CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Budżet Unii Europejskiej – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"a39ef60a-7fd1-4433-a339-39c0abd9b535","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Budżet_Unii_Europejskiej","wgTitle":"Budżet Unii Europejskiej","wgCurRevisionId":74675670,"wgRevisionId":74675670,"wgArticleId":917290,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Szablon cytowania książki – brak numeru strony","Budżet Unii Europejskiej"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Budżet_Unii_Europejskiej","wgRelevantArticleId":917290,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive": true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":74675670,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1130259","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Budżet Unii Europejskiej – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Budżet_Unii_Europejskiej rootpage-Budżet_Unii_Europejskiej skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Bud%C5%BCet+Unii+Europejskiej" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Bud%C5%BCet+Unii+Europejskiej" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Bud%C5%BCet+Unii+Europejskiej" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Bud%C5%BCet+Unii+Europejskiej" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zasady_sporządzania_budżetu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zasady_sporządzania_budżetu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Zasady sporządzania budżetu</span> </div> </a> <ul id="toc-Zasady_sporządzania_budżetu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Procedura_budżetowa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Procedura_budżetowa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Procedura budżetowa</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Procedura_budżetowa-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Procedura budżetowa</span> </button> <ul id="toc-Procedura_budżetowa-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Powstawanie_budżetu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Powstawanie_budżetu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Powstawanie budżetu</span> </div> </a> <ul id="toc-Powstawanie_budżetu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Perspektywy_budżetowe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Perspektywy_budżetowe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Perspektywy budżetowe</span> </div> </a> <ul id="toc-Perspektywy_budżetowe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Źródła_dochodów_budżetowych_Unii" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Źródła_dochodów_budżetowych_Unii"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Źródła dochodów budżetowych Unii</span> </div> </a> <ul id="toc-Źródła_dochodów_budżetowych_Unii-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wydatki_budżetu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wydatki_budżetu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Wydatki budżetu</span> </div> </a> <ul id="toc-Wydatki_budżetu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dochody_budżetu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dochody_budżetu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Dochody budżetu</span> </div> </a> <ul id="toc-Dochody_budżetu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Perspektywa_finansowa_na_lata_2007–2013" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Perspektywa_finansowa_na_lata_2007–2013"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Perspektywa finansowa na lata 2007–2013</span> </div> </a> <ul id="toc-Perspektywa_finansowa_na_lata_2007–2013-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wieloletnie_Ramy_Finansowe_2014-2020" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wieloletnie_Ramy_Finansowe_2014-2020"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Wieloletnie Ramy Finansowe 2014-2020</span> </div> </a> <ul id="toc-Wieloletnie_Ramy_Finansowe_2014-2020-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Długofalowy_budżet_UE_2021-2027" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Długofalowy_budżet_UE_2021-2027"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Długofalowy budżet UE 2021-2027</span> </div> </a> <ul id="toc-Długofalowy_budżet_UE_2021-2027-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Budżet Unii Europejskiej</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 22 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-22" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">22 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A" title="موازنة الاتحاد الأوروبي – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="موازنة الاتحاد الأوروبي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8E%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%95%D0%A1" title="Бюджет на ЕС – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бюджет на ЕС" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Pressupost_de_la_Uni%C3%B3_Europea" title="Pressupost de la Unió Europea – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Pressupost de la Unió Europea" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Rozpo%C4%8Det_Evropsk%C3%A9_unie" title="Rozpočet Evropské unie – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rozpočet Evropské unie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Haushalt_der_Europ%C3%A4ischen_Union" title="Haushalt der Europäischen Union – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Haushalt der Europäischen Union" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Euroopa_Liidu_eelarve" title="Euroopa Liidu eelarve – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Euroopa Liidu eelarve" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Budget_of_the_European_Union" title="Budget of the European Union – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Budget of the European Union" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Presupuesto_de_la_Uni%C3%B3n_Europea" title="Presupuesto de la Unión Europea – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Presupuesto de la Unión Europea" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Budget_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Budget de l'Union européenne – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Budget