CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Epitáfios - Wikiquote</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikiquotemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"229d2ba8-b7b8-4741-9ca4-d03f8b1eed93","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Epitáfios","wgTitle":"Epitáfios","wgCurRevisionId":208580,"wgRevisionId":208580,"wgArticleId":2767,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!Páginas sem equivalência na Wikipédia lusófona","Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN","Variadas"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Epitáfios","wgRelevantArticleId":2767,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikiquote","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q21255168","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg/1200px-Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1893"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg/800px-Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1262"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg/640px-Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1010"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Epitáfios - Wikiquote"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikiquote.org/wiki/Epit%C3%A1fios"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Epit%C3%A1fios&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikiquote.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikiquote (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikiquote.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Epit%C3%A1fios"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikiquote" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Epitáfios rootpage-Epitáfios skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto, o que se pode fazer e onde encontrar as coisas"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Esplanada" title="Informação temática sobre acontecimentos atuais"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Artigo aleatório</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikiquote.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikiquote" src="/static/images/mobile/copyright/wikiquote-wordmark-fr.svg" style="width: 4.8125em; height: 2.5em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Procurar este wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pesquisa</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na wiki Wikiquote" aria-label="Pesquisar na wiki Wikiquote" autocapitalize="sentences" title="Procurar este wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pt.wikiquote.org&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Epit%C3%A1fios" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Epit%C3%A1fios" title="É encorajado que inicie sessão, apesar de não ser obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pt.wikiquote.org&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Epit%C3%A1fios" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Epit%C3%A1fios" title="É encorajado que inicie sessão, apesar de não ser obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão para este IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Epitáfios_de_personalidades_ainda_vivas_declarando_o_que_gostariam_de_ver_gravado_em_seus_túmulos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Epitáfios_de_personalidades_ainda_vivas_declarando_o_que_gostariam_de_ver_gravado_em_seus_túmulos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Epitáfios de personalidades ainda vivas declarando o que gostariam de ver gravado em seus túmulos</span> </div> </a> <ul id="toc-Epitáfios_de_personalidades_ainda_vivas_declarando_o_que_gostariam_de_ver_gravado_em_seus_túmulos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Epitáfios</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 15 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-15" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">15 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikiquote.org/wiki/Beddgraffiadau" title="Beddgraffiadau — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Beddgraffiadau" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Grabinschriften" title="Grabinschriften — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Grabinschriften" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikiquote.org/wiki/%CE%95%CF%80%CE%B9%CF%84%CF%8D%CE%BC%CE%B2%CE%B9%CE%B5%CF%82_%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BB%CE%B5%CF%82" title="Επιτύμβιες στήλες — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Επιτύμβιες στήλες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/Epitaphs" title="Epitaphs — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="Epitaphs" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikiquote.org/wiki/Epitafo" title="Epitafo — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Epitafo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikiquote.org/wiki/Epitafios" title="Epitafios — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="Epitafios" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="سنگ‌نوشته‌ها — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سنگ‌نوشته‌ها" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikiquote.org/wiki/Epitafios" title="Epitafios — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Epitafios" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikiquote.org/wiki/Tuladu_to_pa%27ita" title="Tuladu to pa'ita — gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Tuladu to pa'ita" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikiquote.org/wiki/S%C3%ADrfeliratok" title="Sírfeliratok — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sírfeliratok" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Epitaffi" title="Epitaffi — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Epitaffi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikiquote.org/wiki/%EB%AC%98%EB%B9%84%EB%AA%85" title="묘비명 