowrap">เหล่านี้</span>แยก<wbr><span class="nowrap">สำหรับ</span>แต่ละ<wbr><span class="nowrap">แอป</span>ใน iOS และ iPadOS ได้ ส่วนใน macOS คุณก็<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span><wbr><span class="nowrap">ปรับแต่ง</span>สีของตัวชี้ทั้ง<wbr><span class="nowrap">ภายใน</span>และเส้นขอบเพื่อให้มองเห็นบน<wbr><span class="nowrap">หน้าจอ</span>ได้ง่ายขึ้น<wbr><span class="nowrap">อีกด้วย</span> และ<wbr><span class="nowrap">วันนี้</span><wbr><span class="nowrap">ฟิลเตอร์</span>สีและข้อความตัวหนายังใช้กับ CarPlay ได้แล้ว</p> </div> <div class="hide-large show-small overview-hide"> <div class="keyline" aria-hidden="true"></div> <div class="subsection"> <p>ให้<wbr><span class="nowrap">จอภาพ</span><br />ทำงานได้ดั่งใจ</p> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead"><wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span>การแสดงผลและขนาดข้อความบน:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/iphone/iph3e2e1fb0" data-analytics-title="set up display settings and text size on iphone" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าการแสดงผลและขนาดข้อความบน iPhone" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPhone</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/ipad/ipad9a246013" data-analytics-title="set up display settings and text size on ipad" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าการแสดงผลและขนาดข้อความบน iPad" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPad</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/mac-help/unac089" data-analytics-title="set up display settings and text size on mac" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าการแสดงผลและขนาดข้อความบน Mac" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Mac</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/watch/apd766b7bd85/watchos" data-analytics-title="set up display settings and text size on apple watch" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าการแสดงผลและขนาดข้อความบน Apple Watch" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Apple Watch</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/tv/atvbf413b243/16.0/tvos" data-analytics-title="set up display settings and text size on apple tv" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าการแสดงผลและขนาดข้อความบน Apple TV" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Apple TV</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/iphone/iph53475523f" data-analytics-title="set up display settings and text size on carplay" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าการแสดงผลและขนาดข้อความบน CarPlay" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">CarPlay</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead">ดู<wbr><span class="nowrap">วิดีโอ</span>บริการ<wbr><span class="nowrap">ช่วยเหลือ</span>ของ Apple บน YouTube:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=_R0mpzMkSjI" data-analytics-title="how to adjust text size on iphone or ipad" data-analytics-exit-link aria-label="วิธีปรับขนาดข้อความบน iPhone หรือ iPad" class="icon-wrapper" rel="nofollow"><span class="icon-copy">วิธีปรับขนาดข้อความบน iPhone หรือ iPad</span><span class="icon icon-after icon-external"></span></a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=7sHaXuFb6uk" data-analytics-title="how to customize accessibility settings app by app" data-analytics-exit-link aria-label="วิธีปรับแต่งการตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงแยกสำหรับแต่ละแอป" class="icon-wrapper" rel="nofollow"><span class="icon-copy">วิธีปรับแต่งการตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงแยกสำหรับแต่ละแอป</span><span class="icon icon-after icon-external"></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="grid-item half grid-item-voiceover card-voiceover" data-modal-name="voiceover" data-component-list="ModalComponent " data-analytics-section-engagement="name:voiceover"> <div class="header-content"> <h3 class="grid-headline typography-grid-headline">VoiceOver</h3> <p class="grid-copy typography-grid-copy">ถ่ายทอด<wbr><span class="nowrap">ช่วงเวลาดีๆ</span> <wbr><span class="nowrap">ออกมาเป็น</span><wbr><span class="nowrap">คำพูด</span></p> </div> <div class="picture-container"> <picture id="overview-voiceover-1" class="overview-voiceover" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/th/accessibility/images/overview/voiceover__e4sa7zp6ku0y_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="ภาพนิ่งของภาพถ่ายที่แสดงข้อความ คนที่มีผมสีดําหยักศกกำลังหัวเราะ"> </picture> <noscript> <picture class="overview-voiceover"> <source srcset="/th/accessibility/images/overview/voiceover__e4sa7zp6ku0y_small.jpg, /th/accessibility/images/overview/voiceover__e4sa7zp6ku0y_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/th/accessibility/images/overview/voiceover__e4sa7zp6ku0y_medium.jpg, /th/accessibility/images/overview/voiceover__e4sa7zp6ku0y_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/th/accessibility/images/overview/voiceover__e4sa7zp6ku0y_large.jpg, /th/accessibility/images/overview/voiceover__e4sa7zp6ku0y_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/th/accessibility/images/overview/voiceover__e4sa7zp6ku0y_large.jpg" alt="ภาพนิ่งของภาพถ่ายที่แสดงข้อความ คนที่มีผมสีดําหยักศกกำลังหัวเราะ"> </picture> </noscript> </div> <button class="icon-wrapper modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - voiceover" data-analytics-click="prop3:open - voiceover" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg svg-plus svg-plus-cutout" viewBox="0 0 99.598 99.547" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <mask id="plus-cutout"> <rect x="0" y="0" width="99.598" height="99.547" fill="#fff" /> <path d="M25.94 49.825C25.94 47.277 27.743 45.515 30.29 45.515H45.577V30.23C45.577 27.69 47.236 25.929 49.711 25.929 52.26 25.93 54.021 27.68 54.021 30.23V45.515H69.36C71.856 45.515 73.66 47.277 73.66 49.825 73.659 52.301 71.845 54.011 69.359 54.011H54.021V69.297C54.021 71.845 52.26 73.597 49.711 73.597 47.236 73.596 45.577 71.782 45.577 69.296V54.01H30.291C27.753 54.01 25.94 52.3 25.94 49.825Z" fill="#000" /> </mask> <circle r="48%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--cutout-fill, transparent)" /> <circle mask="url(#plus-cutout)" r="50%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--circle-fill, currentColor)" /> </svg> <span class="visuallyhidden">อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติ VoiceOver</span> </button> <div class="card-back" data-modal-content data-regionid="voiceover modal"> <picture id="shared-icon-voiceover-1" class="shared-icon-voiceover" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 100vh", "end":"a0b", "anchors":[".card-voiceover"]}' aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_voiceover__fd6trvpl5nmi_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="shared-icon-voiceover"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_voiceover__fd6trvpl5nmi_small.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_voiceover__fd6trvpl5nmi_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_voiceover__fd6trvpl5nmi_medium.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_voiceover__fd6trvpl5nmi_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_voiceover__fd6trvpl5nmi_large.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_voiceover__fd6trvpl5nmi_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_voiceover__fd6trvpl5nmi_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="modal-headline"> <h2 id="modal-headline-voiceover"><span class="typography-headline-reduced">VoiceOver</span> </h2> </div> <div data-group> <div class="intro-copy typography-modal-copy"> <p>VoiceOver คือตัวอ่าน<wbr><span class="nowrap">หน้าจอ</span>ชั้นแนวหน้าของอุตสาหกรรมที่จะอธิบายอย่างละเอียดว่ามีอะไรเกิดขึ้นบนอุปกรณ์ของคุณบ้าง โดยคำอธิบาย<wbr><span class="nowrap">องค์ประกอบ</span>แบบเสียงจะช่วยให้คุณไปยังส่วนต่างๆ บน<wbr><span class="nowrap">หน้าจอ</span>ได้ง่ายๆ ด้วย<wbr><span class="nowrap">คำสั่ง</span>นิ้วที่<wbr><span class="nowrap">ใช้งาน</span>ง่ายบน<wbr><span class="nowrap">หน้าจอ</span>สัมผัสหรือ<wbr><span class="nowrap">แทร็คแพด</span> หรือคีย์บอร์ด Bluetooth</p> <p>แล้ว<wbr><span class="nowrap">วันนี้</span> VoiceOver ยัง<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>อธิบายสิ่งต่างๆ ที่อยู่รอบตัวคุณได้ละเอียดกว่าที่เคย ด้วย<wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>สังเกตรอบตัวที่จะอธิบายสิ่งต่างๆ ในโลกจริงให้คุณฟัง ไม่ว่าจะเป็นผู้คน ประตู ข้อความ หรือเฟอร์นิเจอร์<wbr><span class="nowrap">ภายใน</span>อาคาร และบน iPhone, iPad, Mac, Apple Watch หรือ Apple TV<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-1" aria-label="Footnote 1" data-modal-close>1</a></sup> ยัง<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>แสดง<wbr><span class="nowrap">คอนเทนต์</span>ที่อยู่บน<wbr><span class="nowrap">หน้าจอ</span>ออกมาเป็นอักษรเบรลล์<wbr><span class="nowrap">ได้อีกด้วย</span>เมื่อใช้กับอุปกรณ์อักษรเบรลล์ที่ใช้ร่วมกันได้ โดยคุณ<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>ฟัง<wbr><span class="nowrap">รายละเอียด</span><wbr><span class="nowrap">เพิ่มเติม</span>เกี่ยวกับผู้คน ข้อความ ข้อมูลในตาราง และวัตถุอื่นๆ ในภาพได้ด้วย<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-2" aria-label="Footnote 2" data-modal-close>2</a></sup> นอกจากนี้ VoiceOver ยัง<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>อธิบายตำแหน่งของบุคคลหนึ่งโดยอ้างอิงกับวัตถุในภาพ เพื่อให้คุณย้อนทวน<wbr><span class="nowrap">ความทรงจำ</span>ได้ละเอียด<wbr><span class="nowrap">ยิ่งขึ้น</span> และยัง<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>ปรับการ<wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span> เช่น ระดับเสียงสูงต่ำของเสียงพูดในตัวเครื่องที่คุณเลือกใช้ได้ด้วย</p> </div> <div class="hide-large show-small overview-hide"> <div class="keyline" aria-hidden="true"></div> <div class="subsection"> <p>ถ่ายทอดช่วงเวลาดีๆ ออกมาเป็นคำพูด</p> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead"><wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span> VoiceOver บน:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/iphone/iph3e2e415f" data-analytics-title="set up voiceover on iphone" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่า VoiceOver บน iPhone" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPhone</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/ipad/ipad9a246898" data-analytics-title="set up voiceover on ipad" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่า VoiceOver บน iPad" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPad</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/voiceover/welcome" data-analytics-title="set up voiceover on mac" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่า VoiceOver บน Mac" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Mac</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/watch/apdaabc79d3b" data-analytics-title="set up voiceover on apple watch" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่า VoiceOver บน Apple Watch" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Apple Watch</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/tv/atvbfa4ff6cd" data-analytics-title="set up voiceover on apple tv" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่า VoiceOver บน Apple TV" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Apple TV</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/HT208434" data-analytics-title="set up voiceover on homepod" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่า VoiceOver บน HomePod" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">HomePod</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead">ดู<wbr><span class="nowrap">วิดีโอ</span>บริการ<wbr><span class="nowrap">ช่วยเหลือ</span>ของ Apple บน YouTube:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=ROIe49kXOc8" data-analytics-title="how to navigate your iphone or ipad with voiceover" data-analytics-exit-link aria-label="วิธีไปยังส่วนต่างๆ บน iPhone หรือ iPad ด้วย VoiceOver" class="icon-wrapper" rel="nofollow"><span class="icon-copy">วิธีไปยังส่วนต่างๆ บน iPhone หรือ iPad ด้วย VoiceOver</span><span class="icon icon-after icon-external"></span></a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=UnoeaUpHKxY" data-analytics-title="how to hear image descriptions in camera with voiceover" data-analytics-exit-link aria-label="วิธีฟังคําอธิบายภาพในกล้องด้วย