CINXE.COM
Page d'accueil du Registre public des documents du PE
<!DOCTYPE html> <html lang="fr"> <head> <meta name="language" content="fr"> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"> <link rel="icon" href="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/1.4.2/lib/evostrap-erpl/assets/img/favicon.ico"> <title>Page d'accueil du Registre public des documents du PE</title> <meta name="description" content="Informations sur les bases juridiques de l'accès aux documents et sur le site du Registre public des documents du Parlement européen"> <!-- Evostrap core CSS --> <link href="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/5.0.0/lib/dist/css/evostrap.css" rel="stylesheet"> <!-- Planet styles --> <link href="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap-register/1.1.0/dist/css/register.css" rel="stylesheet"> <!-- APP styles --> <link href="/RegistreWeb/app/dist/css/app.css;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" rel="stylesheet"> </head> <body data-js="true"> <header class="erpl_header"> <nav class="erpl_wai-access" aria-label="Shortcuts"> <ul> <li> <a href="#website-body" class="erpl_smooth-scroll"> <span class="btn btn-primary">Accès aux contenus de la page (appuyer sur "Entrée")</span> </a> </li> <li> <a href="#languageSelectorDropdownButton" class="erpl_smooth-scroll"> <span class="btn btn-primary">Accès direct à la liste des langues (appuyez sur la touche «Entrée»)</span> </a> </li> <li> <a href="#mainSearch" class="erpl_smooth-scroll"> <span class="btn btn-primary">Accès direct au menu de recherche (appuyez sur la touche «Entrée»)</span> </a> </li> </ul> </nav> <div class="erpl_header-top border-bottom mb-3 mb-xl-4 a-i"> <div class="container"> <div class="row no-gutters"> <div class="col-auto"> <div class="erpl_header-language-selector"> <div class="erpl_dropdown" data-auto-close="true" data-auto-focus="true" data-position="absolute" data-content-width="auto"> <button class="erpl_dropdown-btn input-group collapsed " data-toggle="collapse" id="languageSelectorDropdownButton" data-target="#languageSelectorDropdownContent" aria-expanded="false" aria-controls="languageSelectorDropdownContent"> <span class="value form-control"> FR - français </span> <span class="input-group-append"> <span class="input-group-icon text-primary"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> </span> </span> </button> <div> <div class="erpl_dropdown-content collapse" id="languageSelectorDropdownContent"> <div class="border border-light"> <div> <ul class="erpl_topbar-list list-unstyled erpl_dropdown-menu"> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="BG" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=BG"> <span class="t-item">BG - български</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="ES" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=ES"> <span class="t-item">ES - español</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="CS" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=CS"> <span class="t-item">CS - čeština</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="DA" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=DA"> <span class="t-item">DA - dansk</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="DE" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=DE"> <span class="t-item">DE - Deutsch</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="ET" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=ET"> <span class="t-item">ET - eesti keel</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="EL" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=EL"> <span class="t-item">EL - ελληνικά</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="EN" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=EN"> <span class="t-item">EN - English</span> </a> </li> <li class="t-x-block" data-selected="true"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="FR" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=FR"> <span class="t-item">FR - français</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="GA" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=GA"> <span class="t-item">GA - Gaeilge</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="HR" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=HR"> <span class="t-item">HR - Hrvatski</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="IT" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=IT"> <span class="t-item">IT - italiano</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="LV" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=LV"> <span class="t-item">LV - latviešu valoda</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="LT" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=LT"> <span class="t-item">LT - lietuvių kalba</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="HU" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=HU"> <span class="t-item">HU - magyar</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="MT" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=MT"> <span class="t-item">MT - Malti</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="NL" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=NL"> <span class="t-item">NL - Nederlands</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="PL" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=PL"> <span class="t-item">PL - polski</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="PT" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=PT"> <span class="t-item">PT - português</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="RO" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=RO"> <span class="t-item">RO - română</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="SK" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=SK"> <span class="t-item">SK - slovenčina</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="SL" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=SL"> <span class="t-item">SL - slovenščina</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="FI" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=FI"> <span class="t-item">FI - suomi</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="SV" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=SV"> <span class="t-item">SV - svenska</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col"> <nav class="erpl_header-other-websites d-flex justify-content-end align-items-center" aria-label="Autres sites"> <ul class="d-flex list-unstyled"> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/news/fr"> <span class="t-item">Actualité</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/topics/fr"> <span class="t-item">Thèmes</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/meps/fr"> <span class="t-item">Députés</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/about-parliament/fr"> <span class="t-item">A propos du Parlement</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/plenary/fr"> <span class="t-item">Plénière</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/committees/fr"> <span class="t-item">Commissions</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/delegations/fr"> <span class="t-item">Délégations</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//elections.europa.eu/fr"> <span class="t-item">Élections</span> </a> </li> <li class="erpl_dropdown" data-auto-close="true" data-auto-focus="true" data-position="absolute"> <button class="erpl_dropdown-btn input-group collapsed d-xl-flex pl-1 align-items-center t-y-block flex-nowrap" data-toggle="collapse" data-target="#otherWebsiteSubmenu" aria-expanded="false" aria-controls="otherWebsiteSubmenu" aria-label="Autres sites"> <span class="value"> <span class="d-none d-xl-inline">Autres sites</span> <span class="d-xl-none">Voir autres sites</span> </span> <span class="input-group-append"> <span class="input-group-icon text-primary"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> </span> </span> </button> <div> <div id="otherWebsiteSubmenu" class="erpl_dropdown-content collapse"> <ul class="erpl_header-other-websites-submenu list-unstyled erpl_dropdown-menu"> <li class="d-xl-none t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/news/fr"> <span class="t-item">Actualité</span> </a> </li> <li class="d-xl-none t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/meps/fr"> <span class="t-item">Députés</span> </a> </li> <li class="d-xl-none t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/about-parliament/fr"> <span class="t-item">A propos du Parlement</span> </a> </li> <li class="d-xl-none t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/plenary/fr"> <span class="t-item">Plénière</span> </a> </li> <li class="d-xl-none t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/committees/fr"> <span class="t-item">Commissions</span> </a> </li> <li class="d-xl-none t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/delegations/fr"> <span class="t-item">Délégations</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//multimedia.europarl.europa.eu/fr"> <span class="t-item">Multimedia Centre</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/the-president/fr"> <span class="t-item">Le site du Président</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/the-secretary-general/fr"> <span class="t-item">Secrétariat général</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/thinktank/fr"> <span class="t-item">Think Tank</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.epnewshub.eu"> <span class="t-item">EP Newshub</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/atyourservice/fr"> <span class="t-item">À votre service</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/visiting/fr"> <span class="t-item">Visites</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/legislative-train"> <span class="t-item">Legislative train</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/contracts-and-grants/fr"> <span class="t-item">Marchés et subventions</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920?language=fr"> <span class="t-item">Registre</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://data.europarl.europa.eu/fr/home"> <span class="t-item">Portail des données ouvertes</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl_header-middle mb-3"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md"> <div class="erpl_header-website-title a-i"> <div class="erpl_header-website-title-main"> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" class="t-x"> <span>Registre public des documents</span> </a> </div> <div class="erpl_header-website-title-sub"> <a class="t-x-block" href="//www.europarl.europa.eu/portal/fr"> <span class="t-item">Parlement Européen</span> </a> </div> </div> </div> <div class="col-auto d-none d-xl-flex justify-content-end align-items-center erpl_header-search-container"> <form class="erpl_header-search" method="GET"> <label for="mainSearch" class="sr-only">Rechercher</label> <div class="input-group"> <input type="text" class="form-control" id="mainSearch" placeholder="Search..." name="mainSearch" aria-describedby="mainSearchHelper"> <div class="input-group-append"> <button class="btn btn-primary align-items-center d-flex" title="Start search" disabled="" id="mainSearchBtn"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-search erpl_header-search-icon"> <use xlink:href="#es_icon-search"></use> </svg> </button> </div> </div> <span id="mainSearchHelper" class="form-text text-muted sr-only">Rechercher...