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="묘비명" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikiquote.org/wiki/Grafschriften" title="Grafschriften — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Grafschriften" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Epitafia" title="Epitafia — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Epitafia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%95%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F" title="Епітафія — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Епітафія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21255168#sitelinks-wikiquote" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Epit%C3%A1fios" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discuss%C3%A3o:Epit%C3%A1fios&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussão sobre o conteúdo da página (página não existe) [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Epit%C3%A1fios"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Epit%C3%A1fios&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Epit%C3%A1fios&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Epit%C3%A1fios"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Epit%C3%A1fios&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Epit%C3%A1fios&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Epit%C3%A1fios" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Artigos relacionados</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Epit%C3%A1fios" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=pt" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Epit%C3%A1fios&oldid=208580" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Epit%C3%A1fios&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Epit%C3%A1fios&id=208580&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikiquote.org%2Fwiki%2FEpit%25C3%25A1fios"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikiquote.org%2Fwiki%2FEpit%25C3%25A1fios"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=Epit%C3%A1fios"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Epit%C3%A1fios&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Epit%C3%A1fios&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21255168" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r181937">body.skin-vector .mw-parser-output th.mbox-text,body.skin-vector .mw-parser-output td.mbox-text,body.skin-cologneblue .mw-parser-output th.mbox-text,body.skin-cologneblue .mw-parser-output td.mbox-text,body.skin-modern .mw-parser-output th.mbox-text,body.skin-modern .mw-parser-output td.mbox-text,body.skin-monobook .mw-parser-output th.mbox-text,body.skin-monobook .mw-parser-output td.mbox-text,body.skin-timeless .mw-parser-output th.mbox-text,body.skin-timeless .mw-parser-output td.mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}body.skin-vector .mw-parser-output td.mbox-image,body.skin-cologneblue .mw-parser-output td.mbox-image,body.skin-modern .mw-parser-output td.mbox-image,body.skin-monobook .mw-parser-output td.mbox-image,body.skin-timeless .mw-parser-output td.mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}body.skin-vector .mw-parser-output td.mbox-imageright,body.skin-cologneblue .mw-parser-output td.mbox-imageright,body.skin-modern .mw-parser-output td.mbox-imageright,body.skin-monobook .mw-parser-output td.mbox-imageright,body.skin-timeless .mw-parser-output td.mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}body.skin-vector .mw-parser-output td.mbox-empty-cell,body.skin-cologneblue .mw-parser-output td.mbox-empty-cell,body.skin-modern .mw-parser-output td.mbox-empty-cell,body.skin-monobook .mw-parser-output td.mbox-empty-cell,body.skin-timeless .mw-parser-output td.mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}body.skin-vector .mw-parser-output table.ambox,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ambox,body.skin-modern .mw-parser-output table.ambox,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ambox,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ambox{margin:0 10%;border:1px solid #C7C7C7;border-left:10px solid #93C9FF;background-color:#FAFAFA;box-sizing:border-box}body.skin-vector .mw-parser-output table.ambox+table.ambox,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ambox+table.ambox,body.skin-modern .mw-parser-output table.ambox+table.ambox,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ambox+table.ambox,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ambox+table.ambox{margin-top:-1px}body.skin-vector .mw-parser-output .ambox th.mbox-text,body.skin-vector .mw-parser-output .ambox td.mbox-text,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .ambox th.mbox-text,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .ambox td.mbox-text,body.skin-modern .mw-parser-output .ambox th.mbox-text,body.skin-modern .mw-parser-output .ambox td.mbox-text,body.skin-monobook .mw-parser-output .ambox th.mbox-text,body.skin-monobook .mw-parser-output .ambox td.mbox-text,body.skin-timeless .mw-parser-output .ambox th.mbox-text,body.skin-timeless .mw-parser-output .ambox td.mbox-text{padding:0.25em 0.5em}body.skin-vector .mw-parser-output .ambox td.mbox-image,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .ambox td.mbox-image,body.skin-modern .mw-parser-output .ambox td.mbox-image,body.skin-monobook .mw-parser-output .ambox td.mbox-image,body.skin-timeless .mw-parser-output .ambox td.mbox-image{padding:2px 0 2px 0.5em}body.skin-vector .mw-parser-output .ambox td.mbox-imageright,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .ambox td.mbox-imageright,body.skin-modern .mw-parser-output .ambox td.mbox-imageright,body.skin-monobook .mw-parser-output .ambox td.mbox-imageright,body.skin-timeless .mw-parser-output .ambox td.mbox-imageright{padding:2px 0.5em 2px 0}body.skin-vector .mw-parser-output table.ambox-notice,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ambox-notice,body.skin-modern .mw-parser-output table.ambox-notice,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ambox-notice,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ambox-notice{border-left:10px