CINXE.COM
Փորթուկալ — Ուիքիփետիա
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hyw" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Փորթուկալ — Ուիքիփետիա</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hywwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Յունուար","Փետրուար","Մարտ","Ապրիլ","Մայիս","Յունիս","Յուլիս","Օգոստոս","Սեպտեմբեր","Հոկտեմբեր","Նոյեմբեր","Դեկտեմբեր"],"wgRequestId":"aa55ae2c-6ba0-4b70-bba2-2dbe7f47d33f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Փորթուկալ","wgTitle":"Փորթուկալ","wgCurRevisionId":227446,"wgRevisionId":227446,"wgArticleId":7166,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","Ուիքիփետիա:Ուիքիտուեալների աղբյուրներով հոդվածներ","Բնակավայրեր այբբենական կարգով","Եւրոպայի երկիրներ","Եւրոպայի երկրներ","Եւրոպական Միութեան անդամ երկիրներ", "Երկիրներ այբբենական կարգով"],"wgPageViewLanguage":"hyw","wgPageContentLanguage":"hyw","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Փորթուկալ","wgRelevantArticleId":7166,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hyw","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hyw"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId": "Q45","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc", "skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hyw&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hyw&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hyw&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/1200px-Flag_of_Portugal.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/800px-Flag_of_Portugal.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/640px-Flag_of_Portugal.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Փորթուկալ — Ուիքիփետիա"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hyw.m.wikipedia.org/wiki/%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Խմբագրել" href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Ուիքիփետիա (hyw)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hyw.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hyw"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Ուիքիփետիա Atom սնուցում" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Փորթուկալ rootpage-Փորթուկալ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Հիմնական ընտրացանկ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Հիմնական ընտրացանկ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Հիմնական ընտրացանկ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">պահել</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Նաւարկութիւն </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB" title="Այցելել գլխաւոր էջը [z]" accesskey="z"><span>Գլխաւոր Էջ</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8"><span>Նոր էջեր</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A7%D5%BB" title="Այցելել պատահական էջ մը [x]" accesskey="x"><span>Պատահական էջ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Մասնակցութիւն </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%BA%D5%A1%D5%BD" title="Նախագիծին մասին. ինչ կրնաս ընել, ուր կրնաս գտնել"><span>Զրուցարան</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Ուիքիին մէջ կատարուած վերջին փոփոխութիւններու ցանկը [r]" accesskey="r"><span>Վերջին փոփոխութիւնները</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Գտնելու տեղը"><span>Օգնութիւն</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Ուիքիփետիա" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hyw.svg" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hyw.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Որոնել</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ" aria-label="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ" autocapitalize="sentences" title="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Սպասարկող:Որոնել"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Որոնել</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Անձնական գործիքներ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Արտաքին տեսք" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Արտաքին տեսք</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=hyw.wikipedia.org&uselang=hyw" class=""><span>Նուիրել</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC" title="Կը քաջալերենք հաշիւ ստեղծել եւ անով մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ" class=""><span>Հաշիւ ստեղծել</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC" title="Կը քաջալերենք մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ [o]" accesskey="o" class=""><span>Մուտք գործել</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Այլ ընտրանքներ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Անձնական գործիքներ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Անձնական գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Օգտվողի ընտրացանկ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=hyw.wikipedia.org&uselang=hyw"><span>Նուիրել</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC" title="Կը քաջալերենք հաշիւ ստեղծել եւ անով մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Հաշիւ ստեղծել</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC" title="Կը քաջալերենք մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Մուտք գործել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Էջեր չգրանցված խմբագիրների համար <a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" aria-label="Learn more about editing"><span>իմանալ ավելին</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="IP-հասցեից կատարված խմբագրումների քննարկում [n]" accesskey="n"><span>Քննարկել</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Բովանդակութիւն" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Բովանդակութիւն</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">պահել</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Սկսիլ</div> </a> </li> <li id="toc-Պատմութիւն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Պատմութիւն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Պատմութիւն</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Պատմութիւն-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Պատմութիւն subsection</span> </button> <ul id="toc-Պատմութիւն-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Հնագոյն_Շրջան" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Հնագոյն_Շրջան"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Հնագոյն Շրջան</span> </div> </a> <ul id="toc-Հնագոյն_Շրջան-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Արաբա-Սպանական_Տիրապետութիւն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Արաբա-Սպանական_Տիրապետութիւն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Արաբա-Սպանական Տիրապետութիւն</span> </div> </a> <ul id="toc-Արաբա-Սպանական_Տիրապետութիւն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Փորթուկալի_Անկախութիւն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Փորթուկալի_Անկախութիւն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Փորթուկալի Անկախութիւն</span> </div> </a> <ul id="toc-Փորթուկալի_Անկախութիւն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Գաղութատիրական_Ժամանակաշրջան" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Գաղութատիրական_Ժամանակաշրջան"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Գաղութատիրական Ժամանակաշրջան</span> </div> </a> <ul id="toc-Գաղութատիրական_Ժամանակաշրջան-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Փորթուկալի_Տրոհում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Փորթուկալի_Տրոհում"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Փորթուկալի Տրոհում</span> </div> </a> <ul id="toc-Փորթուկալի_Տրոհում-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Փորթուկալ_պետութեան_ստեղծում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Փորթուկալ_պետութեան_ստեղծում"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Փորթուկալ պետութեան ստեղծում</span> </div> </a> <ul id="toc-Փորթուկալ_պետութեան_ստեղծում-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Համաշխարհային_Առաջին_Պատերազմ_եւ_Յետպատերազմեան_Շրջան" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Համաշխարհային_Առաջին_Պատերազմ_եւ_Յետպատերազմեան_Շրջան"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Համաշխարհային Առաջին Պատերազմ եւ Յետպատերազմեան Շրջան</span> </div> </a> <ul id="toc-Համաշխարհային_Առաջին_Պատերազմ_եւ_Յետպատերազմեան_Շրջան-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Տնտեսութիւն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Տնտեսութիւն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Տնտեսութիւն</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Տնտեսութիւն-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Տնտեսութիւն subsection</span> </button> <ul id="toc-Տնտեսութիւն-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Կենդանական_Աշխարհ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Կենդանական_Աշխարհ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Կենդանական Աշխարհ</span> </div> </a> <ul id="toc-Կենդանական_Աշխարհ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Բնակչութիւն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Բնակչութիւն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Բնակչութիւն</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Բնակչութիւն-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Բնակչութիւն subsection</span> </button> <ul id="toc-Բնակչութիւն-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Լեզու" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Լեզու"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Լեզու</span> </div> </a> <ul id="toc-Լեզու-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Կրօնք" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Կրօնք"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Կրօնք</span> </div> </a> <ul id="toc-Կրօնք-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Վարչական_Բաժանում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Վարչական_Բաժանում"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Վարչական Բաժանում</span> </div> </a> <ul id="toc-Վարչական_Բաժանում-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Պատկերասրահ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Պատկերասրահ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Պատկերասրահ</span> </div> </a> <ul id="toc-Պատկերասրահ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ծանօթագրութիւններ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ծանօթագրութիւններ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Ծանօթագրութիւններ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ծանօթագրութիւններ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Բովանդակութիւն" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Փորթուկալ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 288 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-288" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">288 լեզու</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B0" title="Португалиа – աբխազերեն" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Португалиа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="աբխազերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Portug%C3%A9h" title="Portugéh – աչեհերեն" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Portugéh" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="աչեհերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5" title="Португалие – ադիղերեն" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Португалие" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="ադիղերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – աֆրիկաանս" lang="af" hreflang="af" data-title="Portugal" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="աֆրիկաանս" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – շվեյցարական գերմաներեն" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Portugal" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="շվեյցարական գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%96%E1%88%AD%E1%89%B1%E1%8C%8B%E1%88%8D" title="ፖርቱጋል – ամհարերեն" lang="am" hreflang="am" data-title="ፖርቱጋል" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ամհարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Portugal" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – արագոներեն" lang="an" hreflang="an" data-title="Portugal" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="արագոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – հին անգլերեն" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Portugal" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="հին անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/P%E1%BB%8Dtugalu" title="Pọtugalu – օբոլո" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Pọtugalu" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="օբոլո" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="पुर्तगाल – անգիկա" lang="anp" hreflang="anp" data-title="पुर्तगाल" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="անգիկա" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="Վիքիպեդիա:Լավ հոդվածներ"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="البرتغال – արաբերեն" lang="ar" hreflang="ar" data-title="البرتغال" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%98%DC%AA%DC%9B%DC%98%DC%93%DC%A0" title="ܦܘܪܛܘܓܠ – արամեերեն" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܦܘܪܛܘܓܠ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="արամեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D9%82%D9%8A%D8%B2" title="لبرطقيز – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لبرطقيز" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%AC%D8%A7%D9%84" title="پورتوجال – եգիպտական արաբերեն" lang="arz" hreflang="arz" data-title="پورتوجال" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="եգիպտական արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – աստուրերեն" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Portugal" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="աստուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – ավարերեն" lang="av" hreflang="av" data-title="Португалия" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="ավարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Portugala" title="Portugala – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Portugala" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="पुर्तगाल – ավադհի" lang="awa" hreflang="awa" data-title="पुर्तगाल" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="ավադհի" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Purtuwal" title="Purtuwal – այմարա" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Purtuwal" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="այմարա" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Portuqaliya" title="Portuqaliya – ադրբեջաներեն" lang="az" hreflang="az" data-title="Portuqaliya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ադրբեջաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84" title="پورتوقال – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پورتوقال" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – բաշկիրերեն" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Португалия" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="բաշկիրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Portugis" title="Portugis – բալիերեն" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Portugis" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="բալիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Portugal" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Puortogal%C4%97j%C4%97" title="Puortogalėjė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Puortogalėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Portugal" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Партугалія – բելառուսերեն" lang="be" hreflang="be" data-title="Партугалія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="բելառուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Партугалія – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Партугалія" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Portugal" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – բուլղարերեն" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Португалия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="բուլղարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="पुर्तगाल – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="पुर्तगाल" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – բիսլամա" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Portugal" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="բիսլամա" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%B2" title="পর্তুগাল – բենգալերեն" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পর্তুগাল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="բենգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%85%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B7%E0%BD%A3%E0%BC%8D" title="པོ་ཅུ་གྷལ། – տիբեթերեն" lang="bo" hreflang="bo" data-title="པོ་ཅུ་གྷལ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="տիբեթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%B2" title="পর্তুগাল – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="পর্তুগাল" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – բրետոներեն" lang="br" hreflang="br" data-title="Portugal" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="բրետոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – բոսնիերեն" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Portugal" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="բոսնիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Portugal" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/%E1%A8%84%E1%A8%9A%E1%A8%91%E1%A8%88%E1%A8%98%E1%A8%81%E1%A8%97%E1%A8%94" title="ᨄᨚᨑᨈᨘᨁᨗᨔ – բուգիերեն" lang="bug" hreflang="bug" data-title="ᨄᨚᨑᨈᨘᨁᨗᨔ" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="բուգիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB" title="Португал – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Португал" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – կատալաներեն" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Portugal" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="կատալաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Portugal" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Bu%C3%B2-d%C3%B2%CC%A4-ng%C3%A0" title="Buò-dò̤-ngà – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Buò-dò̤-ngà" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8" title="Португали – չեչեներեն" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Португали" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="չեչեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – սեբուերեն" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Portugal" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="սեբուերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – չամոռո" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Portugal" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="չամոռո" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%89%E1%8F%A5%E1%8E%A6%E1%8E%B3" title="ᏉᏥᎦᎳ – չերոկի" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏉᏥᎦᎳ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="չերոկի" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="پورتوگال – սորանի քրդերեն" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پورتوگال" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="սորանի քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Portugallu" title="Portugallu – կորսիկերեն" lang="co" hreflang="co" data-title="Portugallu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="կորսիկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Portugaliya" title="Portugaliya – ղրիմյան թուրքերեն" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Portugaliya" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ղրիմյան թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Portugalsko" title="Portugalsko – չեխերեն" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Portugalsko" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="չեխերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2rtugalsk%C3%B4" title="Pòrtugalskô – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Pòrtugalskô" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%97%EA%99%97" title="Портогалїꙗ – սլավոներեն, եկեղեցական" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Портогалїꙗ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="սլավոներեն, եկեղեցական" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8" title="Португали – չուվաշերեն" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Португали" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="չուվաշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Portiwgal" title="Portiwgal – ուելսերեն" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Portiwgal" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ուելսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – դանիերեն" lang="da" hreflang="da" data-title="Portugal" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="դանիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Portugal" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – գերմաներեն" lang="de" hreflang="de" data-title="Portugal" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Portekiz" title="Portekiz – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Portekiz" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Portugalska" title="Portugalska – ստորին սորբերեն" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Portugalska" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ստորին սորբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Portugal" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A5%81%E0%A4%97%E0%A4%B2" title="पोर्चुगल – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="पोर्चुगल" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%95%DE%AF%DE%97%DE%AA%DE%8E%DE%A6%DE%8D%DE%B0" title="ޕޯޗުގަލް – դիվեհի" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޕޯޗުގަލް" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="դիվեհի" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%85%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%A3%E0%BC%8B" title="པོར་ཅུ་གལ་ – ջոնգքհա" lang="dz" hreflang="dz" data-title="པོར་ཅུ་གལ་" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="ջոնգքհա" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – էվե" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Portugal" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="էվե" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CF%81%CF%84%CE%BF%CE%B3%CE%B1%CE%BB%CE%AF%CE%B1" title="Πορτογαλία – հունարեն" lang="el" hreflang="el" data-title="Πορτογαλία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="հունարեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Purtug%C3%A0l" title="Purtugàl – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Purtugàl" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – անգլերեն" lang="en" hreflang="en" data-title="Portugal" data-language-autonym="English" data-language-local-name="անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="Վիքիպեդիա:Լավ հոդվածներ"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Portugalio" title="Portugalio – էսպերանտո" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Portugalio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="էսպերանտո" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – իսպաներեն" lang="es" hreflang="es" data-title="Portugal" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="իսպաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="Վիքիպեդիա:Լավ հոդվածներ"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – էստոներեն" lang="et" hreflang="et" data-title="Portugal" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="էստոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – բասկերեն" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Portugal" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="բասկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Portugal" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرتغال – պարսկերեն" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پرتغال" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="պարսկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Portokeesi" title="Portokeesi – ֆուլահ" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Portokeesi" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="ֆուլահ" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="խորհուրդ տրվող հոդված"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Portugali" title="Portugali – ֆիններեն" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Portugali" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ֆիններեն" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – վորո" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Portugal" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="վորո" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Potukali" title="Potukali – ֆիջիերեն" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Potukali" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="ֆիջիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – ֆարյորերեն" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Portugal" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ֆարյորերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – ֆրանսերեն" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Portugal" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ֆրանսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Portugal" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Portugal/fe" title="Portugal/fe – հյուսիսային ֆրիզերեն" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Portugal/fe" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="հյուսիսային ֆրիզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – ֆրիուլիերեն" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Portugal" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ֆրիուլիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Portegal" title="Portegal – արևմտաֆրիզերեն" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Portegal" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="արևմտաֆրիզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Phortaing%C3%A9il" title="An Phortaingéil – իռլանդերեն" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Phortaingéil" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="իռլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Portugaliya" title="Portugaliya – գագաուզերեն" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Portugaliya" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="գագաուզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Potidjal" title="Potidjal – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Potidjal" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/A%27_Phortagail" title="A' Phortagail – շոտլանդական գաելերեն" lang="gd" hreflang="gd" data-title="A' Phortagail" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="շոտլանդական գաելերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – գալիսերեն" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Portugal" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="գալիսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Poytuga" title="Poytuga – գուարանի" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Poytuga" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="գուարանի" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%81%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="पोर्तुगाल – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="पोर्तुगाल" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%80%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%82%F0%90%8D%84%F0%90%8C%BF%F0%90%8C%B2%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%BE%F0%90%8C%B0" title="𐍀𐌰𐌿𐍂𐍄𐌿𐌲𐌰𐌻𐌾𐌰 – գոթերեն" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍀𐌰𐌿𐍂𐍄𐌿𐌲𐌰𐌻𐌾𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="գոթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AA%E0%AB%8B%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AB%81%E0%AA%97%E0%AA%B2" title="પોર્ટુગલ – գուջարաթի" lang="gu" hreflang="gu" data-title="પોર્ટુગલ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="գուջարաթի" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Phortiugal" title="Yn Phortiugal – մեներեն" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Phortiugal" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="մեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – հաուսա" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Portugal" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="հաուսա" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%B9-th%C3%B2-ng%C3%A0" title="Phù-thò-ngà – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Phù-thò-ngà" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Pokukala" title="Pokukala – հավայիերեն" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Pokukala" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="հավայիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%9C" title="פורטוגל – եբրայերեն" lang="he" hreflang="he" data-title="פורטוגל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="եբրայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="पुर्तगाल – հինդի" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पुर्तगाल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="հինդի" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Portugal" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – խորվաթերեն" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Portugal" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Portugalska" title="Portugalska – վերին սորբերեն" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Portugalska" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="վերին սորբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2tigal" title="Pòtigal – խառնակերտ հայիթերեն" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Pòtigal" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="խառնակերտ հայիթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Portug%C3%A1lia" title="Portugália – հունգարերեն" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Portugália" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="հունգարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Պորտուգալիա – հայերեն" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պորտուգալիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="հայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – ինտերլինգուա" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Portugal" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ինտերլինգուա" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – իբաներեն" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Portugal" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="իբաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – ինդոնեզերեն" lang="id" hreflang="id" data-title="Portugal" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ինդոնեզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – ինտերլինգուե" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Portugal" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ինտերլինգուե" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – իգբո" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Portugal" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="իգբո" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Pausigalaq" title="Pausigalaq – Inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Pausigalaq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="Inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – իլոկերեն" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Portugal" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="իլոկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8" title="Португали – ինգուշերեն" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Португали" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ինգուշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – իդո" lang="io" hreflang="io" data-title="Portugal" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="իդո" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="Վիքիպեդիա:Լավ հոդվածներ"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Port%C3%BAgal" title="Portúgal – իսլանդերեն" lang="is" hreflang="is" data-title="Portúgal" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="իսլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Portogallo" title="Portogallo – իտալերեն" lang="it" hreflang="it" data-title="Portogallo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="իտալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB" title="ポルトガル – ճապոներեն" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ポルトガル" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ճապոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Puotigal" title="Puotigal – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Puotigal" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/potygu%27e" title="potygu'e – լոժբան" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="potygu'e" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="լոժբան" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Portegal" title="Portegal – ճավայերեն" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Portegal" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ճավայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90" title="პორტუგალია – վրացերեն" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პორტუგალია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="վրացերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Portugaliya" title="Portugaliya – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Portugaliya" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – կաբիլերեն" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Portugal" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="կաբիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8D" title="Португалэ – կաբարդերեն" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Португалэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="կաբարդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/P%C9%94ritigaal%C9%A9" title="Pɔritigaalɩ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Pɔritigaalɩ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Potugat" title="Potugat – տիապ" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Potugat" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="տիապ" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Mputulukesi" title="Mputulukesi – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Mputulukesi" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Portugis" title="Portugis – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Portugis" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – ղազախերեն" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Португалия" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ղազախերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9E%BB%E1%9E%99%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%8B" title="ព័រទុយកាល់ – քմերերեն" lang="km" hreflang="km" data-title="ព័រទុយកាល់" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="քմերերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AA%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%9A%E0%B3%81%E0%B2%97%E0%B2%B2%E0%B3%8D" title="ಪೋರ್ಚುಗಲ್ – կաննադա" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಪೋರ್ಚುಗಲ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="կաննադա" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8F%AC%EB%A5%B4%ED%88%AC%EA%B0%88" title="포르투갈 – կորեերեն" lang="ko" hreflang="ko" data-title="포르투갈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="կորեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB" title="Португал – պերմյակ կոմիերեն" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Португал" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="պերմյակ կոմիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – կարաչայ-բալկարերեն" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Португалия" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="կարաչայ-բալկարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%8F%D8%B1%D8%AA%D9%8E%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="پُرتَگال – քաշմիրերեն" lang="ks" hreflang="ks" data-title="پُرتَگال" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="քաշմիրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Port%C3%BBgal" title="Portûgal – քրդերեն" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Portûgal" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – կոմիերեն" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Португалия" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="կոմիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Portyngal" title="Portyngal – կոռներեն" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Portyngal" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="կոռներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – ղրղզերեն" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Португалия" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ղրղզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Portugallia" title="Portugallia – լատիներեն" lang="la" hreflang="la" data-title="Portugallia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="լատիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – լադինո" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Portugal" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="լադինո" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – լյուքսեմբուրգերեն" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Portugal" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="լյուքսեմբուրգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB" title="Португал – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Португал" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – լեզգիերեն" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Португалия" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="լեզգիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Portugal" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – լիմբուրգերեն" lang="li" hreflang="li" data-title="Portugal" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="լիմբուրգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Portogallo" title="Portogallo – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Portogallo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Portugal" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Portug%C3%A0l_(Stat)" title="Portugàl (Stat) – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Portugàl (Stat)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Pulutugal" title="Pulutugal – լինգալա" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Pulutugal" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="լինգալա" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BA%9B%E0%BA%AD%E0%BA%81%E0%BA%95%E0%BA%B8%E0%BA%8D%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99" title="ປະເທດປອກຕຸຍການ – լաոսերեն" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດປອກຕຸຍການ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="լաոսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Portugalija" title="Portugalija – լիտվերեն" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Portugalija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="լիտվերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Portugaleja" title="Portugaleja – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Portugaleja" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Portug%C4%81le" title="Portugāle – լատվիերեն" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Portugāle" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="լատվիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – մադուրերեն" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Portugal" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="մադուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A5%81%E0%A4%97%E0%A4%B2" title="पोर्चुगल – մայթիլի" lang="mai" hreflang="mai" data-title="पोर्चुगल" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="մայթիլի" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Portugal" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – մոկշայերեն" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Португалия" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="մոկշայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/P%C3%B4rtogaly" title="Pôrtogaly – մալգաշերեն" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Pôrtogaly" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="մալգաշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9" title="Португалий – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Португалий" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Potukara" title="Potukara – մաորի" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Potukara" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="մաորի" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Portugis" title="Portugis – մինանգկաբաու" lang="min" hreflang="min" data-title="Portugis" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="մինանգկաբաու" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Португалија – մակեդոներեն" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Португалија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="մակեդոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%81%E0%B4%97%E0%B5%BD" title="പോർച്ചുഗൽ – մալայալամ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പോർച്ചുഗൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="մալայալամ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB" title="Португал – մոնղոլերեն" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Португал" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="մոնղոլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%84%EA%AF%A3%EA%AF%94%EA%AF%87%EA%AF%A8%EA%AF%92%EA%AF%A5%EA%AF%9C" title="ꯄꯣꯔꯇꯨꯒꯥꯜ – մանիպուրի" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯄꯣꯔꯇꯨꯒꯥꯜ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="մանիպուրի" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%81%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="पोर्तुगाल – մարաթի" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोर्तुगाल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="մարաթի" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – մալայերեն" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Portugal" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="մալայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Portugall" title="Portugall – մալթայերեն" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Portugall" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="մալթայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Pertual" title="Pertual – միրանդերեն" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Pertual" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="միրանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%82%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ – բիրմայերեն" lang="my" hreflang="my" data-title="ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="բիրմայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Португалия Мастор – էրզյա" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Португалия Мастор" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="էրզյա" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرتغال – մազանդարաներեն" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پرتغال" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="մազանդարաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Purtuallo" title="Purtuallo – նեապոլերեն" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Purtuallo" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="նեապոլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – ստորին գերմաներեն" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Portugal" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ստորին գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – ստորին սաքսոներեն" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Portugal" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ստորին սաքսոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="पोर्तगाल – նեպալերեն" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पोर्तगाल" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="նեպալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A5%81%E0%A4%97%E0%A4%B2" title="पोर्चुगल – նեվարերեն" lang="new" hreflang="new" data-title="पोर्चुगल" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="նեվարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – նիասերեն" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Portugal" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="նիասերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – հոլանդերեն" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Portugal" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="հոլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – նոր նորվեգերեն" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Portugal" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="նոր նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – գրքային նորվեգերեն" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Portugal" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="գրքային նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Portugal" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Portugal" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – հյուսիսային սոթո" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Portugal" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="հյուսիսային սոթո" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Dziil_Binaashk%C7%AB%CC%81%C7%AB%C5%82ii_Bik%C3%A9yah" title="Dziil Binaashkǫ́ǫłii Bikéyah – նավախո" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Dziil Binaashkǫ́ǫłii Bikéyah" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="նավախո" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – օքսիտաներեն" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Portugal" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="օքսիտաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Portugalii" title="Portugalii – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Portugalii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Poorchugaal" title="Poorchugaal – օրոմո" lang="om" hreflang="om" data-title="Poorchugaal" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="օրոմո" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8" title="Португали – օսերեն" lang="os" hreflang="os" data-title="Португали" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="օսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%B2" title="ਪੁਰਤਗਾਲ – փենջաբերեն" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪੁਰਤਗਾਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="փենջաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – պանգասինաներեն" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Portugal" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="պանգասինաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – պամպանգաերեն" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Portugal" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="պամպանգաերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – պապյամենտո" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Portugal" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="պապյամենտո" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – պիկարդերեն" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Portugal" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="պիկարդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – փենսիլվանական գերմաներեն" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Portugal" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="փենսիլվանական գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="पुर्तगाल – պալի" lang="pi" hreflang="pi" data-title="पुर्तगाल" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="պալի" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Porchugal" title="Porchugal – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Porchugal" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Portugalia" title="Portugalia – լեհերեն" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Portugalia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="լեհերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – պիեմոնտերեն" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Portugal" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="պիեմոնտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="پرتگال – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پرتگال" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CF%81%CF%84%CE%BF%CE%B3%CE%B1%CE%BB%CE%AF%CE%B1" title="Πορτογαλία – պոնտերեն" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Πορτογαλία" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="պոնտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%DA%AB%D8%A7%D9%84" title="پرتګال – փուշթու" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پرتګال" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="փուշթու" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – պորտուգալերեն" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Portugal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="պորտուգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Purtuyal" title="Purtuyal – կեչուա" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Purtuyal" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="կեչուա" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – ռոմանշերեն" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Portugal" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="ռոմանշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Portugaliya" title="Portugaliya – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Portugaliya" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – ռունդի" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Portugal" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="ռունդի" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Portugalia" title="Portugalia – ռումիներեն" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Portugalia" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ռումիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Purtugalle" title="Purtugalle – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Purtugalle" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – ռուսերեն" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Португалия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ռուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D2%91%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Портуґалія – ռուսիներեն" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Портуґалія" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ռուսիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Porutigali" title="Porutigali – կինյառուանդա" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Porutigali" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="կինյառուանդա" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="पुर्तगाल – սանսկրիտ" lang="sa" hreflang="sa" data-title="पुर्तगाल" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="սանսկրիտ" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – յակուտերեն" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Португалия" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="յակուտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AF%E1%B1%B3%E1%B1%A8%E1%B1%9B%E1%B1%A9%E1%B1%9C%E1%B1%9F%E1%B1%9E" title="ᱯᱳᱨᱛᱩᱜᱟᱞ – սանտալի" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱯᱳᱨᱛᱩᱜᱟᱞ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="սանտալի" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Portugallu" title="Portugallu – սարդիներեն" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Portugallu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="սարդիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Portugallu" title="Portugallu – սիցիլիերեն" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Portugallu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="սիցիլիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – շոտլանդերեն" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Portugal" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="շոտլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%DA%86%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="پورچوگال – սինդհի" lang="sd" hreflang="sd" data-title="پورچوگال" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="սինդհի" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – հյուսիսային սաամի" lang="se" hreflang="se" data-title="Portugal" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="հյուսիսային սաամի" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – սերբա-խորվաթերեն" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Portugal" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="սերբա-խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Brtqqiz" title="Brtqqiz – տաշելհիթ" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Brtqqiz" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="տաշելհիթ" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%B1%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%B0%E1%82%89%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87" title="မိူင်းပေႃးတူႉၵၢဝ်ႇ – շաներեն" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းပေႃးတူႉၵၢဝ်ႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="շաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%98%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B6%9C%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B6%BA" title="පෘතුගාලය – սինհալերեն" lang="si" hreflang="si" data-title="පෘතුගාලය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="սինհալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Portugal" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Portugalsko" title="Portugalsko – սլովակերեն" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Portugalsko" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="սլովակերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="پرتگال – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="پرتگال" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Portugalska" title="Portugalska – սլովեներեն" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Portugalska" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="սլովեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Potukale" title="Potukale – սամոաերեն" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Potukale" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="սամոաերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – ինարի սաամի" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Portugal" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ինարի սաամի" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Putugaro" title="Putugaro – շոնա" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Putugaro" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="շոնա" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Burtuqaal" title="Burtuqaal – սոմալիերեն" lang="so" hreflang="so" data-title="Burtuqaal" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="սոմալիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Portugalia" title="Portugalia – ալբաներեն" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Portugalia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ալբաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Португалија – սերբերեն" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Португалија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="սերբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Portugesokondre" title="Portugesokondre – սրանան տոնգո" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Portugesokondre" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="սրանան տոնգո" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/IPhuthukezi" title="IPhuthukezi – սվազերեն" lang="ss" hreflang="ss" data-title="IPhuthukezi" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="սվազերեն" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – հարավային սոթո" lang="st" hreflang="st" data-title="Portugal" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="հարավային սոթո" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Portugal" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – սունդաներեն" lang="su" hreflang="su" data-title="Portugal" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="սունդաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – շվեդերեն" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Portugal" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="շվեդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ureno" title="Ureno – սուահիլի" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ureno" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="սուահիլի" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Portugalijo" title="Portugalijo – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Portugalijo" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Portugal" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="போர்த்துகல் – թամիլերեն" lang="ta" hreflang="ta" data-title="போர்த்துகல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="թամիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Portugal" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9A%E0%B1%81%E0%B0%97%E0%B0%B2%E0%B1%8D" title="పోర్చుగల్ – թելուգու" lang="te" hreflang="te" data-title="పోర్చుగల్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="թելուգու" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Portug%C3%A1l" title="Portugál – տետում" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Portugál" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="տետում" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – տաջիկերեն" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Португалия" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="տաջիկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%AA" title="ประเทศโปรตุเกส – թայերեն" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศโปรตุเกส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="թայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Portugali%C3%BDa" title="Portugaliýa – թուրքմեներեն" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Portugaliýa" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="թուրքմեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – տագալերեն" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Portugal" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="տագալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Portugalij%C9%99" title="Portugalijə – թալիշերեն" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Portugalijə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="թալիշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Potukali" title="Potukali – տոնգերեն" lang="to" hreflang="to" data-title="Potukali" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="տոնգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Potugal" title="Potugal – տոկ փիսին" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Potugal" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="տոկ փիսին" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Portekiz" title="Portekiz – թուրքերեն" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Portekiz" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – տարոկո" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Portugal" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="տարոկո" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – թաթարերեն" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Португалия" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="թաթարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – տումբուկա" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Portugal" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="տումբուկա" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – տուի" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Portugal" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="տուի" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/P%C5%8Dt%C4%ABt%C4%AB" title="Pōtītī – թաիտերեն" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Pōtītī" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="թաիտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия – ուդմուրտերեն" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Португалия" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ուդմուրտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%87%DA%AF%D8%A7%D9%84%D9%89%D9%8A%DB%95" title="پورتۇگالىيە – ույղուրերեն" lang="ug" hreflang="ug" data-title="پورتۇگالىيە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ույղուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Португалія – ուկրաիներեն" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Португалія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ուկրաիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="پرتگال – ուրդու" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پرتگال" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ուրդու" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Portugaliya" title="Portugaliya – ուզբեկերեն" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Portugaliya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ուզբեկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – վենդա" lang="ve" hreflang="ve" data-title="Portugal" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="վենդա" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Portoga%C5%82o" title="Portogało – վենետերեն" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Portogało" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="վենետերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Portugalii" title="Portugalii – վեպսերեն" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Portugalii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="վեպսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha" title="Bồ Đào Nha – վիետնամերեն" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bồ Đào Nha" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="վիետնամերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – արևմտաֆլամանդերեն" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Portugal" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="արևմտաֆլամանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Portug%C3%A4n" title="Portugän – վոլապյուկ" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Portugän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="վոլապյուկ" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – վալոներեն" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Portugal" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="վալոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Portugal" title="Portugal – վարայերեն" lang="war" hreflang="war" data-title="Portugal" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="վարայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Portugaal" title="Portugaal – վոլոֆ" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Portugaal" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="վոլոֆ" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99" title="葡萄牙 – վու չինարեն" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="葡萄牙" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="վու չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90" title="პორტუგალია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პორტუგალია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%90%D7%9C" title="פארטוגאל – իդիշ" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פארטוגאל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="իդիշ" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%E1%BB%8D%CC%81rt%C3%BAg%C3%A0l" title="Pọ́rtúgàl – յորուբա" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Pọ́rtúgàl" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="յորուբա" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Buzdauzyaz" title="Buzdauzyaz – ժուանգ" lang="za" hreflang="za" data-title="Buzdauzyaz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="ժուանգ" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Portuhal" title="Portuhal – զեյլանդերեն" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Portuhal" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="զեյլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B1%E2%B5%94%E2%B5%9C%E2%B5%87%E2%B5%87%E2%B5%89%E2%B5%A3" title="ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ – ընդհանուր մարոկյան թամազիղտ" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ընդհանուր մարոկյան թամազիղտ" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99" title="葡萄牙 – չինարեն" lang="zh" hreflang="zh" data-title="葡萄牙" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99" title="葡萄牙 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="葡萄牙" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%BB-t%C3%B4-g%C3%A2" title="Phû-tô-gâ – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Phû-tô-gâ" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99" title="葡萄牙 – կանտոներեն" lang="yue" hreflang="yue" data-title="葡萄牙" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="կանտոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IPhothugali" title="IPhothugali – զուլուերեն" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IPhothugali" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="զուլուերեն" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q45#sitelinks-wikipedia" title="Խմբագրել միջլեզուական յղումները" class="wbc-editpage">Խմբագրել յղումները</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Անուանատարածքներ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC" title="Տեսնել բովանդակութեան էջը [c]" accesskey="c"><span>Էջ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%94%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Բովանդակութեան էջի քննարկում (էջը գոյութիւն չունի) [t]" accesskey="t"><span>Քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Արեւմտահայերէն</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Տեսնուած"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=history" title="Այս էջի նախորդ խմբագրումները [h]" accesskey="h"><span>Տեսնել պատմութիւնը</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Գործիքներ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Գործիքներ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">պահել</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Այլ ընտրանքներ" > <div class="vector-menu-heading"> Գործողություններ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=history"><span>Տեսնել պատմութիւնը</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ընհդանուր </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B1%D5%B5%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B0%D5%B2%D5%BE%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC" title="Այս էջին յղուող բոլոր ուիքի էջերու ցանկը [j]" accesskey="j"><span>Այստեղ յղող էջեր</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC" rel="nofollow" title="Այս էջին կապուած էջերուն վերջին փոփոխութիւնները [k]" accesskey="k"><span>Առնչուող փոփոխութիւններ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Բոլոր յատուկ էջերու ցանկ [q]" accesskey="q"><span>Յատուկ էջեր</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&oldid=227446" title="Էջի այս տարբերակին մնայուն յղումը"><span>Մնայուն յղում</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=info" title="Վիճակագրական տվյալներ էջի մասին"><span>Էջի մասին տեղեկութիւն</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CiteThisPage&page=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&id=227446&wpFormIdentifier=titleform" title="Այս էջը մէջբերելու մասին տեղեկութիւն"><span>Մէջբերել այս էջը</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhyw.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D5%2593%25D5%25B8%25D6%2580%25D5%25A9%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25AC"><span>Ստանալ կարճացած URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhyw.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D5%2593%25D5%25B8%25D6%2580%25D5%25A9%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25AC"><span>QR քոտը ներբեռնել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Տպել/արտածել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC"><span>Գիրք ստեղծել</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:DownloadAsPdf&page=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=show-download-screen"><span>Ներբեռնել որպէս PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&printable=yes" title="Այս էջին տպագրելի տարբերակը [p]" accesskey="p"><span>Տպագրելի տարբերակ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Այլ նախագիծերու մէջ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Portugal" hreflang="en"><span>Ուիքիպահեստ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q45" title="Յղում տուեալներու աղբիւրի համապատասխան գրառման [g]" accesskey="g"><span>Ուիքիտուեալների տարր</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Արտաքին տեսք</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">պահել</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint"></div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hyw" dir="ltr"><table class="infobox infobox vcard" style="width:22em;background:#fafafa;border:1px solid #bbb; width:150px; text-align:center;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center;font-size:10px">Երկիր</th></tr><tr><td colspan="2" class="fn org" style="text-align:center;border:solid #bbb; border-width:1px 0; width:100%; background: #eaecf0; font-weight:800;Մայ"> <big>Փորթուկալ</big></td></tr><tr><td colspan="2" class="fn org" style="text-align:center;border:solid #bbb; border-width:1px 0; width:100%; background: #eaecf0; font-weight:800;Մայ"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1705[LANGUAGE!:HYW][LANGUAGE!:HY]" data-wikidata-claim-id="Q45$e76f935c-4bd1-cd80-7bb3-a2be5b0a1379"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փորթուկալերէն (էջը գոյութիւն չունի)">փորթ.</a>՝ <span lang="pt">República Portuguesa</span></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1705[LANGUAGE!:HYW][LANGUAGE!:HY]" data-wikidata-claim-id="Q45$CBB36AC5-D31E-4C4F-A731-E1B946A541C6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փորթուկալերէն (էջը գոյութիւն չունի)">փորթ.</a>՝ <span lang="pt">Portugal</span></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="background:inherit;width:100%;color:inherit;"> <tbody><tr> <td style="background:font-weight:bold"><span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P163">Դրօշակ</span> </td> <td style="background:font-weight:bold"><span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P237">Զինանշան</span> </td></tr> <tr> <td><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P41" data-wikidata-claim-id="q45$B5F23A74-FECA-4EAD-8AD0-F729683C7800"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Portugal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/160px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="160" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/240px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/320px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span></span> </td> <td><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P94" data-wikidata-claim-id="Q45$3196EE13-2DB2-4F92-807E-8526A2BAB503"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Coat_of_arms_of_Portugal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Coat_of_arms_of_Portugal.svg/90px-Coat_of_arms_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="90" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Coat_of_arms_of_Portugal.svg/135px-Coat_of_arms_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Coat_of_arms_of_Portugal.svg/180px-Coat_of_arms_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="696" data-file-height="510" /></a></span></span></span> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1451" data-wikidata-claim-id="Q45$1879814C-9DAD-4D90-99E1-62633517F8BD"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="en">Europe's West Coast</span></span></span> եւ <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1451" data-wikidata-claim-id="Q45$610f9ac9-461a-bad9-8694-29f86640c430"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="cy">Arfordir Gorllewin Ewrop</span></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <div style="border:solid #eaecf0; border-width:1px 0;width:100%;font-weight:800"></div></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Երկիր</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P17" data-wikidata-claim-id="Q45$1289d68f-4ca5-4bce-ad7c-71b43394ffaf"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Portugal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/20px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/30px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/40px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> <span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a class="mw-selflink selflink">Փորթուկալ</a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Ներքին բաժանում</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$44202ced-4fda-1309-f079-636567f2bbd1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q207199" class="extiw" title="d:Q207199">Լիսաբոն</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$e80ca93e-4b9f-8318-7930-fc0e36588155"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q244512" class="extiw" title="d:Q244512">Leiria</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$dbfa13cc-457c-3e6b-3681-85786fd87b9c"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q244510" class="extiw" title="d:Q244510">Santarém</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$b1ebbc99-42b8-beda-a04c-8c308c213426"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q274109" class="extiw" title="d:Q274109">Setúbal</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$e4b64dd0-4c08-ae2f-0c0a-50d48f178ea6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q321455" class="extiw" title="d:Q321455">Բեժա</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$776c693f-43b2-401e-740c-6bf9c6db7417"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q244521" class="extiw" title="d:Q244521">Faro</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$d83fc93e-471e-f69c-bba4-cb27571ed01b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q274118" class="extiw" title="d:Q274118">Évora</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$d963d0a2-45a7-0690-8bfa-f99563800390"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q225189" class="extiw" title="d:Q225189">Portalegre</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$8f2cbf23-404e-f278-a48b-2c5d395b288a"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q273529" class="extiw" title="d:Q273529">Castelo Branco</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$8e979736-4822-8492-63ca-2bc03d21037c"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q273533" class="extiw" title="d:Q273533">Guarda</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$2670b96d-4f62-9529-9c81-7616a04b5438"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q244517" class="extiw" title="d:Q244517">Coimbra</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$523fd9c0-4d15-f05e-8275-9283ca91196b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q210527" class="extiw" title="d:Q210527">Ավեյրու</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$d493a9a4-472c-d3ea-2696-62165ca9dc90"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q273525" class="extiw" title="d:Q273525">Viseu</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$3bcdeb0c-4cc3-766d-a830-e6ebafe0ae22"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q373528" class="extiw" title="d:Q373528">Bragança</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$31f376f3-47a8-f4da-9ec5-13025f44ddc1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q379372" class="extiw" title="d:Q379372">Vila Real</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$c402affd-4257-c9bb-8576-1bfcf14129ad"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q322792" class="extiw" title="d:Q322792">Պորտու</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$7a112275-4918-9001-3895-392a1751cde2"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q326203" class="extiw" title="d:Q326203">Braga</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$20ff2ba5-443e-9235-0b6a-0bcaa46bca62"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q326214" class="extiw" title="d:Q326214">Viana do Castelo</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$274a12b6-48a1-c232-803b-9dd43d15b8e6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q26253" class="extiw" title="d:Q26253">Մադեյրա</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span> եւ <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="q45$22cff6dc-4249-8ba3-e3af-b8548a16fc0c"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q25263" class="extiw" title="d:Q25263">Ազորյան կղզիներ</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span><sup id="cite_ref-[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html_https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html_https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-[http://www.freeworldmaps.net/europe/portugal/map.html_http://www.freeworldmaps.net/europe/portugal/map.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.freeworldmaps.net/europe/portugal/map.html_http://www.freeworldmaps.net/europe/portugal/map.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1313" data-wikidata-claim-id="Q45$ab6a8e88-4816-248c-53d6-685907ad0320"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1723031" class="extiw" title="d:Q1723031">Prime Minister of Portugal</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span></th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P6" data-wikidata-claim-id="Q45$e32f2e7b-41ad-2146-bab5-7fc1a738c977"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q610788" class="extiw" title="d:Q610788">Անտոնիու Կոշտա</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Օրէնսդրական մարմին</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P194" data-wikidata-claim-id="q45$96399130-43f2-a0bb-d546-aa731a061dc5"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q740564" class="extiw" title="d:Q740564">Ազգային ժողով</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Հիմնադրուած է՝</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P571" data-wikidata-claim-id="Q45$f15d582f-4133-a12d-4246-f95283979429"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=23_%D5%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="23 Մայիս (էջը գոյութիւն չունի)">23 Մայիս</a> <a href="/w/index.php?title=1179_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="1179 թուական (էջը գոյութիւն չունի)">1179</a></span></span><sup id="cite_ref-[https://ensina.rtp.pt/artigo/tratado-de-zamora/_https://ensina.rtp.pt/artigo/tratado-de-zamora/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://ensina.rtp.pt/artigo/tratado-de-zamora/_https://ensina.rtp.pt/artigo/tratado-de-zamora/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Տարածութիւն</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> 92 225 քմ²</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Պաշտօնական լեզու</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P37" data-wikidata-claim-id="q45$8996BD0E-3EF8-4340-9806-7CFB7E5FA364"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5146" class="extiw" title="d:Q5146">Փորթուկալերէն</a></span><sup id="cite_ref-[https://www.constituteproject.org/constitution/Portugal_2005?lang=en_11.3]_//_https://www.constituteproject.org/constitution/Portugal_2005?lang=en<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://www.constituteproject.org/constitution/Portugal_2005?lang=en_11.3]_//_https://www.constituteproject.org/constitution/Portugal_2005?lang=en<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> եւ <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P37" data-wikidata-claim-id="Q45$2ace63ec-45c5-5757-52b7-30b1a1214214"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13330" class="extiw" title="d:Q13330">Mirandese</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Բնակչութիւն</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1082" data-wikidata-claim-id="Q45$121BAF6B-E463-4180-9588-ACBEBE2FD758"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">10 347 892 մարդ</span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="4a6fe7f861358928efef462e361b21704446d129"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/2021_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="2021 թուական">2021</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[https://censos.ine.pt/scripts/db_censos_2021.html_https://censos.ine.pt/scripts/db_censos_2021.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://censos.ine.pt/scripts/db_censos_2021.html_https://censos.ine.pt/scripts/db_censos_2021.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Կը գտնուի ափին</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P206" data-wikidata-claim-id="Q45$25f7db21-4cd7-ec4c-05d3-ca76d39e37c4"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q97" class="extiw" title="d:Q97">Ատլանտեան Ովկիանոս</a></span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13136"_data-entity-id="Q237227">[[:de:s:Brockhaus_Enzyklopädie|Բրոքհաուզի_հանրագիտարան]]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227"></a></div>_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13136"_data-entity-id="Q237227">[[:de:s:Brockhaus_Enzyklopädie|Բրոքհաուզի_հանրագիտարան]]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227"></a></div>-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Ժամային գօտի</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421" data-wikidata-claim-id="Q45$6f4b0b95-4d57-9297-a7bd-227ca3c19cbe"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6574" class="extiw" title="d:Q6574">UTC+0</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Շրջագայութեան պետ-համարագիր</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P395" data-wikidata-claim-id="Q45$3ADCD9DA-7478-49FD-B64B-C7F5A0DD854F"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">P</span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Անուանուած է</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P138" data-wikidata-claim-id="Q45$eb7f1584-42c1-d02c-45da-1ad773261af1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1982979" class="extiw" title="d:Q1982979">Portus Cale</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Սուրբ բարեխօս</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P417" data-wikidata-claim-id="q45$6306eaf0-4b75-33c2-0283-65c8e7440975"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8D._%D4%B3%D5%A7%D5%B8%D6%80%D5%A3_%D5%A6%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80" title="Ս. Գէորգ զօրավար">Սուրբ Գէորգ</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Պաշտօնական կայքէջ</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856" data-wikidata-claim-id="Q45$3a069961-4cc1-840b-e940-52f42a475cbf"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.portugal.gov.pt/en/gc21">portugal.gov.pt/en/gc21</a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"></td></tr></tbody></table> <p><b>Փորթուկալ</b><sup id="cite_ref-ՏՈՒՏ_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-ՏՈՒՏ-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փորթուկալերէն (էջը գոյութիւն չունի)">փորթ.</a>՝ <span lang="pt">República Portuguesa</span>), պետութիւն՝ Հարաւային <a href="/wiki/%D4%B5%D6%82%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1" title="Եւրոպա">Եւրոպային</a> մէջ։ Փորթուկալը Եւրոպայի ամէնէն արեւմուտքը գտնուող երկիրն է։ Արեւմուտքէն եւ հարաւէն սահմանակից է <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BF%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D5%88%D5%BE%D5%AF%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD" title="Ատլանտեան Ովկիանոս">Ատլանտեան ովկիանոսին</a>, հիւսիսէն եւ արեւելքէն՝ <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Սպանիա">Սպանիոյ</a>։ Մայրաքաղաքը <a href="/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%A6%D5%BA%D5%B8%D5%B6" title="Լիզպոն">Լիզպոնն</a> է։ </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Torre_de_Belem_1.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Torre_de_Belem_1.JPG/275px-Torre_de_Belem_1.JPG" decoding="async" width="275" height="183" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Torre_de_Belem_1.JPG/413px-Torre_de_Belem_1.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Torre_de_Belem_1.JPG/550px-Torre_de_Belem_1.JPG 2x" data-file-width="1024" data-file-height="683" /></a><figcaption>Պելեմի աշտարակը</figcaption></figure> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Պատմութիւն"><span id=".D5.8A.D5.A1.D5.BF.D5.B4.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6"></span>Պատմութիւն</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=1" title=" Խմբագրել <Պատմութիւն> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Պատմութիւն"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Հնագոյն_Շրջան"><span id=".D5.80.D5.B6.D5.A1.D5.A3.D5.B8.D5.B5.D5.B6_.D5.87.D6.80.D5.BB.D5.A1.D5.B6"></span>Հնագոյն Շրջան</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=2" title=" Խմբագրել <Հնագոյն Շրջան> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Հնագոյն Շրջան"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Հին քարէ դարերէն, Փորթուկալի տարածքին, մարդիկ հոն բնակութիւն հաստատած են ։ Պրոնզէ դարուն Փորթուկալի հիւսիսային շրջանին մէջ զարգացած է մետաղամշակութիւնը։ Ք․ա․ Ա. հազարամեակի բ. կիսուն, Փորթուկալի տարածքին բնակութիւն հաստատած են <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A5%D5%AC%D5%BF%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կելտեր (էջը գոյութիւն չունի)">կելտերը</a>, Ք․ա․ Դ.