de l'Union européenne" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Bilancio_dell%27Unione_europea" title="Bilancio dell'Unione europea – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Bilancio dell'Unione europea" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%A6%D7%99%D7%91_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99" title="תקציב האיחוד האירופי – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="תקציב האיחוד האירופי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Begroting_van_de_Europese_Unie" title="Begroting van de Europese Unie – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Begroting van de Europese Unie" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%AE%E4%BA%88%E7%AE%97" title="欧州連合の予算 – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="欧州連合の予算" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Or%C3%A7amento_da_Uni%C3%A3o_Europeia" title="Orçamento da União Europeia – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Orçamento da União Europeia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Bugetul_Uniunii_Europene" title="Bugetul Uniunii Europene – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Bugetul Uniunii Europene" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8E%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%82_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7%D0%B0" title="Бюджет Европейского союза – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бюджет Европейского союза" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/European_Union_budget" title="European Union budget – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="European Union budget" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Rozpo%C4%8Det_Eur%C3%B3pskej_%C3%BAnie" title="Rozpočet Európskej únie – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Rozpočet Európskej únie" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Euroopan_unionin_budjetti" title="Euroopan unionin budjetti – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Euroopan unionin budjetti" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Europeiska_unionens_budget" title="Europeiska unionens budget – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Europeiska unionens budget" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Avrupa_Birli%C4%9Fi_B%C3%BCt%C3%A7esi" title="Avrupa Birliği Bütçesi – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Avrupa Birliği Bütçesi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8E%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%82_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7%D1%83" title="Бюджет Європейського Союзу – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бюджет Європейського Союзу" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1130259#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&oldid=74675670" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&id=74675670&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FBud%25C5%25BCet_Unii_Europejskiej"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FBud%25C5%25BCet_Unii_Europejskiej"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Bud%C5%BCet+Unii+Europejskiej"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Budget_of_the_European_Union" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1130259" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><p><b>Budżet Unii Europejskiej</b> – główny krótkoterminowy plan <a href="/wiki/Unia_Europejska" title="Unia Europejska">Unii Europejskiej</a>, sporządzany na czas jednego roku, obejmujący <a href="/wiki/Doch%C3%B3d" title="Dochód">dochody</a> i <a href="/wiki/Wydatek" title="Wydatek">wydatki</a> związane z prowadzeniem i koordynacją polityk wspólnotowych. Podstawę traktatową budżetu stanowią artykuły 310–325 (dawne artykuły 268-280 <a href="/wiki/Traktaty_rzymskie" title="Traktaty rzymskie">TWE</a>) <a href="/wiki/Traktat_o_funkcjonowaniu_Unii_Europejskiej" title="Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej">Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej</a><sup id="cite_ref-TfUE_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-TfUE-1">[1]</a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Historia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Początkowo każda ze <a href="/wiki/Wsp%C3%B3lnoty_europejskie" title="Wspólnoty europejskie">Wspólnot</a> dysponowała oddzielnymi budżetami, przez co do roku 1967 funkcjonowało ich aż pięć<sup id="cite_ref-PG505_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-PG505-2">[2]</a></sup>: </p> <ul><li>budżet administracyjny <a href="/wiki/Europejska_Wsp%C3%B3lnota_W%C4%99gla_i_Stali" title="Europejska Wspólnota Węgla i Stali">EWWiS</a>;</li> <li>budżet operacyjny EWWiS;</li> <li>budżet administracyjny <a href="/wiki/Europejska_Wsp%C3%B3lnota_Energii_Atomowej" title="Europejska Wspólnota Energii Atomowej">EWEA</a>;</li> <li>budżet badań i inwestycji EWEA;</li> <li>budżet <a href="/wiki/Wsp%C3%B3lnota_Europejska" title="Wspólnota Europejska">EWG</a>.</li></ul> <p>Wejście w życie <a href="/wiki/Traktat_fuzyjny" title="Traktat fuzyjny">Traktatu ustanawiającego Jedną Radę i Jedną Komisję Wspólnot Europejskich</a> w 1967 roku doprowadziło do połączenia w 1968 wspólnotowych budżetów administracyjnych, a w 1971 do włączenia budżetu badań i inwestycji EWEA do budżetu EWG<sup id="cite_ref-PG505_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-PG505-2">[2]</a></sup>. Od czasu wygaśnięcia <a href="/wiki/Traktaty_rzymskie" title="Traktaty rzymskie">Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Węgla i Stali</a> w dniu 24 lipca 2002 funkcjonuje zatem wyłącznie <i>budżet ogólny Wspólnot</i><sup id="cite_ref-PG505_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-PG505-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zasady_sporządzania_budżetu"><span id="Zasady_sporz.C4.85dzania_bud.C5.BCetu"></span>Zasady sporządzania budżetu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Zasady sporządzania budżetu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zasady sporządzania budżetu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sporządzanie i dysponowanie budżetem wspólnotowym oparte jest na ośmiu naczelnych zasadach<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>: </p> <ul><li>zasada jedności i dokładności (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_angielski" title="Język angielski">ang.