VoiceOver" class="icon-wrapper" rel="nofollow"><span class="icon-copy">วิธีฟังคําอธิบายภาพในกล้องด้วย VoiceOver</span><span class="icon icon-after icon-external"></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="section-footer" data-analytics-activitymap-region-id="vision footer"> <a href="/th/accessibility/vision/" data-analytics-title="all vision features" class="icon-wrapper button button-super button-secondary-alpha typography-section-button"><span class="icon-copy">คุณสมบัติด้านการมองเห็นทั้งหมด</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> </section> <section class="section section-hearing section-tiles-grid" data-anim-scroll-group="Section - Hearing"> <div class="section-content"> <h2 class="section-headline typography-section-headline large-centered"><span class="eyebrow typography-eyebrow-reduced">การได้ยิน</span> <span class="highlight">ปรับจูน</span>ตาม<br class="ag-sm" />ความต้องการ<wbr><span class="nowrap">ของคุณ</span></h2> <div class="grid-container"> <section class="grid-item half theme-dark grid-item-music-haptics card-music-haptics" data-modal-name="music-haptics" data-component-list="ModalComponent MusicHaptics" data-analytics-section-engagement="name:music haptics"> <div class="header-content"> <h3 class="grid-headline typography-grid-headline"><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>สั่นตามเพลง</h3> </div> <div class="main-content typography-grid-music-haptics"> <p><span>ดนตรีที่คุณ</span> <span>สัมผัสได้</span></p> </div> <div class="controls typography-grid-copy" aria-hidden=true> <svg class=backward xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 148.13 100" style="overflow:visible"><rect x="0" y="-15" width="148.13" height="120" fill-opacity="0"/><g><path d="M61.557 83.182C65.364 83.182 68.56 80.247 68.56 74.82V14.866C68.56 9.388 65.364 6.453 61.557 6.453 59.577 6.453 57.937 7.087 55.935 8.279L6.16 37.575C2.698 39.596 1.246 42.01 1.246 44.812 1.246 47.612 2.709 50.05 6.16 52.112L55.935 81.356C57.925 82.548 59.576 83.182 61.557 83.182ZM128.611 83.182C132.479 83.182 135.665 80.247 135.665 74.82V14.866C135.665 9.388 132.479 6.453 128.61 6.453 126.64 6.453 125 7.087 122.999 8.279L73.276 37.575C69.803 39.596 68.31 42.01 68.31 44.812 68.31 47.612 69.824 50.05 73.276 52.112L122.999 81.356C124.989 82.548 126.639 83.182 128.61 83.182Z" fill="#fff" fill-opacity="1" /></g></svg> <svg class=play xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 87.55 100" style="overflow:visible"><rect x="0" y="-15" width="87.55" height="120" fill-opacity="0"/><g><path d="M18.289 86.117C20.259 86.117 21.886 85.402 23.856 84.24L80.786 51.334C84.847 48.939 86.247 47.394 86.247 44.802 86.248 42.209 84.848 40.664 80.785 38.27L23.856 5.363C21.886 4.2 20.258 3.486 18.29 3.486 14.7 3.486 12.46 6.265 12.46 10.506V79.097C12.461 83.34 14.701 86.117 18.289 86.117Z" fill="#fff" fill-opacity="1" /></g></svg> <svg class=pause xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 84.49 100" style="overflow:visible"><rect x="0" y="-15" width="84.49" height="120" fill-opacity="0"/><g><path d="M18.985 84.502H30.083C34.326 84.502 36.556 82.272 36.556 77.978V11.502C36.556 7.052 34.326 5.029 30.083 5.029H18.985C14.69 5.029 12.461 7.259 12.461 11.502V77.978C12.461 82.273 14.691 84.502 18.985 84.502ZM54.452 84.502H65.55C69.793 84.502 72.023 82.272 72.023 77.978V11.502C72.023 7.052 69.793 5.029 65.55 5.029H54.452C50.157 5.029 47.928 7.259 47.928 11.502V77.978C47.928 82.273 50.158 84.502 54.452 84.502Z" fill="#fff" fill-opacity="1" /></g></svg> <svg class=forward xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 148.13 100" style="overflow:visible"><rect x="0" y="-15" width="148.13" height="120" fill-opacity="0"/><g><path d="M19.515 83.182C21.495 83.182 23.146 82.548 25.126 81.356L74.86 52.112C78.312 50.049 79.774 47.612 79.774 44.812S78.322 39.596 74.86 37.575L25.126 8.279C23.136 7.087 21.496 6.453 19.515 6.453 15.657 6.453 12.46 9.388 12.46 14.866V74.82C12.46 80.247 15.657 83.18 19.515 83.18ZM86.579 83.182C88.549 83.182 90.199 82.548 92.19 81.356L141.924 52.112C145.376 50.049 146.879 47.612 146.879 44.812S145.386 39.596 141.924 37.575L92.19 8.279C90.19 7.087 88.55 6.453 86.58 6.453 82.71 6.453 79.525 9.388 79.525 14.866V74.82C79.525 80.247 82.71 83.18 86.579 83.18Z" fill="#fff" fill-opacity="1" /></g></svg> </div> <div class="lottie-container" data-lottie-json="/105/media/us/accessibility/2024/dde29b7b-b9d7-4035-abe4-3a1dd43c7ea9/anim/music-haptics/music-haptics.json"></div> <button class="icon-wrapper modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - music haptics" data-analytics-click="prop3:open - music haptics" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg svg-plus svg-plus-cutout" viewBox="0 0 99.598 99.547" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <mask id="plus-cutout"> <rect x="0" y="0" width="99.598" height="99.547" fill="#fff" /> <path d="M25.94 49.825C25.94 47.277 27.743 45.515 30.29 45.515H45.577V30.23C45.577 27.69 47.236 25.929 49.711 25.929 52.26 25.93 54.021 27.68 54.021 30.23V45.515H69.36C71.856 45.515 73.66 47.277 73.66 49.825 73.659 52.301 71.845 54.011 69.359 54.011H54.021V69.297C54.021 71.845 52.26 73.597 49.711 73.597 47.236 73.596 45.577 71.782 45.577 69.296V54.01H30.291C27.753 54.01 25.94 52.3 25.94 49.825Z" fill="#000" /> </mask> <circle r="48%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--cutout-fill, transparent)" /> <circle mask="url(#plus-cutout)" r="50%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--circle-fill, currentColor)" /> </svg> <span class="visuallyhidden">อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติสั่นตามเพลง</span> </button> <div class="card-back" data-modal-content data-regionid="music haptics modal"> <picture id="shared-icon-music-haptics-3" class="shared-icon-music-haptics" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 100vh", "end":"a0b", "anchors":[".card-music-haptics"]}' aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_music_haptics__cmwb3mw3xwty_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="shared-icon-music-haptics"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_music_haptics__cmwb3mw3xwty_small.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_music_haptics__cmwb3mw3xwty_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_music_haptics__cmwb3mw3xwty_medium.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_music_haptics__cmwb3mw3xwty_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_music_haptics__cmwb3mw3xwty_large.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_music_haptics__cmwb3mw3xwty_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_music_haptics__cmwb3mw3xwty_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="modal-headline"> <h2 id="modal-headline-music-haptics"><span class="typography-headline-reduced">คุณสมบัติสั่นตามเพลง</span> </h2> </div> <div data-group> <div class="intro-copy typography-modal-copy"> <p><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>สั่นตามเพลงจะซิงค์กับ Taptic Engine ของ iPhone ซึ่งจะทำให้อุปกรณ์ของคุณสั่นตามจังหวะเพลง เพื่อให้คุณ<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span><wbr><span class="nowrap">เพลิดเพลิน</span>กับเสียงดนตรีด้วยการสะกิด <wbr><span class="nowrap">รายละเอียด</span>ของการสัมผัส และการสั่นอย่างมีท่วงทำนอง<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-3" aria-label="Footnote 3" data-modal-close>3</a></sup> โดย<wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>สั่นตามเพลง<wbr><span class="nowrap">ใช้งาน</span>ได้กับหลายล้านเพลงใน<wbr><span class="nowrap">แค็ตตาล็อก</span> Apple Music</p> </div> <div class="hide-large show-small overview-hide"> <div class="keyline" aria-hidden="true"></div> <div class="subsection"> <p><span>ดนตรีที่คุณ</span> <span>สัมผัสได้</span></p> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead"><wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>สั่นตามเพลงบน:</p> <p><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/iphone/iphff2ceeb16" data-analytics-title="set up music haptics on iphone" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติสั่นตามเพลงบน iPhone" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPhone</span><span class="icon icon-after more"></span></a></p> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="grid-item half animation-static grid-item-sound-recognition card-sound-recognition" data-modal-name="sound-recognition" data-component-list="ModalComponent SoundRecognition" data-analytics-section-engagement="name:sound recognition"> <div class="header-content"> <h3 class="grid-headline typography-grid-headline">การจำเสียง</h3> <p class="grid-copy typography-grid-copy">เป็นหูเป็นตาให้คุณ</p> </div> <div class="image-container"> <picture id="overview-sound-recognition-notification-1" class="overview-sound-recognition-notification motion-container" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/th/accessibility/images/overview/sound_recognition_notification__g6pzvfqexdqy_large.png" onload="__lp(event)" alt="การแจ้งเตือนการจำเสียงสำหรับสัญญาณเตือนอัคคีภัยบน iPhone"> </picture> <noscript> <picture class="overview-sound-recognition-notification motion-container"> <source srcset="/th/accessibility/images/overview/sound_recognition_notification__g6pzvfqexdqy_small.png, /th/accessibility/images/overview/sound_recognition_notification__g6pzvfqexdqy_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/th/accessibility/images/overview/sound_recognition_notification__g6pzvfqexdqy_medium.png, /th/accessibility/images/overview/sound_recognition_notification__g6pzvfqexdqy_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/th/accessibility/images/overview/sound_recognition_notification__g6pzvfqexdqy_large.png, /th/accessibility/images/overview/sound_recognition_notification__g6pzvfqexdqy_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/th/accessibility/images/overview/sound_recognition_notification__g6pzvfqexdqy_large.png" alt="การแจ้งเตือนการจำเสียงสำหรับสัญญาณเตือนอัคคีภัยบน iPhone"> </picture> </noscript> </div> <button class="icon-wrapper modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - sound recognition" data-analytics-click="prop3:open - sound recognition" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg svg-plus svg-plus-cutout" viewBox="0 0 99.598 99.547" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <mask id="plus-cutout"> <rect x="0" y="0" width="99.598" height="99.547" fill="#fff" /> <path d="M25.94 49.825C25.94 47.277 27.743 45.515 30.29 45.515H45.577V30.23C45.577 27.69 47.236 25.929 49.711 25.929 52.26 25.93 54.021 27.68 54.021 30.23V45.515H69.36C71.856 45.515 73.66 47.277 73.66 49.825 73.659 52.301 71.845 54.011 69.359 54.011H54.021V69.297C54.021 71.845 52.26 73.597 49.711 73.597 47.236 73.596 45.577 71.782 45.577 69.296V54.01H30.291C27.753 54.01 25.94 52.3 25.94 49.825Z" fill="#000" /> </mask> <circle r="48%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--cutout-fill, transparent)" /> <circle mask="url(#plus-cutout)" r="50%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--circle-fill, currentColor)" /> </svg> <span class="visuallyhidden">อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติการจำเสียง</span> </button> <div class="card-back" data-modal-content data-regionid="sound recognition modal"> <picture id="shared-icon-sound-recognition-3" class="shared-icon-sound-recognition" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 100vh", "end":"a0b", "anchors":[".card-sound-recognition"]}' aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_sound_recognition__cwya9s0nxjee_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="shared-icon-sound-recognition"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_sound_recognition__cwya9s0nxjee_small.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_sound_recognition__cwya9s0nxjee_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_sound_recognition__cwya9s0nxjee_medium.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_sound_recognition__cwya9s0nxjee_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_sound_recognition__cwya9s0nxjee_large.