- Գ. դարերուն՝ լուզիտանները, որոնց հիմնական զբաղումը անասնապահութիւնը եղած է։ Ք․ա․ Բ. դարերու սկիզբը անոնք պայքար մղած են երկիր ներխուժած հռոմէացիներուն դէմ եւ միայն Ք․ա․ Ա. դարու վերջը Հռոմ յաջողած է կոտրել լուզիտաններու դիմադրութիւնը եւ անոնց տարածքը դարձնել Լուզիտանիա՝ Հռոմի գաւառ։ Հռոմէացիները տիրած են մինչեւ Ք․ե․ Ե. դարու սկիզբը։ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Արաբա-Սպանական_Տիրապետութիւն"><span id=".D4.B1.D6.80.D5.A1.D5.A2.D5.A1-.D5.8D.D5.BA.D5.A1.D5.B6.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6_.D5.8F.D5.AB.D6.80.D5.A1.D5.BA.D5.A5.D5.BF.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6"></span>Արաբա-Սպանական Տիրապետութիւն</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=3" title=" Խմբագրել <Արաբա-Սպանական Տիրապետութիւն> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Արաբա-Սպանական Տիրապետութիւն"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=713&action=edit&redlink=1" class="new" title="713 (էջը գոյութիւն չունի)">713</a>-<a href="/w/index.php?title=718&action=edit&redlink=1" class="new" title="718 (էջը գոյութիւն չունի)">718</a>-ին Փորթուկալը նուաճած են <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D6%80%D5%A1%D5%A2%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Արաբներ (էջը գոյութիւն չունի)">արաբներն</a> ու <a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D6%80%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բերբերներ (էջը գոյութիւն չունի)">պերպերները</a> եւ <a href="/w/index.php?title=756&action=edit&redlink=1" class="new" title="756 (էջը գոյութիւն չունի)">756</a>-էն ետք անիկա դարձած է Գորտովայի էմիրութեան (<a href="/w/index.php?title=929&action=edit&redlink=1" class="new" title="929 (էջը գոյութիւն չունի)">929</a>-էն խալիֆայութեան) մէկ մասը։ <a href="/w/index.php?title=%D5%8C%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D5%B6%D5%A3%D5%AB%D5%BD%D5%A4%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ռեգոնգիսդա (էջը գոյութիւն չունի)">Ռեգոնգիստայի</a> ընթացքին Ժա.- Ժբ. դարերու սկիզբը Փորթուկալի ազատագրուած հողերը մտած են Սպանական Լեւոնի թագաւորութեան կազմին մէջ։ Լեւոնի արեւմտեան սահմանները ամրացնելու նպատակով, թագաւոր Ալֆոնզ Դ. ստեղծած է յատուկ կոմսութիւն մը եւ շնորհած իր փեսային՝ Հենրի Պուրկունտացիին, որ անուանուած է Փորթուկալական կոմս։ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Փորթուկալի_Անկախութիւն"><span id=".D5.93.D5.B8.D6.80.D5.A9.D5.B8.D6.82.D5.AF.D5.A1.D5.AC.D5.AB_.D4.B1.D5.B6.D5.AF.D5.A1.D5.AD.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6"></span>Փորթուկալի Անկախութիւն</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=4" title=" Խմբագրել <Փորթուկալի Անկախութիւն> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Փորթուկալի Անկախութիւն"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Հենրիի որդին՝ կոմս Աֆոնսզօ էնրիկիշը, մաւրերուն դէմ տարած մեծ յաղթանակէն (<a href="/w/index.php?title=1139&action=edit&redlink=1" class="new" title="1139 (էջը գոյութիւն չունի)">1139</a>) ետք, ինքզինք թագաւոր հռչակած է։ Փորթուկալի անկախութիւնը Լեւոնը ճանչցած է <a href="/w/index.php?title=1143&action=edit&redlink=1" class="new" title="1143 (էջը գոյութիւն չունի)">1143</a>-ին։ Ժգ. դարու կիսուն, Փորթուկալի տարածքը ամբողջովին ետ նուաճուած է մաւրերէն։ Ժբ.-Ժգ. դարերուն Փորթուկալի մէջ ձեւաւորուած են աւատական յարաբերութիւնները, գիւղացիներուն հիմնական մասը անձնական կախման մէջ ինկած է աւատներէն, բայց պահպանուած է աղքատ գիւղացիութեան զգալի խաւը։ Շնորհիւ Փորթուկալի յարմար աշխարհագրական դիրքին, արագօրէն զարգացած են քաղաքները ինչպէս՝ <a href="/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%A6%D5%BA%D5%B8%D5%B6" title="Լիզպոն">Լիզպոնը</a>։ Ժգ. դարուն ձեւաւորուած են քորթէզները։ Ժդ.- Ժե. դարերուն Փորթուկալի թագաւորները վարած են պետական իշխանութեան կեդրոնացման քաղաքականութիւն, ճնշած մեծ աւատներու խռովութիւնները, յենած՝ ծառայող ազնուականութեան ու կաթողիկէ եկեղեցւոյ վրայ։ Խուան Բ. թագաւորի (<a href="/w/index.php?title=1481&action=edit&redlink=1" class="new" title="1481 (էջը գոյութիւն չունի)">1481</a>-<a href="/w/index.php?title=1495&action=edit&redlink=1" class="new" title="1495 (էջը գոյութիւն չունի)">1495</a>) օրով յատկապէս դրսեւորուած է թագաւորական իշխանութեան զօրութիւնը. ան սահմանափակած է մեծ աւատներու իրաւասութիւնները, դաժանօրէն ճնշած <a href="/w/index.php?title=1483&action=edit&redlink=1" class="new" title="1483 (էջը գոյութիւն չունի)">1483</a>-<a href="/w/index.php?title=1484&action=edit&redlink=1" class="new" title="1484 (էջը գոյութիւն չունի)">1484</a>-ի աւատական խռովութիւնը։ </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Sines06_edit1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Sines06_edit1.jpg/180px-Sines06_edit1.jpg" decoding="async" width="180" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Sines06_edit1.jpg/270px-Sines06_edit1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Sines06_edit1.jpg/360px-Sines06_edit1.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="1280" /></a><figcaption>Վասքօ տա Կամայի արձանը, որ 1498-ին կը բացայայտէ դէպի <a href="/wiki/%D5%80%D5%B6%D5%A4%D5%AF%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Հնդկաստան">Հնդկաստան</a> տանող ծովային ուղին</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Գաղութատիրական_Ժամանակաշրջան"><span id=".D4.B3.D5.A1.D5.B2.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.A1.D5.BF.D5.AB.D6.80.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6_.D4.BA.D5.A1.D5.B4.D5.A1.D5.B6.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B7.D6.80.D5.BB.D5.A1.D5.B6"></span>Գաղութատիրական Ժամանակաշրջան</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=5" title=" Խմբագրել <Գաղութատիրական Ժամանակաշրջան> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Գաղութատիրական Ժամանակաշրջան"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Բացարձակապետութեան ամրապնդման հետ կապուած է արտաքին գրաւումներու քաղաքականութիւնը։ Ծովային առաջին արշաւանքներու կազմակերպիչը եղած է՝ արքայազն Հենրի Ծովագնացը։ <a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փորթուկալացիներ (էջը գոյութիւն չունի)">Փորթուկալցիները</a> գրաւած են Փորթու Սանթու (<a href="/w/index.php?title=1419&action=edit&redlink=1" class="new" title="1419 (էջը գոյութիւն չունի)">1419</a>), <a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BF%D5%A7%D5%B5%D6%80%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մատէյրա (էջը գոյութիւն չունի)">Մատէյրա</a> (<a href="/w/index.php?title=1420&action=edit&redlink=1" class="new" title="1420 (էջը գոյութիւն չունի)">1420</a>) կղզիները, Ազորեան շարք մը կղզիներ (<a href="/w/index.php?title=1432&action=edit&redlink=1" class="new" title="1432 (էջը գոյութիւն չունի)">1432</a>), յենակէտեր ստեղծած՝ <a href="/wiki/%D4%B1%D6%83%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A7" title="Ափրիկէ">Ափրիկէի</a> արեւմտեան ծովափին։ <a href="/w/index.php?title=%D5%8E%D5%A1%D5%BD%D6%84%D6%85_%D5%8F%D5%A1_%D4%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Վասքօ Տա Կամա (էջը գոյութիւն չունի)">Վասքօ Տա Կամայի</a> կողմէ <a href="/wiki/%D5%80%D5%B6%D5%A4%D5%AF%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Հնդկաստան">Հնդկաստան</a> տանող ծովային ուղիի յայտնագործումով (<a href="/w/index.php?title=1498&action=edit&redlink=1" class="new" title="1498 (էջը գոյութիւն չունի)">1498</a>) սկսած են <a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փորթուկալցիներ (էջը գոյութիւն չունի)">Փորթուկալցիներու</a> նուաճումները <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D6%80%D5%A5%D6%82%D5%A5%D5%AC%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%83%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Արեւելեան Ափրիկէ (էջը գոյութիւն չունի)">Արեւելեան Ափրիկէյի</a> մէջ, <a href="/wiki/%D5%80%D5%B6%D5%A4%D5%AF%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Հնդկաստան">Հնդկաստանի</a> մէջ եւ <a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%82-%D4%B1%D6%80%D5%A5%D6%82%D5%A5%D5%AC%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D5%BD%D5%AB%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հարաւ-Արեւելեան Ասիա (էջը գոյութիւն չունի)">Հարաւ-Արեւելեան Ասիոյ</a> մէջ։ Ժզ. դարու 40-ական թուականներուն նուաճած են <a href="/wiki/%D5%8A%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%AB%D5%AC" title="Պրազիլ">Պրազիլը</a>: Փորթուկալը իր հզօրութեան գագաթնակէտին հասած է Մանուէլ Ա. թագաւորի (<a href="/w/index.php?title=1495&action=edit&redlink=1" class="new" title="1495 (էջը գոյութիւն չունի)">1495</a>-<a href="/w/index.php?title=1521&action=edit&redlink=1" class="new" title="1521 (էջը գոյութիւն չունի)">1521</a>) օրով (գրաւուած են Մոզամպիքը, Կոան եւ Տիուն (Հնդկաստանի մէջ), Մալաքքան, Օրմուզը, Մալայ Արքիբէլայոնը եւ քանի մը կղզիներ)։ Հեռաւոր Արեւելեան ամբողջ առեւտուրը անցած է <a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փորթուկալցիներ (էջը գոյութիւն չունի)">Փորթուկալցիներուն</a> ձեռքը։ Գաղութներու կողոպուտէն ստացուած եկամուտի մեծ մասը բաժին ինկած է աւատական եւ եկեղեցական վերնախաւին։ Հսկայական հարստութեան մուտքը տնտեսական վերելք ապահոված է Փորթուկալին։ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Փորթուկալի_Տրոհում"><span id=".D5.93.D5.B8.D6.80.D5.A9.D5.B8.D6.82.D5.AF.D5.A1.D5.AC.D5.AB_.D5.8F.D6.80.D5.B8.D5.B0.D5.B8.D6.82.D5.B4"></span>Փորթուկալի Տրոհում</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=6" title=" Խմբագրել <Փորթուկալի Տրոհում> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Փորթուկալի Տրոհում"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ժզ.<sup>րդ</sup> դարու բ. կէսէն կը սկսի տնտեսական անկումը։ <a href="/w/index.php?title=1581&action=edit&redlink=1" class="new" title="1581 (էջը գոյութիւն չունի)">1581</a>-ին <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Սպանիա">Սպանիա</a> կը նուաճէ Փորթուկալը։ <a href="/w/index.php?title=1640&action=edit&redlink=1" class="new" title="1640 (էջը գոյութիւն չունի)">1640</a>-ին <a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փորթուկալցիներ (էջը գոյութիւն չունի)">փորթուկալցիները</a> կ'ապստամբին, որու հետեւանքով Փորթուկալը կ'անջատուի <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Սպանիա">Սպանիայէն</a>: Թագաւոր կը հռչակուի Պրականսայի դուքսը՝ Խուան Զ.(<a href="/w/index.php?title=1640&action=edit&redlink=1" class="new" title="1640 (էջը գոյութիւն չունի)">1640</a>-<a href="/w/index.php?title=1656&action=edit&redlink=1" class="new" title="1656 (էջը գոյութիւն չունի)">1656</a>)։ <a href="/w/index.php?title=1668&action=edit&redlink=1" class="new" title="1668 (էջը գոյութիւն չունի)">1668</a>-ին միայն <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Սպանիա">Սպանիա</a> կը ճանչնայ Փորթուկալի անկախութիւնը։ Սպանական ժառանգութեան (<a href="/wiki/1701_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1701 թուական">1701</a>-<a href="/wiki/1714_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1714 թուական">1714</a>) համար պատերազմի մէջ ներքաշուելով <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Անգլիա">Անգլիոյ</a> եւ <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1" class="mw-redirect" title="Հոլանտա">Հոլանտայի</a> կողմէ, Փորթուկալ փաստօրէն կախման մէջ կ'իյնայ <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Անգլիա">Անգլիայէն</a>: Տնտեսական եւ մշակութային որոշ վերելք կը նկատուի Խոսէ Ա.-ի (<a href="/wiki/1759_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1759 թուական">1759</a>-<a href="/wiki/1777_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1777 թուական">1777</a>) օրով, երբ երկրին մէջ բարենորոգումներ տեղի կ'ունենան, այսպէս կոչուած, լուսաւորեալ բացարձակապետութեան ոգիով։ <a href="/w/index.php?title=%D5%86%D5%A1%D6%83%D5%B8%D5%AC%D5%A7%D5%B8%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Նափոլէոն (էջը գոյութիւն չունի)">Նափոլէոնեան</a> պատերազմներու ատեն <a href="/wiki/1807_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1807 թուական">1807</a>-ին Փորթուկալը կը գրաւեն <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A1" title="Ֆրանսա">ֆրանսական</a> զօրքերը։ Թագաւորական ընտանիքն ու արքունիքը կը փախչին <a href="/wiki/%D5%8A%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%AB%D5%AC" title="Պրազիլ">Պրազիլ</a>: </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Փորթուկալ_պետութեան_ստեղծում"><span id=".D5.93.D5.B8.D6.80.D5.A9.D5.B8.D6.82.D5.AF.D5.A1.D5.AC_.D5.BA.D5.A5.D5.BF.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.A5.D5.A1.D5.B6_.D5.BD.D5.BF.D5.A5.D5.B2.D5.AE.D5.B8.D6.82.D5.B4"></span>Փորթուկալ պետութեան ստեղծում</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=7" title=" Խմբագրել <Փորթուկալ պետութեան ստեղծում> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Փորթուկալ պետութեան ստեղծում"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1808_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1808 թուական">1808</a>-ին Փորթուկալցի ժողովուրդը կ'ապստամբի <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A1" title="Ֆրանսա">ֆրանսական</a> տիրապետութեան դէմ։ <a href="/wiki/1811_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1811 թուական">1811</a>-ին <a href="/w/index.php?title=%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ֆրանսացիներ (էջը գոյութիւն չունի)">ֆրանսացիները</a> ստիպուած կը հեռանան երկիրէն։ <a href="/wiki/1820_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1820 թուական">1820</a>-ին Փորթուկալի մէջ կը սկսի քաղքենի յեղափոխութիւնը, որու հիմնական պահանջն էր <a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%A1%D5%B0%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%84%D5%AB%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սահմանադրական Միապետութիւն (էջը գոյութիւն չունի)">Սահմանադրական Միապետութեան</a> հաստատումը։ <a href="/wiki/1822_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1822 թուական">1822</a>-ին կ'ընդունուի բոլորովին տնտեսական կողմէ ազատ սահմանադրութիւնը, նոյն տարին <a href="/wiki/%D5%8A%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%AB%D5%AC" title="Պրազիլ">Պրազիլը</a> ինքզինք անկախ կը հռչակէ եւ կ'անջատուի Փորթուկալէն։ Սակայն քորթէզներու ընդունած յառաջդիմական վերակազմումներու մասը չ'իրագործուիր բոլորովին տնտեսական կողմէ ազատ քաղքենի երկչոտութեան պատճառով։ <a href="/wiki/1824_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1824 թուական">1824</a>-ին արքայազն Միկէլ Պրաքանսացիին շուրջը համախմբուած աւատակղերական տարրերը պետական յեղաշրջում մը կը կատարեն, երկրին մէջ կը սկսի քաղաքացիական պատերազմը, որ կ'աւարտի սահմանադրականներու յաղթանակով։ <a href="/wiki/1834_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1834 թուական">1834</a>-ին Միկէլ Պրականսացին կը ստիպուի հրաժարիլ գահէն։ Շուտով սահմանադրականներու ձախ թեւը կը հանդիսանայ <a href="/wiki/1822_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1822 թուական">1822</a>-ի բոլորովին տնտեսական կողմէ ազատ սահմանադրութիւնը վերականգնելու պահանջով։ <a href="/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%A6%D5%BA%D5%B8%D5%B6" title="Լիզպոն">Լիզպոնի</a> մէջ կը բռնկի ապստամբութիւն մը, որ <a href="/wiki/1836_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1836 թուական">1836</a>-ին կը վերածուի քաղքենի յեղափոխութեան։ Իշխանութեան գլուխ կ'անցնին ձախ սահմանադրականները կամ սեպտեմբերեանականները, որոնց <a href="/wiki/1842_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1842 թուական">1842</a>-ին դուրս կը մղեն աջ սահմանադրականները։ Միանալով կղերա-աւատական տարրերուն հետ, աջ սահմանադրականները կը կազմեն չարթիսթներու «քարթիշթա» պահպանողական կուսակցութիւնը։ Չարթիսթներու պարագլուխ՝ զօրավար Քապրալ, կը հաստատէ ռազմական իշխանութիւնը։ <a href="/wiki/1846_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1846 թուական">1846</a>-<a href="/wiki/1847_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1847 թուական">1847</a>-ի ժողովրդական ապստամբութիւնը կը ճնշուի բանակին օգնութեամբ։ <a href="/wiki/1851_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1851 թուական">1851</a>-ին խարթիսթներու ձախ թեւէն եւ սեպտեմբերեանականներէն կը կազմուի «ռեճեներատուշ» («վերածնունդ») կուսակցութիւնը, որու ղեկավար Սալտանեան <a href="/wiki/1851_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1851 թուական">1851</a>-<a href="/wiki/1856_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1856 թուական">1856</a>-ին կը գլխաւորէ կառավարութիւնը, կ'իրականանան շարք մը տնտեսական եւ նիւթական միջոցառումներ, կը կառուցուի առաջին երկաթուղին (<a href="/wiki/1853_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1853 թուական">1853</a>)։ Դրամատիրութեան զարգացման ու աղքատներու քանակի աճին հետ Փորթուկալի մէջ կը յառաջանայ ընկերվարական շարժում․ մը <a href="/wiki/1875_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1875 թուական">1875</a>-ին կը ստեղծուի ընկերվարական կուսակցութիւնը։ Միաժամանակ կը զօրանայ հանրապետական շարժումը, կը ստեղծուի հանրապետական կուսակցութիւնը։ Ի. դարու սկիզբը հանրապետական տրամադրութիւնները կը թափանցեն բանակ եւ նաւատորմ։ <a href="/wiki/1910_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1910 թուական">1910</a>-ի քաղքենի յեղափոխութիւնը կը վերցնէ միապետութիւնը։ Փորթուկալ հանրապետութիւն կը հռչակուի։ Սակայն կը պահպանուին կիսա-աւատական ուժեղ մնացուկներ եւ եկեղեցւոյ զօրութիւնը։ </p> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:View_from_the_Alto_da_Sapinha.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/View_from_the_Alto_da_Sapinha.JPG/720px-View_from_the_Alto_da_Sapinha.JPG" decoding="async" width="720" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/View_from_the_Alto_da_Sapinha.JPG/1080px-View_from_the_Alto_da_Sapinha.