</a> <i>unity and accuracy</i>) – wydatki nie mogą przekraczać planowanych, a całość zestawienia finansowego musi być zawarta w jednym dokumencie;</li> <li>zasada powszechności (ang. <i>universality</i>) – zasada oparta na regule nieprzenośności i niewyrównywania;</li> <li>zasada rocznego budżetu (ang. <i>annuality</i>) – przypisuje wszelkie operacje budżetowe do danego roku budżetowego;</li> <li>zasada równowagi (ang. <i>equilibrium</i>) – zakłada, że dochody są równe wydatkom i zakazuje zaciągania pożyczek oraz nie dopuszcza do powstania <a href="/wiki/Deficyt_bud%C5%BCetowy" title="Deficyt budżetowy">deficytu</a>;</li> <li>zasada doprecyzowania (ang. <i>specification</i>) – nakazuje uporządkowanie wydatków budżetowych według rodzaju, przeznaczenia oraz jednostek odpowiedzialnych za jego realizację;</li> <li>zasada stosowania jednostki rozliczeniowej – ustala walutę, w której dokonywane są wszelkie rozliczenia – początkowo był to <a href="/wiki/Dolar_ameryka%C5%84ski" title="Dolar amerykański">dolar amerykański</a>, następnie <a href="/wiki/Frank_belgijski" title="Frank belgijski">frank belgijski</a>, od lat 80. <a href="/wiki/ECU" class="mw-redirect" title="ECU">ECU</a>, zaś od 1999 <a href="/wiki/Euro" title="Euro">euro</a>;</li> <li>zasada należytego zarządzania finansami (ang. <i>sound financial management</i>) – obliguje instytucje wspólnotowe oraz państwa członkowskie do dbałości o prawidłowe wykonanie budżetu;</li> <li>zasada przejrzystości (ang. <i>transparency</i>) – przewiduje publikację szczegółowego projektu budżetu oraz sprawozdania z jego wykonania.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Procedura_budżetowa"><span id="Procedura_bud.C5.BCetowa"></span>Procedura budżetowa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Procedura budżetowa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Procedura budżetowa"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Powstawanie_budżetu"><span id="Powstawanie_bud.C5.BCetu"></span>Powstawanie budżetu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Powstawanie budżetu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Powstawanie budżetu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zasadnicze elementy procedury budżetowej zawarte zostały w art. 310–325 <a href="/wiki/Traktat_o_funkcjonowaniu_Unii_Europejskiej" title="Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej">Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej</a><sup id="cite_ref-TfUE_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-TfUE-1">[1]</a></sup>. Głównymi organami zaangażowanymi w jego powstawanie, realizację i kontrolę, są: <a href="/wiki/Komisja_Europejska" title="Komisja Europejska">Komisja Europejska</a>, <a href="/wiki/Rada_Unii_Europejskiej" title="Rada Unii Europejskiej">Rada Unii Europejskiej</a>, <a href="/wiki/Parlament_Europejski" title="Parlament Europejski">Parlament Europejski</a> oraz <a href="/wiki/Europejski_Trybuna%C5%82_Obrachunkowy" title="Europejski Trybunał Obrachunkowy">Europejski Trybunał Obrachunkowy</a><sup id="cite_ref-PG507_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-PG507-4">[4]</a></sup>. </p><p>Wstępny projekt budżetu sporządzany jest przez Komisję Europejską na podstawie preliminarzy wydatków przygotowanych do końca czerwca przez instytucje wspólnotowe<sup id="cite_ref-PG507_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-PG507-4">[4]</a></sup>. Następnie, do końca sierpnia, Komisja przedkłada sporządzone zestawienie Radzie<sup id="cite_ref-PG507_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-PG507-4">[4]</a></sup>. Rada ma wówczas prawo wprowadzenia skonsultowanych z Komisją poprawek, po czym uchwala projekt budżetu i najpóźniej do 5 października przedkłada go Parlamentowi<sup id="cite_ref-PG507_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-PG507-4">[4]</a></sup>. Wyrażenie przez PE w ciągu 45 dni zgody na projekt jest równoznaczne z uchwaleniem budżetu<sup id="cite_ref-PG507_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-PG507-4">[4]</a></sup>. Parlament może także zaproponować poprawki, co powoduje powrót projektu do dalszej pracy w Radzie (tzw. <i>drugie czytanie</i>)<sup id="cite_ref-PG507_4-5" class="reference"><a href="#cite_note-PG507-4">[4]</a></sup>. Może ona poprawki zaakceptować lub odrzucić i ustala jednocześnie poziom wydatków obligatoryjnych<sup id="cite_ref-PG507_4-6" class="reference"><a href="#cite_note-PG507-4">[4]</a></sup>. Po tym ustaleniu Parlament ma prawo jedynie do korygowania poziomu wydatków nieobligatoryjnych, po czym <a href="/wiki/Przewodnicz%C4%85cy_Parlamentu_Europejskiego" title="Przewodniczący Parlamentu Europejskiego">Przewodniczący PE</a> stwierdza uchwalenie budżetu<sup id="cite_ref-PG507_4-7" class="reference"><a href="#cite_note-PG507-4">[4]</a></sup>. Parlament ma także możliwość zażądania przedłożenia nowego projektu, co skutkuje jednoczesnym wprowadzeniem systemu finansowania Wspólnoty, w którym do czasu uchwalenia nowego budżetu wydatki w każdym kolejnym miesiącu nie mogą przekroczyć limitu 1/12 łącznych wydatków ubiegłego roku budżetowego<sup id="cite_ref-PG507_4-8" class="reference"><a href="#cite_note-PG507-4">[4]</a></sup>. Po zakończeniu roku budżetowego rozliczenie z jego wykonania przedstawiane jest Parlamentowi i Radzie przez Komisję Europejską<sup id="cite_ref-PG507_4-9" class="reference"><a href="#cite_note-PG507-4">[4]</a></sup>. Jednocześnie sprawozdanie roczne opracowuje Trybunał Obrachunkowy<sup id="cite_ref-PG507_4-10" class="reference"><a href="#cite_note-PG507-4">[4]</a></sup>. Przed udzieleniem Komisji <a href="/wiki/Absolutorium" title="Absolutorium">absolutorium</a> Parlament ma prawo zażądania dodatkowych informacji<sup id="cite_ref-PG507_4-11" class="reference"><a href="#cite_note-PG507-4">[4]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Perspektywy_budżetowe"><span id="Perspektywy_bud.C5.BCetowe"></span>Perspektywy budżetowe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Perspektywy budżetowe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Perspektywy budżetowe"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Celem ograniczenia konfliktów na linii Parlament – Rada UE oraz uniknięcia kierowania się wyłącznie bieżącymi czynnikami, wypracowana została pozatraktatowa procedura stosowania <i>perspektyw budżetowych</i>, które są przedmiotem debaty na szczeblu <a href="/wiki/Rada_Europejska" title="Rada Europejska">Rady Europejskiej</a><sup id="cite_ref-PG508_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-PG508-5">[5]</a></sup>. Perspektywy te, zwane również <i>ramami finansowymi</i> obejmują okres 5–7 lat<sup id="cite_ref-PG508_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-PG508-5">[5]</a></sup>. Od czasu reformy budżetowej z 1988 roku w ramach decyzji Rady Europejskiej przyjęto następujące perspektywy budżetowe<sup id="cite_ref-PG508_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-PG508-5">[5]</a></sup>: </p> <ul><li>1988–1992 – <a href="/w/index.php?title=I_pakiet_Delorsa&action=edit&redlink=1" class="new" title="I pakiet Delorsa (strona nie istnieje)">I pakiet Delorsa</a>;</li> <li>1993–1999 – <a href="/w/index.php?title=II_pakiet_Delorsa&action=edit&redlink=1" class="new" title="II pakiet Delorsa (strona nie istnieje)">II pakiet Delorsa</a>;</li> <li>2000–2006 – <a href="/w/index.php?title=Pakiet_Santera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pakiet Santera (strona nie istnieje)">pakiet Santera</a>;</li> <li>2007–2013 – <a href="/w/index.php?title=Pakiet_Barroso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pakiet Barroso (strona nie istnieje)">pakiet Barroso</a>.</li></ul> <p>Z racji braku kodyfikacji procedury perspektyw budżetowych w postaci traktatowej stosowanie wobec nich określenia <i>budżet</i> jest nieprawidłowe<sup id="cite_ref-PG508_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-PG508-5">[5]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Źródła_dochodów_budżetowych_Unii"><span id=".C5.B9r.C3.B3d.C5.82a_dochod.C3.B3w_bud.C5.BCetowych_Unii"></span>Źródła dochodów budżetowych Unii</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Źródła dochodów budżetowych Unii" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Źródła dochodów budżetowych Unii"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W okresie kształtowania się Wspólnot środki budżetowe pochodziły ze składek członkowskich (członków EWWiS, EWG i Euratom) oraz podatków od producentów stali i węgla (w ramach EWWiS)<sup id="cite_ref-PG508_5-4" class="reference"><a href="#cite_note-PG508-5">[5]</a></sup>. W odróżnieniu od większości organizacji międzynarodowych finansowanie Wspólnot od 1970 roku opiera się na środkach własnych<sup id="cite_ref-PG509_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-PG509-6">[6]</a></sup>. Zalicza się do nich: </p> <ul><li>cła pobierane z importu od państw trzecich artykułów przemysłowych, w ramach Wspólnej Polityki Handlowej;</li> <li>cła na artykuły rolne pobierane w związku z importem produktów rolnych z krajów trzecich;</li> <li>wpływy z podatku <a href="/wiki/Podatek_od_towar%C3%B3w_i_us%C5%82ug" title="Podatek od towarów i usług">VAT</a>;</li> <li>wkłady uiszczane przez państwa członkowskie w wysokości zależnej od DNB danego państwa.</li></ul> <p>Do budżetu włącza się także niewykorzystane środki z roku ubiegłego<sup id="cite_ref-PG509_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-PG509-6">[6]</a></sup>. Przy tworzeniu kalkulacji budżetowej uwzględniany jest również funkcjonujący od 1985 roku <a href="/wiki/Rabat_brytyjski" title="Rabat brytyjski">rabat brytyjski</a>, związany z nikłym korzystaniem przez <a href="/wiki/Wielka_Brytania_w_Unii_Europejskiej" title="Wielka Brytania w Unii Europejskiej">Wielką Brytanię</a> ze środków wspólnej polityki rolnej<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>. Inne źródła dochodów to np. podatek od zarobków pracowników UE, wpłaty państw nieunijnych na rzecz niektórych programów oraz <a href="/wiki/Grzywna_(prawo)" title="Grzywna (prawo)">grzywny</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wydatki_budżetu"><span id="Wydatki_bud.C5.BCetu"></span>Wydatki budżetu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Wydatki budżetu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wydatki budżetu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wydatki budżetowe Unii Europejskiej klasyfikuje się według następujących działów<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup>: </p> <ul><li>rolnictwo;</li> <li>działania strukturalne;</li> <li>polityki wewnętrzne;</li> <li>działania zewnętrzne;</li> <li>administracja;</li> <li>rezerwy;</li> <li>pomoc przedakcesyjna;</li> <li>rekompensaty.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dochody_budżetu"><span id="Dochody_bud.C5.BCetu"></span>Dochody budżetu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Dochody budżetu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dochody budżetu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Obecnymi źródłami pieniędzy są<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">[9]</a></sup>: </p> <ul><li>tradycyjne zasoby własne</li> <li>zasoby własne z tytułu podatku VAT</li> <li>zasoby własne oparte na dochodzie narodowym brutto</li> <li>inne źródła dochodów, np. podatek od zarobków pracowników UE, wpłaty państw nieunijnych na rzecz niektórych programów oraz grzywny.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Perspektywa_finansowa_na_lata_2007–2013"><span id="Perspektywa_finansowa_na_lata_2007.E2.80.932013"></span>Perspektywa finansowa na lata 2007–2013</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Perspektywa finansowa na lata 2007–2013" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Perspektywa finansowa na lata 2007–2013"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Perspektywa finansowa uchwalona przez <a href="/wiki/Parlament_Europejski" title="Parlament Europejski">Parlament Europejski</a> w maju 2006 na 7 lat wynosiła 864,3 mld <a href="/wiki/Euro" title="Euro">euro</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup>. Środki podzielone zostały w następujący sposób<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">[11]</a></sup>: </p> <ul><li>konkurencyjność na rzecz wzrostu i zatrudnienia – 74,1 mld;</li> <li>spójność na rzecz wzrostu i zatrudnienia – 308 mld;</li> <li>ochrona i zarządzanie zasobami naturalnymi – 371,3 mld;</li> <li>obywatelstwo, sprawiedliwość, wolność i bezpieczeństwo – 10,8 mld;</li> <li>UE jako partner globalny – 49,5 mld;</li> <li>administracja – 50,6 mld.