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_sound_recognition__cwya9s0nxjee_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_sound_recognition__cwya9s0nxjee_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="modal-headline"> <h2 id="modal-headline-sound-recognition"><span class="typography-headline-reduced">การจำเสียง</span> </h2> </div> <div data-group> <div class="intro-copy typography-modal-copy"> <p><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>นี้ใช้ระบบอัจฉริยะบนอุปกรณ์เพื่อ<wbr><span class="nowrap">แจ้งเตือน</span>คุณเมื่อตรวจพบเสียงใดเสียงหนึ่งจาก <wbr><span class="nowrap">15 ประเภท</span> อย่างเสียงสัญญาณเตือน เสียงเครื่องใช้ต่างๆ เสียงเคาะประตู หรือแม้แต่เสียงเด็กร้อง นอกจากนี้<wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การจำเสียงบน HomePod ยัง<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span><wbr><span class="nowrap">ตรวจจับ</span>เสียงสัญญาณเตือนควันไฟไหม้หรือคาร์บอนมอนอกไซด์ได้ด้วย และ<wbr><span class="nowrap">สำหรับ</span>เสียงแบบ<wbr><span class="nowrap">อิเล็กทรอนิกส์</span> คุณ<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>ฝึก iPhone หรือ iPad ให้คอยฟังและ<wbr><span class="nowrap">แจ้งเตือน</span>เมื่อเกิดเสียงที่มีเฉพาะในบริเวณที่คุณอยู่ได้ อย่างเสียงกริ่งประตู<wbr><span class="nowrap">ของคุณ</span> ทีนี้เมื่ออุปกรณ์ของคุณตรวจพบเสียง<wbr><span class="nowrap">เหล่านี้</span> คุณก็จะได้รับการ<wbr><span class="nowrap">แจ้งเตือน</span>ทั้งแบบที่<wbr><span class="nowrap">มองเห็นได้</span>และแบบสั่น ยิ่งไปกว่านั้น <wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การจำเสียงยังรองรับ CarPlay <wbr><span class="nowrap">อีกด้วย</span> โดย<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span><wbr><span class="nowrap">ตรวจจับ</span>ได้ทั้งเสียงไซเรนและเสียงแตร หากรถคุณ<wbr><span class="nowrap">ใช้งาน</span> CarPlay อยู่ ก็จะได้รับการ<wbr><span class="nowrap">แจ้งเตือน</span>ขึ้นบน<wbr><span class="nowrap">หน้าจอ</span>รถ เมื่อมีการตรวจพบเสียง<wbr><span class="nowrap">ดังกล่าว<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-4" aria-label="Footnote 4" data-modal-close>4</a></sup></span></p> </div> <div class="hide-large show-small overview-hide"> <div class="keyline" aria-hidden="true"></div> <div class="subsection"> <p>เป็นหูเป็นตาให้คุณ</p> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead"><wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การจำเสียงบน:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/iphone/iphf2dc33312" data-analytics-title="set up sound recognition on iphone" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติการจำเสียงบน iPhone" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPhone</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/ipad/ipad6c28ec42" data-analytics-title="set up sound recognition on ipad" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติการจำเสียงบน iPad" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPad</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/homepod/alerts-smoke-carbon-monoxide-detectors-apd1f1921722/homepod" data-analytics-title="set up sound recognition on homepod" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติการจำเสียงบน HomePod" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">HomePod</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/iphone/iphac8c5db30" data-analytics-title="set up sound recognition on carplay" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติการจำเสียงบน CarPlay" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">CarPlay</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead">ดู<wbr><span class="nowrap">วิดีโอ</span>บริการ<wbr><span class="nowrap">ช่วยเหลือ</span>ของ Apple บน YouTube:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Db9Xsw5Aa5w" data-analytics-title="how to use sound recognition on your iphone or ipad" data-analytics-exit-link aria-label="วิธีใช้คุณสมบัติการจําเสียงบน iPhone หรือ iPad" class="icon-wrapper" rel="nofollow"><span class="icon-copy">วิธีใช้คุณสมบัติการจําเสียงบน iPhone หรือ iPad</span><span class="icon icon-after icon-external"></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="section-footer" data-analytics-activitymap-region-id="hearing footer"> <a href="/th/accessibility/hearing/" data-analytics-title="all hearing features" class="icon-wrapper button button-super button-secondary-alpha typography-section-button"><span class="icon-copy">คุณสมบัติด้านการได้ยินทั้งหมด</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> </section> <section class="section section-mobility section-tiles-grid" data-anim-scroll-group="Section - Mobility"> <div class="section-content"> <h2 class="section-headline typography-section-headline"><span class="eyebrow typography-eyebrow-reduced">การเคลื่อนไหว</span> ทุกการเคลื่อนไหวของคุณ<span class="highlight">คือคำสั่ง</span></h2> <div class="grid-container"> <section class="grid-item full grid-item-assistive-touch card-assistive-touch" data-modal-name="assistive-touch" data-component-list="ModalComponent InlineVideo" data-analytics-section-engagement="name:assistivetouch and apple watch"> <div class="header-content"> <h3 class="grid-headline typography-grid-headline">AssistiveTouch + Apple Watch</h3> <p class="grid-copy typography-grid-larger-text-alt">หนีบ<br />หนีบ<br />แล้ว<wbr><span class="nowrap">แชท</span>เลย</p> </div> <div class="main-content"> <div role="img" aria-label="มือขณะหนีบนิ้วสองครั้งเพื่อรับสายโทรศัพท์ที่โทรเข้ามาบน Apple Watch" data-dynamic-aria data-animated-aria="Animation of hand performing double-pinch gesture to answer incoming phone call on Apple Watch" data-static-aria="Hand performing double-pinch gesture to answer incoming phone call on Apple Watch " data-event-name="assistive-touch"> <div data-inline-media-props="" class="inline-media assistive-touch"> <video data-src="/105/media/th/accessibility/2024/dde29b7b-b9d7-4035-abe4-3a1dd43c7ea9/anim/assistive-touch/" playsinline muted aria-hidden="true" preload="none"></video> <figure class="inline-video-frame-start" data-anim-lazy-image></figure> <figure class="inline-video-frame-end" data-anim-lazy-image></figure> </div> </div> </div> <button class="icon-wrapper modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - assistivetouch and apple watch" data-analytics-click="prop3:open - assistivetouch and apple watch" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg svg-plus svg-plus-cutout" viewBox="0 0 99.598 99.547" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <mask id="plus-cutout"> <rect x="0" y="0" width="99.598" height="99.547" fill="#fff" /> <path d="M25.94 49.825C25.94 47.277 27.743 45.515 30.29 45.515H45.577V30.23C45.577 27.69 47.236 25.929 49.711 25.929 52.26 25.93 54.021 27.68 54.021 30.23V45.515H69.36C71.856 45.515 73.66 47.277 73.66 49.825 73.659 52.301 71.845 54.011 69.359 54.011H54.021V69.297C54.021 71.845 52.26 73.597 49.711 73.597 47.236 73.596 45.577 71.782 45.577 69.296V54.01H30.291C27.753 54.01 25.94 52.3 25.94 49.825Z" fill="#000" /> </mask> <circle r="48%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--cutout-fill, transparent)" /> <circle mask="url(#plus-cutout)" r="50%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--circle-fill, currentColor)" /> </svg> <span class="visuallyhidden">อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ AssistiveTouch + Apple Watch</span> </button> <div class="card-back" data-modal-content data-regionid="assistivetouch and apple watch modal"> <picture id="shared-icon-assistive-touch-1" class="shared-icon-assistive-touch" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 100vh", "end":"a0b", "anchors":[".card-assistive-touch"]}' aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_touch__di7uv70b7402_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="shared-icon-assistive-touch"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_touch__di7uv70b7402_small.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_touch__di7uv70b7402_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_touch__di7uv70b7402_medium.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_touch__di7uv70b7402_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_touch__di7uv70b7402_large.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_touch__di7uv70b7402_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_touch__di7uv70b7402_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="modal-headline"> <h2 id="modal-headline-assistive-touch"><span class="typography-headline-reduced">AssistiveTouch + Apple Watch</span> </h2> </div> <div data-group> <div class="intro-copy typography-modal-copy"> <p>AssistiveTouch <wbr><span class="nowrap">สำหรับ</span> Apple Watch จะทำให้<wbr><span class="nowrap">ผู้ที่</span>ขยับแขนไม่ถนัด<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span><wbr><span class="nowrap">ใช้งาน</span> Apple Watch ได้โดยไม่ต้องสัมผัส<wbr><span class="nowrap">จอภาพ</span>หรือปุ่มควบคุม โดยที่ Apple Watch จะใช้<wbr><span class="nowrap">เซ็นเซอร์</span><wbr><span class="nowrap">ตรวจจับ</span>การเคลื่อนไหวและการ<wbr><span class="nowrap">เรียนรู้</span>ของระบบบนอุปกรณ์เพื่อ<wbr><span class="nowrap">ตรวจจับ</span>ความ<wbr><span class="nowrap">แตกต่าง</span>ในการขยับเขยื้อนของกล้ามเนื้อและการเคลื่อนไหวของเส้นเอ็นแม้เพียงเล็กน้อย เพื่อทำให้คุณควบคุม<wbr><span class="nowrap">จอภาพ</span>ได้โดยใช้มือสั่งการ อย่างการหนีบและกางนิ้วหรือกำมือ ทีนี้ก็<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span><wbr><span class="nowrap">รับสาย</span>ที่โทรมา ควบคุมตัวชี้บน<wbr><span class="nowrap">หน้าจอ</span>ที่สั่งการด้วยการเคลื่อนไหว และ<wbr><span class="nowrap">เข้าถึง</span>ศูนย์การ<wbr><span class="nowrap">แจ้งเตือน</span> <wbr><span class="nowrap">ศูนย์ควบคุม</span> และ<wbr><span class="nowrap">อีกมากมาย</span>ได้เลย<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-5" aria-label="Footnote 5" data-modal-close>5</a></sup> นอกจากนี้คุณยัง<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>ใช้ AssistiveTouch <wbr><span class="nowrap">สำหรับ</span> Apple Watch เพื่อเรียกใช้<wbr><span class="nowrap">คำสั่ง</span>ลัดด้วย Siri ในการทำสิ่งต่างๆ หรือแก้ไขการ<wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span> VoiceOver และการควบคุมสวิตช์บน iPhone ได้</p> <p>AssistiveTouch <wbr><span class="nowrap">สำหรับ</span> iOS และ iPadOS ช่วย<wbr><span class="nowrap">ปรับแต่ง</span><wbr><span class="nowrap">คำสั่ง</span>นิ้วแบบมาตรฐานอย่างการหนีบนิ้ว หมุน หรือปัด ให้สะดวก<wbr><span class="nowrap">ยิ่งขึ้น</span><wbr><span class="nowrap">สำหรับ</span>คุณ หรือทำให้<wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>อื่นๆ อย่างการปรับระดับเสียง <wbr><span class="nowrap">เข้าถึง</span>ได้จากเมนู AssistiveTouch และ<wbr><span class="nowrap">แทร็คแพด</span>เสมือนบน iPad ก็ช่วยให้คุณ<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>ควบคุมอุปกรณ์โดยใช้พื้นที่เล็กๆ บน<wbr><span class="nowrap">หน้าจอ</span>เป็น<wbr><span class="nowrap">แทร็คแพด</span>ที่ปรับขนาด<wbr><span class="nowrap">ได้อีกด้วย</span></p> </div> <div class="hide-large show-small overview-hide"> <div class="keyline" aria-hidden="true"></div> <div class="subsection"> <p>หนีบ<br />หนีบ<br />แล้ว<wbr><span class="nowrap">แชท</span>เลย</p> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead"><wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span> AssistiveTouch บน:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/HT202658" data-analytics-title="set up assistivetouch on iphone" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่า AssistiveTouch บน iPhone" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPhone</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/HT202658" data-analytics-title="set up assistivetouch on ipad" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่า AssistiveTouch บน iPad" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPad</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/watch/apdec70bfd2d/watchos" data-analytics-title="set up assistivetouch on apple watch" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่า AssistiveTouch บน Apple Watch" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Apple Watch</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead">ดู<wbr><span class="nowrap">วิดีโอ</span>บริการ<wbr><span class="nowrap">ช่วยเหลือ</span>ของ Apple บน YouTube:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=869--vIUIv4" data-analytics-title="how to use assistivetouch on apple watch" data-analytics-exit-link aria-label="วิธีใช้ AssistiveTouch บน Apple Watch" class="icon-wrapper" rel="nofollow"><span class="icon-copy">วิธีใช้ AssistiveTouch