CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html id="magnolia" lang="fr"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge, chrome=1"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta property="fb:pages" content="115407078489594" /> <meta name="description" content="Qu&#039;est-ce qu&#039;un backlog de produit dans Agile ou Scrum ? Découvrez-en plus sur les bonnes pratiques en matière de gestion et de hiérarchisation de backlog de produit robuste. "> <meta name="author" content="Atlassian"> <link rel="canonical" href="https://www.atlassian.com/fr/agile/scrum/backlogs"/> <title> Explication du backlog produit [+ exemples] | Atlassian </title> <link rel="preload" href="https://wac-cdn.atlassian.com/static/master/8798/assets/build/fonts/charlie-sans/charlie-text/Charlie_Text-Regular.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="https://wac-cdn.atlassian.com/static/master/8798/assets/build/fonts/charlie-sans/charlie-text/Charlie_Text-Semibold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="https://wac-cdn.atlassian.com/static/master/8798/assets/build/fonts/charlie-sans/charlie-text/Charlie_Text-Bold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="https://wac-cdn.atlassian.com/static/master/8798/assets/build/fonts/charlie-sans/charlie-text/Charlie_Text-Black.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="https://wac-cdn.atlassian.com/static/master/8798/assets/build/fonts/charlie-sans/charlie-display/Charlie_Display-Semibold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="https://wac-cdn.atlassian.com/static/master/8798/assets/build/fonts/charlie-sans/charlie-display/Charlie_Display-Black.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="stylesheet" href="https://wac-cdn.atlassian.com/static/master/8798/assets/build/css/wpl-main.css?cdnVersion=2563" id="main-css" /> <link rel="stylesheet" href="https://wac-cdn.atlassian.com/static/master/8798/assets/build/css/wpl/pages/content-hub/main.css?cdnVersion=2563" class="additional-css" /> <link href="https://wac-cdn.atlassian.com" rel="preconnect"> <script type="text/javascript" src="https://wac-cdn.atlassian.com/static/master/8798/assets/build/js/head.js?cdnVersion=2563"></script> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/agile/scrum/backlogs" hreflang="x-default" /> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/agile/scrum/backlogs" hreflang="en" /> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/ja/agile/scrum/backlogs" hreflang="ja" /> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/fr/agile/scrum/backlogs" hreflang="fr" /> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/de/agile/scrum/backlogs" hreflang="de" /> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/es/agile/scrum/backlogs" hreflang="es" /> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/br/agile/scrum/backlogs" hreflang="pt-BR" /> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/zh/agile/scrum/backlogs" hreflang="zh-Hans" /> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/ko/agile/scrum/backlogs" hreflang="ko" /> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/ru/agile/scrum/backlogs" hreflang="ru" /> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/pl/agile/scrum/backlogs" hreflang="pl" /> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/it/agile/scrum/backlogs" hreflang="it" /> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/nl/agile/scrum/backlogs" hreflang="nl" /> <link rel="alternate" href="https://www.atlassian.com/hu/agile/scrum/backlogs" hreflang="hu" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png" /> <link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32" /> <meta name="theme-color" content="#205081"> <meta property="og:title" content="Explication du backlog produit [+ exemples] | Atlassian" /> <meta property="og:description" content="Qu&#039;est-ce qu&#039;un backlog de produit dans Agile ou Scrum ? Découvrez-en plus sur les bonnes pratiques en matière de gestion et de hiérarchisation de backlog de produit robuste. " /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://www.atlassian.com/fr/agile/scrum/backlogs" /> <meta property="og:site_name" content="Atlassian" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:site" content="@Atlassian" /> <script src="https://wac-cdn.atlassian.com/static/master/8798/assets/build/js/jquery.js?cdnVersion=2563"></script> <style> #jsToggleNavbarMenu { display: none; } </style> <script type="text/javascript"> window.featureFlags = "".split('&') .reduce((flags, flagStr) => { const [flagKey, flagValue] = flagStr.split('='); return { ...flags, [flagKey]: flagValue }; }, {}) </script> <script type="text/javascript"> window.cmsPageVariant = window.cmsPageVariant ? window.cmsPageVariant : window.featureFlags?.cmsVariant; </script> <script type="text/javascript"> var LOCALIZED_PRICING_CONTENTFUL_SPACE = "3s3v3nq72la0"; var LOCALIZED_PRICING_CONTENTFUL_ENVIRONMENT = "master"; var LOCALIZED_PRICING_CONTENTFUL_ACCESS_TOKEN = "v5nSeyuO6dUxZX_Gh5OWEHOJHt3GYSKtyB7ySulLgHg"; var LOCALIZED_CCP_PRICING_CONTENTFUL_ENVIRONMENT = "master"; var LOCALIZED_CCP_PRICING_CONTENTFUL_ACCESS_TOKEN = "v5nSeyuO6dUxZX_Gh5OWEHOJHt3GYSKtyB7ySulLgHg"; var LOCALIZED_PRICING_USE_GEO_CURRENCY = true; </script> </head> <body id="backlogs" class="wac agile scrum backlogs" data-headerless-path="backlogs"> <header class="header header--wac"> <style> @media (min-width: 1024px) { #adg4-global-nav .adg4-nav-link-products .dropdown-content { left: -100px; width: 912px; } } .adg4-nav-link-teams .dropdown-content, .adg4-nav-link-why-atlassian .dropdown-content { width: 696px; left: 5px; } .adg4-nav-link-resources .dropdown-content { width: 912px; right: -170px; } #adg4-global-nav .intra-div.n10 { background: #F8F8F8; } #adg4-global-nav div.h5:before { content: "\00A0"; display: block; } #adg4-global-nav a.component__link.default { font-size: 0.875rem; margin: 0; padding: 5px 0; line-height: 1.8; display: block; color: inherit; } #adg4-global-nav a.component__link.default:hover { text-decoration: none; color: #0052CC; } #adg4-global-nav h3 { font-size: 0.875rem; margin: 0; font-weight: 600; } #adg4-global-nav p { font-size: 0.75rem; margin: 0; color: #505258; } #adg4-global-nav .products-tab-contents .component__image--left img { border-radius: 5px; padding: 5px; background-color: #f8f8f8; margin: 0; } #adg4-global-nav .products-tab-contents a.component--block__link:hover .component__image--left img { background-color: #F0F1F2; } #adg4-global-nav .dropdown-content a.component--block__link:hover h3 { color: #1868DB; } .nav-two-col .intra-div.flexRow.wrap, .nav-three-col .intra-div.flexRow.wrap, .nav-four-col .intra-div.flexRow.wrap, .bottom-three-col .intra-div.flexRow.wrap, .bottom-four-col .intra-div.flexRow.wrap { display: grid; gap: 32px; } .nav-two-col .intra-div.flexRow.wrap { grid-template-columns: 1fr 1fr; padding: 40px 32px 40px 40px; } .bottom-three-col .intra-div.flexRow.wrap, .nav-three-col .intra-div.flexRow.wrap { grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; padding: 40px; } .bottom-four-col .intra-div.flexRow.wrap, .nav-four-col .intra-div.flexRow.wrap { grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr 1fr; padding: 40px; } @media (max-width: 1023px) { .bottom-three-col .intra-div.flexRow.wrap, .bottom-four-col .intra-div.flexRow.wrap, .nav-two-col .intra-div.flexRow.wrap, .nav-three-col .intra-div.flexRow.wrap, .nav-four-col .intra-div.flexRow.wrap { padding: 20px; grid-template-columns: 1fr; } } .component.s0.between.component--block.team-card { position: relative; } .component.s0.between.component--block.team-card .hoverable { position: absolute; opacity: 0; width: 1px; height: 1px; top: 0px; left: 0px; } .component.s0.between.component--block.team-card:hover .component--image-heading-textblock img { opacity: 0; } .component.s0.between.component--block.team-card:hover .hoverable { width: auto; height: 28px; opacity: 1; } #adg4-global-nav .component--image-heading-textblock.with-flex { display: flex; } #adg4-global-nav .component--image-heading-textblock.with-flex div.component__image { margin-right: 8px; } #adg4-global-nav .component--image-heading-textblock.with-flex div.component__heading-textblock { margin-left: 8px; } #adg4-global-nav span.lozenge { border: 0; background: #cfe1fd; border-radius: 30px; font-size: .625rem; font-weight: 600; text-transform: uppercase; padding: 1px 6px; letter-spacing: .3px; line-height: 1.45; white-space: nowrap; vertical-align: middle; } .imkt-sticky-wrapper { border-top: 1px solid #DDDEE1; } .imkt-sticky-wrapper .imkt-navbar .imkt-navbar__main-section { min-height: 72px } </style> <nav id="adg4-global-nav" class="adg4-global-nav globalNav prod-view "> <div class="nav-space"> <div class="adg4-nav-inner"> <div class="overlay-style overlay-color"></div> <div class="overlay-style overlay-clickable"><button class="close-all"></button></div> <a href="/fr/" class="header-link" data-event="clicked" data-uuid="0703b6c2-3e-logo-link" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNavWac-ADG4" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <img class="header-logo" alt="Atlassian" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/AtlassianHeaderLogo.svg" style="aspect-ratio: 180/24;"> </a> <button class="mobile-toggle" title="Mobile menu"> <hr class="top" /> <hr class="mid mid1" /> <hr class="mid mid2" /> <hr class="bot" /> </button> <div class="menu-right"> <div class="menu-popout"> <div class="inter-popout-container"> <ul class="nav-links"> <li class="cta-mobile"> <a class="cta button--one button--regular button--primary" href="/fr/try" data-event="clicked" data-uuid="0703b6c2-3e-cta-mobile" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-cta-mobile" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label-english="Get it free" >Essayer</a> </li> <li class="outline-element"></li> <li id="adg4-nav-link-products" class="nav-link globalNav has-dropdown multi adg4-nav-link-products"> <button class="nav-link-button main current-page-false" data-navlinkid="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64" data-event="clicked" data-uuid="22d568a6-9f-link" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-navigation-link" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Produits <svg class="desktop" width="11" height="6" viewBox="0 0 11 6" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M9.19995 1.18182L5.19995 4.81818L1.19995 1.18182" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg> </button> <button class="mobile-nav-link nav-link-button" data-tabid="tab-d3062495-a1fa-455d-af4a-1deb514d7223" data-navlinkid="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64"> En vedette <svg class="mobile" width="6" height="10" viewBox="0 0 6 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1.36377 1L5.00013 5L1.36377 9" stroke="#101214" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg> </button> <button class="mobile-nav-link nav-link-button" data-tabid="tab-e0500fdf-b128-45d6-93b4-b062a202b657" data-navlinkid="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64"> Développeurs <svg class="mobile" width="6" height="10" viewBox="0 0 6 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1.36377 1L5.00013 5L1.36377 9" stroke="#101214" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg> </button> <button class="mobile-nav-link nav-link-button" data-tabid="tab-c014fb24-377d-4a31-89c4-6071c19f8a95" data-navlinkid="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64"> Product Owners <svg class="mobile" width="6" height="10" viewBox="0 0 6 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1.36377 1L5.00013 5L1.36377 9" stroke="#101214" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg> </button> <button class="mobile-nav-link nav-link-button" data-tabid="tab-3d19a5a4-952c-4fb1-9f13-7892fa162cec" data-navlinkid="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64"> Professionnels de l'informatique <svg class="mobile" width="6" height="10" viewBox="0 0 6 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1.36377 1L5.00013 5L1.36377 9" stroke="#101214" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg> </button> <button class="mobile-nav-link nav-link-button" data-tabid="tab-e3ef4fba-ad10-4f84-af12-2f6f6d1efd67" data-navlinkid="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64"> Équipes métier <svg class="mobile" width="6" height="10" viewBox="0 0 6 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1.36377 1L5.00013 5L1.36377 9" stroke="#101214" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg> </button> <button class="mobile-nav-link nav-link-button" data-tabid="tab-7d0e41e0-832f-4327-9102-52887f676ce2" data-navlinkid="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64"> Équipes de direction <svg class="mobile" width="6" height="10" viewBox="0 0 6 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1.36377 1L5.00013 5L1.36377 9" stroke="#101214" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg> </button> <div class="dropdown-content" id="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64"> <div class="dropdown-content-inner"> <div class="tab-buttons-area"> <button class="tab-button active" data-navlinkid="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64" data-tabid="tab-d3062495-a1fa-455d-af4a-1deb514d7223" data-event="clicked" data-uuid="d3062495-a1-tab-butotn" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-tab-button" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > En vedette </button> <button class="tab-button " data-navlinkid="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64" data-tabid="tab-e0500fdf-b128-45d6-93b4-b062a202b657" data-event="clicked" data-uuid="e0500fdf-b1-tab-butotn" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-tab-button" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Développeurs </button> <button class="tab-button " data-navlinkid="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64" data-tabid="tab-c014fb24-377d-4a31-89c4-6071c19f8a95" data-event="clicked" data-uuid="c014fb24-37-tab-butotn" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-tab-button" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Product Owners </button> <button class="tab-button " data-navlinkid="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64" data-tabid="tab-3d19a5a4-952c-4fb1-9f13-7892fa162cec" data-event="clicked" data-uuid="3d19a5a4-95-tab-butotn" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-tab-button" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Professionnels de l'informatique </button> <button class="tab-button " data-navlinkid="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64" data-tabid="tab-e3ef4fba-ad10-4f84-af12-2f6f6d1efd67" data-event="clicked" data-uuid="e3ef4fba-ad-tab-butotn" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-tab-button" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Équipes métier </button> <button class="tab-button " data-navlinkid="nav-link-22d568a6-9ff4-4125-bc6b-05c6e1965a64" data-tabid="tab-7d0e41e0-832f-4327-9102-52887f676ce2" data-event="clicked" data-uuid="7d0e41e0-83-tab-butotn" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-tab-button" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Équipes de direction </button> <div class="link-in-dropdown"> <a class="easy-link-arrow" href="/fr/software" data-event="clicked" data-uuid="7d0e41e0-83" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-tab-link-in-dropdown" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Voir tous les produits </a> </div> </div> <div class="tab-content-area globalNav cols-6"> <div id="tab-d3062495-a1fa-455d-af4a-1deb514d7223" class="singular-tab-content active"> <h5 class="mobile-title eyebrows"> En vedette </h5> <div class="component component--block products-tab-contents nav-two-col" style="margin:0;" > <div class="intra-div flexRow alignContentStart alignItemsStart justifyStart wrap no s0 between flexColSm has-border border-color- padding-24 padding-style-allSides allSides border-radius-default border-width-0"> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/jira" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="866c24d9-b0" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="a15115f1" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Jira </h3> <p>Gestion de projet flexible</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/confluence" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="561b5cff-b0" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="c58719b2" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Confluence.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Confluence </h3> <p>Les connaissances réunies en un seul endroit</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/jira/service-management" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="94838acb-4e" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="402ab225" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira-Service-Management.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Jira Service Management </h3> <p>Fourniture de services haute vélocité</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between hide-all component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="https://trello.com/home" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="1cf0174b-9a" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="6069d7e9" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Trello.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Trello </h3> <p>Organisation et visualisation du travail</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/rovo" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="154e84e5-f5" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="1a28c744" alt="Icône Rovo" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn-bfldr.atlassian.com/K3MHR9G8/at/k5xhw8hpqxghzb55nfktt4/logo-light_Rovo_mark_brand_RGB.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Rovo <span class="lozenge blue200 text-adg4secondarynavy">NOUVEAU</span> </h3> <p>Libérez tout le potentiel des connaissances de votre entreprise</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/jira/product-discovery" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="44176d6a-9a" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="61053761" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira-Product-Discovery.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Jira Product Discovery <span class="lozenge blue200 text-adg4secondarynavy">NOUVEAU</span> </h3> <p>Capturez et priorisez les idées</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/compass" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="a182ac56-4e" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="659f8f31" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Compass.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Compass <span class="lozenge blue200 text-adg4secondarynavy">NOUVEAU</span> </h3> <p>Optimisez les performances logicielles</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/guard" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="50063449-6b" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="58aaa51d" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Guard.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Guard <span class="lozenge blue200 text-adg4secondarynavy">NOUVEAU</span> </h3> <p>Sécurité du cloud renforcée</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/loom" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="6ee54a1e-1e" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="e12ac81c" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Loom.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Loom <span class="lozenge blue200 text-adg4secondarynavy">NOUVEAU</span> </h3> <p>Mises à jour vidéo rapides et asynchrones</p> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div id="tab-e0500fdf-b128-45d6-93b4-b062a202b657" class="singular-tab-content "> <h5 class="mobile-title eyebrows"> Développeurs </h5> <div class="component component--block products-tab-contents nav-two-col" style="margin:0;" > <div class="intra-div flexRow alignContentStart alignItemsStart justifyStart wrap no s0 between flexColSm has-border border-color- padding-24 padding-style-allSides allSides border-radius-default border-width-0"> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/jira" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="676acbb3-62" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="29306f11" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Jira </h3> <p>Gestion de projet flexible</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/bitbucket" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="c33432cf-d2" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="04091352" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Bitbucket.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Bitbucket </h3> <p>Dépôts de code collaboratifs</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/compass" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="b189cc6c-90" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="461b52ba" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Compass.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Compass <span class="lozenge blue200 text-adg4secondarynavy">NOUVEAU</span> </h3> <p>Optimisez les performances logicielles</p> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div id="tab-c014fb24-377d-4a31-89c4-6071c19f8a95" class="singular-tab-content "> <h5 class="mobile-title eyebrows"> Product Owners </h5> <div class="component component--block products-tab-contents nav-two-col" style="margin:0;" > <div class="intra-div flexRow alignContentStart alignItemsStart justifyStart wrap no s0 between flexColSm has-border border-color- padding-24 padding-style-allSides allSides border-radius-default border-width-0"> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/jira" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="290c4dc3-76" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="a76bb88f" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Jira </h3> <p>Gestion de projet flexible</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/confluence" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="6ce391a6-10" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="50f44221" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Confluence.