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wieloletnie_Ramy_Finansowe_2014-2020">Wieloletnie Ramy Finansowe 2014-2020</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Wieloletnie Ramy Finansowe 2014-2020" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wieloletnie Ramy Finansowe 2014-2020"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W perspektywie finansowej 2014-2020 główne zmiany w budżecie obejmowały<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12">[12]</a></sup>: </p> <ul><li>włączenie do budżetu UE przychodów z części praw do emisji CO2</li> <li>włączenie jako źródła własne przychodów z <a href="/wiki/C%C5%82o" title="Cło">ceł</a> importowych oraz od podatku VAT towarów objętych importem</li> <li>podatek od transakcji finansowych banków</li> <li>zharmonizowanie podatku od przedsiębiorstw CIT i włączenie go do źródeł własnych UE</li> <li>zastąpienie obecnie obowiązujących zasobów własnych z tytułu VAT nowymi zasobami własnymi opartymi na VAT (obliczanymi zgodnie z rzeczywistą wartością wpływów pozyskanych przez poszczególne państwa UE)<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13">[13]</a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Długofalowy_budżet_UE_2021-2027"><span id="D.C5.82ugofalowy_bud.C5.BCet_UE_2021-2027"></span>Długofalowy budżet UE 2021-2027</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Długofalowy budżet UE 2021-2027" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Długofalowy budżet UE 2021-2027"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W maju 2018 roku <a href="/wiki/Komisja_Europejska" title="Komisja Europejska">Komisja Europejska</a> przyjęła pierwszy projekt długofalowego budżetu <a href="/wiki/Unia_Europejska" title="Unia Europejska">UE</a>, czyli <a href="/wiki/Wieloletnie_Ramy_Finansowe" title="Wieloletnie Ramy Finansowe">wieloletnich ram finansowych</a> na lata 2021–2027. </p><p>Dnia 27 maja 2020 roku aby odpowiedzieć na społeczno-gospodarcze skutki <a href="/wiki/Pandemia_COVID-19" title="Pandemia COVID-19">pandemii COVID-19</a>, zaproponowała <i>zmieniony długofalowy budżet UE</i>. </p><p>Propozycja przewiduje nadzwyczajny instrument na rzecz odbudowy (<i><a href="/wiki/Next_Generation_EU" title="Next Generation EU">Next Generation EU</a></i>), który ma pomóc naprawić najpilniejsze szkody spowodowane pandemią i na nowo ożywić gospodarkę. </p><p><i>Projekt Komisji</i> to 7-letni budżet UE <i>o wartości 1850 mld EUR</i>: </p> <ul><li>zmieniony długofalowy budżet UE w wysokości <i>1 100 mld EUR</i> na lata 2021–2027</li> <li>tymczasowe narzędzie wzmacniające o wartości <i>750 mld EUR</i> (<i>Next Generation EU</i>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-TfUE-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-TfUE_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-TfUE_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Prawo Unii Europejskiej z wprowadzeniem. 14 wydanie, C. H. Beck, Warszawa 2010.</span> </li> <li id="cite_note-PG505-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-PG505_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG505_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG505_2-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Leszek Cybulski: Budżet wspólnotowy Unii Europejskiej. W: <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Winiarski" title="Bolesław Winiarski">Bolesław Winiarski</a>: <i>Polityka gospodarcza</i>. Wyd. 3. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006, s. 505. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788301147853" title="Specjalna:Książki/9788301147853">ISBN <span class="isbn">978-83-01-14785-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Polityka+gospodarcza&rft.atitle=Bud%C5%BCet+wsp%C3%B3lnotowy+Unii+Europejskiej&rft.aulast=Winiarski&rft.aufirst=Boles%C5%82aw&rft.au=Leszek+Cybulski&rft.edition=3&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+PWN&rft.place=Warszawa&rft.pages=505&rft.isbn=978-83-01-14785-3"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Leszek Cybulski: Budżet wspólnotowy Unii Europejskiej. W: <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Winiarski" title="Bolesław Winiarski">Bolesław Winiarski</a>: <i>Polityka gospodarcza</i>. Wyd. 3. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006, s. 506–507. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788301147853" title="Specjalna:Książki/9788301147853">ISBN <span class="isbn">978-83-01-14785-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Polityka+gospodarcza&rft.atitle=Bud%C5%BCet+wsp%C3%B3lnotowy+Unii+Europejskiej&rft.aulast=Winiarski&rft.aufirst=Boles%C5%82aw&rft.au=Leszek+Cybulski&rft.edition=3&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+PWN&rft.place=Warszawa&rft.pages=506%E2%80%93507&rft.isbn=978-83-01-14785-3"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-PG507-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-PG507_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG507_4-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG507_4-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG507_4-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG507_4-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG507_4-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG507_4-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG507_4-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG507_4-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG507_4-9">j</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG507_4-10">k</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG507_4-11">l</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Leszek Cybulski: Budżet wspólnotowy Unii Europejskiej. W: <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Winiarski" title="Bolesław Winiarski">Bolesław Winiarski</a>: <i>Polityka gospodarcza</i>. Wyd. 3. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006, s. 507. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788301147853" title="Specjalna:Książki/9788301147853">ISBN <span class="isbn">978-83-01-14785-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Polityka+gospodarcza&rft.atitle=Bud%C5%BCet+wsp%C3%B3lnotowy+Unii+Europejskiej&rft.aulast=Winiarski&rft.aufirst=Boles%C5%82aw&rft.au=Leszek+Cybulski&rft.edition=3&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+PWN&rft.place=Warszawa&rft.pages=507&rft.isbn=978-83-01-14785-3"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-PG508-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-PG508_5-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG508_5-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG508_5-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG508_5-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG508_5-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Leszek Cybulski: Budżet wspólnotowy Unii Europejskiej. W: <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Winiarski" title="Bolesław Winiarski">Bolesław Winiarski</a>: <i>Polityka gospodarcza</i>. Wyd. 3. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006, s. 508. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788301147853" title="Specjalna:Książki/9788301147853">ISBN <span class="isbn">978-83-01-14785-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Polityka+gospodarcza&rft.atitle=Bud%C5%BCet+wsp%C3%B3lnotowy+Unii+Europejskiej&rft.aulast=Winiarski&rft.aufirst=Boles%C5%82aw&rft.au=Leszek+Cybulski&rft.edition=3&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+PWN&rft.place=Warszawa&rft.pages=508&rft.isbn=978-83-01-14785-3"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-PG509-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-PG509_6-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-PG509_6-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Leszek Cybulski: Budżet wspólnotowy Unii Europejskiej. W: <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Winiarski" title="Bolesław Winiarski">Bolesław Winiarski</a>: <i>Polityka gospodarcza</i>. Wyd. 3. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006, s. 509. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788301147853" title="Specjalna:Książki/9788301147853">ISBN <span class="isbn">978-83-01-14785-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Polityka+gospodarcza&rft.atitle=Bud%C5%BCet+wsp%C3%B3lnotowy+Unii+Europejskiej&rft.aulast=Winiarski&rft.aufirst=Boles%C5%82aw&rft.au=Leszek+Cybulski&rft.edition=3&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+PWN&rft.place=Warszawa&rft.pages=509&rft.isbn=978-83-01-14785-3"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Leszek Cybulski: Budżet wspólnotowy Unii Europejskiej. W: <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Winiarski" title="Bolesław Winiarski">Bolesław Winiarski</a>: <i>Polityka gospodarcza</i>. Wyd. 3. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006, s. 510. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788301147853" title="Specjalna:Książki/9788301147853">ISBN <span class="isbn">978-83-01-14785-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Polityka+gospodarcza&rft.atitle=Bud%C5%BCet+wsp%C3%B3lnotowy+Unii+Europejskiej&rft.aulast=Winiarski&rft.aufirst=Boles%C5%82aw&rft.au=Leszek+Cybulski&rft.edition=3&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+PWN&rft.place=Warszawa&rft.pages=510&rft.isbn=978-83-01-14785-3"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Leszek Cybulski: Budżet wspólnotowy Unii Europejskiej. W: <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Winiarski" title="Bolesław Winiarski">Bolesław Winiarski</a>: <i>Polityka gospodarcza</i>. Wyd. 3. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006, s. 510–512. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788301147853" title="Specjalna:Książki/9788301147853">ISBN <span class="isbn">978-83-01-14785-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Polityka+gospodarcza&rft.atitle=Bud%C5%BCet+wsp%C3%B3lnotowy+Unii+Europejskiej&rft.aulast=Winiarski&rft.aufirst=Boles%C5%82aw&rft.au=Leszek+Cybulski&rft.edition=3&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+PWN&rft.place=Warszawa&rft.pages=510%E2%80%93512&rft.isbn=978-83-01-14785-3"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170926040946/http://www.consilium.europa.eu/pl/policies/eu-annual-budget/"><i>Budżet UE – Consilium</i></a> [online], www.consilium.europa.eu<span class="accessdate"> [dostęp 2017-09-25]</span> [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.consilium.europa.eu/pl/policies/eu-annual-budget/">adresu</a> 2017-09-26]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Bud%C5%BCet+UE+%E2%80%93+Consilium&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.consilium.europa.eu%2Fpl%2Fpolicies%2Feu-annual-budget%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Leszek Cybulski: Budżet wspólnotowy Unii Europejskiej. W: <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Winiarski" title="Bolesław Winiarski">Bolesław Winiarski</a>: <i>Polityka gospodarcza</i>. Wyd. 3. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006, s. 516. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788301147853" title="Specjalna:Książki/9788301147853">ISBN <span class="isbn">978-83-01-14785-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Polityka+gospodarcza&rft.atitle=Bud%C5%BCet+wsp%C3%B3lnotowy+Unii+Europejskiej&rft.aulast=Winiarski&rft.aufirst=Boles%C5%82aw&rft.au=Leszek+Cybulski&rft.edition=3&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+PWN&rft.place=Warszawa&rft.pages=516&rft.isbn=978-83-01-14785-3"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Leszek Cybulski: Budżet wspólnotowy Unii Europejskiej. W: <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Winiarski" title="Bolesław Winiarski">Bolesław Winiarski</a>: <i>Polityka gospodarcza</i>. Wyd. 3. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006, s. 514. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788301147853" title="Specjalna:Książki/9788301147853">ISBN <span class="isbn">978-83-01-14785-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Polityka+gospodarcza&rft.atitle=Bud%C5%BCet+wsp%C3%B3lnotowy+Unii+Europejskiej&rft.aulast=Winiarski&rft.aufirst=Boles%C5%82aw&rft.au=Leszek+Cybulski&rft.edition=3&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+PWN&rft.place=Warszawa&rft.pages=514&rft.isbn=978-83-01-14785-3"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160310203409/http://uniaeuropejska.org/alain-lamassoure-i-janusz-lewandowski-o-budecie-ue-2014-2020-w-warszawie/">Alain Lamassoure i Janusz Lewandowski o budżecie UE 2014-2020 w Warszawie</a>. UniaEuropejska.org, 2011-01-26. [dostęp 2011-08-06]. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uniaeuropejska.org/alain-lamassoure-i-janusz-lewandowski-o-budecie-ue-2014-2020-w-warszawie">tego adresu</a> (2016-03-10)]. <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Aneta Kaczyńska. <em>Źródła dochodów budżetu Unii Europejskiej – stan obecny, słabości i proponowane rozwiązania</em>. „Studia Oeconomica Posnaniensia”. 