</span> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl_header-bottom"> <div class="erpl_header-menu-container"> <div class="container"> <nav class="erpl_header-menu" aria-label="Main navigation"> <div class="erpl_header-menu-top row align-items-center"> <div class="col d-md-none d-flex align-items-center"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-ep-logo-w erpl_header-menu-top-logo"> <use xlink:href="#es_icon-ep-logo-w"></use> </svg> </div> <span class="erpl_header-menu-top-title offset-3 col-6 text-center d-none d-md-block" aria-hidden="true"> <span>Parlement Européen</span> </span> <div class="erpl_header-menu-top-controls col-auto col-md-3 text-right"> <button type="button" class="btn btn-sm btn-dark-primary erpl_header-menu-top-controls-toggle-search" id="headerMenuToggleSearch" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Recherche</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-search"> <use xlink:href="#es_icon-search"></use> </svg> </button> <button type="button" class="btn btn-sm btn-dark-primary erpl_header-menu-top-controls-toggle-menu" id="headerMenuToggleMenu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="mr-25">Menu</span> <span class="erpl_header-menu-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </div> </div> <ul class="erpl_header-menu-list list-unstyled"> <li class="erpl_header-menu-item"> <div class="erpl_header-menu-item-title" role="button" tabindex="0" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-selected="true"> <span>Home<svg class="es_icon es_icon-arrow"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> </span> </div> <ul class="list-unstyled a-i"> <li class="t-x-block"> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" data-selected="true"> <span class="t-item">Bienvenue</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a href="/RegistreWeb/home/legalBg.htm;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" data-selected="false"> <span class="t-item">Cadre juridique</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a href="/RegistreWeb/home/annualReport.htm;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" data-selected="false"> <span class="t-item">Rapports annuels</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <div class="erpl_header-menu-item-title" role="button" tabindex="0" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-selected="false"> <span>Recherche<svg class="es_icon es_icon-arrow"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> </span> </div> <ul class="list-unstyled a-i"> <li class="t-x-block"> <a href="/RegistreWeb/search/simpleSearchHome.htm;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" data-selected="false"> <span class="t-item">Recherche avancée</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a href="/RegistreWeb/search/help.htm;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" data-selected="false"> <span class="t-item">Aide</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <a href="/RegistreWeb/requestdoc/secured/form.htm;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" class="erpl_header-menu-item-title" data-selected="false"> <span class="t-y">Demande de documents</span> </a> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <a href="/RegistreWeb/dataprotection/home.htm;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" class="erpl_header-menu-item-title" data-selected="false"> <span class="t-y">Déclaration de confidentialité</span> </a> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <a href="/RegistreWeb/links/home.htm;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" class="erpl_header-menu-item-title" data-selected="false"> <span class="t-y">Liens utiles</span> </a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </header> <main id="website-body"> <section class="erpl_full-width-banner-section mb-3 mb-lg-8 border-top border-bottom registre-custom" id="registreHomeFullWidthBanner" data-parallax="mode2" data-size="auto" data-content-position="xxl: absolute, xl: absolute, lg: absolute, md: relative, sm: relative, xs: relative"> <div class="erpl_image-frame"> <img alt="banner-size-template" aria-hidden="true" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/1.4.0/lib/evostrap-erpl/assets/img/frame/mediasize_banner.png"> <span> <img alt="banner" src="/RegistreWeb/app/img/our-website-banner-resized.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" sizes=" (max-width: 480px) 480px, (max-width: 640px) 640px, (max-width: 750px) 750px, (max-width: 1020px) 1020px, (min-width: 1020px) 1600px" srcset="/RegistreWeb/app/img/our-website-banner-resized.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 480w, /RegistreWeb/app/img/our-website-banner-resized.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 640w, /RegistreWeb/app/img/our-website-banner-resized.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 750w, /RegistreWeb/app/img/our-website-banner-resized.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 1020w, /RegistreWeb/app/img/our-website-banner-resized.