CINXE.COM

2024 - Wicipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="cy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>2024 - Wicipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ionawr","Chwefror","Mawrth","Ebrill","Mai","Mehefin","Gorffennaf","Awst","Medi","Hydref","Tachwedd","Rhagfyr"],"wgRequestId":"2ea9cddc-9250-4925-a488-e9db5516e584","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"2024","wgTitle":"2024","wgCurRevisionId":13460616,"wgRevisionId":13460616,"wgArticleId":499316,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Tudalennau gyda meysydd deublyg yn y Nodion","CS1 Saesneg-language sources (en)","CS1 Hwngareg-language sources (hu)","2024","2020au"],"wgPageViewLanguage":"cy","wgPageContentLanguage":"cy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"2024","wgRelevantArticleId":499316,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q49619","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cy&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="2024 - Wicipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cy.m.wikipedia.org/wiki/2024"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Golygu" href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wicipedia (cy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/2024"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Ffrwd Atom Wicipedia" href="/w/index.php?title=Arbennig:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-2024 rootpage-2024 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Neidio i&#039;r cynnwys</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Prif ddewislen" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prif ddewislen" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prif ddewislen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Prif ddewislen</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">symud i&#039;r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Llywio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hafan" title="Ymweld â&#039;r Hafan [z]" accesskey="z"><span>Hafan</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Porth_y_Gymuned" title="Pethau i&#039;w gwneud, adnoddau a thudalennau&#039;r gymuned"><span>Porth y Gymuned</span></a></li><li id="n-cafe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Caffi"><span>Y Caffi</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categori:Materion_cyfoes" title="Gwybodaeth yn gysylltiedig â materion cyfoes"><span>Materion cyfoes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChanges" title="Rhestr y newidiadau diweddar ar y wici. [r]" accesskey="r"><span>Newidiadau diweddar</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:Random" title="Llwytho tudalen ar hap [x]" accesskey="x"><span>Erthygl ar hap</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Cymorth" title="Tudalennau cymorth"><span>Cymorth</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:SpecialPages"><span>Tudalennau arbennig</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hafan" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wicipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cy.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cy.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Arbennig:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Chwilio</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chwilio Wicipedia" aria-label="Chwilio Wicipedia" autocapitalize="sentences" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Arbennig:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Chwilio</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Offer personol"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Newidiwch ymddangosiad maint ffont, lled a lliw y dudalen" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gwedd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gwedd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=cy.wikipedia.org&amp;uselang=cy" class=""><span>Rhoi</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&amp;returnto=2024" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol" class=""><span>Creu cyfrif</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&amp;returnto=2024" title="Fe&#039;ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o" class=""><span>Mewngofnodi</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Rhagor o opsiynau" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Offer personol" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Offer personol</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Dewislen defnyddiwr" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=cy.wikipedia.org&amp;uselang=cy"><span>Rhoi</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Cyfrannu</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&amp;returnto=2024" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creu cyfrif</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&amp;returnto=2024" title="Fe&#039;ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mewngofnodi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Tudalennau ar gyfer golygyddion allgofnodedig <a href="/wiki/Cymorth:Cyflwyniad" aria-label="Dysgu mwy am olygu"><span>dysgu mwy</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:MyTalk" title="Sgwrs ynglŷn â golygiadau o&#039;r cyfeiriad IP hwn [n]" accesskey="n"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cynnwys" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cynnwys</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">symud i&#039;r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">cuddio</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Y dechrau</div> </a> </li> <li id="toc-Digwyddiadau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Digwyddiadau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Digwyddiadau</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Digwyddiadau-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toglo is-adran Digwyddiadau</span> </button> <ul id="toc-Digwyddiadau-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ionawr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ionawr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Ionawr</span> </div> </a> <ul id="toc-Ionawr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chwefror" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chwefror"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Chwefror</span> </div> </a> <ul id="toc-Chwefror-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mawrth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mawrth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Mawrth</span> </div> </a> <ul id="toc-Mawrth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ebrill" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ebrill"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Ebrill</span> </div> </a> <ul id="toc-Ebrill-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Mai</span> </div> </a> <ul id="toc-Mai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mehefin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mehefin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Mehefin</span> </div> </a> <ul id="toc-Mehefin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gorffennaf" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gorffennaf"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Gorffennaf</span> </div> </a> <ul id="toc-Gorffennaf-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Awst" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Awst"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Awst</span> </div> </a> <ul id="toc-Awst-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Medi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Medi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>Medi</span> </div> </a> <ul id="toc-Medi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hydref" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hydref"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.10</span> <span>Hydref</span> </div> </a> <ul id="toc-Hydref-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tachwedd" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tachwedd"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.11</span> <span>Tachwedd</span> </div> </a> <ul id="toc-Tachwedd-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rhagfyr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rhagfyr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.12</span> <span>Rhagfyr</span> </div> </a> <ul id="toc-Rhagfyr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Diwylliant" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Diwylliant"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Diwylliant</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Diwylliant-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toglo is-adran Diwylliant</span> </button> <ul id="toc-Diwylliant-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Cerddoriaeth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cerddoriaeth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Cerddoriaeth</span> </div> </a> <ul id="toc-Cerddoriaeth-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Albymau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Albymau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.1</span> <span>Albymau</span> </div> </a> <ul id="toc-Albymau-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Teledu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Teledu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Teledu</span> </div> </a> <ul id="toc-Teledu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Marwolaethau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Marwolaethau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Marwolaethau</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Marwolaethau-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toglo is-adran Marwolaethau</span> </button> <ul id="toc-Marwolaethau-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ionawr_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ionawr_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Ionawr</span> </div> </a> <ul id="toc-Ionawr_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chwefror_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chwefror_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Chwefror</span> </div> </a> <ul id="toc-Chwefror_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mawrth_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mawrth_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Mawrth</span> </div> </a> <ul id="toc-Mawrth_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ebrill_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ebrill_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Ebrill</span> </div> </a> <ul id="toc-Ebrill_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mai_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mai_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Mai</span> </div> </a> <ul id="toc-Mai_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mehefin_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mehefin_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>Mehefin</span> </div> </a> <ul id="toc-Mehefin_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gorffennaf_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gorffennaf_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>Gorffennaf</span> </div> </a> <ul id="toc-Gorffennaf_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Awst_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Awst_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.8</span> <span>Awst</span> </div> </a> <ul id="toc-Awst_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Medi_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Medi_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.9</span> <span>Medi</span> </div> </a> <ul id="toc-Medi_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hydref_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hydref_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.10</span> <span>Hydref</span> </div> </a> <ul id="toc-Hydref_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tachwedd_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tachwedd_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.11</span> <span>Tachwedd</span> </div> </a> <ul id="toc-Tachwedd_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rhagfyr_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rhagfyr_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.12</span> <span>Rhagfyr</span> </div> </a> <ul id="toc-Rhagfyr_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gwobrau_Nobel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Gwobrau_Nobel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Gwobrau Nobel</span> </div> </a> <ul id="toc-Gwobrau_Nobel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cyfeiriadau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Cyfeiriadau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Cyfeiriadau</span> </div> </a> <ul id="toc-Cyfeiriadau-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cynnwys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Tabl Cynnwys" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toglo&#039;r tabl cynnwys" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toglo&#039;r tabl cynnwys</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">2024</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ewch i erthygl mewn iaith arall. Ar gael mewn 174 iaith" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-174" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">174 iaith</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Abchaseg" lang="ab" hreflang="ab" data-title="2024" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abchaseg" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Affricaneg" lang="af" hreflang="af" data-title="2024" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Affricaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Almaeneg y Swistir" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="2024" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Almaeneg y Swistir" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Aragoneg" lang="an" hreflang="an" data-title="2024" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Arabeg" lang="ar" hreflang="ar" data-title="2024" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabeg" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Arabeg Moroco" lang="ary" hreflang="ary" data-title="2024" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Arabeg Moroco" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Arabeg yr Aifft" lang="arz" hreflang="arz" data-title="2024" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arabeg yr Aifft" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AA_%E0%A6%9A%E0%A6%A8" title="২০২৪ চন - Asameg" lang="as" hreflang="as" data-title="২০২৪ চন" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Asameg" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Astwrianeg" lang="ast" hreflang="ast" data-title="2024" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Astwrianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/2024_%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="2024 сон - Afareg" lang="av" hreflang="av" data-title="2024 сон" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Afareg" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="2024" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Aserbaijaneg" lang="az" hreflang="az" data-title="2024" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaijaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۲۰۲۴ (میلادی) - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۲۰۲۴ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Balïeg" lang="ban" hreflang="ban" data-title="2024" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balïeg" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="2024" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Samogiteg" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="2024" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogiteg" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Belarwseg" lang="be" hreflang="be" data-title="2024" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarwseg" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="2024" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="2024" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Bwlgareg" lang="bg" hreflang="bg" data-title="2024" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bwlgareg" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="2024" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="2024" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AA" title="২০২৪ - Bengaleg" lang="bn" hreflang="bn" data-title="২০২৪" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengaleg" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A2%E0%BC%A4%E0%BD%A3%E0%BD%BC%E0%BC%8D" title="༢༠༢༤ལོ། - Tibeteg" lang="bo" hreflang="bo" data-title="༢༠༢༤ལོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibeteg" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Llydaweg" lang="br" hreflang="br" data-title="2024" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Llydaweg" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/2024." title="2024. - Bosnieg" lang="bs" hreflang="bs" data-title="2024." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnieg" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Catalaneg" lang="ca" hreflang="ca" data-title="2024" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/2024_ni%C3%A8ng" title="2024 nièng - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="2024 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/2024_%D1%88%D0%BE" title="2024 шо - Tsietsieneg" lang="ce" hreflang="ce" data-title="2024 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tsietsieneg" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="2024" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A2%D9%A0%D9%A2%D9%A4" title="٢٠٢٤ - Cwrdeg Sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٢٠٢٤" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Cwrdeg Sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Corseg" lang="co" hreflang="co" data-title="2024" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corseg" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Tyrceg y Crimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="2024" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Tyrceg y Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Tsieceg" lang="cs" hreflang="cs" data-title="2024" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tsieceg" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Tshwfasheg" lang="cv" hreflang="cv" data-title="2024" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tshwfasheg" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Daneg" lang="da" hreflang="da" data-title="2024" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Daneg" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Almaeneg" lang="de" hreflang="de" data-title="2024" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Almaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="2024" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Sorbeg Isaf" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="2024" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Sorbeg Isaf" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A2%E0%BC%A4" title="༢༠༢༤ - Dzongkha" lang="dz" hreflang="dz" data-title="༢༠༢༤" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="Dzongkha" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Groeg" lang="el" hreflang="el" data-title="2024" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Groeg" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="2024" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Saesneg" lang="en" hreflang="en" data-title="2024" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Saesneg" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="2024" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Sbaeneg" lang="es" hreflang="es" data-title="2024" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Sbaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Estoneg" lang="et" hreflang="et" data-title="2024" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Basgeg" lang="eu" hreflang="eu" data-title="2024" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basgeg" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B4" title="۲۰۲۴ - Perseg" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۲۰۲۴" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Perseg" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Ffinneg" lang="fi" hreflang="fi" data-title="2024" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Ffinneg" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="2024" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Ffaröeg" lang="fo" hreflang="fo" data-title="2024" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Ffaröeg" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Ffrangeg" lang="fr" hreflang="fr" data-title="2024" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Ffrangeg" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Ffriseg Gogleddol" lang="frr" hreflang="frr" data-title="2024" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Ffriseg Gogleddol" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Ffriwleg" lang="fur" hreflang="fur" data-title="2024" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Ffriwleg" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Ffriseg y Gorllewin" lang="fy" hreflang="fy" data-title="2024" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Ffriseg y Gorllewin" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Gwyddeleg" lang="ga" hreflang="ga" data-title="2024" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Gwyddeleg" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/2024%E5%B9%B4" title="2024年 - Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="2024年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Gaeleg yr Alban" lang="gd" hreflang="gd" data-title="2024" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gaeleg yr Alban" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Galisieg" lang="gl" hreflang="gl" data-title="2024" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisieg" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="2024" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="Guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe&#039;ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Manaweg" lang="gv" hreflang="gv" data-title="2024" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manaweg" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Hawsa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="2024" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hawsa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/2024-ngi%C3%A8n" title="2024-ngièn - Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="2024-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Hebraeg" lang="he" hreflang="he" data-title="2024" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebraeg" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/2024." title="2024. - Croateg" lang="hr" hreflang="hr" data-title="2024." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croateg" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Sorbeg Uchaf" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="2024" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Sorbeg Uchaf" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Hwngareg" lang="hu" hreflang="hu" data-title="2024" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hwngareg" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Armeneg" lang="hy" hreflang="hy" data-title="2024" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="2024" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Indoneseg" lang="id" hreflang="id" data-title="2024" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indoneseg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Ilocaneg" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="2024" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilocaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/2024_%D1%88%D1%83" title="2024 шу - Ingwsieg" lang="inh" hreflang="inh" data-title="2024 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Ingwsieg" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="2024" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Islandeg" lang="is" hreflang="is" data-title="2024" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandeg" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Eidaleg" lang="it" hreflang="it" data-title="2024" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Eidaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/2024%E5%B9%B4" title="2024年 - Japaneeg" lang="ja" hreflang="ja" data-title="2024年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japaneeg" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Jafanaeg" lang="jv" hreflang="jv" data-title="2024" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jafanaeg" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Georgeg" lang="ka" hreflang="ka" data-title="2024" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgeg" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Cara-Calpaceg" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="2024" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Cara-Calpaceg" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Cabileg" lang="kab" hreflang="kab" data-title="2024" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Cabileg" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/2024_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2024 жыл - Casacheg" lang="kk" hreflang="kk" data-title="2024 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Casacheg" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9F%86_%E1%9F%A2%E1%9F%A0%E1%9F%A2%E1%9F%A4" title="ឆ្នាំ ២០២៤ - Chmereg" lang="km" hreflang="km" data-title="ឆ្នាំ ២០២៤" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Chmereg" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/2024%EB%85%84" title="2024년 - Coreeg" lang="ko" hreflang="ko" data-title="2024년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Coreeg" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Cashmireg" lang="ks" hreflang="ks" data-title="2024" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Cashmireg" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_2024" title="Joohr 2024 - Cwleneg" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 2024" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Cwleneg" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Cwrdeg" lang="ku" hreflang="ku" data-title="2024" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Cwrdeg" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/2024-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="2024-ӧд во - Comi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="2024-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Comi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Cernyweg" lang="kw" hreflang="kw" data-title="2024" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cernyweg" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Lladin" lang="la" hreflang="la" data-title="2024" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Lladin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Lwcsembwrgeg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="2024" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Lwcsembwrgeg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Limbwrgeg" lang="li" hreflang="li" data-title="2024" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limbwrgeg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Ligwreg" lang="lij" hreflang="lij" data-title="2024" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligwreg" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Lombardeg" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="2024" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardeg" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/2024_m." title="2024 m. - Lithwaneg" lang="lt" hreflang="lt" data-title="2024 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithwaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/2024._gads" title="2024. gads - Latfieg" lang="lv" hreflang="lv" data-title="2024. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latfieg" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Mocsia" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="2024" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mocsia" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="2024" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Macedoneg" lang="mk" hreflang="mk" data-title="2024" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="2024" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/2024_%D0%BE%D0%BD" title="2024 он - Mongoleg" lang="mn" hreflang="mn" data-title="2024 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongoleg" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A8%E0%A5%AA" title="इ.स. २०२४ - Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. २०२४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Maleieg" lang="ms" hreflang="ms" data-title="2024" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Maleieg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%82%E1%81%80%E1%81%82%E1%81%84" title="၂၀၂၄ - Byrmaneg" lang="my" hreflang="my" data-title="၂၀၂၄" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Byrmaneg" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/2024_%D0%B8%D0%B5" title="2024 ие - Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="2024 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B4" title="۲۰۲۴ - Masanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۲۰۲۴" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="2024" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Naplieg" lang="nap" hreflang="nap" data-title="2024" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Naplieg" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Almaeneg Isel" lang="nds" hreflang="nds" data-title="2024" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Almaeneg Isel" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Sacsoneg Isel" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="2024" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Sacsoneg Isel" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A8%E0%A5%AA" title="सन् २०२४ - Newaeg" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् २०२४" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newaeg" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Iseldireg" lang="nl" hreflang="nl" data-title="2024" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Iseldireg" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Norwyeg Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="2024" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwyeg Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Norwyeg Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="2024" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwyeg Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Sotho Gogleddol" lang="nso" hreflang="nso" data-title="2024" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Sotho Gogleddol" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/2024-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="2024-æм аз - Oseteg" lang="os" hreflang="os" data-title="2024-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Oseteg" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Pwnjabeg" lang="pa" hreflang="pa" data-title="2024" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Pwnjabeg" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="2024" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Pwyleg" lang="pl" hreflang="pl" data-title="2024" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pwyleg" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B4%D8%A1" title="۲۰۲۴ء - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="۲۰۲۴ء" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Portiwgaleg" lang="pt" hreflang="pt" data-title="2024" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portiwgaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="2024" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Rwmaneg" lang="ro" hreflang="ro" data-title="2024" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rwmaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="2024" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/2024_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="2024 год - Rwseg" lang="ru" hreflang="ru" data-title="2024 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rwseg" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="2024" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="erthygl dan sylw"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Sardeg" lang="sc" hreflang="sc" data-title="2024" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardeg" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Sisileg" lang="scn" hreflang="scn" data-title="2024" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sisileg" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/2024%D8%B9" title="2024ع - Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="2024ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Sami Gogleddol" lang="se" hreflang="se" data-title="2024" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Sami Gogleddol" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/2024." title="2024. - Serbo-Croateg" lang="sh" hreflang="sh" data-title="2024." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croateg" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="2024" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Sinhaleg" lang="si" hreflang="si" data-title="2024" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhaleg" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="2024" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Slofaceg" lang="sk" hreflang="sk" data-title="2024" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slofaceg" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Slofeneg" lang="sl" hreflang="sl" data-title="2024" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slofeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="2024" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="2024" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Somaleg" lang="so" hreflang="so" data-title="2024" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Albaneg" lang="sq" hreflang="sq" data-title="2024" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Serbeg" lang="sr" hreflang="sr" data-title="2024" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbeg" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Ffriseg Saterland" lang="stq" hreflang="stq" data-title="2024" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Ffriseg Saterland" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Swndaneg" lang="su" hreflang="su" data-title="2024" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Swndaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Swedeg" lang="sv" hreflang="sv" data-title="2024" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedeg" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="2024" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Silesieg" lang="szl" hreflang="szl" data-title="2024" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesieg" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Tamileg" lang="ta" hreflang="ta" data-title="2024" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamileg" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="2024" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2024" title="Соли 2024 - Tajiceg" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 2024" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajiceg" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2567" title="พ.ศ. 2567 - Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2567" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Tyrcmeneg" lang="tk" hreflang="tk" data-title="2024" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Tyrcmeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="2024" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Talysheg" lang="tly" hreflang="tly" data-title="2024" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysheg" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Tyrceg" lang="tr" hreflang="tr" data-title="2024" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tyrceg" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/2024_%D0%B5%D0%BB" title="2024 ел - Tatareg" lang="tt" hreflang="tt" data-title="2024 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatareg" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Uighur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="2024" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uighur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Wcreineg" lang="uk" hreflang="uk" data-title="2024" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Wcreineg" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/2024%D8%A1" title="2024ء - Wrdw" lang="ur" hreflang="ur" data-title="2024ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Wrdw" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Wsbeceg" lang="uz" hreflang="uz" data-title="2024" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Wsbeceg" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Feniseg" lang="vec" hreflang="vec" data-title="2024" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Feniseg" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Fietnameg" lang="vi" hreflang="vi" data-title="2024" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Fietnameg" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Fflemeg Gorllewinol" lang="vls" hreflang="vls" data-title="2024" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Fflemeg Gorllewinol" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Folapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="2024" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Folapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Walwneg" lang="wa" hreflang="wa" data-title="2024" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walwneg" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Winarayeg" lang="war" hreflang="war" data-title="2024" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Winarayeg" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/2024%E5%B9%B4" title="2024年 - Wu Tsieineaidd" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="2024年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Tsieineaidd" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="2024" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Iorwba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="2024" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Iorwba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/2024_nienz" title="2024 nienz - Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="2024 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Zêlandeg" lang="zea" hreflang="zea" data-title="2024" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zêlandeg" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/2024" title="2024 - Tamaseit Moroco Safonol" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="2024" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Tamaseit Moroco Safonol" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/2024%E5%B9%B4" title="2024年 - Tsieinëeg" lang="zh" hreflang="zh" data-title="2024年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tsieinëeg" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8C%E3%80%87%E4%BA%8C%E5%9B%9B%E5%B9%B4" title="二〇二四年 - Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="二〇二四年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/2024_n%C3%AE" title="2024 nî - Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="2024 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/2024%E5%B9%B4" title="2024年 - Cantoneeg" lang="yue" hreflang="yue" data-title="2024年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantoneeg" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q49619#sitelinks-wikipedia" title="Golygu dolenni rhyngwici" class="wbc-editpage">Golygu dolenni</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Parthau"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2024" title="Gweld y dudalen bwnc [c]" accesskey="c"><span>Erthygl</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sgwrs:2024" rel="discussion" title="Sgwrsio am y dudalen [t]" accesskey="t"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Newid amrywiad iaith" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Cymraeg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Golygon"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2024"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit" title="Golygu&#039;r dudalen hon [v]" accesskey="v"><span>Golygu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit" title="Golygu cod ffynhonnell y dudalen hon [e]" accesskey="e"><span>Golygu cod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=history" title="Fersiynau cynt o&#039;r dudalen hon. [h]" accesskey="h"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Blwch offer" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Blwch offer</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Blwch offer</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">symud i&#039;r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Rhagor o opsiynau" > <div class="vector-menu-heading"> Gweithredoedd </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/2024"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit" title="Golygu&#039;r dudalen hon [v]" accesskey="v"><span>Golygu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit" title="Golygu cod ffynhonnell y dudalen hon [e]" accesskey="e"><span>Golygu cod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=history"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Cyffredinol </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:WhatLinksHere/2024" title="Rhestr o bob tudalen sy&#039;n cysylltu â hon [j]" accesskey="j"><span>Beth sy&#039;n cysylltu yma</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChangesLinked/2024" rel="nofollow" title="Newidiadau diweddar i dudalennau sydd yn cysylltu â hon [k]" accesskey="k"><span>Newidiadau