2 (6), s. 58–76, 2014. Poznań: Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu. <span class="issn"><a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/2300-5254">2300-5254</a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%C5%B9r%C3%B3d%C5%82a+dochod%C3%B3w+bud%C5%BCetu+Unii+Europejskiej+%E2%80%93+stan+obecny%2C+s%C5%82abo%C5%9Bci+i+proponowane+rozwi%C4%85zania&rft.jtitle=Studia+Oeconomica+Posnaniensia&rft.date=2014&rft.volume=2&rft.issue=%7B%7B%7Bnumer%7D%7D%7D&rft.aulast=Kaczy%C5%84ska&rft.aufirst=Aneta&rft.pages=58%E2%80%9376&rft.issn=2300-5254"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book">Jan Barcz, Elżbieta Kawecka-Wyrzykowska, Krystyna Michałowska-Gorywoda: <i>Integracja europejska</i>. Warszawa: Oficyna a Wolters Kluwer business, 2007. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788375265644" title="Specjalna:Książki/9788375265644">ISBN <span class="isbn">978-83-7526-564-4</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Integracja+europejska&rft.aulast=Barcz&rft.aufirst=Jan&rft.date=2007&rft.pub=Oficyna+a+Wolters+Kluwer+business&rft.place=Warszawa&rft.isbn=978-83-7526-564-4"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">Leszek Cybulski: Budżet wspólnotowy Unii Europejskiej. W: <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Winiarski" title="Bolesław Winiarski">Bolesław Winiarski</a>: <i>Polityka gospodarcza</i>. Wyd. 3. Warszawa: <a href="/wiki/Wydawnictwo_Naukowe_PWN" title="Wydawnictwo Naukowe PWN">Wydawnictwo Naukowe PWN</a>, 2006, s. 504–516. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788301147853" title="Specjalna:Książki/9788301147853">ISBN <span class="isbn">978-83-01-14785-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Polityka+gospodarcza&rft.atitle=Bud%C5%BCet+wsp%C3%B3lnotowy+Unii+Europejskiej&rft.aulast=Winiarski&rft.aufirst=Boles%C5%82aw&rft.au=Leszek+Cybulski&rft.edition=3&rft.pub=%5B%5BWydawnictwo+Naukowe+PWN%5D%5D&rft.place=Warszawa&rft.pages=504%E2%80%93516&rft.isbn=978-83-01-14785-3"></span></cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&veaction=edit&section=14" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&action=edit&section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090123034757/http://europa.eu/pol/financ/index_pl.htm">Budżet Unii Europejskiej</a>. europa.eu. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://europa.eu/pol/financ/index_pl.htm">tego adresu</a> (2009-01-23)].</cite></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Polityka_UE" title="Szablon:Polityka UE"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Polityka_UE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Polityka UE (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Polityka_UE&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Polityka i instytucje <a href="/wiki/Unia_Europejska" title="Unia Europejska">Unii Europejskiej</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Organy_i_jednostki_organizacyjne_Unii_Europejskiej_oraz_Euroatomu" title="Organy i jednostki organizacyjne Unii Europejskiej oraz Euroatomu">Instytucje UE</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Parlament_Europejski" title="Parlament Europejski">Parlament Europejski</a> <ul><li><a href="/wiki/Przewodnicz%C4%85cy_Parlamentu_Europejskiego" title="Przewodniczący Parlamentu Europejskiego">przewodniczący</a></li> <li><a href="/wiki/Pose%C5%82_do_Parlamentu_Europejskiego" title="Poseł do Parlamentu Europejskiego">poseł</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Okr%C4%99gi_wyborcze_w_wyborach_do_Parlamentu_Europejskiego&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okręgi wyborcze w wyborach do Parlamentu Europejskiego (strona nie istnieje)">okręgi wyborcze</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_do_Parlamentu_Europejskiego" title="Wybory do Parlamentu Europejskiego">wybory</a></li> <li><a href="/wiki/Grupy_polityczne_w_Parlamencie_Europejskim" title="Grupy polityczne w Parlamencie Europejskim">grupy polityczne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sta%C5%82e_komitety_w_Parlamencie_Europejskim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stałe komitety w Parlamencie Europejskim (strona nie istnieje)">stałe komitety</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Rada_Europejska" title="Rada Europejska">Rada Europejska</a> <ul><li><a href="/wiki/Przewodnicz%C4%85cy_Rady_Europejskiej" title="Przewodniczący Rady Europejskiej">przewodniczący</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Rada_Unii_Europejskiej" title="Rada Unii Europejskiej">Rada UE</a> <ul><li><a href="/wiki/Prezydencja_Rady_Unii_Europejskiej" title="Prezydencja Rady Unii Europejskiej">prezydencja</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Komisja_Europejska" title="Komisja Europejska">Komisja Europejska</a> <ul><li><a href="/wiki/Przewodnicz%C4%85cy_Komisji_Europejskiej" title="Przewodniczący Komisji Europejskiej">przewodniczący</a></li> <li><a href="/wiki/Wysoki_przedstawiciel_Unii_do_spraw_zagranicznych_i_polityki_bezpiecze%C5%84stwa" title="Wysoki przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa">Wysoki przedstawiciel</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Trybuna%C5%82_Sprawiedliwo%C5%9Bci_Unii_Europejskiej" title="Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej">Trybunał Sprawiedliwości UE</a> <ul><li><a href="/wiki/S%C4%85d_(Unia_Europejska)" title="Sąd (Unia Europejska)">Sąd</a></li> <li><a href="/wiki/Trybuna%C5%82_Sprawiedliwo%C5%9Bci_(Unia_Europejska)" title="Trybunał Sprawiedliwości (Unia Europejska)">Trybunał Sprawiedliwości</a></li> <li><a href="/wiki/Lista_cz%C5%82onk%C3%B3w_Trybuna%C5%82u_Sprawiedliwo%C5%9Bci" title="Lista członków Trybunału Sprawiedliwości">lista członków TSUE</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Europejski_Bank_Centralny" title="Europejski Bank Centralny">Europejski Bank Centralny</a></li> <li><a href="/wiki/Europejski_Trybuna%C5%82_Obrachunkowy" title="Europejski Trybunał Obrachunkowy">Europejski Trybunał Obrachunkowy</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Grupa EBI</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Europejski_Bank_Inwestycyjny" title="Europejski Bank Inwestycyjny">Europejski Bank Inwestycyjny</a></li> <li><a href="/wiki/Europejski_Fundusz_Inwestycyjny" title="Europejski Fundusz Inwestycyjny">Europejski Fundusz