solid #93C9FF}body.skin-vector .mw-parser-output table.ambox-speedy,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ambox-speedy,body.skin-modern .mw-parser-output table.ambox-speedy,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ambox-speedy,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ambox-speedy{border-left:10px solid #B60000;background-color:#FFEBEB}body.skin-vector .mw-parser-output table.ambox-delete,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ambox-delete,body.skin-modern .mw-parser-output table.ambox-delete,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ambox-delete,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ambox-delete{border-left:10px solid #B60000}body.skin-vector .mw-parser-output table.ambox-content,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ambox-content,body.skin-modern .mw-parser-output table.ambox-content,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ambox-content,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ambox-content{border-left:10px solid #FFB56B}body.skin-vector .mw-parser-output table.ambox-style,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ambox-style,body.skin-modern .mw-parser-output table.ambox-style,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ambox-style,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ambox-style{border-left:10px solid #FFE411}body.skin-vector .mw-parser-output table.ambox-move,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ambox-move,body.skin-modern .mw-parser-output table.ambox-move,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ambox-move,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ambox-move{border-left:10px solid #840084}body.skin-vector .mw-parser-output table.ambox-protection,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ambox-protection,body.skin-modern .mw-parser-output table.ambox-protection,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ambox-protection,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ambox-protection{border-left:10px solid #C7C7C7}body.skin-vector .mw-parser-output table.imbox,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.imbox,body.skin-modern .mw-parser-output table.imbox,body.skin-monobook .mw-parser-output table.imbox,body.skin-timeless .mw-parser-output table.imbox{margin:4px 10%;border-collapse:collapse;border:3px solid #93C9FF;background-color:#FAFAFA;box-sizing:border-box}body.skin-vector .mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox,body.skin-modern .mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox,body.skin-monobook .mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox,body.skin-timeless .mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox{margin:0 -0.5em;display:block}body.skin-vector .mw-parser-output .mbox-inside .imbox,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .mbox-inside .imbox,body.skin-modern .mw-parser-output .mbox-inside .imbox,body.skin-monobook .mw-parser-output .mbox-inside .imbox,body.skin-timeless .mw-parser-output .mbox-inside .imbox{margin:4px}body.skin-vector .mw-parser-output table.imbox-notice,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.imbox-notice,body.skin-modern .mw-parser-output table.imbox-notice,body.skin-monobook .mw-parser-output table.imbox-notice,body.skin-timeless .mw-parser-output table.imbox-notice{border:3px solid #93C9FF}body.skin-vector .mw-parser-output table.imbox-speedy,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.imbox-speedy,body.skin-modern .mw-parser-output table.imbox-speedy,body.skin-monobook .mw-parser-output table.imbox-speedy,body.skin-timeless .mw-parser-output table.imbox-speedy{border:3px solid #B60000;background-color:#FFEBEB}body.skin-vector .mw-parser-output table.imbox-delete,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.imbox-delete,body.skin-modern .mw-parser-output table.imbox-delete,body.skin-monobook .mw-parser-output table.imbox-delete,body.skin-timeless .mw-parser-output table.imbox-delete{border:3px solid #B60000}body.skin-vector .mw-parser-output table.imbox-content,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.imbox-content,body.skin-modern .mw-parser-output table.imbox-content,body.skin-monobook .mw-parser-output table.imbox-content,body.skin-timeless .mw-parser-output table.imbox-content{border:3px solid #FFB56B}body.skin-vector .mw-parser-output table.imbox-style,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.imbox-style,body.skin-modern .mw-parser-output table.imbox-style,body.skin-monobook .mw-parser-output table.imbox-style,body.skin-timeless .mw-parser-output table.imbox-style{border:3px solid #FFE411}body.skin-vector .mw-parser-output table.imbox-move,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.imbox-move,body.skin-modern .mw-parser-output table.imbox-move,body.skin-monobook .mw-parser-output table.imbox-move,body.skin-timeless .mw-parser-output table.imbox-move{border:3px solid #840084}body.skin-vector .mw-parser-output table.imbox-protection,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.imbox-protection,body.skin-modern .mw-parser-output table.imbox-protection,body.skin-monobook .mw-parser-output table.imbox-protection,body.skin-timeless .mw-parser-output table.imbox-protection{border:3px solid #C7C7C7}body.skin-vector .mw-parser-output table.imbox-license,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.imbox-license,body.skin-modern .mw-parser-output table.imbox-license,body.skin-monobook .mw-parser-output table.imbox-license,body.skin-timeless .mw-parser-output table.imbox-license{border:3px solid #C7C7C7;background-color:#FAFAFA}body.skin-vector .mw-parser-output table.imbox-featured,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.imbox-featured,body.skin-modern .mw-parser-output table.imbox-featured,body.skin-monobook .mw-parser-output table.imbox-featured,body.skin-timeless .mw-parser-output table.imbox-featured{border:3px solid #FFB56B}body.skin-vector .mw-parser-output table.cmbox,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.cmbox,body.skin-modern .mw-parser-output table.cmbox,body.skin-monobook .mw-parser-output table.cmbox,body.skin-timeless .mw-parser-output table.cmbox{margin:3px 10%;border-collapse:collapse;border:1px solid #C7C7C7;background-color:#C9E4FF;box-sizing:border-box}body.skin-vector .mw-parser-output table.cmbox-notice,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.cmbox-notice,body.skin-modern .mw-parser-output table.cmbox-notice,body.skin-monobook .mw-parser-output table.cmbox-notice,body.skin-timeless .mw-parser-output table.cmbox-notice{background-color:#C9E4FF}body.skin-vector .mw-parser-output table.cmbox-speedy,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.cmbox-speedy,body.skin-modern .mw-parser-output table.cmbox-speedy,body.skin-monobook .mw-parser-output table.cmbox-speedy,body.skin-timeless .mw-parser-output table.cmbox-speedy{margin-top:4px;margin-bottom:4px;border:4px solid #B60000;background-color:#FFEBEB}body.skin-vector .mw-parser-output table.cmbox-delete,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.cmbox-delete,body.skin-modern .mw-parser-output table.cmbox-delete,body.skin-monobook .mw-parser-output table.cmbox-delete,body.skin-timeless .mw-parser-output table.cmbox-delete{background-color:#FFEBEB}body.skin-vector .mw-parser-output table.cmbox-content,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.cmbox-content,body.skin-modern .mw-parser-output table.cmbox-content,body.skin-monobook .mw-parser-output table.cmbox-content,body.skin-timeless .mw-parser-output table.cmbox-content{background-color:#FFEDDA}body.skin-vector .mw-parser-output table.cmbox-style,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.cmbox-style,body.skin-modern .mw-parser-output table.cmbox-style,body.skin-monobook .mw-parser-output table.cmbox-style,body.skin-timeless .mw-parser-output table.cmbox-style{background-color:#FFFDE8}body.skin-vector .mw-parser-output table.cmbox-move,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.cmbox-move,body.skin-modern .mw-parser-output table.cmbox-move,body.skin-monobook .mw-parser-output table.cmbox-move,body.skin-timeless .mw-parser-output table.cmbox-move{background-color:#DFDFFF}body.skin-vector .mw-parser-output table.cmbox-protection,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.cmbox-protection,body.skin-modern .mw-parser-output table.cmbox-protection,body.skin-monobook .mw-parser-output table.cmbox-protection,body.skin-timeless .mw-parser-output table.cmbox-protection{background-color:#F2FFF2}body.skin-vector .mw-parser-output table.ombox,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ombox,body.skin-modern .mw-parser-output table.ombox,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ombox,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ombox{margin:4px 10%;border-collapse:collapse;border:1px solid #C7C7C7;background-color:#F9F9FF;box-sizing:border-box}body.skin-vector .mw-parser-output table.ombox-notice,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ombox-notice,body.skin-modern .mw-parser-output table.ombox-notice,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ombox-notice,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ombox-notice{border:1px solid #C7C7C7}body.skin-vector .mw-parser-output table.ombox-speedy,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ombox-speedy,body.skin-modern .mw-parser-output table.ombox-speedy,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ombox-speedy,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ombox-speedy{border:2px solid #B60000;background-color:#FFEBEB}body.skin-vector .mw-parser-output table.ombox-delete,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ombox-delete,body.skin-modern .mw-parser-output table.ombox-delete,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ombox-delete,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ombox-delete{border:2px solid #B60000}body.skin-vector .mw-parser-output table.ombox-content,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ombox-content,body.skin-modern .mw-parser-output table.ombox-content,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ombox-content,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ombox-content{border:1px solid #FFB56B}body.skin-vector .mw-parser-output table.ombox-style,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ombox-style,body.skin-modern .mw-parser-output table.ombox-style,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ombox-style,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ombox-style{border:1px solid #FFE411}body.skin-vector .mw-parser-output table.ombox-move,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ombox-move,body.skin-modern .mw-parser-output table.ombox-move,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ombox-move,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ombox-move{border:1px solid #840084}body.skin-vector .mw-parser-output table.ombox-protection,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.ombox-protection,body.skin-modern .mw-parser-output table.ombox-protection,body.skin-monobook .mw-parser-output table.ombox-protection,body.skin-timeless .mw-parser-output table.ombox-protection{border:2px solid #C7C7C7}body.skin-vector .mw-parser-output table.tmbox,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.tmbox,body.skin-modern .mw-parser-output table.tmbox,body.skin-monobook .mw-parser-output table.tmbox,body.skin-timeless .mw-parser-output table.tmbox{margin:4px 10%;border-collapse:collapse;border:1px solid #655900;background-color:#FFEDDA;min-width:80%;box-sizing:border-box}body.skin-vector .mw-parser-output .tmbox.mbox-small,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .tmbox.mbox-small,body.skin-modern .mw-parser-output .tmbox.mbox-small,body.skin-monobook .mw-parser-output .tmbox.mbox-small,body.skin-timeless .mw-parser-output .tmbox.mbox-small{min-width:0}body.skin-vector .mw-parser-output .mediawiki .mbox-inside .tmbox,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .mediawiki .mbox-inside .tmbox,body.skin-modern .mw-parser-output .mediawiki .mbox-inside .tmbox,body.skin-monobook .mw-parser-output .mediawiki .mbox-inside .tmbox,body.skin-timeless .mw-parser-output .mediawiki .mbox-inside .tmbox{margin:2px 0;width:100%}body.skin-vector .mw-parser-output .mbox-inside .tmbox.mbox-small,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .mbox-inside .tmbox.mbox-small,body.skin-modern .mw-parser-output .mbox-inside .tmbox.mbox-small,body.skin-monobook .mw-parser-output .mbox-inside .tmbox.mbox-small,body.skin-timeless .mw-parser-output .mbox-inside .tmbox.mbox-small{line-height:1.5em;font-size:100%}body.skin-vector .mw-parser-output table.tmbox-speedy,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.tmbox-speedy,body.skin-modern .mw-parser-output table.tmbox-speedy,body.skin-monobook .mw-parser-output table.tmbox-speedy,body.skin-timeless .mw-parser-output table.tmbox-speedy{border:2px solid #B60000;background-color:#FFEBEB}body.skin-vector .mw-parser-output table.tmbox-delete,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.tmbox-delete,body.skin-modern .mw-parser-output table.tmbox-delete,body.skin-monobook .mw-parser-output table.tmbox-delete,body.skin-timeless .mw-parser-output table.tmbox-delete{border:2px solid #B60000}body.skin-vector .mw-parser-output table.tmbox-content,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.tmbox-content,body.skin-modern .mw-parser-output table.tmbox-content,body.skin-monobook .mw-parser-output table.tmbox-content,body.skin-timeless .mw-parser-output table.tmbox-content{border:2px solid #FFB56B}body.skin-vector .mw-parser-output table.tmbox-style,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.tmbox-style,body.skin-modern .mw-parser-output table.tmbox-style,body.skin-monobook .mw-parser-output table.tmbox-style,body.skin-timeless .mw-parser-output table.tmbox-style{border:2px solid #FFE411}body.skin-vector .mw-parser-output table.tmbox-move,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.tmbox-move,body.skin-modern .mw-parser-output table.tmbox-move,body.skin-monobook .mw-parser-output table.tmbox-move,body.skin-timeless .mw-parser-output table.tmbox-move{border:2px solid #840084}body.skin-vector .mw-parser-output table.tmbox-protection,body.skin-vector .mw-parser-output table.tmbox-notice,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.tmbox-protection,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.tmbox-notice,body.skin-modern .mw-parser-output table.tmbox-protection,body.skin-modern .mw-parser-output table.tmbox-notice,body.skin-monobook .mw-parser-output table.tmbox-protection,body.skin-monobook .mw-parser-output table.tmbox-notice,body.skin-timeless .mw-parser-output table.tmbox-protection,body.skin-timeless .mw-parser-output table.tmbox-notice{border:1px solid #655900}body.skin-vector .mw-parser-output table.dmbox,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.dmbox,body.skin-modern .mw-parser-output table.dmbox,body.skin-monobook .mw-parser-output table.dmbox,body.skin-timeless .mw-parser-output table.dmbox{clear:both;margin:0.9em 1em;border-top:1px solid #C7C7C7;border-bottom:1px solid #C7C7C7;background-color:transparent}body.skin-vector .mw-parser-output table.fmbox,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.fmbox,body.skin-modern .mw-parser-output table.fmbox,body.skin-monobook .mw-parser-output table.fmbox,body.skin-timeless .mw-parser-output table.fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #C7C7C7;background-color:#F9F9FF;box-sizing:border-box}body.skin-vector .mw-parser-output table.fmbox-system,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.fmbox-system,body.skin-modern .mw-parser-output table.fmbox-system,body.skin-monobook .mw-parser-output table.fmbox-system,body.skin-timeless .mw-parser-output table.fmbox-system{background-color:#F9F9FF}body.skin-vector .mw-parser-output table.fmbox-warning,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.fmbox-warning,body.skin-modern .mw-parser-output table.fmbox-warning,body.skin-monobook .mw-parser-output table.fmbox-warning,body.skin-timeless .mw-parser-output table.fmbox-warning{border:1px solid #8C4600;background-color:#FFEBEB}body.skin-vector .mw-parser-output table.fmbox-editnotice,body.skin-cologneblue .mw-parser-output table.fmbox-editnotice,body.skin-modern .mw-parser-output table.fmbox-editnotice,body.skin-monobook .mw-parser-output table.fmbox-editnotice,body.skin-timeless .mw-parser-output table.fmbox-editnotice{background-color:transparent}body.skin-vector .mw-parser-output div.mw-warning-with-logexcerpt,body.skin-vector .mw-parser-output div.mw-lag-warn-high,body.skin-vector .mw-parser-output div.mw-cascadeprotectedwarning,body.skin-vector .mw-parser-output div/**/#mw-protect-cascadeon,body.skin-vector .mw-parser-output div.titleblacklist-warning,body.skin-vector .mw-parser-output div.locked-warning,body.skin-cologneblue .mw-parser-output div.mw-warning-with-logexcerpt,body.skin-cologneblue .mw-parser-output div.mw-lag-warn-high,body.skin-cologneblue .mw-parser-output div.mw-cascadeprotectedwarning,body.skin-cologneblue .mw-parser-output div/**/#mw-protect-cascadeon,body.skin-cologneblue .mw-parser-output div.titleblacklist-warning,body.skin-cologneblue .mw-parser-output div.locked-warning,body.skin-modern .mw-parser-output div.mw-warning-with-logexcerpt,body.skin-modern .mw-parser-output div.mw-lag-warn-high,body.skin-modern .mw-parser-output div.mw-cascadeprotectedwarning,body.skin-modern .mw-parser-output div/**/#mw-protect-cascadeon,body.skin-modern .mw-parser-output div.titleblacklist-warning,body.skin-modern .mw-parser-output div.locked-warning,body.skin-monobook .mw-parser-output div.mw-warning-with-logexcerpt,body.skin-monobook .mw-parser-output div.mw-lag-warn-high,body.skin-monobook .mw-parser-output div.mw-cascadeprotectedwarning,body.skin-monobook .mw-parser-output div/**/#mw-protect-cascadeon,body.skin-monobook .mw-parser-output div.titleblacklist-warning,body.skin-monobook .mw-parser-output div.locked-warning,body.skin-timeless .mw-parser-output