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Confluence </h3> <p>Les connaissances réunies en un seul endroit</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0 ;padding:0;" > <a href="/fr/software/jira/product-discovery" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="b6e816c2-90" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="38733354" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira-Product-Discovery.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Jira Product Discovery <span class="lozenge blue200 text-adg4secondarynavy">NOUVEAU</span> </h3> <p>Capturez et priorisez les idées</p> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div id="tab-3d19a5a4-952c-4fb1-9f13-7892fa162cec" class="singular-tab-content "> <h5 class="mobile-title eyebrows"> Professionnels de l'informatique </h5> <div class="component component--block products-tab-contents nav-two-col" style="margin:0;" > <div class="intra-div flexRow alignContentStart alignItemsStart justifyStart wrap no s0 between flexColSm has-border border-color- padding-24 padding-style-allSides allSides border-radius-default border-width-0"> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/jira/service-management" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="1c45f049-49" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="74cb2c5b" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira-Service-Management.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Jira Service Management </h3> <p>Fourniture de services haute vélocité</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/guard" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="923a9b01-40" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="cd74c518" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Guard.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Guard <span class="lozenge blue200 text-adg4secondarynavy">NOUVEAU</span> </h3> <p>Sécurité du cloud renforcée</p> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div id="tab-e3ef4fba-ad10-4f84-af12-2f6f6d1efd67" class="singular-tab-content "> <h5 class="mobile-title eyebrows"> Équipes métier </h5> <div class="component component--block products-tab-contents nav-two-col" style="margin:0;" > <div class="intra-div flexRow alignContentStart alignItemsStart justifyStart wrap no s0 between flexColSm has-border border-color- padding-24 padding-style-allSides allSides border-radius-default border-width-0"> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/jira" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="13474f83-26" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="1ef222e7" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Jira </h3> <p>Gestion de projet flexible</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/confluence" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="4b6d0074-94" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="5dc02e14" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Confluence.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Confluence </h3> <p>Les connaissances réunies en un seul endroit</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component alignContentStretch alignItemsStretch justifyStart noWrap no s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;:;" > <a href="https://trello.com/home" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="05036e06-dd" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="f5faeacd" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Trello.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Trello </h3> <p>Organisation et visualisation du travail</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0;padding:0;" > <a href="/fr/software/loom" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="c3dcae40-95" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="4d83dea7" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Loom.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Loom <span class="lozenge blue200 text-adg4secondarynavy">NOUVEAU</span> </h3> <p>Mises à jour vidéo rapides et asynchrones</p> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div id="tab-7d0e41e0-832f-4327-9102-52887f676ce2" class="singular-tab-content "> <h5 class="mobile-title eyebrows"> Équipes de direction </h5> <div class="component component--block products-tab-contents nav-two-col" style="margin:0;" > <div class="intra-div flexRow alignContentStart alignItemsStart justifyStart wrap no s0 between flexColSm has-border border-color- padding-24 padding-style-allSides allSides border-radius-default border-width-0"> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0 ;padding:0;" > <a href="/fr/software/jira" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="3c258fc0-fc" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="a891fdc9" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Jira </h3> <p>Gestion de projet flexible</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0 ;padding:0;" > <a href="https://loom.com" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="21331073-0f" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="3bbb9fed" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Confluence.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Confluence </h3> <p>Les connaissances réunies en un seul endroit</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0 ;padding:0;" > <a href="/fr/software/loom" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="b30cd095-78" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="c3942edb" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Loom.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Loom <span class="lozenge blue200 text-adg4secondarynavy">NOUVEAU</span> </h3> <p>Mises à jour vidéo rapides et asynchrones</p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:4px 0 ;padding:0;" > <a href="/fr/software/jira/align" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="e177e36d-f2" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="c3d49c45" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira-Align.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Jira Align </h3> <p>Planification et valeur du travail à l'échelle de l'entreprise</p> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div></div> <button class="mobile-back-button"> <svg width="16" height="15" viewBox="0 0 16 15" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M7.77087 14.5334C7.87109 14.4335 7.9506 14.3148 8.00485 14.1841C8.0591 14.0535 8.08702 13.9134 8.08702 13.772C8.08702 13.6306 8.0591 13.4905 8.00485 13.3599C7.9506 13.2292 7.87109 13.1105 7.77087 13.0106L3.68091 8.92576L14.0174 8.92576C14.3034 8.92576 14.5777 8.8123 14.7799 8.61033C14.9821 8.40837 15.0957 8.13444 15.0957 7.84882C15.0957 7.5632 14.9821 7.28927 14.7799 7.08731C14.5777 6.88534 14.3034 6.77188 14.0174 6.77188L3.68091 6.77188L7.77087 2.68705C7.87109 2.58712 7.9506 2.46843 8.00485 2.33778C8.0591 2.20714 8.08702 2.06709 8.08702 1.92565C8.08702 1.78421 8.0591 1.64416 8.00485 1.51351C7.9506 1.38286 7.87109 1.26418 7.77087 1.16425C7.35033 0.744243 6.6667 0.744243 6.24508 1.16425L0.315557 7.08742C0.120278 7.28171 0.00717735 7.54348 -0.00038147 7.81867V7.88005C0.00734234 8.15489 0.120439 8.41626 0.315557 8.61022L6.24508 14.5334C6.34523 14.6335 6.46415 14.713 6.59505 14.7672C6.72596 14.8213 6.86627 14.8492 7.00798 14.8492C7.14968 14.8492 7.28999 14.8213 7.4209 14.7672C7.5518 14.713 7.67072 14.6335 7.77087 14.5334Z" fill="#1868DB"/> </svg> Back </button> </div> </li> <li id="adg4-nav-link-teams" class="nav-link globalNav has-dropdown single adg4-nav-link-teams"> <button class="nav-link-button main current-page-false" data-navlinkid="nav-link-c7337bad-f071-4c96-b5a3-99d33e6c73bd" data-event="clicked" data-uuid="c7337bad-f0-link" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-navigation-link" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Équipes <svg class="desktop" width="11" height="6" viewBox="0 0 11 6" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M9.19995 1.18182L5.19995 4.81818L1.19995 1.18182" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg> </button> <div class="dropdown-content" id="nav-link-c7337bad-f071-4c96-b5a3-99d33e6c73bd"> <div class="dropdown-content-inner"> <div class="tab-buttons-area"> </div> <div class="tab-content-area globalNav cols-1"> <div id="tab-8212b0b7-5103-48a7-8a92-ac9fbd91d1b4" class="singular-tab-content active"> <h5 class="mobile-title eyebrows"> Équipes </h5> <div class="component component--block nav-three-col" style="margin:0;" > <div class="intra-div flexRow alignContentStart alignItemsStretch justifyStart wrap no s0 between flexColSm has-border border-color- padding-24 padding-style-allSides allSides border-radius-default border-width-0"> <div class="component s0 between component--block team-card" style="margin:0;" > <a href="/fr/teams/software-development" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="f708e77a-a5" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock"> <div class="component__image"> <img id="90d05cb9" alt="" class="component__image xs-compact-bottom xs-none-top" style="width:28px;height:28px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/nav-software.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Logiciels </h3> <p>Livrez plus rapidement des logiciels innovants de haute qualité</p> </div> </div> <div class="component component--image hoverable"> <img id="38496121" alt="" class="component__image" style="width:28px;height:28px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/nav-software-hover.svg" loading="lazy" /> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block team-card" style="margin:0;" > <a href="/fr/teams/marketing" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="6fe6061e-15" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock"> <div class="component__image"> <img id="1126eb5b" alt="" class="component__image xs-none-top xs-compact-bottom" style="width:44px;height:28px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/nav-marketing.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Marketing </h3> <p>Des stratégies collaboratives pour une réussite marketing</p> </div> </div> <div class="component component--image hoverable"> <img id="663b0d9c" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:28px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/nav-marketing-hover.svg" loading="lazy" /> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block team-card" style="margin:0;" > <a href="/fr/teams/it" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="bd6097b7-ae" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock"> <div class="component__image"> <img id="c99a84f3" alt="" class="component__image xs-none-top xs-compact-bottom" style="width:32px;height:28px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/nav-it.svg" loading="lazy" /> </div> <div class="component__heading-textblock"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Informatique </h3> <p>Fournissez des services opérationnels et d'assistance exceptionnels.</p> </div> </div> <div class="component component--image hoverable"> <img id="b459ac25" alt="" class="component__image" style="width:32px;height:28px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/nav-it-hover.svg" loading="lazy" /> </div> </a> </div> </div> </div> <div class="component component--block bottom-three-col" style="margin-top:0;" > <div class="intra-div flexRow alignContentStart alignItemsStretch justifyStart wrap no s0 between flexColSm component--block__background neutral100 has-border border-color- padding-24 padding-style-allSides allSides border-radius-default border-width-0"> <div class="component s0 between component--block col-1" style="margin:0;" > <div class="component component--heading"> <h5 class="fnt-wt font-wt-600 fnt-mg font-mgn-16 fnt-ln font-lnh- heading" > solution </h5> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/solutions/work-management" data-event="clicked" data-uuid="b179f79d-e5" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Gestion du travail" data-label-english="Work Management" class="component__link default " > Gestion du travail </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/solutions/itsm" data-event="clicked" data-uuid="5ad93cb6-9a" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="IT Service Management" data-label-english="IT Service Management" class="component__link default " > IT Service Management </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/solutions/devops" data-event="clicked" data-uuid="d013113f-55" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Agile et DevOps" data-label-english="Agile & DevOps" class="component__link default " > Agile et DevOps </a> </div> </div> <div class="component s0 between component--block col-1" > <div class="component component--heading"> <h5 class="fnt-wt font-wt-600 fnt-mg font-mgn-16 fnt-ln font-lnh- heading" > Par taille d'équipe </h5> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/enterprise" data-event="clicked" data-uuid="f56440e6-51" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Enterprise" data-label-english="Enterprise" class="component__link default " > Enterprise </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/software/small-business" data-event="clicked" data-uuid="7515a7d2-b8" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Petite entreprise" data-label-english="Small business" class="component__link default " > Petite entreprise </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/software/startups" data-event="clicked" data-uuid="7dd4032c-05" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Start-up" data-label-english="Startup" class="component__link default " > Start-up </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/teams/nonprofits" data-event="clicked" data-uuid="ecd56900-50" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="À but non lucratif" data-label-english="Non-profit" class="component__link default " > À but non lucratif </a> </div> </div> <div class="component s0 between component--block col-1" > <div class="component component--heading"> <h5 class="fnt-wt font-wt-600 fnt-mg font-mgn-16 fnt-ln font-lnh- heading" > Par secteur </h5> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/industries/retail" data-event="clicked" data-uuid="d1ccbcfe-58" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Commerce" data-label-english="Retail" class="component__link default " > Commerce </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/industries/telecom" data-event="clicked" data-uuid="3c615ef5-97" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Télécommunications" data-label-english="Telecommunications" class="component__link default " > Télécommunications </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/industries/professional-services" data-event="clicked" data-uuid="4926e993-46" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Services professionnels" data-label-english="Professional services" class="component__link default " > Services professionnels </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/government" data-event="clicked" data-uuid="89d1956c-e2" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Gouvernement" data-label-english="Government" class="component__link default " > Gouvernement </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> <button class="mobile-back-button"> <svg width="16" height="15" viewBox="0 0 16 15" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M7.77087 14.5334C7.87109 14.4335 7.9506 14.3148 8.00485 14.1841C8.0591 14.0535 8.08702 13.9134 8.08702 13.772C8.08702 13.6306 8.0591 13.4905 8.00485 13.3599C7.9506 13.2292 7.87109 13.1105 7.77087 13.0106L3.68091 8.92576L14.0174 8.92576C14.3034 8.92576 14.5777 8.8123 14.7799 8.61033C14.9821 8.40837 15.0957 8.13444 15.0957 7.84882C15.0957 7.5632 14.9821 7.28927 14.7799 7.08731C14.5777 6.88534 14.3034 6.77188 14.0174 6.77188L3.68091 6.77188L7.77087 2.68705C7.87109 2.58712 7.9506 2.46843 8.00485 2.33778C8.0591 2.20714 8.08702 2.06709 8.08702 1.92565C8.08702 1.78421 8.0591 1.64416 8.00485 1.51351C7.9506 1.38286 7.87109 1.26418 7.77087 1.16425C7.35033 0.744243 6.6667 0.744243 6.24508 1.16425L0.315557 7.08742C0.120278 7.28171 0.00717735 7.54348 -0.00038147 7.81867V7.88005C0.00734234 8.15489 0.120439 8.41626 0.315557 8.61022L6.24508 14.5334C6.34523 14.6335 6.46415 14.713 6.59505 14.7672C6.72596 14.8213 6.86627 14.8492 7.00798 14.8492C7.14968 14.8492 7.28999 14.8213 7.4209 14.7672C7.5518 14.713 7.67072 14.6335 7.77087 14.5334Z" fill="#1868DB"/> </svg> Back </button> </div> </li> <li id="adg4-nav-link-why-atlassian" class="nav-link globalNav has-dropdown single adg4-nav-link-why-atlassian"> <button class="nav-link-button main current-page-false" data-navlinkid="nav-link-fa47bfda-a17c-48bb-b238-3fb7545b1e42" data-event="clicked" data-uuid="fa47bfda-a1-link" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-navigation-link" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Pourquoi Atlassian ? <svg class="desktop" width="11" height="6" viewBox="0 0 11 6" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M9.19995 1.18182L5.19995 4.81818L1.19995 1.18182" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg> </button> <div class="dropdown-content" id="nav-link-fa47bfda-a17c-48bb-b238-3fb7545b1e42"> <div class="dropdown-content-inner"> <div class="tab-buttons-area"> </div> <div class="tab-content-area globalNav cols-1"> <div id="tab-94bac309-9300-4042-bafe-297e6188d84f" class="singular-tab-content active"> <h5 class="mobile-title eyebrows"> Pourquoi Atlassian ? </h5> <div class="component component--block nav-three-col" style="margin:0;" > <div class="intra-div flexRow alignContentStart alignItemsStretch justifyStart wrap no s0 between flexColSm has-border border-color- padding-24 padding-style-allSides allSides border-radius-default border-width-0"> <div class="component s0 between component--block" style="margin:0;" > <a href="https://marketplace.atlassian.com/" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="c9dc5872-ad" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--heading-textblock"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Intégrations </h3> <p>Connectez des milliers d'apps à vos produits Atlassian</p> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:0;" > <a href="/fr/customers" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="d7af88e4-e4" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--heading-textblock"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Clients </h3> <p>Études de cas et témoignages client basés sur le travail d'équipe</p> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:0;" > <a href="/fr/trust/compliance/resources/fedramp" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="214ef2f0-e9" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--heading-textblock"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > FedRAMP </h3> <p>Solutions conformes pour le secteur public</p> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:0;" > <a href="/fr/trust/resilience" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="12386179-63" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--heading-textblock"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Résilience </h3> <p>Infrastructure hautement performante de niveau entreprise</p> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:0;" > <a href="/fr/platform" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="b6627015-48" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--heading-textblock"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Plateforme </h3> <p>Notre plateforme sécurisée, profondément intégrée et fiable</p> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:0;" > <a href="/fr/trust" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="7a444656-29" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--heading-textblock"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Trust Center </h3> <p>Assurez la sécurité, la conformité et la disponibilité de vos données</p> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div></div> <button class="mobile-back-button"> <svg width="16" height="15" viewBox="0 0 16 15" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M7.77087 14.5334C7.87109 14.4335 7.9506 14.3148 8.00485 14.1841C8.0591 14.0535 8.08702 13.9134 8.08702 13.772C8.08702 13.6306 8.0591 13.4905 8.00485 13.3599C7.9506 13.2292 7.87109 13.1105 7.77087 13.0106L3.68091 8.92576L14.0174 8.92576C14.3034 8.92576 14.5777 8.8123 14.7799 8.61033C14.9821 8.40837 15.0957 8.13444 15.0957 7.84882C15.0957 7.5632 14.9821 7.28927 14.7799 7.08731C14.5777 6.88534 14.3034 6.77188 14.0174 6.77188L3.68091 6.77188L7.77087 2.68705C7.87109 2.58712 7.9506 2.46843 8.00485 2.33778C8.0591 2.20714 8.08702 2.06709 8.08702 1.92565C8.08702 1.78421 8.0591 1.64416 8.00485 1.51351C7.9506 1.38286 7.87109 1.26418 7.77087 1.16425C7.35033 0.744243 6.6667 0.744243 6.24508 1.16425L0.315557 7.08742C0.120278 7.28171 0.00717735 7.54348 -0.00038147 7.81867V7.88005C0.00734234 8.15489 0.120439 8.41626 0.315557 8.61022L6.24508 14.5334C6.34523 14.6335 6.46415 14.713 6.59505 14.7672C6.72596 14.8213 6.86627 14.8492 7.00798 14.8492C7.14968 14.8492 7.28999 14.8213 7.4209 14.7672C7.5518 14.713 7.67072 14.6335 7.77087 14.5334Z" fill="#1868DB"/> </svg> Back </button> </div> </li> <li id="adg4-nav-link-resources" class="nav-link globalNav has-dropdown single adg4-nav-link-resources"> <button class="nav-link-button main current-page-false" data-navlinkid="nav-link-9fc4b679-6101-4d37-be62-9764cce616cb" data-event="clicked" data-uuid="9fc4b679-61-link" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-navigation-link" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Ressources <svg class="desktop" width="11" height="6" viewBox="0 0 11 6" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M9.19995 1.18182L5.19995 4.81818L1.19995 1.18182" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg> </button> <div class="dropdown-content" id="nav-link-9fc4b679-6101-4d37-be62-9764cce616cb"> <div