CINXE.COM
Trận chiến Đại Tây Dương (1939–1945) – Wikipedia tiếng Việt
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Trận chiến Đại Tây Dương (1939–1945) – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"d232fdfe-f289-4dd1-872c-a1a44ea15409","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Trận_chiến_Đại_Tây_Dương_(1939–1945)","wgTitle":"Trận chiến Đại Tây Dương (1939–1945)","wgCurRevisionId":71744164,"wgRevisionId":71744164,"wgArticleId":431770,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Lỗi CS1: mã đánh dấu","Lỗi CS1: ISBN","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Trang sử dụng liên kết tự động ISBN","Pages using deprecated image syntax","Tất cả bài viết sơ khai","Sơ khai Chiến tranh thế giới thứ hai", "Chiến dịch, hoạt động và trận đánh trong Thế chiến thứ hai liên quan tới Vương quốc Liên hiệp Anh","Lịch sử quân sự Đại Tây Dương","Hải chiến trong Thế chiến thứ hai liên quan tới Hoa Kỳ"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Trận_chiến_Đại_Tây_Dương_(1939–1945)","wgRelevantArticleId":431770,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q157627","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Officers_on_the_bridge.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="836"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Officers_on_the_bridge.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="558"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Officers_on_the_bridge.jpg/640px-Officers_on_the_bridge.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="446"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Trận chiến Đại Tây Dương (1939–1945) – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Trận_chiến_Đại_Tây_Dương_1939–1945 rootpage-Trận_chiến_Đại_Tây_Dương_1939–1945 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Tr%E1%BA%ADn+chi%E1%BA%BFn+%C4%90%E1%BA%A1i+T%C3%A2y+D%C6%B0%C6%A1ng+%281939%E2%80%931945%29" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Tr%E1%BA%ADn+chi%E1%BA%BFn+%C4%90%E1%BA%A1i+T%C3%A2y+D%C6%B0%C6%A1ng+%281939%E2%80%931945%29" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Tr%E1%BA%ADn+chi%E1%BA%BFn+%C4%90%E1%BA%A1i+T%C3%A2y+D%C6%B0%C6%A1ng+%281939%E2%80%931945%29" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Tr%E1%BA%ADn+chi%E1%BA%BFn+%C4%90%E1%BA%A1i+T%C3%A2y+D%C6%B0%C6%A1ng+%281939%E2%80%931945%29" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Mục_tiêu_chiến_lược" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mục_tiêu_chiến_lược"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Mục tiêu chiến lược</span> </div> </a> <ul id="toc-Mục_tiêu_chiến_lược-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đụng_độ_ban_đầu_(tháng_9/1939_–_tháng_5/1940)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Đụng_độ_ban_đầu_(tháng_9/1939_–_tháng_5/1940)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Đụng độ ban đầu (tháng 9/1939 – tháng 5/1940)</span> </div> </a> <ul id="toc-Đụng_độ_ban_đầu_(tháng_9/1939_–_tháng_5/1940)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chiến_tranh_tàu_ngầm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chiến_tranh_tàu_ngầm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Chiến tranh tàu ngầm</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Chiến_tranh_tàu_ngầm-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Chiến tranh tàu ngầm</span> </button> <ul id="toc-Chiến_tranh_tàu_ngầm-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-'Thời_kỳ_sung_sướng'_(Tháng_6_1940_–_Tháng_2_1941)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#'Thời_kỳ_sung_sướng'_(Tháng_6_1940_–_Tháng_2_1941)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>'Thời kỳ sung sướng' (Tháng 6 1940 – Tháng 2 1941)</span> </div> </a> <ul id="toc-'Thời_kỳ_sung_sướng'_(Tháng_6_1940_–_Tháng_2_1941)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tàu_ngầm_Ý_tại_Đại_Tây_Dương" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tàu_ngầm_Ý_tại_Đại_Tây_Dương"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Tàu ngầm Ý tại Đại Tây Dương</span> </div> </a> <ul id="toc-Tàu_ngầm_Ý_tại_Đại_Tây_Dương-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kỹ_thuật_dò_tìm_sonar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kỹ_thuật_dò_tìm_sonar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Kỹ thuật dò tìm sonar</span> </div> </a> <ul id="toc-Kỹ_thuật_dò_tìm_sonar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Những_tàu_chiến_nổi_tiếng_của_chiến_trường_Đại_Tây_Dương" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Những_tàu_chiến_nổi_tiếng_của_chiến_trường_Đại_Tây_Dương"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Những tàu chiến nổi tiếng của chiến trường Đại Tây Dương</span> </div> </a> <ul id="toc-Những_tàu_chiến_nổi_tiếng_của_chiến_trường_Đại_Tây_Dương-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đồng_Minh_phản_công_(tháng_3_-_5_năm_1941)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Đồng_Minh_phản_công_(tháng_3_-_5_năm_1941)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Đồng Minh phản công (tháng 3 - 5 năm 1941)</span> </div> </a> <ul id="toc-Đồng_Minh_phản_công_(tháng_3_-_5_năm_1941)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chiến_cuộc_lan_rộng_(Tháng_6_-_12_năm_1941)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chiến_cuộc_lan_rộng_(Tháng_6_-_12_năm_1941)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Chiến cuộc lan rộng (Tháng 6 - 12 năm 1941)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Chiến_cuộc_lan_rộng_(Tháng_6_-_12_năm_1941)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Chiến cuộc lan rộng (Tháng 6 - 12 năm 1941)</span> </button> <ul id="toc-Chiến_cuộc_lan_rộng_(Tháng_6_-_12_năm_1941)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Hoa_Kỳ_tham_chiến" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hoa_Kỳ_tham_chiến"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Hoa Kỳ tham chiến</span> </div> </a> <ul id="toc-Hoa_Kỳ_tham_chiến-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-"Tàu_buôn_phóng_máy_bay"" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#"Tàu_buôn_phóng_máy_bay""> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>"Tàu buôn phóng máy bay"</span> </div> </a> <ul id="toc-"Tàu_buôn_phóng_máy_bay"-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kết_quả" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kết_quả"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Kết quả</span> </div> </a> <ul id="toc-Kết_quả-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Chú