perthnasol</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2024&amp;oldid=13460616" title="Dolen barhaol i&#039;r fersiwn hwn y dudalen hon"><span>Dolen barhaol</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=info" title="Mwy o wybodaeth am y dudalen hon"><span>Gwybodaeth am y dudalen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:CiteThisPage&amp;page=2024&amp;id=13460616&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Gwybodaeth ar sut i gyfeirio at y dudalen hon"><span>Cyfeirio at y dudalen hon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2F2024"><span>Cael URL byr</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2F2024"><span>Lawrlwytho cod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Argraffu / allforio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=2024"><span>Llunio llyfr</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:DownloadAsPdf&amp;page=2024&amp;action=show-download-screen"><span>Lawrlwytho fel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2024&amp;printable=yes" title="Cynhyrchwch fersiwn o&#039;r dudalen yn barod at ei hargraffu [p]" accesskey="p"><span>Fersiwn argraffu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Mewn prosiectau eraill </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/2024" hreflang="en"><span>Comin Wikimedia</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q49619" title="Cysylltu i eitem ystorfa gysylltiedig [g]" accesskey="g"><span>Eitem Wicidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Gwedd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">symud i&#039;r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">cuddio</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Oddi ar Wicipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cy" dir="ltr"><center> <p><a href="/wiki/20g" class="mw-redirect" title="20g">20g</a> - <b><a href="/wiki/21g" class="mw-redirect" title="21g">21g</a></b> - <a href="/wiki/22g" class="mw-redirect" title="22g">22g</a><br /> <a href="/wiki/1970au" title="1970au">1970au</a> <a href="/wiki/1980au" title="1980au">1980au</a> <a href="/wiki/1990au" title="1990au">1990au</a> <a href="/wiki/2000au" title="2000au">2000au</a> <a href="/wiki/2010au" title="2010au">2010au</a> - <b><a href="/wiki/2020au" title="2020au">2020au</a></b> - <a href="/w/index.php?title=2030au&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2030au (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">2030au</a> <a href="/w/index.php?title=2040au&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2040au (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">2040au</a> <a href="/w/index.php?title=2050au&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2050au (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">2050au</a> <a href="/w/index.php?title=2060au&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2060au (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">2060au</a> <a href="/w/index.php?title=2070au&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2070au (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">2070au</a><br /> <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a> - <b>2024</b> - <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> <a href="/w/index.php?title=2026&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2026 (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">2026</a> <a href="/w/index.php?title=2027&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2027 (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">2027</a> <a href="/w/index.php?title=2028&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2028 (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">2028</a> <a href="/w/index.php?title=2029&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2029 (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">2029</a> </p> </center> <hr /> <p><b>2024</b> yw'r flwyddyn gyfredol; <a href="/wiki/Blwyddyn_naid" title="Blwyddyn naid">blwyddyn naid</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Digwyddiadau">Digwyddiadau</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Golygu&#39;r adran: Digwyddiadau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#39;s source code: Digwyddiadau"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ionawr">Ionawr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Golygu&#39;r adran: Ionawr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#39;s source code: Ionawr"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:2024_Kerman_bombings_night_1_(Cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/2024_Kerman_bombings_night_1_%28Cropped%29.jpg/160px-2024_Kerman_bombings_night_1_%28Cropped%29.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/2024_Kerman_bombings_night_1_%28Cropped%29.jpg/240px-2024_Kerman_bombings_night_1_%28Cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/2024_Kerman_bombings_night_1_%28Cropped%29.jpg/320px-2024_Kerman_bombings_night_1_%28Cropped%29.jpg 2x" data-file-width="687" data-file-height="515" /></a><figcaption>Lleoliad bomio Kerman</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Frederik,_Crown_Prince_of_Denmark_in_2018.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Frederik%2C_Crown_Prince_of_Denmark_in_2018.jpg/130px-Frederik%2C_Crown_Prince_of_Denmark_in_2018.jpg" decoding="async" width="130" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Frederik%2C_Crown_Prince_of_Denmark_in_2018.jpg/195px-Frederik%2C_Crown_Prince_of_Denmark_in_2018.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Frederik%2C_Crown_Prince_of_Denmark_in_2018.jpg/260px-Frederik%2C_Crown_Prince_of_Denmark_in_2018.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="900" /></a><figcaption><a href="/wiki/Frederik_X,_brenin_Denmarc" title="Frederik X, brenin Denmarc">Frederik X, brenin Denmarc</a> (<a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>)</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_Ionawr" title="1 Ionawr">1 Ionawr</a> <ul><li>Yr <a href="/wiki/Yr_Aifft" title="Yr Aifft">Aifft</a>, <a href="/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia">Ethiopia</a>, <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a>, <a href="/wiki/Sawdi_Arabia" title="Sawdi Arabia">Sawdi Arabia</a> a'r <a href="/wiki/Yr_Emiradau_Arabaidd_Unedig" title="Yr Emiradau Arabaidd Unedig">Emiradau Arabaidd Unedig</a> yn ymuno a'r grwp BRICS.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Priodas_gyfunryw" title="Priodas gyfunryw">Priodas o'r un rhyw</a> (priodas gyfunryw) yn dod yn gyfreithiol yn <a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a>.</li> <li><a href="/wiki/Gwlad_Belg" title="Gwlad Belg">Gwlad Belg</a> yn derbyn arlywyddiaeth <a href="/wiki/Cyngor_yr_Undeb_Ewropeaidd" title="Cyngor yr Undeb Ewropeaidd">Cyngor yr Undeb Ewropeaidd</a>.</li> <li><a href="/wiki/Daeargryn_Gorynys_Noto_(2024)" title="Daeargryn Gorynys Noto (2024)">Daeargryn</a> maint 7.5 yn taro penrhyn Noto, <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a>, gan ladd 222 o bobl.<sup id="cite_ref-Japan_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Japan-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/2_Ionawr" title="2 Ionawr">2 Ionawr</a> &#8211; Dwy awyren yn gwrthdaro mewn maes awyren yn <a href="/wiki/Tokyo" title="Tokyo">Tokyo</a>, <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a>; pump o bobl yn cael eu lladd.<sup id="cite_ref-Japan_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Japan-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/3_Ionawr" title="3 Ionawr">3 Ionawr</a> &#8211; Bomio dwbl yn Kerman, <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a>, yn lladd 84 o bobl.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/7_Ionawr" title="7 Ionawr">7 Ionawr</a> &#8211; Etholiad cyffredinol <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_Ionawr" title="8 Ionawr">8 Ionawr</a> &#8211; Dros miliwn o bobl yn arwyddo deiseb yn galw ar <a href="/wiki/Paula_Vennells" title="Paula Vennells">Paula Vennells</a> i golli ei CBE.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/9_Ionawr" title="9 Ionawr">9 Ionawr</a> <ul><li><a href="/wiki/Paula_Vennells" title="Paula Vennells">Paula Vennells</a> yn cytuno i roi ei CBE yn ôl.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Attal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gabriel Attal (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Gabriel Attal</a> yn dod yn Brif Weinidog <a href="/wiki/Ffrainc" title="Ffrainc">Ffrainc</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/11_Ionawr" title="11 Ionawr">11 Ionawr</a> &#8211; Clymblaid dan arweiniad <a href="/wiki/Yr_Unol_Daleithiau" class="mw-redirect" title="Yr Unol Daleithiau">yr Unol Daleithiau</a> yn lansio streiciau awyr ar dargedau <a href="/w/index.php?title=Gwrthryfelwyr_Houthi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gwrthryfelwyr Houthi (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Houthi</a> yn <a href="/wiki/Iemen" title="Iemen">Iemen</a>, mewn ymateb i ymosodiadau ar longau yn <a href="/wiki/Y_M%C3%B4r_Coch" title="Y Môr Coch">y Môr Coch</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/13_Ionawr" title="13 Ionawr">13 Ionawr</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=Lai_Ching-te&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lai Ching-te (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Lai Ching-te</a> yn ennill etholiad arlywyddol <a href="/wiki/Taiwan" title="Taiwan">Taiwan</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/14_Ionawr" title="14 Ionawr">14 Ionawr</a> <ul><li>L<a href="/wiki/Llosgfynydd" title="Llosgfynydd">losgfynydd</a> <a href="/wiki/Reykjanesskagi" title="Reykjanesskagi">Reykjanes</a> yn ffrwydro ger tref Grindavik, <a href="/wiki/Gwlad_yr_I%C3%A2" title="Gwlad yr Iâ">Gwlad yr Iâ</a>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Frederik_X,_brenin_Denmarc" title="Frederik X, brenin Denmarc">Frederik X</a> yn dod yn frenin <a href="/wiki/Denmarc" title="Denmarc">Denmarc</a> ar ôl ymwrthod a'i fam, <a href="/wiki/Margrethe_II,_brenhines_Denmarc" title="Margrethe II, brenhines Denmarc">y Frenhines Margrethe II</a>.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/15_Ionawr" title="15 Ionawr">15</a>-<a href="/wiki/17_Ionawr" title="17 Ionawr">17 Ionawr</a> &#8211; Meddygon iau yng <a href="/wiki/Cymru" title="Cymru">Nghymru</a> yn mynd ar streic.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/16_Ionawr" title="16 Ionawr">16 Ionawr</a> &#8211; <a href="/wiki/Louis_Rees-Zammit" title="Louis Rees-Zammit">Louis Rees-Zammit</a> yn newid o <a href="/wiki/Rygbi" title="Rygbi">rygbi</a> i bel-droed Americanaidd.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/19_Ionawr" title="19 Ionawr">19 Ionawr</a> &#8211; Tata Steel yn cyhoeddi ei fod yn torri 2,800 o swyddi y rhan fwyaf ohonynt ym <a href="/wiki/Port_Talbot" title="Port Talbot">Mhort Talbot</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chwefror">Chwefror</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Golygu&#39;r adran: Chwefror" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#39;s source code: Chwefror"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_Chwefror" title="1 Chwefror">1 Chwefror</a> &#8211; Gorsaf Bad Achub Pwllheli ar gau oherwydd anghytundebau ac ymddiswyddiadau staff.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/3_Chwefror" title="3 Chwefror">3 Chwefror</a> &#8211; <a href="/wiki/Michelle_O%27Neill" title="Michelle O&#39;Neill">Michelle O'Neill</a> (<a href="/wiki/Sinn_Fein" class="mw-redirect" title="Sinn Fein">Sinn Fein</a>) yn dod yn Brif Weinidog Gogledd Iwerddon; <a href="/w/index.php?title=Emma_Little-Pengelly&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Emma Little-Pengelly (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Emma Little-Pengelly</a> o'r <a href="/wiki/Plaid_yr_Unoliaethwyr_Democrataidd" title="Plaid yr Unoliaethwyr Democrataidd">DUP</a> yn dod yn ddirprwy iddi.</li> <li><a href="/wiki/5_Chwefror" title="5 Chwefror">5 Chwefror</a> &#8211; <a href="/wiki/Charles_III,_brenin_y_Deyrnas_Unedig" title="Charles III, brenin y Deyrnas Unedig">Charles III</a> yn cyhoeddi fod ganddo <a href="/wiki/Canser" title="Canser">canser</a>.</li> <li><a href="/wiki/15_Chwefror" title="15 Chwefror">15 Chwefror</a> &#8211; <a href="/wiki/Gwlad_Groeg" title="Gwlad Groeg">Gwlad Groeg</a> yn cyfreithloni <a href="/wiki/Priodas_gyfunryw" title="Priodas gyfunryw">priodas gyunryw</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mawrth">Mawrth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Golygu&#39;r adran: Mawrth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#39;s source code: Mawrth"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/7_Mawrth" title="7 Mawrth">7 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Sweden" title="Sweden">Sweden</a> yn ymuno a <a href="/wiki/NATO" class="mw-redirect" title="NATO">NATO</a>.</li> <li><a href="/wiki/15_Mawrth" title="15 Mawrth">15</a>-<a href="/wiki/17_Mawrth" title="17 Mawrth">17 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Etholiad_arlywyddol_Rwsia,_2024" title="Etholiad arlywyddol Rwsia, 2024">Etholiad arlywyddol Rwsia</a>.</li> <li><a href="/wiki/16_Mawrth" title="16 Mawrth">16 Mawrth</a> <ul><li><a href="/wiki/Vaughan_Gething" title="Vaughan Gething">Vaughan Gething</a> yn dod yn arweinydd <a href="/wiki/Llafur_Cymru" title="Llafur Cymru">y Blaid Lafur Gymreig</a>.</li> <li><a href="/wiki/Pencampwriaeth_y_Chwe_Gwlad" title="Pencampwriaeth y Chwe Gwlad">Pencampwriaeth y Chwe Gwlad</a>: <a href="/wiki/Cymru" title="Cymru">Cymru</a>'n gorffen yn y lle olaf ar ol colli'r pum gêm.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/20_Mawrth" title="20 Mawrth">20 Mawrth</a> <ul><li><a href="/wiki/Leo_Varadkar" title="Leo Varadkar">Leo Varadkar</a> yn cyhoeddi ei ymddiswyddiad fel <a href="/wiki/Taoiseach" title="Taoiseach">Taoiseach</a> Iwerddon.</li> <li><a href="/wiki/Vaughan_Gething" title="Vaughan Gething">Vaughan Gething</a> yn dod yn <a href="/wiki/Prif_Weinidog_Cymru" title="Prif Weinidog Cymru">Brif Weinidog Cymru</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/22_Mawrth" title="22 Mawrth">22 Mawrth</a> <ul><li><a href="/wiki/Catherine,_Tywysoges_Cymru" class="mw-redirect" title="Catherine, Tywysoges Cymru">Catherine, Tywysoges Cymru</a> yn cyhoeddi fod ganddi <a href="/wiki/Canser" title="Canser">ganser</a>.</li> <li>Ymosodiad gan eithafwyr a gefnogir gan <a href="/wiki/Gwladwriaeth_Islamaidd" title="Gwladwriaeth Islamaidd">ISIS</a> yn Neuadd y Ddinas Crocus ym <a href="/wiki/Moscfa" title="Moscfa">Moscfa</a> yn lladd 137 o bobl.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ebrill">Ebrill</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Golygu&#39;r adran: Ebrill" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#39;s source code: Ebrill"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Ysgol_Dyffryn_Aman.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Ysgol_Dyffryn_Aman.jpg/200px-Ysgol_Dyffryn_Aman.jpg" decoding="async" width="200" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Ysgol_Dyffryn_Aman.jpg/300px-Ysgol_Dyffryn_Aman.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Ysgol_Dyffryn_Aman.jpg/400px-Ysgol_Dyffryn_Aman.jpg 2x" data-file-width="4080" data-file-height="3072" /></a><figcaption>Ysgol Dyffryn Aman</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/8_Ebrill" title="8 Ebrill">8 Ebrill</a> - <a href="/wiki/Diffyg_ar_yr_haul" title="Diffyg ar yr haul">Diffyg llwyr ar yr haul</a> dros rannau o <a href="/wiki/Mecsico" title="Mecsico">Fecsico</a>, <a href="/wiki/Yr_Unol_Daleithiau" class="mw-redirect" title="Yr Unol Daleithiau">yr Unol Daleithiau</a> a Dwyrain <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>.</li> <li><a href="/wiki/9_Ebrill" title="9 Ebrill">9 Ebrill</a> - <a href="/wiki/Simon_Harris" title="Simon Harris">Simon Harris</a> yn dod yn <a href="/wiki/Taoiseach" title="Taoiseach">Taoiseach</a> Iwerddon.</li> <li><a href="/wiki/19_Ebrill" title="19 Ebrill">19 Ebrill</a> – <a href="/wiki/1_Mehefin" title="1 Mehefin">1 Mehefin</a> – <a href="/w/index.php?title=Etholiad_cyffredinol_India&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Etholiad cyffredinol India (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Etholiad cyffredinol India</a> yn cael ei gynnal.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/24_Ebrill" title="24 Ebrill">24 Ebrill</a> - Dwy athrawes a disgybl yn cael eu trywanu gan ddisgybl benywaidd yn <a href="/wiki/Ysgol_Dyffryn_Aman" title="Ysgol Dyffryn Aman">Ysgol Dyffryn Aman</a>.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/29_Ebrill" title="29 Ebrill">29 Ebrill</a> - <a href="/wiki/Humza_Yousaf" title="Humza Yousaf">Humza Yousaf</a> yn cyhoeddi ei ymddiswyddiad fel <a href="/wiki/Prif_Weinidog_yr_Alban" title="Prif Weinidog yr Alban">Prif Weinidog yr Alban</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mai">Mai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Golygu&#39;r adran: Mai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section&#39;s source code: Mai"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/6_Mai" title="6 Mai">6 Mai</a> – <a href="/wiki/Ymosodiad_Israel_ar_Rafah" title="Ymosodiad Israel ar Rafah">Ymosodiad Israel ar Rafah</a>.</li> <li><a href="/wiki/8_Mai" title="8 Mai">8 Mai</a> - <a href="/w/index.php?title=John_Swinney&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Swinney (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">John Swinney</a> yn dod yn <a href="/wiki/Prif_Weinidog_yr_Alban" title="Prif Weinidog yr Alban">Brif Weinidog yr Alban</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mehefin">Mehefin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Golygu&#39;r adran: Mehefin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edit section&#39;s source code: Mehefin"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/14_Mehefin" title="14 Mehefin">14 Mehefin</a> – Cyn is-bostfeistr Llandudno <a href="/wiki/Alan_Bates_(is-bostfeistr)" title="Alan Bates (is-bostfeistr)">Alan Bates</a> yn cael ei urddo'n farchog, a hefyd cyn AS <a href="/wiki/Wayne_David" title="Wayne David">Wayne David</a> (marchog), y darlledwr <a href="/wiki/Roy_Noble" title="Roy Noble">Roy Noble</a> (CBE) a' dawnsiwr <a href="/wiki/Amy_Dowden" title="Amy Dowden">Amy Dowden</a> (MBE).<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gorffennaf">Gorffennaf</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Golygu&#39;r adran: Gorffennaf" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edit section&#39;s source code: Gorffennaf"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Prime_Minister_Keir_Starmer_Portrait_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Prime_Minister_Keir_Starmer_Portrait_%28cropped%29.jpg/130px-Prime_Minister_Keir_Starmer_Portrait_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="130" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Prime_Minister_Keir_Starmer_Portrait_%28cropped%29.jpg/195px-Prime_Minister_Keir_Starmer_Portrait_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Prime_Minister_Keir_Starmer_Portrait_%28cropped%29.jpg/260px-Prime_Minister_Keir_Starmer_Portrait_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1507" data-file-height="2103" /></a><figcaption>Syr <a href="/wiki/Keir_Starmer" title="Keir Starmer">Keir Starmer</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Southport_riot.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Southport_riot.jpg/160px-Southport_riot.jpg" decoding="async" width="160" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Southport_riot.jpg/240px-Southport_riot.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Southport_riot.jpg/320px-Southport_riot.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="720" /></a><figcaption>Terfysgoedd adain dde yn <a href="/wiki/Southport" title="Southport">Southport</a>, Lloegr</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_Gorffennaf" title="1 Gorffennaf">1 Gorffennaf</a> - <a href="/wiki/Hwngari" title="Hwngari">Hwngari</a> yn derbyn arlywyddiaeth <a href="/wiki/Cyngor_yr_Undeb_Ewropeaidd" title="Cyngor yr Undeb Ewropeaidd">Cyngor yr Undeb Ewropeaidd</a>.</li> <li><a href="/wiki/4_Gorffennaf" title="4 Gorffennaf">4 Gorffennaf</a> - <a href="/wiki/Etholiad_cyffredinol_y_Deyrnas_Unedig,_2024" title="Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig, 2024">Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig, 2024</a>: y <a href="/wiki/Plaid_Lafur_(DU)" class="mw-redirect" title="Plaid Lafur (DU)">Blaid Lafur</a> yn dychwelyd i'r llywodraeth ar ôl 14 mlynedd.</li> <li><a href="/wiki/5_Gorffennaf" title="5 Gorffennaf">5 Gorffennaf</a> <ul><li>Syr <a href="/wiki/Keir_Starmer" title="Keir Starmer">Keir Starmer</a> yn dod yn <a href="/wiki/Prif_Weinidog_y_Deyrnas_Unedig" title="Prif Weinidog y Deyrnas Unedig">Brif Weinidog y Deyrnas Unedig</a>.</li> <li><a href="/wiki/Rachel_Reeves" title="Rachel Reeves">Rachel Reeves</a> yn dod yn <a href="/wiki/Canghellor_y_Trysorlys" title="Canghellor y Trysorlys">Ganghellor Trysorlys</a> y DU.</li> <li><a href="/wiki/Jo_Stevens" title="Jo Stevens">Jo Stevens</a> yn dod yn <a href="/wiki/Ysgrifennydd_Gwladol_Cymru" title="Ysgrifennydd Gwladol Cymru">Ysgrifennydd Gwladol Cymru</a> yn Llywodraeth y DU.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/13_Gorffennaf" title="13 Gorffennaf">13 Gorffennaf</a> - <a href="/wiki/Ymgais_i_lofruddio_Donald_Trump" title="Ymgais i lofruddio Donald Trump">Ymgais i lofruddio Donald Trump</a>.