class="dropdown-content-inner"> <div class="tab-buttons-area"> </div> <div class="tab-content-area globalNav cols-1"> <div id="tab-e081e462-8411-40d8-9160-3f1b4949778a" class="singular-tab-content active"> <h5 class="mobile-title eyebrows"> Ressources </h5> <div class="component component--block nav-four-col" style="margin:0;" > <div class="intra-div flexRow alignContentStart alignItemsStretch justifyStart wrap no s0 between flexColSm has-border border-color- padding-24 padding-style-allSides allSides border-radius-default border-width-0"> <div class="component s0 between component--block" style="margin:0;" > <a href="https://support.atlassian.com/" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="29bbc167-92" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--heading-textblock"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Support client </h3> <p>Posez des questions, signalez des bugs et faites-nous part de vos commentaires</p> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:0;" > <a href="https://partnerdirectory.atlassian.com/fr" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="a6a57338-f5" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--heading-textblock"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Trouver un Partenaire </h3> <p>Conseil, formation et assistance à la personnalisation des produits</p> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:0;" > <a href="/fr/migration" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="92cc2fbe-15" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--heading-textblock"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Migration Program </h3> <p>Conseils étape par étape pour votre migration vers le cloud Atlassian</p> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block" style="margin:0;" > <a href="https://university.atlassian.com/" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="b6f659ac-62" data-event-component="linkButton" data-event-container="block" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--heading-textblock"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > University </h3> <p>Apprenez et développez vos compétences pour tout ce qui concerne Atlassian</p> </div> </a> </div> </div> </div> <div class="component component--block bottom-four-col" > <div class="intra-div flexRow alignContentStart alignItemsStretch justifyStart wrap no s0 between flexColSm component--block__background n10 has-border border-color- padding-24 padding-style-allSides allSides border-radius-default border-width-0"> <div class="component s0 between component--block col-1" style="margin:0;" > <div class="component component--heading"> <h5 class="fnt-wt font-wt-600 fnt-mg font-mgn-16 fnt-ln font-lnh-13 heading" > Support </h5> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/company/contact/general-inquiries" data-event="clicked" data-uuid="a169f872-54" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Demandes générales" data-label-english="General inquiries" class="component__link default " > Demandes générales </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/company/contact/product-evaluator-advice" data-event="clicked" data-uuid="761c7820-2e" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Conseils sur les produits" data-label-english="Product Advice" class="component__link default " > Conseils sur les produits </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/partners" data-event="clicked" data-uuid="78508d01-2c" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Support des partenaires" data-label-english="Partner support" class="component__link default " > Support des partenaires </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/enterprise/success" data-event="clicked" data-uuid="f4a22b8f-03" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Support Enterprise" data-label-english="Enterprise support" class="component__link default " > Support Enterprise </a> </div> </div> <div class="component s0 between component--block col-1" > <div class="component component--heading"> <div class="fnt-wt font-wt-600 fnt-mg font-mgn-16 fnt-ln font-lnh-13 h5 heading" > </div> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="https://support.atlassian.com/contact/" data-event="clicked" data-uuid="b802a97d-a6" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Support technique" data-label-english="Technical Support" class="component__link default " > Support technique </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/company/contact/purchasing-licensing" data-event="clicked" data-uuid="80be0d0e-96" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Tarifs et facturation" data-label-english="Pricing and Billing" class="component__link default " > Tarifs et facturation </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="https://developer.atlassian.com/" data-event="clicked" data-uuid="a77e284c-f5" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Assistance aux développeurs" data-label-english="Developer support" class="component__link default " > Assistance aux développeurs </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/licensing/purchase-licensing" data-event="clicked" data-uuid="7e4bcf50-d5" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Achats et licences" data-label-english="Purchasing & Licensing" class="component__link default " > Achats et licences </a> </div> </div> <div class="component s0 between component--block col-1" > <div class="component component--heading"> <h5 class="fnt-wt font-wt-600 fnt-mg font-mgn-16 fnt-ln font-lnh-13 heading" > Apprendre </h5> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/project-management" data-event="clicked" data-uuid="37e63de2-8b" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Gestion de projet" data-label-english="Project Management" class="component__link default " > Gestion de projet </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/agile" data-event="clicked" data-uuid="cd88fac0-34" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Agile" data-label-english="Agile" class="component__link default " > Agile </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/community" data-event="clicked" data-uuid="777bf608-da" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Communauté" data-label-english="Community" class="component__link default " > Communauté </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/get-started" data-event="clicked" data-uuid="46448b23-df" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Lancez-vous" data-label-english="Get Started" class="component__link default " > Lancez-vous </a> </div> </div> <div class="component s0 between component--block col-1" > <div class="component component--heading"> <div class="fnt-wt font-wt-600 fnt-mg font-mgn-16 fnt-ln font-lnh-13 h5 heading" > </div> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/work-management/project-collaboration" data-event="clicked" data-uuid="121af982-23" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Collaboration à un projet" data-label-english="Project Collaboration" class="component__link default " > Collaboration à un projet </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/team-playbook" data-event="clicked" data-uuid="be1af204-2b" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Mini-guide pratique pour les équipes" data-label-english="Team Playbook" class="component__link default " > Mini-guide pratique pour les équipes </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="https://confluence.atlassian.com/display/ALLDOC/Atlassian+Documentation" data-event="clicked" data-uuid="f088bee8-17" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Documentation produit" data-label-english="Product Documentation" class="component__link default " > Documentation produit </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> <button class="mobile-back-button"> <svg width="16" height="15" viewBox="0 0 16 15" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M7.77087 14.5334C7.87109 14.4335 7.9506 14.3148 8.00485 14.1841C8.0591 14.0535 8.08702 13.9134 8.08702 13.772C8.08702 13.6306 8.0591 13.4905 8.00485 13.3599C7.9506 13.2292 7.87109 13.1105 7.77087 13.0106L3.68091 8.92576L14.0174 8.92576C14.3034 8.92576 14.5777 8.8123 14.7799 8.61033C14.9821 8.40837 15.0957 8.13444 15.0957 7.84882C15.0957 7.5632 14.9821 7.28927 14.7799 7.08731C14.5777 6.88534 14.3034 6.77188 14.0174 6.77188L3.68091 6.77188L7.77087 2.68705C7.87109 2.58712 7.9506 2.46843 8.00485 2.33778C8.0591 2.20714 8.08702 2.06709 8.08702 1.92565C8.08702 1.78421 8.0591 1.64416 8.00485 1.51351C7.9506 1.38286 7.87109 1.26418 7.77087 1.16425C7.35033 0.744243 6.6667 0.744243 6.24508 1.16425L0.315557 7.08742C0.120278 7.28171 0.00717735 7.54348 -0.00038147 7.81867V7.88005C0.00734234 8.15489 0.120439 8.41626 0.315557 8.61022L6.24508 14.5334C6.34523 14.6335 6.46415 14.713 6.59505 14.7672C6.72596 14.8213 6.86627 14.8492 7.00798 14.8492C7.14968 14.8492 7.28999 14.8213 7.4209 14.7672C7.5518 14.713 7.67072 14.6335 7.77087 14.5334Z" fill="#1868DB"/> </svg> Back </button> </div> </li> <li id="adg4-nav-link-enterprise" class="nav-link globalNav single adg4-nav-link-enterprise"> <a class="nav-link-button main current-page-false" data-navlinkid="nav-link-c13c1778-a877-4684-b860-ceb576c29507" href="/fr/enterprise" data-event="clicked" data-uuid="c13c1778-a8-link" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-navigation-link" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Enterprise </a> </li> <li class="menu-spacer"></li> <li class="more-less menu-more globalNav"><button class="lessmore button-menu-more" data-event="clicked" data-uuid="0703b6c2-3e-more" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-more" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" >Plus +</button></li> <li class="more-less menu-less globalNav"><button class="lessmore button-menu-less" data-event="clicked" data-uuid="0703b6c2-3e-less" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-less" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" >Moins -</button></li> </ul> <ul class="search-profile"> <li class="cta-desktop" id="cta-desktop-dropdown-button"> <button class="cta button--one button--regular button--primary" id="try-now-dropdown-cta-desktop" data-dropdownId="try-now-cta-link-desktop-dropdown" data-event="clicked" data-uuid="0703b6c2-3e-linik" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-cta-desktop" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label-english="Get it free" > Essayer <svg class="desktop" width="11" height="6" viewBox="0 0 11 6" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M9.19995 1.18182L5.19995 4.81818L1.19995 1.18182" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path> </svg> </button> <div class="cta-dropdown-content" id="try-now-cta-link-desktop-dropdown"> <div class="dropdown-content-inner"> <div class="dropdown-content-loader"> <div class="atlas-style-simple-loader-medium"></div> </div> <div class="dropdown-content-panel"> <div class="component s0 between component--block product-link-block"> <a href="/fr/try/cloud/signup?bundle=jira-software&edition=free" id="highlightItem1__link" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="0703b6c2-3e-cta-desktop-product-link1" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-cta-desktop-product-link" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="highlightItem1__img" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira.svg" loading="auto"> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" id="highlightItem1__product--title" > Jira </h3> <p id="highlightItem1__product--subText"> Flexible project management </p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block product-link-block"> <a href="/fr/software/jira/service-management/free" id="highlightItem2__link" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="0703b6c2-3e-cta-desktop-product-link2" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-cta-desktop-product-link" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="highlightItem2__img" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira-Service-Management.svg" loading="auto"> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" id="highlightItem2__product--title" > Jira Service Management </h3> <p id="highlightItem2__product--subText"> High-velocity service delivery </p> </div> </div> </a> </div> <div class="component s0 between component--block product-link-block"> <a href="/fr/try/cloud/signup?bundle=confluence&edition=free" id="highlightItem3__link" class="component--block__link" data-event="clicked" data-uuid="0703b6c2-3e-cta-desktop-product-link3" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-cta-desktop-product-link" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <div class="component component--image-heading-textblock with-flex margin-default"> <div class="component__image component__image--left compact"> <img id="highlightItem3__img" alt="" class="component__image" style="width:44px;height:44px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Confluence.svg" loading="auto"> </div> <div class="component__heading-textblock component__heading-textblock--right compact"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" id="highlightItem3__product--title" > Confluence </h3> <p id="highlightItem3__product--subText"> Knowledge, all in one place </p> </div> </div> </a> </div> <div class="link-in-dropdown"> <a class="easy-link-arrow" href="/fr/try" data-event="clicked" data-uuid="0703b6c2-3e-cta-dropdown-content" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-cta-desktop-cta-dropdown-content" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > See all products </a> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="cta-desktop" id="cta-desktop-default"> <a class="cta button--one button--regular button--primary" href="/fr/try" data-event="clicked" data-uuid="0703b6c2-3e-linik" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-cta-desktop" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label-english="Get it free" >Essayer</a> </li> <li class="search-button"> <button class="search-open doNotAutoTrack"> <svg width="21" height="22" viewBox="0 0 21 22" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M15.8422 17.189L19.0001 20.3469" stroke="currentColor" stroke-width="2.75" stroke-linecap="round" /> <path d="M9.59182 17.7583C14.0392 17.7583 17.6444 14.1531 17.6444 9.70571C17.6444 5.25836 14.0392 1.65308 9.59182 1.65308C5.14447 1.65308 1.53918 5.25836 1.53918 9.70571C1.53918 14.1531 5.14447 17.7583 9.59182 17.7583Z" stroke="currentColor" stroke-width="2.25" /> </svg> </button> </li> <li class="adg4-nav-account-sign-in"></li> <li class="adg4-nav-account-my-products"></li> </ul> <div class="search-form"> <button class="mobile-back-button" data-event="clicked" data-uuid="0703b6c2-3e-mobile-back-button" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-mobile-back-button" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <svg width="16" height="15" viewBox="0 0 16 15" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M7.77087 14.5334C7.87109 14.4335 7.9506 14.3148 8.00485 14.1841C8.0591 14.0535 8.08702 13.9134 8.08702 13.772C8.08702 13.6306 8.0591 13.4905 8.00485 13.3599C7.9506 13.2292 7.87109 13.1105 7.77087 13.0106L3.68091 8.92576L14.0174 8.92576C14.3034 8.92576 14.5777 8.8123 14.7799 8.61033C14.9821 8.40837 15.0957 8.13444 15.0957 7.84882C15.0957 7.5632 14.9821 7.28927 14.7799 7.08731C14.5777 6.88534 14.3034 6.77188 14.0174 6.77188L3.68091 6.77188L7.77087 2.68705C7.87109 2.58712 7.9506 2.46843 8.00485 2.33778C8.0591 2.20714 8.08702 2.06709 8.08702 1.92565C8.08702 1.78421 8.0591 1.64416 8.00485 1.51351C7.9506 1.38286 7.87109 1.26418 7.77087 1.16425C7.35033 0.744243 6.6667 0.744243 6.24508 1.16425L0.315557 7.08742C0.120278 7.28171 0.00717735 7.54348 -0.00038147 7.81867V7.88005C0.00734234 8.15489 0.120439 8.41626 0.315557 8.61022L6.24508 14.5334C6.34523 14.6335 6.46415 14.713 6.59505 14.7672C6.72596 14.8213 6.86627 14.8492 7.00798 14.8492C7.14968 14.8492 7.28999 14.8213 7.4209 14.7672C7.5518 14.713 7.67072 14.6335 7.77087 14.5334Z" fill="#1868DB"/> </svg> Back </button> <div class="input-container"> <input class="adg4-search-input" type="text" placeholder="Search Atlassian" /> <svg width="21" height="22" viewBox="0 0 21 22" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M15.8422 17.189L19.0001 20.3469" stroke="#101214" stroke-width="2.75" stroke-linecap="round" /> <path d="M9.59182 17.7583C14.0392 17.7583 17.6444 14.1531 17.6444 9.70571C17.6444 5.25836 14.0392 1.65308 9.59182 1.65308C5.14447 1.65308 1.53918 5.25836 1.53918 9.70571C1.53918 14.1531 5.14447 17.7583 9.59182 17.7583Z" stroke="#101214" stroke-width="2.25" /> </svg> </div> <div class="adg4-search-results"></div> <button class="search-close doNotAutoTrack" title="Close search"> <hr class="mid mid1" /> <hr class="mid mid2" /> </button> </div> </div> </div> <div class="cta-tablet"> <a class="cta button--one button--regular button--primary" href="/fr/try" data-event="clicked" data-uuid="0703b6c2-3e-cta-tablet" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-cta-tablet" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label-english="Get it free" >Essayer</a> </div> <div id="adg4-app-switcher"></div> <script type="text/jsx-component"> { "type": "WacAppSwitcher", "domRootId": "adg4-app-switcher", "props": { "domRootId": "adg4-app-switcher", "wacAppSwitcherLabel": "", "allowWacJoinSitesProvider": true } } </script> <div class="adg4-nav-account-logged-in"></div> <div class="adg4-nav-account-info"></div> </div> </div> </div> <script type="text/x-component"> { "type":"imkt.components.ADG4GlobalNav", "params": { "navType":"globalNav", "labels": { "JoinSiteUserDropdown.logOut":"Déconnexion", "JoinSiteUserDropdown.logIn":"Connexion", "JoinSiteUserDropdown.joinTeam":"Rejoindre votre équipe", "JoinSiteUserDropdown.profile":"Profil", "JoinSiteUserDropdown.switchAccount":"Changer de compte", "JoinSiteUserDropdown.licenses":"Licences", "JoinSiteUserDropdown.logOutHeading":"Log out", "JoinSiteUserDropdown.logOutTriggerText":"Déconnexion" }, "ctaLabel":"Essayer", "isShowCTADropdown":"true", "jiraProduct": { "imgSource":"https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira.svg", "heading":"Jira", "subText":"Flexible project management", "href":"/fr/try/cloud/signup?bundle=jira-software&edition=free" }, "jiraServiceManagementProduct": { "imgSource":"https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira-Service-Management.svg", "heading":"Jira Service Management", "subText":"High-velocity service delivery", "href":"/fr/software/jira/service-management/free" }, "confluenceProduct": { "imgSource":"https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Confluence.svg", "heading":"Confluence", "subText":"Knowledge, all in one place", "href":"/fr/try/cloud/signup?bundle=confluence&edition=free" }, "jiraProductDiscovery": { "imgSource":"https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira-Product-Discovery.svg", "heading":"Jira Product Discovery", "subText":"Capture & prioritize ideas", "href":"/fr/try/cloud/signup?bundle=jira-product-discovery" }, "compassProduct": { "imgSource":"https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Compass.svg", "heading":"Compass", "subText":"Optimize software health", "href":"/fr/try/cloud/signup?bundle=compass" } } } </script></nav> </header> <main id="main" class="imkt-content-hub-microsite article-template "> <nav class="adg4-global-nav subNav prod-view "> <div class="nav-space"> <div class="adg4-nav-inner"> <div class="overlay-style overlay-color"></div> <div class="overlay-style overlay-clickable"><button class="close-all"></button></div> <a href="" class="header-link" data-event="clicked" data-uuid="8a93a042-24-logo-link" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNavWac-ADG4" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > <span>Développement logiciel</span> </a> <button class="mobile-toggle" title="Mobile menu"> <svg width="18" height="11" viewBox="0 0 18 11" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M17 1.86328L9 9.13601L1 1.86328" stroke="#101214" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> </svg> </button> <div class="menu-right"> <div class="menu-popout"> <div class="inter-popout-container"> <ul class="nav-links"> <li class="outline-element"></li> <li id="adg4-nav-link-devops" class="nav-link subNav has-dropdown single adg4-nav-link-devops"> <button class="nav-link-button main current-page-false" data-navlinkid="nav-link-85b5008e-e6e5-4e4d-9f89-90659557be64" data-event="clicked" data-uuid="85b5008e-e6-link" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-navigation-link" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > DevOps <svg class="mobile" width="6" height="10" viewBox="0 0 6 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1.36377 1L5.00013 5L1.36377 9" stroke="#101214" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg> <svg class="desktop" width="11" height="6" viewBox="0 0 11 6" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M9.19995 1.18182L5.19995 4.81818L1.19995 1.18182" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg> </button> <div class="dropdown-content" id="nav-link-85b5008e-e6e5-4e4d-9f89-90659557be64"> <div class="dropdown-content-inner"> <div class="tab-buttons-area"> </div> <div class="tab-content-area subNav cols-1"> <div id="column-54332a8b-913c-4bfb-99e4-412b6bf99a72" class="singular-column-content active"> <p class="column-title">DevOps</p> <a href="/fr/continuous-delivery" data-event="clicked" data-uuid="d50c0c28-1e" data-event-component="linkButton" data-event-container="global-Product-Nav-link-in-dropdown" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" >Livraison continue</a> <a href="/fr/git" data-event="clicked" data-uuid="9953f78b-13" data-event-component="linkButton" data-event-container="global-Product-Nav-link-in-dropdown" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" >Git</a> </div> </div></div> <button class="mobile-back-button"> <svg width="16" height="15" viewBox="0 0 16 15" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M7.77087 14.5334C7.87109 14.4335 7.9506 14.3148 8.00485 14.1841C8.0591 14.0535 8.08702 13.9134 8.08702 13.772C8.08702 13.6306 8.0591 