div.mw-warning-with-logexcerpt,body.skin-timeless .mw-parser-output div.mw-lag-warn-high,body.skin-timeless .mw-parser-output div.mw-cascadeprotectedwarning,body.skin-timeless .mw-parser-output div/**/#mw-protect-cascadeon,body.skin-timeless .mw-parser-output div.titleblacklist-warning,body.skin-timeless .mw-parser-output div.locked-warning{clear:both;margin:0.2em 0;border:1px solid #8C4600;background-color:#FFEBEB;padding:0.25em 0.9em;box-sizing:border-box}body.skin-vector .mw-parser-output .mbox-small,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .mbox-small,body.skin-modern .mw-parser-output .mbox-small,body.skin-monobook .mw-parser-output .mbox-small,body.skin-timeless .mw-parser-output .mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;box-sizing:border-box;width:238px;font-size:88%;line-height:1.25em}body.skin-vector .mw-parser-output .mbox-small-left,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .mbox-small-left,body.skin-modern .mw-parser-output .mbox-small-left,body.skin-monobook .mw-parser-output .mbox-small-left,body.skin-timeless .mw-parser-output .mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;box-sizing:border-box;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}body.skin-vector .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-image,body.skin-vector .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-imageright,body.skin-vector .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-empty-cell,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-image,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-imageright,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-empty-cell,body.skin-modern .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-image,body.skin-modern .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-imageright,body.skin-modern .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-empty-cell,body.skin-monobook .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-image,body.skin-monobook .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-imageright,body.skin-monobook .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-empty-cell,body.skin-timeless .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-image,body.skin-timeless .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-imageright,body.skin-timeless .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-empty-cell{display:none}body.skin-vector .mw-parser-output .compact-ambox table.ambox,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .compact-ambox table.ambox,body.skin-modern .mw-parser-output .compact-ambox table.ambox,body.skin-monobook .mw-parser-output .compact-ambox table.ambox,body.skin-timeless .mw-parser-output .compact-ambox table.ambox{border:none;border-collapse:collapse;background-color:transparent;margin:0 0 0 1.6em!important;padding:0!important;width:auto;display:block}body.skin-vector .mw-parser-output .compact-ambox table.mbox-small-left,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .compact-ambox table.mbox-small-left,body.skin-modern .mw-parser-output .compact-ambox table.mbox-small-left,body.skin-monobook .mw-parser-output .compact-ambox table.mbox-small-left,body.skin-timeless .mw-parser-output .compact-ambox table.mbox-small-left{font-size:100%;width:auto;margin:0}body.skin-vector .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-text,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-text,body.skin-modern .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-text,body.skin-monobook .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-text,body.skin-timeless .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-text{padding:0!important;margin:0!important}body.skin-vector .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-text-span,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-text-span,body.skin-modern .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-text-span,body.skin-monobook .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-text-span,body.skin-timeless .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-text-span{display:list-item;line-height:1.5em;list-style-type:square}body.skin-vector .mw-parser-output .compact-ambox .hide-when-compact,body.skin-cologneblue .mw-parser-output .compact-ambox .hide-when-compact,body.skin-modern .mw-parser-output .compact-ambox .hide-when-compact,body.skin-monobook .mw-parser-output .compact-ambox .hide-when-compact,body.skin-timeless .mw-parser-output .compact-ambox .hide-when-compact{display:none}body.skin-vector .mw-parser-output .compact-ambox table .mbox-text-span{list-style-type:disc}body.skin-minerva .mw-parser-output .hide-when-compact{display:none}</style><table class="plainlinks metadata ambox ambox-notice" role="presentation" style="margin-top:1em; margin-bottom:1em"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/40px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/60px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/80px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Esta página do <b>Wikiquote</b> não possui um equivalente na Wikipédia lusófona de acordo com o Wikidata. Apesar de haver casos de exceção, trata-se de um indício de que esta biografia ou tema não possui relevância enciclopédica e possivelmente <a href="/wiki/Wikiquote:Crit%C3%A9rios_de_notoriedade" title="Wikiquote:Critérios de notoriedade">nem no Wikiquote</a>. Note que haver interwikis em outras línguas não é garantia de relevância. É desejável verificar se esta biografia ou tema deve ser (re)criada na Wikipédia lusófona ou então apagada aqui no Wikiquote. Após solucionar o problema, remova esta <i>tag</i>.