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/View_from_the_Alto_da_Sapinha.JPG/1440px-View_from_the_Alto_da_Sapinha.JPG 2x" data-file-width="3442" data-file-height="800" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Համաշխարհային_Առաջին_Պատերազմ_եւ_Յետպատերազմեան_Շրջան"><span id=".D5.80.D5.A1.D5.B4.D5.A1.D5.B7.D5.AD.D5.A1.D6.80.D5.B0.D5.A1.D5.B5.D5.AB.D5.B6_.D4.B1.D5.BC.D5.A1.D5.BB.D5.AB.D5.B6_.D5.8A.D5.A1.D5.BF.D5.A5.D6.80.D5.A1.D5.A6.D5.B4_.D5.A5.D6.82_.D5.85.D5.A5.D5.BF.D5.BA.D5.A1.D5.BF.D5.A5.D6.80.D5.A1.D5.A6.D5.B4.D5.A5.D5.A1.D5.B6_.D5.87.D6.80.D5.BB.D5.A1.D5.B6"></span>Համաշխարհային Առաջին Պատերազմ եւ Յետպատերազմեան Շրջան</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=8" title=" Խմբագրել <Համաշխարհային Առաջին Պատերազմ եւ Յետպատերազմեան Շրջան> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Համաշխարհային Առաջին Պատերազմ եւ Յետպատերազմեան Շրջան"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Փորթուկալը <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D4%B1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%AB%D5%B6_%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4" title="Համաշխարհային Առաջին Պատերազմ">Համաշխարհային Առաջին Պատերազմին</a> (<a href="/wiki/1914_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1914 թուական">1914</a>-<a href="/wiki/1918_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1918 թուական">1918</a>) կը մասնակցի Անթանթի կողմէ՝ <a href="/wiki/1916_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1916 թուական">1916</a>-ին պատերազմ յայտարարելով <a href="/wiki/%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Գերմանիա">Գերմանիոյ</a>։ 1920-ի յեղափոխութեամբ կը վերցուի միապետութիւնը եւ Փորթուկալ կը դառնայ հանրապետութիւն։ <a href="/wiki/1932_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1932 թուական">1932</a>-ին իշխանութիւնը կ'անցնի վարչապետ Անթոնիու Տի Օլիւէյրա Սալազարին, որ յենելով կալուածատէրերու, նիւթական սակաւապետութեան եւ եկեղեցական վերնախաւի վրայ ֆաշիստ կը դարձնէ երկիրը, կ'արգիլուին բոլոր կուսակցութիւնները։ Սպանացի ժողովուրդի ազգային յեղափոխական պատերազմի (<a href="/wiki/1936_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1936 թուական">1936</a>-<a href="/wiki/1939_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1939 թուական">1939</a>) ատեն Փորթուկալ կ'աջակցի Սպանացի ֆաշիստներուն եւ իտալա-գերմանական ընտելացման վարժանքներուն։<br /> 1974-ի Ապրիլ 25-ի զինուած ապստամբութեամբ կը տապալի ամբողջատիրական կառավարութիւնը («Մեխակներու յեղափոխութիւն»), կը թոյլատրուի քաղաքական կուսակցութիւններու գործունէութիւնը։ Անկախութիւն կը ստանան Փորթուկալի ափրիկեան գաղութները։ 1976-ի Ապրիլին կ'ընդունուի նոր սահմանադրութիւնը։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Տնտեսութիւն"><span id=".D5.8F.D5.B6.D5.BF.D5.A5.D5.BD.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6"></span>Տնտեսութիւն</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=9" title=" Խմբագրել <Տնտեսութիւն> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Տնտեսութիւն"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:A319_CS-TTK.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/A319_CS-TTK.JPG/180px-A319_CS-TTK.JPG" decoding="async" width="180" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/A319_CS-TTK.JPG/270px-A319_CS-TTK.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/A319_CS-TTK.JPG/360px-A319_CS-TTK.JPG 2x" data-file-width="4034" data-file-height="1880" /></a><figcaption>Ազգային օդանաւային ընկերութեան օդանաւ</figcaption></figure> <p>Փորթուկալը արդիւնաբերա-գիւղատնտեսական երկիր է։ Արդիւնաբերութեան կարեւոր աւանդական ճիւղերէն է մանածագործութիւնը, գինեգործութիւնը, ձիթաիւղի, ձուկի պահածոներու արտադրութիւնը, խցանակեղեւի մշակումը (առաջատար դիրքով աշխարհի վրայ), սեւ եւ գունաւոր մետաղամշակութիւնը, նաւաշինութիւնը։ Զարգացած են նաեւ քիմիական, նաւթավերամշակման, նաւթաքիմիական եւ կրափոշիի արտադրութեան բնագաւառները։<br /> Գիւղատնտեսութեան մէջ կը գերակշռէ հողամշակութիւնը։ Մշակուած հողերու գրեթէ կէսը կը զբաղեցնէ ցանքը։ <br /> Արտաքին առեւտրաշրջանառութեան հիմնական գործընկերները <a href="/wiki/%D4%B5%D6%82%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%84%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6" title="Եւրոպական Միութիւն">Եւրոպական Միութեան</a> երկիրներն են։ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Կենդանական_Աշխարհ"><span id=".D4.BF.D5.A5.D5.B6.D5.A4.D5.A1.D5.B6.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6_.D4.B1.D5.B7.D5.AD.D5.A1.D6.80.D5.B0"></span>Կենդանական Աշխարհ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=10" title=" Խմբագրել <Կենդանական Աշխարհ> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Կենդանական Աշխարհ"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%BE%D5%B8%D5%BE" title="Միջերկրական Ծով">Միջերկրածովեան</a> տեսակի է, Միջին <a href="/wiki/%D4%B5%D6%82%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1" title="Եւրոպա">Եւրոպայի</a> յատուկ տեսակներու լայն տարածմամբ (<a href="/wiki/%D4%B3%D5%A1%D5%B5%D5%AC" title="Գայլ">գայլ</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A7%D5%BD" title="Աղուէս">աղուէս</a>, <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A6%D5%A1%D6%84%D5%AB%D5%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կզաքիս (էջը գոյութիւն չունի)">կզաքիս</a> եւ այլն) եւ <a href="/wiki/%D4%B1%D6%83%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A7" title="Ափրիկէ">հիւսիս-ափրիկեան</a> ֆաունայի ներկայացուցիչներով (<a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%B3%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%A1" title="Ալճերիա">ալճերիական</a> ոզնի, <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Սպանիա">սպանական</a> նապաստակ)։ Շատ են կրծողները, չղջիկները, թռչուններն ու սողունները։ Ջուրերը հարուստ են <a href="/wiki/%D5%81%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A5%D6%80" title="Ձուկեր">ձուկերով</a>։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Բնակչութիւն"><span id=".D4.B2.D5.B6.D5.A1.D5.AF.D5.B9.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6"></span>Բնակչութիւն</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=11" title=" Խմբագրել <Բնակչութիւն> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Բնակչութիւն"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Viana_do_Castelo,_Portugal_(4922364383).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Viana_do_Castelo%2C_Portugal_%284922364383%29.jpg/180px-Viana_do_Castelo%2C_Portugal_%284922364383%29.jpg" decoding="async" width="180" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Viana_do_Castelo%2C_Portugal_%284922364383%29.jpg/270px-Viana_do_Castelo%2C_Portugal_%284922364383%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Viana_do_Castelo%2C_Portugal_%284922364383%29.jpg/360px-Viana_do_Castelo%2C_Portugal_%284922364383%29.jpg 2x" data-file-width="2369" data-file-height="1777" /></a><figcaption>Ազգային տարազով փորթուկալուհիներ</figcaption></figure> <p>Փորթուկալը աշխարհի ամէնէն միատարր ազգային կազմ ունեցող երկիրներէն է։ Բնակչութեան աւելի քան 99%-ը <a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փորթուկալցիներ (էջը գոյութիւն չունի)">փորթուկալցիներ</a> են<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, կը բնակին նաեւ 50 հզ․ օտարերկրացիներ։ Պաշտօնական լեզուն <a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փորթուկալերէն (էջը գոյութիւն չունի)">փորթուկալերէնն</a> է, կրօնքը՝ <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաթոլիկութիւն (էջը գոյութիւն չունի)">կաթոլիկութիւնը</a>։ Բնակչութեան խտութիւնը 1 քմ<sup>2</sup>-ի վրայ 106 մարդ է, ափամերձ քանի մը շրջաններու եւ կղզիներու վրայ՝ մինչեւ 200 մարդ։ Մեծ քաղաքներն են՝ <a href="/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%A6%D5%BA%D5%B8%D5%B6" title="Լիզպոն">Լիզպոնը</a> եւ <a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փորթու (էջը գոյութիւն չունի)">Փորթուն</a>։ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Լեզու"><span id=".D4.BC.D5.A5.D5.A6.D5.B8.D6.82"></span>Լեզու</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=12" title=" Խմբագրել <Լեզու> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Լեզու"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Փորթուկալ Միացեղ երկիր է, պաշտօնական լեզուն <a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փորթուկալերէն (էջը գոյութիւն չունի)">փորթուկալերէնն</a> է, զոր աշխարհի 3 ցամաքամասերուն վրայ կը խօսի շուրջ 184 միլիոն մարդ (ամէնէն մեծ փորթուկալախօս երկիրը <a href="/wiki/%D5%8A%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%AB%D5%AC" title="Պրազիլ">Պրազիլն</a> է)։ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Կրօնք"><span id=".D4.BF.D6.80.D6.85.D5.B6.D6.84"></span>Կրօնք</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=13" title=" Խմբագրել <Կրօնք> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Կրօնք"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Բնակչութեան 81%-ը <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաթոլիկներ (էջը գոյութիւն չունի)">կաթոլիկներ</a> են<sup id="cite_ref-Փորթուկալի_կրօնական_կազմը_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Փորթուկալի_կրօնական_կազմը-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: Մնացեալ քրիստոնեաները կը կազմեն բնակչութեան շուրջ 3.3%-ը։ Իսլամադաւանները կը կազմեն բնակչութեան 0.6%-ը<sup id="cite_ref-Փորթուկալի_կրօնական_կազմը_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-Փորթուկալի_կրօնական_կազմը-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: <a href="/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%A6%D5%BA%D5%B8%D5%B6" title="Լիզպոն">Լիզպոնի</a> եւ <a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փորթու (էջը գոյութիւն չունի)">Փորթուի</a> բնակչութեան 200 հազարը <a href="/w/index.php?title=%D5%80%D6%80%D5%A5%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հրեաներ (էջը գոյութիւն չունի)">հրեաներ</a> են։ Բնակչութեան շուրջ 6.8%-ը աթէիստներ են<sup id="cite_ref-Փորթուկալի_կրօնական_կազմը_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-Փորթուկալի_կրօնական_կազմը-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Վարչական_Բաժանում"><span id=".D5.8E.D5.A1.D6.80.D5.B9.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6_.D4.B2.D5.A1.D5.AA.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D6.82.D5.B4"></span>Վարչական Բաժանում</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=14" title=" Խմբագրել <Վարչական Բաժանում> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Վարչական Բաժանում"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours" style="width:100%; margin:auto; margin:1px; text-align:center; border-spacing: 0px; font-size:95%"> <tbody><tr> <th colspan="9" style="text-align:left; background:lightgrey; padding-left:10px; font-size:130%;">Շրջաններ<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr style="font-size:95%; width:15%; background:white;"> <th style="border-bottom:1px solid black;">  </th> <th style="border-bottom:1px solid black;">Շրջան </th> <th style="border-bottom:1px solid black;">Տարածք<br /> քմ<sup>2</sup> </th> <th style="border-bottom:1px solid black;">Բնակչութիւն </th> <td rowspan="10" style="background:white;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:PortugalNumbered.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/PortugalNumbered.png/160px-PortugalNumbered.png" decoding="async" width="160" height="322" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/PortugalNumbered.png/240px-PortugalNumbered.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/PortugalNumbered.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="503" /></a></span> </td> <th style="border-bottom:1px solid black;">  </th> <th style="border-bottom:1px solid black;">Շրջան </th> <th style="border-bottom:1px solid black;">Տարածք<br /> քմ<sup>2</sup> </th> <th style="border-bottom:1px solid black;">Բնակչութիւն </th></tr> <tr> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">1 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Լիզպոն </td> <td>2 761 </td> <td>2 250 533 </td> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">10 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Կուարտայ </td> <td>5 518 </td> <td>160 939 </td></tr> <tr> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">2 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Լէիրիա </td> <td>3 517 </td> <td>470 930 </td> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">11 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Քոիմպրա </td> <td>3 947 </td> <td>430 104 </td></tr> <tr> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">3 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Սանթարեմ </td> <td>6 747 </td> <td>453 638 </td> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">12 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Աւէյրու </td> <td>2 808 </td> <td>714 200 </td></tr> <tr> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">4 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Սեթուպալ </td> <td>5 064 </td> <td>851 258 </td> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">13 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Վիշէու </td> <td>5 007 </td> <td>377 653 </td></tr> <tr> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">5 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Պէժայ </td> <td>10 225 </td> <td>152 758 </td> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">14 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Պրականսա </td> <td>6 608 </td> <td>136 252 </td></tr> <tr> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">6 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Ֆարու </td> <td>4 960 </td> <td>451 006 </td> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">15 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Վիլայ Ռէալ </td> <td>4 328 </td> <td>206 661 </td></tr> <tr> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">7 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Էվորա </td> <td>7 393 </td> <td>166 706 </td> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">16 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Փորթու </td> <td>2 395 </td> <td>1 817 117 </td></tr> <tr> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">8 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Փորթալեկրէ </td> <td>6 065 </td> <td>118 506 </td> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">17 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Պրակա </td> <td>2 673 </td> <td>848 185 </td></tr> <tr> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">9 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Քասթելու Պրանքու </td> <td>6 675 </td> <td>196 264 </td> <td style="width:2.5%; background:#f0f0f0; border:1px solid white">18 </td> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Վիանա տու Քասթելու </td> <td>2 255 </td> <td>244 836 </td></tr></tbody></table> <table class="toccolours" style="width:100%; margin:auto; margin:1px; text-align:center; border-spacing: 0px; font-size:95%"> <tbody><tr> <th colspan="4" style="text-align:left; background:lightgrey; padding-left:10px; font-size:130%;">Ինքնավար տարածքներ </th></tr> <tr> <th style="width:25%; background:white; border-bottom:1px solid black;">Ինքնավար տարածք </th> <th style="width:25%; background:white; border-bottom:1px solid black;">Տարածք<br />քմ<sup>2</sup> </th> <th style="width:25%; background:white; border-bottom:1px solid black;">Բնակչութիւն </th></tr> <tr> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Ազորներ </td> <td>2 333 </td> <td>246 772 </td></tr> <tr> <td style="text-align:left; padding-left:5px;">Մատէյրայ </td> <td>801 </td> <td>267 785 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Պատկերասրահ"><span id=".D5.8A.D5.A1.D5.BF.D5.AF.D5.A5.D6.80.D5.A1.D5.BD.D6.80.D5.A1.D5.B0"></span>Պատկերասրահ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=15" title=" Խմբագրել <Պատկերասրահ> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Պատկերասրահ"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 72px"> <div class="thumb" style="width: 70px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Aveiro_March_2012-5.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Aveiro_March_2012-5.jpg/105px-Aveiro_March_2012-5.jpg" decoding="async" width="70" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Aveiro_March_2012-5.jpg/157px-Aveiro_March_2012-5.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Aveiro_March_2012-5.jpg/209px-Aveiro_March_2012-5.jpg 2x" data-file-width="1953" data-file-height="3353" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Estadio_de_Leiria.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Estadio_de_Leiria.jpg/240px-Estadio_de_Leiria.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Estadio_de_Leiria.jpg/360px-Estadio_de_Leiria.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Estadio_de_Leiria.jpg/480px-Estadio_de_Leiria.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 81.333333333333px"> <div class="thumb" style="width: 79.333333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Aveiro_March_2012-13.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Aveiro_March_2012-13.jpg/119px-Aveiro_March_2012-13.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Aveiro_March_2012-13.jpg/178px-Aveiro_March_2012-13.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Aveiro_March_2012-13.jpg/238px-Aveiro_March_2012-13.jpg 2x" data-file-width="3197" data-file-height="4837" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 154.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 152.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Azenhas_do_Mar_-_Portugal_(8466951798).