Inwestycyjny</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Organy doradcze</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Europejski_Komitet_Ekonomiczno-Spo%C5%82eczny" title="Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny">Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny</a></li> <li><a href="/wiki/Europejski_Komitet_Region%C3%B3w" title="Europejski Komitet Regionów">Europejski Komitet Regionów</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Organy międzyinstytucjonalne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Europejski_Rzecznik_Praw_Obywatelskich" title="Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich">Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich</a></li> <li><a href="/wiki/Europejski_Inspektor_Ochrony_Danych" title="Europejski Inspektor Ochrony Danych">Europejski Inspektor Ochrony Danych</a></li> <li><a href="/wiki/Europejski_Urz%C4%85d_Doboru_Kadr" title="Europejski Urząd Doboru Kadr">Europejski Urząd Doboru Kadr</a></li> <li><a href="/wiki/Europejska_Szko%C5%82a_Administracji" title="Europejska Szkoła Administracji">Europejska Szkoła Administracji</a></li> <li><a href="/wiki/Urz%C4%85d_Publikacji_Unii_Europejskiej" title="Urząd Publikacji Unii Europejskiej">Urząd Publikacji Unii Europejskiej</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Zdecentralizowane</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Agencje,_zdecentralizowane_jednostki_niezale%C5%BCne,_jednostki_korporacyjne_i_wsp%C3%B3lne_przedsi%C4%99wzi%C4%99cia_Unii_Europejskiej_oraz_Euroatomu" title="Agencje, zdecentralizowane jednostki niezależne, jednostki korporacyjne i wspólne przedsięwzięcia Unii Europejskiej oraz Euroatomu">agencje, zdecentralizowane jednostki niezależne, jednostki korporacyjne i wspólne przedsięwzięcia Unii Europejskiej oraz Euroatomu</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row">Prawo</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Acquis_communautaire" title="Acquis communautaire">acquis</a></li> <li><a href="/wiki/Procedura_legislacyjna_Unii_Europejskiej" title="Procedura legislacyjna Unii Europejskiej">procedura legislacyjna</a></li> <li><a href="/wiki/Traktaty_Unii_Europejskiej" title="Traktaty Unii Europejskiej">traktaty</a></li> <li><a href="/wiki/Rozporz%C4%85dzenie_(Unia_Europejska)" title="Rozporządzenie (Unia Europejska)">rozporządzenia</a></li> <li><a href="/wiki/Dyrektywa_(Unia_Europejska)" title="Dyrektywa (Unia Europejska)">dyrektywy</a></li> <li><a href="/wiki/Decyzja_(Unia_Europejska)" title="Decyzja (Unia Europejska)">decyzje</a></li> <li><a href="/wiki/Europejska_Inicjatywa_Obywatelska" title="Europejska Inicjatywa Obywatelska">Europejska Inicjatywa Obywatelska</a></li> <li><a href="/wiki/Zalecenie_(Unia_Europejska)" title="Zalecenie (Unia Europejska)">zalecenia</a></li> <li><a href="/wiki/Opinia_(Unia_Europejska)" title="Opinia (Unia Europejska)">opinie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row">Inne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Unia_gospodarcza_i_walutowa" title="Unia gospodarcza i walutowa">unia gospodarcza i walutowa</a> <ul><li><a href="/wiki/Eurogrupa" title="Eurogrupa">Eurogrupa</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Historia_rozszerze%C5%84_wsp%C3%B3lnot_europejskich_i_Unii_Europejskiej" title="Historia rozszerzeń wspólnot europejskich i Unii Europejskiej">rozszerzenia</a></li> <li><a href="/wiki/Polityka_zewn%C4%99trzna_Unii_Europejskiej" title="Polityka zewnętrzna Unii Europejskiej">relacje zagraniczne</a></li> <li><a href="/wiki/Partia_polityczna_na_poziomie_europejskim" title="Partia polityczna na poziomie europejskim">europejskie partie polityczne</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">budżet UE</a></li> <li><a href="/wiki/Dom_Historii_Europejskiej" title="Dom Historii Europejskiej">Dom Historii Europejskiej</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-fehlt"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description"><a href="/wiki/Bud%C5%BCet_pa%C5%84stwa" title="Budżet państwa">budżet państwa</a></span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ph262192">ph262192</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007550040505171">987007550040505171</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0246572.xml">0246572</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Budżet_Unii_Europejskiej&oldid=74675670">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Budżet_Unii_Europejskiej&oldid=74675670</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej" title="Kategoria:Budżet Unii Europejskiej">Budżet Unii Europejskiej</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryta kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_cytowania_ksi%C4%85%C5%BCki_%E2%80%93_brak_numeru_strony" title="Kategoria:Szablon cytowania książki – brak numeru strony">Szablon cytowania książki – brak numeru strony</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 3 wrz 2024, 10:56.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-jn4xc","wgBackendResponseTime":134,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.423","walltime":"0.588","ppvisitednodes":{"value":7945,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":46076,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10449,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":27479,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 530.202 1 -total"," 39.44% 209.105 1 Szablon:Przypisy"," 30.29% 160.610 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 25.25% 133.881 1 Szablon:Polityka_UE"," 24.45% 129.647 1 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 24.26% 128.646 11 Szablon:Cytuj_książkę"," 6.15% 32.596 1 Szablon:Cytuj"," 4.33% 22.976 2 Szablon:Cytuj_stronę"," 3.23% 17.143 1 Szablon:Cytuj_pismo"," 0.94% 5.005 1 Szablon:Cytuj_pismo/tytuł"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.250","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2910351,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-864bbfd546-r4txv","timestamp":"20241129082958","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Bud\u017cet Unii Europejskiej","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bud%C5%BCet_Unii_Europejskiej","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1130259","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1130259","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-05-01T20:56:39Z"}</script> </body> </html>