CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="description" content="Pour assurer le bon fonctionnement des sites web de la Commission, nous devons parfois placer de petits fichiers de données, appelés «cookies» (ou témoins de connexion), sur l'équipement de nos utilisateurs. Les cookies internes ou «cookies propres» sont créés par le site web que vous visitez." /> <meta name="keywords" content="protection des données" /> <meta http-equiv="content-language" content="fr" /> <link rel="canonical" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_fr" /> <meta property="og:determiner" content="auto" /> <meta property="og:site_name" content="Commission européenne" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://commission.europa.eu/cookies-policy_fr" /> <meta property="og:title" content="Politique en matière de cookies" /> <meta property="og:description" content="Pour assurer le bon fonctionnement des sites web de la Commission, nous devons parfois placer de petits fichiers de données, appelés «cookies» (ou témoins de connexion), sur l'équipement de nos utilisateurs. Les cookies internes ou «cookies propres» sont créés par le site web que vous visitez." /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="Politique en matière de cookies" /> <meta name="twitter:description" content="Pour assurer le bon fonctionnement des sites web de la Commission, nous devons parfois placer de petits fichiers de données, appelés «cookies» (ou témoins de connexion), sur l'équipement de nos utilisateurs. Les cookies internes ou «cookies propres» sont créés par le site web que vous visitez." /> <meta name="twitter:url" content="https://commission.europa.eu/cookies-policy_fr" /> <meta property="og:image" content="https://commission.europa.eu/profiles/contrib/ewcms/modules/ewcms_seo/assets/images/ec-socialmedia-fallback.png" /> <meta property="og:image:alt" content="Commission européenne" /> <meta name="twitter:image" content="https://commission.europa.eu/profiles/contrib/ewcms/modules/ewcms_seo/assets/images/ec-socialmedia-fallback.png" /> <meta name="twitter:image:alt" content="Commission européenne" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <script type="application/json">{"service":"etrans","renderAs":false,"user":"European Commission","exclude":".ecl-site-header__language-item,.ecl-site-header__language-selector,.toolbar","languages":{"source":"fr","available":["bg","es","cs","da","de","et","el","en","fr","ga","hr","it","lv","lt","hu","mt","nl","pl","pt","ro","sk","sl","fi","sv"]},"config":{"live":false,"mode":"lc2023","targets":{"receiver":"#webtools-etrans"}}}</script> <script type="application/json">{"service":"preview","position":"before"}</script> <link rel="icon" href="/themes/contrib/oe_theme/images/favicons/ec/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_bg" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_es" /> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_cs" /> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_da" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_de" /> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_et" /> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_el" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_en" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_fr" /> <link rel="alternate" hreflang="ga" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_ga" /> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_hr" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_it" /> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_lv" /> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_lt" /> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_hu" /> <link rel="alternate" hreflang="mt" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_mt" /> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_nl" /> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_pl" /> <link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_pt" /> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_ro" /> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_sk" /> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_sl" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_fi" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_sv" /> <link rel="icon" href="/themes/contrib/oe_theme/images/favicons/ec/favicon.svg" type="image/svg+xml" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/themes/contrib/oe_theme/images/favicons/ec/favicon.png" /> <title>Politique en matière de cookies - Commission européenne</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_jxvPkkebJiB2Fa-f3bGA26U-rEJ5wWD6AmjOWfQb2wc.css?delta=0&language=fr&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_jZjLZ0Hp7NZALfUhNH3l8XMtNqiqEIP79t2Lkh8sQe4.css?delta=1&language=fr&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_U-kfoIqPgGjSTux2LJswZf-PWodCR09TLOgBSHu8Lik.css?delta=2&language=fr&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_jMGhpbv_6M-gylIQY0UUqVmjj-r9d-ggiKhhqt43n6I.css?delta=3&language=fr&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_b9FJ_v0CYWKDGP5uXcYLv1GutQmplJrV5UzLhHMSyUU.css?delta=4&language=fr&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_HARlYiESO-_6hCwZV1CscsX-NvA5_Ax4xNwR0a5Axzs.css?delta=5&language=fr&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> </head> <body class="language-fr ecl-typography path-node page-node-type-landing-page"> <a href="#main-content" class="ecl-link ecl-link--primary ecl-skip-link" id="skip-id" >Aller au contenu principal</a> <div id="cck_here"></div> <script type="application/json">{"utility":"globan","theme":"light","logo":true,"link":true,"mode":false}</script> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="ecl-site-header ecl-site-header--has-menu" data-ecl-auto-init="SiteHeader" > <div class="ecl-site-header__background"> <div class="ecl-site-header__header"> <div class="ecl-site-header__container ecl-container"> <div class="ecl-site-header__top" data-ecl-site-header-top> <a class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__logo-link" href="https://commission.europa.eu/index_fr" aria-label="Accueil - Commission européenne" data-aria-label-en="Home - European Commission" > <picture class="ecl-picture ecl-site-header__picture" title="Commission européenne" ><source srcset="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/positive/logo-ec--fr.svg" media="(min-width: 996px)" ><img class="ecl-site-header__logo-image" src="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/logo-ec--mute.svg" alt="Logo de la Commission européenne" ></picture> </a> <div class="ecl-site-header__action"> <div class="ecl-site-header__language"><a class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__language-selector" href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_fr" data-ecl-language-selector role="button" aria-label="Change language, current language is français - fr" aria-controls="language-list-overlay" ><span class="ecl-site-header__language-icon"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon" focusable="false" aria-hidden="false" role="img"><title >fr</title><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#global"></use></svg></span>fr</a><div class="ecl-site-header__language-container" id="language-list-overlay" hidden data-ecl-language-list-overlay aria-labelledby="ecl-site-header__language-title" role="dialog"><div class="ecl-site-header__language-header"><div class="ecl-site-header__language-title" id="ecl-site-header__language-title" >Select your language</div><button class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__language-close ecl-button--icon-only" type="submit" data-ecl-language-list-close ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Fermer</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close"></use></svg></span></button></div><div class="ecl-site-header__language-content" data-ecl-language-list-content ><div class="ecl-site-header__language-category" data-ecl-language-list-eu><ul class="ecl-site-header__language-list"><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_bg" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="bg" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">bg</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="bg">български</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_es" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="es" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">es</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="es">español</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_cs" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="cs" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">cs</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="cs">čeština</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_da" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="da" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">da</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="da">dansk</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_de" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="de" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">de</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="de">Deutsch</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_et" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="et" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">et</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="et">eesti</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_el" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="el" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">el</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="el">ελληνικά</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="en" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">en</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="en">English</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link ecl-site-header__language-link--active" hreflang="fr" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="fr">français</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_ga" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="ga" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ga</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="ga">Gaeilge</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_hr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="hr" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="hr">hrvatski</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_it" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="it" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">it</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="it">italiano</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_lv" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="lv" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="lv">latviešu</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="lt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="lt">lietuvių</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="hu" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hu</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="hu">magyar</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_mt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="mt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">mt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="mt">Malti</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_nl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="nl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">nl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="nl">Nederlands</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="pl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="pl">polski</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_pt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="pt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="pt">português</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="ro" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ro</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="ro">română</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_sk" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="sk" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sk</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="sk">slovenčina</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_sl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="sl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="sl">slovenščina</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_fi" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="fi" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fi</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="fi">suomi</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies-policy_sv" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="sv" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="sv">svenska</span></a></li></ul></div></div></div></div> <div class="ecl-site-header__search-container" role="search"> <a class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__search-toggle" href="" data-ecl-search-toggle="true" aria-controls="oe-search-search-form" aria-expanded="false" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="img"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#search"></use></svg>Rechercher </a> <form class="ecl-search-form ecl-site-header__search" role="search" action="/cookies-policy_fr" method="post" id="oe-search-search-form" accept-charset="UTF-8" data-ecl-search-form ><div class="ecl-form-group"><label for="edit-keys" id="edit-keys-label" class="ecl-form-label ecl-search-form__label" >Rechercher</label><input id="edit-keys" class="ecl-text-input ecl-text-input--m ecl-search-form__text-input form-search ecl-search-form__text-input" name="keys" type="search" ></div><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-search-form__button ecl-search-form__button" type="submit" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#search"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Rechercher</span></span></button><input data-drupal-selector="form-2n3nzc-qkrsdhvonsozygwtnwvwl7uhuwwx6qbpf9wo" type="hidden" name="form_build_id" value="form-2N3Nzc-QKRSdhVonSOzygWTnwVWl7UHuWwx6QBPF9wo" /><input