thích</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Trận chiến Đại Tây Dương (1939–1945)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 49 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-49" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">49 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B7%D9%84%D8%B3%D9%8A_(1939-1945)" title="معركة الأطلسي (1939-1945) – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="معركة الأطلسي (1939-1945)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Batalla_del_Atl%C3%A1nticu" title="Batalla del Atlánticu – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Batalla del Atlánticu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Atlantika_d%C3%B6y%C3%BC%C5%9F%C3%BC_(1939%E2%80%931945)" title="Atlantika döyüşü (1939–1945) – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Atlantika döyüşü (1939–1945)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%DB%87%D8%BA%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B4" title="آتلانتیکا اۇغروندا ساواش – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آتلانتیکا اۇغروندا ساواش" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pertempuran_Atlantik" title="Pertempuran Atlantik – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Pertempuran Atlantik" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pertempuran_Atlantik" title="Pertempuran Atlantik – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pertempuran Atlantik" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83_(1939%E2%80%941945)" title="Бітва за Атлантыку (1939—1945) – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Бітва за Атлантыку (1939—1945)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_(%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0)" title="Битка за Атлантика (Втора световна война) – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Битка за Атлантика (Втора световна война)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_l%27Atl%C3%A0ntic_(1939-1945)" title="Batalla de l'Atlàntic (1939-1945) – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Batalla de l'Atlàntic (1939-1945)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%C3%A7%D0%B0%D0%BF%C4%83%C3%A7%C4%83%D0%B2%C4%95_(1939%E2%80%941945)" title="Атлантика çапăçăвĕ (1939—1945) – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Атлантика çапăçăвĕ (1939—1945)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Druh%C3%A1_bitva_o_Atlantik" title="Druhá bitva o Atlantik – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Druhá bitva o Atlantik" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Slaget_om_Atlanten_(1939-1945)" title="Slaget om Atlanten (1939-1945) – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Slaget om Atlanten (1939-1945)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Atlantikschlacht" title="Atlantikschlacht – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Atlantikschlacht" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%AC%CF%87%CE%B7_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%91%CF%84%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D" title="Μάχη του Ατλαντικού – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Μάχη του Ατλαντικού" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Atlantic" title="Battle of the Atlantic – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Battle of the Atlantic" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_del_Atl%C3%A1ntico" title="Batalla del Atlántico – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Batalla del Atlántico" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Batalo_de_Atlantiko" title="Batalo de Atlantiko – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Batalo de Atlantiko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Atlantikoko_gudua" title="Atlantikoko gudua – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Atlantikoko gudua" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A2%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)" title="نبرد آتلانتیک (۱۹۳۹–۱۹۴۵) – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نبرد آتلانتیک (۱۹۳۹–۱۹۴۵)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_de_l%27Atlantique_(1939-1945)" title="Bataille de l'Atlantique (1939-1945) – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Bataille de l'Atlantique (1939-1945)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Batalla_do_Atl%C3%A1ntico" title="Batalla do Atlántico – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Batalla do Atlántico" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8C%80%EC%84%9C%EC%96%91_%EC%A0%84%ED%88%AC_(%EC%A0%9C2%EC%B0%A8_%EC%84%B8%EA%B3%84_%EB%8C%80%EC%A0%84)" title="대서양 전투 (제2차 세계 대전) – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="대서양 전투 (제2차 세계 대전)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%BF%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Ատլանտիկայի ճակատամարտ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ատլանտիկայի ճակատամարտ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%88" title="अटलांटिक की लड़ाई – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अटलांटिक की लड़ाई" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Battaglia_dell%27Atlantico_(1939-1945)" title="Battaglia dell'Atlantico (1939-1945) – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Battaglia dell'Atlantico (1939-1945)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%94_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A1_%D7%94%D7%90%D7%98%D7%9C%D7%A0%D7%98%D7%99_%D7%91%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94" title="המערכה באוקיינוס האטלנטי במלחמת העולם השנייה – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="המערכה באוקיינוס האטלנטי במלחמת העולם השנייה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Atlanti_csata_(m%C3%A1sodik_vil%C3%A1gh%C3%A1bor%C3%BA)" title="Atlanti csata (második világháború) – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Atlanti csata (második világháború)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%82" title="Битка за Атлантикот – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Битка за Атлантикот" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Slag_om_de_Atlantische_Oceaan" title="Slag om de Atlantische Oceaan – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Slag om de Atlantische Oceaan" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E8%A5%BF%E6%B4%8B%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84_(%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%A6)" title="大西洋の戦い (第二次世界大戦) – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="大西洋の戦い (第二次世界大戦)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Slaget_om_Atlanterhavet_(andre_verdenskrig)" title="Slaget om Atlanterhavet (andre verdenskrig) – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Slaget om Atlanterhavet (andre verdenskrig)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Batalha_de_l%27Atlantic_(1939-1945)" title="Batalha de l'Atlantic (1939-1945) – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Batalha de l'Atlantic (1939-1945)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Atlantika_jangi" title="Atlantika jangi – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Atlantika jangi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bitwa_o_Atlantyk" title="Bitwa o Atlantyk – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Bitwa o Atlantyk" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Batalha_do_Atl%C3%A2ntico" title="Batalha do Atlântico – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Batalha do Atlântico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/B%C4%83t%C4%83lia_Atlanticului_(Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial)" title="Bătălia Atlanticului (Al Doilea Război Mondial) – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Bătălia Atlanticului (Al Doilea Război Mondial)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BA%D1%83_(1939%E2%80%941945)" title="Битва за Атлантику (1939—1945) – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Битва за Атлантику (1939—1945)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Beteja_e_Atlantikut" title="Beteja e Atlantikut – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Beteja e Atlantikut" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Atlantic" title="Battle of the Atlantic – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Battle of the Atlantic" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Druh%C3%A1_bitka_o_Atlantik" title="Druhá bitka o Atlantik – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Druhá bitka o Atlantik" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bitka_za_Atlantik" title="Bitka za Atlantik – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Bitka za Atlantik" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BA" title="Друга битка за Атлантик – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Друга битка за Атлантик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Druga_bitka_za_Atlantik" title="Druga bitka za Atlantik – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Druga bitka za Atlantik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Atlantin_taistelu" title="Atlantin taistelu – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Atlantin taistelu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Slaget_om_Atlanten" title="Slaget om Atlanten – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Slaget om Atlanten" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81" title="ยุทธนาวีแห่งแอตแลนติก – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="ยุทธนาวีแห่งแอตแลนติก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Atlantik_Sava%C5%9F%C4%B1" title="Atlantik Savaşı – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Atlantik Savaşı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BA%D1%83_(1939%E2%80%941945)" title="Битва за Атлантику (1939—1945) – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Битва за Атлантику (1939—1945)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E8%A5%BF%E6%B4%8B%E6%B5%B7%E6%88%B0_(1939%E5%B9%B4%E2%80%941945%E5%B9%B4)" title="大西洋海戰 (1939年—1945年) – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="大西洋海戰 (1939年—1945年)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q157627#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&oldid=71744164" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_%281939%E2%80%931945%29&id=71744164&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTr%25E1%25BA%25ADn_chi%25E1%25BA%25BFn_%25C4%2590%25E1%25BA%25A1i_T%25C3%25A2y_D%25C6%25B0%25C6%25A1ng_%281939%25E2%2580%25931945%29"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTr%25E1%25BA%25ADn_chi%25E1%25BA%25BFn_%25C4%2590%25E1%25BA%25A1i_T%25C3%25A2y_D%25C6%25B0%25C6%25A1ng_%281939%25E2%2580%25931945%29"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Tr%E1%BA%ADn+chi%E1%BA%BFn+%C4%90%E1%BA%A1i+T%C3%A2y+D%C6%B0%C6%A1ng+%281939%E2%80%931945%29"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_%281939%E2%80%931945%29&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Battle_of_the_Atlantic" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q157627" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68144306">@media all and (min-width:720px){.mw-parser-output .desktop-float-right{box-sizing:border-box;float:right;clear:right}}.mw-parser-output .infobox.vevent .status>p:first-child{margin:0}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71430629">.mw-parser-output .mw-stack{box-sizing:border-box}.mw-parser-output .mw-stack>div{margin:1px;overflow:hidden}@media all and (min-width:721px){.mw-parser-output .stack-clear-left{float:left;clear:left}.mw-parser-output .stack-clear-right{float:right;clear:right}.mw-parser-output .stack-left{float:left}.mw-parser-output .stack-right{float:right}.mw-parser-output .stack-margin-clear-left{float:left;clear:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .stack-margin-clear-right{float:right;clear:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .stack-margin-left{float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .stack-margin-right{float:right;margin-left:1em}}</style><div class="mw-stack stack-clear-right"><div><table class="infobox vevent" style="width:25.5em;border-spacing:2px;padding:0.2em;"><tbody><tr><th class="summary" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;padding:5px;">Trận chiến Đại Tây Dương</th></tr><tr><td colspan="2" style="background-color:#DCDCDC;text-align:center;vertical-align:middle;padding:5px;">Một phần của <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Chiến tranh thế giới thứ hai">Chiến tranh thế giới thứ hai</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa;line-height:1.5em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Officers_on_the_bridge.