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 1600w"> </span> </div> <div class="erpl_full-width-banner-section-content"> <div class="container"> <div class="autosize-content py-5"> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="bg-white-90 my-2"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6"> <div class="p-lg-2"> <h1 class="erpl_title-h2 mb-2">Site internet du registre public du Parlement européen</h1> <p class="text-justify">Conformément à l’article 15 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, tout citoyen ou résident d’un État membre a un droit d’accès aux documents des institutions, organes et organismes de l’Union, quel que soit leur support, sous réserve des principes et des conditions qui seront fixés par voie de règlements adoptés conformément à la procédure législative ordinaire. Le règlement (CE) nº 1049/2001 relatif à l’accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission définit les principes généraux qui régissent ce droit d’accès ainsi que ses limites. L’article 11 dudit règlement dispose que chaque institution rend accessible au public un registre de documents sous forme électronique.</p> <p class="text-justify">Le site internet du registre public du Parlement européen contient les références de documents élaborés ou reçus par l’institution depuis le 3 décembre 2001. La grande majorité de ces documents peuvent être consultés et téléchargés directement et gratuitement depuis ce site.</p> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 d-flex align-items-center justify-content-center bg-white"> <div class="p-lg-2 w-100 "> <div class="erpl_title-h4">Êtes-vous à la recherche d'un document du Parlement européen?</div> <form id="searchHomeForm" method="get" action="/RegistreWeb/search/simpleSearchHome.htm;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920"> <div class="form-group"> <div class="d-flex justify-content-between"> <label for="fulltext"> Mots-clés <span id="keywordHelper" class="badge badge-primary rounded-circle" data-toggle="tooltip" title="Pour effectuer une recherche avec plusieurs mots-clés, utilisez les guillemets : "Europe 2020"">?</span> </label> <div class="push-right small"></div> </div> <input type="text" class="form-control" name="fulltext" id="fulltext" aria-describedby="keywordHelper"> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-6"> <div class="form-group"> <label for="references"> Référence au registre <span id="registerReferenceHelper" class="badge badge-primary rounded-circle" data-toggle="tooltip" data-html="true" title="P8_A(2014)0123<br/>P8_A(2014)*<br/>P8_TA(2014)0123<br/>P7_TA(2014)*<br/>P8_TA-PROV(2014)09-17<br/>P8_TA-PROV(2014)*<br/>P8_PV(2014)07-16<br/>P8_CRE-REV(2014)07-01<br/>P8_AMA(2014)0001<br/>P8_QE(2014)123456<br/>P8_RE(2014)123456<br/>ENVI_PV(2014)01-17<br/>BUR_PV(2014)01-13<br/>COM_COM(2014)0123<br/>COM_COM(2014)*">? </span> </label> <input type="text" class="form-control" name="references" id="references" aria-describedby="registerReferenceHelper" placeholder=""> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="form-group"> <label for="relations"> Autres références <span id="otherReferenceHelper" class="badge badge-primary rounded-circle" data-toggle="tooltip" data-html="true" title="E-006071/2014<br/>*6071*<br/>2013/0198(COD)<br/>2013/2196(DEC)<br/>2010/2020(INI)<br/>2013/2995(RSP)<br/>2013/0413(CNS)<br/>535.988<br/>535*<br/>INTA/7/13065">? </span> </label> <input type="text" class="form-control" name="relations" id="relations" aria-describedby="otherReferenceHelper" placeholder=""> </div> </div> </div> <label id="dateLabel" for="startDate">Date de la référence</label> <div class="row"> <div class="col-sm-6"> <div class="form-group"> <div class="input-group"> <input type="text" class="form-control es_datepicker" id="startDate" name="startDate" data-format="dd/mm/yyyy" placeholder="du"> <div class="input-group-append"> <button type="button" class="btn btn-primary"> <svg class="es_icon es_icon-calendar"> <use xlink:href="#es_icon-calendar"></use> </svg> </button> </div> </div> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="form-group"> <div class="input-group"> <input type="text" class="form-control es_datepicker" id="endDate" name="endDate" data-format="dd/mm/yyyy" placeholder="au"> <div class="input-group-append"> <button type="button" class="btn btn-primary"> <svg class="es_icon es_icon-calendar"> <use xlink:href="#es_icon-calendar"></use> </svg> </button> </div> </div> </div> </div> </div> <input id="submitSearchHome" type="submit" value="Recherche" class="btn btn-primary btn-block"/> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="container"> <div class="row a-i"> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-3"> <div class="erpl_product t-y-block mb-3" data-link-mode="true"> <div class="erpl_image-frame mb-1 erpl_product-picture"> <img alt="thumb-size-template" aria-hidden="true" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/1.4.0/lib/evostrap-erpl/assets/img/frame/mediasize_thumb.png"> <span> <img alt="thumb-legal-background" src="/RegistreWeb/app/img/legal-background.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" sizes="(max-width: 480px) 480px, (max-width: 640px) 640px, (max-width: 750px) 750px, (max-width: 1020px) 1020px, (min-width: 1020px) 1600px" srcset="/RegistreWeb/app/img/legal-background.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 480w, /RegistreWeb/app/img/legal-background.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 640w, /RegistreWeb/app/img/legal-background.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 750w, /RegistreWeb/app/img/legal-background.