data-drupal-selector="edit-oe-search-search-form" type="hidden" name="form_id" value="oe_search_search_form" /></form> <script type="application/json">{"service":"search","results":"in","form":".ecl-search-form","lang":"fr","key":"europa_default"}</script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-ewcms-theme-megamenu"> <nav class="ecl-mega-menu" data-ecl-mega-menu data-ecl-auto-init="MegaMenu"data-ecl-mega-menu-label-open="Menu"data-ecl-mega-menu-label-close="Fermer"aria-expanded="false" role="navigation" id=ecl-mega-menu-1286931732 aria-label="Navigation sur le site"><div class="ecl-mega-menu__overlay"></div><div class="ecl-container ecl-mega-menu__container"><button class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-mega-menu__open ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-mega-menu-open aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#hamburger"></use></svg><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Menu</span></span></button><section class="ecl-mega-menu__inner" data-ecl-mega-menu-inner><header class="ecl-mega-menu__inner-header"><button class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-mega-menu__back" type="submit" data-ecl-mega-menu-back ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-270 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Back</span></span></button></header><ul class="ecl-mega-menu__list"><li class="ecl-mega-menu__item" data-ecl-mega-menu-item id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-0"><a href="/index_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__link" data-ecl-mega-menu-link id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-0-link" >Accueil</a></li><li class="ecl-mega-menu__item ecl-mega-menu__item--has-children" data-ecl-mega-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-1"><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__link" type="button" data-ecl-mega-menu-link id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-1-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">À propos de nous</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--flip-horizontal ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__wrapper"><div class="ecl-container"><div class="ecl-mega-menu__info ecl-mega-menu__info--has-link" data-ecl-mega-menu-mega ><span class="ecl-mega-menu__info-title" id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-1-info-title" >À propos de nous</span><div class="ecl-mega-menu__info-scrollable"><div class="ecl-mega-menu__info-content">Apprenez-en davantage sur le rôle de la Commission européenne, ses dirigeants et ses politiques institutionnelles</div><a href="/about_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-mega-menu__info-link ecl-mega-menu__info-link" aria-describedby="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-1-info-title" ><span class="ecl-link__label">En savoir plus</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--flip-horizontal ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></div></div><div class="ecl-mega-menu__mega" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink" type="button" data-untranslated-label="Organisation" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-99184261" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Organisation</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/organisation-european-commission/president_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="The President" data-ecl-mega-menu-sublink >La présidente</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/organisation-european-commission/college-commissioners_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="College of Commissioners" data-ecl-mega-menu-sublink >Collège des commissaires</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/about/departments-and-executive-agencies_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Departments and executive agencies" data-ecl-mega-menu-sublink >Services et agences exécutives</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/about/organisation/commission-staff_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="Staff" data-ecl-mega-menu-sublink >Personnel</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/about/organisation_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-99184261" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink" type="button" data-untranslated-label="Role" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-867932046" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Rôle</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="In strategy and policy" data-ecl-mega-menu-sublink >Stratégie et politique</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/about/role/law_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="In law" data-ecl-mega-menu-sublink >Législation</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/about/role/budget-and-funding_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="In budget and funding" data-ecl-mega-menu-sublink >Budget et financement</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/about/role/international-relations_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="In international relations" data-ecl-mega-menu-sublink >Relations internationales</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/about/role_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-867932046" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink" type="button" data-untranslated-label="Service standards and principles" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-413979031" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Principes et normes de service</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/about/service-standards-and-principles/transparency_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Transparency" data-ecl-mega-menu-sublink >Transparence</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/about/service-standards-and-principles/ethics-and-good-administration_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Ethics and Good Administration" data-ecl-mega-menu-sublink >Codes de conduite</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/about/service-standards-and-principles/modernising-european-commission_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Modernising the European Commission" data-ecl-mega-menu-sublink >Moderniser la Commission européenne</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/about/service-standards-and-principles/commissions-use-languages_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="The Commission’s use of languages" data-ecl-mega-menu-sublink >Utilisation des langues par la Commission</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/about/service-standards-and-principles_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-413979031" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/about/contact_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="Contact" data-ecl-mega-menu-sublink >Contact</a></li></ul></li><li class="ecl-mega-menu__item ecl-mega-menu__item--has-children" data-ecl-mega-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-2"><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__link" type="button" data-ecl-mega-menu-link id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-2-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Nos priorités</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--flip-horizontal ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__wrapper"><div class="ecl-container"><div class="ecl-mega-menu__info ecl-mega-menu__info--has-link" data-ecl-mega-menu-mega ><span class="ecl-mega-menu__info-title" id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-2-info-title" >Nos priorités</span><div class="ecl-mega-menu__info-scrollable"><div class="ecl-mega-menu__info-content">Découvrez les sept grandes priorités de l’UE pour construire un avenir durable, compétitif et inclusif.</div><a href="/priorities-2024-2029_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-mega-menu__info-link ecl-mega-menu__info-link" aria-describedby="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-2-info-title" ><span class="ecl-link__label">En savoir plus</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--flip-horizontal ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></div></div><div class="ecl-mega-menu__mega" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/priorities-2024-2029/competitiveness_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Competitiveness" data-ecl-mega-menu-sublink >Compétitivité</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/priorities-2024-2029/security-and-defence_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Security and defence" data-ecl-mega-menu-sublink >Sécurité et défense</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/priorities-2024-2029/european-social-fairness_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="European social fairness" data-ecl-mega-menu-sublink >Équité sociale européenne</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/priorities-2024-2029/quality-life_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Quality of life" data-ecl-mega-menu-sublink >Qualité de vie</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/priorities-2024-2029/democracy-and-our-values_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Democracy and our values" data-ecl-mega-menu-sublink >La démocratie et nos valeurs</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/priorities-2024-2029/global-europe_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="A global Europe" data-ecl-mega-menu-sublink >L’Europe dans le monde</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/priorities-2024-2029/eu-budget-and-reform_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="EU budget and reform" data-ecl-mega-menu-sublink >Budget de l’UE et réforme</a></li></ul></li><li class="ecl-mega-menu__item ecl-mega-menu__item--has-children" data-ecl-mega-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-3"><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__link" type="button" data-ecl-mega-menu-link id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-3-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Actualités et médias</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--flip-horizontal ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__wrapper"><div class="ecl-container"><div class="ecl-mega-menu__info ecl-mega-menu__info--has-link" data-ecl-mega-menu-mega ><span class="ecl-mega-menu__info-title" id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-3-info-title" >Actualités et médias</span><div class="ecl-mega-menu__info-scrollable"><div class="ecl-mega-menu__info-content">Restez au courant de l’actualité de la Commission européenne. Découvrez les dernières mises à jour, des histoires, le multimédia et d’autres supports précieux</div><a href="/news-and-media_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-mega-menu__info-link ecl-mega-menu__info-link" aria-describedby="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-3-info-title" ><span class="ecl-link__label">En savoir plus</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--flip-horizontal ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></div></div><div class="ecl-mega-menu__mega" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/news-and-media/news_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="News" data-ecl-mega-menu-sublink >Actualité</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://ec.europa.eu/commission/presscorner/home/fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Press corner" data-ecl-mega-menu-sublink >Coin presse</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/news-and-media/visual-stories_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Visual stories" data-ecl-mega-menu-sublink >Histoires en images</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://audiovisual.ec.europa.eu/fr/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Audiovisual portal" data-ecl-mega-menu-sublink >Portail audiovisuel</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" type="button" data-untranslated-label="Resources" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-903338422" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Ressources</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://op.europa.eu/fr/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Publications" data-ecl-mega-menu-sublink >Publications</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/news-and-media/resources/statistics_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Statistics" data-ecl-mega-menu-sublink >Statistiques</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://learning-corner.learning.europa.eu/index_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Learning corner" data-ecl-mega-menu-sublink >Espace Apprentissage</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://europa.eu/eurobarometer/screen/home" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Eurobarometer" data-ecl-mega-menu-sublink >Eurobaromètre</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="EU law" data-ecl-mega-menu-sublink >Droit de l’UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/news-and-media/resources_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-903338422" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li></ul></li><li class="ecl-mega-menu__item ecl-mega-menu__item--has-children" data-ecl-mega-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-4"><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__link" type="button" data-ecl-mega-menu-link id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-4-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Thèmes</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--flip-horizontal ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__wrapper"><div class="ecl-container"><div class="ecl-mega-menu__info ecl-mega-menu__info--has-link" data-ecl-mega-menu-mega ><span class="ecl-mega-menu__info-title" id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-4-info-title" >Thèmes de A à Z</span><div class="ecl-mega-menu__info-scrollable"><div class="ecl-mega-menu__info-content">Discover EU policies designed to bring benefits to citizens, businesses and other stakeholders in the