</div></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg/220px-Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg" decoding="async" width="220" height="347" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg/330px-Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg/440px-Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg 2x" data-file-width="1305" data-file-height="2059" /></a><figcaption>epitáfio de <a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Katharina_von_Bora" class="extiw" title="w:Katharina von Bora">Katharina von Bora</a></figcaption></figure> <p><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Epit%C3%A1fios" class="extiw" title="w:Epitáfios"><b>Epitáfios</b></a> <i>são frases escritas sobre os <a href="/wiki/T%C3%BAmulo" title="Túmulo">túmulos</a>. O termo que tem origem no grego, é assim formado: "EPI", prefixo que designa posição superior e "TAFOS", radical que significa túmulo.</i> </p> <hr /> <ul><li>"Aqui jaz o que era mortal em Isaac Newton"</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i>"Hic depositum est, quod mortale fuit Isaaci Newtoni,"</i> <dl><dd>- <i>Na lápide de <a href="/wiki/Isaac_Newton" title="Isaac Newton">Isaac Newton</a>, na Abadia de Westminster; como citado in: The History of the Abbey Church of St. Peter's Westminster: Its Antiquities and Monuments, Volume 2, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=Fgdr__o3Rf4C&pg=PA46">página 46</a>, William Combe, ‎Rudolph Ackermann - R. Ackermann, 1812 - 330 páginas</i></dd></dl></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"Não tente"</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i>Don't try.</i> <dl><dd>- <i><a href="/wiki/Charles_Bukowski" title="Charles Bukowski">Charles Bukowski</a> como citado in: World Press Review - Volume 43 - Página 43, Stanley Foundation., 1996</i></dd></dl></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"O tempo não pára..."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i>Na lápide de <a href="/wiki/Cazuza" title="Cazuza">Cazuza</a>, no <a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cemit%C3%A9rio_S%C3%A3o_Jo%C3%A3o_Batista" class="extiw" title="w:Cemitério São João Batista">Cemitério São João Batista</a>, Rio de Janeiro, RJ; citado in: Veja Rio - Volume 18,Edições 43-52 - Página 31, Editora Abril S/A., 2008</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"Aqui jaz <a href="/wiki/Fernando_Sabino" title="Fernando Sabino">Fernando Sabino</a>, que nasceu homem e morreu menino."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i>Epitáfio sugerido pelo próprio escritor mineiro (1923-2004); citado in: Maria Lucia Dahl: o quebra-cabeças - Página 59, Maria Lúcia Dahl - Cultura, Fundação Padre Anchieta, 2005 - 373 páginas</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"E agora, vão rir de quê?"</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i><a href="/wiki/Chico_Anysio" title="Chico Anysio">Chico Anysio</a>, humorista brasileiro; citado in: Mau humor, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=TfG95bLEcXYC&pg=PT49">página 49</a>, Ruy Castro - Editora Companhia das Letras, 2007 - 272 páginas</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"Considero minhas obras como cartas que escrevi à posteridade sem esperar resposta."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i>Frase inscrita na lápide de <a href="/wiki/Villa-Lobos" class="mw-redirect" title="Villa-Lobos">Villa-Lobos</a>, no cemitério de São joão Batista, no Rio de Janeiro</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"Assassinado por imbecis de ambos os sexos."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i><a href="/wiki/Nelson_Rodrigues" title="Nelson Rodrigues">Nelson Rodrigues</a>, cronista brasileiro; citado in: Mau humor, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=TfG95bLEcXYC&pg=PT49">página 49</a>, Ruy Castro - Editora Companhia das Letras, 2007 - 272 páginas</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"Aqui jaz, muito a contragosto, Tancredo de Almeida Neves."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i><a href="/wiki/Tancredo_Neves" title="Tancredo Neves">Tancredo Neves</a>, famoso político brasileiro que exprimiu seu desejo nesta inscrição mas sua família preferiu fazer outra em sua lápide; Tancredo vivo, casos e acaso - Página 32, Editora Record, 1995 - 334 páginas</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"Terra minha amada, tu terás os meus ossos o que será a última identificação do meu ser com este rincão abençoado."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i>Inscrição que foi realmente colocada na lápide de <a href="/wiki/Tancredo_Neves" title="Tancredo Neves">Tancredo Neves</a>, político brasileiro; Tancredo vivo, casos e acaso - Página 310, Editora Record, 1995 - 334 páginas</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"Foi poeta, sonhou e amou na vida."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i><a href="/wiki/%C3%81lvares_de_Azevedo" title="Álvares de Azevedo">Álvares de Azevedo</a>, escritor brasileiro; como citado in: Reminiscências - Página 94, Ignacio Manoel Azevedo do Amaral - Imp. Naval, 1958 - 315 páginas</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"Aqui jaz um grande poeta. / Nada deixou escrito. / Este silêncio, acredito, / são suas obras completas."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i><a href="/wiki/Paulo_Leminski" title="Paulo Leminski">Paulo Leminski</a>, escritor brasileiro (Melhores poemas, Volume 33, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=LnNfAAAAMAAJ&q=%22Aqui+jaz+um+grande+poeta.Nada+deixou+escrito.+Este+sil%C3%AAncio,+acredito,+s%C3%A3o+suas+obras+completas.%22&dq=%22Aqui+jaz+um+grande+poeta.Nada+deixou+escrito.+Este+sil%C3%AAncio,+acredito,+s%C3%A3o+suas+obras+completas.%22&hl=pt-BR&sa=X&ved=0ahUKEwiMy8ut4c_SAhXLDJAKHS7HDa4Q6AEIHTAB">página 188</a>, Global, 1996 - 213 páginas.)</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"A <a href="/wiki/Amizade" title="Amizade">amizade</a> é a <a href="/wiki/Afei%C3%A7%C3%A3o" title="Afeição">afeição</a> divina."