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 1020w, /RegistreWeb/app/img/legal-background.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 1600w"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 erpl_product-title"> <a href="/RegistreWeb/home/legalBg.htm;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920"> <span class="t-item">Cadre juridique</span> </a> </div> <p class="erpl_product-description text-justify">Dans cette section, vous trouverez des informations sur le règlement (CE) nº 1049/2001 et d’autres décisions importantes ainsi que sur les dispositions régissant l’accès du public aux documents du Parlement.</p> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-3"> <div class="erpl_product t-y-block mb-3" data-link-mode="true"> <div class="erpl_image-frame mb-1 erpl_product-picture"> <img alt="thumb-size-template" aria-hidden="true" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/1.4.0/lib/evostrap-erpl/assets/img/frame/mediasize_thumb.png"> <span> <img alt="thumb-annual-report" src="/RegistreWeb/app/img/annual-report.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" sizes="(max-width: 480px) 480px, (max-width: 640px) 640px, (max-width: 750px) 750px, (max-width: 1020px) 1020px, (min-width: 1020px) 1600px" srcset="/RegistreWeb/app/img/annual-report.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 480w, /RegistreWeb/app/img/annual-report.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 640w, /RegistreWeb/app/img/annual-report.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 750w, /RegistreWeb/app/img/annual-report.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 1020w, /RegistreWeb/app/img/annual-report.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 1600w"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 erpl_product-title"> <a href="/RegistreWeb/home/annualReport.htm;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920"> <span class="t-item">Rapports annuels</span> </a> </div> <p class="erpl_product-description text-justify">Consultez cette page pour prendre connaissance des statistiques et des rapports annuels adoptés par le Parlement européen en vertu de l’article 17 du règlement (CE) nº 1049/2001.</p> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-3"> <div class="erpl_product t-y-block mb-3" data-link-mode="true"> <div class="erpl_image-frame mb-1 erpl_product-picture"> <img alt="thumb-size-template" aria-hidden="true" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/1.4.0/lib/evostrap-erpl/assets/img/frame/mediasize_thumb.png"> <span> <img alt="thumb-archive" src="/RegistreWeb/app/img/archive-l.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" sizes="(max-width: 480px) 480px, (max-width: 640px) 640px, (max-width: 750px) 750px, (max-width: 1020px) 1020px, (min-width: 1020px) 1600px" srcset="/RegistreWeb/app/img/archive-l.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 480w, /RegistreWeb/app/img/archive-l.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 640w, /RegistreWeb/app/img/archive-l.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 750w, /RegistreWeb/app/img/archive-l.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 1020w, /RegistreWeb/app/img/archive-l.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 1600w"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 erpl_product-title"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/historicalarchives/fr/home.html"> <span class="t-item">Archives historiques</span> </a> </div> <p class="erpl_product-description text-justify">Les archives historiques donnent accès à un ensemble de sources, d’articles et d’études historiques qui vous permettent de revivre l’histoire de l’intégration européenne et de découvrir le rôle joué par le Parlement européen dans ce processus.</p> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-3"> <div class="erpl_product t-y-block mb-3" data-link-mode="true"> <div class="erpl_image-frame mb-1 erpl_product-picture"> <img alt="thumb-size-template" aria-hidden="true" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/1.4.0/lib/evostrap-erpl/assets/img/frame/mediasize_thumb.png"> <span> <img alt="thumb-ask-ep" src="/RegistreWeb/app/img/askep.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920" sizes="(max-width: 480px) 480px, (max-width: 640px) 640px, (max-width: 750px) 750px, (max-width: 1020px) 1020px, (min-width: 1020px) 1600px" srcset="/RegistreWeb/app/img/askep.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 480w, /RegistreWeb/app/img/askep.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 640w, /RegistreWeb/app/img/askep.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 750w, /RegistreWeb/app/img/askep.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 1020w, /RegistreWeb/app/img/askep.jpg;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920 1600w"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 erpl_product-title"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/forms/fr/ask-ep"> <span class="t-item">Ask EP (Adressez vos questions au PE)</span> </a> </div> <p class="erpl_product-description text-justify">Si vous désirez en savoir plus sur les activités, les compétences et l’organisation du Parlement européen, vous pouvez joindre l’unité «Demandes d’informations des citoyens» grâce au formulaire accessible dans cette section.