13.4905 8.00485 13.3599C7.9506 13.2292 7.87109 13.1105 7.77087 13.0106L3.68091 8.92576L14.0174 8.92576C14.3034 8.92576 14.5777 8.8123 14.7799 8.61033C14.9821 8.40837 15.0957 8.13444 15.0957 7.84882C15.0957 7.5632 14.9821 7.28927 14.7799 7.08731C14.5777 6.88534 14.3034 6.77188 14.0174 6.77188L3.68091 6.77188L7.77087 2.68705C7.87109 2.58712 7.9506 2.46843 8.00485 2.33778C8.0591 2.20714 8.08702 2.06709 8.08702 1.92565C8.08702 1.78421 8.0591 1.64416 8.00485 1.51351C7.9506 1.38286 7.87109 1.26418 7.77087 1.16425C7.35033 0.744243 6.6667 0.744243 6.24508 1.16425L0.315557 7.08742C0.120278 7.28171 0.00717735 7.54348 -0.00038147 7.81867V7.88005C0.00734234 8.15489 0.120439 8.41626 0.315557 8.61022L6.24508 14.5334C6.34523 14.6335 6.46415 14.713 6.59505 14.7672C6.72596 14.8213 6.86627 14.8492 7.00798 14.8492C7.14968 14.8492 7.28999 14.8213 7.4209 14.7672C7.5518 14.713 7.67072 14.6335 7.77087 14.5334Z" fill="#1868DB"/> </svg> Back </button> </div> </li> <li id="adg4-nav-link-agile" class="nav-link subNav single adg4-nav-link-agile"> <a class="nav-link-button main current-page-false" data-navlinkid="nav-link-276a95c2-1940-46b1-83d5-9e89aa2c6edf" href="/fr/agile" data-event="clicked" data-uuid="276a95c2-19-link" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-navigation-link" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Agile </a> </li> <li id="adg4-nav-link-microservices" class="nav-link subNav single adg4-nav-link-microservices"> <a class="nav-link-button main current-page-false" data-navlinkid="nav-link-43c0ab96-196d-4722-a746-f9122a6698fc" href="/fr/microservices" data-event="clicked" data-uuid="43c0ab96-19-link" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-navigation-link" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Microservices </a> </li> <li id="adg4-nav-link-developer-experience" class="nav-link subNav single adg4-nav-link-developer-experience"> <a class="nav-link-button main current-page-false" data-navlinkid="nav-link-a01af9ed-c307-4f97-8462-52e310718bd3" href="/fr/developer-experience" data-event="clicked" data-uuid="a01af9ed-c3-link" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-navigation-link" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" > Expérience des développeurs </a> </li> <li class="menu-spacer"></li> <li class="more-less menu-more subNav"><button class="lessmore button-menu-more" data-event="clicked" data-uuid="8a93a042-24-more" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-more" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" >Plus +</button></li> <li class="more-less menu-less subNav"><button class="lessmore button-menu-less" data-event="clicked" data-uuid="8a93a042-24-less" data-event-component="linkButton" data-event-container="globalNav-less" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" >Moins -</button></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <script type="text/x-component"> { "type":"imkt.components.ADG4GlobalNav", "params": { "navType":"subNav", "labels": { "JoinSiteUserDropdown.logOut":"Déconnexion", "JoinSiteUserDropdown.logIn":"Connexion", "JoinSiteUserDropdown.joinTeam":"Rejoindre votre équipe", "JoinSiteUserDropdown.profile":"Profil", "JoinSiteUserDropdown.switchAccount":"Changer de compte", "JoinSiteUserDropdown.licenses":"Licences", "JoinSiteUserDropdown.logOutHeading":"Log out", "JoinSiteUserDropdown.logOutTriggerText":"Déconnexion" }, "ctaLabel":"Get it free", "isShowCTADropdown":"false", "jiraProduct": { "imgSource":"https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira.svg", "heading":"Jira", "subText":"Flexible project management", "href":"/wac/try/cloud/signup?bundle=jira-software&edition=free" }, "jiraServiceManagementProduct": { "imgSource":"https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira-Service-Management.svg", "heading":"Jira Service Management", "subText":"High-velocity service delivery", "href":"/wac/software/jira/service-management/free" }, "confluenceProduct": { "imgSource":"https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Confluence.svg", "heading":"Confluence", "subText":"Knowledge, all in one place", "href":"/wac/try/cloud/signup?bundle=confluence&edition=free" }, "jiraProductDiscovery": { "imgSource":"https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Jira-Product-Discovery.svg", "heading":"Jira Product Discovery", "subText":"Capture & prioritize ideas", "href":"/wac/try/cloud/signup?bundle=jira-product-discovery" }, "compassProduct": { "imgSource":"https://wac-cdn.atlassian.com/misc-assets/adg4-nav/prod-icon-Compass.svg", "heading":"Compass", "subText":"Optimize software health", "href":"/wac/try/cloud/signup?bundle=compass" } } } </script></nav> <div class="container component component--breadcrumbs" > <div class="row reduced-row"> <div class="column"> <div class="breadcrumbs"> <ul class="breadcrumbs__unordered-list"> <li class="breadcrumbs__list-item"><a href="/fr/agile" data-event="clicked" data-uuid="3ce0d25b-87-0" data-event-component="linkButton" data-event-container="breadcrumbs" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="breadcrumbs__link">Agile</a></li> <li class="breadcrumbs__list-item"><a href="/fr/agile/scrum" data-event="clicked" data-uuid="3ce0d25b-87-1" data-event-component="linkButton" data-event-container="breadcrumbs" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="breadcrumbs__link">Scrum</a></li> <li class="breadcrumbs__list-item active"><a href="/fr/agile/scrum/backlogs" data-event="clicked" data-uuid="3ce0d25b-87-2" data-event-component="linkButton" data-event-container="breadcrumbs" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="breadcrumbs__link">Backlogs</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="container component component--content-hub-page-hero" style="background-image: url('https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:8e84294f-17da-4685-88e9-127a90061d38/ScrumNew.svg?cdnVersion=2563');"> <div class="row reduced-row component--content-hub-page-hero--wrapper"> <div class="column column-lg-11 article--hero"> <h1> Backlog produit : qu'est-ce que c'est et comment en créer un </h1> <div class="text-oversized"> <p>Un backlog de produit robuste ressemble beaucoup à un individu sain : il est soigné, organisé et évolue dans un espace de liberté.</p> </div> <div class="component component--author--small"> <span class=""> <img src="https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:2a395b8a-4485-4727-80c1-82fb787b4479/Dan_Radigan_200x200.png?cdnVersion=2563" loading="lazy" alt="Dan Radigan"> </span> <span class="author-name"> Par Dan Radigan </span> </div> </div> </div> </div> <div class="container container-fluid article-template--container below-hero"> <div class="article-template--container--main--wrapper"> <div class="row reduced-row flex-container article-template--container--main"> <div class="column column-md-3 agile-sidebar-column outer-microsite-column"> <div class="component component--microsite-nav mobile-reveal "> <div class="inner-component "> <h5>Parcourir les rubriques</h5> <div class="side-links"> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/manifesto" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-d79389a1-e8ef-4e5e-b5f6-c6ea818b4348" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level1"> Manifeste Agile </a> </div> <div class=" microsite-nav-link revealed parent-active"> <a href="/fr/agile/scrum" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-26556439-5e73-4be0-a5c9-0ca692cacb15" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="is-nested-microsite-nav microsite-nav-child-link has-children level1"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Scrum </a> <div class="nested-links l1"> <div class="mobile-header-link"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Back </div> <div class="microsite-nav-link main-parent"> <a href="/fr/agile/scrum" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-26556439-5e73-4be0-a5c9-0ca692cacb15-child" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="microsite-nav-child-link level1"> Présentation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/sprints" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-44644cc5-225f-4297-a5b4-3a21012a501b" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> sprints </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/sprint-planning" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-ad35859b-2df4-42b6-beb6-d5d4e3bcb1db" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Planification du sprint </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/ceremonies" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-a81df365-b195-44a1-9a47-a134dca898d2" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Réunions </a> </div> <div class=" microsite-nav-link revealed active "> <a href="/fr/agile/scrum/backlogs" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-ad63397a-8624-4a24-a01b-6f46aba7ad91" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Backlogs </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/sprint-reviews" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-0a075182-1b01-4df2-99aa-b62841516368" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Revues de sprint </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/standups" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-5b1c2b89-2612-4b12-8038-cd7b798459cc" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Stand-ups </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/scrum-master" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-d57b5a0b-304f-41c9-82d1-f2e142925be0" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Scrum Master </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/retrospectives" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-aa924eb7-b6bb-4ea6-a673-36f29338591f" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Rétrospectives </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/distributed-scrum" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-9f6a7d2a-fc52-495e-88bf-6a0ab710875e" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Scrum distribué </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/roles" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-cbe7456e-ab33-4aaf-9d8c-0f4bc5c3480d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Rôles </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/scrum-of-scrums" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-dd91d968-de27-4d79-b3af-ef30a4b7fdbe" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Scrum de Scrums </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/artifacts" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-f5f86ee3-7f3b-49a7-bbe8-a2f650dab43d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Artefacts Scrum dans Agile </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/scrum-metrics" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-3eeea50f-d883-46bc-a709-47acbc23ea90" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Métriques Scrum </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/jira-confluence-scrum" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-2e3561b6-6df2-4558-854c-796b793674c5" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Scrum Jira Confluence </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/agile-vs-scrum" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-02916850-985a-4012-b17a-ebf2338fbf4a" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Agile et Scrum </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/scrum/backlog-refinement" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-d4285325-4f9c-4a46-8f11-da767695b2bc" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Guide d'affinement du backlog </a> </div> </div> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/kanban" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-b4c5346e-c33e-4ab1-8632-1877da43e7b1" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="is-nested-microsite-nav microsite-nav-child-link has-children level1"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Kanban </a> <div class="nested-links l1"> <div class="mobile-header-link"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Back </div> <div class="microsite-nav-link main-parent"> <a href="/fr/agile/kanban" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-b4c5346e-c33e-4ab1-8632-1877da43e7b1-child" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="microsite-nav-child-link level1"> Présentation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/kanban/boards" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-fb2ccb18-cf38-4875-b5bf-c5173295ed41" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Tableaux </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/kanban/wip-limits" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-6aefcad7-7501-4bf5-828d-04c4db7dd503" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Limites WIP </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/kanban/kanban-vs-scrum" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-e7e6d9a5-ded0-4f7a-9490-cdd4b3c98dd0" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Kanban et Scrum </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/kanban/kanplan" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-c8e103e2-12c8-4ed7-b2cc-9e3aaf453d20" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Kanplan </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/kanban/cards" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-bd183f3a-bc3b-488a-a56a-251c4b01e377" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Les cartes Kanban </a> </div> </div> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-eef12ebf-c472-474f-89de-1f3d278124a3" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="is-nested-microsite-nav microsite-nav-child-link has-children level1"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Une gestion agile de vos projets </a> <div class="nested-links l1"> <div class="mobile-header-link"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Back </div> <div class="microsite-nav-link main-parent"> <a href="/fr/agile/project-management" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-eef12ebf-c472-474f-89de-1f3d278124a3-child" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="microsite-nav-child-link level1"> Présentation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/project-management-intro" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-9d8b1363-0e99-45ac-9a3e-113eb1e40059" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Présentation de la gestion de projet </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/workflow" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-5c0e4786-9d08-4484-93a9-8cd6edc11d17" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Workflow </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/epics-stories-themes" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-c00b9c59-c524-4e6a-9702-acab664c96f3" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Epics, stories, thèmes et initiatives </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/epics" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-24ab2e1d-5e18-4709-8ed1-5fcbb5dfbfa0" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Epics </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/user-stories" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-0d540797-a2d7-4e7b-836e-13334bad21a6" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> user stories </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/estimation" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-4dea1427-134b-4a05-9cfc-17d5b281f27f" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Estimation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/metrics" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-d73afbd8-67c2-431b-9c4d-3f466479cbc7" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Indicateurs </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/gantt-chart" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-eba003e1-49ae-4866-9e8d-5519b3707a8c" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Diagramme de Gantt </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/program-management" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-b1338633-a158-4717-a063-0a92f69ee2ad" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Gestion de programme et gestion de projet </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/project-baseline" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-5d045917-3a68-4708-b7ae-d4bd8e60f0bc" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Base de référence d'un projet </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/continuous-improvement" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-3078bad7-5cf6-4c3e-a4fc-2cbab0c1d525" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Amélioration continue </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/lean-principles" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-5aefefd1-c621-4b35-a1a2-7270e1a891b9" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Principes Lean </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/3-pillars-scrum" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-44ce36cb-7756-4820-82b7-e5347ac04cdd" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Les 3 piliers de Scrum </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/scrum-board" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-8020ab74-fcd3-4ef2-90f5-8f86e397746c" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Tableau scrum </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/waterfall-methodology" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-69dea394-e675-4c1e-851e-06dc3f1cdefc" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Waterfall Methodology </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/velocity-scrum" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-bc915b03-5a87-4bf8-ba73-100e3881f82d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> La vélocité dans Scrum </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/definition-of-ready" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-14e38bba-1370-4ba7-810e-5bd17ef73715" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Qu'est-ce que la définition de « Prêt » ? </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/lean-vs-agile" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-cdae1097-960b-4daa-a8e0-5fd1f04ca6ee" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Lean et Agile </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/scrumban" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-bd4ee3f6-60e1-4fa0-bedc-b92c6601b4e5" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Scrumban </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/lean-methodology" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-c74cee14-c5e1-44d6-9a3a-dd7f0c0b2a12" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Méthodologie Lean </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/sprint-backlog" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-6fddccab-c174-42b5-b800-bb57b9fd4f26" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Backlog de sprint </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/burn-up-chart" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-955757fa-e598-4e7b-a806-4b138493255c" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Diagramme des travaux accomplis </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/kanban-principles" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-4e2ff1c5-21cb-4e0d-bea4-520e90b6cb20" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Quatre principes Kanban </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/kanban-metrics" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-1f95b33b-4d22-4875-b3d9-032dad6b4c8a" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> 4 métriques Kanban </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/program-vs-project-manager" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-5a7aa7a5-af9f-4bf3-bb71-e10257854291" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Chef de programme ou chef de projet </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/gantt-chart-examples" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-e6b6cfe3-f8b2-44a0-ac95-2633492f7a2d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Exemples de graphiques de Gantt </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/definition-of-done" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-de6fca0c-2a92-45a0-98db-c5f38b84954f" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Définition de « Terminé » </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/backlog-grooming" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-dbe3f06f-effa-4df0-bc61-b48913271df1" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Préparation du backlog </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/lean-process-improvement" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-0e1a4849-22b8-45ea-b7c1-233852f257e8" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Lean process improvement </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/backlog-refinement-meeting" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-fdd1d8b1-f504-49f1-b5ff-9dd4e16cef49" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Réunions d'affinement du backlog </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/scrum-values" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-d113c3e2-f2a1-4ca3-8420-1de777457c3b" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Valeurs Scrum </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/scope-of-work" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-6fb13962-7fea-47a8-be1b-3cd92575c74b" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Périmètre du travail </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/scrum-tools" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-9fcfb190-dede-41aa-89d5-e5b3e60b3a13" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Outils Scrum </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/tools" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-803d9eae-ec78-44b2-b186-de23edc6c865" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Outils </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/workflow-automation-software" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-8b41ffe6-9505-446d-8389-84444234f346" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Logiciel d'automatisation des workflows </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/templates" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-e96e8f6c-14f7-4768-a0e9-3ea9faffbe5d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Modèles </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/task-tracker" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-df4737e0-b594-4a03-9135-5d093ea05324" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Suivi des tâches </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/workflow-automation" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-5909cb19-f500-4beb-a909-ca040d6cf47b" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Automatisation du workflow </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/status-report" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-96f0f12c-490c-40e5-913f-8b6881a70126" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Rapport d'état </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/workflow-chart" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-bba8169b-ca50-45c1-93fe-3c2ccd5415ca" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Graphique de workflow </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/project-roadmap" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-ce938183-850d-4ef4-a303-a78447ff5f8d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Feuille de route de projet </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/project-schedule" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-2397d24a-910c-43d8-abfe-670132873474" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Calendrier de projet </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/issue-tracking-software" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-73d7f5d2-45f9-4904-8e3f-512809acde25" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Logiciel de suivi </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/roadmap-tools" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-08a16ef9-1ff2-44bb-889e-6b3d0cae87f9" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Outils de feuille de route </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/technology-roadmap" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-5f491895-6ed3-461c-96aa-8c4de1e292b5" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Feuille de route technologique </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/project-scheduling-software" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-9de224f6-5229-4151-872e-9f55b232af7a" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Logiciel de planification de projets </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/backlog-management-tools" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-da8c7bad-fe0e-4844-ac94-b473493eb9ea" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Outils de gestion du backlog </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/workflow-management" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-59b5d60f-b930-4e62-a536-f4505bb9beba" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Comprendre les stratégies de gestion des workflows </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/workflow-examples" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-5d964722-217e-44cc-a278-6436196e474a" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Exemples de workflows </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/create-project-roadmap" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-76e6039b-2e4c-4880-b504-341eda4d4e28" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Créer une feuille de route de projet </a> </div> <div class="no-i18n microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/sprint-planning-tools" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-b3b3934b-b031-4db4-a1f1-05b6a5e2c4f7" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Sprint planning tools </a> </div> <div class="no-i18n microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/sprint-demo" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-4e928ae6-0453-491b-bd4b-1d2dadd72f58" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Sprint demo </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/project-timeline-software" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-dbf53b7e-9c3b-4f6a-af87-11626b2a6b87" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Logiciel de calendrier de projet </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/task-management-tools" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-5c7ec5e6-6d30-4190-afd1-410930519971" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Les meilleurs outils de gestion des tâches </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/sprint-backlog-product-backlog" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-9a57204a-e2d1-4e85-8455-4840ad40914b" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Product backlog vs. sprint backlog </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/workflow-management-tools" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-a4843d4f-7550-4a28-b4ce-69cda0149cf9" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Les meilleurs outils de gestion des workflows </a> </div> <div class="no-i18n microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/project-management-dependencies" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-d91a58f5-93a1-48d8-8c5d-4c656f8c37a9" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Project dependencies </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/task-management-dashboard" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-8db884f7-30a1-48bb-8146-f3a497991cdc" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Guide du tableau de bord des tâches </a> </div> <div class="no-i18n microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/sprint-cadence" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-3a548d29-6718-41dd-8bc2-313f7931fa47" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Sprint cadence </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/project-management/fast-tracking" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-e58d76d4-de98-4c12-acfe-937e7bb4676a" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Suivi accéléré </a> </div> </div> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-801eafbf-39c9-4721-b460-4e050a01dcbb" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="is-nested-microsite-nav microsite-nav-child-link has-children level1"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Gestion de produit </a> <div class="nested-links l1"> <div class="mobile-header-link"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Back </div> <div class="microsite-nav-link main-parent"> <a href="/fr/agile/product-management" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-801eafbf-39c9-4721-b460-4e050a01dcbb-child" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="microsite-nav-child-link level1"> Présentation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-roadmaps" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-3f796158-efaa-4620-9755-25d50c2645eb" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Feuilles de route des produits </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-manager" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-6a6622f2-4b01-4975-b75f-97c0bd60416d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Product Manager </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/tips-for-new-product-manager" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-637800c3-960f-47a9-bbb3-87b27248b78a" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Conseils pour les nouveaux Product Owners </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/roadmaps" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-16769e36-d5b6-4424-a000-cb22bffdef77" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Feuilles de route </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/tips-for-presenting-product-roadmaps" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-85213e9a-101a-49a1-a249-7d4ebba87b52" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Conseils de présentation des feuilles de route produit </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/requirements" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-3bc4c747-f3e5-4127-9fd6-ab66eedf39fe" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Exigences </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-analytics" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-54bec841-1820-4e68-98ba-c13ca8b72c62" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Analyse produit </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-development" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-9ba1e76e-d777-4f51-8a37-2f725971027f" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Développement produit </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/remote-product-management" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-f96aa74e-cea1-48bd-98c1-24d2da220b4b" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Gestion de produit à distance </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/minimum-viable-product" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-0a88bf2f-ae72-4a6d-9f40-b0a330f8b5ac" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Produit minimum viable </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/discovery" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-0528ccac-8914-4abc-892f-b717e315b406" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Découverte de produit </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-specification" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-c5706bf2-c101-4512-a54e-051ecc184596" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Spécifications de produits </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-development-strategy" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-d0e4f391-3c84-4ee8-a564-2dc3f9c9752d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> stratégie de développement produit </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-development-software" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-8c30c958-479c-4980-8da0-198bfc7a9855" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Logiciel de développement produit </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/new-product-development-process" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-d0a6fca6-059f-4fd9-92c9-713b95f79c93" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Processus de développement de nouveaux produits </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-management-kpis" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-d7e31198-6741-4cb1-9cdf-d5f76682da62" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> KPI de gestion des produits </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/nps-score" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-ea4490ff-715e-4f3c-8bfa-38de481df0fb" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Score NPS </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-critique" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-ac43475f-85ff-4b71-b5f0-0235a3fe1d61" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Critique de produit </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/prioritization-framework" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-fd0355a9-9ff2-4386-a068-3d72a2d7f58c" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Frameworks de priorisation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-features" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-9d815d7b-1f45-4f6f-b137-1499ac98166f" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Fonctionnalités produit </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-management-tools" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-3388f9a5-b451-4a6b-9a61-c56f4390cbdf" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Outils de gestion des produits </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/plm" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-9e603c9f-92e5-4582-b96e-47cc2a40dee8" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Gestion du cycle de vie des produits </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/roadmap-software" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-63505be5-4c12-4ade-a607-6609b8f1770e" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Les 9 meilleurs logiciels de feuille de route pour les équipes </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-launch-checklist" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-a92750ed-d5d5-4b2b-b3f9-03923dc91740" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Checklist pour le lancement de produit </a> </div> <div class="no-i18n microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-strategy" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-bf19942a-859b-485a-af13-55b97c01f064" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Product strategy </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-engineering" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-d2cbc313-1013-450d-bd26-a0813932707d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Ingénierie de produits </a> </div> <div class="no-i18n microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-operations" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-92b43116-70a0-4775-afd8-e62cc96cd428" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Product operations </a> </div> <div class="no-i18n microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/growth-product-management" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-d6e50b4f-74e5-499c-9cb8-120d4f16b891" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Growth product management </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-metrics" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-de4fe6ea-2f37-45dd-8d4e-7dc405bb4552" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Métriques sur les produits </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/product-management/product-release" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-63293d96-fcd6-4fea-bb04-1ae7e178b36e" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Livraison de produit </a> </div> </div> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/value-stream-management" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-7889600c-1651-4249-a914-dcd0d185ea14" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level1"> Gestion de la chaîne de valeur </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-7bfa41e7-594e-4b63-be2d-78623c3f17c6" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="is-nested-microsite-nav microsite-nav-child-link has-children level1"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Agile à l'échelle </a> <div class="nested-links l1"> <div class="mobile-header-link"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Back </div> <div class="microsite-nav-link main-parent"> <a href="/fr/agile/agile-at-scale" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-7bfa41e7-594e-4b63-be2d-78623c3f17c6-child" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="microsite-nav-child-link level1"> Présentation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale/managing-an-agile-portfolio" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-2021eb9c-7b47-42f7-8f6f-441fbb112a4e" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Gérer un portefeuille agile </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale/lean-portfolio-management" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-187e9557-8582-4a71-bcf6-a1e1c3a692ea" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Gestion de portefeuilles Lean </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale/okr" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-0b148aea-06ae-49ff-8c62-030e1dc085f5" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> OKR </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale/long-term-agile-planning" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-ddd1ec13-57bb-4232-9d32-570a19aaa78b" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Planification agile à long terme </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale/what-is-safe" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-9402193d-c39f-4ffe-8bd1-ac17ae411d50" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Qu'est-ce que SAFe ? </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale/spotify" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-26f7d302-1af6-450a-8823-f6b82f21e634" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Modèle Spotify </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale/scrum-at-scale" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-74e3a98e-2162-47e7-8598-c8bd067f96c0" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> L'agilité organisationnelle grâce à Scrum@Scale </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale/scaling-agile-with-portfolio-for-jira" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-10264924-cbba-4bc6-8134-2fb4d210b8ed" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Déploiement d'Agile à grande échelle avec Rosetta Stone </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale/agile-iron-triangle" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-c8d0cfab-5305-481f-ba30-1f4819773024" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> L'« Iron Triangle » (ou triangle de fer) Agile </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale/less" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-1071faf7-244d-48e3-8324-594379f4442d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Le framework Large-Scale Scrum (LeSS) </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale/using-improvement-kata-to-support-lean" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-6d66658c-69b2-4ddc-a788-96b09f694641" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Utilisez le kata d'amélioration pour prendre en charge Lean </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale/beyond-the-basics-whitepaper" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-243f58ea-72a0-4927-b5bf-e3525bfb81d8" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Livre blanc « Au-delà des rudiments » </a> </div> </div> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-784042b9-b252-41fc-9db7-342605af6740" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="is-nested-microsite-nav microsite-nav-child-link has-children level1"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Développement logiciel </a> <div class="nested-links l1"> <div class="mobile-header-link"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Back </div> <div class="microsite-nav-link main-parent"> <a href="/fr/agile/software-development" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-784042b9-b252-41fc-9db7-342605af6740-child" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="microsite-nav-child-link level1"> Présentation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development/developer" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-39d199f7-fa74-45b3-bf08-282c26718b39" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Développeur </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development/dev-managers-vs-scrum-masters" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-3da810a8-2e66-44a9-98b5-b4fe452f1f3d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Responsables du développement et Scrum Masters </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development/git" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-9c13f77f-f786-484c-b024-38a253f83297" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Git </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development/branching" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-b45ac46f-dd00-47d7-ae65-c6613e2fa22d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Création de branches </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development/git-branching-video" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-22f1a7a5-5903-4fb6-8a6f-7d741ab0c8d2" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Vidéo sur la création de branches dans Git </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development/code-reviews" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-e05570ce-af73-4a28-bf0f-5d910fabd7a5" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Revues de code </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development/release" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-a887d405-eebe-4f32-971c-e8cdceee2dad" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Livraison </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development/stress-free-release" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-1b78e467-518c-42a7-8132-7aa4fb5c1f47" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Livraison sans stress </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development/technical-debt" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-6a7549be-4ed5-4996-ac52-395965c83d3d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Dette technique </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development/testing" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-6f9d5173-d8ea-45a9-8468-64045f417acd" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Tests </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development/incident-response" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-f595c2c2-5565-4dfb-aab6-462d400a3dc1" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Réponse aux incidents </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development/continuous-integration" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-cdd1709c-2de6-4a71-bd07-97bf76ac4827" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Continuous integration </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/software-development/sdlc" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-5fd99d8d-33b0-4c74-b19c-ee3333397d64" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> SDLC </a> </div> </div> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/design" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-f9d4161d-6a46-4d7f-8592-b80af32a6dae" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="is-nested-microsite-nav microsite-nav-child-link has-children level1"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Conception </a> <div class="nested-links l1"> <div class="mobile-header-link"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Back </div> <div class="microsite-nav-link main-parent"> <a href="/fr/agile/design" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-f9d4161d-6a46-4d7f-8592-b80af32a6dae-child" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="microsite-nav-child-link level1"> Présentation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/design/product-design-process-customer-interview" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-82dc7149-2b1a-43e1-9a4e-74e02cbdcf94" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Entretien client concernant le processus de design </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/design/collaborative-design-in-agile-teams-video" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-20e9414f-8b54-4963-a8d9-5e35270a216d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Vidéo sur le design collaboratif dans des équipes Agile </a> </div> </div> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-marketing" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-6c90d4e2-4f0e-461a-9812-8e938527038a" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="is-nested-microsite-nav microsite-nav-child-link has-children level1"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Marketing Agile </a> <div class="nested-links l1"> <div class="mobile-header-link"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Back </div> <div class="microsite-nav-link main-parent"> <a href="/fr/agile/agile-marketing" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-6c90d4e2-4f0e-461a-9812-8e938527038a-child" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="microsite-nav-child-link level1"> Présentation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-marketing/what-is-agile-marketing" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-6f42622f-d7e4-4228-9bb5-5ac614ef8327" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Qu'est-ce que le marketing Agile ? </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-marketing/agile-marketing-team" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-9eb4ed86-0741-4599-9e27-6c7312220d46" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Comment créer une équipe marketing Agile </a> </div> </div> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/advantage" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-7fb64609-4c57-4e7d-972c-1125e6adfa95" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="is-nested-microsite-nav microsite-nav-child-link has-children level1"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> L'avantage Agile </a> <div class="nested-links l1"> <div class="mobile-header-link"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Back </div> <div class="microsite-nav-link main-parent"> <a href="/fr/agile/advantage" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-7fb64609-4c57-4e7d-972c-1125e6adfa95-child" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="microsite-nav-child-link level1"> Présentation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/advantage/connect-business-strategy-to-development-reality" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-d2e3f5d3-db3b-4c0c-9a7c-69f221a75cc8" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Faire le lien entre la stratégie métier et la réalité du développement </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/advantage/agile-is-a-competitive-advantage" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-86844b3c-1978-41c7-a10d-6259129fc084" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Agile est un avantage concurrentiel </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/advantage/agile-mindset" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-27714dcc-c7d8-468e-bafb-c9f842eb2f28" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Cultiver un état d'esprit Agile </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/advantage/going-agile" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-6c223736-f24e-4634-9318-f9305bf8143c" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Devenir Agile </a> </div> </div> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/devops" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-9074c626-aa8d-4683-a3d2-d96aeaf11a0e" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level1"> DevOps </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/teams" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-0322dc2e-e38f-4085-8552-52d1c9596eea" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="is-nested-microsite-nav microsite-nav-child-link has-children level1"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Équipes Agile </a> <div class="nested-links l1"> <div class="mobile-header-link"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Back </div> <div class="microsite-nav-link main-parent"> <a href="/fr/agile/teams" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-0322dc2e-e38f-4085-8552-52d1c9596eea-child" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="microsite-nav-child-link level1"> Présentation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/teams/remote-teams" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-bff4eb7c-14aa-4010-8a0d-9827c80c8444" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Équipes distribuées </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/teams/working-with-specialists" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-b7cd63bb-cafe-4462-8804-1494cab1db06" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Travailler avec des spécialistes </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/teams/release-ready-teams" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-16ab2b04-7e77-450d-89ec-267e24cbe92a" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Équipes toujours prêtes à livrer </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/teams/agilents-agile-transformation-journey" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-fbe05692-bb6a-4da8-80ab-23f091c4142c" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Le parcours de la transformation Agile chez Agilent </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/teams/advanced-roadmaps-teams" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-6e56b6e3-d606-4623-a915-bf6b05c8f4b6" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Advanced Roadmaps </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/teams/jira-twitter-unified-projects-teamwork" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-810ddd2c-cefc-437e-a031-6dbc6c35d8a7" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Comment Twitter utilise Jira </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/teams/scrum-kanban-agile" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-fcb1b06f-b4df-45f9-b20f-79ceaf99d6b2" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Comment nous avons choisi notre solution Agile </a> </div> </div> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-8b69c4a5-74f7-468f-9267-36a4ae092a5d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="is-nested-microsite-nav microsite-nav-child-link has-children level1"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Tutoriels Agile </a> <div class="nested-links l1"> <div class="mobile-header-link"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Back </div> <div class="microsite-nav-link main-parent"> <a href="/fr/agile/tutorials" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-8b69c4a5-74f7-468f-9267-36a4ae092a5d-child" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="microsite-nav-child-link level1"> Présentation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/jira-confluence-sprint-refinement" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-735f89c4-ce66-4e09-9231-e82fe5dc272a" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Raffinement de sprint Jira et Confluence </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/how-to-do-scrum-with-jira" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-35c2cf89-0ba2-4781-8b00-9cb6bd1d6088" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Comment adopter Scrum avec Jira ? </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/how-to-do-advanced-scrum-practices-with-jira-software" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-444c82df-b34d-4b1c-8532-61529c24a202" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Découvrez les pratiques Scrum avancées grâce à Jira </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/how-to-do-kanban-with-jira" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-7f4c480b-aca2-494a-baad-422fe2d61891" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Apprenez Kanban avec Jira </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/epics" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-1d8ecd07-89bd-4fdc-a066-2e9b39d403d7" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Découvrez comment utiliser les epics dans Jira </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/creating-your-agile-board" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-a0d86c30-1952-457c-a8e5-963b9baae348" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Découvrez comment créer un tableau Agile dans Jira </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/sprints" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-5fbe3a99-682b-4ac5-9437-f7ccbd593b68" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Découvrez comment utiliser les sprints dans Jira </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/versions" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-37c042db-7fa8-4e92-ac3b-2fcd8ce96aab" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Découvrez les versions avec Jira </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/issues" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-55cb7f21-3337-4199-99d3-92b0ff84a1cf" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Découvrir les tickets avec Jira </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/burndown-charts" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-0c6a394c-5610-41ba-8995-272f0274b890" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Découvrez les graphiques Burndown avec Jira </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/how-to-auto-create-subtasks-with-jira-automation" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-77a3e9ec-f092-4bac-98df-5a55a6d13c2a" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Création automatique de sous-tâches et mise à jour de champs dans Jira </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/how-to-automatically-assign-issues-with-jira-software-automation" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-2ad10ff5-b878-49d4-8a42-36238cbf0424" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Comment assigner automatiquement des tickets grâce à l'automatisation Jira </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/how-to-sync-epics-stories-with-jira-software-automation" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-260a68cf-b13d-4297-ab43-35e3f5ee3b7e" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Comment synchroniser des epics et des stories grâce à l'automatisation Jira </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/tutorials/how-to-escalate-overdue-issues-with-jira-software-automation" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-e1263460-1a6b-41d1-90f1-cf6eb879840d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Faire remonter automatiquement les tickets en retard dans Jira </a> </div> </div> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-conversations" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-61d30174-b27b-4ee0-af1e-df97aff4e616" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="is-nested-microsite-nav microsite-nav-child-link has-children level1"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Conversations Agile </a> <div class="nested-links l1"> <div class="mobile-header-link"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Back </div> <div class="microsite-nav-link main-parent"> <a href="/fr/agile/agile-conversations" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-61d30174-b27b-4ee0-af1e-df97aff4e616-child" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="microsite-nav-child-link level1"> Présentation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-conversations/marketing-agility" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-63051f7f-0d88-476d-882f-822f5732aa0e" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Révéler l'agilité marketing </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-conversations/customer-research-tips" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-89386132-e046-4048-949c-eb106f6b4db5" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Le pouvoir d'Agile et des informations sur les clients </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/agile-conversations/think-big-work-small" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-de5b3cda-e2e3-46a8-a7ac-d164259e3b6d" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Voyez les choses en grand tout en travaillant sur de petites tâches </a> </div> </div> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/about" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-16f59a63-0591-4e44-b676-b86cbee84873" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="is-nested-microsite-nav microsite-nav-child-link has-children level1"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> À propos du coach Agile </a> <div class="nested-links l1"> <div class="mobile-header-link"> <div class="microsite-nav-indicator"></div> Back </div> <div class="microsite-nav-link main-parent"> <a href="/fr/agile/about" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-16f59a63-0591-4e44-b676-b86cbee84873-child" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="microsite-nav-child-link level1"> Présentation </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/about/dan-radigan" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-0eebd7da-ce02-4c67-9796-41c31ae57366" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Dan Radigan </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/about/max-rehkopf" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-53369af7-5224-403b-b2fe-e785589c64f1" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Max Rehkopf </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/about/claire-drumond" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-f36b6e58-f88f-4c85-ba8b-0e7f03ec31e6" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Claire Drumond </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/about/laura-daly" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-a9c40470-d1f6-459b-8199-d8d5f692bc93" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Laura Daly </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/about/sherif-mansour" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-dd02fdf5-6282-474c-80f2-28c9d3241960" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Sherif Mansour </a> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/about/martin-suntinger" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-e22ce14f-3ec4-437a-ac28-55b1766c839e" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level2"> Martin Suntinger </a> </div> </div> </div> <div class=" microsite-nav-link "> <a href="/fr/agile/articles" data-event="clicked" data-uuid="0047a373-5f-400bbb1d-4bc7-412a-ac77-afe9c788ae84" data-event-component="linkButton" data-event-container="micrositeNav" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class=" microsite-nav-child-link level1"> Tous les articles </a> </div> </div> </div> <script type="text/x-component"> { "type":"imkt.components.MicrositeNav", "params": { "stickyPosition":"100" } } </script> </div> </div> <article class="article-template--container--main--wrapper--body column column-md-6"> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>S'il est correctement hiérarchisé, non seulement le backlog agile facilite la planification des livraisons et des itérations, mais il communique toutes les tâches sur lesquelles votre équipe a l'intention de travailler, y compris les tâches internes dont le client n'aura jamais connaissance. Cela permet de définir les attentes avec les parties prenantes et les autres équipes, en particulier lorsque celles-ci vous fournissent du travail supplémentaire. Il est possible également de définir le temps de développement comme un actif fixe.</p> </div> <div class="component component--heading"> <h2 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Qu'est-ce qu'un backlog de produit ? </h2> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>Un backlog produit est une liste hiérarchisée de tâches destinées à l'équipe de développement. Il est créé à partir de la <a data-event="clicked" data-uuid="4fdddc2c-850" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="feuille de route produit" data-label-english="product roadmap" href="https://www.atlassian.com/agile/product-management/product-roadmaps">feuille de route produit</a> et de ses exigences. Les éléments les plus importants figurent en tête du backlog produit. Ainsi, l'équipe sait ce qu'elle doit livrer en priorité. L'équipe de développement ne suit pas le backlog au rythme du <a data-event="clicked" data-uuid="4fdddc2c-851" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Product Owner" data-label-english="product owner's" href="/fr/agile/product-management">Product Owner</a> et celui-ci n'impose pas de tâches à l'équipe de développement. Cette dernière récupère les tâches à réaliser dans le backlog produit en fonction de ses capacités, soit en continu (<a data-event="clicked" data-uuid="4fdddc2c-852" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Kanban" data-label-english="kanban" href="/fr/agile/kanban">Kanban</a>), soit par itération (<a data-event="clicked" data-uuid="4fdddc2c-853" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Scrum" data-label-english="scrum" href="/fr/agile/scrum">Scrum</a>). </p> </div> <div class="component component--image"> <img id="f2d6b39b" alt="Initiatives et epics Agile | Atlassian – Le coach Agile" class="component__image" src="https://wac-cdn-bfldr.atlassian.com/K3MHR9G8/at/nzvx5f5jt3rzx8n73gcz9g/Scrum_board_with_navigation_dark_mode.png" loading="lazy" /> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p><a data-event="clicked" data-uuid="d68d92d9-aa0" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Try Jira Scrum boards" data-label-english="Try Jira Scrum boards" href="/fr/software/jira/features/scrum-boards">Try Jira Scrum boards</a></p> <p>Keep everything in one issue tracker–don’t use multiple systems to track bugs, requirements, and engineering work items. If it’s work for the development team, keep it in a single backlog.</p> </div> <div class="component component--heading"> <h2 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Benefits of a product backlog </h2> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>A well-managed product backlog can bring numerous benefits to a development team. Some of the key benefits include:</p> <ul> <li><strong>Improved prioritization</strong>: A product backlog helps to ensure that the most critical tasks are being worked on first.</li> <li><strong>Increased efficiency</strong>: By prioritizing tasks based on customer feedback and business objectives, teams can ensure they work on the most valuable tasks.</li> <li><strong>Better communication</strong>: A product backlog ensures everyone is aligned and working towards the same goals.</li> <li><strong>Reduced waste</strong>: By prioritizing tasks based on customer feedback and business objectives, teams can reduce waste and ensure that they are not working on tasks that are not valuable.</li> <li><strong>Improved customer satisfaction</strong>: By prioritizing tasks based on customer feedback, teams can ensure they deliver customers' desired features and functionality.</li> </ul> <p>Overall, a well-managed product backlog is essential for agile product development. It ensures that teams are working on the most valuable tasks and that everyone is aligned and working towards the same goals.</p> </div> <div class="component component--heading"> <h2 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Pour commencer : feuille de route et exigences </h2> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>La <a data-event="clicked" data-uuid="7ff7201a-ca0" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="feuille de route" data-label-english="roadmap" href="/fr/agile/product-management/roadmaps">feuille de route</a> et les <a data-event="clicked" data-uuid="7ff7201a-ca1" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="exigences" data-label-english="requirements" href="/fr/agile/product-management/requirements">exigences</a> d'une équipe forment la base du backlog produit. Les initiatives de la feuille de route se décomposent en plusieurs epics. Chaque epic comporte plusieurs exigences et user stories. Examinons la feuille de route d'un produit fictif baptisé Teams in Space.