</li> <li><a href="/wiki/15_Gorffennaf" title="15 Gorffennaf">15 Gorffennaf</a> - Etholiad yr Unol Daleithiau: <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a> yn dewis <a href="/wiki/JD_Vance" title="JD Vance">JD Vance</a> fel ei gyd-chwaraewr.</li> <li><a href="/wiki/16_Gorffennaf" title="16 Gorffennaf">16 Gorffennaf</a> - <a href="/wiki/Vaughan_Gething" title="Vaughan Gething">Vaughan Gething</a> yn cyhoeddi ei ymddiswyddiad fel <a href="/wiki/Prif_Weinidog_Cymru" title="Prif Weinidog Cymru">Prif Weinidog Cymru</a>.</li> <li><a href="/wiki/21_Gorffennaf" title="21 Gorffennaf">21 Gorffennaf</a> - <a href="/wiki/Arlywydd_yr_Unol_Daleithiau" title="Arlywydd yr Unol Daleithiau">Arlywydd yr Unol Daleithiau</a>, <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a>, yn tynnu ei ymgeisyddiaeth yn ôl ar gyfer etholiad arlywyddol mis Tachwedd; cefnogi <a href="/wiki/Kamala_Harris" title="Kamala Harris">Kamala Harris</a> fei ymgeisydd y <a href="/wiki/Plaid_Ddemocrataidd_(Unol_Daleithiau)" title="Plaid Ddemocrataidd (Unol Daleithiau)">Blaid Ddemocrataidd</a>.</li> <li><a href="/wiki/24_Gorffennaf" title="24 Gorffennaf">24 Gorffennaf</a> - <a href="/wiki/Eluned_Morgan_(gwleidydd)" title="Eluned Morgan (gwleidydd)">Eluned Morgan</a> yn dod yn arweinydd <a href="/wiki/Llafur_Cymru" title="Llafur Cymru">y Blaid Lafur</a> yng <a href="/wiki/Cymru" title="Cymru">Nghymru</a>.</li> <li><a href="/wiki/26_Gorffennaf" title="26 Gorffennaf">26 Gorffennaf</a> - Seremoni agoriadol <a href="/wiki/Gemau_Olympaidd_yr_Haf_2024" title="Gemau Olympaidd yr Haf 2024">Gemau Olympaidd yr Haf 2024</a> ym <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Mharis</a>; roedd 68 gwlad gyda phoblogaeth llai na Chymru'n cymryd rhan.</li> <li><a href="/wiki/29_Gorffennaf" title="29 Gorffennaf">29 Gorffennaf</a> - Tair merch yn cael eu trywanu i farwolaeth gyda chyllell, mewn dosbarth dawns ar thema <a href="/wiki/Taylor_Swift" title="Taylor Swift">Taylor Swift</a>, yn <a href="/wiki/Southport" title="Southport">Southport, Lloegr</a>.</li> <li><a href="/wiki/30_Gorffennaf" title="30 Gorffennaf">30 Gorffennaf</a> - Terfysgoedd yn dechrau mewn ymateb i ladd y merched yn Southport; lledodd y terfysgoedd yn fuan ar draws <a href="/wiki/Lloegr" title="Lloegr">Lloegr</a> a <a href="/wiki/Gogledd_Iwerddon" title="Gogledd Iwerddon">Gogledd Iwerddon</a>; dim un yng Nghymru.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Awst">Awst</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Golygu&#39;r adran: Awst" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edit section&#39;s source code: Awst"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3_Awst" title="3 Awst">3</a>&#8211;<a href="/wiki/10_Awst" title="10 Awst">10 Awst</a> &#8211; <a href="/wiki/Eisteddfod_Genedlaethol_Cymru_Rhondda_Cynon_Taf_2024" title="Eisteddfod Genedlaethol Cymru Rhondda Cynon Taf 2024">Eisteddfod Genedlaethol Cymru Rhondda Cynon Taf 2024</a></li> <li><a href="/wiki/5_Awst" title="5 Awst">5 Awst</a> <ul><li>Yn dilyn protestiadau mawr, <a href="/wiki/Sheikh_Hasina_Wazed" title="Sheikh Hasina Wazed">Sheikh Hasina Wazed</a> yn ymddiswyddo fel Prif Weinidog <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a>.</li> <li><a href="/wiki/Vaughan_Gething" title="Vaughan Gething">Vaughan Gething</a> yn ymddiswyddo fel Prif Weinidog o Gymru, gyda'r bleidlais dros Brif Weinidog Cymru'n cymeryd lle y diwrnod canlynol.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/6_Awst" title="6 Awst">6 Awst</a> <ul><li><a href="/wiki/Eluned_Morgan_(gwleidydd)" title="Eluned Morgan (gwleidydd)">Eluned Morgan</a> yn dod yn Brif Weinidog Cymru.</li> <li>Etholiad yr Unol Daleithiau: <a href="/wiki/Kamala_Harris" title="Kamala Harris">Kamala Harris</a> yn dewis <a href="/wiki/Tim_Walz" title="Tim Walz">Tim Walz</a> fel partner gwleidyddol.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/11_Awst" title="11 Awst">11 Awst</a> &#8211; Seremoni gloi Gemau Olympaidd yr Haf ym <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Mharis</a>.</li> <li><a href="/wiki/28_Awst" title="28 Awst">28 Awst</a> &#8211; Seremoni agoriadol Gemau Paralympaidd yr Haf ym <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Mharis</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Medi">Medi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Golygu&#39;r adran: Medi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=10" title="Edit section&#39;s source code: Medi"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/5_Medi" title="5 Medi">5 Medi</a> &#8211; <a href="/wiki/Michel_Barnier" title="Michel Barnier">Michel Barnier</a> yn dod yn Brif Weinidog <a href="/wiki/Ffrainc" title="Ffrainc">Ffrainc</a>.</li> <li><a href="/wiki/8_Medi" title="8 Medi">8 Medi</a> &#8211; Seremoni gloi Gemau Paralympaidd yr Haf ym <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Mharis</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hydref">Hydref</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Golygu&#39;r adran: Hydref" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=11" title="Edit section&#39;s source code: Hydref"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_Hydref" title="1 Hydref">1 Hydref</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Shigeru_Ishiba&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shigeru Ishiba (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Shigeru Ishiba</a> yn dod yn Brif Weinidog <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mark_Rutte&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mark Rutte (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Mark Rutte</a> yn dod yn Ysgrifennydd Cyffredinol <a href="/wiki/NATO" class="mw-redirect" title="NATO">NATO</a>.</li> <li><a href="/wiki/Claudia_Sheinbaum" title="Claudia Sheinbaum">Claudia Sheinbaum</a> yn dod yn Arlywydd <a href="/wiki/Mecsico" title="Mecsico">Mecsico</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/3_Hydref" title="3 Hydref">3 Hydref</a> &#8211; Y <a href="/wiki/Y_Deyrnas_Unedig" title="Y Deyrnas Unedig">Deyrnas Unedig</a> yn cytuno i roi <a href="/wiki/Ynysfor_Chagos" title="Ynysfor Chagos">Ynysoedd Chagos</a> yn ôl i <a href="/wiki/Mawrisiws" title="Mawrisiws">Mawrisiws</a>, gyda'<a href="/wiki/Yr_Unol_Daleithiau" class="mw-redirect" title="Yr Unol Daleithiau">r Unol Daleithiau</a> yn cadw milwyr ar Diego Garcia.</li> <li><a href="/wiki/20_Hydref" title="20 Hydref">20 Hydref</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=Prabowo_Subianto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prabowo Subianto (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Prabowo Subianto</a> yn dod yn Arlywydd <a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a>.</li> <li><a href="/wiki/29_Hydref" title="29 Hydref">29 Hydref</a> &#8211; Lladd 217 o bobl mewn llifogydd yn rhanbarth <a href="/wiki/Valencia_(cymuned_ymreolaethol)" title="Valencia (cymuned ymreolaethol)">Valencia</a> yn <a href="/wiki/Sbaen" title="Sbaen">Sbaen</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tachwedd">Tachwedd</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Golygu&#39;r adran: Tachwedd" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=12" title="Edit section&#39;s source code: Tachwedd"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_Tachwedd" title="2 Tachwedd">2 Tachwedd</a> &#8211; <a href="/wiki/Kemi_Badenoch" title="Kemi Badenoch">Kemi Badenoch</a> yn dod yn arweinydd <a href="/wiki/Y_Blaid_Geidwadol_(DU)" title="Y Blaid Geidwadol (DU)">y Blaid Geidwadol</a>.</li> <li><a href="/wiki/5_Tachwedd" title="5 Tachwedd">5 Tachwedd</a> &#8211; <a href="/wiki/Etholiad_arlywyddol_yr_Unol_Daleithiau,_2024" title="Etholiad arlywyddol yr Unol Daleithiau, 2024">Etholiad arlywyddol yr Unol Daleithiau, 2024</a>: Ethol <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a> yn <a href="/wiki/Arlywydd_yr_Unol_Daleithiau" title="Arlywydd yr Unol Daleithiau">Arlywydd yr Unol Daleithiau</a>.</li> <li><a href="/wiki/12_Tachwedd" title="12 Tachwedd">12 Tachwedd</a> &#8211; <a href="/wiki/Justin_Welby" title="Justin Welby">Justin Welby</a> yn cyhoeddi ei ymddiswyddiad fel <a href="/wiki/Archesgob_Caergaint" title="Archesgob Caergaint">Archesgob Caergaint</a>.</li> <li><a href="/wiki/23_Tachwedd" title="23 Tachwedd">23 Tachwedd</a> &#8211; <a href="/wiki/Rygbi%27r_undeb" title="Rygbi&#39;r undeb">Rygbi'r undeb</a>: <a href="/wiki/Cymru" title="Cymru">Cymru</a>'n colli ei 12fed gêm yn olynol.</li> <li><a href="/wiki/26_Tachwedd" title="26 Tachwedd">26 Tachwedd</a> &#8211; <a href="/wiki/Hizballah" title="Hizballah">Hizballah</a> ac <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a> yn cytuno ar gytundeb cadoediad.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rhagfyr">Rhagfyr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Golygu&#39;r adran: Rhagfyr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=13" title="Edit section&#39;s source code: Rhagfyr"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_Rhagfyr" title="1 Rhagfyr">1 Rhagfyr</a> &#8211; <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a> yn maddau ei fab, Hunter Biden er i'w fab gael ei ganfod yn euog gan lys.</li> <li><a href="/wiki/3_Rhagfyr" title="3 Rhagfyr">3 Rhagfyr</a> <ul><li><a href="/wiki/Netumbo_Nandi-Ndaitwah" title="Netumbo Nandi-Ndaitwah">Netumbo Nandi-Ndaitwah</a> yn ennill etholiad arlywyddol <a href="/wiki/Namibia" title="Namibia">Namibia</a>.</li> <li>Arlywydd <a href="/wiki/De_Corea" title="De Corea">De Corea</a> <a href="/w/index.php?title=Yoon_Suk_Yeol&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yoon Suk Yeol (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Yoon Suk Yeol</a> yn ysgogi protestiadau mawr yn ei erbyn am iddo geisio deddf newydd: gorfodaeth milwrol.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/7_Rhagfyr" title="7 Rhagfyr">7 Rhagfyr</a> &#8211; Adfer <a href="/wiki/Notre-Dame_de_Paris" title="Notre-Dame de Paris">Notre-Dame de Paris</a> dros bum mlynedd ar ol cael ei ddifrodi'n drwn gan dan.</li> <li><a href="/wiki/8_Rhagfyr" title="8 Rhagfyr">8 Rhagfyr</a> &#8211; Yr Arlywydd <a href="/wiki/Syria" title="Syria">Syria</a> <a href="/wiki/Bashar_al-Assad" title="Bashar al-Assad">Bashar al-Assad</a> yn ffoi o <a href="/wiki/Damascus" title="Damascus">Damascus</a> ar ôl cael ei ddymchwel.</li> <li><a href="/wiki/13_Rhagfyr" title="13 Rhagfyr">13 Rhagfyr</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=Francois_Bayrou&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Francois Bayrou (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Francois Bayrou</a> yn dod yn Brif Weinidog <a href="/wiki/Ffrainc" title="Ffrainc">Ffrainc</a>.</li> <li><a href="/wiki/14_Rhagfyr" title="14 Rhagfyr">14 Rhagfyr</a> <ul><li>Deddfwyr <a href="/wiki/De_Corea" title="De Corea">De Corea</a> yn pleidleisio i ddechrau achos uchelgyhuddo yn erbyn ar Arlywydd <a href="/w/index.php?title=Yoon_Suk_Yeol&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yoon Suk Yeol (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Yoon Suk Yeol</a>.</li> <li>Seiclon Chido yn taro <a href="/wiki/Mayotte" title="Mayotte">Mayotte</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/15_Rhagfyr" title="15 Rhagfyr">15 Rhagfyr</a> &#8211; <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a> yn cyhoeddi y bydd yn cau llysgenhadaeth <a href="/wiki/Gweriniaeth_Iwerddon" title="Gweriniaeth Iwerddon">Gweriniaeth Iwerddon</a> oherwydd protestiadau efawr yn erbyn hil-laddiad y Palesteiniaid gan Israel.</li> <li><a href="/wiki/16_Rhagfyr" title="16 Rhagfyr">16 Rhagfyr</a> &#8211; Canghellor <a href="/wiki/Yr_Almaen" title="Yr Almaen">yr Almaen</a> <a href="/wiki/Olaf_Scholz" title="Olaf Scholz">Olaf Scholz</a> yn colli pleidlais o hyder.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diwylliant">Diwylliant</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Golygu&#39;r adran: Diwylliant" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=14" title="Edit section&#39;s source code: Diwylliant"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cerddoriaeth">Cerddoriaeth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Golygu&#39;r adran: Cerddoriaeth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=15" title="Edit section&#39;s source code: Cerddoriaeth"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Albymau">Albymau</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Golygu&#39;r adran: Albymau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=16" title="Edit section&#39;s source code: Albymau"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Feeder" title="Feeder">Feeder</a> &#8211; <i><a href="/w/index.php?title=Black/Red&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Black/Red (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Black/Red</a></i><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Georgia_Ruth" title="Georgia Ruth">Georgia Ruth</a> &#8211; <i>Cool Head</i><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=P%C3%A1draig%C3%ADn_N%C3%AD_Uallach%C3%A1in&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pádraigín Ní Uallacháin (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Pádraigín Ní Uallacháin</a> &#8211; <i>Seven Daughters of the Sea - Seacht nIníon na Mara</i><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charli_XCX&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charli XCX (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Charli XCX</a> &#8211; <i>Brat</i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beyonce&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beyonce (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Beyonce</a> &#8211; <i>Cowboy Carter</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Teledu">Teledu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Golygu&#39;r adran: Teledu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=17" title="Edit section&#39;s source code: Teledu"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Lost_Boys_%26_Fairies" title="Lost Boys &amp; Fairies">Lost Boys &amp; Fairies</a></i> gan Daf James, gyda <a href="/wiki/Si%C3%B4n_Daniel_Young" title="Siôn Daniel Young">Siôn Daniel Young</a>.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Marwolaethau">Marwolaethau</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Golygu&#39;r adran: Marwolaethau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=18" title="Edit section&#39;s source code: Marwolaethau"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ionawr_2">Ionawr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="Golygu&#39;r adran: Ionawr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=19" title="Edit section&#39;s source code: Ionawr"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:GLynis.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/GLynis.jpg/250px-GLynis.jpg" decoding="async" width="130" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/GLynis.jpg/330px-GLynis.jpg 2x" data-file-width="385" data-file-height="483" /></a><figcaption><a href="/wiki/Glynis_Johns" title="Glynis Johns">Glynis Johns</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:JPR_Williams_crop.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/JPR_Williams_crop.jpg/130px-JPR_Williams_crop.jpg" decoding="async" width="130" height="215" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/JPR_Williams_crop.jpg/195px-JPR_Williams_crop.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/JPR_Williams_crop.jpg/260px-JPR_Williams_crop.jpg 2x" data-file-width="267" data-file-height="442" /></a><figcaption><a href="/wiki/J._P._R._Williams" title="J. P. R. Williams">J. P. R. Williams</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/4_Ionawr" title="4 Ionawr">4 Ionawr</a> <ul><li><a href="/wiki/Leah_Owen" title="Leah Owen">Leah Owen</a>, 70, cantores<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Glynis_Johns" title="Glynis Johns">Glynis Johns</a>, 100, actores<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/David_Soul" title="David Soul">David Soul</a>, 80, actor a chanwr<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/6_Ionawr" title="6 Ionawr">6 Ionawr</a> &#8211; <a href="/wiki/Vaughan_Hughes" title="Vaughan Hughes">Vaughan Hughes</a>, 76, newyddiadurwr, cyflwynydd a chynhyrchydd<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_Ionawr" title="8 Ionawr">8 Ionawr</a> &#8211; <a href="/wiki/J._P._R._Williams" title="J. P. R. Williams">J. P. R. Williams</a>, 74, chwaraewr rygbi'r undeb<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>26<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/11_Ionawr" title="11 Ionawr">11 Ionawr</a> &#8211; <a href="/wiki/Annie_Nightingale" title="Annie Nightingale">Annie Nightingale</a>, 83, darlledwraig radio<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>27<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/13_Ionawr" title="13 Ionawr">13 Ionawr</a> &#8211; <a href="/wiki/Stephen_Laybutt" title="Stephen Laybutt">Stephen Laybutt</a>, 46, pel-droediwr<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>28<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/17_Ionawr" title="17 Ionawr">17 Ionawr</a> &#8211; <a href="/wiki/Emyr_Glyn_Williams" title="Emyr Glyn Williams">Emyr Glyn Williams</a>, 57, sylfaenydd labeli recordiau, ysgrifennwr a gwneuthuriwr ffilmiau<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>29<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/22_Ionawr" title="22 Ionawr">22 Ionawr</a> &#8211; <a href="/wiki/Elke_Erb" title="Elke Erb">Elke Erb</a>, 85, awdures a bardd<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/27_Ionawr" title="27 Ionawr">27 Ionawr</a> &#8211; <a href="/wiki/Gogi_Saroj_Pal" title="Gogi Saroj Pal">Gogi Saroj Pal</a>, 78, arlunydd</li> <li><a href="/wiki/28_Ionawr" title="28 Ionawr">28 Ionawr</a> &#8211; <a href="/wiki/Judith_D._Sally" title="Judith D. Sally">Judith D. Sally</a>, 86, mathemategydd</li> <li><a href="/wiki/30_Ionawr" title="30 Ionawr">30 Ionawr</a> &#8211; <a href="/wiki/Chita_Rivera" title="Chita Rivera">Chita Rivera</a>, 91, actores<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">&#91;</span>31<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chwefror_2">Chwefror</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=20" title="Golygu&#39;r adran: Chwefror" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=20" title="Edit section&#39;s source code: Chwefror"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Barry_John.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Barry_John.jpg/250px-Barry_John.jpg" decoding="async" width="130" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Barry_John.jpg/330px-Barry_John.jpg 2x" data-file-width="830" data-file-height="1012" /></a><figcaption><a href="/wiki/Barry_John" title="Barry John">Barry John</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/2_Chwefror" title="2 Chwefror">2 Chwefror</a> &#8211; <a href="/wiki/Ian_Lavender" title="Ian Lavender">Ian Lavender</a>, 77, actor<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>32<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/4_Chwefror" title="4 Chwefror">4 Chwefror</a> &#8211; <a href="/wiki/Barry_John" title="Barry John">Barry John</a>, 79, chwaraewr rygbi'r undeb<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>33<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/6_Chwefror" title="6 Chwefror">6 Chwefror</a> <ul><li><a href="/wiki/John_Bruton" title="John Bruton">John Bruton</a>, 76, cyn-<a href="/wiki/Taoiseach" title="Taoiseach">Taoiseach</a> Iwerddon<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">&#91;</span>34<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Seiji_Ozawa" title="Seiji Ozawa">Seiji Ozawa</a>, 88, arweinydd cerddorfa<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">&#91;</span>35<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/12_Chwefror" title="12 Chwefror">12 Chwefror</a> &#8211; <a href="/wiki/Steve_Wright" title="Steve Wright">Steve Wright</a>, 69, troellwr<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">&#91;</span>36<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/16_Chwefror" title="16 Chwefror">16 Chwefror</a> &#8211; <a href="/wiki/Alexei_Navalny" title="Alexei Navalny">Alexei Navalny</a>, 47, gwleidydd<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">&#91;</span>37<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/18_Chwefror" title="18 Chwefror">18 Chwefror</a> &#8211; <a href="/wiki/Gwilym_Tudur" title="Gwilym Tudur">Gwilym Tudur</a>, 83, gwr busnes, ymgyrchydd ac awdur<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">&#91;</span>38<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/19_Chwefror" title="19 Chwefror">19 Chwefror</a> <ul><li><a href="/wiki/Ewen_MacIntosh" title="Ewen MacIntosh">Ewen MacIntosh</a>, 50, actor<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">&#91;</span>39<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/J._Beverley_Smith" title="J. Beverley Smith">J. Beverley Smith</a>, 92, hanesydd<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">&#91;</span>40<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/25_Chwefror" title="25 Chwefror">25 Chwefror</a> &#8211; <a href="/wiki/Estella_Leopold" title="Estella Leopold">Estella Leopold</a>, 97, botanegydd<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">&#91;</span>41<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/29_Chwefror" title="29 Chwefror">29 Chwefror</a> &#8211; <a href="/wiki/Brian_Mulroney" title="Brian Mulroney">Brian Mulroney</a>, 84, <a href="/wiki/Prif_Weinidog_Canada" class="mw-redirect" title="Prif Weinidog Canada">Prif Weinidog Canada</a><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">&#91;</span>42<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mawrth_2">Mawrth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=21" title="Golygu&#39;r adran: Mawrth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=21" title="Edit section&#39;s source code: Mawrth"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Karl_Wallinger.