บน Apple Watch</span><span class="icon icon-after icon-external"></span></a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=_j4-NTg3QsE" data-analytics-title="how to use assistivetouch on your iphone or ipad" data-analytics-exit-link aria-label="วิธีใช้ AssistiveTouch บน iPhone หรือ iPad" class="icon-wrapper" rel="nofollow"><span class="icon-copy">วิธีใช้ AssistiveTouch บน iPhone หรือ iPad</span><span class="icon icon-after icon-external"></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="grid-item half theme-dark grid-item-eye-tracking card-eye-tracking" data-modal-name="eye-tracking" data-component-list="ModalComponent EyeTracking" data-analytics-section-engagement="name:eye tracking"> <div class="header-content"> <h3 class="grid-headline typography-grid-headline">การติดตามดวงตา</h3> </div> <div class="main-content typography-grid-copy"> <picture id="overview-eye-tracking-1" class="overview-eye-tracking static" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/th/accessibility/images/overview/eye_tracking__c0yay2sr51ci_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-eye-tracking static"> <source srcset="/th/accessibility/images/overview/eye_tracking__c0yay2sr51ci_small.jpg, /th/accessibility/images/overview/eye_tracking__c0yay2sr51ci_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/th/accessibility/images/overview/eye_tracking__c0yay2sr51ci_medium.jpg, /th/accessibility/images/overview/eye_tracking__c0yay2sr51ci_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/th/accessibility/images/overview/eye_tracking__c0yay2sr51ci_large.jpg, /th/accessibility/images/overview/eye_tracking__c0yay2sr51ci_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/th/accessibility/images/overview/eye_tracking__c0yay2sr51ci_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <div class="enhanced copy" data-aria-label="Animation of Tap, Scroll, and Swipe with just your eyes, describing Eye Tracking feature."> <div class="headline typography-headline-super"><span class="tap">แตะ</span> <br /> <div class="ticker" data-component-list="Ticker">เลอน</div><span class="ticker-period">ื่</span> <br /> <div class="swipe" data-component-list="Swipe">และปัด</div> </div> <p class="copy-2 typography-grid-headline">ด้วยตาของคุณ</p> </div> </div> <button class="icon-wrapper modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - eye tracking" data-analytics-click="prop3:open - eye tracking" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg svg-plus svg-plus-cutout" viewBox="0 0 99.598 99.547" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <mask id="plus-cutout"> <rect x="0" y="0" width="99.598" height="99.547" fill="#fff" /> <path d="M25.94 49.825C25.94 47.277 27.743 45.515 30.29 45.515H45.577V30.23C45.577 27.69 47.236 25.929 49.711 25.929 52.26 25.93 54.021 27.68 54.021 30.23V45.515H69.36C71.856 45.515 73.66 47.277 73.66 49.825 73.659 52.301 71.845 54.011 69.359 54.011H54.021V69.297C54.021 71.845 52.26 73.597 49.711 73.597 47.236 73.596 45.577 71.782 45.577 69.296V54.01H30.291C27.753 54.01 25.94 52.3 25.94 49.825Z" fill="#000" /> </mask> <circle r="48%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--cutout-fill, transparent)" /> <circle mask="url(#plus-cutout)" r="50%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--circle-fill, currentColor)" /> </svg> <span class="visuallyhidden">อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการติดตามดวงตา</span> </button> <div class="card-back" data-modal-content data-regionid="eye tracking modal"> <picture id="shared-icon-eye-tracking-1" class="shared-icon-eye-tracking" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 100vh", "end":"a0b", "anchors":[".card-eye-tracking"]}' aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_eye_tracking__c3thj2m65x2e_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="shared-icon-eye-tracking"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_eye_tracking__c3thj2m65x2e_small.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_eye_tracking__c3thj2m65x2e_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_eye_tracking__c3thj2m65x2e_medium.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_eye_tracking__c3thj2m65x2e_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_eye_tracking__c3thj2m65x2e_large.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_eye_tracking__c3thj2m65x2e_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_eye_tracking__c3thj2m65x2e_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="modal-headline"> <h2 id="modal-headline-eye-tracking"><span class="typography-headline-reduced">การติดตามดวงตา</span> </h2> </div> <div data-group> <div class="intro-copy typography-modal-copy"> <p>ตอนนี้คุณ<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>ไปยังส่วนต่างๆ บน iPhone และ iPad โดยใช้แค่ดวงตาได้แล้ว แถมยังใช้<wbr><span class="nowrap">กล้องหน้า</span>เพื่อ<wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span>และปรับเทียบการติดตามดวงตาได้ในไม่กี่วินาที และด้วยการ<wbr><span class="nowrap">เรียนรู้</span>ของระบบบนอุปกรณ์ ข้อมูล<wbr><span class="nowrap">ทั้งหมด</span>ที่ใช้เพื่อ<wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span>และควบคุม<wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>นี้จึงได้รับการ<wbr><span class="nowrap">จัดเก็บ</span>อย่างปลอดภัยบนอุปกรณ์ของคุณ ซึ่งจะไม่มีการแชร์ข้อมูล<wbr><span class="nowrap">ดังกล่าว</span>กับ Apple นอกจากนี้การติดตามดวงตายัง<wbr><span class="nowrap">ใช้งาน</span>ได้กับ<wbr><span class="nowrap">แอป iOS</span> และ iPadOS โดยไม่ต้องใช้ฮาร์ดแวร์หรือ<wbr><span class="nowrap">อุปกรณ์เสริม</span><wbr><span class="nowrap">เพิ่มเติม<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-6" aria-label="Footnote 6" data-modal-close>6</a></sup></span> และคุณยัง<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>ใช้การควบคุมการอยู่นิ่งเพื่อช่วยให้คุณไปยัง<wbr><span class="nowrap">แอปต่างๆ</span> <wbr><span class="nowrap">ได้อีกด้วย</span> ซึ่งการควบคุมนี้จะทำให้คุณ<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>โต้ตอบกับปุ่มควบคุมต่างๆ ได้ด้วยการจ้องไปที่ปุ่มควบคุม<wbr><span class="nowrap">เหล่านั้น</span>ตาม<wbr><span class="nowrap">ระยะเวลา</span>ที่เลือก อีกทั้งยัง<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span><wbr><span class="nowrap">เข้าถึง</span><wbr><span class="nowrap">ฟังก์ชั่น</span>ต่างๆ อย่างปุ่มจริง การปัด รวมถึง<wbr><span class="nowrap">คำสั่ง</span>นิ้วอื่นๆ ได้โดยใช้แค่ดวงตา <wbr><span class="nowrap">ยิ่งไปกว่านั้น</span> iPad ยังรองรับ<wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การติดตามดวงตาของบริษัทอื่นด้วย</p> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead"><wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การติดตามดวงตาบน:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/iphone/iph66057d0f6" data-analytics-title="set up eye tracking on iphone" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติการติดตามดวงตาบน iPhone" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPhone</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/ipad/ipad2cd35723" data-analytics-title="set up eye tracking on iPad" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติการติดตามดวงตาบน iPad" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPad</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="section-footer" data-analytics-activitymap-region-id="mobility footer"> <a href="/th/accessibility/mobility/" data-analytics-title="all mobility features" class="icon-wrapper button button-super button-secondary-alpha typography-section-button"><span class="icon-copy">คุณสมบัติด้านการเคลื่อนไหวทั้งหมด</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> </section> <section class="section section-cognitive section-tiles-grid" data-anim-scroll-group="Section - Cognitive"> <div class="section-content"> <h2 class="section-headline typography-section-headline"><span class="eyebrow typography-eyebrow-reduced">การรับรู้</span> ทำสิ่งต่างๆ <wbr><span class="nowrap">ในแต่ละวัน</span> <wbr><span class="nowrap">ได้แบบ</span><span class="highlight nowrap">มีสมาธิมากยิ่งขึ้น</span></h2> <div class="grid-container"> <section class="grid-item half animation-static grid-item-background-sounds card-background-sounds" data-modal-name="background-sounds" data-component-list="ModalComponent BackgroundSounds" data-analytics-section-engagement="name:background sounds"> <div class="header-content"> <h3 class="grid-headline typography-grid-headline">เสียงเบื้องหลัง</h3> <p class="grid-copy typography-grid-copy">สร้างความสงบให้ตัวคุณเอง</p> </div> <div class="main-content"> <figure class="slider" role="img" data-static-aria="Shell emoji on top of volume slider." aria-label="อิโมจิรูปเปลือกหอยอยู่บนแถบเลื่อนปรับระดับเสียง" data-dynamic-aria="Animation of shell emoji moving right across volume slider."> <div class="bar"> <div class="bar progress"></div> </div> <picture id="overview-background-sounds-shell-1" class="overview-background-sounds-shell shell" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_shell__et4dv8ckyaaa_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-background-sounds-shell shell"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_shell__et4dv8ckyaaa_small.png, /v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_shell__et4dv8ckyaaa_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_shell__et4dv8ckyaaa_medium.png, /v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_shell__et4dv8ckyaaa_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_shell__et4dv8ckyaaa_large.png, /v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_shell__et4dv8ckyaaa_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_shell__et4dv8ckyaaa_large.png" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-background-sounds-speaker-1" class="overview-background-sounds-speaker speaker" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_speaker__beukqbdp9682_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-background-sounds-speaker speaker"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_speaker__beukqbdp9682_small.png, /v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_speaker__beukqbdp9682_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_speaker__beukqbdp9682_medium.png, /v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_speaker__beukqbdp9682_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_speaker__beukqbdp9682_large.png, /v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_speaker__beukqbdp9682_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/overview/background_sounds_speaker__beukqbdp9682_large.png" alt> </picture> </noscript> </figure> </div> <button class="icon-wrapper modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - background sounds" data-analytics-click="prop3:open - background sounds" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg svg-plus svg-plus-cutout" viewBox="0 0 99.598 99.547" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <mask id="plus-cutout"> <rect x="0" y="0" width="99.598" height="99.547" fill="#fff" /> <path d="M25.94 49.825C25.94 47.277 27.743 45.515 30.29 45.515H45.577V30.23C45.577 27.69 47.236 25.929 49.711 25.929 52.26 25.93 54.021 27.68 54.021 30.23V45.515H69.36C71.856 45.515 73.66 47.277 73.66 49.825 73.659 52.301 71.845 54.011 69.359 54.011H54.021V69.297C54.021 71.845 52.26 73.597 49.711 73.597 47.236 73.596 45.577 71.782 45.577 69.296V54.01H30.291C27.753 54.01 25.94 52.3 25.94 49.825Z" fill="#000" /> </mask> <circle r="48%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--cutout-fill, transparent)" /> <circle mask="url(#plus-cutout)" r="50%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--circle-fill, currentColor)" /> </svg> <span class="visuallyhidden">อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติเสียงเบื้องหลัง</span> </button> <div class="card-back" data-modal-content data-regionid="background sounds modal"> <picture id="shared-icon-background-sounds-3" class="shared-icon-background-sounds" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 100vh", "end":"a0b", "anchors":[".card-background-sounds"]}' aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_background_sounds__en3a939tgpsi_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="shared-icon-background-sounds"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_background_sounds__en3a939tgpsi_small.