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Officers_on_the_bridge.jpg/300px-Officers_on_the_bridge.jpg" decoding="async" width="300" height="209" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Officers_on_the_bridge.jpg/450px-Officers_on_the_bridge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Officers_on_the_bridge.jpg/600px-Officers_on_the_bridge.jpg 2x" data-file-width="772" data-file-height="538" /></a></span><br />Sĩ quan hải quân Anh trên một chiếc khu trục hạm đang canh phòng tìm tàu ngầm địch, tháng 10 năm 1941.</td></tr><tr><td colspan="2"><table style="width:100%;margin:0;padding:0;border:0"><tbody><tr><th style="width:70px">Thời gian</th><td><a href="/wiki/3_th%C3%A1ng_9" title="3 tháng 9">3 tháng 9</a> năm <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> – <a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a></td></tr><tr><th style="width:70px">Địa điểm</th><td><div class="location"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Đại Tây Dương">Đại Tây Dương</a>, <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_B%E1%BA%AFc" title="Biển Bắc">Biển Bắc</a>, <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ireland" title="Biển Ireland">Biển Ireland</a>, <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Labrador" title="Biển Labrador">Biển Labrador</a>, <a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Saint_Lawrence" title="Vịnh Saint Lawrence">Vịnh St. Lawrence</a>, <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Caribe" title="Biển Caribe">Biển Caribbean</a>, <a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Mexico" class="mw-redirect" title="Vịnh Mexico">Vịnh Mexico</a>, <a href="/w/index.php?title=Outer_Banks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Outer Banks (trang không tồn tại)">Outer Banks</a>, <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_c%E1%BB%B1c" class="mw-redirect" title="Bắc cực">Bắc cực</a></div></td></tr><tr><th style="width:70px">Kết quả</th><td class="status"> Quân Đồng Minh chiến thắng</td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;padding:5px;">Tham chiến</th></tr><tr><td style="width:50%;border-right:1px dotted #aaa;"> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Anh Quốc</a><br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg/23px-Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg/35px-Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg/46px-Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/w/index.php?title=Qu%E1%BB%91c_gia_t%E1%BB%B1_tr%E1%BB%8B_Newfoundland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quốc gia tự trị Newfoundland (trang không tồn tại)">Newfoundland</a><br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg/23px-Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg/35px-Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg/46px-Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span> </span><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a><br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/21px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/32px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/41px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></span></span> </span><a href="/wiki/Na_Uy" title="Na Uy">Na Uy</a><br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg/23px-Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg/35px-Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg/46px-Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="800" /></span></span></span> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%87_Nh%E1%BB%8B_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Ba_Lan" title="Đệ Nhị Cộng hòa Ba Lan">Ba Lan</a><br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Free_France_%281940-1944%29.svg/23px-Flag_of_Free_France_%281940-1944%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Free_France_%281940-1944%29.svg/35px-Flag_of_Free_France_%281940-1944%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Free_France_%281940-1944%29.svg/45px-Flag_of_Free_France_%281940-1944%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></span></span> </span><a href="/wiki/L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_Ph%C3%A1p_qu%E1%BB%91c_T%E1%BB%B1_do" title="Lực lượng Pháp quốc Tự do">Pháp Tự do</a><br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/17px-Flag_of_Belgium.svg.png" decoding="async" width="17" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/27px-Flag_of_Belgium.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/35px-Flag_of_Belgium.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="780" /></span></span> </span><a href="/wiki/B%E1%BB%89" title="Bỉ">Bỉ</a><br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/35px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/45px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan">Hà Lan</a><br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/23px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/35px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/46px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> </span><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a> <small>(1941–45)</small><br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg/22px-Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg/33px-Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg/43px-Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></span></span> </span><a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a> <small>(1942–45)</small><br /> </p> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%87_Tam_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Ph%C3%A1p" title="Đệ Tam Cộng hòa Pháp">Pháp</a><small> (1939–40)</small></td><td style="width:50%;padding-left:0.25em"> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/23px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/35px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/46px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a><br /> </p> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/23px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/35px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/45px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span> </span><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_%C3%9D" title="Vương quốc Ý">Ý</a> <small>(1940–43)</small></td></tr><tr><th colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;padding:5px;">Chỉ huy và lãnh đạo</th></tr><tr><td style="width:50%;border-right:1px dotted #aaa;"> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland"><img alt="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Percy_Noble&action=edit&redlink=1" class="new" title="Percy Noble (trang không tồn tại)">Percy