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Karl_Wallinger.jpg/130px-Karl_Wallinger.jpg" decoding="async" width="130" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Karl_Wallinger.jpg/195px-Karl_Wallinger.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Karl_Wallinger.jpg/260px-Karl_Wallinger.jpg 2x" data-file-width="561" data-file-height="559" /></a><figcaption><a href="/wiki/Karl_Wallinger" title="Karl Wallinger">Karl Wallinger</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/3_Mawrth" title="3 Mawrth">3 Mawrth</a> &#8211; <a href="/wiki/Edward_Bond" title="Edward Bond">Edward Bond</a>, 89, dramodydd</li> <li><a href="/wiki/10_Mawrth" title="10 Mawrth">10 Mawrth</a> &#8211; <a href="/wiki/Karl_Wallinger" title="Karl Wallinger">Karl Wallinger</a>, 66, cerddor<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">&#91;</span>43<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/17_Mawrth" title="17 Mawrth">17 Mawrth</a> <ul><li><a href="/wiki/Steve_Harley" title="Steve Harley">Steve Harley</a>, 73, canwr a cherddor<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">&#91;</span>44<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Morfydd_E._Owen" title="Morfydd E. Owen">Morfydd E. Owen</a>, 88, academydd<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">&#91;</span>45<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/18_Mawrth" title="18 Mawrth">18 Mawrth</a> <ul><li><a href="/wiki/Zonia_Bowen" title="Zonia Bowen">Zonia Bowen</a>, 97, awdures a sefydlydd Merched y Wawr<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">&#91;</span>46<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Rose_Dugdale" title="Rose Dugdale">Rose Dugdale</a>, 81, terfysgwraig<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/23_Mawrth" title="23 Mawrth">23 Mawrth</a> &#8211; <a href="/wiki/Maurizio_Pollini" title="Maurizio Pollini">Maurizio Pollini</a>, 82, pianydd<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/28_Mawrth" title="28 Mawrth">28 Mawrth</a> &#8211; <a href="/wiki/Marian_Zazeela" title="Marian Zazeela">Marian Zazeela</a>, 83, arlunydd<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ebrill_2">Ebrill</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=22" title="Golygu&#39;r adran: Ebrill" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=22" title="Edit section&#39;s source code: Ebrill"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Nobel_Prize_24_2013.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Nobel_Prize_24_2013.jpg/250px-Nobel_Prize_24_2013.jpg" decoding="async" width="130" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Nobel_Prize_24_2013.jpg/330px-Nobel_Prize_24_2013.jpg 2x" data-file-width="3393" data-file-height="3393" /></a><figcaption><a href="/wiki/Peter_Higgs" title="Peter Higgs">Peter Higgs</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Duane_Eddy_1960.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Duane_Eddy_1960.JPG/130px-Duane_Eddy_1960.JPG" decoding="async" width="130" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Duane_Eddy_1960.JPG/195px-Duane_Eddy_1960.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Duane_Eddy_1960.JPG/260px-Duane_Eddy_1960.JPG 2x" data-file-width="451" data-file-height="641" /></a><figcaption><a href="/wiki/Duane_Eddy" title="Duane Eddy">Duane Eddy</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_Ebrill" title="1 Ebrill">1 Ebrill</a> &#8211; <a href="/wiki/Sylvia_Fein" title="Sylvia Fein">Sylvia Fein</a>, 104, arlunydd</li> <li><a href="/wiki/4_Ebrill" title="4 Ebrill">4 Ebrill</a> <ul><li><a href="/wiki/Zsuzsa_Ferge" title="Zsuzsa Ferge">Zsuzsa Ferge</a>, 92, mathemategydd<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Lynne_Reid_Banks" title="Lynne Reid Banks">Lynne Reid Banks</a>, 94, awdures<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/5_Ebrill" title="5 Ebrill">5 Ebrill</a> &#8211; Yr Athro <a href="/wiki/Chris_Williams_(academydd)" title="Chris Williams (academydd)">Chris Williams</a>, 61, academydd<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">&#91;</span>52<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_Ebrill" title="8 Ebrill">8 Ebrill</a> <ul><li><a href="/wiki/Keith_Barnes" title="Keith Barnes">Keith Barnes</a>, 89, chwaraewr rygbi'r gynghrair<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Peter_Higgs" title="Peter Higgs">Peter Higgs</a>, 94, ffisegydd damcaniaethol<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/9_Ebrill" title="9 Ebrill">9 Ebrill</a> &#8211; <a href="/wiki/Sheila_Isham" title="Sheila Isham">Sheila Isham</a>, 96, arlunydd</li> <li><a href="/wiki/10_Ebrill" title="10 Ebrill">10 Ebrill</a> &#8211; <a href="/wiki/O._J._Simpson" title="O. J. Simpson">O. J. Simpson</a>, 76, actor a bel-droediwr Americanaidd</li> <li><a href="/wiki/11_Ebrill" title="11 Ebrill">11 Ebrill</a> &#8211; <a href="/wiki/Shigeharu_Ueki" title="Shigeharu Ueki">Shigeharu Ueki</a>, 69, pel-droediwr</li> <li><a href="/wiki/13_Ebrill" title="13 Ebrill">13 Ebrill</a> &#8211; <a href="/wiki/Faith_Ringgold" title="Faith Ringgold">Faith Ringgold</a>, 93, arlunydd</li> <li><a href="/wiki/15_Ebrill" title="15 Ebrill">15 Ebrill</a> &#8211; <a href="/wiki/Derek_Underwood" title="Derek Underwood">Derek Underwood</a>, 78, cricedwr<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/19_Ebrill" title="19 Ebrill">19 Ebrill</a> &#8211; <a href="/wiki/Leighton_James" title="Leighton James">Leighton James</a>, 71, pel-droediwr</li> <li><a href="/wiki/23_Ebrill" title="23 Ebrill">23 Ebrill</a> &#8211; <a href="/wiki/George_Baker" title="George Baker">George Baker</a>, 88, pel-droediwr</li> <li><a href="/wiki/27_Ebrill" title="27 Ebrill">27 Ebrill</a> &#8211; <a href="/wiki/C._J._Sansom" title="C. J. Sansom">C. J. Sansom</a>, 71, awdur</li> <li><a href="/wiki/30_Ebrill" title="30 Ebrill">30 Ebrill</a> &#8211; <a href="/wiki/Duane_Eddy" title="Duane Eddy">Duane Eddy</a>, 86, cerddor</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mai_2">Mai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=23" title="Golygu&#39;r adran: Mai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=23" title="Edit section&#39;s source code: Mai"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Alice_Munro_2006_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Alice_Munro_2006_%28cropped%29.jpg/130px-Alice_Munro_2006_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="130" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Alice_Munro_2006_%28cropped%29.jpg/195px-Alice_Munro_2006_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Alice_Munro_2006_%28cropped%29.jpg/260px-Alice_Munro_2006_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="557" data-file-height="688" /></a><figcaption><a href="/wiki/Alice_Munro" title="Alice Munro">Alice Munro</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/9_Mai" title="9 Mai">9 Mai</a> <ul><li><a href="/wiki/Roger_Corman" title="Roger Corman">Roger Corman</a>, 98, cyfarwyddwr ffilm</li> <li><a href="/wiki/Shirley_Conran" title="Shirley Conran">Shirley Conran</a>, 91, newyddiadurwr ac awdures<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">&#91;</span>56<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/13_Mai" title="13 Mai">13 Mai</a> &#8211; <a href="/wiki/Alice_Munro" title="Alice Munro">Alice Munro</a>, 92, llenores</li> <li><a href="/wiki/14_Mai" title="14 Mai">14 Mai</a> &#8211; <a href="/wiki/Owen_John_Thomas" title="Owen John Thomas">Owen John Thomas</a>, 84, gwleidydd</li> <li><a href="/wiki/22_Mai" title="22 Mai">22 Mai</a> &#8211; <a href="/wiki/David_Wilkie" title="David Wilkie">David Wilkie</a>, 70, nofiwr<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">&#91;</span>57<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/29_Mai" title="29 Mai">29 Mai</a> &#8211; Syr <a href="/wiki/Mansel_Aylward" title="Mansel Aylward">Mansel Aylward</a>, 81, meddyg ac academydd<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">&#91;</span>58<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mehefin_2">Mehefin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=24" title="Golygu&#39;r adran: Mehefin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=24" title="Edit section&#39;s source code: Mehefin"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Donald_Sutherland_(cropped).JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Donald_Sutherland_%28cropped%29.JPG/130px-Donald_Sutherland_%28cropped%29.JPG" decoding="async" width="130" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Donald_Sutherland_%28cropped%29.JPG/195px-Donald_Sutherland_%28cropped%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Donald_Sutherland_%28cropped%29.JPG/260px-Donald_Sutherland_%28cropped%29.JPG 2x" data-file-width="1161" data-file-height="1597" /></a><figcaption><a href="/wiki/Donald_Sutherland" title="Donald Sutherland">Donald Sutherland</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/5_Mehefin" title="5 Mehefin">5 Mehefin</a> &#8211; <a href="/wiki/Michael_Mosley" title="Michael Mosley">Michael Mosley</a>, 67, meddyg o Sais<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">&#91;</span>59<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/17_Mehefin" title="17 Mehefin">17 Mehefin</a> &#8211; <a href="/wiki/Claudia_Williams" title="Claudia Williams">Claudia Williams</a>, 91, arlunydd</li> <li><a href="/wiki/18_Mehefin" title="18 Mehefin">18 Mehefin</a> &#8211; <a href="/wiki/Anouk_Aim%C3%A9e" title="Anouk Aimée">Anouk Aimée</a>, 92, actores o Ffrainc<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>60<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/20_Mehefin" title="20 Mehefin">20 Mehefin</a> &#8211; <a href="/wiki/Donald_Sutherland" title="Donald Sutherland">Donald Sutherland</a>, 88, actor</li> <li><a href="/wiki/28_Mehefin" title="28 Mehefin">28 Mehefin</a> &#8211; <a href="/wiki/Audrey_Flack" title="Audrey Flack">Audrey Flack</a>, 93, arlunydd</li> <li><a href="/wiki/29_Mehefin" title="29 Mehefin">29 Mehefin</a> &#8211; <a href="/wiki/Jacqueline_de_Jong" title="Jacqueline de Jong">Jacqueline de Jong</a>, 85, arlunydd</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gorffennaf_2">Gorffennaf</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=25" title="Golygu&#39;r adran: Gorffennaf" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=25" title="Edit section&#39;s source code: Gorffennaf"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Ismail_Kadare_(portret).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Ismail_Kadare_%28portret%29.jpg/130px-Ismail_Kadare_%28portret%29.jpg" decoding="async" width="130" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Ismail_Kadare_%28portret%29.jpg/195px-Ismail_Kadare_%28portret%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Ismail_Kadare_%28portret%29.jpg/260px-Ismail_Kadare_%28portret%29.jpg 2x" data-file-width="611" data-file-height="706" /></a><figcaption><a href="/wiki/Ismail_Kadare" title="Ismail Kadare">Ismail Kadare</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_Gorffennaf" title="1 Gorffennaf">1 Gorffennaf</a> <ul><li><a href="/wiki/Ismail_Kadare" title="Ismail Kadare">Ismail Kadare</a>, 88, nofelwr o Albania<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">&#91;</span>61<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/June_Leaf" title="June Leaf">June Leaf</a>, 94, arlunydd</li></ul></li> <li><a href="/wiki/7_Gorffennaf" title="7 Gorffennaf">7 Gorffennaf</a> &#8211; <a href="/wiki/Ian_Buckett" title="Ian Buckett">Ian Buckett</a>, 56, chwaraewr rygbi'r undeb</li> <li><a href="/wiki/11_Gorffennaf" title="11 Gorffennaf">11 Gorffennaf</a> &#8211; <a href="/wiki/Shelley_Duvall" title="Shelley Duvall">Shelley Duvall</a>, 75, actores</li> <li><a href="/wiki/12_Gorffennaf" title="12 Gorffennaf">12 Gorffennaf</a> &#8211; <a href="/wiki/Ruth_Westheimer" title="Ruth Westheimer">Ruth Westheimer</a>, 96, therapydd</li> <li><a href="/wiki/13_Gorffennaf" title="13 Gorffennaf">13 Gorffennaf</a> <ul><li><a href="/wiki/P._Buckley_Moss" title="P. Buckley Moss">P. Buckley Moss</a>, 91, arlunydd</li> <li><a href="/wiki/Richard_Simmons" title="Richard Simmons">Richard Simmons</a>, 76, hyfforddwr ffitrwydd</li></ul></li> <li><a href="/wiki/18_Gorffennaf" title="18 Gorffennaf">18 Gorffennaf</a> &#8211; <a href="/wiki/Bob_Newhart" title="Bob Newhart">Bob Newhart</a>, 94, actor a digrifwr</li> <li><a href="/wiki/19_Gorffennaf" title="19 Gorffennaf">19 Gorffennaf</a> &#8211; <a href="/wiki/Ray_Reardon" title="Ray Reardon">Ray Reardon</a>, 91, pencampwr snwcer<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">&#91;</span>62<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/20_Gorffennaf" title="20 Gorffennaf">20 Gorffennaf</a> &#8211; <a href="/wiki/Moacir_Rodrigues_Santos" title="Moacir Rodrigues Santos">Moacir Rodrigues Santos</a>, 54, pel-droediwr</li> <li><a href="/wiki/23_Gorffennaf" title="23 Gorffennaf">23 Gorffennaf</a> &#8211; <a href="/wiki/Margaret_Jones_(arlunydd)" title="Margaret Jones (arlunydd)">Margaret Jones</a>, 105, arlunydd</li> <li><a href="/wiki/27_Gorffennaf" title="27 Gorffennaf">27 Gorffennaf</a> &#8211; <a href="/wiki/Edna_O%27Brien" title="Edna O&#39;Brien">Edna O'Brien</a>, 93, awdures</li> <li><a href="/wiki/31_Gorffennaf" title="31 Gorffennaf">31 Gorffennaf</a> &#8211; <a href="/wiki/Ismail_Haniyeh" title="Ismail Haniyeh">Ismail Haniyeh</a>, 61, arweinydd <a href="/wiki/Hamas" title="Hamas">Hamas</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Awst_2">Awst</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=26" title="Golygu&#39;r adran: Awst" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=26" title="Edit section&#39;s source code: Awst"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Alain_Delon_en_Janvier_2011.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Alain_Delon_en_Janvier_2011.jpg/130px-Alain_Delon_en_Janvier_2011.jpg" decoding="async" width="130" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Alain_Delon_en_Janvier_2011.jpg/195px-Alain_Delon_en_Janvier_2011.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Alain_Delon_en_Janvier_2011.jpg/260px-Alain_Delon_en_Janvier_2011.jpg 2x" data-file-width="919" data-file-height="1218" /></a><figcaption><a href="/wiki/Alain_Delon" title="Alain Delon">Alain Delon</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/2_Awst" title="2 Awst">2 Awst</a> – <a href="/wiki/Alun_Carter" title="Alun Carter">Alun Carter</a>, 59, chwaraewr rhyngwladol rygbi'r undeb<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">&#91;</span>63<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/9_Awst" title="9 Awst">9 Awst</a> - <a href="/wiki/Carl_Bevan" title="Carl Bevan">Carl Bevan</a>, 51, cerddor ac arlunydd</li> <li><a href="/wiki/12_Awst" title="12 Awst">12 Awst</a> - <a href="/wiki/Maria_Bianca_Cita" title="Maria Bianca Cita">Maria Bianca Cita</a>, 99, gwyddonydd</li> <li><a href="/wiki/18_Awst" title="18 Awst">18 Awst</a> - <a href="/wiki/Alain_Delon" title="Alain Delon">Alain Delon</a>, 88, actor</li> <li><a href="/wiki/22_Awst" title="22 Awst">22 Awst</a> <ul><li><a href="/wiki/Dewi_%27Pws%27_Morris" title="Dewi &#39;Pws&#39; Morris">Dewi 'Pws' Morris</a>, actor, 76<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">&#91;</span>64<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Delwyn_Williams" title="Delwyn Williams">Delwyn Williams</a>, 85, gwleidydd a chyfreithiwr</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Medi_2">Medi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=27" title="Golygu&#39;r adran: Medi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=27" title="Edit section&#39;s source code: Medi"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Maggie_Smith_-_Vintage_(trim).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Maggie_Smith_-_Vintage_%28trim%29.jpg/250px-Maggie_Smith_-_Vintage_%28trim%29.jpg" decoding="async" width="130" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Maggie_Smith_-_Vintage_%28trim%29.jpg/330px-Maggie_Smith_-_Vintage_%28trim%29.jpg 2x" data-file-width="969" data-file-height="1136" /></a><figcaption><a href="/wiki/Maggie_Smith" title="Maggie Smith">Maggie Smith</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/5_Medi" title="5 Medi">5 Medi</a> - <a href="/wiki/Rebecca_Cheptegei" title="Rebecca Cheptegei">Rebecca Cheptegei</a>, athletwraig, 33</li> <li><a href="/wiki/9_Medi" title="9 Medi">9 Medi</a> <ul><li><a href="/wiki/James_Earl_Jones" title="James Earl Jones">James Earl Jones</a>, actor, 93</li> <li><a href="/wiki/Caterina_Valente" title="Caterina Valente">Caterina Valente</a>, actores a chantores, 93</li></ul></li> <li><a href="/wiki/10_Medi" title="10 Medi">10 Medi</a> - <a href="/wiki/Michaela_DePrince" title="Michaela DePrince">Michaela DePrince</a>, dawnsiwraig, 29</li> <li><a href="/wiki/18_Medi" title="18 Medi">18 Medi</a> - <a href="/wiki/Salvatore_Schillaci" title="Salvatore Schillaci">Salvatore Schillaci</a>, pel-droediwr, 59</li> <li><a href="/wiki/22_Medi" title="22 Medi">22 Medi</a> – <a href="/wiki/Brian_Huggett" title="Brian Huggett">Brian Huggett</a>, golffiwr, 87<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">&#91;</span>65<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/27_Medi" title="27 Medi">27 Medi</a> – Fonesig <a href="/wiki/Maggie_Smith" title="Maggie Smith">Maggie Smith</a>, actores, 89<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">&#91;</span>66<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/28_Medi" title="28 Medi">28 Medi</a> – <a href="/wiki/Kris_Kristofferson" title="Kris Kristofferson">Kris Kristofferson</a>, canwr ac actor, 88<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>67<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/30_Medi" title="30 Medi">30 Medi</a> - <a href="/wiki/Ken_Page" title="Ken Page">Ken Page</a>, actor, cynhyrchydd a sgriptiwr, 70</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hydref_2">Hydref</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=28" title="Golygu&#39;r adran: Hydref" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=28" title="Edit section&#39;s source code: Hydref"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Alex_Salmond,_First_Minister_of_Scotland_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Alex_Salmond%2C_First_Minister_of_Scotland_%28cropped%29.jpg/130px-Alex_Salmond%2C_First_Minister_of_Scotland_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="130" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Alex_Salmond%2C_First_Minister_of_Scotland_%28cropped%29.jpg/195px-Alex_Salmond%2C_First_Minister_of_Scotland_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Alex_Salmond%2C_First_Minister_of_Scotland_%28cropped%29.jpg/260px-Alex_Salmond%2C_First_Minister_of_Scotland_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="614" data-file-height="877" /></a><figcaption><a href="/wiki/Alex_Salmond" title="Alex Salmond">Alex Salmond</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/7_Hydref" title="7 Hydref">7 Hydref</a> - <a href="/wiki/Emilio_Gabaglio" title="Emilio Gabaglio">Emilio Gabaglio</a>, 87, gwleidydd ac undebwr llafur</li> <li><a href="/wiki/10_Hydref" title="10 Hydref">10 Hydref</a> <ul><li><a href="/wiki/Fleur_Adcock" title="Fleur Adcock">Fleur Adcock</a>, 90, bardd<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>68<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Ethel_Kennedy" title="Ethel Kennedy">Ethel Kennedy</a>, 96, ymgyrchydd</li></ul></li> <li><a href="/wiki/12_Hydref" title="12 Hydref">12 Hydref</a> - <a href="/wiki/Alex_Salmond" title="Alex Salmond">Alex Salmond</a>, 69, gwleidydd, <a href="/wiki/Prif_Weinidog_yr_Alban" title="Prif Weinidog yr Alban">Prif Weinidog yr Alban</a></li> <li><a href="/wiki/16_Hydref" title="16 Hydref">16 Hydref</a> - <a href="/wiki/Liam_Payne" title="Liam Payne">Liam Payne</a>, 31, canwr (<a href="/wiki/One_Direction" title="One Direction">One Direction</a>)</li> <li><a href="/wiki/17_Hydref" title="17 Hydref">17 Hydref</a> <ul><li><a href="/wiki/Mitzi_Gaynor" title="Mitzi Gaynor">Mitzi Gaynor</a>, 93, actores a chantores</li> <li><a href="/wiki/Jeanne_Socquet" title="Jeanne Socquet">Jeanne Socquet</a>, 95, arlunydd</li></ul></li> <li><a href="/wiki/18_Hydref" title="18 Hydref">18 Hydref</a> - <a href="/wiki/Mahasen_al-Khateeb" title="Mahasen al-Khateeb">Mahasen al-Khateeb</a>, 31, arlunydd</li> <li><a href="/wiki/29_Hydref" title="29 Hydref">29 Hydref</a> - <a href="/wiki/Teri_Garr" title="Teri Garr">Teri Garr</a>, 79, actores</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tachwedd_2">Tachwedd</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=29" title="Golygu&#39;r adran: Tachwedd" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=29" title="Edit section&#39;s source code: Tachwedd"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:John_Prescott_official_portrait_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/John_Prescott_official_portrait_%28cropped%29.jpg/130px-John_Prescott_official_portrait_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="130" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/John_Prescott_official_portrait_%28cropped%29.jpg/195px-John_Prescott_official_portrait_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/John_Prescott_official_portrait_%28cropped%29.jpg/260px-John_Prescott_official_portrait_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="566" data-file-height="755" /></a><figcaption><a href="/wiki/John_Prescott" title="John Prescott">John Prescott</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/2_Tachwedd" title="2 Tachwedd">2 Tachwedd</a> - <a href="/wiki/Janey_Godley" title="Janey Godley">Janey Godley</a>, 63, digrifwraig</li> <li><a href="/wiki/3_Tachwedd" title="3 Tachwedd">3 Tachwedd</a> - <a href="/wiki/Quincy_Jones" title="Quincy Jones">Quincy Jones</a>, 91, arweinydd corau, cyfansoddwr a chynhyrchydd recordiau</li> <li><a href="/wiki/4_Tachwedd" title="4 Tachwedd">4 Tachwedd</a> - <a href="/wiki/Olivera_Nikolova" title="Olivera Nikolova">Olivera Nikolova</a>, 88, awdures</li> <li><a href="/wiki/6_Tachwedd" title="6 Tachwedd">6 Tachwedd</a> - <a href="/wiki/Dorothy_Allison" title="Dorothy Allison">Dorothy Allison</a>, 75, llenores<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">&#91;</span>69<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/10_Tachwedd" title="10 Tachwedd">10 Tachwedd</a> - <a href="/wiki/Barbara_Aland" title="Barbara Aland">Barbara Aland</a>, 87, diwinydd</li> <li><a href="/wiki/12_Tachwedd" title="12 Tachwedd">12 Tachwedd</a> <ul><li><a href="/wiki/Joanne_Chory" title="Joanne Chory">Joanne Chory</a>, 69, botanegydd</li> <li><a href="/wiki/Timothy_West" title="Timothy West">Timothy West</a>, 90, actor<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/15_Tachwedd" title="15 Tachwedd">15 Tachwedd</a> - <a href="/wiki/Yuriko,_y_Dywysoges_Mikasa" title="Yuriko, y Dywysoges Mikasa">Yuriko, y Dywysoges Mikasa</a>, 101</li> <li><a href="/wiki/20_Tachwedd" title="20 Tachwedd">20 Tachwedd</a> - <a href="/wiki/John_Prescott" title="John Prescott">John Prescott</a>, 86, gwleidydd, <a href="/wiki/Dirprwy_Brif_Weinidog" title="Dirprwy Brif Weinidog">Dirprwy Brif Weinidog</a> <a href="/wiki/Y_Deyrnas_Unedig" title="Y Deyrnas Unedig">y Deyrnas Unedig</a></li> <li><a href="/wiki/24_Tachwedd" title="24 Tachwedd">24 Tachwedd</a> - <a href="/wiki/Barbara_Taylor_Bradford" title="Barbara Taylor Bradford">Barbara Taylor Bradford</a>, 91, nofelydd<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">&#91;</span>71<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/25_Tachwedd" title="25 Tachwedd">25 Tachwedd</a> - <a href="/wiki/Eddie_Stobart" title="Eddie Stobart">Eddie Stobart</a>, 95, dyn busnes</li> <li><a href="/wiki/28_Tachwedd" title="28 Tachwedd">28 Tachwedd</a> - <a href="/wiki/Janine_Connes" title="Janine Connes">Janine Connes</a>, 98, gwyddonydd</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rhagfyr_2">Rhagfyr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=30" title="Golygu&#39;r adran: Rhagfyr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=30" title="Edit section&#39;s source code: Rhagfyr"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Terry_Griffith_1991_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Terry_Griffith_1991_%28cropped%29.jpg/250px-Terry_Griffith_1991_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="130" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Terry_Griffith_1991_%28cropped%29.jpg/330px-Terry_Griffith_1991_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1065" data-file-height="718" /></a><figcaption><a href="/wiki/Terry_Griffiths" title="Terry Griffiths">Terry Griffiths</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:JimmyCarterPortrait_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/JimmyCarterPortrait_%28cropped%29.jpg/130px-JimmyCarterPortrait_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="130" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/JimmyCarterPortrait_%28cropped%29.jpg/195px-JimmyCarterPortrait_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/JimmyCarterPortrait_%28cropped%29.jpg/260px-JimmyCarterPortrait_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1809" data-file-height="2411" /></a><figcaption><a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_Rhagfyr" title="1 Rhagfyr">1 Rhagfyr</a> - <a href="/wiki/Terry_Griffiths" title="Terry Griffiths">Terry Griffiths</a>, 77, chwaraewr snwcer<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">&#91;</span>72<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/10_Rhagfyr" title="10 Rhagfyr">10 Rhagfyr</a> - <a href="/wiki/Madeleine_Arbour" title="Madeleine Arbour">Madeleine Arbour</a>, 101, arlunydd</li> <li><a href="/wiki/15_Rhagfyr" title="15 Rhagfyr">15 Rhagfyr</a> - <a href="/wiki/Thelma_Adams" title="Thelma Adams">Thelma Adams</a>, 86, menyw fusnes a ffermwraig</li> <li><a href="/wiki/26_Rhagfyr" title="26 Rhagfyr">26 Rhagfyr</a> <ul><li><a href="/wiki/Manmohan_Singh" title="Manmohan Singh">Manmohan Singh</a>, 92, Prif Weinidog <a href="/wiki/India" title="India">India</a></li> <li><a href="/wiki/Geoff_Wheel" title="Geoff Wheel">Geoff Wheel</a>, 73, chwaraewr rygbi</li></ul></li> <li><a href="/wiki/27_Rhagfyr" title="27 Rhagfyr">27 Rhagfyr</a> - <a href="/wiki/Olivia_Hussey" title="Olivia Hussey">Olivia Hussey</a>, 73, actores</li> <li><a href="/wiki/29_Rhagfyr" title="29 Rhagfyr">29 Rhagfyr</a> <ul><li><a href="/wiki/Gladys_Afamado" title="Gladys Afamado">Gladys Afamado</a>, 99, arlunydd a bardd</li> <li><a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a>, 100, 39ain <a href="/wiki/Arlywydd_yr_Unol_Daleithiau" title="Arlywydd yr Unol Daleithiau">Arlywydd yr Unol Daleithiau</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gwobrau_Nobel">Gwobrau Nobel</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=31" title="Golygu&#39;r adran: Gwobrau Nobel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=31" title="Edit section&#39;s source code: Gwobrau Nobel"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Gwobr_Cemeg_Nobel" title="Gwobr Cemeg Nobel">Cemeg</a> – <a href="/w/index.php?title=David_Baker&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="David Baker (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">David Baker</a><sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">&#91;</span>73<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <a href="/w/index.php?title=Demis_Hassabis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Demis Hassabis (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Demis Hassabis</a> a <a href="/w/index.php?title=John_M._Jumper&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John M. Jumper (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">John M. Jumper</a></li> <li><a href="/wiki/Gwobr_Economeg_Nobel" title="Gwobr Economeg Nobel">Economeg</a> – <a href="/w/index.php?title=Daron_Acemoglu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Daron Acemoglu (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Daron Acemoglu</a>, <a href="/w/index.php?title=Simon_Johnson&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Simon Johnson (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Simon Johnson</a> a <a href="/w/index.php?title=James_A._Robinson&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="James A. Robinson (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">James A. Robinson</a><sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">&#91;</span>74<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Gwobr_Ffiseg_Nobel" title="Gwobr Ffiseg Nobel">Ffiseg</a>: <a href="/w/index.php?title=John_Hopfield&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Hopfield (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">John Hopfield</a> a <a href="/w/index.php?title=Geoffrey_Hinton&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Geoffrey Hinton (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Geoffrey Hinton</a><sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">&#91;</span>75<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Gwobr_Nobel_mewn_Ffisioleg_neu_Feddygaeth" title="Gwobr Nobel mewn Ffisioleg neu Feddygaeth">Ffisioleg neu Feddygaeth</a> – <a href="/w/index.php?title=Victor_Ambros&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Victor Ambros (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Victor Ambros</a> a <a href="/w/index.php?title=Gary_Ruvkun&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gary Ruvkun (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Gary Ruvkun</a><sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">&#91;</span>76<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Gwobr_Heddwch_Nobel" title="Gwobr Heddwch Nobel">Heddwch</a> - <a href="/w/index.php?title=Nihon_Hidankyo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nihon Hidankyo (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Nihon Hidankyo</a></li> <li><a href="/wiki/Gwobr_Llenyddiaeth_Nobel" class="mw-redirect" title="Gwobr Llenyddiaeth Nobel">Llenyddiaeth</a> – <a href="/wiki/Han_Kang" title="Han Kang">Han Kang</a><sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>77<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cyfeiriadau">Cyfeiriadau</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;veaction=edit&amp;section=32" title="Golygu&#39;r adran: Cyfeiriadau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2024&amp;action=edit&amp;section=32" title="Edit section&#39;s source code: Cyfeiriadau"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.africanews.com/2024/01/02/brics-expansion-five-countries-join-ranks/">"BRICS expansion: five countries join ranks"</a>. <i>Africa News</i> (yn Saesneg). 2 Ionawr 2024. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240104112507/https://www.africanews.com/2024/01/02/brics-expansion-five-countries-join-ranks/">Archifwyd</a> o'r gwreiddiol ar 4 Ionawr 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">4 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Africa+News&amp;rft.atitle=BRICS+expansion%3A+five+countries+join+ranks&amp;rft.date=2024-01-02&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.africanews.com%2F2024%2F01%2F02%2Fbrics-expansion-five-countries-join-ranks%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8312344">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-Japan-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Japan_2-0">2.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Japan_2-1">2.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFBethan_Lloyd2024" class="citation web">Bethan Lloyd (2 Ionawr 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://golwg.360.cymru/newyddion/2137405-daeargryn-damwain-awyren-japan-dechrau-ofnadwy">"Daeargryn a damwain awyren Japan: "Dechrau ofnadwy i'r flwyddyn<span class="cs1-kern-right">"</span>"</a>. <i>Golwg360</i><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">3 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Golwg360&amp;rft.atitle=Daeargryn+a+damwain+awyren+Japan%3A+%E2%80%9CDechrau+ofnadwy+i%E2%80%99r+flwyddyn%E2%80%9D&amp;rft.date=2024-01-02&amp;rft.au=Bethan+Lloyd&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgolwg.360.cymru%2Fnewyddion%2F2137405-daeargryn-damwain-awyren-japan-dechrau-ofnadwy&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://apnews.com/article/iran-islamic-state-soleimani-attack-killed-b6f1fee20401e0520fc0c1b7a042a7b2">"Death toll in Islamic State-claimed suicide blasts rises to 91"</a>. <i>AP News</i> (yn Saesneg). 2024-01-06<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">10 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=AP+News&amp;rft.atitle=Death+toll+in+Islamic+State-claimed+suicide+blasts+rises+to+91&amp;rft.date=2024-01-06&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fapnews.com%2Farticle%2Firan-islamic-state-soleimani-attack-killed-b6f1fee20401e0520fc0c1b7a042a7b2&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-asia-67889387">"Bangladesh election: PM Sheikh Hasina wins fourth term in controversial vote"</a>. <i>BBC News</i> (yn Saesneg). 2024-01-07<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">8 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=BBC+News&amp;rft.atitle=Bangladesh+election%3A+PM+Sheikh+Hasina+wins+fourth+term+in+controversial+vote&amp;rft.date=2024-01-07&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-asia-67889387&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://golwg.360.cymru/newyddion/prydain/2137704-sgandal-swyddfa-post-miliwn-bobol-paula-vennells">"Sgandal Swyddfa'r Post: Miliwn o bobol am i CBE Paula Vennells gael ei dynnu oddi wrthi"</a>. <i>Golwg 360</i>. 8 Ionawr 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">8 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Golwg+360&amp;rft.atitle=Sgandal+Swyddfa%E2%80%99r+Post%3A+Miliwn+o+bobol+am+i+CBE+Paula+Vennells+gael+ei+dynnu+oddi+wrthi&amp;rft.date=2024-01-08&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgolwg.360.cymru%2Fnewyddion%2Fprydain%2F2137704-sgandal-swyddfa-post-miliwn-bobol-paula-vennells&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFRowena_Mason2024" class="citation web">Rowena Mason (9 Ionawr 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/uk-news/2024/jan/09/former-post-office-boss-paula-vennells-to-return-cbe-amid-horizon-scandal">"Former Post Office boss Paula Vennells to return CBE amid Horizon scandal"</a>. <i>The Guardian</i><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">9 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft.atitle=Former+Post+Office+boss+Paula+Vennells+to+return+CBE+amid+Horizon+scandal&amp;rft.date=2024-01-09&amp;rft.au=Rowena+Mason&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fuk-news%2F2024%2Fjan%2F09%2Fformer-post-office-boss-paula-vennells-to-return-cbe-amid-horizon-scandal&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/national-security/2024/01/11/us-strike-yemen-houthis-red-sea/">"U.S.-led coalition strikes Iran-aligned Houthi militants in Yemen"</a>. <i><a href="/wiki/The_Washington_Post" title="The Washington Post">The Washington Post</a></i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Washington+Post&amp;rft.atitle=U.S.-led+coalition+strikes+Iran-aligned+Houthi+militants+in+Yemen&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fnational-security%2F2024%2F01%2F11%2Fus-strike-yemen-houthis-red-sea%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2024/jan/13/taiwan-ruling-partys-lai-ching-te-wins-presidential-election">"Taiwan elects Lai Ching-te, from incumbent pro-sovereignty party, as president"</a>. <i><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></i> (yn Saesneg). 13 Ionawr 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-01-13</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft.atitle=Taiwan+elects+Lai+Ching-te%2C+from+incumbent+pro-sovereignty+party%2C+as+president&amp;rft.date=2024-01-13&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2024%2Fjan%2F13%2Ftaiwan-ruling-partys-lai-ching-te-wins-presidential-election&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFdi_Marco2024" class="citation news">di Marco, Marco (14 Ionawr 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://apnews.com/article/iceland-volcano-eruption-a7337b61f1df7184d52406416f0a67bf">"Volcano erupts near Icelandic town, forcing evacuation of residents"</a>. <i><a href="/wiki/Associated_Press" title="Associated Press">Associated Press</a></i> (yn Saesneg). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240117030911/https://apnews.com/article/iceland-volcano-eruption-a7337b61f1df7184d52406416f0a67bf">Archifwyd</a> o'r gwreiddiol ar 17 Ionawr 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">14 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Associated+Press&amp;rft.atitle=Volcano+erupts+near+Icelandic+town%2C+forcing+evacuation+of+residents&amp;rft.date=2024-01-14&amp;rft.aulast=di+Marco&amp;rft.aufirst=Marco&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fapnews.com%2Farticle%2Ficeland-volcano-eruption-a7337b61f1df7184d52406416f0a67bf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFEinarsdóttir2023" class="citation web">Einarsdóttir, Silja Björklund (31 Rhagfyr 2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nrk.no/norge/dronning-margrethe-av-danmark-gar-av-1.16697543">"Dronning Margrethe av Danmark går av"</a> &#91;Queen Margrethe of Denmark abdicates&#93;. <i>NRK</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=NRK&amp;rft.atitle=Dronning+Margrethe+av+Danmark+g%C3%A5r+av&amp;rft.date=2023-12-31&amp;rft.aulast=Einarsd%C3%B3ttir&amp;rft.aufirst=Silja+Bj%C3%B6rklund&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nrk.no%2Fnorge%2Fdronning-margrethe-av-danmark-gar-av-1.16697543&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/cymrufyw/67961507">"Meddygon yn dechrau tridiau o streic dros gyflogau"</a>. <i>BBC</i><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">17 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=BBC&amp;rft.atitle=Meddygon+yn+dechrau+tridiau+o+streic+dros+gyflogau&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fcymrufyw%2F67961507&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/newyddion/67992201">"Louis Rees-Zammit i adael rygbi er mwyn symud i'r NFL"</a>. <i>BBC Cymru Fyw</i>. 2024-01-16<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-01-16</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=BBC+Cymru+Fyw&amp;rft.atitle=Louis+Rees-Zammit+i+adael+rygbi+er+mwyn+symud+i%27r+NFL&amp;rft.date=2024-01-16&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnewyddion%2F67992201&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://newyddion.s4c.cymru/article/19458">"Gwasanaeth bad achub Pwllheli i ail-ddechrau"</a>. <i>Newyddion S4C</i>. 13 Chwefror 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">23 Chwefror</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Newyddion+S4C&amp;rft.atitle=Gwasanaeth+bad+achub+Pwllheli+i+ail-ddechrau&amp;rft.date=2024-02-13&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fnewyddion.s4c.cymru%2Farticle%2F19458&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnn.com/2024/04/18/india/india-general-election-polls-open-intl-hnk/index.html">"India heads to the polls in world's biggest election"</a>. <i><a href="/wiki/CNN" title="CNN">CNN</a></i> (yn Saesneg). 18 Ebrill 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=CNN&amp;rft.atitle=India+heads+to+the+polls+in+world%E2%80%99s+biggest+election&amp;rft.date=2024-04-18&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2024%2F04%2F18%2Findia%2Findia-general-election-polls-open-intl-hnk%2Findex.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFMeleri_Williams2025" class="citation web">Meleri Williams (3 Chwefror 2025). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/cymrufyw/erthyglau/cr54lv1r785o">"<span class="cs1-kern-left">'</span>Trawma' disgyblion o weld trywanu Ysgol Dyffryn Aman"</a>. <i>BBC Cymru Fyw</i><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">9 Chwefror</span> 2025</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=BBC+Cymru+Fyw&amp;rft.atitle=%27Trawma%27+disgyblion+o+weld+trywanu+Ysgol+Dyffryn+Aman&amp;rft.date=2025-02-03&amp;rft.au=Meleri+Williams&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fcymrufyw%2Ferthyglau%2Fcr54lv1r785o&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFCathy_Owen2024" class="citation web">Cathy Owen (14 Mehefin 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/full-list-welsh-people-kings-29354570">"The full list of Welsh people in the King's Birthday Honours list 2024"</a>. <i>WalesOnline</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">15 Mehefin</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=WalesOnline&amp;rft.atitle=The+full+list+of+Welsh+people+in+the+King%27s+Birthday+Honours+list+2024&amp;rft.date=2024-06-14&amp;rft.au=Cathy+Owen&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.walesonline.co.uk%2Fnews%2Fwales-news%2Ffull-list-welsh-people-kings-29354570&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://newyddion.s4c.cymru/article/23019">"Vaughan Gething yn ysgrifennu at y Brenin i ymddiswyddo fel Prif Weinidog Cymru"</a>. <i>newyddion.s4c.cymru</i>. 2024-08-05<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-08-05</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=newyddion.s4c.cymru&amp;rft.atitle=Vaughan+Gething+yn+ysgrifennu+at+y+Brenin+i+ymddiswyddo+fel+Prif+Weinidog+Cymru&amp;rft.date=2024-08-05&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fnewyddion.s4c.cymru%2Farticle%2F23019&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFCarter2023" class="citation web">Carter, Emily (23 Hydref 2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kerrang.com/feeder-have-announced-a-new-double-album-black-red">"Feeder have announced a new double-album, <i>Black / Red</i>"</a> (yn Saesneg). <a href="/w/index.php?title=Kerrang!&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kerrang! (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">Kerrang!