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i><a href="/wiki/Rosa_Bonheur" title="Rosa Bonheur">Rosa Bonheur</a>; inscrição em sua lápide; citado em Tríbades galantes, fanchonos militantes: homossexuais que fizeram história - página 171, Por Amilcar Torrão Filho, Publicado por Edicoes GLS, 2000, <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/8586755249" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 8586755249</a>, 9788586755248, 294 páginas</i></dd></dl></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Epitáfios_de_personalidades_ainda_vivas_declarando_o_que_gostariam_de_ver_gravado_em_seus_túmulos"><span id="Epit.C3.A1fios_de_personalidades_ainda_vivas_declarando_o_que_gostariam_de_ver_gravado_em_seus_t.C3.BAmulos"></span>Epitáfios de personalidades ainda vivas declarando o que gostariam de ver gravado em seus túmulos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Epit%C3%A1fios&action=edit&section=1" title="Editar secção: Epitáfios de personalidades ainda vivas declarando o que gostariam de ver gravado em seus túmulos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>"De volta às cinzas."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i><a href="/wiki/Rubem_Braga" title="Rubem Braga">Rubem Braga</a>; citado in: Mau humor, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=TfG95bLEcXYC&pg=PT49">página 49</a>, Ruy Castro - Editora Companhia das Letras, 2007 - 272 páginas</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"Preferia estar vivo, nem que fosse na Filadélfia."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i><a href="/wiki/W._C._Fields" title="W. C. Fields">W. C. Fields</a>; citado in: Mau humor, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=TfG95bLEcXYC&pg=PT49">página 49</a>, Ruy Castro - Editora Companhia das Letras, 2007 - 272 páginas</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"Aqui, ó."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i><a href="/wiki/Ivan_Lessa" title="Ivan Lessa">Ivan Lessa</a>; citado in: Mau humor, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=TfG95bLEcXYC&pg=PT49">página 49</a>, Ruy Castro - Editora Companhia das Letras, 2007 - 272 páginas</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"Absolutamente contra a vontade."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i><a href="/wiki/Lu%C3%ADs_Carlos_Mi%C3%A9le" class="mw-redirect" title="Luís Carlos Miéle">Luís Carlos Miéle</a>; citado in: Mau humor, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=TfG95bLEcXYC&pg=PT49">página 49</a>, Ruy Castro - Editora Companhia das Letras, 2007 - 272 páginas</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"Desculpe a poeira".</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i><a href="/wiki/Dorothy_Parker" title="Dorothy Parker">Dorothy Parker</a>; citado in: Mau humor, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=TfG95bLEcXYC&pg=PT49">página 49</a>, Ruy Castro - Editora Companhia das Letras, 2007 - 272 páginas</i></dd></dl></dd></dl> <ul><li>"Enfim, magro."</li></ul> <dl><dd><dl><dd>- <i><a href="/wiki/J%C3%B4_Soares" title="Jô Soares">Jô Soares</a>; citado in: Mau humor, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=TfG95bLEcXYC&pg=PT49">página 49</a>, Ruy Castro - Editora Companhia das Letras, 2007 - 272 páginas</i></dd></dl></dd></dl> <p><br /> </p> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 80%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Wikipedia-logo-v2.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/30px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/45px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/60px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 50px;">A <a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia" class="extiw" title="w:Wikipédia">Wikipédia</a> possui um artigo de ou sobre: <b><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Epit%C3%A1fios" class="extiw" title="w:Epitáfios">Epitáfios</a></b>.</div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikiquote.org/w/index.php?title=Epitáfios&oldid=208580">https://pt.wikiquote.org/w/index.php?title=Epitáfios&oldid=208580</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Variadas" title="Categoria:Variadas">Variadas</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_sem_equival%C3%AAncia_na_Wikip%C3%A9dia_lus%C3%B3fona" title="Categoria:!Páginas sem equivalência na Wikipédia lusófona">!Páginas sem equivalência na Wikipédia lusófona</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A1ginas_que_usam_hiperliga%C3%A7%C3%B5es_m%C3%A1gicas_ISBN" title="Categoria:Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN">Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 01h53min de 10 de junho de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikiquote:Sobre">Sobre o Wikiquote</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikiquote:Ren%C3%BAncias_Gerais">Renúncias gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikiquote.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikiquote.org/w/index.php?title=Epit%C3%A1fios&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-9msw5","wgBackendResponseTime":135,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.373","walltime":"0.493","ppvisitednodes":{"value":120,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":5086,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1173,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":25882,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 359.068 1 -total"," 99.12% 355.906 1 Predefinição:Sem-wikipédia"," 98.25% 352.776 1 Predefinição:Notice"," 97.54% 350.242 1 Predefinição:Mbox"," 96.67% 347.122 1 Predefinição:Ambox"," 0.83% 2.998 1 Predefinição:Wikipédia"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.326","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":631247,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-585d695f5c-xb547","timestamp":"20241107213727","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Epit\u00e1fios","url":"https:\/\/pt.wikiquote.org\/wiki\/Epit%C3%A1fios","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q21255168","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q21255168","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-07-09T18:49:21Z","dateModified":"2024-06-10T01:53:06Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/99\/Katharina_von_Bora_Epitaph.jpg"}</script> </body> </html>