EU</div><a href="/topics_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-mega-menu__info-link ecl-mega-menu__info-link" aria-describedby="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-4-info-title" ><span class="ecl-link__label">En savoir plus</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--flip-horizontal ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></div></div><div class="ecl-mega-menu__mega" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink" type="button" data-untranslated-label="Aid, Development cooperation, Fundamental rights" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-1208263582" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Aide, coopération au développement et droits fondamentaux</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/aid-development-cooperation-fundamental-rights/human-rights-non-eu-countries_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Human rights in non-EU countries" data-ecl-mega-menu-sublink >Droits de l’homme dans les pays hors UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/aid-development-cooperation-fundamental-rights/your-fundamental-rights-eu_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Your fundamental rights in the EU" data-ecl-mega-menu-sublink >Vos droits dans l’UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/aid-development-cooperation-fundamental-rights/recipients-and-results-eu-aid_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Recipients and results of EU aid" data-ecl-mega-menu-sublink >Bénéficiaires et impact de l’aide de l’UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/aid-development-cooperation-fundamental-rights/how-we-provide-aid_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="How we provide aid" data-ecl-mega-menu-sublink >Comment l’UE fournit de l’aide</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/aid-development-cooperation-fundamental-rights/ensuring-aid-effectiveness_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="Ensuring aid effectiveness" data-ecl-mega-menu-sublink >Garantir l’efficacité de l’aide</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/aid-development-cooperation-fundamental-rights_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-1208263582" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink" type="button" data-untranslated-label="Business, Economy, Euro" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-1875919717" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Entreprises, économie, euro</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/business-economy-euro/doing-business-eu_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Doing business in the EU" data-ecl-mega-menu-sublink >Faire des affaires dans l’UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/business-economy-euro/financial-services_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Financial services" data-ecl-mega-menu-sublink >Services financiers</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/business-economy-euro/economic-recovery_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Economic recovery" data-ecl-mega-menu-sublink >Reprise après la crise du coronavirus</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/business-economy-euro/economic-forecasts-and-surveillance_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Economic forecasts and surveillance" data-ecl-mega-menu-sublink >Prévisions et surveillance économiques </a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/business-economy-euro/european-semester_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="The European Semester" data-ecl-mega-menu-sublink >Le Semestre européen</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://economy-finance.ec.europa.eu/economic-and-monetary-union_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Economic and Monetary Union" data-ecl-mega-menu-sublink >Union économique et monétaire</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://economy-finance.ec.europa.eu/business-economy-euro/euro-area/what-euro-area_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="The euro area" data-ecl-mega-menu-sublink >La zone euro</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/euro/benefits_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="The benefits of the euro" data-ecl-mega-menu-sublink >Les avantages de l’euro</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/business-economy-euro_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-1875919717" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink" type="button" data-untranslated-label="Education" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-2059633782" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Éducation</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/education/skills-and-qualifications_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Skills and qualifications" data-ecl-mega-menu-sublink >Compétences et qualifications</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/education/study-or-teach-abroad_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Study or teach abroad" data-ecl-mega-menu-sublink >Étudier ou enseigner à l’étranger</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/education/teaching-methods-and-materials_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Teaching methods and materials" data-ecl-mega-menu-sublink >Méthodes d'enseignement et matériel pédagogique</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/education/policy-educational-issues_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Policy on educational issues" data-ecl-mega-menu-sublink >Politique en matière d’éducation</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/education/set-projects-education-and-training_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="Set up projects for education and training" data-ecl-mega-menu-sublink >Élaborer des projets d’éducation et de formation</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/education_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-2059633782" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink" type="button" data-untranslated-label="Energy, Climate change, Environment" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-170168720" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Énergie, changement climatique et environnement</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/energy-climate-change-environment/overall-targets-and-reporting_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Overall targets and reporting" data-ecl-mega-menu-sublink >Objectifs généraux</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/energy-climate-change-environment/implementation-eu-countries_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Implementation in EU countries" data-ecl-mega-menu-sublink >Mise en œuvre dans les pays de l’UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/energy-climate-change-environment/international-cooperation_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="International cooperation" data-ecl-mega-menu-sublink >Coopération internationale</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/energy-climate-change-environment/standards-tools-and-labels_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="Standards, tools and labels" data-ecl-mega-menu-sublink >Normes, outils et labels</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/energy-climate-change-environment_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-170168720" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink" type="button" data-untranslated-label="EU regional and urban development" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-96015650" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Développement régional et urbain de l’UE</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/eu-regional-and-urban-development/financial-support-projects_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Financial support for projects" data-ecl-mega-menu-sublink >Soutien financier à des projets</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/eu-regional-and-urban-development/projects-and-results_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Projects and results" data-ecl-mega-menu-sublink >Projets et résultats</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/eu-regional-and-urban-development/countries-regions-cities_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Countries, regions, cities" data-ecl-mega-menu-sublink >Pays, régions, villes</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/eu-regional-and-urban-development/cooperation-between-border-regions_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="Cooperation between border regions" data-ecl-mega-menu-sublink >Coopération entre les régions</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/eu-regional-and-urban-development_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-96015650" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink" type="button" data-untranslated-label="Food, Farming, Fisheries" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-801334041" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Alimentation, agriculture et pêche</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/food-farming-fisheries/food-safety-and-quality_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Food safety and quality" data-ecl-mega-menu-sublink >Sécurité et qualité des denrées alimentaires</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/food-farming-fisheries/farming_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Farming" data-ecl-mega-menu-sublink >Agriculture</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/food-farming-fisheries/oceans-and-fisheries_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Oceans and fisheries" data-ecl-mega-menu-sublink >Océans et pêche</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/food-farming-fisheries/forestry_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Forestry" data-ecl-mega-menu-sublink >Foresterie</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/food-farming-fisheries/sustainable-agriculture_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Sustainable agriculture" data-ecl-mega-menu-sublink >Agriculture durable</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/food-farming-fisheries/agricultural-trade_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Agricultural trade" data-ecl-mega-menu-sublink >Commerce</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/food-farming-fisheries/plants-and-plant-products_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Plants and plant products" data-ecl-mega-menu-sublink >Végétaux et produits végétaux</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/food-farming-fisheries/animals-and-animal-products_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="Animals and animal products" data-ecl-mega-menu-sublink >Animaux et produits animaux</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/food-farming-fisheries_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-801334041" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink" type="button" data-untranslated-label="Law" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-703162006" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Législation</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/law/law-making-process_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Law-making process" data-ecl-mega-menu-sublink >Processus législatif</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/law/track-law-making_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Track law-making" data-ecl-mega-menu-sublink >Suivre le processus législatif</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/law/search-law_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Search law" data-ecl-mega-menu-sublink >Rechercher des actes législatifs</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/law/law-topic_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Law by topic" data-ecl-mega-menu-sublink >Législation par thème</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/law/application-eu-law_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Application of EU law" data-ecl-mega-menu-sublink >Infractions</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/law/cross-border-cases_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Cross-border cases" data-ecl-mega-menu-sublink >Affaires transfrontières</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/law/judicial-training-and-professional-networks_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Judicial training and professional networks" data-ecl-mega-menu-sublink >Formation judiciaire et réseaux professionnels</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/law/find-legal-professional_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="Find a legal professional" data-ecl-mega-menu-sublink >Trouver un professionnel du droit</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/law_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-703162006" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink" type="button" data-untranslated-label="Live, work, travel in the EU" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-180600284" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Vivre, travailler, voyager dans l’UE</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/live-work-travel-eu/living-another-eu-country_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Living in another EU country" data-ecl-mega-menu-sublink >Vivre dans un autre pays de l'UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Consumer rights and complaints" data-ecl-mega-menu-sublink >Droits des consommateurs et plaintes</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/live-work-travel-eu/culture-heritage-sport-eu_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Culture, Heritage, Sport in the EU" data-ecl-mega-menu-sublink >Culture, patrimoine et sport dans l'UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/live-work-travel-eu/working-another-eu-country_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Working in another EU country" data-ecl-mega-menu-sublink >Travailler dans un autre pays de