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_background_sounds__en3a939tgpsi_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_background_sounds__en3a939tgpsi_medium.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_background_sounds__en3a939tgpsi_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_background_sounds__en3a939tgpsi_large.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_background_sounds__en3a939tgpsi_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_background_sounds__en3a939tgpsi_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="modal-headline"> <h2 id="modal-headline-background-sounds"><span class="typography-headline-reduced">เสียงเบื้องหลัง</span> </h2> </div> <div data-group> <div class="intro-copy typography-modal-copy"> <p><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>เสียงเบื้องหลังช่วยลดเสียงต่างๆ ในชีวิต<wbr><span class="nowrap">ประจำวัน</span>ที่อาจรบกวนสมาธิ น่ารำคาญ หรือหนวกหูได้ ด้วยการเล่นเสียงในโทนเสียงสมดุล สดใส หรือทึมๆ รวมถึงเสียงทะเล ฝนตก และลำธารอย่างต่อเนื่องในเบื้องหลังเพื่อช่วยให้คุณ<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>โฟกัส <wbr><span class="nowrap">ผ่อนคลาย</span> หรือพักผ่อน โดยเสียง<wbr><span class="nowrap">เหล่านี้</span><wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>มิกซ์รวมหรือเล่นคลอเบาๆ อยู่ในเสียงอื่นๆ และเสียงของระบบ ในขณะที่คุณใช้อุปกรณ์<wbr><span class="nowrap">ได้ด้วย</span></p> </div> <div class="hide-large show-small overview-hide"> <div class="keyline" aria-hidden="true"></div> <div class="subsection"> <p>สร้างความสงบให้ตัวคุณเอง</p> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead"><wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>เสียงเบื้องหลังบน:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/iphone/iphb2cfa052c/ios" data-analytics-title="set up background sounds on iphone" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติเสียงเบื้องหลังบน iPhone" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPhone</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/ipad/ipad5117c441/ipados" data-analytics-title="set up background sounds on ipad" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติเสียงเบื้องหลังบน iPad" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPad</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/mac-help/mchl3061cdc6/mac" data-analytics-title="set up background sounds on mac" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติเสียงเบื้องหลังบน Mac" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Mac</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead">ดู<wbr><span class="nowrap">วิดีโอ</span>บริการ<wbr><span class="nowrap">ช่วยเหลือ</span>ของ Apple บน YouTube:</p> <p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=oI2DgR6j9fg" data-analytics-title="how to use background sounds on your mac" data-analytics-exit-link aria-label="วิธีใช้คุณสมบัติเสียงเบื้องหลังบน Mac" class="icon-wrapper" rel="nofollow"><span class="icon-copy">วิธีใช้คุณสมบัติเสียงเบื้องหลังบน Mac</span><span class="icon icon-after icon-external"></span></a></p> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="grid-item half vert-center grid-item-spoken-content card-spoken-content" data-modal-name="spoken-content" data-component-list="ModalComponent " data-analytics-section-engagement="name:spoken content"> <div class="header-content"> <h3 class="grid-headline typography-grid-headline">การอ่านเนื้อหา</h3> </div> <div class="main-content pad-bottom"> <div class="copy-wrapper"> <picture id="overview-speak-screen-bubble-text-1" class="overview-speak-screen-bubble-text picture" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/th/accessibility/images/overview/speak_screen_bubble_text__f34h1ash1ia2_large.png" onload="__lp(event)" alt="ฟองคำพูด"> </picture> <noscript> <picture class="overview-speak-screen-bubble-text picture"> <source srcset="/th/accessibility/images/overview/speak_screen_bubble_text__f34h1ash1ia2_small.png, /th/accessibility/images/overview/speak_screen_bubble_text__f34h1ash1ia2_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/th/accessibility/images/overview/speak_screen_bubble_text__f34h1ash1ia2_medium.png, /th/accessibility/images/overview/speak_screen_bubble_text__f34h1ash1ia2_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/th/accessibility/images/overview/speak_screen_bubble_text__f34h1ash1ia2_large.png, /th/accessibility/images/overview/speak_screen_bubble_text__f34h1ash1ia2_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/th/accessibility/images/overview/speak_screen_bubble_text__f34h1ash1ia2_large.png" alt="ฟองคำพูด"> </picture> </noscript> <p class="grid-copy typography-grid-copy-secondary"><span class="line line-top"><span class="start">ให้คุณสมบัตินี้</span></span><br /><span class="line line-bottom"><span class="end">พูดแทน</span></span> </p> </div> </div> <button class="icon-wrapper modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - spoken content" data-analytics-click="prop3:open - spoken content" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg svg-plus svg-plus-cutout" viewBox="0 0 99.598 99.547" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <mask id="plus-cutout"> <rect x="0" y="0" width="99.598" height="99.547" fill="#fff" /> <path d="M25.94 49.825C25.94 47.277 27.743 45.515 30.29 45.515H45.577V30.23C45.577 27.69 47.236 25.929 49.711 25.929 52.26 25.93 54.021 27.68 54.021 30.23V45.515H69.36C71.856 45.515 73.66 47.277 73.66 49.825 73.659 52.301 71.845 54.011 69.359 54.011H54.021V69.297C54.021 71.845 52.26 73.597 49.711 73.597 47.236 73.596 45.577 71.782 45.577 69.296V54.01H30.291C27.753 54.01 25.94 52.3 25.94 49.825Z" fill="#000" /> </mask> <circle r="48%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--cutout-fill, transparent)" /> <circle mask="url(#plus-cutout)" r="50%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--circle-fill, currentColor)" /> </svg> <span class="visuallyhidden">อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติการอ่านเนื้อหา</span> </button> <div class="card-back" data-modal-content data-regionid="spoken content modal"> <picture id="shared-icon-spoken-content-3" class="shared-icon-spoken-content" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 100vh", "end":"a0b", "anchors":[".card-spoken-content"]}' aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_spoken_content__gdfl7nas1mq2_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="shared-icon-spoken-content"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_spoken_content__gdfl7nas1mq2_small.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_spoken_content__gdfl7nas1mq2_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_spoken_content__gdfl7nas1mq2_medium.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_spoken_content__gdfl7nas1mq2_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_spoken_content__gdfl7nas1mq2_large.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_spoken_content__gdfl7nas1mq2_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_spoken_content__gdfl7nas1mq2_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="modal-headline"> <h2 id="modal-headline-spoken-content"><span class="typography-headline-reduced">การอ่านเนื้อหา</span> </h2> </div> <div data-group> <div class="intro-copy typography-modal-copy"> <p>หากคุณอยากได้ยินสิ่งที่กำลังอ่านหรือเขียนอยู่ <wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>อย่างเช่น การ<wbr><span class="nowrap">อ่านออกเสียง</span><wbr><span class="nowrap">หน้าจอ</span> <wbr><span class="nowrap">การอ่าน</span><wbr><span class="nowrap">ออกเสียง</span>สิ่งที่เลือก และเสียงอ่านขณะป้อนนั้น ก็ช่วยคุณได้ด้วยการเพิ่ม<wbr><span class="nowrap">ส่วนประกอบ</span>ที่<wbr><span class="nowrap">อ่านออกเสียง</span>ได้ให้กับข้อความ<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-1" aria-label="Footnote 1" data-modal-close>1</a></sup> โดยในขณะที่<wbr><span class="nowrap">อ่านออกเสียง</span>ข้อความ <wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span><wbr><span class="nowrap">ไฮไลท์</span>เนื้อหาก็จะ<wbr><span class="nowrap">ไฮไลท์</span>คํา ประโยค หรือทั้งคู่ใน<wbr><span class="nowrap">รูปแบบ</span>และสีที่คุณเลือก เพื่อให้คุณอ่านตามได้ง่ายขึ้น และคุณยัง<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span><wbr><span class="nowrap">ปรับแต่ง</span>เสียงของ<wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การอ่านเนื้อหาได้ตามต้องการโดยปรับการ<wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span> เช่น ระดับเสียงสูงต่ำสําหรับเสียงพูดในตัวเครื่องที่คุณเลือกใช้</p> </div> <div class="hide-large show-small overview-hide"> <div class="keyline" aria-hidden="true"></div> <div class="subsection"> <p><span class="line line-top"><span class="start">ให้</span>คุณสมบัติ</span><span class="line line-middle">นี้</span> <span class="line line-bottom"><span class="end">พูดแทน</span></span> </p> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead"><wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การอ่านเนื้อหาบน:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/iphone/iph96b214f0" data-analytics-title="set up spoken content on iphone" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติการอ่านเนื้อหาบน iPhone" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPhone</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/ipad/ipad9a247097" data-analytics-title="set up spoken content on ipad" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติการอ่านเนื้อหาบน iPad" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPad</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/mac-help/mh27448" data-analytics-title="set up spoken content on mac" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติการอ่านเนื้อหาบน Mac" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Mac</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead">ดู<wbr><span class="nowrap">วิดีโอ</span>บริการ<wbr><span class="nowrap">ช่วยเหลือ</span>ของ Apple บน YouTube:</p> <p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=sV4cM34X7oo" data-analytics-title="how to have your iphone or ipad read text to you" data-analytics-exit-link aria-label="วิธีทำให้ iPhone หรือ iPad อ่านข้อความให้คุณฟัง" class="icon-wrapper" rel="nofollow"><span class="icon-copy">วิธีทำให้ iPhone หรือ iPad อ่านข้อความให้คุณฟัง</span><span class="icon icon-after icon-external"></span></a></p> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="grid-item theme-dark animation-static vert-center-small grid-item-assistive-access card-assistive-access" data-modal-name="assistive-access" data-component-list="ModalComponent " data-analytics-section-engagement="name:assistive access"> <div class="header-content"> <h3 class="grid-headline typography-grid-headline">การ<wbr><span class="nowrap">เข้าถึง</span>การ<wbr><span class="nowrap">ช่วยเหลือ</span></h3> </div> <div class="main-content"> <p class="typography-grid-copy"><span><wbr><span class="nowrap">ปรับแต่ง</span><wbr><span class="nowrap">แอปของคุณ</span></span> <span>ให้เหมาะ<wbr><span class="nowrap">กับคุณ</span></span></p> <picture id="overview-assistive-access-1" class="overview-assistive-access" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/th/accessibility/images/overview/assistive_access__ux5v0nyh132q_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Simplified iPhone home screen showing Music, Calls, Messages, Photos, and Camera apps."