Noble</a><br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland"><img alt="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Max_K._Horton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Max K. Horton (trang không tồn tại)">Max K. Horton</a><br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Canada" title="Canada"><img alt="Canada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg/23px-Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg/35px-Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg/46px-Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Percy_W._Nelles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Percy W. Nelles (trang không tồn tại)">Percy W. Nelles</a><br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Canada" title="Canada"><img alt="Canada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg/23px-Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg/35px-Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg/46px-Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Leonard_W._Murray&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonard W. Murray (trang không tồn tại)">Leonard W. Murray</a><br /> </p> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ"><img alt="Hoa Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/23px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/35px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/46px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Ernest_J._King&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernest J. King (trang không tồn tại)">Ernest J. King</a></td><td style="width:50%;padding-left:0.25em"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" title="Đức Quốc xã"><img alt="Đức Quốc xã" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/23px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/35px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/46px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Erich_Raeder" title="Erich Raeder">Erich Raeder</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" title="Đức Quốc xã"><img alt="Đức Quốc xã" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/23px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/35px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/46px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Karl_D%C3%B6nitz" title="Karl Dönitz">Karl Dönitz</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" title="Đức Quốc xã"><img alt="Đức Quốc xã" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/23px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/35px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/46px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span><a href="/w/index.php?title=Martin_Harlinghausen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin Harlinghausen (trang không tồn tại)">Martin Harlinghausen</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Fliegerf%C3%BChrer_Atlantik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fliegerführer Atlantik (trang không tồn tại)">Fliegerführer Atlantik</a></i>)</td></tr><tr><th colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;padding:5px;">Thương vong và tổn thất</th></tr><tr><td style="width:50%;border-right:1px dotted #aaa;"> 36.200 thủy thủ hải quân chết<br />36.000 thủy thủ dân sự chết<br />3.500 tàu vận tải chìm<br />175 chiến hạm chìm<br />741 máy bay của Không quân Anh cùng vài trăm phi công (chưa kể tổn thất của không quân Mỹ)</td><td style="width:50%;padding-left:0.25em"> <b>Đức:</b><br />28.000 thủy thủ tàu ngầm và hàng nghìn thủy thủ tàu nổi chết<br />783 <a href="/wiki/T%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m" title="Tàu ngầm">tàu ngầm</a> bị chìm<br />47 tàu chiến các loại khác bị chìm<br /><b>Italia</b>: ~500 thủy thủ chết<br />17 tàu ngầm bị chìm</td></tr></tbody></table><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Các_mặt_trận_trong_Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" style="margin:0;float:right;clear:right;width:25.5em;margin-bottom:0.5em;margin-left:1em;;padding:3px"><table class="nowraplinks navbox-vertical mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_m%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Bản mẫu:Các mặt trận trong Chiến tranh thế giới thứ hai"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_m%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Thảo luận Bản mẫu:Các mặt trận trong Chiến tranh thế giới thứ hai"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_m%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Các_mặt_trận_trong_Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span style="line-height:1.6em">Các mặt trận trong <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Chiến tranh thế giới thứ hai"><span class="wrap">Chiến tranh thế giới thứ hai</span></a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><b><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_ch%C3%A2u_%C3%82u_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Chiến trường châu Âu (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Châu Âu</a></b><br /><a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Ba_Lan_(1939)" class="mw-redirect" title="Cuộc tấn công Ba Lan (1939)">Ba Lan</a> •  <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_chi%E1%BA%BFn_tranh_k%E1%BB%B3_qu%E1%BA%B7c" title="Cuộc chiến tranh kỳ quặc">Chiến tranh kỳ quặc</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Na_Uy" title="Chiến dịch Na Uy">Đan Mạch-Na Uy</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Ph%C3%A1p" title="Trận chiến nước Pháp">Pháp & Vùng Đất Thấp</a> •  <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_chi%E1%BA%BFn_t%E1%BA%A1i_Anh_Qu%E1%BB%91c" title="Không chiến tại Anh Quốc">Anh quốc</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Balkan" title="Chiến dịch Balkan">Balkan</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_nh%C3%A2n_d%C3%A2n_gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Nam_T%C6%B0" title="Chiến tranh nhân dân giải phóng Nam Tư">Nam Tư</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_X%C3%B4-%C4%90%E1%BB%A9c" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Xô-Đức">Chiến tranh Xô-Đức</a> •  <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_ph%C3%ADa_T%C3%A2y_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Mặt trận phía Tây (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Tây Âu (1944-1945)</a> <p><b><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Chiến tranh Thái Bình Dương">Châu Á và Thái Bình Dương</a></b><br /><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Trung-Nh%E1%BA%ADt" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Trung-Nhật">Trung Quốc</a> •  <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Mặt trận Thái Bình Dương trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Trung Thái Bình Dương</a> •  <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_%C4%90%C3%B4ng_Nam_%C3%81_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Mặt trận Đông Nam Á trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Đông Nam Á</a> •  <br /> <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_T%C3%A2y_Nam_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Mặt trận Tây Nam Thái Bình Dương trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Tây Nam Thái Bình Dương</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Chiến dịch quần đảo Nhật Bản">Nhật Bản</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_M%C3%A3n_Ch%C3%A2u_(1945)" title="Chiến dịch Mãn Châu (1945)">Mãn Châu</a> </p><p><b><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i_v%C3%A0_Trung_%C4%90%C3%B4ng_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Chiến trường Địa Trung Hải và Trung Đông (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Địa Trung Hải và Trung Đông</a></b><br /><a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_Adriatic_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận Adriatic trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Adriatic</a> •  <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_B%E1%BA%AFc_Phi" title="Mặt trận Bắc Phi">Bắc Phi</a> •  <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_%C4%90%C3%B4ng_Phi_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận Đông Phi (Chiến tranh thế giới thứ hai) (trang không tồn tại)">Đông Phi</a> •  <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận chiến Địa Trung Hải (trang không tồn tại)">Địa Trung Hải</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Gibraltar_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Gibraltar trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Gibraltar</a> •  <a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_phong_t%E1%BB%8Fa_Malta_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc phong tỏa Malta (Chiến tranh thế giới thứ hai) (trang không tồn tại)">Malta</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Balkan" title="Chiến dịch Balkan">Balkan</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Anh-Iraq" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Anh-Iraq">Iraq</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Syria-Liban" title="Chiến dịch Syria-Liban">Syria-Liban</a> •  <a href="/w/index.php?title=Oanh_t%E1%BA%A1c_Bahrain_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oanh tạc Bahrain trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bahrain</a> •  <a href="/w/index.php?title=Oanh_t%E1%BA%A1c_Palestine_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oanh tạc Palestine trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Palestine</a> •  <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_x%C3%A2m_chi%E1%BA%BFm_Iran_(1941)" class="mw-redirect" title="Cuộc xâm chiếm Iran (1941)">Iran</a> •  <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_%C3%9D_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Mặt trận Ý (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Ý</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Dodecanese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Dodecanese (trang không tồn tại)">Dodecanese</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Dragoon" title="Chiến dịch Dragoon">Miền Nam Pháp</a> </p><p><b>Các mặt trận khác</b><br /><a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939-1945)" class="mw-redirect" title="Trận chiến Đại Tây Dương (1939-1945)">Đại Tây Dương</a> •  <a href="/w/index.php?title=C%C3%A1c_ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng_h%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_B%E1%BA%AFc_C%E1%BB%B1c_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Các hoạt động hải quân tại Bắc Cực trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bắc Cực</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9_(1939-1945)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến trường Châu Mỹ (1939-1945) (trang không tồn tại)">Châu Mỹ</a> •  <a href="/w/index.php?title=T%C3%A2y_Phi_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tây Phi thuộc Pháp trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tây Phi thuộc Pháp</a> •  <a href="/w/index.php?title=%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ấn Độ Dương trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ấn Độ Dương</a> •  <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_kh%C3%B4ng_chi%E1%BA%BFn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận không chiến trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Mặt trận không chiến</a> </p><p><b>Những cuộc chiến tranh đồng thời có liên quan</b><br /><a href="/wiki/N%E1%BB%99i_chi%E1%BA%BFn_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Nội chiến Trung Quốc">Nội chiến Trung Quốc</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi_X%C3%B4-Nh%E1%BA%ADt" class="mw-redirect" title="Chiến tranh biên giới Xô-Nhật">Chiến tranh biên giới Xô-Nhật</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_M%C3%B9a_%C4%90%C3%B4ng" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Mùa Đông">Chiến tranh mùa Đông</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Ph%C3%A1p-Th%C3%A1i" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Pháp-Thái">Chiến tranh Pháp-Thái</a> </p> <b>Các cuộc Đảo chính</b><br /><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_ch%C3%ADnh_Nam_T%C6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đảo chính Nam Tư (trang không tồn tại)">Nam Tư</a> •  <a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BA%A3o_ch%C3%ADnh_Iraq_n%C4%83m_1941&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc đảo chính Iraq năm 1941 (trang không tồn tại)">Iraq</a> •  <a href="/w/index.php?title=Fall_of_the_Fascist_regime_in_Italy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fall of the Fascist regime in Italy (trang không tồn tại)">Italy</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BA%A3o_ch%C3%ADnh_Romania_n%C4%83m_1944&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc đảo chính Romania năm 1944 (trang không tồn tại)">Romania</a> •  <a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BA%A3o_ch%C3%ADnh_Bulgaria_n%C4%83m_1944&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc đảo chính Bulgaria năm 1944 (trang không tồn tại)">Bulgaria</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Panzerfaust&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Panzerfaust (trang không tồn tại)">Hungary</a></div></td></tr></tbody></table></div></div></div> <p><b>Trận chiến Đại Tây Dương</b> được xem là trận chiến kéo dài nhất trong lịch sử <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Chiến tranh thế giới thứ hai">Chiến tranh thế giới thứ hai</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> mặc dù có nhiều nhà sử học, nhà nghiên cứu hải quân của Anh và Mỹ cho rằng đây không phải là một trận đánh duy nhất mà là một chuỗi gồm nhiều trận hải chiến hay cuộc hành quân trên biển.