</p> </div> </div> </div> </div> </main> <footer class="erpl_footer"> <div class="erpl_footer-top mt-8"> <div class="container"> <div class="erpl_footer-top-content border-top-lg border-secondary text-center d-md-flex justify-content-between pt-md-3 mb-5 a-i"> <nav id="share-links" class="erpl_share-links" aria-label="Share links"> <div class="d-md-flex"> <h2 class="erpl_title-h5 mb-2 mb-md-0"><span class="mr-md-1">Partager cette page:</span> </h2> <ul class="erpl_share-links-list d-flex justify-content-center mb-3 mb-md-0"> <li class="mr-1"> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language%3DFR" target="_blank" title="Partager cette page sur Facebook"> <span class="sr-only">Facebook</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-facebook"> <use xlink:href="#es_icon-facebook"></use> </svg> </a> </li> <li class="mr-1"> <a data-toggle="tooltip" href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Page d'accueil du Registre public des documents du PE&url=https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=FR&via=Europarl_FR" target="_blank" title="Partager cette page sur Twitter"> <span class="sr-only">Twitter</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-twitter"> <use xlink:href="#es_icon-twitter"></use> </svg> </a> </li> <li class="mr-1"> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language%3DFR&title=Page%20d'accueil%20du%20Registre%20public%20des%20documents%20du%20PE" target="_blank" title="Partager cette page sur Linkedin"> <span class="sr-only">Linkedin</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-linkedin"> <use xlink:href="#es_icon-linkedin"></use> </svg> </a> </li> <li class="mr-1"> <a data-toggle="tooltip" title="Share this page on Whatsapp" href="https://api.whatsapp.com/send?text=https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language%3DFR" target="_blank" > <span class="sr-only">Lwebv4.footer.social.network.Whatsapp</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-whatsapp"> <use xlink:href="#es_icon-whatsapp"></use> </svg> </a> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="erpl_footer-bottom bg-black-footer pt-3 pb-3"> <div class="container"> <div class="row" id="footerLinks"> <nav class="col-12 col-xl-9 text-center text-md-left" id="website-links" aria-label="Website links"> <h3 class="erpl_title-h3 mb-2 text-white">Registre public des documents</h3> <div class="collapse show" id="website-links-items"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4"> <div class="subtitle mb-1">Outils</div> <nav class="link-group t-x-mode" aria-label="Outils"> <a href="//www.consilium.europa.eu/fr/documents-publications" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>CONSEIL - REGISTRE PUBLIC</span> </a> <a href="https://commission.europa.eu/index_fr" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Registre de documents de la Commission</span> </a> <a href="//www.ipex.eu/IPEXL-WEB/home/home.do?appLng=fr" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>IPEX</span> </a> <a href="//eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>EUR-LEX</span> </a> </nav> </div> </div> </div> <div class="d-block d-md-none"> <div class="footerLinkToggle separator separator-dotted separator-2x mb-5 mt-5 collapsed"> <a class="erpl_toggle-menu" href="#website-links" title="Toggle website links" aria-label="Toggle website links" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#website-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="website-links"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-plus" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-plus"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> <a class="erpl_nojs-close-menu" href="#website-links-close" title="Toggle website links" aria-label="Toggle website links" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#website-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="website-links"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> </div> </div> </nav> <nav class="col-12 col-xl-3 text-center text-md-left" id="europarl-links" aria-label="Europarl links"> <div class="separator separator-dotted separator-2x mt-3 mb-4 d-none d-md-flex d-xl-none"></div> <h3 class="erpl_title-h3 mb-2 text-white">Parlement Européen</h3> <div class="collapse show" id="europarl-links-items"> <nav class="link-group t-x-mode" aria-label="Parlement Européen"> <a href="//www.europarl.europa.eu/news/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Actualité</span> </a> <a href="//www.europarl.europa.eu/topics/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Thèmes</span> </a> <a href="//www.europarl.europa.eu/meps/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Députés</span> </a> <a href="//www.europarl.europa.eu/about-parliament/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>A propos du Parlement</span> </a> <a href="//www.europarl.europa.eu/plenary/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Plénière</span> </a> <a href="//www.europarl.europa.eu/committees/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Commissions</span> </a> <a href="//www.europarl.europa.eu/delegations/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Délégations</span> </a> <a href="//elections.europa.eu/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Élections</span> </a> </nav> </div> <div class="d-block d-md-none"> <div class="footerLinkToggle separator separator-dotted separator-2x mb-5 mt-5 collapsed"> <a class="erpl_toggle-menu" href="#europarl-links" title="Toggle European Parliament websites" aria-label="Toggle European Parliament