> </picture> <noscript> <picture class="overview-assistive-access"> <source srcset="/th/accessibility/images/overview/assistive_access__ux5v0nyh132q_small.jpg, /th/accessibility/images/overview/assistive_access__ux5v0nyh132q_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/th/accessibility/images/overview/assistive_access__ux5v0nyh132q_medium.jpg, /th/accessibility/images/overview/assistive_access__ux5v0nyh132q_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/th/accessibility/images/overview/assistive_access__ux5v0nyh132q_large.jpg, /th/accessibility/images/overview/assistive_access__ux5v0nyh132q_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/th/accessibility/images/overview/assistive_access__ux5v0nyh132q_large.jpg" alt="ภาพนิ่งของ iPhone พร้อมปุ่มกดแอปที่เป็น UI ของคุณสมบัติการเข้าถึงการช่วยเหลือบนหน้าจอโฮม"> </picture> </noscript> </div> <button class="icon-wrapper modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - assistive access" data-analytics-click="prop3:open - assistive access" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg svg-plus svg-plus-cutout" viewBox="0 0 99.598 99.547" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <mask id="plus-cutout"> <rect x="0" y="0" width="99.598" height="99.547" fill="#fff" /> <path d="M25.94 49.825C25.94 47.277 27.743 45.515 30.29 45.515H45.577V30.23C45.577 27.69 47.236 25.929 49.711 25.929 52.26 25.93 54.021 27.68 54.021 30.23V45.515H69.36C71.856 45.515 73.66 47.277 73.66 49.825 73.659 52.301 71.845 54.011 69.359 54.011H54.021V69.297C54.021 71.845 52.26 73.597 49.711 73.597 47.236 73.596 45.577 71.782 45.577 69.296V54.01H30.291C27.753 54.01 25.94 52.3 25.94 49.825Z" fill="#000" /> </mask> <circle r="48%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--cutout-fill, transparent)" /> <circle mask="url(#plus-cutout)" r="50%" cx="50%" cy="50%" fill="var(--circle-fill, currentColor)" /> </svg> <span class="visuallyhidden">อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติการเข้าถึงการช่วยเหลือ</span> </button> <div class="card-back" data-modal-content data-regionid="assistive access modal"> <picture id="shared-icon-assistive-access-3" class="shared-icon-assistive-access" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 100vh", "end":"a0b", "anchors":[".card-assistive-access"]}' aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_access__c81d3crynweq_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="shared-icon-assistive-access"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_access__c81d3crynweq_small.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_access__c81d3crynweq_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_access__c81d3crynweq_medium.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_access__c81d3crynweq_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_access__c81d3crynweq_large.png, /v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_access__c81d3crynweq_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/shared/icon_assistive_access__c81d3crynweq_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="modal-headline"> <h2 id="modal-headline-assistive-access"><span class="typography-headline-reduced">การเข้าถึงการช่วยเหลือ</span> </h2> </div> <div data-group> <div class="intro-copy typography-modal-copy"> <p><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การ<wbr><span class="nowrap">เข้าถึง</span>การ<wbr><span class="nowrap">ช่วยเหลือ</span>ช่วยให้<wbr><span class="nowrap">ผู้ที่</span>บกพร่องด้านการ<wbr><span class="nowrap">รับรู้</span><wbr><span class="nowrap">สามารถ</span><wbr><span class="nowrap">ปรับแต่ง</span> iPhone และ iPad เพื่อลดภาระในการคิดอ่านให้เหมาะกับความต้องการเฉพาะตัวได้ โดย<wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>นี้ได้รับการออกแบบตามความเห็นที่รับฟังจาก<wbr><span class="nowrap">ผู้ที่</span>บกพร่องด้านการ<wbr><span class="nowrap">รับรู้</span>และผู้ดูแลที่พวกเขาไว้ใจเพื่อช่วยให้<wbr><span class="nowrap">ผู้ใช้</span>มีสมาธิกับ<wbr><span class="nowrap">กิจกรรม</span>ที่ชื่นชอบและเป็นรากฐานของ iPhone และ iPad ได้เต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นการติดต่อสื่อสารกับเพื่อนๆ และครอบครัว การถ่ายรูปและแชร์<wbr><span class="nowrap">รูปภาพ</span> หรือการฟังเพลง</p> <p><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การ<wbr><span class="nowrap">เข้าถึง</span>การ<wbr><span class="nowrap">ช่วยเหลือ</span>มาพร้อมกับ<wbr><span class="nowrap">อินเทอร์เฟซ</span>ที่<wbr><span class="nowrap">โดดเด่น</span> อย่างปุ่มที่มี<wbr><span class="nowrap">คอนทราสต์</span>สูงและป้ายข้อความขนาดใหญ่ รวมถึงเครื่องมือที่จะช่วยให้แต่ละคนและผู้ดูแลที่พวกเขาไว้ใจมีสมาธิอยู่กับ<wbr><span class="nowrap">ประสบการณ์</span>ในแต่ละ<wbr><span class="nowrap">แอป</span> อย่าง<wbr><span class="nowrap">แอป</span>โทรศัพท์และ FaceTime (ซึ่งรวมเป็น<wbr><span class="nowrap">แอป</span>เดียวคือ<wbr><span class="nowrap">แอป</span>สายโทร), ข้อความ, กล้อง, <wbr><span class="nowrap">รูปภาพ</span> และเพลง และคุณยัง<wbr><span class="nowrap">สามารถ</span>เลือก<wbr><span class="nowrap">เลย์เอาท์</span>แบบตารางที่มีความเป็นภาพ<wbr><span class="nowrap">มากกว่า</span>สําหรับ<wbr><span class="nowrap">หน้าจอโฮม</span>และ<wbr><span class="nowrap">แอป</span> หรือเลือก<wbr><span class="nowrap">เลย์เอาท์</span>แบบแถวหากต้องการเห็นเป็นตัวหนังสือ<wbr><span class="nowrap">มากกว่า</span></p> </div> <div class="hide-large show-small overview-hide"> <div class="keyline" aria-hidden="true"></div> <div class="subsection"> <p><span>ปรับแต่งแอปของคุณ</span> <span>ให้เหมาะกับคุณ</span></p> </div> </div> <div class="subsection"> <div class="subsection-item"> <p class="subhead"><wbr><span class="nowrap">ตั้งค่า</span><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การ<wbr><span class="nowrap">เข้าถึง</span>การ<wbr><span class="nowrap">ช่วยเหลือ</span>บน:</p> <ul class="links-stacked"> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/assistive-access-iphone/devcd5016d31" data-analytics-title="set up assistive access on iphone" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติการเข้าถึงการช่วยเหลือบน iPhone" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPhone</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> <li><a href="https://support.apple.com/th-th/guide/assistive-access-ipad/devcd5016d31" data-analytics-title="set up assistive access on ipad" data-analytics-exit-link aria-label="ตั้งค่าคุณสมบัติการเข้าถึงการช่วยเหลือบน iPad" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">iPad</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="section-footer" data-analytics-activitymap-region-id="cognitive footer"> <a href="/th/accessibility/cognitive/" data-analytics-title="all cognitive features" class="icon-wrapper button button-super button-secondary-alpha typography-section-button"><span class="icon-copy">คุณสมบัติด้านการรับรู้ทั้งหมด</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> </section> </div> <div class="more-sections"> <section class="section section-resources" data-anim-scroll-group="Section - Resources" data-analytics-section-engagement="name:additional resources"> <div class="section-content"> <h2 class="section-headline typography-secondary-section-headline">ลงลึกมากขึ้น<br />กับแหล่งข้อมูล<wbr><span class="nowrap">เพิ่มเติม</span></h2> <div class="resources-grid"> <div class="row"> <div class="resource-item resource-videos"> <picture id="overview-icon-video-support-1" class="overview-icon-video-support resource-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/overview/icon_video_support__gaw9seqypnqm_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-video-support resource-icon"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/icon_video_support__gaw9seqypnqm_small.png, /v/accessibility/x/images/overview/icon_video_support__gaw9seqypnqm_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/icon_video_support__gaw9seqypnqm_medium.png, /v/accessibility/x/images/overview/icon_video_support__gaw9seqypnqm_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/icon_video_support__gaw9seqypnqm_large.png, /v/accessibility/x/images/overview/icon_video_support__gaw9seqypnqm_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/overview/icon_video_support__gaw9seqypnqm_large.png" alt> </picture> </noscript> <h3 class="icon-headline typography-eyebrow-super"><wbr><span class="nowrap">วิดีโอ</span><wbr><span class="nowrap">ช่วยเหลือ</span></h3> <p class="resource-cta"> <a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLIl2EzNYri0cLtSlZowttih25VnSvWITu" data-analytics-title="learn tips, tricks, and how-tos from apple on youtube" data-analytics-exit-link class="icon-wrapper" rel="nofollow"><span class="icon-copy"><wbr><span class="nowrap">เรียนรู้</span><wbr><span class="nowrap">คำแนะนำ</span> <wbr><span class="nowrap">เคล็ดลับ</span> และวิธี<wbr><span class="nowrap">ใช้งาน</span>จาก Apple <wbr><span class="nowrap">บน YouTube</span></span><span class="icon icon-after icon-external"></span></a> </p> </div> <div class="resource-item resource-support"> <picture id="overview-icon-accessibility-support-1" class="overview-icon-accessibility-support resource-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/overview/icon_accessibility_support__cnnqmb442b9e_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-accessibility-support resource-icon"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/icon_accessibility_support__cnnqmb442b9e_small.png, /v/accessibility/x/images/overview/icon_accessibility_support__cnnqmb442b9e_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/icon_accessibility_support__cnnqmb442b9e_medium.png, /v/accessibility/x/images/overview/icon_accessibility_support__cnnqmb442b9e_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/icon_accessibility_support__cnnqmb442b9e_large.png, /v/accessibility/x/images/overview/icon_accessibility_support__cnnqmb442b9e_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/overview/icon_accessibility_support__cnnqmb442b9e_large.png" alt> </picture> </noscript> <h3 class="icon-headline typography-eyebrow-super">บริการ<wbr><span class="nowrap">ช่วยเหลือ</span><br class="large" /><wbr><span class="nowrap">สำหรับ</span><wbr><span class="nowrap">การช่วย</span><br class="large" /><wbr><span class="nowrap">การเข้าถึง</span></h3> <p class="resource-cta"> <a href="https://support.apple.com/th-th/accessibility" data-analytics-title="get even more out of your features" data-analytics-exit-link class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">ใช้คุณสมบัติของคุณให้เต็มที่ยิ่งขึ้น</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </div> <div class="resource-item resource-guides"> <picture id="overview-icon-developer-guides-1" class="overview-icon-developer-guides resource-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/overview/icon_developer_guides__qi349ncmir6q_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-developer-guides resource-icon"> <source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/icon_developer_guides__qi349ncmir6q_small.png, /v/accessibility/x/images/overview/icon_developer_guides__qi349ncmir6q_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/icon_developer_guides__qi349ncmir6q_medium.png, /v/accessibility/x/images/overview/icon_developer_guides__qi349ncmir6q_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/accessibility/x/images/overview/icon_developer_guides__qi349ncmir6q_large.png, /v/accessibility/x/images/overview/icon_developer_guides__qi349ncmir6q_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/accessibility/x/images/overview/icon_developer_guides__qi349ncmir6q_large.png" alt> </picture> </noscript> <h3 class="icon-headline typography-eyebrow-super">คู่มือ<wbr><span class="nowrap">นักพัฒนา</span></h3> <p class="resource-cta"> <a href="https://developer.apple.com/accessibility/" data-analytics-title="discover tools to design for accessibility" data-analytics-exit-link class="icon-wrapper" rel="nofollow"><span class="icon-copy">พบกับเครื่องมือออกแบบ<wbr><span class="nowrap">สำหรับ</span><br class="ag-lg" />การช่วยการ<wbr><span class="nowrap">เข้าถึง</span></span><span class="icon icon-after icon-external"></span></a> </p> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-films" data-anim-scroll-group="Section - Films" data-analytics-section-engagement="name:films"> <div class="section-content"> <h2 class="section-headline typography-secondary-section-headline"><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>ที่สร้าง<wbr><span class="nowrap">ความแตกต่าง</span></h2> <div class="films-grid"> <div class="film-item film-the-relay theme-dark"> <div class="film-item-content"> <h3 class="icon-headline typography-eyebrow-super">การแข่งขันทีมผลัด</h3> <p class="film-item-copy"><wbr><span class="nowrap">ผลิตภัณฑ์</span>ของ Apple <wbr><span class="nowrap">ได้รับการออกแบบมา</span><br class="large" /><br class="medium" /><wbr><span class="nowrap">สำหรับ</span><wbr><span class="nowrap">นักกีฬาทุกคน</span> <wbr><span class="nowrap">และทุกร่างกาย</span></p> <a href="/th/accessibility/the-relay/" data-analytics-title="watch the film - the relay" aria-label="ดูภาพยนตร์เกี่ยวกับทีมผลัด" class="icon-wrapper button button-neutral"><span class="icon-copy">ดูภาพยนตร์</span></a> </div> <picture id="overview-films-relay-1" class="overview-films-relay film-picture" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/th/accessibility/images/overview/films_relay__cy2pd7gp2hw2_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Two athletes about to race each other on the track. One of them has a prosthetic leg."