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cuộc chiến bắt đầu ngày <a href="/wiki/3_th%C3%A1ng_9" title="3 tháng 9">3 tháng 9</a> năm <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> cho đến khi <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" class="mw-redirect" title="Đức Quốc xã">Đức Quốc xã</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A7u_h%C3%A0ng" title="Đầu hàng">đầu hàng</a> năm <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>. Cao điểm của trận chiến là những năm <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> - <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> khi <a href="/wiki/T%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m" title="Tàu ngầm">tàu ngầm</a> (<i>U-Boat</i>) và các chiến hạm của hải quân Đức (<i><a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" class="mw-redirect" title="Hải quân Đức Quốc xã">Kriegsmarine</a></i>) tấn công và đánh chìm nhiều đoàn tàu buôn và chiến hạm của <a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_th%E1%BB%9Di_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Khối Đồng Minh thời Chiến tranh thế giới thứ hai">Đồng Minh</a>. </p><p>Những đoàn tàu này thường là từ <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>,... chở hàng tiếp vận và vũ khí đến <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Anh Quốc</a> và <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a>, được hộ tống bởi <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n" title="Hải quân">Hải quân</a> và <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n" title="Không quân">Không quân</a> của <a href="/wiki/Anh" title="Anh">Anh</a> và <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>. Bắt đầu từ ngày <a href="/wiki/13_th%C3%A1ng_9" title="13 tháng 9">13 tháng 9</a> năm <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>, <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hải quân Hoa Kỳ">Hải quân Hoa Kỳ</a> cũng gửi các tàu khu trục và thủy phi cơ <a href="/wiki/Consolidated_PBY_Catalina" title="Consolidated PBY Catalina">Consolidated PBY Catalina</a> tham gia bảo vệ các đoàn tàu này cùng với Anh và Canada.<sup id="cite_ref-proceedings_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-proceedings-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hải quân Ý theo phe Đức tham gia trận đánh từ ngày <a href="/wiki/10_th%C3%A1ng_6" title="10 tháng 6">10 tháng 6</a> năm 1940 nhưng sớm rút lui do mâu thuẫn với Hải quân Đức về công nghệ cũng như đường lối tác chiến. </p><p>Trận chiến này (từ <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">tiếng Anh</a> "<i>Battle of the Atlantic</i>" do <a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Anh" class="mw-redirect" title="Thủ tướng Anh">thủ tướng Anh</a> <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> nêu lên năm 1941) lan rộng khắp một vùng hải dương rộng lớn, kéo dài 6 năm, với hàng nghìn thuyền bè tham gia, hơn 100 đoàn tàu bị tấn công và đến cả ngàn trận đánh một chọi một giữa các chiến hạm. Thế trận trên biển thay đổi liên tục, lúc bên này thắng thế, lúc bên kia thắng thế. Hải quân Đức Quốc xã triển khai 2 lớp tàu ngầm mới rất hiện đại là <a href="/wiki/T%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m_Klasse_XXI" class="mw-redirect" title="Tàu ngầm Klasse XXI">Klasse XXI</a> và <a href="/wiki/T%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m_Klasse_XXIII" class="mw-redirect" title="Tàu ngầm Klasse XXIII">Klasse XXIII</a> (để thay thế cho 2 lớp tàu ngầm cũ là Klasse VII và Klasse IX) với hi vọng 2 lớp tàu ngầm mới này có thể giúp họ lấy lại thế chủ động đã mất trên chiến trường Đại Tây Dương nhưng đã quá muộn. Trận chiến này kết thúc trùng với ngày Đức đầu hàng quân Đồng Minh, ngày 9 tháng 5 năm 1945. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mục_tiêu_chiến_lược"><span id="M.E1.BB.A5c_ti.C3.AAu_chi.E1.BA.BFn_l.C6.B0.E1.BB.A3c"></span>Mục tiêu chiến lược</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Mục tiêu chiến lược”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Mục tiêu chiến lược"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Anh là một đảo quốc có nền kinh tế hùng mạnh nhưng lại thiếu tài nguyên. Để tồn tại và chiến đấu, mỗi một tuần, đảo quốc này phải nhập khẩu gấp 1 triệu tấn tài nguyên, nguyên vật liệu thô từ <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a> và các thuộc địa như: <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a>, <a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a>, ... <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_X%C3%A3" title="Đức Quốc Xã">Đức Quốc Xã</a>, đối thủ chính của Anh ở châu Âu trong <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_2" class="mw-redirect" title="Thế chiến 2">Thế chiến 2</a>, hiểu rằng: "chỉ cần cắt được đường nhập khẩu của Anh là họ sẽ bắt đảo quốc này chết đói và đầu hàng". Trận chiến Đại Tây Dương diễn ra vì Anh cần nhập khẩu còn Đức thì ra sức phá hoại hoạt động này của Anh. </p><p>Từ năm 1942, Đức dự đoán Đồng Minh sẽ từ bờ biển Anh đổ bộ vào Pháp nên cố gắng đánh phá các tàu tiếp vận không cho Anh củng cố lực lượng. Quân Đồng Minh thì cho rằng muốn đạt được mục tiêu tấn công vào nước Đức, trước tiên phải đánh gục <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" class="mw-redirect" title="Hải quân Đức Quốc xã">hải quân Đức</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Đụng_độ_ban_đầu_(tháng_9/1939_–_tháng_5/1940)"><span id=".C4.90.E1.BB.A5ng_.C4.91.E1.BB.99_ban_.C4.91.E1.BA.A7u_.28th.C3.A1ng_9.2F1939_.E2.80.93_th.C3.A1ng_5.2F1940.29"></span>Đụng độ ban đầu (tháng 9/1939 – tháng 5/1940)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Đụng độ ban đầu (tháng 9/1939 – tháng 5/1940)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đụng độ ban đầu (tháng 9/1939 – tháng 5/1940)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Năm 1939, hải quân Đức không đủ sức đánh lại lực lượng tàu có vũ trang hùng hậu của hải quân Anh nên họ buộc phải dùng chiến lược tấn công tàu buôn của đối phương bằng tàu chiến, tàu buôn có vũ trang (tàu cướp biển (theo cách gọi của Đức) hay tàu Q (theo cách gọi của Anh)), tàu ngầm và máy bay oanh tạc. Khi thế chiến thứ hai bùng nổ, hải quân Đức đã có mặt trên Đại Tây Dương với số lượng ít tàu ngầm và các thiết giáp hạm "bỏ túi" (Pocket ship (theo tiếng Anh) hay Panzerschiffe (theo tiếng Đức)) <a href="/wiki/Deutschland_(l%E1%BB%9Bp_t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng)" title="Deutschland (lớp tàu tuần dương)">lớp Deutschland</a>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Graf_Spee_at_Spithead.