</a><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">17 Rhagfyr</span> 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Feeder+have+announced+a+new+double-album%2C+Black+%2F+Red&amp;rft.pub=Kerrang%21&amp;rft.date=2023-10-23&amp;rft.aulast=Carter&amp;rft.aufirst=Emily&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.kerrang.com%2Ffeeder-have-announced-a-new-double-album-black-red&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFThomas_Blake2024" class="citation web">Thomas Blake (18 Mehefin 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://klofmag.com/2024/06/georgia-ruth-cool-head/">"Georgia Ruth – Cool Head"</a>. <i>KLOF mag</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">5 Gorffennaf</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=KLOF+mag&amp;rft.atitle=Georgia+Ruth+%E2%80%93+Cool+Head&amp;rft.date=2024-06-18&amp;rft.au=Thomas+Blake&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fklofmag.com%2F2024%2F06%2Fgeorgia-ruth-cool-head%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.irishsong.com/padraigin-ni-uallachain-to-release-10th-studio-album-seven-daughters-of-the-sea-seacht-ninion-na-mara/">"Pádraigín Ní Uallacháin to release 10th Studio album, 'Seven Daughters of the Sea<span class="cs1-kern-right">'</span>"</a>. <i>Irish Song</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">8 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Irish+Song&amp;rft.atitle=P%C3%A1draig%C3%ADn+N%C3%AD+Uallach%C3%A1in+to+release+10th+Studio+album%2C+%E2%80%98Seven+Daughters+of+the+Sea%E2%80%99&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.irishsong.com%2Fpadraigin-ni-uallachain-to-release-10th-studio-album-seven-daughters-of-the-sea-seacht-ninion-na-mara%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/cymrufyw/erthyglau/c511emj5rego">"Daf James yn dod â'r Gymraeg i primetime"</a>. <a href="/wiki/BBC_Cymru" title="BBC Cymru">BBC Cymru</a> Fyw. 4 Mehefin 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Daf+James+yn+dod+%C3%A2%27r+Gymraeg+i+primetime&amp;rft.pub=BBC+Cymru+Fyw&amp;rft.date=2024-06-04&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fcymrufyw%2Ferthyglau%2Fc511emj5rego&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://newyddion.s4c.cymru/article/18628">"<span class="cs1-kern-left">'</span>Y llais pur, bendigedig': Leah Owen wedi marw'n 70 oed"</a>. <i>newyddion.s4c.cymru</i>. 2024-01-04<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-01-04</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=newyddion.s4c.cymru&amp;rft.atitle=%E2%80%98Y+llais+pur%2C+bendigedig%E2%80%99%3A+Leah+Owen+wedi+marw%E2%80%99n+70+oed&amp;rft.date=2024-01-04&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fnewyddion.s4c.cymru%2Farticle%2F18628&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-67888244">"Mary Poppins actress Glynis Johns dies aged 100"</a>. <i>BBC News</i> (yn Saesneg). 2024-01-04<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">4 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=BBC+News&amp;rft.atitle=Mary+Poppins+actress+Glynis+Johns+dies+aged+100&amp;rft.date=2024-01-04&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fentertainment-arts-67888244&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFHayward2024" class="citation news">Hayward, Anthony (2024-01-05). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2024/jan/05/david-soul-obituary">"David Soul obituary"</a>. <i>The Guardian</i> (yn Saesneg). <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0261-3077">0261-3077</a><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">6 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft.atitle=David+Soul+obituary&amp;rft.date=2024-01-05&amp;rft.issn=0261-3077&amp;rft.aulast=Hayward&amp;rft.aufirst=Anthony&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Ftv-and-radio%2F2024%2Fjan%2F05%2Fdavid-soul-obituary&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/newyddion/67903202">"Y newyddiadurwr Vaughan Hughes wedi marw yn 76 oed"</a>. <i>BBC Cymru Fyw</i>. 2024-01-06<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-01-06</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=BBC+Cymru+Fyw&amp;rft.atitle=Y+newyddiadurwr+Vaughan+Hughes+wedi+marw+yn+76+oed&amp;rft.date=2024-01-06&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnewyddion%2F67903202&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/newyddion/67915404">"Seren rygbi Cymru a'r Llewod, JPR Williams, wedi marw"</a>. <i>BBC Cymru Fyw</i>. 2024-01-08<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-01-08</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=BBC+Cymru+Fyw&amp;rft.atitle=Seren+rygbi+Cymru+a%27r+Llewod%2C+JPR+Williams%2C+wedi+marw&amp;rft.date=2024-01-08&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnewyddion%2F67915404&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFLaura_Snapes2024" class="citation web">Laura Snapes (12 Ionawr 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2024/jan/12/annie-nightingale-radio-1-dj-dies-aged-83">"Annie Nightingale: Radio 1's first female DJ and champion of new music dies aged 83"</a>. <i>Guardian</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">12 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Guardian&amp;rft.atitle=Annie+Nightingale%3A+Radio+1%E2%80%99s+first+female+DJ+and+champion+of+new+music+dies+aged+83&amp;rft.date=2024-01-12&amp;rft.au=Laura+Snapes&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Ftv-and-radio%2F2024%2Fjan%2F12%2Fannie-nightingale-radio-1-dj-dies-aged-83&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFGreen2024" class="citation news">Green, Eli (15 Ionawr 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.news.com.au/sport/football/socceroos/body-of-missing-exsocceroo-found-in-nsw-bush-after-frantic-search/news-story/d2e65888bc190dd71ca0f44d35e2e189">"Body of missing ex-Socceroo found in NSW bush after frantic search"</a>. <i>news.com.au</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">15 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=news.com.au&amp;rft.atitle=Body+of+missing+ex-Socceroo+found+in+NSW+bush+after+frantic+search&amp;rft.date=2024-01-15&amp;rft.aulast=Green&amp;rft.aufirst=Eli&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.news.com.au%2Fsport%2Ffootball%2Fsocceroos%2Fbody-of-missing-exsocceroo-found-in-nsw-bush-after-frantic-search%2Fnews-story%2Fd2e65888bc190dd71ca0f44d35e2e189&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://newyddion.s4c.cymru/article/18903">"Sylfaenydd label recordiau Ankst, Emyr Glyn Williams, wedi marw yn 58 oed"</a>. <i>newyddion.s4c.cymru</i>. 2024-01-18<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-01-18</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=newyddion.s4c.cymru&amp;rft.atitle=Sylfaenydd+label+recordiau+Ankst%2C+Emyr+Glyn+Williams%2C+wedi+marw+yn+58+oed&amp;rft.date=2024-01-18&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fnewyddion.s4c.cymru%2Farticle%2F18903&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zeit.de/kultur/literatur/2024-01/schriftstellerin-elke-erb-gestorben">"Schriftstellerin Elke Erb gestorben"</a>. Zeit. 23 Ionawr 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">23 Ionawr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Schriftstellerin+Elke+Erb+gestorben&amp;rft.date=2024-01-23&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.zeit.de%2Fkultur%2Fliteratur%2F2024-01%2Fschriftstellerin-elke-erb-gestorben&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theatermania.com/news/broadway-icon-chita-rivera-dies-at-91_1727997/">"Broadway Icon Chita Rivera Dies at 91 - TheaterMania.com"</a> (yn Saesneg). 30 Ionawr 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">January 30,</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Broadway+Icon+Chita+Rivera+Dies+at+91+-+TheaterMania.com&amp;rft.date=2024-01-30&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theatermania.com%2Fnews%2Fbroadway-icon-chita-rivera-dies-at-91_1727997%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://newyddion.s4c.cymru/article/19262">"Yr actor Ian Lavender wedi marw yn 77 oed"</a>. <i>Newyddion S4C</i><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">6 Chwefror</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Newyddion+S4C&amp;rft.atitle=Yr+actor+Ian+Lavender+wedi+marw+yn+77+oed&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fnewyddion.s4c.cymru%2Farticle%2F19262&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/newyddion/54431260">"Barry John, un o sêr rygbi mwyaf Cymru, wedi marw yn 79 oed"</a>. <i>BBC Cymru Fyw</i>. 2024-02-04<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">5 Chwefror</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=BBC+Cymru+Fyw&amp;rft.atitle=Barry+John%2C+un+o+s%C3%AAr+rygbi+mwyaf+Cymru%2C+wedi+marw+yn+79+oed&amp;rft.date=2024-02-04&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnewyddion%2F54431260&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.ie/irish-news/politics/former-taoiseach-john-bruton-has-died-aged-76/a615938608.html">"Former Taoiseach John Bruton has died, aged 76"</a>. <i>Irish Independent</i>. 6 February 2024. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240206101534/https://www.independent.ie/irish-news/politics/former-taoiseach-john-bruton-has-died-aged-76/a615938608.html">Archifwyd</a> o'r gwreiddiol ar 6 February 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">6 February</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Irish+Independent&amp;rft.atitle=Former+Taoiseach+John+Bruton+has+died%2C+aged+76&amp;rft.date=2024-02-06&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.ie%2Firish-news%2Fpolitics%2Fformer-taoiseach-john-bruton-has-died-aged-76%2Fa615938608.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240209/k10014354011000.html">"指揮者の小澤征爾さん死去 「世界のオザワ」と評され活躍 88歳"</a>. NHK. 9 Chwefror 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">9 Chwefror</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=%E6%8C%87%E6%8F%AE%E8%80%85%E3%81%AE%E5%B0%8F%E6%BE%A4%E5%BE%81%E7%88%BE%E3%81%95%E3%82%93%E6%AD%BB%E5%8E%BB+%E3%80%8C%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%AE%E3%82%AA%E3%82%B6%E3%83%AF%E3%80%8D%E3%81%A8%E8%A9%95%E3%81%95%E3%82%8C%E6%B4%BB%E8%BA%8D+88%E6%AD%B3&amp;rft.date=2024-02-09&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww3.nhk.or.jp%2Fnews%2Fhtml%2F20240209%2Fk10014354011000.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/media/2024/feb/13/steve-wright-bbc-radio-presenter-dies-aged-69">"Steve Wright, BBC Radio presenter, dies aged 69"</a>. <i>The Guardian</i> (yn Saesneg). 13 Chwefror 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">13 Chwefror</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft.atitle=Steve+Wright%2C+BBC+Radio+presenter%2C+dies+aged+69&amp;rft.date=2024-02-13&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fmedia%2F2024%2Ffeb%2F13%2Fsteve-wright-bbc-radio-presenter-dies-aged-69&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><span style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color: var(--color-progressive--active, #233566);">(Saesneg)</span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20240216133330/https://www.telegraph.co.uk/obituaries/2024/02/16/alexei-navalny-putin-opposition-russia-poison/">Alexei Navalny, Russian opposition leader who galvanised huge protests against Putin – obituary</a>", <i><a href="/wiki/The_Daily_Telegraph" title="The Daily Telegraph">The Daily Telegraph</a></i> (16 Chwefror 2024). Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/obituaries/2024/02/16/alexei-navalny-putin-opposition-russia-poison/">dudalen we wreiddiol</a></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://newyddion.s4c.cymru/article/19570">"<span class="cs1-kern-left">'</span>Arwr tawel': Teyrngedau i Gwilym Tudur, yr awdur, ymgyrchydd a chyd-sylfaenydd 'Siop y Pethe<span class="cs1-kern-right">'</span>"</a>. <i>newyddion.s4c.cymru</i>. 2024-02-20<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-02-20</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=newyddion.s4c.cymru&amp;rft.atitle=%27Arwr+tawel%27%3A+Teyrngedau+i+Gwilym+Tudur%2C+yr+awdur%2C+ymgyrchydd+a+chyd-sylfaenydd+%27Siop+y+Pethe%27&amp;rft.date=2024-02-20&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fnewyddion.s4c.cymru%2Farticle%2F19570&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFHayward2024" class="citation news">Hayward, Anthony (21 Chwefror 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2024/feb/21/ewen-macintosh-obituary">"Ewen MacIntosh obituary"</a>. <i><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">21 Chwefror</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft.atitle=Ewen+MacIntosh+obituary&amp;rft.date=2024-02-21&amp;rft.aulast=Hayward&amp;rft.aufirst=Anthony&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Ftv-and-radio%2F2024%2Ffeb%2F21%2Fewen-macintosh-obituary&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/newyddion/68357356">"Teyrngedau i J Beverley Smith, hanesydd Llywelyn ein Llyw Olaf"</a>. <i>BBC Cymru Fyw</i>. 2024-02-21<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-02-21</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=BBC+Cymru+Fyw&amp;rft.atitle=Teyrngedau+i+J+Beverley+Smith%2C+hanesydd+Llywelyn+ein+Llyw+Olaf&amp;rft.date=2024-02-21&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnewyddion%2F68357356&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFRisen" class="citation web">Risen, Clay. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2024/03/05/science/earth/estella-bergere-leopold-dead.html">"Estella Bergere Leopold Dies at 97; Found Climate Clues in Ancient Pollen"</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">5 Mawrth</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+New+York+Times&amp;rft.atitle=Estella+Bergere+Leopold+Dies+at+97%3B+Found+Climate+Clues+in+Ancient+Pollen&amp;rft.aulast=Risen&amp;rft.aufirst=Clay&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2024%2F03%2F05%2Fscience%2Fearth%2Festella-bergere-leopold-dead.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFTasker2024" class="citation web">Tasker, John Paul (29 Chwefror 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cbc.ca/news/politics/brian-mulroney-passes-away-1.7130287">"Brian Mulroney, one of Canada's most consequential prime ministers, is dead at 84"</a> (yn Saesneg). <a href="/w/index.php?title=CBC_News&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="CBC News (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">CBC News</a><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">29 Chwefror</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Brian+Mulroney%2C+one+of+Canada%27s+most+consequential+prime+ministers%2C+is+dead+at+84&amp;rft.pub=CBC+News&amp;rft.date=2024-02-29&amp;rft.aulast=Tasker&amp;rft.aufirst=John+Paul&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cbc.ca%2Fnews%2Fpolitics%2Fbrian-mulroney-passes-away-1.7130287&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFRisen2024" class="citation news">Risen, Clay (2024-03-12). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2024/03/12/arts/music/karl-wallinger-dead.html">"Karl Wallinger, Who Sang With World Party and the Waterboys, Dies at 66"</a>. <i>The New York Times</i> (yn Saesneg). <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">17 Mawrth</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+New+York+Times&amp;rft.atitle=Karl+Wallinger%2C+Who+Sang+With+World+Party+and+the+Waterboys%2C+Dies+at+66&amp;rft.date=2024-03-12&amp;rft.issn=0362-4331&amp;rft.aulast=Risen&amp;rft.aufirst=Clay&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2024%2F03%2F12%2Farts%2Fmusic%2Fkarl-wallinger-dead.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFKhomami2024" class="citation news">Khomami, Nadia (17 Mawrth 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/music/2024/mar/17/steve-harley-cockney-rebel-frontman-dies">"Steve Harley, Cockney Rebel frontman, dies aged 73"</a>. <i>The Guardian</i> (yn Saesneg). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240317190702/https://www.theguardian.com/music/2024/mar/17/steve-harley-cockney-rebel-frontman-dies">Archifwyd</a> o'r gwreiddiol ar 17 Mawrth 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">17 March</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft.atitle=Steve+Harley%2C+Cockney+Rebel+frontman%2C+dies+aged+73&amp;rft.date=2024-03-17&amp;rft.aulast=Khomami&amp;rft.aufirst=Nadia&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fmusic%2F2024%2Fmar%2F17%2Fsteve-harley-cockney-rebel-frontman-dies&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://golwg.360.cymru/newyddion/cymru/2146120-teyrngedau-morfydd-owen">"Teyrngedau i Dr Morfydd E. Owen"</a>. <i>Golwg 360</i>. 19 Mawrth 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2 Mehefin</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Golwg+360&amp;rft.atitle=Teyrngedau+i+Dr+Morfydd+E.+Owen&amp;rft.date=2024-03-19&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgolwg.360.cymru%2Fnewyddion%2Fcymru%2F2146120-teyrngedau-morfydd-owen&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://newyddion.s4c.cymru/article/20166">"Sefydlydd Merched y Wawr Zonia Bowen wedi marw"</a>. <i>newyddion.s4c.cymru</i>. 2024-03-18<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">18 Mawrth</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=newyddion.s4c.cymru&amp;rft.atitle=Sefydlydd+Merched+y+Wawr+Zonia+Bowen+wedi+marw&amp;rft.date=2024-03-18&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fnewyddion.s4c.cymru%2Farticle%2F20166&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240318124743/https://www.rte.ie/news/2024/0318/1438547-rose-dugdale/">"English heiress turned IRA member Rose Dugdale dies"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=RT%C3%89.ie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="RTÉ.ie (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">RTÉ.ie</a></i> (yn Saesneg). 18 Mawrth 2024. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rte.ie/news/2024/0318/1438547-rose-dugdale/">gwreiddiol</a> ar 18 Mawrth 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">18 Mawrth</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=RT%C3%89.ie&amp;rft.atitle=English+heiress+turned+IRA+member+Rose+Dugdale+dies&amp;rft.date=2024-03-18&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rte.ie%2Fnews%2F2024%2F0318%2F1438547-rose-dugdale%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"> <cite id="CITEREFDavud_Allen" class="citation web">Davud Allen. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2024/03/23/arts/music/maurizio-pollini-dead.html">"Maurizio Pollini, Celebrated Pianist Who Defined Modernism, Dies at 82"</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">26 Mawrth</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+New+York+Times&amp;rft.atitle=Maurizio+Pollini%2C+Celebrated+Pianist+Who+Defined+Modernism%2C+Dies+at+82&amp;rft.au=Davud+Allen&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2024%2F03%2F23%2Farts%2Fmusic%2Fmaurizio-pollini-dead.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFGreenberger2024" class="citation news">Greenberger, Alex (29 Mawrth 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.artnews.com/art-news/news/marian-zazeela-artist-dead-1234701465/">"Marian Zazeela, Artist Behind Dizzying Drawings and Transcendent Light Shows, Dies at 83"</a> (yn Saesneg). ARTNews<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">29 Mawrth</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Marian+Zazeela%2C+Artist+Behind+Dizzying+Drawings+and+Transcendent+Light+Shows%2C+Dies+at+83&amp;rft.date=2024-03-29&amp;rft.aulast=Greenberger&amp;rft.aufirst=Alex&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.artnews.com%2Fart-news%2Fnews%2Fmarian-zazeela-artist-dead-1234701465%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.portfolio.hu/gazdasag/20240405/elhunyt-ferge-zsuzsa-678917">"Elhunyt Ferge Zsuzsa"</a> (yn Hwngareg). Portfolio. 5 Ebrill 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">5 April</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Elhunyt+Ferge+Zsuzsa&amp;rft.date=2024-04-05&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.portfolio.hu%2Fgazdasag%2F20240405%2Felhunyt-ferge-zsuzsa-678917&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFBushbyLindrea2024" class="citation news">Bushby, Helen; Lindrea, Victoria (2024-04-05). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-54117688">"Lynne Reid Banks: The Indian in the Cupboard author dies aged 94"</a>. <i>BBC News</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-04-06</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=BBC+News&amp;rft.atitle=Lynne+Reid+Banks%3A+The+Indian+in+the+Cupboard+author+dies+aged+94&amp;rft.date=2024-04-05&amp;rft.aulast=Bushby&amp;rft.aufirst=Helen&amp;rft.au=Lindrea%2C+Victoria&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fentertainment-arts-54117688&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://golwg.360.cymru/newyddion/cymru/2147528-athro-chris-williams-wedi-marw">"Yr Athro Chris Williams wedi marw'n 61 oed"</a>. <i>Golwg360</i>. 5 Ebrill 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">6 Ebrill</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Golwg360&amp;rft.atitle=Yr+Athro+Chris+Williams+wedi+marw%E2%80%99n+61+oed&amp;rft.date=2024-04-05&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgolwg.360.cymru%2Fnewyddion%2Fcymru%2F2147528-athro-chris-williams-wedi-marw&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240409004810/https://biogeek.com.ng/keith-barnes-dead-rugby-leagues-golden-boots/">"Keith Barnes Dead: Rugby League's Golden Boots"</a>. <i>BioGeek</i> (yn Saesneg). 