l’UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/live-work-travel-eu/employment-opportunities_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Employment opportunities" data-ecl-mega-menu-sublink >Possibilités d’emploi</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/live-work-travel-eu/travelling-eu_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Travelling in the EU" data-ecl-mega-menu-sublink >Voyager dans l'UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/live-work-travel-eu/travelling-non-eu-nationals_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Travelling for non-EU nationals" data-ecl-mega-menu-sublink >Voyager – Ressortissants de pays hors UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://immigration-portal.ec.europa.eu/index_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="Emigrating to the EU" data-ecl-mega-menu-sublink >Immigration vers l'UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/live-work-travel-eu_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-180600284" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" type="button" data-untranslated-label="Research and innovation" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-1989519054" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Recherche et innovation</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://research-and-innovation.ec.europa.eu/research-and-innovation/strategy_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Strategy on research and innovation" data-ecl-mega-menu-sublink >Stratégie en matière de recherche et d’innovation</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://research-and-innovation.ec.europa.eu/research-and-innovation/law-and-regulations_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Law and regulations" data-ecl-mega-menu-sublink >Législation et réglementations</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://research-and-innovation.ec.europa.eu/research-and-innovation/knowledge-publications-tools-and-data_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Knowledge: publications, tools and data" data-ecl-mega-menu-sublink >Connaissances: publications, outils et données</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://research-and-innovation.ec.europa.eu/research-and-innovation/funding_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Funding" data-ecl-mega-menu-sublink >Financement</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://research-and-innovation.ec.europa.eu/research-and-innovation/projects_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Projects" data-ecl-mega-menu-sublink >Projets</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://research-and-innovation.ec.europa.eu/research-and-innovation/partners-networking_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Partners, networking" data-ecl-mega-menu-sublink >Partenaires, mise en réseau</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://research-and-innovation.ec.europa.eu/research-and-innovation/research-area_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="Research by area" data-ecl-mega-menu-sublink >Recherche par domaine</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/research-and-innovation_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-1989519054" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li></ul></li><li class="ecl-mega-menu__item ecl-mega-menu__item--has-children" data-ecl-mega-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-5"><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__link" type="button" data-ecl-mega-menu-link id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-5-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Participez</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--flip-horizontal ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__wrapper"><div class="ecl-container"><div class="ecl-mega-menu__info ecl-mega-menu__info--has-link" data-ecl-mega-menu-mega ><span class="ecl-mega-menu__info-title" id="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-5-info-title" >Participez</span><div class="ecl-mega-menu__info-scrollable"><div class="ecl-mega-menu__info-content">Partagez votre point de vue sur la législation et les politiques de l’UE, débattez de l’avenir de l’Europe et trouvez des financements pour vos projets européens.</div><a href="/get-involved_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-mega-menu__info-link ecl-mega-menu__info-link" aria-describedby="ecl-mega-menu-item-ecl-mega-menu-1286931732-5-info-title" ><span class="ecl-link__label">En savoir plus</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--flip-horizontal ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></div></div><div class="ecl-mega-menu__mega" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink" type="button" data-untranslated-label="Engage in EU policymaking" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-1493418244" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Participez à l’élaboration des politiques de l’UE</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Have your say" data-ecl-mega-menu-sublink >Votre avis sur les politiques et la législation de l’UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/new-push-european-democracy/conference-future-europe/new-phase-citizens-engagement_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="European Citizens’ Panels" data-ecl-mega-menu-sublink >Panels de citoyens européens</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/get-involved/engage-eu-policymaking/european-citizens-initiative_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="European Citizens' Initiative" data-ecl-mega-menu-sublink >Initiative citoyenne européenne</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/get-involved/engage-eu-policymaking/petition-eu_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="Petition the EU" data-ecl-mega-menu-sublink >Adresser une pétition à l’UE</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/get-involved/engage-eu-policymaking_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-1493418244" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/get-involved/jobs-european-commission_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Jobs" data-ecl-mega-menu-sublink >Emplois</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/funding-tenders_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Funding and tenders" data-ecl-mega-menu-sublink >Financement et appels d’offres</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/get-involved/events_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Events" data-ecl-mega-menu-sublink >Événements</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><button class="ecl-button ecl-button--primary ecl-mega-menu__sublink" type="button" data-untranslated-label="Visit us" data-ecl-mega-menu-sublink aria-expanded="false" id="ecl-mega-menu-sublink-321066368" ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Nous rendre visite</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-mega-menu__mega ecl-mega-menu__mega--level-2" data-ecl-mega-menu-mega ><ul class="ecl-mega-menu__sublist"><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/get-involved/visit-european-commission/visitors-centre_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink" data-untranslated-label="Visitors' Centre" data-ecl-mega-menu-sublink >Centre de visites</a></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/get-involved/visit-european-commission/experience-europe-exhibition-centre_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="Experience Europe exhibition centre" data-ecl-mega-menu-sublink >Centre d’exposition Experience Europe</a></li><li class="ecl-mega-menu__spacer" data-ecl-mega-menu-subitem></li><li class="ecl-mega-menu__subitem ecl-mega-menu__see-all" data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/get-involved/visit-european-commission_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" aria-describedby="ecl-mega-menu-sublink-321066368" ><span class="ecl-link__label">Tout afficher</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></li></li><li class="ecl-mega-menu__subitem"data-ecl-mega-menu-subitem><a href="/get-involved/social-media-connect-european-commission_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-mega-menu__sublink ecl-mega-menu__sublink--last" data-untranslated-label="European Commission on social media" data-ecl-mega-menu-sublink >La Commission européenne sur les réseaux sociaux</a></li></ul></li></ul></section></div></nav> </div> </header> <div class="ecl-u-mb-2xl" id="block-ewcms-theme-page-header"> <div class="ecl-page-header" ><div class="ecl-container"><nav class="ecl-breadcrumb ecl-page-header__breadcrumb" aria-label="Vous êtes ici:" aria-label="" data-ecl-breadcrumb="true" ><ol class="ecl-breadcrumb__container"><li class="ecl-breadcrumb__segment" data-ecl-breadcrumb-item="static"><a href="/index_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-breadcrumb__link" >Accueil</a><svg class="ecl-icon ecl-icon--fluid ecl-breadcrumb__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li><li class="ecl-breadcrumb__segment ecl-breadcrumb__current-page" data-ecl-breadcrumb-item="static" aria-current="page"><span>Politique en matière de cookies</span></li></ol></nav><div class="ecl-page-header__info"><h1 class="ecl-page-header__title"><span>Politique en matière de cookies</span></h1></div><div class="ecl-page-header__description-container"><p class="ecl-page-header__description">Pour assurer le bon fonctionnement des sites web de la Commission, nous devons parfois placer de petits fichiers de données, appelés «cookies» (ou témoins de connexion), sur l'équipement de nos utilisateurs. </p></div></div></div> </div> <main class="ecl-u-pb-xl" id="main-content" data-inpage-navigation-source-area="h2.ecl-u-type-heading-2, div.ecl-featured-item__heading"> <div class="ecl-container"> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12 ewcms-top-sidebar"> <div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> </div> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12"> <div id="block-ewcms-theme-main-page-content" data-inpage-navigation-source-area="h2, div.ecl-featured-item__heading" class="ecl-u-mb-l"> <article dir="ltr"> <div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_7334"></a> <div class="ecl-row inpage-navigation-container"> <div class="ecl-col-l-3"> <nav class="ecl-inpage-navigation oe-theme-ecl-inpage-navigation ecl-u-z-dropdown" data-ecl-auto-init="InpageNavigation" data-ecl-auto-initialized="true" data-ecl-inpage-navigation="true" aria-labelledby="ecl-inpage-navigation-57197471" ><div class="ecl-inpage-navigation__title" id="ecl-inpage-navigation-57197471">Contenu de la page</div><div class="ecl-inpage-navigation__body"><div class="ecl-inpage-navigation__trigger-wrapper"><button type="button" class="ecl-inpage-navigation__trigger" id="ecl-inpage-navigation-57197471-trigger" data-ecl-inpage-navigation-trigger="true" aria-controls="ecl-inpage-navigation-list" aria-expanded="false"><span class="ecl-inpage-navigation__trigger-current" data-ecl-inpage-navigation-trigger-current="true">Contenu de la page</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-inpage-navigation__trigger-icon" focusable="false" aria-hidden="false" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></button></div><ul class="ecl-inpage-navigation__list" data-ecl-inpage-navigation-list="true" id="ecl-inpage-navigation-57197471-list"></ul></div></nav> </div> <div class="ecl-col-l-9" data-inpage-navigation-source-area="h2, div.ecl-featured-item__heading"> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_31041"></a> <div> <div class="ecl"><h2 id="whatarecookies">Qu'entend-on par «cookies»?</h2><p>Un cookie est un petit fichier texte que les sites web stockent sur votre ordinateur ou appareil mobile lorsque vous les consultez.</p><ul><li>Les <strong>cookies internes ou «cookies propres»</strong> sont des cookies créés par le site web que vous visitez. Seul ce site peut les lire. Un site peut également utiliser des services externes, qui créent aussi leurs propres cookies, appelés <strong>cookies tiers</strong>.</li><li>Les cookies persistants sont des cookies qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui ne sont pas supprimés automatiquement lorsque vous quittez votre navigateur, contrairement aux cookies de session, qui sont supprimés lorsque vous le quittez.</li></ul><p>Chaque fois que vous vous rendez sur un site web de la Commission, vous êtes invité(e) à <strong>accepter ou refuser les cookies</strong>.</p><p>L’objectif est de permettre au site concerné de se souvenir de vos préférences (nom d’utilisateur, langue, etc.) pendant un certain temps.</p><p>Ainsi, vous ne devez pas les indiquer plusieurs fois lors d’une même visite sur ce site.</p><p>Les cookies peuvent également servir à établir des statistiques anonymisées concernant l’expérience de navigation sur nos sites.</p></div> </div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_31042"></a> <div> <div class="ecl"><h2 id="howdoweusecookies">Comment utilisons-nous les cookies?</h2><p>Les sites web de la Commission européenne utilisent principalement des «cookies internes». Il s’agit de cookies créés et contrôlés par la Commission, et non par une organisation externe.</p><p>Toutefois, pour voir certaines de nos pages, vous devez accepter des cookies provenant d’organisations externes.</p><p>Les <strong>3 types de cookies internes</strong> que nous utilisons servent à:</p><ul><li>enregistrer les préférences des visiteurs;</li><li>assurer le bon fonctionnement de nos sites web;</li><li>recueillir des données analytiques (sur le comportement des utilisateurs).</li></ul><p><strong>Préférences du visiteur</strong></p><p>Nous créons les cookies relatifs aux préférences du visiteur et sommes les seuls à pouvoir les lire. Ils permettent à votre navigateur de se souvenir:</p><ul><li>si vous avez accepté (ou refusé) la politique du site en matière de cookies;</li><li>si vous avez déjà répondu à l’enquête (qui apparaît dans une fenêtre contextuelle) sur l’utilité du contenu du site — afin d’éviter de vous le redemander.