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Azenhas_do_Mar_-_Portugal_%288466951798%29.jpg/229px-Azenhas_do_Mar_-_Portugal_%288466951798%29.jpg" decoding="async" width="153" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Azenhas_do_Mar_-_Portugal_%288466951798%29.jpg/344px-Azenhas_do_Mar_-_Portugal_%288466951798%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Azenhas_do_Mar_-_Portugal_%288466951798%29.jpg/459px-Azenhas_do_Mar_-_Portugal_%288466951798%29.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="804" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ծանօթագրութիւններ"><span id=".D4.BE.D5.A1.D5.B6.D6.85.D5.A9.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Ծանօթագրութիւններ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&veaction=edit&section=16" title=" Խմբագրել <Ծանօթագրութիւններ> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Ծանօթագրութիւններ"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html_https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html_https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html">https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.freeworldmaps.net/europe/portugal/map.html_http://www.freeworldmaps.net/europe/portugal/map.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.freeworldmaps.net/europe/portugal/map.html_http://www.freeworldmaps.net/europe/portugal/map.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.freeworldmaps.net/europe/portugal/map.html">http://www.freeworldmaps.net/europe/portugal/map.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[https://ensina.rtp.pt/artigo/tratado-de-zamora/_https://ensina.rtp.pt/artigo/tratado-de-zamora/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://ensina.rtp.pt/artigo/tratado-de-zamora/_https://ensina.rtp.pt/artigo/tratado-de-zamora/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ensina.rtp.pt/artigo/tratado-de-zamora/">https://ensina.rtp.pt/artigo/tratado-de-zamora/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[https://www.constituteproject.org/constitution/Portugal_2005?lang=en_11.3]_//_https://www.constituteproject.org/constitution/Portugal_2005?lang=en<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://www.constituteproject.org/constitution/Portugal_2005?lang=en_11.3]_//_https://www.constituteproject.org/constitution/Portugal_2005?lang=en<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.constituteproject.org/constitution/Portugal_2005?lang=en">11.3</a> // <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.constituteproject.org/constitution/Portugal_2005?lang=en">https://www.constituteproject.org/constitution/Portugal_2005?lang=en</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[https://censos.ine.pt/scripts/db_censos_2021.html_https://censos.ine.pt/scripts/db_censos_2021.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://censos.ine.pt/scripts/db_censos_2021.html_https://censos.ine.pt/scripts/db_censos_2021.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://censos.ine.pt/scripts/db_censos_2021.html">https://censos.ine.pt/scripts/db_censos_2021.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13136"_data-entity-id="Q237227">[[:de:s:Brockhaus_Enzyklopädie|Բրոքհաուզի_հանրագիտարան]]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227"></a></div>-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13136"_data-entity-id="Q237227">[[:de:s:Brockhaus_Enzyklopädie|Բրոքհաուզի_հանրագիտարան]]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227"></a></div>_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q13136" data-entity-id="Q237227"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/s:Brockhaus_Enzyklop%C3%A4die" class="extiw" title="de:s:Brockhaus Enzyklopädie">Բրոքհաուզի հանրագիտարան</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227">https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-ՏՈՒՏ-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ՏՈՒՏ_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book"><a href="/wiki/%D5%85%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A7%D5%BD_%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%A1%D5%B6" title="Յովհաննէս Բարսեղեան">Յովհաննէս Բարսեղեան</a> (2006)։ «Աշխարհագրական անունների հայերեն տառադարձության մասին որոշում»։ <a rel="nofollow" class="external text" href="http://issuu.com/5420/docs/texekatu?e=3902245/2725897"><i>Տերմինաբանական եւ ուղղագրական տեղեկատու</i></a>։ Երեւան: <a href="/wiki/9-%D6%80%D5%A4_%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%84" title="9-րդ հրաշալիք">9-րդ հրաշալիք</a>։ էջ 53։ <a href="/w/index.php?title=International_Standard_Book_Number&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Standard Book Number (էջը գոյութիւն չունի)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/99941-56-03-9" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/99941-56-03-9">99941-56-03-9</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhyw.wikipedia.org%3A%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&rft.atitle=%D4%B1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB+%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6+%D5%BF%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6+%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6+%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B7%D5%B8%D6%82%D5%B4&rft.au=%D5%85%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A7%D5%BD+%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%A1%D5%B6&rft.aulast=%D5%85%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A7%D5%BD+%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%A1%D5%B6&rft.btitle=%D5%8F%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%A5%D6%82+%D5%B8%D6%82%D5%B2%D5%B2%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82&rft.date=2006&rft.genre=bookitem&rft.isbn=99941-56-03-9&rft.pages=53&rft.place=%D4%B5%D6%80%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%B6&rft.pub=9-%D6%80%D5%A4+%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%84&rft_id=http%3A%2F%2Fissuu.com%2F5420%2Fdocs%2Ftexekatu%3Fe%3D3902245%2F2725897&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200519213218/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html">«Փորթուկալի Բնակչութիւն»</a>։ արխիւացուած է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html">բնօրինակէն</a>-էն՝ 2020-05-19-ին<span class="reference-accessdate">։ արտագրուած է՝ <span class="nowrap">2016-06-13</span></span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhyw.wikipedia.org%3A%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&rft.btitle=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D5%AB+%D4%B2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&rft.genre=book&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Flibrary%2Fpublications%2Fthe-world-factbook%2Fgeos%2Fpo.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Փորթուկալի_կրօնական_կազմը-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Փորթուկալի_կրօնական_կազմը_9-0">9,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Փորթուկալի_կրօնական_կազմը_9-1">9,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Փորթուկալի_կրօնական_կազմը_9-2">9,2</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html">Փորթուկալի կրօնական կազմը</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200519213218/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html">Archived</a> 2020-05-19 at the Wayback Machine.<span title="{{{2}}} լեզվով" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(անգլերէն)</span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.distritosdeportugal.com/">«Districts of Portugal»</a>։ Distritosdeportugal.com</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhyw.wikipedia.org%3A%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&rft.btitle=Districts+of+Portugal&rft.genre=book&rft.pub=Distritosdeportugal.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.distritosdeportugal.com%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span title="{{{2}}} լեզվով" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(անգլերէն)</span></span> </li> </ol></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐8cb5f4d85‐vb8wv Cached time: 20241126180911 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.209 seconds Real time usage: 1.543 seconds Preprocessor visited node count: 1413/1000000 Post‐expand include size: 119922/2097152 bytes Template argument size: 415/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 32/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 19861/5000000 bytes Lua time usage: 1.062/10.000 seconds Lua memory usage: 19490402/52428800 bytes Lua Profile: MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntity 380 ms 35.2% recursiveClone <mwInit.lua:45> 360 ms 33.3% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntityStatements 180 ms 16.7% ? 60 ms 5.6% dataWrapper <mw.lua:672> 40 ms 3.7% type 20 ms 1.9% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::match 20 ms 1.9% (for generator) 20 ms 1.9% Number of Wikibase entities loaded: 62/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1459.563 1 -total 94.43% 1378.296 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ_Բնակավայր 94.18% 1374.678 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ 91.71% 1338.510 38 Կաղապար:Wikidata 4.82% 70.359 1 Կաղապար:Ծնթ․ցանկ 1.50% 21.901 1 Կաղապար:ՏՈՒՏ 1.33% 19.465 1 Կաղապար:Cite_book 0.82% 12.000 2 Կաղապար:Cite_web 0.63% 9.187 2 Կաղապար:Ref-en 0.48% 6.936 1 Կաղապար:Webarchive --> <!-- Saved in parser cache with key hywwiki:pcache:idhash:7166-0!canonical and timestamp 20241126180911 and revision id 227446. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Վերցուած է «<a dir="ltr" href="https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=Փորթուկալ&oldid=227446">https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=Փորթուկալ&oldid=227446</a>» էջէն</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Սպասարկող:Կատեգորիաները">Ստորոգութիւններ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:%D4%B2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A5%D6%80_%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B8%D5%BE" title="Ստորոգութիւն:Բնակավայրեր այբբենական կարգով">Բնակավայրեր այբբենական կարգով</a></li><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:%D4%B5%D6%82%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ստորոգութիւն:Եւրոպայի երկիրներ">Եւրոպայի երկիրներ</a></li><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:%D4%B5%D6%82%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ստորոգութիւն:Եւրոպայի երկրներ">Եւրոպայի երկրներ</a></li><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:%D4%B5%D6%82%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%84%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%B4_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ստորոգութիւն:Եւրոպական Միութեան անդամ երկիրներ">Եւրոպական Միութեան անդամ երկիրներ</a></li><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:%D4%B5%D6%80%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B8%D5%BE" title="Ստորոգութիւն:Երկիրներ այբբենական կարգով">Երկիրներ այբբենական կարգով</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Թաքուն ստորոգութիւններ: <ul><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:Webarchive_template_wayback_links" title="Ստորոգութիւն:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A5%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ստորոգութիւն:Ուիքիփետիա:Ուիքիտուեալների աղբյուրներով հոդվածներ">Ուիքիփետիա:Ուիքիտուեալների աղբյուրներով հոդվածներ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Այս էջը վերջին անգամ խմբագրուած է 1 Մայիս 2024 թուականի ժամը 09:31ին:</li> <li id="footer-info-copyright">Գրութիւնը հասանելի է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> թույլատրագրի մէջ, առանձին դեպքերով հնարաւոր է յաւելեալ պայմաններ ունենալ։ Մանրամասնութիւններու համար այցելեցէք՝ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Օգտագործման պայմաններ</a>։</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Սեփական տուեալներու պահպանման քաղաքականութիւն</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6">Ուիքիփետիայի մասին</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D5%A8%D5%B6%D5%A4%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D6%80_%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%B4">Պատասխանատուութենէ Հրաժարում</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ծրագրաւորողներ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hyw.wikipedia.org">Վիճակագրութիւն</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Քուքիներու հաստատում</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hyw.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Բջիջային տեսք</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6d67bf974d-6lzfg","wgBackendResponseTime":196,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.209","walltime":"1.543","ppvisitednodes":{"value":1413,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":119922,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":415,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":32,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":19861,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":62,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1459.563 1 -total"," 94.43% 1378.296 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ_Բնակավայր"," 94.18% 1374.678 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ"," 91.71% 1338.510 38 Կաղապար:Wikidata"," 4.82% 70.359 1 Կաղապար:Ծնթ․ցանկ"," 1.50% 21.901 1 Կաղապար:ՏՈՒՏ"," 1.33% 19.465 1 Կաղապար:Cite_book"," 0.82% 12.000 2 Կաղապար:Cite_web"," 0.63% 9.187 2 Կաղապար:Ref-en"," 0.48% 6.936 1 Կաղապար:Webarchive"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.062","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":19490402,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1705 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P94 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P41 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P41 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P163 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P94 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P237 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P41 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P41 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P94 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P94 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1451 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P18 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P17 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P150 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P6 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1313 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P194 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P571 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P571 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P1249 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2046 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2927 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2044 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2564 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P37 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P1082 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P206 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P421 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P473 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P281 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P395 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P166 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P138 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1449 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P112 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P417 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype url of P856 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","380","35.2"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","360","33.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","180","16.7"],["?","60","5.6"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","40","3.7"],["type","20","1.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","20","1.9"],["(for generator)","20","1.9"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8cb5f4d85-vb8wv","timestamp":"20241126180911","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0553\u0578\u0580\u0569\u0578\u0582\u056f\u0561\u056c","url":"https:\/\/hyw.wikipedia.org\/wiki\/%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A1%D5%AC","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q45","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q45","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2016-03-04T15:47:03Z","dateModified":"2024-05-01T09:31:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5c\/Flag_of_Portugal.svg","headline":"\u0531\u0580\u0565\u0582\u0574\u057f\u0565\u0561\u0576 \u0535\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561\u0575\u056b \u0574\u0567\u057b \u0565\u0580\u056f\u056b\u0580"}</script> </body> </html>