websites" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#europarl-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="europarl-links"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-plus" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-plus"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> <a class="erpl_nojs-close-menu" href="#europarl-links-close" title="Toggle European Parliament websites" aria-label="Toggle European Parliament websites" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#europarl-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="europarl-links"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> </div> </div> </nav> </div> <div class="separator separator-dotted separator-2x mt-3 mb-3 d-none d-md-flex"></div> <div class="row"> <nav class="col-12" id="social-links" aria-label="Social links"> <div class="erpl_social-links mb-2"> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.facebook.com/europeanparliament" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Suivez le Parlement sur Facebook"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-facebook-color"> <use xlink:href="#es_icon-facebook-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Lwebv4.footer.Lwebv4.footer.social.network.facebook</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://twitter.com/Europarl_FR" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Suivez le Parlement sur Twitter"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-twitter-color"> <use xlink:href="#es_icon-twitter-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Twitter</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.flickr.com/photos/european_parliament" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Suivez le Parlement sur Flickr"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-flickr-color"> <use xlink:href="#es_icon-flickr-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Flickr</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Suivez le Parlement sur Linkedin"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-linkedin-color"> <use xlink:href="#es_icon-linkedin-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Linkedin</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.youtube.com/user/EuropeanParliament" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Suivez le Parlement sur Youtube"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-youtube-color"> <use xlink:href="#es_icon-youtube-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Youtube</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://instagram.com/europeanparliament" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Suivez le Parlement sur Instagram"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-instagram-color"> <use xlink:href="#es_icon-instagram-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Instagram</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.pinterest.com/epinfographics" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Suivez le Parlement sur Pinterest"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pinterest-color"> <use xlink:href="#es_icon-pinterest-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Pinterest</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.snapchat.com/add/europarl" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Suivez le Parlement sur Snapchat"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-snapchat-color"> <use xlink:href="#es_icon-snapchat-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Snapchat</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Suivez le Parlement sur Reddit"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-reddit-color"> <use xlink:href="#es_icon-reddit-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Reddit</span> </a> </div> </nav> </div> <div class="row"> <nav id="information-links" class="col-12 small text-center text-white font-weight-bold t-y-mode" aria-label="Information links"> <a class="mr-2 mb-1" href="//www.europarl.europa.eu/portal/fr/contact"> <span>Contact</span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="//www.europarl.europa.eu/at-your-service/fr/stay-informed/rss-feeds"> <span>RSS</span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="//www.europarl.europa.eu/portal/fr/sitemap"> <span>Plan du site</span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="//www.europarl.europa.eu/legal-notice/fr"> <span>Avis juridique</span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="//www.europarl.europa.eu/privacy-policy/fr"> <span>Politique de confidentialité</span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="//www.europarl.europa.eu/portal/fr/accessibility"> <span>Wai AA- WCAG 2.0</span> </a> </nav> </div> </div> </div> </footer> <!-- Evostrap core JS --> <script src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/5.0.0/lib/lib/jquery/jquery.min.js"></script> <script src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/5.0.0/lib/lib/jqueryui/jquery-ui.min.js"></script> <script id="evostrap" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/5.0.0/lib/dist/js/evostrap.js"></script> <!-- Planet JS --> <script id="registre" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap-register/1.1.0/dist/js/register.js"></script> <!-- APP --> <script src="/RegistreWeb/app/dist/js/app.js;jsessionid=C38BCCADA1C6D94CC08391B5D0829920"></script> <!-- TRACKER & Privavy & Cookies --> <script type="text/javascript" data-tracker-name="ATInternet" defer data-value="https://www.europarl.europa.eu/website/webanalytics/ati-publicregisterdoc.js" src="https://www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js"> </script> </body> </html>