> </picture> <noscript> <picture class="overview-films-relay film-picture"> <source srcset="/th/accessibility/images/overview/films_relay__cy2pd7gp2hw2_small.jpg, /th/accessibility/images/overview/films_relay__cy2pd7gp2hw2_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/th/accessibility/images/overview/films_relay__cy2pd7gp2hw2_medium.jpg, /th/accessibility/images/overview/films_relay__cy2pd7gp2hw2_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/th/accessibility/images/overview/films_relay__cy2pd7gp2hw2_large.jpg, /th/accessibility/images/overview/films_relay__cy2pd7gp2hw2_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/th/accessibility/images/overview/films_relay__cy2pd7gp2hw2_large.jpg" alt="Two athletes about to race each other on the track. One of them has a prosthetic leg."> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </section> <section id="newsroom" class="section section-news" data-analytics-section-engagement="name:news"> <div class="section-content small-max-width"> <h2 class="typography-secondary-section-headline" id="newsroom-header"><wbr><span class="nowrap">อีกมากมาย</span>จาก Apple <wbr><span class="nowrap">เกี่ยวกับ</span>การช่วยการ<wbr><span class="nowrap">เข้าถึง</span></h2> </div> <div id="newsroom-gallery" class="newsroom-gallery-container" data-component-list="Newsroom" data-newsroom-feed-url="https://www.apple.com/th/newsroom/article.accessibility.json" data-newsroom-item-limit="20" role="group" aria-labelledby="newsroom-header"> <div class="newsroom-gallery" id="news" data-analytics-gallery-id="news"> <div class="container small-max-width"> <div class="item-container"></div> <template id="newsroom-gallery-item"> <div data-ac-gallery-item id="news" > </div> </template> <template id="newsroom-item"> <a class="newsroom-item" target="_blank" data-hydrate="href:link, data-analytics-title:titleStripped, aria-label:ariaLabel"> <div class="newsroom-item-image"> <picture class="newsroom-item-picture"> <source data-empty="true" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" media="(min-width: 0px)"> <source class="small" media="(max-width: 735px)" data-hydrate="srcset:srcSmall"> <source class="medium" media="(max-width: 1068px)" data-hydrate="srcset:srcMedium"> <source class="large" media="(min-width: 1069px)" data-hydrate="srcset:srcLarge"> <img data-hydrate="src:srcDefault" alt="" > </picture> </div> <div class="newsroom-item-content"> <p class="newsroom-item-category typography-caption" data-hydrate="textContent:category"></p> <p class="newsroom-item-title typography-body-tight" data-hydrate="textContent:title"></p> <p class="newsroom-item-date typography-body-reduced-tight" data-hydrate="textContent:date"></p> </div> </a> </template> <div data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" class="paddles"> <ul> <li><button aria-label="ก่อนหน้า" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"><svg class="svg svg-chevron-circle" width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <circle fill="var(--circle-fill, none)" stroke="var(--circle-stroke, #86868b)" stroke-width="2" cx="18" cy="18" r="17" /> <polyline fill="none" stroke="var(--icon-stroke, #86868b)" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="16.4,11.7 22.5,17.8 16.4,23.9" /> </svg> </button></li> <li><button aria-label="ถัดไป" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"><svg class="svg svg-chevron-circle" width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <circle fill="var(--circle-fill, none)" stroke="var(--circle-stroke, #86868b)" stroke-width="2" cx="18" cy="18" r="17" /> <polyline fill="none" stroke="var(--icon-stroke, #86868b)" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="16.4,11.7 22.5,17.8 16.4,23.9" /> </svg> </button></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-values" data-anim-scroll-group="Section - Values" data-analytics-section-engagement="name:values gallery"> <div class="section-content"> <h2 class="typography-secondary-section-headline" id="values-router-header">ค่านิยมของเราคือตัวกำหนดทิศทาง</h2> </div> <div id="values-router-gallery" class="values-router-gallery" aria-labelledby="values-router-header" data-analytics-gallery-id="values router gallery" data-component-list="ValuesRouterGallery"> <div class="scroll-container"> <ul role="list" class="item-container"> <li role="listitem" class="gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="privacy"> <h3 class="typography-tout">ความเป็น<wbr><span class="nowrap">ส่วนตัว</span></h3> <p class="item-copy typography-tout">เราออกแบบผลิตภัณฑ์และบริการทุกอย่างเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณให้ปลอดภัย</p> <p class="item-cta"> <a href="/th/privacy/" data-analytics-title="learn more about privacy" aria-label="ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">ดูเพิ่มเติม</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> <li role="listitem" class="gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="environment"> <h3 class="typography-tout"><wbr><span class="nowrap">สิ่งแวดล้อม</span></h3> <p class="item-copy typography-tout">คำมั่นสัญญาของเราที่จะมีความเป็นกลางทางคาร์บอน<wbr><span class="nowrap">ภายใน</span>ปี 2030 คือสิ่งที่ขับเคลื่อน<wbr><span class="nowrap">ทุกอย่าง</span>ที่เราทำ</p> <p class="item-cta"> <a href="/th/environment/" data-analytics-title="learn more about environment" aria-label="ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">ดูเพิ่มเติม</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> <li role="listitem" class="gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="inclusion and diversity"> <h3 class="typography-tout">ความรับผิดชอบของ<wbr><span class="nowrap">ซัพพลายเออร์</span></h3> <p class="item-copy typography-tout">เราให้ความสําคัญกับการจัดเตรียม<wbr><span class="nowrap">สถานที่</span>ทํางานที่ปลอดภัย เคารพซึ่งกันและกัน และเอื้ออำนวยสําหรับทุกคน</p> <p class="item-cta"> <a href="/th/supplier-responsibility/" data-analytics-title="learn more about supplier responsibility" aria-label="ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับความรับผิดชอบของซัพพลายเออร์" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">ดูเพิ่มเติม</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> </ul> </div> <div data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" class="paddlenav paddles"> <ul> <li><button aria-label="ก่อนหน้า" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"><svg class="svg svg-chevron-circle" width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <circle fill="var(--circle-fill, none)" stroke="var(--circle-stroke, #86868b)" stroke-width="2" cx="18" cy="18" r="17" /> <polyline fill="none" stroke="var(--icon-stroke, #86868b)" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="16.4,11.7 22.5,17.8 16.4,23.9" /> </svg> </button></li> <li><button aria-label="ถัดไป" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"><svg class="svg svg-chevron-circle" width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <circle fill="var(--circle-fill, none)" stroke="var(--circle-stroke, #86868b)" stroke-width="2" cx="18" cy="18" r="17" /> <polyline fill="none" stroke="var(--icon-stroke, #86868b)" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="16.4,11.7 22.5,17.8 16.4,23.9" /> </svg> </button></li> </ul> </div> </div> </section> </div> </main>  <footer id="ac-globalfooter" class="no-js ac-gf-th-size-adjust" lang="th-TH" dir="ltr" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <section class="ac-gf-buystrip" data-analytics-region="buy strip" data-analytics-section-engagement="name:buy strip"> <div class="ac-gf-buystrip-info with-columns"> <section class="ac-gf-buystrip-info-column ac-gf-buystrip-info-help" data-analytics-region="help"> <div class="ac-gf-buystrip-info-content"> <figure class="ac-gf-buystrip-info-icon ac-gf-buystrip-info-icon-help"></figure> <h3 class="ac-gf-buystrip-info-title">ติดต่อเรา</h3> <p class="ac-gf-buystrip-info-copy">Apple มีบริการ<wbr><span class="nowrap">ช่วยเหลือ</span><br />ทางโทรศัพท์หรือ<wbr><span class="nowrap">แชท</span><br /><wbr><span class="nowrap">สำหรับ</span><wbr><span class="nowrap">ผู้ที่</span>มีความต้องการพิเศษ</p> <a class="ac-gf-buystrip-info-cta ac-gf-more" href="https://support.apple.com/th-th/HT209585" data-analytics-title="contact apple support" data-analytics-exit-link> ดู<wbr><span class="nowrap">เพิ่มเติม</span><span class="visuallyhidden cta-hidden">เกี่ยวกับการติดต่อ Apple เพื่อขอรับบริการช่วยเหลือด้านการช่วยการเข้าถึง</span> </a> </div> </section> </div> </section> <section class="ac-gf-sosumi" data-nosnippet aria-label="Footnotes"> <ol> <li id="footnote-1">รองรับภาษา<wbr><span class="nowrap">อารบิก</span> <wbr><span class="nowrap">(ทั่วโลก),</span> เบงกาลี <wbr><span class="nowrap">(อินเดีย),</span> บาสก์, โภชปุระ <wbr><span class="nowrap">(อินเดีย),</span> <wbr><span class="nowrap">บัลแกเรีย,</span> <wbr><span class="nowrap">กวางตุ้ง</span> <wbr><span class="nowrap">(ฮ่องกง),</span> <wbr><span class="nowrap">คาตาลัน,</span> <wbr><span class="nowrap">โครเอเชีย,</span> <wbr><span class="nowrap">เช็ก,</span> <wbr><span class="nowrap">เดนมาร์ก,</span> <wbr><span class="nowrap">ดัตช์</span> <wbr><span class="nowrap">(เบลเยียม,</span> <wbr><span class="nowrap">เนเธอร์แลนด์),</span> <wbr><span class="nowrap">อังกฤษ</span> <wbr><span class="nowrap">(ออสเตรเลีย,</span> <wbr><span class="nowrap">อินเดีย,</span> <wbr><span class="nowrap">ไอร์แลนด์,</span> <wbr><span class="nowrap">สกอตแลนด์,</span> <wbr><span class="nowrap">แอฟริกาใต้,</span> <wbr><span class="nowrap">สหราชอาณาจักร,</span> <wbr><span class="nowrap">สหรัฐอเมริกา),</span> ฟาร์ซี, <wbr><span class="nowrap">ฟินแลนด์,</span> <wbr><span class="nowrap">ฝรั่งเศส</span> <wbr><span class="nowrap">(เบลเยียม,</span> <wbr><span class="nowrap">แคนาดา,</span> <wbr><span class="nowrap">ฝรั่งเศส),</span> กาลิเซีย, <wbr><span class="nowrap">เยอรมัน,</span> <wbr><span class="nowrap">กรีก,</span> <wbr><span class="nowrap">ฮีบรู,</span> <wbr><span class="nowrap">ฮินดี,</span> <wbr><span class="nowrap">ฮังการี,</span> <wbr><span class="nowrap">อินโดนีเซีย,</span> <wbr><span class="nowrap">อิตาลี,</span> <wbr><span class="nowrap">ญี่ปุ่น,</span> <wbr><span class="nowrap">กันนาดา,</span> <wbr><span class="nowrap">คาซัก,</span> <wbr><span class="nowrap">เกาหลี,</span> <wbr><span class="nowrap">ลิทัวเนีย,</span> <wbr><span class="nowrap">มาเลย์,</span> <wbr><span class="nowrap">จีนกลาง</span> <wbr><span class="nowrap">(จีนแผ่นดินใหญ่,</span> เหลียวหนิง, ส่านซี, เสฉวน, <wbr><span class="nowrap">ไต้หวัน),</span> มาราธี, <wbr><span class="nowrap">นอร์เวย์,</span> <wbr><span class="nowrap">โปแลนด์,</span> <wbr><span class="nowrap">โปรตุเกส</span> <wbr><span class="nowrap">(บราซิล,</span> <wbr><span class="nowrap">โปรตุเกส),</span> <wbr><span class="nowrap">โรมาเนีย,</span> <wbr><span class="nowrap">รัสเซีย,</span> <wbr><span class="nowrap">เซี่ยงไฮ้</span> <wbr><span class="nowrap">(จีนแผ่นดินใหญ่),</span> <wbr><span class="nowrap">สโลวัก,</span> <wbr><span class="nowrap">สโลวีเนีย,</span> <wbr><span class="nowrap">สเปน</span> <wbr><span class="nowrap">(อาร์เจนตินา,</span> <wbr><span class="nowrap">ชิลี,</span> <wbr><span class="nowrap">โคลอมเบีย,</span> <wbr><span class="nowrap">เม็กซิโก,</span> <wbr><span class="nowrap">สเปน),</span> <wbr><span class="nowrap">สวีเดน,</span> <wbr><span class="nowrap">ทมิฬ,</span> <wbr><span class="nowrap">เตลูกู,</span> ไทย, <wbr><span class="nowrap">ตุรกี,</span> <wbr><span class="nowrap">ยูเครน,</span> บาเลนเซีย และ<wbr><span class="nowrap">เวียดนาม</span></li> <li id="footnote-2"><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การจำภาพของ VoiceOver <wbr><span class="nowrap">ใช้งาน</span>ได้กับ iPad Pro ที่ใช้ iPadOS 14 <wbr><span class="nowrap">หรือใหม่กว่า</span> และ iPhone XR <wbr><span class="nowrap">หรือใหม่กว่า</span> ที่ใช้ iOS 14 <wbr><span class="nowrap">หรือใหม่กว่า</span> และ<wbr><span class="nowrap">สำหรับ</span> Mac <wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การจำภาพต้องใช้กับ macOS Big Sur <wbr><span class="nowrap">หรือใหม่กว่า</span></li> <li