</li></ul></div> </div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_31043"></a> <div> <div class="ecl"><div class="ecl-table-responsive"><table class="ecl-table"><thead class="ecl-table__head"><tr class="ecl-table__row"><th class="ecl-table__header">Nom</th><th class="ecl-table__header">Service</th><th class="ecl-table__header">Objectif</th><th class="ecl-table__header">Type de cookie et durée</th></tr></thead><tbody class="ecl-table__body"><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">eu_cookie_consent</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Kit de consentement pour les cookies</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver vos préférences en matière de cookies (afin d’éviter de vous les redemander).</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">Ecsi, Eurostat-SearchFeedback</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Outils d’enquête des sites web</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver des informations pour savoir si vous avez déjà répondu à une enquête apparaissant dans une fenêtre contextuelle — afin d’éviter de vous le redemander</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, 1 mois</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">eurostat-dashboards-survey</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Outils d’enquête Eurostat</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver des informations pour savoir si vous avez déjà répondu ou refusé de répondre à une enquête pour l’un de nos tableaux de bord.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, arrivant à expiration après 1 à 2 semaines</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">cck3</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Kit de consentement pour les cookies</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver vos préférences en matière de cookies tiers (afin d’éviter de vous les redemander)</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">cck1</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Kit de consentement pour les cookies</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver vos préférences en matière de cookies (afin d’éviter de vous les redemander)</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, 6 mois</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">clima_survey</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Action pour le climat</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver des informations pour savoir si vous avez déjà répondu à un sondage apparaissant dans une fenêtre contextuelle — afin d’éviter de vous le redemander</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, supprimé un jour après que vous avez fermé la fenêtre contextuelle du sondage<br>Supprimé après un an si vous répondez au sondage ou choisissez de ne pas y répondre</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">econt_font_size</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Manuel DEVCO</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserve la taille de police de caractères dans laquelle vous souhaitez lire le contenu de la page web, après sélection dans le menu concerné</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">econt_resizable_width</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Manuel DEVCO</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Se souvenir de la largeur de la barre latérale</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">econt_font_size</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Guide pratique PRAG</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserve la taille de police de caractères dans laquelle vous souhaitez lire le contenu de la page web, après sélection dans le menu concerné</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">econt_resizable_width</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Guide pratique PRAG</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Se souvenir de la largeur de la barre latérale</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">escoLanguage</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail ESCO</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver vos préférences linguistiques</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne supprimé après une semaine</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">cookie-agreed</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Banque de données des discours</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver vos préférences en matière de cookies (afin d’éviter de vous les redemander)</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, 100 jours</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">confluence.sidebar.width</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service"><p>Wikis extranet</p><p>Wikis publics</p></td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Se souvenir de la largeur de la barre latérale</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">localStorage, données persistantes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">dashboard.route.last</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service"><p>Wikis extranet</p><p>Wikis publics</p></td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Se souvenir des préférences relatives aux informations affichées sur le tableau de bord de l’utilisateur</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">localStorage, données persistantes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">tracesLanguage</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Application TRACES NT</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver vos préférences linguistiques</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, 30 jours</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">announcementTooltipIds</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Application TRACES NT</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver des informations pour savoir si vous avez déjà lu et rejeté les fenêtres contextuelles — afin d’éviter de vous le redemander.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, 365 jours</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">debug-mode</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Application TRACES NT</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Mener des investigations relatives à des problèmes techniques</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, 365 jours</td></tr></tbody></table></div></div> </div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_31044"></a> <div> <div class="ecl"><p><strong>Cookies de fonctionnement</strong></p><p>Nous devons utiliser des cookies pour pouvoir faire fonctionner certaines pages web. C’est la raison pour laquelle ils ne nécessitent pas votre consentement. Il s’agit plus précisément des cookies suivants:</p><ul><li><strong>cookies d’authentification;</strong></li><li><strong>cookies techniques</strong> exigés par certains systèmes informatiques.</li></ul><p><strong>Cookies d’authentification</strong></p><p>Ces cookies sont stockés lorsque vous vous connectez sur un site de la Commission au moyen de notre <a href="https://webgate.ec.europa.eu/cas/about.html" class="ecl-link">service d’authentification (EU Login)</a>. Dans ce cas, vous acceptez la <a href="https://webgate.ec.europa.eu/cas/privacyStatement.html" class="ecl-link">politique de protection de la vie privée</a> qui y est associée.</p></div> </div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_31045"></a> <div> <div class="ecl"><div class="ecl-table-responsive"><table class="ecl-table"><thead class="ecl-table__head"><tr class="ecl-table__row"><th class="ecl-table__header">Nom</th><th class="ecl-table__header">Service</th><th class="ecl-table__header">Objectif</th><th class="ecl-table__header">Type de cookie et durée</th></tr></thead><tbody class="ecl-table__body"><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">MyECASDomain</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Service de gestion des identités</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Se souvenir de votre domaine</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">__Secure_CASTGC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Service de gestion des identités</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Identifier votre session</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">__Secure_ECAS_SESSIONID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Service de gestion des identités</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Identifier la session du service d’authentification central en cours</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">ECAS_PREFS</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Service de gestion des identités</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif"><p>Conserver la trace de vos paramètres et préférences:</p><p>identifiant et nom d’utilisateur, acceptation de la politique en matière de cookies, mode «contraste élevé», mode «vie privée», affichage des informations sur le compte après la connexion et dernière méthode d’authentification sélectionnée</p></td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">CASPRIVACY</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">EURES, le portail européen sur la mobilité de l’emploi</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Informations d’authentification d’EURES</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">CASTGC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">EURES, le portail européen sur la mobilité de l’emploi</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Informations d’authentification d’EURES</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">EURES_CAS_LOGGED_IN</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">EURES, le portail européen sur la mobilité de l’emploi</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Informations d’authentification d’EURES</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">AUTH</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme sur les systèmes alimentaires</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Passer d’une application de la plateforme à l’autre et permettre l’authentification</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">SECTOR</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme sur les systèmes alimentaires</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Passer d’une application de la plateforme à l’autre et permettre l’authentification</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">CFCASCOUNTPPPADMIN</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme PPP</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Limiter le nombre de tentatives de connexion ayant échoué</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">ecasST</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Procédure d’autorisation commune des systèmes alimentaires</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">ecasUser</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Procédure d’autorisation commune des systèmes alimentaires</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">userRoles</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Procédure d’autorisation commune des systèmes alimentaires</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver le rôle de l’utilisateur</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">CFCASCOUNTADNS</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme du SNMA</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Limiter le nombre de tentatives de connexion ayant échoué</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">_WL_AUTHCOOKIE_TNTSESSIONID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme WebLogic</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">_WL_AUTHCOOKIE_JSESSIONID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme WebLogic</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">UserProfileRasff</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme WebLogic</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver le profil d’utilisateur</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">_WL_AUTHCOOKIE_SAAASIISession</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme WebLogic</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">moviedb_session</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Base de données du volet MEDIA d’«Europe créative»</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, 2 heures</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">CASAuth</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Base de données du volet MEDIA d’«Europe créative»</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, 2 heures</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">GIS_s-regio-gis3-p.net1.cec.eu.intP_SESSIONID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Politique régionale</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Authentification en vue de l’utilisation d’un service</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">ID de session/durée de la session de navigation</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">GIS_s-regio-gis4-p.net1.cec.eu.intP_SESSIONID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Politique régionale</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Authentification en vue de l’utilisation d’un service</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">ID de session/durée de la session de navigation</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">GIS_s-regio-gis3-a.net1.cec.eu.intP_SESSIONID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Politique régionale</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Authentification en vue de l’utilisation d’un service</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">ID de session/durée de la session de navigation</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">_socrata_session_id</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Politique régionale, portail des données ouvertes pour les Fonds structurels et d’investissement européens</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Une valeur aléatoire unique est conservée au début de la session afin de reconnaître les visites ultérieures effectuées par la même personne pendant la durée de la session connectée. / La session peut durer soit 6 heures (valeur par défaut), soit 15 minutes (paramétrable par domaine).