9 Ebrill 2024. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="https://biogeek.com.ng/keith-barnes-dead-rugby-leagues-golden-boots/">gwreiddiol</a> ar 2024-04-09<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-04-14</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=BioGeek&amp;rft.atitle=Keith+Barnes+Dead%3A+Rugby+League%27s+Golden+Boots&amp;rft.date=2024-04-09&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbiogeek.com.ng%2Fkeith-barnes-dead-rugby-leagues-golden-boots%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFCarrell2024" class="citation news">Carrell, Severin (2024-04-09). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/science/2024/apr/09/peter-higgs-physicist-who-discovered-higgs-boson-dies-aged-94">"Peter Higgs, physicist who discovered Higgs boson, dies aged 94"</a>. <i>The Guardian</i> (yn Saesneg). <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0261-3077">0261-3077</a><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-04-09</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft.atitle=Peter+Higgs%2C+physicist+who+discovered+Higgs+boson%2C+dies+aged+94&amp;rft.date=2024-04-09&amp;rft.issn=0261-3077&amp;rft.aulast=Carrell&amp;rft.aufirst=Severin&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fscience%2F2024%2Fapr%2F09%2Fpeter-higgs-physicist-who-discovered-higgs-boson-dies-aged-94&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/sport/cricket/68818400">"Derek Underwood: England and Kent great dies aged 78"</a> (yn Saesneg). BBC Sport. 2024-04-15<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-04-15</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Derek+Underwood%3A+England+and+Kent+great+dies+aged+78&amp;rft.pub=BBC+Sport&amp;rft.date=2024-04-15&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fsport%2Fcricket%2F68818400&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFKnight2024" class="citation news">Knight, Lucy (9 Mai 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/books/article/2024/may/09/shirley-conran-bestselling-author-dies">"Shirley Conran, campaigner and 'queen of the bonkbuster', dies aged 91"</a>. <i>The Guardian</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">9 Mai</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft.atitle=Shirley+Conran%2C+campaigner+and+%E2%80%98queen+of+the+bonkbuster%E2%80%99%2C+dies+aged+91&amp;rft.date=2024-05-09&amp;rft.aulast=Knight&amp;rft.aufirst=Lucy&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fbooks%2Farticle%2F2024%2Fmay%2F09%2Fshirley-conran-bestselling-author-dies&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/sport/swimming/articles/c3ggndekv8lo">"Olympic champion swimmer Wilkie dies aged 70"</a> (yn Saesneg). <a href="/w/index.php?title=BBC_Sport&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="BBC Sport (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">BBC Sport</a>. 22 Mai 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Olympic+champion+swimmer+Wilkie+dies+aged+70&amp;rft.date=2024-05-22&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fsport%2Fswimming%2Farticles%2Fc3ggndekv8lo&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bevancommission.org/with-deep-sadness-professor-sir-mansel-aylwards-passing/">"With Deep Sadness: Professor Sir Mansel Aylward's Passing"</a> (yn Saesneg). Bevan Commission. 30 Mai 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">30 Mai</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=With+Deep+Sadness%3A+Professor+Sir+Mansel+Aylward%27s+Passing&amp;rft.date=2024-05-30&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbevancommission.org%2Fwith-deep-sadness-professor-sir-mansel-aylwards-passing%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFLucy_HoldenHolly_EvansAlisha_Rahaman_Sarkar2024" class="citation web">Lucy Holden; Holly Evans; Alisha Rahaman Sarkar (11 Mehefin 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/news/world/europe/michael-mosley-cause-of-death-symi-greece-cctv-b2560265.html">"Michael Mosley – latest: Major update as initial post mortem reveals TV doctor's time and cause of death"</a>. <i>The Guardian</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">11 Mehefin</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft.atitle=Michael+Mosley+%E2%80%93+latest%3A+Major+update+as+initial+post+mortem+reveals+TV+doctor%E2%80%99s+time+and+cause+of+death&amp;rft.date=2024-06-11&amp;rft.au=Lucy+Holden&amp;rft.au=Holly+Evans&amp;rft.au=Alisha+Rahaman+Sarkar&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Fnews%2Fworld%2Feurope%2Fmichael-mosley-cause-of-death-symi-greece-cctv-b2560265.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFPulver" class="citation news">Pulver, Andrew. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/film/article/2024/jun/18/anouk-aimee-star-of-la-dolce-vita-and-a-man-and-a-woman-dies-aged-92">"Anouk Aimée, star of La Dolce Vita and A Man and a Woman, dies aged 92"</a>. <i>The Guardian</i> (yn Saesneg). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240618190200/https://www.theguardian.com/film/article/2024/jun/18/anouk-aimee-star-of-la-dolce-vita-and-a-man-and-a-woman-dies-aged-92">Archifwyd</a> o'r gwreiddiol ar 18 Mehefin 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">18 Mehefin</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft.atitle=Anouk+Aim%C3%A9e%2C+star+of+La+Dolce+Vita+and+A+Man+and+a+Woman%2C+dies+aged+92&amp;rft.aulast=Pulver&amp;rft.aufirst=Andrew&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Ffilm%2Farticle%2F2024%2Fjun%2F18%2Fanouk-aimee-star-of-la-dolce-vita-and-a-man-and-a-woman-dies-aged-92&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thetimes.com/uk/obituaries/article/ismail-kadare-obituary-albanias-leading-novelist-who-sought-asylum-in-france-b6qdgxwhs">"Ismail Kadare obituary: Albania's leading novelist who sought asylum in France"</a> (yn Saesneg). The Times. 16 Gorffennaf 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">16 Gorffennaf</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Ismail+Kadare+obituary%3A+Albania%E2%80%99s+leading+novelist+who+sought+asylum+in+France&amp;rft.date=2024-07-16&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thetimes.com%2Fuk%2Fobituaries%2Farticle%2Fismail-kadare-obituary-albanias-leading-novelist-who-sought-asylum-in-france-b6qdgxwhs&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://newyddion.s4c.cymru/article/22690">"Y cyn-chwaraewr snwcer Ray Reardon wedi marw yn 91 oed"</a>. <i>newyddion.s4c.cymru</i>. 2024-07-20<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-07-20</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=newyddion.s4c.cymru&amp;rft.atitle=Y+cyn-chwaraewr+snwcer+Ray+Reardon+wedi+marw+yn+91+oed&amp;rft.date=2024-07-20&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fnewyddion.s4c.cymru%2Farticle%2F22690&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFGillespie2024" class="citation web">Gillespie, Graeme (4 Awst 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wru.wales/2024/08/obituary-ex-international-alun-carter-passes-away/">"OBITUARY: Ex-international Alun Carter passes away"</a>. <i>Welsh Rugby Union</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">8 Awst</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Welsh+Rugby+Union&amp;rft.atitle=OBITUARY%3A+Ex-international+Alun+Carter+passes+away&amp;rft.date=2024-08-04&amp;rft.aulast=Gillespie&amp;rft.aufirst=Graeme&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wru.wales%2F2024%2F08%2Fobituary-ex-international-alun-carter-passes-away%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://funeral-notices.co.uk/notice/morris/5207041">"Dewi Grey Morris"</a>. <i>Funeral notices</i><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">14 Hydref</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Funeral+notices&amp;rft.atitle=Dewi+Grey+Morris&amp;rft_id=https%3A%2F%2Ffuneral-notices.co.uk%2Fnotice%2Fmorris%2F5207041&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/sport/golf/articles/c511jde1w1po">"Former Ryder Cup captain Huggett dies aged 87"</a>. <i>BBC Sport</i> (yn Saesneg). 22 Medi 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=BBC+Sport&amp;rft.atitle=Former+Ryder+Cup+captain+Huggett+dies+aged+87&amp;rft.date=2024-09-22&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fsport%2Fgolf%2Farticles%2Fc511jde1w1po&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-66">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cgk7375ngkxo">"Actress Dame Maggie Smith dies at 89"</a> (yn Saesneg). BBC News. 27 Medi 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">27 Medi</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Actress+Dame+Maggie+Smith+dies+at+89&amp;rft.pub=BBC+News&amp;rft.date=2024-09-27&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Farticles%2Fcgk7375ngkxo&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cjwd69n7xxgo">"US country music star Kris Kristofferson dies, aged 88"</a>. <i>BBC News</i> (yn Saesneg). 2024-09-29<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2024-09-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=BBC+News&amp;rft.atitle=US+country+music+star+Kris+Kristofferson+dies%2C+aged+88&amp;rft.date=2024-09-29&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Farticles%2Fcjwd69n7xxgo&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-68">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzherald.co.nz/nz/obituary-leading-new-zealand-poet-fleur-adcock-dies/4EZNTWUERFHMDC5PVOUCY7W7EE/">"Obituary: Leading New Zealand poet Fleur Adcock dies"</a>. <i>New Zealand Herald</i> (yn Saesneg). 11 Hydref 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=New+Zealand+Herald&amp;rft.atitle=Obituary%3A+Leading+New+Zealand+poet+Fleur+Adcock+dies&amp;rft.date=2024-10-11&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nzherald.co.nz%2Fnz%2Fobituary-leading-new-zealand-poet-fleur-adcock-dies%2F4EZNTWUERFHMDC5PVOUCY7W7EE%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-69">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFBrittany_Allen2024" class="citation web">Brittany Allen (8 Tachwedd 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lithub.com/dorothy-allison-author-and-force-of-nature-has-died/">"Dorothy Allison, author and force of nature, has died"</a>. <i>Literary Hub</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">25 Tachwedd</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Literary+Hub&amp;rft.atitle=Dorothy+Allison%2C+author+and+force+of+nature%2C+has+died&amp;rft.date=2024-11-08&amp;rft.au=Brittany+Allen&amp;rft_id=https%3A%2F%2Flithub.com%2Fdorothy-allison-author-and-force-of-nature-has-died%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://newyddion.s4c.cymru/article/24932">"Yr actor Timothy West wedi marw yn 90 oed"</a>. <i>Newyddion S4C</i>. 13 Tachwedd 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">25 Tachwedd</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Newyddion+S4C&amp;rft.atitle=Yr+actor+Timothy+West+wedi+marw+yn+90+oed&amp;rft.date=2024-11-13&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fnewyddion.s4c.cymru%2Farticle%2F24932&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-71">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFThomson2024" class="citation news">Thomson, Liz (25 Tachwedd 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/books/2024/nov/25/barbara-taylor-bradford-obituary">"Barbara Taylor Bradford obituary"</a>. <i><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">25 Tachwedd</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft.atitle=Barbara+Taylor+Bradford+obituary&amp;rft.date=2024-11-25&amp;rft.aulast=Thomson&amp;rft.aufirst=Liz&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fbooks%2F2024%2Fnov%2F25%2Fbarbara-taylor-bradford-obituary&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://golwg.360.cymru/chwaraeon/snwcer/2165689-teyrngedau-terry-griffiths-bencampwr-snwcer">"Teyrngedau i Terry Griffiths, cyn-bencampwr snwcer y byd"</a>. <i>Golwg 360</i><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2 Rhagfyr</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Golwg+360&amp;rft.atitle=Teyrngedau+i+Terry+Griffiths%2C+cyn-bencampwr+snwcer+y+byd&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgolwg.360.cymru%2Fchwaraeon%2Fsnwcer%2F2165689-teyrngedau-terry-griffiths-bencampwr-snwcer&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2024/summary/">"The Nobel Prize in Chemistry 2024"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=The_Nobel_Prize&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Nobel Prize (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">The Nobel Prize</a></i> (yn Saesneg). 9 Hydref 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">9 Hydref</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Nobel+Prize&amp;rft.atitle=The+Nobel+Prize+in+Chemistry+2024&amp;rft.date=2024-10-09&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nobelprize.org%2Fprizes%2Fchemistry%2F2024%2Fsummary%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-74">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/prizes/economic-sciences/2024/summary/">"The Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel 2024"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=The_Nobel_Prize&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Nobel Prize (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">The Nobel Prize</a></i> (yn Saesneg). 14 October 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">14 Hydref</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Nobel+Prize&amp;rft.atitle=The+Sveriges+Riksbank+Prize+in+Economic+Sciences+in+Memory+of+Alfred+Nobel+2024&amp;rft.date=2024-10-14&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nobelprize.org%2Fprizes%2Feconomic-sciences%2F2024%2Fsummary%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-75">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2024/summary/">"The Nobel Prize in Physics 2024"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=The_Nobel_Prize&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Nobel Prize (nid yw&#39;r dudalen yn bodoli)">The Nobel Prize</a></i> (yn Saesneg). 8 Hydref 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">8 Hydref</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Nobel+Prize&amp;rft.atitle=The+Nobel+Prize+in+Physics+2024&amp;rft.date=2024-10-08&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nobelprize.org%2Fprizes%2Fphysics%2F2024%2Fsummary%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-76"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-76">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2024/summary/#:~:text=The%20Nobel%20Prize%20in%20Physiology%20or%20Medicine%202024%20was%20awarded,post%2Dtranscriptional%20gene%20regulation.%22">"The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2024"</a>. <i>The Nobel Prize</i> (yn Saesneg). 7 Hydref 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">7 Hydref</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Nobel+Prize&amp;rft.atitle=The+Nobel+Prize+in+Physiology+or+Medicine+2024&amp;rft.date=2024-10-07&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nobelprize.org%2Fprizes%2Fmedicine%2F2024%2Fsummary%2F%23%3A~%3Atext%3DThe%2520Nobel%2520Prize%2520in%2520Physiology%2520or%2520Medicine%25202024%2520was%2520awarded%2Cpost%252Dtranscriptional%2520gene%2520regulation.%2522&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" />}</span> </li> <li id="cite_note-77"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-77">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2024/summary/">"The Nobel Prize in Literature 2024"</a>. <i>The Nobel Prize</i>. 10 Hydref 2024<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">10 Hydref</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Nobel+Prize&amp;rft.atitle=The+Nobel+Prize+in+Literature+2024&amp;rft.date=2024-10-10&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nobelprize.org%2Fprizes%2Fliterature%2F2024%2Fsummary%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2024" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> </ol></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐58c4b96c94‐zlcq5 Cached time: 20250321102319 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.663 seconds Real time usage: 0.717 seconds Preprocessor visited node count: 3593/1000000 Post‐expand include size: 120537/2097152 bytes Template argument size: 75/2097152 bytes Highest expansion depth: 8/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 229771/5000000 bytes Lua time usage: 0.355/10.000 seconds Lua memory usage: 2702791/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 483.867 1 Nodyn:Cyfeiriadau 100.00% 483.867 1 -total 59.09% 285.914 47 Nodyn:Cite_web 26.34% 127.466 29 Nodyn:Cite_news 0.84% 4.063 1 Nodyn:Eicon_en 0.42% 2.009 1 Nodyn:Main_other 0.36% 1.766 1 Nodyn:Eiconiaith --> <!-- Saved in parser cache with key cywiki:pcache:499316:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250321102319 and revision id 13460616. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Wedi dod o "<a dir="ltr" href="https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=2024&amp;oldid=13460616">https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=2024&amp;oldid=13460616</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Arbennig:Categories" title="Arbennig:Categories">Categorïau</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categori:CS1_Hwngareg-language_sources_(hu)" title="Categori:CS1 Hwngareg-language sources (hu)">CS1 Hwngareg-language sources (hu)</a></li><li><a href="/wiki/Categori:2024" title="Categori:2024">2024</a></li><li><a href="/wiki/Categori:2020au" title="Categori:2020au">2020au</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Gategori cudd: <ul><li><a href="/wiki/Categori:Tudalennau_gyda_meysydd_deublyg_yn_y_Nodion" title="Categori:Tudalennau gyda meysydd deublyg yn y Nodion">Tudalennau gyda meysydd deublyg yn y Nodion</a></li><li><a href="/wiki/Categori:CS1_Saesneg-language_sources_(en)" title="Categori:CS1 Saesneg-language sources (en)">CS1 Saesneg-language sources (en)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Golygwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 4 Mawrth 2025, am 22:29.</li> <li id="footer-info-copyright">Mae'r testun ar gael o dan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; gall telerau ychwanegol fod yn berthnasol. Gweler y <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Telerau Gwasanaeth</a> am fanylion.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polisi preifatrwydd</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wicipedia:Yngl%C5%B7n_%C3%A2_Wicipedia">Ynglŷn â Wicipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wicipedia:Gwadiad_Cyffredinol">Gwadiadau</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod Ymddygiad</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Datblygwyr</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cy.wikipedia.org">Ystadegau</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Datganiad cwcis</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=2024&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Golwg symudol</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Chwilio</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chwilio Wicipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Arbennig:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Chwilio</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Cynnwys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toglo&#039;r tabl cynnwys" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toglo&#039;r tabl cynnwys</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">2024</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>174 iaith</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ychwanegu adran</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-75687f9f4b-tk9b4","wgBackendResponseTime":202,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.663","walltime":"0.717","ppvisitednodes":{"value":3593,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":120537,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":75,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":229771,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 483.867 1 Nodyn:Cyfeiriadau","100.00% 483.867 1 -total"," 59.09% 285.914 47 Nodyn:Cite_web"," 26.34% 127.466 29 Nodyn:Cite_news"," 0.84% 4.063 1 Nodyn:Eicon_en"," 0.42% 2.009 1 Nodyn:Main_other"," 0.36% 1.766 1 Nodyn:Eiconiaith"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.355","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2702791,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-58c4b96c94-zlcq5","timestamp":"20250321102319","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"2024","url":"https:\/\/cy.wikipedia.org\/wiki\/2024","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q49619","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q49619","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-12-31T12:08:59Z","dateModified":"2025-03-04T22:29:46Z","headline":"blwyddyn"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10