</p> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>Comme le site web de Teams in Space correspond à la première initiative de la feuille de route, nous allons décomposer cette initiative en <a data-event="clicked" data-uuid="792015bc-570" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="epics" data-label-english="epics" href="/fr/agile/project-management/epics-stories-themes">epics</a> (affichées ici en vert, bleu et bleu sarcelle) et user stories pour chacune de ces epics. </p> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>Le Product Owner organise ensuite chacune des user stories en une liste unique pour l'équipe de développement. Il peut décider de fournir d'abord une epic complète (gauche). Ou alors, il peut être plus important pour le programme de tester la réservation d'un vol à tarif réduit qui nécessite les stories de plusieurs epics (droite). Observez les deux exemples ci-dessous. </p> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>Quels sont les facteurs qui peuvent influencer le responsable produit dans la hiérarchisation ?</p> <ul> <li>Priorité du client</li> <li>Urgence d'obtenir un feedback</li> <li>Difficultés relatives de la mise en œuvre</li> <li>Relations symbiotiques entre les tâches (par exemple, B est plus facile si nous terminons A avant)</li> </ul> <p>Bien que le Product Owner soit chargé de hiérarchiser le backlog, cette tâche est rarement faite dans le vide. Les responsables produit efficaces cherchent à recueillir les commentaires et le feedback des clients, des designers et de l'équipe de développement afin d'optimiser l'ensemble des charges de travail et la livraison des produits. </p> </div> <div class="component component--heading"> <h2 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Comment gérer efficacement un backlog produit </h2> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>Une fois que le backlog a été créé, il est important de l'actualiser régulièrement afin de l'adapter au <a data-event="clicked" data-uuid="d6e37cb7-2a0" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="programme" data-label-english="programme" href="/fr/agile/project-management/project-management-intro">programme</a>. Les Product Owners doivent réviser le backlog avant chaque réunion de planification des itérations afin de s'assurer que la priorisation est correcte et que le feedback de la dernière itération a bien été intégré. L'examen régulier du backlog est souvent appelé « préparation du backlog » dans les cercles Agile (certains utilisent le terme « <a data-event="clicked" data-uuid="d6e37cb7-2a1" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="affinement du backlog" data-label-english="affinement du backlog" href="/fr/agile/scrum/backlog-refinement">affinement du backlog</a> »).</p> <p>Au fur et à mesure que le backlog s'allonge, les responsables produit doivent le résumer en tâches à court terme et à long terme. Les tâches à court terme doivent être complètement définies avant d'être libellées comme telles. Cela signifie que des user stories complètes ont été rédigées, que la collaboration avec les équipes de conception et de développement a été organisée, et que l'équipe de développement a procédé à des estimations. Les tâches à plus long terme peuvent rester un peu vagues, même s'il est judicieux d'obtenir de l'équipe de développement une estimation approximative pour pouvoir les hiérarchiser. Le mot clé ici est « approximative » : ces estimations évolueront une fois que l'équipe aura parfaitement compris en quoi consiste ces tâches à plus long terme et commencé à travailler dessus.</p> <p>Le backlog sert de lien entre le Product Owner et l'équipe de développement. Le Product Owner est libre de revoir à tout moment les tâches prioritaires du backlog suite au feedback des clients, à la révision des estimations et aux nouvelles exigences. Une fois que la tâche est en cours, limitez les changements, car ils perturbent l'équipe de développement et jouent sur la concentration, le flux et le moral. </p> </div> <div class="component component--heading"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Building a product roadmap </h3> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>Les responsables produit avisés préparent rigoureusement le backlog de produit de leur programme. Ils y font une description fiable des tâches d'un projet et en facilitent le partage.</p> </div> <div class="component component--heading"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Les backlogs produit permettent aux équipes de rester agiles </h3> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>Les parties prenantes remettront en question les priorités. Et c'est une bonne chose. Encourager la discussion autour des aspects importants permet de synchroniser les priorités de tous. Ces discussions favorisent l'instauration d'une culture de hiérarchisation de groupe et garantissent que tous partagent le même état d'esprit à propos du programme</p> <p>Le backlog produit sert également de base à la planification des itérations. Toutes les tâches doivent être comprises dans le backlog : user stories, bugs, modifications au niveau de la conception, <a data-event="clicked" data-uuid="c20f6753-0a0" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="dette technique" data-label-english="dette technique" href="/fr/agile/software-development/technical-debt">dette technique</a>, demandes du client, éléments d'action issus de la rétrospective, etc. Cela permet de s'assurer que les tâches de tous sont prises en compte lors de la discussion générale autour de chaque itération. Les membres de l'équipe peuvent alors faire des compromis avec le responsable produit avant de commencer une itération, tout en ayant une parfaite connaissance de tout ce qui doit être fait.</p> </div> <div class="component component--heading"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Communicating with the team </h3> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>Effective communication is critical when creating a product backlog. The product owner should work closely with the development team to ensure everyone understands the product backlog and the priorities. The product owner should also communicate with other teams, such as sales and marketing, to ensure everyone is aligned and working towards the same goals. </p> <p>Regular meetings and updates ensure everyone is on the same page and that the product backlog is effectively managed.</p> <p>Still need guidance? Check out the <a data-event="clicked" data-uuid="92500a1d-520" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="free product backlog template" data-label-english="free product backlog template" href="/fr/software/jira/templates/product-backlog-template">free product backlog template</a> from Jira.</p> </div> <div class="component component--heading"> <h2 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > How to prioritize a product backlog </h2> </div> <div class="component component--image"> <img id="5387be27" alt="Backlog graph screenshot." class="component__image" src="https://wac-cdn-bfldr.atlassian.com/K3MHR9G8/at/jqgq6jxp5gg6t6g3k9986f/Prioritize_your_backlog.jpg?auto=webp&format=jpg" loading="lazy" /> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>Backlog prioritization is essential for ensuring the development team focuses on tasks that deliver maximum impact. Here’s how to approach it:</p> <p>Various backlog prioritization techniques, such as MoSCoW and weighted scoring, can help teams manage and order tasks effectively. The prioritization process involves regularly revising and realigning goals to adapt to a dynamic business environment.</p> </div> <div class="component component--heading"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Step 1. Evaluate customer needs </h3> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <ul> <li>Identify features or fixes that will have the highest value for your users.</li> <li>Use customer feedback, surveys, or analytics to pinpoint priorities.</li> </ul> </div> <div class="component component--heading"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Step 2. Assess urgency for feedback </h3> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <ul> <li>Prioritize items that will generate actionable insights for the team or stakeholders.</li> <li>For example, testing a new feature early can save time and resources later.</li> </ul> </div> <div class="component component--heading"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Step 3. Consider implementation complexity </h3> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <ul> <li>Balance your backlog by including quick wins and more complex, long-term projects.</li> <li>Weigh the effort-to-impact ratio to ensure resources are spent wisely.</li> </ul> </div> <div class="component component--heading"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Step 4. Account for dependencies </h3> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <ul> <li>Identify tasks that must be completed before others can proceed.</li> <li>Streamline workflows by handling foundational work first.</li> </ul> <p>Reliable tools that support backlog prioritization can streamline product development and enhance efficiency. While the product owner leads prioritization, involving the development team, designers, and stakeholders fosters a shared understanding of priorities. Regular discussions ensure alignment and improve decision-making.</p> <p><strong>Pro tip</strong>: Use prioritization frameworks like MoSCoW (Must-have, Should-have, Could-have, and Won’t-have) or weighted scoring to make objective, data-driven decisions. Teams can implement their own unique prioritization frameworks using the flexible prioritization <a data-event="clicked" data-uuid="5f9f649f-430" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="feature in Jira Product Discovery" data-label-english="feature in Jira Product Discovery" href="/fr/software/jira/product-discovery/features">feature in Jira Product Discovery</a>.</p> </div> <div class="component component--heading"> <h2 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > How to effectively manage a product backlog </h2> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>Once the product backlog is built, it’s crucial to maintain it to keep pace with the <a data-event="clicked" data-uuid="d2663c2d-840" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="program regularly" data-label-english="program regularly" href="/fr/agile/project-management/project-management-intro">program regularly</a>. Product owners should review the backlog before each iteration planning meeting to ensure prioritization is correct and feedback from the last iteration has been incorporated. Regular backlog review, often called product backlog refinement in agile circles, ensures that tasks are aligned with stakeholder insights and prepares the team for the upcoming sprint (some use the term <a data-event="clicked" data-uuid="d2663c2d-841" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="backlog refinement" data-label-english="backlog refinement" href="/fr/agile/scrum/backlog-refinement">backlog refinement</a>).</p> <p>Once the backlog gets larger, product owners need to group the backlog into near-term and long-term items. Near-term items need to be fully fleshed out before they are labeled as such. This means complete user stories have been drawn up, collaboration with design and development has been sorted out, and estimates from development have been made. </p> <p>Longer-term items can remain vague, though it’s a good idea to get a rough estimate from the development team to help prioritize them. The key word here is “rough,” as estimates will change once the team fully understands and begins work on them.</p> <p>The backlog serves as the connection between the product owner and the development team. The product owner can re-prioritize work in the backlog based on customer feedback, refining estimates, and new requirements. However, once work is in progress, changes should be kept to a minimum, as they disrupt the development team and affect focus, flow, and morale.</p> <p><strong>Pro tip</strong>: Once the backlog grows beyond the team’s long-term capacity, closing issues the team will never get to is okay. For future research, flag those issues with a specific resolution, like “out of scope,” in the team’s issue tracker.</p> <p><strong>Anti-patterns to watch for</strong></p> <ul> <li>The product owner prioritizes the backlog at the start of the project but doesn’t adjust it as feedback rolls in from developers and stakeholders.</li> <li>The team limits items on the backlog to those that are customer-facing.</li> <li>The backlog is kept as a document stored locally and shared infrequently, preventing interested parties from getting updates.</li> </ul> </div> <div class="component component--heading"> <h2 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Product backlogs keep teams agile </h2> </div> <div class="component component--textblock text-longform"> <p>Savvy product owners rigorously groom their program’s product backlog to create a reliable and sharable outline of the project's work items.</p> <p>Stakeholders will challenge priorities, and that’s good. Fostering discussion around what’s important gets everyone’s priorities in sync. These discussions foster a culture of group prioritization, ensuring everyone shares the same mindset about the program.</p> <p>A well-prioritized agile backlog clarifies what the team intends to spend time on, highlighting visible and internal tasks. The product backlog also serves as the foundation for iteration planning. All work items should be included in the backlog: user stories, bugs, design changes, <a data-event="clicked" data-uuid="0aa1deed-c00" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="technical debt" data-label-english="technical debt" href="/fr/agile/software-development/technical-debt">technical debt</a>, customer requests, action items from the retrospective, etc. This ensures everyone’s work items are included in the overall discussion for each iteration. Team members can then make trade-offs with the product owner before starting an iteration with complete knowledge of everything that needs to be done.</p> <p><strong>Pro tip</strong>: Product owners dictate the priority of work items in the backlog, while the development team dictates its velocity. This can be a tenuous relationship for new product owners who want to “push” work to the team. <a data-event="clicked" data-uuid="0aa1deed-c01" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="This article" data-label-english="This article" href="/fr/agile/kanban/wip-limits">This article</a> explains work-in-progress limits and flow.</p> </div> <div class="column no-flex" > <div class="component component--block callout-card" > <div class="intra-div flexRow alignContentStretch alignItemsStretch justifyStart noWrap no s0 between flexColSm component--block__background n0 block-theme-one-reduce-padding "> <div class="component component--image has-bg-color n20 expand-to-column"> <img id="192e69bf" alt="Flèche Agile" class="component__image" style="width:200px;" src="https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:9567a40e-6541-4905-bf08-dfe201aa80e7/illustrations-spot-Agile.svg?cdnVersion=2563" loading="lazy" /> </div> <div class="component flexCol alignContentStretch alignItemsStretch justifyCenter noWrap no s0 between component--block" > <div class="component component--heading"> <h4 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Priorisez ce qui compte grâce au modèle Jira Scrum </h4> </div> <div class="component component--textblock "> <p>Bénéficiez d'une visibilité totale sur le travail à accomplir pour vous concentrer sur les tâches ayant le plus d'impact.</p> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/software/jira/templates/scrum" data-event="clicked" data-uuid="e728b501-33" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Utiliser le modèle" data-label-english="Use template" class="component__link button button--one button--small button--secondary " > Utiliser le modèle </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="component component--heading"> <h3 class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- heading" > Ressources associées </h3> </div> <div class="component component--textblock component--text-block-white"> <ul> <li><a data-event="clicked" data-uuid="17834490-8c0" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Ressources de gestion de projet" data-label-english="Project Management Resources" href="/fr/project-management">Ressources de gestion de projet</a> <ul> <li><a data-event="clicked" data-uuid="17834490-8c1" data-event-component="linkButton" data-event-container="textBlock" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Ressources pour le lancement de projets" data-label-english="Project Initiation Resources" href="/fr/project-management/project-initiation">Ressources pour le lancement de projets</a></li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="article--social"> <div class="imkt-social-buttons-group"> <div class="imkt-social-buttons--heading">Partager cet article</div> <div class="imkt-social-buttons large"> <ul > <li class="imkt-social-button social-code facebook"> <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=743864389089816&caption=D%C3%A9couvrez%20comment%20vous%20assurer%20que%20votre%20%23backlogproduit%20est%20sur%20la%20bonne%20voie%C2%A0%3A&link=http://bit.ly/2CkpUGQ&description=Un%20%23backlogproduit%20robuste%20ressemble%20beaucoup%20%C3%A0%20un%20individu%20sain%C2%A0%3A%20il%20est%20soign%C3%A9%2C%20organis%C3%A9%20et%20%C3%A9volue%20dans%20un%20espace%20de%20libert%C3%A9.%20D%C3%A9couvrez%20comment%20vous%20assurer%20que%20votre%20%23backlogproduit%20est%20sur%20la%20bonne%20voie%C2%A0%3A&picture=https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:20119f99-bc30-4a18-ba16-060a4b2c4df9/Backlog@2x.png&name=Product%20Backlog%3A%20Definition%20%26%20Prioritization%20Tips" title="Share on Facebook" data-uuid="9d977910-5bf5-4dab-854e-4f92f8321563-shareonfacebook" onclick="window.open(this.href,'', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=400,width=600'); return false;"></a> </li> <li class="imkt-social-button social-code twitter"> <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="//twitter.com/share?text=Qu%27est-ce%20qu%27un%20%23backlogproduit%20dans%20%23Scrum%C2%A0%3F%20D%C3%A9couvrez%20les%20bonnes%20pratiques%20ici%C2%A0%3A&url=http://bit.ly/2CkpUGQ&via=Atlassian&hashtags=agiletips" data-uuid="9d977910-5bf5-4dab-854e-4f92f8321563-shareontwitter" title="Share on Twitter" onclick="window.open(this.href,'', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=400,width=600'); return false;"></a> </li> <li class="imkt-social-button social-code linked-in"> <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http://bit.ly/2CkpUGQ&title=D%C3%A9couvrez%20comment%20prioriser%20votre%20backlog&summary=D%C3%A9couvrez%20comment%20vous%20pouvez%20%C3%A9tablir%20des%20attentes%20avec%20les%20parties%20prenantes%20et%20les%20autres%20%C3%A9quipes%20en%20utilisant%20un%20%23backlog%20Agile%20bien%20hi%C3%A9rarchis%C3%A9.&source=Atlassian" data-uuid="9d977910-5bf5-4dab-854e-4f92f8321563-shareonlinkedin" title="Share on LinkedIn" onclick="window.open(this.href,'', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=400,width=600'); return false;"></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="article--author"> <div class="component component--author--large "> <div class="component--author--large--content"> <div class="component--author--large--content--wrapper--picture"> <img class="component--author--large--content--picture--image" src="https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:2a395b8a-4485-4727-80c1-82fb787b4479/Dan_Radigan_200x200.png?cdnVersion=2563" loading="lazy" alt="Dan Radigan"> </div> <div class="component--author--large--content--wrapper"> <div class="component--author--large--content--wrapper--name"> Dan Radigan </div> <div class="component--author--large--content--wrapper--description"> <p>Agile a eu un impact considérable sur moi, à la fois personnellement et professionnellement. J'ai appris que les meilleures expériences étaient agiles, dans le code comme dans la vie. Vous me trouverez souvent au carrefour entre la technologie, la photographie et la moto. </p> </div> </div> </div> </div> </div> </article> <aside id="aside" class="article-template--container--main--wrapper--aside column column-md-3"> <div class="article-template--container--main--wrapper--aside--sticky-container"> <div class="component component--block article--card" > <div class="intra-div s0 between block-theme-one "> <div class="component s0 between component--block article--card--content" > <div class="component component--heading"> <div class="color-head text-none"> <h4 class="font-xs-18 fnt-wt font-wt-400 heading" > Lancez-vous gratuitement avec le modèle Scrum de Jira </h4> </div> </div> <div class="component component--template-library__cta__action"> <span style="cursor: pointer" data-template-name="Scrum" data-template-id="com.pyxis.greenhopper.jira:gh-simplified-agility-scrum" data-product-key="jira-software.ondemand" data-template-key="com.pyxis.greenhopper.jira:gh-simplified-agility-scrum" data-blue-print-module="com.pyxis.greenhopper.jira:gh-simplified-agility-scrum" class="component--template-library__cta__action component__link button button--one button--regular button--primary" id="scrum" > Utiliser le modèle </span> <div id="imkt-jsx--2390a5c8" class="modal-container"></div> <script type="text/jsx-component"> { "type": "ProductTemplateSiteSelectorContainer", "domRootId": "imkt-jsx--2390a5c8", "props": { "cloudSignupLink": "/fr/try/cloud/signup", "product": "jira-software.ondemand", "prefix": "jsw.show", "redirectToIdentity": false, "internalLinkAfterIdentity": "", "id": "scrum", "labels": { "SiteSelectorModal.cancel": "Annuler", "SiteSelectorModal.createPage": "Créer une page", "SiteSelectorModal.selectASite": "Sélectionner un site", "SiteSelectorModal.startASite": "Lancer un nouveau site", "SiteSelectorModal.switchAccount": "Se connecter avec un autre compte", "SiteSelectorModal.selectedTemplate": "Vous avez sélectionné" } } } </script> </div> </div> </div> </div> <div class="component s0 between component--block article--card" id="PartialExactTarget" > <div class="component s0 between component--block article--card--content" > <div class="component component--heading"> <span class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- eyebrows heading" > S'abonner </span> </div> <div class="component component--textblock "> <p>Inscrivez-vous pour consulter plus d'articles</p> </div> <div class="component component--exact-target-form theme-one"> <form class="exact-target-form" data-mailing-list-id="1239131"> <div class="exact-target-form__label"> <label for="et-4b1d6be5-85b4-401a-b05b-c61be1b08f6c">E-mail</label> </div> <div class="exact-target-form__email-input"> <input type="email" name="et-4b1d6be5-85b4-401a-b05b-c61be1b08f6c" required id="et-4b1d6be5-85b4-401a-b05b-c61be1b08f6c" placeholder="email@exemple.com" /> </div> <div class="exact-target-form__hp-field"> <input type="text" name="list_name" aria-label="Keep this field blank" /> </div> <div class="exact-target-form__submit-input"> <input type="submit" data-event="clicked" data-uuid="4b1d6be5-85" data-event-component="linkButton" data-event-container="exactTargetForm" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" value="S'abonner" class="button button--one button--regular button--secondary" /> </div> </form> <div class="exact-target-form__message hide-all"> <p>Thanks for signing up!