</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">_core_session_id</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail des données ouvertes pour les Fonds structurels et d’investissement européens</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Une valeur aléatoire unique est conservée au début de la session afin de reconnaître les visites ultérieures effectuées par la même personne pendant la durée de la session connectée. / La session peut durer soit 6 heures (valeur par défaut), soit 15 minutes (paramétrable par domaine).</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">_storyteller_session</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail des données ouvertes pour les Fonds structurels et d’investissement européens</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Une valeur aléatoire unique est conservée au début de la session afin de reconnaître les visites ultérieures effectuées par la même personne pendant la durée de la session connectée. / La session peut durer soit 6 heures (valeur par défaut), soit 15 minutes (paramétrable par domaine).</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">logged_in</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail des données ouvertes pour les Fonds structurels et d’investissement européens</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Indiquer si l’utilisateur de la session en cours s’est connecté.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Valeur vrai/faux / La session peut durer soit 6 heures (valeur par défaut), soit 15 minutes (paramétrable par domaine).</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">connect.sid</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme de collecte de données SANTE</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">connect.sid.sdi-code-linker</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Éditeur de liens du code pour l’interopérabilité des données SANTE</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">Drupal.visitor.autologout_login</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">ADAMAS — Le système de gestion du SCPK de la Commission européenne</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Relier un utilisateur connecté à son estampille temporelle de connexion initiale, afin qu’il soit déconnecté automatiquement après une certaine période d’inactivité</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">strlogExpire</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">PHYTOS (Portable HYperspectral Transmission and Optical Scattering) </td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Permettre la vérification par PHP de l’exécution d’un script avec la valeur sauvegardée dans la BD (recoupement)</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Supprimé à la déconnexion ou à la fin de la session</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">.AQMAUTH</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">AQM (Air Quality Modelling)</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Gestion des sessions</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé après 30 minutes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">ASP.NET_SessionId</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme informatique ASP.Net</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant toute la durée de votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">JRC.REM.Ecurie.v2.3</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme informatique ASP.Net</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Gérer l’authentification des utilisateurs</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">.ice_ok_session</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Tests d'aptitude</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vérifier l’état de la session</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé après 60 minutes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">.ICEBLABLACOOK</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Tests d'aptitude</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver certaines données relatives à l’application et à l’utilisateur concernant la session en cours</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">.ICEAUTH</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Tests d'aptitude</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Authentification de formulaires</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr></tbody></table></div><p>Les noms de ces cookies peuvent changer pour des raisons techniques (en particulier pour <strong>__Secure-CASTGC</strong> et <strong>__Secure-ECAS_SESSIONID</strong>).</p></div> </div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_31047"></a> <div> <div class="ecl"><p><strong>Cookies techniques</strong></p><div class="ecl-table-responsive"><table class="ecl-table"><thead class="ecl-table__head"><tr class="ecl-table__row"><th class="ecl-table__header">Nom</th><th class="ecl-table__header">Service</th><th class="ecl-table__header">Objectif</th><th class="ecl-table__header">Type de cookie et durée</th></tr></thead><tbody class="ecl-table__body"><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">has_js</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme de gestion de contenu, basée sur le logiciel libre Drupal</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif"><p>Déterminer si Javascript est activé dans votre navigateur.</p><p>Permettre le bon fonctionnement de nos sites web.</p></td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">JSESSIONID / CFID / CFTOKEN</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme informatique Java/plateforme informatique Coldfusion</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">Ecsi, Eurostat-SearchFeedback</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Outils d’enquête des sites web</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver des informations pour savoir si vous avez déjà répondu à une enquête apparaissant dans une fenêtre contextuelle — afin d’éviter de vous le redemander.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, 1 mois</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">theoplayer-session-id</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Lecteur vidéo du service audiovisuel</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Activer l’analyse propre au lecteur — n’est pas utilisé à l’heure actuelle.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Clé du localStorage, données persistantes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">theoplayer-stored-network-info</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Lecteur vidéo du service audiovisuel</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Activer l’estimation de la bande passante du lecteur afin d'en déterminer la meilleure bande passante initiale et d’en améliorer l’utilisation.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Clé du localStorage, données persistantes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">EURES_LF_MARKETPLACE_SESSIONID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">EURES, le portail européen sur la mobilité de l’emploi</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Informations de session d’EURES pour Liferay</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">EURES_LF_PLUGINS_SESSIONID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">EURES, le portail européen sur la mobilité de l’emploi</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Informations de session d’EURES pour Liferay</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">LFR_SESSION_STATE_xxxxx</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Sites web sur le système de gestion de contenu Liferay</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Informations de session pour Liferay</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">cck1atlassian-analytics.confluence.lock</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Wikis publics</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Maintenir la désactivation des fonctions d’analyse de Confluence</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Clé du localStorage, données persistantes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">confluence.sidebar.width</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Wikis publics</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Se souvenir de la largeur de la barre latérale</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Clé du localStorage, données persistantes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">browser-metrics-journey</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Wikis publics</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Indicateur de performance des fonctionnalités: reste désactivé — aucune donnée n’est enregistrée</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Clé du sessionStorage, valide pendant 60 minutes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">X-Qlik-Session</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">QlickSense</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Ouvrir et maintenir une session d’utilisateur X-Qlik</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé après 30 minutes d’inactivité</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">wtEtrans. Complété par la langue de traduction cible et une estampille temporelle</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">eTranslation</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver la traduction de la page que vous avez demandée, afin que vous ne deviez pas attendre lorsque vous redemandez cette traduction</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Clé du localStorage, données persistantes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">ApplicationGatewayAffinity</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail des données agroalimentaires</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Utilisé par le serveur Azure Gateway</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">ApplicationGatewayAffinityCORS</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail des données agroalimentaires</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Utilisé par le serveur Azure Gateway</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">EIPP_SESSION_ID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail européen de projets d’investissement (EIPP)</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Session d’utilisateur – aucune information supplémentaire n’est conservée</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé après 10 minutes (durée prolongée automatiquement en fonction de l’activité de l’utilisateur)</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">Vanilla / Vanilla-Vv / Vanilla-sid / Vanilla-tk</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Forum ESCO</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Maintenir la connexion au forum ESCO et en assurer le fonctionnement</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookies internes de différentes durées: Vanilla - un mois, Vv - un jour, sid/tk - une session</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">EURES_XXX_SESSION_ID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">EURES, le portail européen sur la mobilité de l’emploi</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Informations de session d’EURES</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">connect.sid</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Serveur d’application Node.js avec Expres</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">PHPSESSID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme PHP</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">CGISESSID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme Perl/Apache</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">userSaasData</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Services d’autorisation des utilisateurs</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">applicationMode</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Procédure d’autorisation commune des systèmes alimentaires</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">X-CSRF-TOKEN</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Procédure d’autorisation commune des systèmes alimentaires</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Éviter les attaques intersites</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">DPORead</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Procédure d’autorisation commune des systèmes alimentaires</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Confirmer que la déclaration relative à la protection de la vie privée a été lue par l’utilisateur</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, 1 an</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">TNTSESSIONID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme Traces New Technology</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">SAASIISession</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Services d’autorisation des utilisateurs</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">SSESSxxxx</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">SCICnet, centre de connaissances en matière d’interprétation et banque de données des discours</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Identifiant de session utilisé par les sites Drupal</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session, expire après la suppression de la session.</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">kci_stick_to_https</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Centre de connaissances en matière d’interprétation</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">XSRF-TOKEN</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Base de données du volet MEDIA d’«Europe créative», Newsroom</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, 2 heures</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">socrata-csrf-token</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Politique régionale, portail des données ouvertes pour les Fonds structurels et d’investissement européens</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Une valeur aléatoire unique est conservée au début de la session afin de reconnaître les visites ultérieures effectuées par la même personne pendant la durée de la session connectée. / La session peut durer soit 6 heures (valeur par défaut), soit 15 minutes (paramétrable par domaine).