id="footnote-3"><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>สั่นตามเพลง<wbr><span class="nowrap">ใช้งาน</span>ได้บน iPhone 12 และใหม่กว่า (ยกเว้น iPhone SE)</li> <li id="footnote-4">ไม่ควรใช้<wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การจำเสียงในสถานการณ์ที่อาจทำให้คุณได้รับอันตรายหรือบาดเจ็บ สถานการณ์ฉุกเฉินที่มีความเสี่ยงสูง หรือใช้เพื่อนำทาง</li> <li id="footnote-5">AssistiveTouch <wbr><span class="nowrap">สำหรับ</span> Apple Watch ต้องใช้กับ Apple Watch Series 4 <wbr><span class="nowrap">หรือใหม่กว่า</span></li> <li id="footnote-6"><wbr><span class="nowrap">คุณสมบัติ</span>การติดตามดวงตามีให้<wbr><span class="nowrap">ใช้งาน</span>บน iPhone 12 <wbr><span class="nowrap">และใหม่กว่า,</span> iPhone SE (รุ่นที่ 3), iPad Pro (ชิป M4), iPad Pro รุ่น <wbr><span class="nowrap">12.9 นิ้ว</span> <wbr><span class="nowrap">(รุ่นที่ 5</span> <wbr><span class="nowrap">และใหม่กว่า),</span> iPad Pro รุ่น <wbr><span class="nowrap">11 นิ้ว</span> (รุ่นที่ 3 และใหม่กว่า), iPad (รุ่นที่ 10), iPad Air <wbr><span class="nowrap">(ชิป M2),</span> iPad Air (รุ่นที่ 3 และใหม่กว่า) และ iPad mini <wbr><span class="nowrap">(รุ่นที่ 6)</span></li> </ol> </section> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Breadcrumbs" role="navigation"> <a href="/th/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">การช่วยการเข้าถึง</span> <meta property="position" content="1" /> </li> </ol> </div> </nav> <nav class="ac-gf-directory with-5-columns" aria-label="รายการส่วนต่างๆ บนเว็บ Apple" role="navigation"> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">เลือกซื้อและเรียนรู้</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">เลือกซื้อและเรียนรู้</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-products" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/shop/goto/store" data-analytics-title="store">ร้าน</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/mac/" data-analytics-title="mac">Mac</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/ipad/" data-analytics-title="ipad">iPad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/iphone/" data-analytics-title="iphone">iPhone</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/watch/" data-analytics-title="watch">Watch</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/airpods/" data-analytics-title="airpods">AirPods</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/tv-home/" data-analytics-title="tv and home">TV และบ้าน</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/airtag/" data-analytics-title="airtag">AirTag</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/shop/goto/buy_accessories" data-analytics-title="accessories">อุปกรณ์เสริม</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/shop/goto/giftcards" data-analytics-title="gift cards">บัตรของขวัญ</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">กระเป๋าสตางค์ Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">กระเป๋าสตางค์ Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-applewallet" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/wallet/" data-analytics-title="wallet">กระเป๋าสตางค์</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">บัญชี</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">บัญชี</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-accounts" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://account.apple.com/th/" data-analytics-title="apple account" data-analytics-exit-link>จัดการบัญชี Apple ของคุณ</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/shop/goto/account" data-analytics-title="apple store account">บัญชีสำหรับ Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www.icloud.com" data-analytics-title="icloud.com" data-analytics-exit-link>iCloud.com</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">ความบันเทิง</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">ความบันเทิง</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-entertainment" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/apple-one/" data-analytics-title="apple one">Apple One</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/apple-tv-plus/" data-analytics-title="apple tv plus">Apple TV+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/apple-music/" data-analytics-title="apple music">Apple Music</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/apple-arcade/" data-analytics-title="apple arcade">Apple Arcade</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/apple-podcasts/" data-analytics-title="apple podcasts">Apple Podcasts</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/apple-books/" data-analytics-title="apple books">Apple Books</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/app-store/" data-analytics-title="app store">App Store</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-storeservices" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/retail/" data-analytics-title="find a store">ค้นหาร้าน</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/retail/geniusbar/" data-analytics-title="genius bar">Genius Bar</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/today/" data-analytics-title="today at apple">Today at Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/today/groups/" data-analytics-title="group reservations">การจองแบบกลุ่ม</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/today/camp/" data-analytics-title="apple camp">Apple Camp</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://apps.apple.com/th/app/apple-store/id375380948?l=th" data-analytics-title="apple store app" data-analytics-exit-link>แอป Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/shop/goto/trade_in" data-analytics-title="apple trade in">Apple Trade In</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/shop/goto/ww/financing" data-analytics-title="financing">บริการด้านการเงิน</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/recycling/" data-analytics-title="recycling">โครงการรีไซเคิลของ Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/shop/goto/order/list" data-analytics-title="order status">สถานะคำสั่งซื้อ</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/shop/goto/help" data-analytics-title="shopping help">บริการช่วยเหลือด้าน<span class="nowrap">การซื้อ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">สำหรับธุรกิจ</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">สำหรับธุรกิจ</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-business" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/business/" data-analytics-title="apple and business">Apple กับธุรกิจ</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/retail/business/" data-analytics-title="shop for business">เลือกซื้อสินค้าสำหรับธุรกิจ</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">สำหรับการศึกษา</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">สำหรับการศึกษา</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-education" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/education/" data-analytics-title="apple and education">Apple กับการศึกษา</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/shop/goto/educationrouting" data-analytics-title="shop for university">เลือกซื้อสินค้าสำหรับมหาวิทยาลัย</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">สำหรับการดูแลสุขภาพ</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">สำหรับการดูแลสุขภาพ</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-healthcare" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/healthcare/" data-analytics-title="apple in healthcare">Apple กับการดูแลสุขภาพ</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/healthcare/mac/" data-analytics-title="mac in healthcare">Mac กับการดูแลสุขภาพ</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">ค่านิยมของ Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">ค่านิยมของ Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-responsibility" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/accessibility/" data-analytics-title="accessibility">การช่วยการเข้าถึง</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/environment/" data-analytics-title="environment">สิ่งแวดล้อม</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/privacy/" data-analytics-title="privacy">ความเป็นส่วนตัว</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/supply-chain/" data-analytics-title="supply chain">ซัพพลายเชน</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">เกี่ยวกับ Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">เกี่ยวกับ Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-about" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/newsroom/" data-analytics-title="newsroom">Newsroom</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/leadership/" data-analytics-title="apple leadership">ผู้บริหาร Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/careers/th/" data-analytics-title="career opportunities">โอกาสด้านอาชีพ</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://investor.apple.com/" data-analytics-title="investors" data-analytics-exit-link>นักลงทุน</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/compliance/" data-analytics-title="ethics and compliance">จริยธรรมและการปฏิบัติตาม</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/apple-events/" data-analytics-title="events">กิจกรรม</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/th/contact/" data-analytics-title="contact apple">ติดต่อ Apple</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"> อีกหลากหลายวิธีในการเลือกซื้อ: <a href="/th/retail/" data-analytics-title="find an apple store">ค้นหา Apple Store</a> หรือ <a href="https://locate.apple.com/th/th/" data-analytics-title="other retailers or resellers" data-analytics-exit-link>ร้านค้าอื่นๆ</a> ใกล้คุณ <span class="nowrap">หรือโทร. <a href="tel:1800-01-9209">1800-01-9209</a></span> </div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="/choose-country-region/" title="เลือกประเทศหรือภูมิภาค" aria-label="ไทย. เลือกประเทศหรือภูมิภาค" data-analytics-title="choose your country">ไทย</a> <a class="ac-gf-footer-locale-link ac-gf-footer-locale-shop" href="/th-en/shop/goto/store" data-analytics-title="switch language">Shop in English</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">Copyright © 2025 Apple Inc. สงวนสิทธิ์ทุกประการ </div> <ul class="ac-gf-footer-legal-links" role="list"> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/th/privacy/privacy-policy/" data-analytics-title="privacy policy">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/legal/internet-services/terms/site.html" data-analytics-title="terms of use">ข้อกำหนดการใช้งาน</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/th/shop/goto/help/sales_refunds" data-analytics-title="sales and refunds">การขายและการคืนเงิน</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/th/legal/" data-analytics-title="legal">ข้อมูลทางกฎหมาย</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/th/sitemap/" data-analytics-title="site map">แผนผังเว็บไซต์</a> </li> </ul> </div> </section> <script type="text/javascript" src="/ac/globalfooter/8/th_TH/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@id": "https://www.apple.com/#organization", "@type": "Organization", "name": "Apple", "url": "https://www.apple.com/", "logo": "https://www.apple.com/ac/structured-data/images/knowledge_graph_logo.png?202410030404", "subOrganization": { "@type": "Organization", "name": "Apple Support", "url": "https://support.apple.com", "@id": "https://support.apple.com/#organization" }, "contactPoint": [ { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-692-7753", "contactType": "sales", "areaServed": "US" }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "technical support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "customer support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] } ], "sameAs": [ "http://www.wikidata.org/entity/Q312", "https://www.youtube.com/user/Apple", "https://www.linkedin.com/company/apple", "https://www.facebook.com/Apple", "https://www.twitter.com/Apple" ] } </script> <script type="text/javascript" src="/ac/localeswitcher/4/th_TH/scripts/localeswitcher.built.js"></script> </div> </footer> <script src="/ac/libs/vue/2.7.14/vue.min.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/v/accessibility/x/built/scripts/main.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </body> </html>