</p> </div> <script type="text/x-component-translate"> /* <sl:translate_json> */ { "sl_translate": "requiredError, invalidEmailError, submitError, consentLabel", "type":"imkt.components.ExactTargetFormV2", "params": { "formId":"4b1d6be5-85b4-401a-b05b-c61be1b08f6c", "consentYes":"", "subscriptionKey":"atlassian.jiraInsidersNewsletter", "eapTermsOfService":"", "useSocs":false, "exactTargetId":"1239131", "name":"et-4b1d6be5-85b4-401a-b05b-c61be1b08f6c", "requiredError":"Ce champ est obligatoire", "invalidEmailError":"Ce champ requiert une adresse e-mail valide", "submitError":"Une erreur serveur est survenue lors de l'envoi", "redirectUrl":"", "useGdpr":true, "needsConsent":false, "consentLabel":"", "privacyPolicy":"", "gdprId":"gdpr-4b1d6be5-85b4-401a-b05b-c61be1b08f6c", "site":"atlassian", "useSubmissionBlock":"false", "postSubmissionBlockId":"" } } /* </sl:translate_json> */ </script></div> </div> </div> </div> </aside> </div> </div> </div> <div class="container-fluid imkt-content-hub-microsite--section--cta"> <div class="cta-section row reduced-row flex-container article-template--cta"> <div class="component--agile-card-link half"> <div class="inner-card box-shadow "> <div class="card-header transparent" style="background-image: url('https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:c185cc4f-0ee1-4ed0-bd7d-cd77fef8a8d8/ScrumTutorial.svg?cdnVersion=2563');"></div> <div class="card-content"> <span class="eyebrows heading">tutoriel </span> <h4 class="heading">Création d'un tableau Agile dans Jira</h4> <p>Découvrez comment créer des tableaux Agile dans Jira avec ce guide pas-à-pas. Configurez l'automatisation Jira pour rester facilement à jour.</p> <a href="/fr/agile/tutorials/creating-your-agile-board" data-event="clicked" data-uuid="e6f41257-b2-link-text" data-event-component="linkButton" data-event-container="agileCardLink" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Essayer ce tutoriel" class="link-arrow">Essayer ce tutoriel <svg class="link-arrow-image" width="11px" height="8px" viewBox="0 0 11 8" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g class="group-path" transform="translate(-138.000000, -586.000000)" fill="#0052CC"><path d="M145.2803,586.507862 L144.2193,587.568863 L145.9393,589.287862 L138.7503,589.287862 C138.3363,589.287862 138.0003,589.623862 138.0003,590.037862 C138.0003,590.451862 138.3363,590.787862 138.7503,590.787862 L145.9393,590.787862 L144.2193,592.507862 L145.2803,593.568863 L148.8103,590.037862 L145.2803,586.507862 Z"></path></g></g></svg> </a> </div> <a href="/fr/agile/tutorials/creating-your-agile-board" data-event="clicked" data-uuid="e6f41257-b2-overlay-link" data-event-component="linkButton" data-event-container="agileCardLink" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Essayer ce tutoriel" class="overlay-link" aria-label="Création d'un tableau Agile dans Jira"></a> </div> </div> <div class="component--agile-card-link half"> <div class="inner-card box-shadow default default"> <div class="card-header transparent" style="background-image: url('https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:8e84294f-17da-4685-88e9-127a90061d38/ScrumNew.svg?cdnVersion=2563');"></div> <div class="card-content"> <span class="eyebrows heading"> Article </span> <h4 class="heading">Sprint Reviews: A Guide for Agile Teams</h4> <p>Améliorez vos revues de sprint grâce au guide complet en 3 étapes d'Atlassian. Explorez des stratégies pour les réunions de revue de sprint et optimisez votre processus Agile.</p> <a href="/fr/agile/scrum/sprint-reviews" data-event="clicked" data-uuid="572d5631-58-link-text" data-event-component="linkButton" data-event-container="agileCardLink" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Lire cet article" class="link-arrow">Lire cet article <svg class="link-arrow-image" width="11px" height="8px" viewBox="0 0 11 8" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g class="group-path" transform="translate(-138.000000, -586.000000)" fill="#0052CC"><path d="M145.2803,586.507862 L144.2193,587.568863 L145.9393,589.287862 L138.7503,589.287862 C138.3363,589.287862 138.0003,589.623862 138.0003,590.037862 C138.0003,590.451862 138.3363,590.787862 138.7503,590.787862 L145.9393,590.787862 L144.2193,592.507862 L145.2803,593.568863 L148.8103,590.037862 L145.2803,586.507862 Z"></path></g></g></svg> </a> </div> <a href="/fr/agile/scrum/sprint-reviews" data-event="clicked" data-uuid="572d5631-58-overlay-link" data-event-component="linkButton" data-event-container="agileCardLink" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Lire cet article" class="overlay-link" aria-label="Sprint Reviews: A Guide for Agile Teams"></a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid modular-social-bar"> <div class="row flex-container reduced-row"> <div class="column column-xs-6 s0 between" > <div class="imkt-social-buttons-group"> <div class="imkt-social-buttons standard"> <ul > <li class="imkt-social-button social-code facebook"> <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=743864389089816&caption=Product%20Backlog%3A%20Definition%20%26%20Prioritization%20Tips&link=https://www.atlassian.com/agile/scrum/backlogs&description=Learn%20what%20a%20product%20backlog%20is%2C%20how%20to%20create%20one%2C%20and%20effective%20strategies%20to%20prioritize%20tasks%20for%20agile%20Scrum%20teams.%20Enhance%20your%20team's%20workflow%20today!&picture=&name=Product%20Backlog%3A%20Definition%20%26%20Prioritization%20Tips" title="Share on Facebook" data-uuid="9ef58bfa-d671-41a6-97e7-2782a08f8729-shareonfacebook" onclick="window.open(this.href,'', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=400,width=600'); return false;"></a> </li> <li class="imkt-social-button social-code twitter"> <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="//twitter.com/share?text=Learn%20what%20a%20product%20backlog%20is%2C%20how%20to%20create%20one%2C%20and%20effective%20strategies%20to%20prioritize%20tasks%20for%20agile%20Scrum%20teams.%20Enhance%20your%20team's%20workflow%20today!&url=https://www.atlassian.com/agile/scrum/backlogs&via=Atlassian" data-uuid="9ef58bfa-d671-41a6-97e7-2782a08f8729-shareontwitter" title="Share on Twitter" onclick="window.open(this.href,'', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=400,width=600'); return false;"></a> </li> <li class="imkt-social-button social-code linked-in"> <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.atlassian.com/agile/scrum/backlogs&title=Product%20Backlog%3A%20Definition%20%26%20Prioritization%20Tips&summary=Learn%20what%20a%20product%20backlog%20is%2C%20how%20to%20create%20one%2C%20and%20effective%20strategies%20to%20prioritize%20tasks%20for%20agile%20Scrum%20teams.%20Enhance%20your%20team's%20workflow%20today!&source=Atlassian" data-uuid="9ef58bfa-d671-41a6-97e7-2782a08f8729-shareonlinkedin" title="Share on LinkedIn" onclick="window.open(this.href,'', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=400,width=600'); return false;"></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="column column-xs-6 s0 between" > <div class="component component--next-article" style=""> <div class="component component--next-article--wrapper"> <div class="component--next-article--heading"> Suivant </div> <div class="component--next-article--link-container"> <a href="/fr/agile/scrum/sprint-reviews" data-event="clicked" data-uuid="3427ffc4-49" data-event-component="linkButton" data-event-container="nextArticle" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" class="component--next-article--link-container--link"> <span> Revues de sprint </span> <span> <svg class="component--next-article--link-container--link--arrow" width="18px" height="12px" viewBox="0 0 18 12" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd" transform="translate(-1108.000000, -700.000000)"> <g class="component--next-article--link-container--link--arrow--fill" transform="translate(-12.000000, 666.000000)" fill="#0057D8"> <g transform="translate(1038.000000, 8.000000)"> <g transform="translate(82.000000, 26.000000)"> <path d="M12.1221092,0 L10.3554117,1.80314403 L13.2194265,4.72454327 L1.24884366,4.72454327 C0.559481961,4.72454327 0,5.2955672 0,5.99915026 C0,6.70273332 0.559481961,7.27375726 1.24884366,7.27375726 L13.2194265,7.27375726 L10.3554117,10.196856 L12.1221092,12 L18,5.99915026 L12.1221092,0 Z"></path> </g> </g> </g> </g> </svg> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer id="footer" class="footer footer--wac"> <div class="container-fluid agile-cd-padding n20"> <div class="container-fluid small-padding"> <div class="row flex-container"> <div class="column column-md-2 column-lg-offset-1 s0 between" > <div class="component component--heading"> <span class="fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn- fnt-ln font-lnh- h4 heading" > Thèmes Agile </span> </div> </div> <div class="column column-md-2 s0 between" > <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/agile/project-management" data-event="clicked" data-uuid="d525a301-03" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Une gestion agile de vos projets" data-label-english="Agile project management" class="component__link default " > Une gestion agile de vos projets </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/agile/scrum" data-event="clicked" data-uuid="3535d50f-78" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Scrum" data-label-english="Scrum" class="component__link default " > Scrum </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/agile/kanban" data-event="clicked" data-uuid="6bf69c06-9b" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Kanban" data-label-english="Kanban" class="component__link default " > Kanban </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/agile/design" data-event="clicked" data-uuid="04a1233b-dd" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Design" data-label-english="Design" class="component__link default " > Design </a> </div> </div> <div class="column column-md-2 s0 between" > <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/agile/software-development" data-event="clicked" data-uuid="cca9002e-2f" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Développement logiciel" data-label-english="Software development" class="component__link default " > Développement logiciel </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/agile/product-management" data-event="clicked" data-uuid="695a8d08-92" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Gestion de produit" data-label-english="Product management" class="component__link default " > Gestion de produit </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/agile/teams" data-event="clicked" data-uuid="430042a5-72" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Équipes" data-label-english="Teams" class="component__link default " > Équipes </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/agile/agile-at-scale" data-event="clicked" data-uuid="86276b3e-5b" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Agile à l'échelle" data-label-english="Agile at scale" class="component__link default " > Agile à l'échelle </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/agile/devops" data-event="clicked" data-uuid="4d4d0865-1f" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="DevOps" data-label-english="DevOps" class="component__link default " > DevOps </a> </div> </div> <div class="column column-md-4 s0 between" > <div class="component component--textblock "> <p>Inscrivez-vous pour recevoir davantage d'articles et de tutoriels sur Agile.</p> </div> <div class="component component--exact-target-form theme-one"> <form class="exact-target-form" data-mailing-list-id="1239131"> <div class="exact-target-form__label"> <label for="et-10c5c932-68d7-4db6-b1d1-959f4255d218">E-mail</label> </div> <div class="exact-target-form__email-input"> <input type="email" name="et-10c5c932-68d7-4db6-b1d1-959f4255d218" required id="et-10c5c932-68d7-4db6-b1d1-959f4255d218" placeholder="email@exemple.com" /> </div> <div class="exact-target-form__hp-field"> <input type="text" name="list_name" aria-label="Keep this field blank" /> </div> <div class="exact-target-form__submit-input"> <input type="submit" data-event="clicked" data-uuid="10c5c932-68" data-event-component="linkButton" data-event-container="exactTargetForm" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" value="S'abonner" class="button button--one button--regular button--secondary" /> </div> </form> <div class="exact-target-form__message hide-all"> <p>Thanks for signing up!</p> </div> <script type="text/x-component-translate"> /* <sl:translate_json> */ { "sl_translate": "requiredError, invalidEmailError, submitError, consentLabel", "type":"imkt.components.ExactTargetFormV2", "params": { "formId":"10c5c932-68d7-4db6-b1d1-959f4255d218", "consentYes":"", "subscriptionKey":"atlassian.jiraInsidersNewsletter", "eapTermsOfService":"<p>En vous inscrivant à ce Programme d'accès anticipé (PAA), vous acceptez les Conditions d'utilisation d'Atlassian Cloud et la Politique de confidentialité d'Atlassian. Les produits en accès anticipé sont considérés comme des « Versions bêta », telles que définies dans la Section 14 des Conditions d'utilisation, et sont soumises aux dispositions, conditions et exclusions de garanties applicables.<\/p>\n", "useSocs":false, "exactTargetId":"1239131", "name":"et-10c5c932-68d7-4db6-b1d1-959f4255d218", "requiredError":"Ce champ est obligatoire", "invalidEmailError":"Ce champ requiert une adresse e-mail valide", "submitError":"Une erreur serveur est survenue lors de l'envoi", "redirectUrl":"", "useGdpr":true, "needsConsent":false, "consentLabel":"", "privacyPolicy":"", "gdprId":"gdpr-10c5c932-68d7-4db6-b1d1-959f4255d218", "site":"atlassian", "useSubmissionBlock":"false", "postSubmissionBlockId":"" } } /* </sl:translate_json> */ </script></div> </div> <div class="component component--block" id="bottom-links-footer" > <div class="intra-div flexRow alignContentStretch alignItemsStretch justifySpaceBetween wrap no s16 between flexColSm has-border border-color- padding-40 padding-style-leftRight allSides border-radius-default border-width-0"> <div class="component flexRow alignItemsCenter justifyEnd noWrap no s24 between flexColSm component--block footer-callout-column" style="margin-top:0;" > <div class="component component--heading" style="margin-right:auto;"> <div class="color-head text-n200"> <p class="font-xs-14 fnt-wt font-wt- fnt-mg font-mgn-0 fnt-ln font-lnh- heading" > Copyright © 2024 Atlassian </p> </div> </div> </div> <div class="component flexRow alignItemsStretch justifyStart noWrap no s24 between flexColXs component--block footer-callout-column" > <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/legal/privacy-policy#what-this-policy-covers" data-event="clicked" data-uuid="2c84a357-37" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Politique de confidentialité" data-label-english="Privacy Policy" class="component__link default " > Politique de confidentialité </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/trust" data-event="clicked" data-uuid="3927006b-a3" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Conditions" data-label-english="Terms" class="component__link default " > Conditions </a> </div> <div class="component component--link-button "> <a href="/fr/trust" data-event="clicked" data-uuid="27e098b6-72" data-event-component="linkButton" data-event-container="linkButton" data-schema-version="1" data-product-key="jiraSoftware" data-label="Mentions légales" data-label-english="Impressum" class="component__link default " > Mentions légales </a> </div> <div class="language-selector"> <form action="#" method="GET"> <label for="footer-language-selector" aria-label="Choisir la langue"></label> <select id="footer-language-selector" option="language-selector" name="url" style="width: 4.1rem"> <option disabled>Choisir la langue</option> <option aria-label="Deutsch" aria-label="Deutsch" class="notranslate SL_opaque" data-lang="de" data-width="4rem" value="https://www.atlassian.com/de/agile/scrum/backlogs">Deutsch</option> <option aria-label="English" aria-label="English" class="notranslate SL_opaque" data-lang="en" data-width="3.6rem" value="https://www.atlassian.com/agile/scrum/backlogs">English</option> <option aria-label="Español" aria-label="Español" class="notranslate SL_opaque" data-lang="es" data-width="4rem" value="https://www.atlassian.com/es/agile/scrum/backlogs">Español</option> <option selected aria-label="Français" aria-label="Français" class="notranslate SL_opaque" data-lang="fr" data-width="4.1rem" value="https://www.atlassian.com/fr/agile/scrum/backlogs">Français</option> <option aria-label="Italiano" aria-label="Italiano" class="notranslate SL_opaque" data-lang="it" data-width="3.8rem" value="https://www.atlassian.com/it/agile/scrum/backlogs">Italiano</option> <option aria-label="한국어" aria-label="한국어" class="notranslate SL_opaque" data-lang="ko" data-width="2.9rem" value="https://www.atlassian.com/ko/agile/scrum/backlogs">한국어</option> <option aria-label="Nederlands" aria-label="Nederlands" class="notranslate SL_opaque" data-lang="nl" data-width="5.4rem" value="https://www.atlassian.com/nl/agile/scrum/backlogs">Nederlands</option> <option aria-label="日本語" aria-label="日本語" class="notranslate SL_opaque" data-lang="ja" data-width="3.15rem" value="https://www.atlassian.com/ja/agile/scrum/backlogs">日本語</option> <option aria-label="Polski" aria-label="Polski" class="notranslate SL_opaque" data-lang="pl" data-width="3.1rem" value="https://www.atlassian.com/pl/agile/scrum/backlogs">Polski</option> <option aria-label="Português" aria-label="Português" class="notranslate SL_opaque" data-lang="br" data-width="4.85rem" value="https://www.atlassian.com/br/agile/scrum/backlogs">Português</option> <option aria-label="русский" aria-label="русский" class="notranslate SL_opaque" data-lang="ru" data-width="4.1rem" value="https://www.atlassian.com/ru/agile/scrum/backlogs">русский</option> <option aria-label="中文" aria-label="中文" class="notranslate SL_opaque" data-lang="zh" data-width="2.35rem" value="https://www.atlassian.com/zh/agile/scrum/backlogs">中文</option> </select> <script type="text/x-component"> { "type":"imkt.components.LanguageSelector", "params": { } } </script></form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <script type="text/x-component"> { "type":"imkt.components.PageLeaveTracking", "params": { } } </script> <script type="text/javascript" src="https://wac-cdn.atlassian.com/static/master/8798/assets/build/js/main.js?cdnVersion=2563"></script> <script type="text/javascript"> (function(){ var imkt = window.imkt = window.imkt || {}; imkt.isEditMode = false; imkt.isProduction = true; imkt.constants = imkt.constants || {}; imkt.constants.rootPath = "/"; imkt.constants.assetPath = "https://wac-cdn.atlassian.com/static/master/8798" + "/assets/"; imkt.constants.libPath = imkt.constants.assetPath + "bower_components/"; imkt.constants.cdnVersionQuery = "?cdnVersion=2563"; imkt.constants.isDevUser = false; imkt.constants.isFreeEnabled = true; imkt.constants.getUserAccounts = false; imkt.constants.headerLoginMenu = true; imkt.constants.public = true; imkt.constants.mobileBreakpoint = 640; })(); </script> <script type="text/x-component"> { "type":"imkt.pages.WACPage", "params": { } } </script> <script> function initializeATLAnalytics() { var pageViewProperties = { contentSite: 'Agile Microsite', contentType: 'Microsite', contentProduct: 'JIRA Software' }; /* get url path, convert to dash format and add it to page view properties. */ var originProduct = window.location.pathname; pageViewProperties.originProduct = "wac" + (originProduct === '/' ? "" : originProduct.replace(new RegExp('/', 'g'),"-")); if (typeof ace !== 'undefined') { ace.analytics.Initializer.initWithPageAnalytics('kiv6wyh2nw', pageViewProperties, null, null, window.atlGlobalLoadStart); } window.initializeATLAnalyticsTriggered = true; const initAtlAnalyticsOnloadEvent = new CustomEvent('onLoadExternalJSATLAnalytics', { bubbles: true, cancelable: true, detail: 'Emit onLoad event for ATL Analytics function.' }); document.dispatchEvent(initAtlAnalyticsOnloadEvent); } </script> <script type = "text/javascript"> /** * function to load external js through javascript. * * @param url - javascript url * @param location - location of the dom (e.g. document.head) */ var loadExternalJS = function(url, location, callback){ var scriptTag = document.createElement('script'); scriptTag.src = url; scriptTag.type = 'text/javascript'; /* Then bind the event to the callback function. There are several events for cross browser compatibility. */ scriptTag.onreadystatechange = callback; scriptTag.onload = callback; window.atlGlobalLoadStart = new Date(); /* Fire the loading */ location.appendChild(scriptTag); }; </script> <script type="text/javascript" class="optanon-category-2"> loadExternalJS("https://atl-global.atlassian.com/js/atl-global.min.js", document.body, initializeATLAnalytics); </script> </body>  </html>