</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">maintenance_ack</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail des données ouvertes pour les Fonds structurels et d’investissement européens</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Indiquer si l’utilisateur de la session en cours a rejeté un avis de maintenance.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Valeur vrai/faux / La session peut durer soit 6 heures (valeur par défaut), soit 15 minutes (paramétrable par domaine).</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">renderTrackingId_#</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail des données ouvertes pour les Fonds structurels et d’investissement européens</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Contenir une valeur entière arbitraire pour déterminer quand le rendu asynchrone de la page a été achevé aux fins de la capture instantanée de la page.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Valeur entière arbitraire/1 heure</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">socrata_site_chrome_preview</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail des données ouvertes pour les Fonds structurels et d’investissement européens</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Indicateur provisoire permettant de prévisualiser les modifications de l’apparence du site.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Valeur vrai/faux/éphémère</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">hide-clp-manager</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail des données ouvertes pour les Fonds structurels et d’investissement européens</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Enregistrer la préférence de l’utilisateur qui rejette le lien vers le gestionnaire de la page d’accueil du catalogue.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Valeur vrai/faux / La session peut durer soit 6 heures (valeur par défaut), soit 15 minutes (paramétrable par domaine).</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">browser_ack</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail des données ouvertes pour les Fonds structurels et d’investissement européens</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Enregistrer la préférence de l’utilisateur qui rejette certains avis apparaissant sur la plateforme, à savoir des avis de période de maintenance.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Valeur vrai/faux / La session peut durer soit 6 heures (valeur par défaut), soit 15 minutes (paramétrable par domaine).</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">socrata-login-modal-accepted</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail des données ouvertes pour les Fonds structurels et d’investissement européens</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Enregistrer l’acceptation par l’utilisateur d’un avis d’utilisation facultatif préalable à la connexion requis par certains domaines clients.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Valeur vrai/faux / La session peut durer soit 6 heures (valeur par défaut), soit 15 minutes (paramétrable par domaine).</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">js_flash</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Portail des données ouvertes pour les Fonds structurels et d’investissement européens</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver les avis temporaires soumis aux utilisateurs en fonction des besoins.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Valeur json/éphémère</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">atlassian-analytics.confluence.lock</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service"><p>Wikis extranet</p><p>Wikis publics</p></td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Utilisation à des fins purement statistiques: conserver des statistiques sur l’utilisation de Confluence</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">localStorage, données persistantes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">atst.healthcheck.sensors.page-protocols</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service"><p>Wikis extranet</p><p>Wikis publics</p></td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Maintenir la désactivation des fonctions d’analyse de Confluence</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">localStorage, données persistantes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">confluence.sidebar.width</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service"><p>Wikis extranet</p><p>Wikis publics</p></td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Se souvenir de la largeur de la barre latérale</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">localStorage, données persistantes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">dashboard.route.last</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service"><p>Wikis extranet</p><p>Wikis publics</p></td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Se souvenir des préférences relatives aux informations affichées sur le tableau de bord de l’utilisateur</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">localStorage, données persistantes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">browser-metrics-journey</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service"><p>Wikis extranet</p><p>Wikis publics</p></td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Indicateur de performance des fonctionnalités: reste désactivé — aucune donnée n’est enregistrée</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Clé du sessionStorage, valide pendant 60 minutes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">MDR-EUDAMED-APP</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">MDR Eudamed</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">newsroom_session</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Newsroom, PHP</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">newsroom_session2</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Newsroom, PHP – équilibreur de charge</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">connect.sid.sdi-ddym</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Créateur de dictionnaire de données SDI</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">ETX_JSID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme d’échange sécurisée</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">gisco-waf-prod-affinity</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Système d’information géographique de la CE (GISCO)</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Utilisation par le serveur Azure Gateway</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">gisco-waf-prod-affinityCORS</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Système d’information géographique de la CE (GISCO)</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Utilisation par le serveur Azure Gateway</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">ASM Main cookie TSxxxxxxxx</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Infrastructure d’hébergement du JRC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, 10 minutes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">ASM Feature cookie TSxxxxxxxxd</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Infrastructure d’hébergement du JRC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, 15 minutes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">ASM Frame cookie TSxxxxxxxxd</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Infrastructure d’hébergement du JRC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, 15 minutes</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">ASM Proactive cookies, TSPD_101 prefix ou TSPD prefix</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Infrastructure d’hébergement du JRC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant votre visite</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">dtLatC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Infrastructure d’hébergement TIC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Mesurer la latence du serveur pour le suivi des performances.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">dtPC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Infrastructure d’hébergement TIC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Déterminer les points de terminaison appropriés pour la transmission des balises; comprend l’ID de session pour la corrélation.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">Rxvt</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Infrastructure d’hébergement TIC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Préciser le délai d’expiration de la session.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">rxVisitor</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Infrastructure d’hébergement TIC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Contenir l’ID du visiteur pour corréler les sessions.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">dtCookie</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Infrastructure d’hébergement TIC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Permettre le suivi d’une visite sur plusieurs requêtes.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">dtSa</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Infrastructure d’hébergement TIC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Sauvegarder les noms des actions de l’utilisateur, tels que Cliquer sur Connexion, sur différentes pages.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">dtValidationCookie</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Infrastructure d’hébergement TIC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Déterminer le domaine de premier niveau.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne, supprimé après quelques millisecondes; aucune date d’expiration n’est fixée</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">dtDisabled</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Infrastructure d’hébergement TIC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Déterminer si le RUM JavaScript doit être désactivé pour des raisons de contrôle des coûts et du trafic ou de prévention des surcharges.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">jrc_cookie</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">F5</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant toute la durée de votre visite.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">TS#</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">F5 (WAF/ASM)</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant toute la durée de votre visite.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">ocp_cookie</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Infrastructure d’hébergement du JRC</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Assurer la persistance de la session (pour conserver les informations sur la session)</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">SERVERID</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">GISCO</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Vous garantir le maintien d’une session sécurisée pendant toute la durée de votre visite.</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">__RequestVerificationToken</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Plateforme informatique ASP.Net</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Protéger le système contre la falsification de requête intersites (CSRF – Cross-Site Request Forgery)</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">ex</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Expériences comportementales interactives</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver l’identifiant de l’expérience en cours</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">sessionid</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Expériences comportementales interactives</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Conserver l’identifiant de la session de l’expérience en cours</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie de session interne, supprimé lorsque vous quittez votre navigateur</td></tr></tbody></table></div></div> </div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_31048"></a> <div> <div class="ecl"><p><strong>Cookies analytiques</strong></p><p>Nous utilisons les cookies analytiques uniquement à des fins de recherche interne sur la manière dont nous pouvons améliorer le service que nous offrons à tous nos utilisateurs.</p><p>Ces cookies permettent simplement d’évaluer la manière dont vous interagissez avec nos sites web — en tant qu’utilisateur anonyme (les <strong>données recueillies ne permettent pas de vous identifier personnellement</strong>).</p><p>En outre, ces données <strong>ne sont pas partagées avec des tiers</strong>, ni utilisées à d’autres fins. Les statistiques anonymisées peuvent être partagées avec des sous-traitants travaillant sur des projets de communication dans le cadre d’accords contractuels avec la Commission.</p><p>Toutefois, vous êtes <strong>libre de refuser</strong> ces types de cookies, soit au moyen du bandeau sur les cookies qui s’affiche sur la première page que vous visitez, soit en allant sur la page de <a href="/europa-analytics_fr" class="ecl-link">Europa Analytics</a>.</p></div> </div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_31049"></a> <div> <div class="ecl"><div class="ecl-table-responsive"><table class="ecl-table"><thead class="ecl-table__head"><tr class="ecl-table__row"><th class="ecl-table__header">Nom</th><th class="ecl-table__header">Service</th><th class="ecl-table__header">Objectif</th><th class="ecl-table__header">Type de cookie et durée</th></tr></thead><tbody class="ecl-table__body"><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">_pk_id#</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Service d’analyse web</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif">Reconnaître les visiteurs d’un site web (<strong>de manière anonyme</strong> — aucune information personnelle n’est recueillie sur les utilisateurs).</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, 13 mois</td></tr><tr class="ecl-table__row"><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Nom">_pk_ses#</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Service">Service d’analyse web</td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Objectif"><p>Recenser les pages vues par un même utilisateur lors d’une même visite</p><p>(<strong>de manière anonyme</strong> — aucune information personnelle n’est recueillie sur les utilisateurs).</p></td><td class="ecl-table__cell" data-ecl-table-header="Type de cookie et durée">Cookie interne persistant, 30 minutes</td></tr></tbody></table></div></div> </div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_31050"></a> <div> <div class="ecl"><h2 id="thirdpartycookies">Cookies tiers</h2><p>Certaines de nos pages affichent des contenus provenant de prestataires externes, comme YouTube, Facebook ou Twitter.</p><p>Pour visualiser ces contenus, vous devez d’abord accepter les conditions particulières de ces prestataires. Il s’agit notamment de leurs politiques en matière de cookies, qui échappent à notre contrôle.</p><p>Toutefois, si vous ne visualisez pas ces contenus, aucun cookie tiers ne sera installé sur votre appareil.</p><p><strong>Prestataires externes sur les sites web de la Commission</strong></p><p><a href="https://www.youtube.com/t/terms" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">You Tube</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external" /></svg></a><br><a href="https://archive.org/about/terms.php" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Internet Archive</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external" /></svg></a><br><a href="https://www.google.com/intl/fr_be/help/terms_maps/" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Google Maps</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external" /></svg></a><br><a href="https://twitter.com/fr/tos?wcmmode=disabled#intlTerms" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Twitter</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external" /></svg></a><br><a href="https://tv1.eu/en/data-protection/" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">TV1</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external" /></svg></a><br><a href="https://vimeo.com/terms" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Vimeo</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external" /></svg></a><br><a href="https://www.microsoft.com/fr/servicesagreement/" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Microsoft</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external" /></svg></a><br><a href="https://www.facebook.com/legal/terms" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Facebook</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external" /></svg></a><br><a href="https://policies.google.com/terms?hl=fr&gl=be" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Google</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external" /></svg></a><br><a href="https://www.linkedin.com/legal/user-agreement" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">LinkedIn</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external" /></svg></a><br><a href="https://livestream.com/legal/terms" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Livestream</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external" /></svg></a><br><a href="https://soundcloud.com/pages/privacy" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">SoundCloud</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external" /></svg></a><br><a href="http://www.europarl.europa.eu/portal/fr/legal-notice" class="ecl-link">Parlement européen</a></p><p>Ces services fournis par des tiers échappent au contrôle de la Commission. Les prestataires concernés peuvent à tout moment modifier notamment les conditions d’utilisation de leurs services, la finalité et l’utilisation de leurs cookies, etc.</p></div> </div> </div> <div> <a id="paragraph_31051"></a> <div> <div class="ecl"><h2 id="howcanyoumanagecookies">Comment gérer les cookies?</h2><p><strong>Supprimer les cookies sur votre appareil</strong></p><p>Vous pouvez supprimer tous les cookies qui se trouvent déjà sur votre appareil en effaçant l’historique de navigation de votre navigateur. Tous les cookies des sites que vous avez visités seront ainsi supprimés.</p><p>Sachez toutefois que vous risquez de perdre certaines informations sauvegardées (telles que les informations de connexion ou les préférences relatives aux sites).</p><p><strong>Gérer les cookies propres à certains sites</strong></p><p>Pour pouvoir contrôler plus finement les cookies propres aux différents sites, consultez les paramètres de votre navigateur relatifs à la protection de la vie privée et aux cookies.</p><p><strong>Bloquer les cookies</strong></p><p>La plupart des navigateurs modernes peuvent être configurés de manière à empêcher l’enregistrement de cookies sur votre appareil, mais vous risquez alors de devoir indiquer certaines de vos préférences à chaque visite d’un site/d’une page. Par ailleurs, certains services et fonctionnalités pourraient ne pas être disponibles (la connexion au moyen d’un profil, par exemple).</p><p><strong>Gérer nos cookies analytiques</strong></p><p>Vous pouvez gérer vos préférences concernant les cookies provenant de Europa Analytics sur la page consacrée à <a href="/europa-analytics_fr" class="ecl-link">Europa Analytics</a>.</p></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </article> </div> <div data-inpage-navigation-source-area="h2"> <div id="block-ewcms-theme-megamenuhideforprintfix"> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_50262"></a> <div> <div class="ecl"><article lang="en"> <div><script src="https://europa.eu/webassets/commission.europa.eu/resources/jsassets/megamenu-hide-print.js"></script> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12"> <div> <div id="block-ewcms-theme-socialshare"> <div class="ecl-social-media-share"> <p class="ecl-social-media-share__description"> Partager cette page </p> <script type="application/json">{"service":"share","version":"2.0","networks":["twitter","facebook","linkedin","email","more"],"display":"icons","stats":true,"selection":true}</script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <div id="block-ewcms-theme-pagefeedbackform"> <script type="application/json">{"service":"dff","id":"mKCuJxpV_dff_v2","lang":"fr","version":"2.0"}</script> </div> <footer class="ecl-site-footer ecl-site-footer--split-columns" data-logo-area-label-en="Home - European Commission" ><div class="ecl-container ecl-site-footer__container"><div class="ecl-site-footer__row"><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><a href="https://commission.europa.eu/index_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__logo-link" ><picture class="ecl-picture ecl-site-footer__picture" title="Commission européenne" ><source srcset="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/negative/logo-ec--fr.svg" media="(min-width: 996px)" ><img class="ecl-site-footer__logo-image" src="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/negative/logo-ec--fr.svg" alt="Logo de la Commission européenne" ></picture></a><div class="ecl-site-footer__description">Gestionnaire du site :<br />Direction générale de la communication</div></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section ecl-site-footer__section--separator"><ul class="ecl-site-footer__list ecl-site-footer__list--columns"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/strategy_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Strategy" >Stratégie</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="About the European Commission" >À propos de la Commission européenne</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/business-economy-euro_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Business, Economy, Euro" >Entreprises, économie et euro</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Live, work, travel in the EU" >Vivre, travailler et voyager dans l’UE</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/law_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Law" >Législation</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/funding-tenders_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Funding, Tenders" >Financement, appels d’offres</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/research-and-innovation_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Research and innovation" >Recherche et innovation</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/energy-climate-change-environment_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Energy, Climate change, Environment" >Énergie, changement climatique, environnement</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/education_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Education" >Éducation</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/aid-development-cooperation-fundamental-rights_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Aid, Development cooperation, Fundamental rights" >Aide, coopération au développement et droits fondamentaux</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/food-farming-fisheries_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Food, Farming, Fisheries" >Alimentation, agriculture et pêche</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/eu-regional-and-urban-development_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="EU regional and urban development" >Développement régional et urbain de l’UE</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/jobs-european-commission_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Jobs at the European Commission" >Travailler à la Commission européenne</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/statistics_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Statistics" >Statistiques</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://ec.europa.eu/commission/presscorner/home/fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Press Corner" >Coin presse</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/events_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Events" >Événements</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/publications_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Publications" >Publications</a></li></ul></div><div class="ecl-site-footer__section"><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/contact_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Contact the European Commission" >Contacter la Commission européenne</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/accessibility-statement_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-is-accessibility-link="true" >Accessibilité</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/social-media-channels_fr#/search?page=0&institutions=european_commission" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Follow the European Commission on social media" >Suivre la Commission européenne sur les médias sociaux</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/resources-partners_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Resources for partners" >Ressources pour les partenaires</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/legal-notice/vulnerability-disclosure-policy_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Report an IT vulnerability" >Signaler une vulnérabilité informatique</a></li></ul></div><div class="ecl-site-footer__section"><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/languages-our-websites_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Languages on our websites" >Les langues sur nos sites web</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Cookies" >Cookies</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/privacy-policy_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Privacy policy" >Protection de la vie privée</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/legal-notice_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Legal notice" >Avis juridique</a></li></ul></div></div></div></div></footer> </div> <script type="application/json">{"utility":"piwik","siteID":"0ccd2154-5091-4eff-83f3-1b423f81600c","sitePath":["commission.europa.eu"],"instance":"ec","dimensions":[{"id":3,"value":"Landing Page"},{"id":4,"value":"data-protection"},{"id":5,"value":"Directorate-General-for-Communication"},{"id":6,"value":"Cookies policy"},{"id":7,"value":"c537876a-1a25-43ea-9385-9fddef3033fa"},{"id":8,"value":"EC - CORE"},{"id":9,"value":"data-processing data-protection information-policy"},{"id":10,"value":"Not Easy-to-read"}]}</script> <script type="application/json">{"utility":"cck"}</script> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/14","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr","urlSuffixes":["bg","es","cs","da","de","et","el","en","fr","ga","hr","it","lv","lt","hu","mt","nl","pl","pt","ro","sk","sl","fi","sv","ar","ca","is","lb","no","tr","ru","uk","zh","sw","he","ja"]},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"cba3110261ccc4cd2f2834d1ff2caeb969cefcaec065dc43ab970f003788644f"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_IZcNQVmLBKVZeH0be2xZQkhg9MghABq6INbSwkbWLuY.js?scope=footer&delta=0&language=fr&theme=ewcms_theme&include=eJxVjdEOgzAIRX_IzU8iWEkloWAorfPvZzaN8Q04l3ONYKMpzKSOs7cV5X3tr1rQQwxn8sEIYqFCY7KympIGCE-OvgOlm9InyBUFas8DbanUC_xmPNAenOrJSpNgYc0N5YwUTAvr4XPUKhhsCmpHWaenMEFt3ml_XFlXzASKnfP_16lYR_kCSaxdNw"></script> <script src="https://webtools.europa.eu/load.js" defer></script> <script src="/sites/default/files/js/js_94EV37TZC0M7zloeKBpotxfev0bpG3oO6WTyaqQ2wys.js?scope=footer&delta=2&language=fr&theme=ewcms_theme&include=eJxVjdEOgzAIRX_IzU8iWEkloWAorfPvZzaN8Q04l3ONYKMpzKSOs7cV5X3tr1rQQwxn8sEIYqFCY7KympIGCE-OvgOlm9InyBUFas8DbanUC_xmPNAenOrJSpNgYc0N5YwUTAvr4XPUKhhsCmpHWaenMEFt3ml_XFlXzASKnfP_16lYR_kCSaxdNw"></script> <script src="https://ec.europa.eu/wel/surveys/wr_survey01/wr_survey.js" defer></script> <script src="/sites/default/files/js/js_MfZr-yqr5j5WOSWcKdPmLm4U4vByBwyDpM8cW6ORoMo.js?scope=footer&delta=4&language=fr&theme=ewcms_theme&include=eJxVjdEOgzAIRX_IzU8iWEkloWAorfPvZzaN8Q04l3ONYKMpzKSOs7cV5X3tr1rQQwxn8sEIYqFCY7KympIGCE-OvgOlm9InyBUFas8DbanUC_xmPNAenOrJSpNgYc0N5YwUTAvr4XPUKhhsCmpHWaenMEFt3ml_XFlXzASKnfP_16lYR_kCSaxdNw"></script> </body> </html>