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Graf_Spee_at_Spithead.jpg/220px-Graf_Spee_at_Spithead.jpg" decoding="async" width="220" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Graf_Spee_at_Spithead.jpg/330px-Graf_Spee_at_Spithead.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Graf_Spee_at_Spithead.jpg/440px-Graf_Spee_at_Spithead.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="626" /></a><figcaption>Chiến hạm Admiral Graf Spee tại Spithead</figcaption></figure> <p>8 tiếng sau khi Anh tuyên chiến với Đức, hải quân Đức quyết định ra tay tấn công thuyền bè của đối phương trước. Tàu ngầm U-30 (do thuyền trưởng Fritz-Julius Lemp chỉ huy) đã phóng 2 ngư lôi và khiến chiếc tàu du lịch SS <i>Athenia</i> của Anh bị chìm, mặc cho lệnh không được đánh chìm tàu chở khách từ <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a>, nhưng vì ông Lemp đã nhầm nó thành tàu chở vũ khí của Anh. 54 công dân Canada và 28 công dân Mỹ thiệt mạng sau vụ chìm tàu. Churchill muốn lợi dụng sự kiện này để lôi kéo Mỹ tham gia vào cuộc chiến nhưng Mỹ lại chọn tiếp tục im lặng trung lập. Lemp đã ra lệnh cho sĩ quan liên lạc không nói cho bất cứ ai về vụ chìm tàu Athenia. </p><p>Trong thời gian đầu chiến tranh, hạm đội tàu ngầm của Đức chỉ có 57 chiếc, phần lớn là loại nhỏ nên là tầm hoạt động ngắn, thường xuyên phải phân tán vì chiến trường rộng, nên chỉ dùng vào việc thả <a href="/wiki/Th%E1%BB%A7y_l%C3%B4i" title="Thủy lôi">thủy lôi</a> và tuần tra dọc theo bờ biển Anh. </p><p>Quân Anh cũng ra sức dùng mọi biện pháp để ngăn chặn nguồn cung cấp vật liệu cần thiết đến từ các quốc gia khác cho Đức (Blockade of Germany) nhưng điều này chưa gây ra ảnh hưởng gì đáng kể đến nền kinh tế của nước này. Hải quân Anh áp dụng lại chiến thuật "Đội hộ tống" (Convoy) đã cũ từ thời Thế chiến 1 để chống lại các tàu ngầm Đức. Các tàu buôn trước khi ra khơi được yêu cầu tập hợp lại thành một đội hình và được các tàu có vũ trang đi theo bảo vệ. Winston Churchill, lúc này đang là Bộ trưởng Bộ Hải quân Anh, muốn rằng các tàu hộ tống phải chủ động tác chiến với tàu ngầm của hải quân Đức hơn là đến khi bị bao vây thì mới chống trả. Hải quân Anh vạch ra kế hoạch chống tàu ngầm Đức bằng các phi đội tác chiến từ các tàu sân bay hạm đội để truy lùng và phá hủy lực lượng này vì người Anh biết là các tàu ngầm Đức rất sợ việc bị không kích nhưng kế hoạch đó đã nhanh chóng bị thất bại vì tàu ngầm của Đức có kích thước nhỏ, lặn rất nhanh và chúng có thể lặn sâu hơn 150 mét nên việc tấn công và phá hủy chúng bằng máy bay trên tàu sân bay là điều rất khó khăn. Ngày <a href="/wiki/14_th%C3%A1ng_9" title="14 tháng 9">14 tháng 9</a> năm 1939, chiếc tàu sân bay <a href="/wiki/HMS_Ark_Royal_(91)" title="HMS Ark Royal (91)">HMS <i>Ark Royal</i></a> suýt bị đánh chìm khi bị tàu ngầm U-39 tấn công. May mắn là ngư lôi từ trường của U-39 đều nổ sớm trước khi đến gần chiếc tàu sân bay. Chiếc U-39 ngay sau đó bị các tàu hộ tống đi theo chiếc Ark Royal đánh chìm bằng một loạt 28 quả bom phá tàu ngầm. Đây là chiếc U-Boat đầu tiên bị tiêu diệt trong chiến tranh. Ba ngày sau, vào ngày 17 tháng 9 năm 1939, Hải quân Anh mới thấu hiểu thất bại thực sự của kế hoạch này khi mà tàu sân bay <a href="/wiki/HMS_Courageous_(50)" title="HMS Courageous (50)">HMS <i>Courageous</i></a> bị chiếc U-29 đánh chìm với tổn thất là 518 thủy thủ (bao gồm cả Thuyền trưởng) và toàn bộ số máy bay, trang thiết bị và vũ khí trên tàu. Hai tàu khu trục hộ tống chiếc Courageous cũng ra sức dùng bom chìm phản kích chiếc U-29 nhưng thất bại. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Bundesarchiv_Bild_183-2006-1130-500,_Kapit%C3%A4nleutnant_G%C3%BCnther_Prien.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Bundesarchiv_Bild_183-2006-1130-500%2C_Kapit%C3%A4nleutnant_G%C3%BCnther_Prien.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_183-2006-1130-500%2C_Kapit%C3%A4nleutnant_G%C3%BCnther_Prien.jpg" decoding="async" width="220" height="310" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Bundesarchiv_Bild_183-2006-1130-500%2C_Kapit%C3%A4nleutnant_G%C3%BCnther_Prien.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_183-2006-1130-500%2C_Kapit%C3%A4nleutnant_G%C3%BCnther_Prien.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Bundesarchiv_Bild_183-2006-1130-500%2C_Kapit%C3%A4nleutnant_G%C3%BCnther_Prien.jpg/440px-Bundesarchiv_Bild_183-2006-1130-500%2C_Kapit%C3%A4nleutnant_G%C3%BCnther_Prien.jpg 2x" data-file-width="560" data-file-height="788" /></a><figcaption>Günther Prien năm 1940</figcaption></figure> <p>Một tháng sau, chiếc tàu ngầm U-47 (do thuyền trưởng <a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnther_Prien&action=edit&redlink=1" class="new" title="Günther Prien (trang không tồn tại)">Günther Prien</a> chỉ huy) đã thâm nhập vào căn cứ <a href="/w/index.php?title=Scapa_Flow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scapa Flow (trang không tồn tại)">Scapa Flow</a> của Hải quân Anh ở <a href="/wiki/Scotland" title="Scotland">Scotland</a>. Tại đây, Prien đánh chìm chiến hạm <a href="/wiki/HMS_Royal_Oak_(08)" title="HMS Royal Oak (08)">HMS Royal Oak</a> đang thả neo và quay về cảng <a href="/wiki/Wilhelmshaven" title="Wilhelmshaven">Wilhelmshaven</a> một cách an toàn. Sau cuộc đánh phá táo bạo này, Prien được Đức Quốc xã ban danh hiệu chiến sĩ anh hùng và huy chương <a href="/wiki/Th%E1%BA%ADp_t%E1%BB%B1_S%E1%BA%AFt" title="Thập tự Sắt">Thập tự Sắt</a> hạng nhất. </p><p>Tại phía nam của Đại Tây Dương, chỉ trong ba tháng, tàu tuần dương <a href="/wiki/Admiral_Graf_Spee_(t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BB%A9c)" title="Admiral Graf Spee (tàu tuần dương Đức)">Graf Spee</a> của Đức đã đánh chìm hơn 50.000 tấn tàu bè, gây rất nhiều tổn thất cho quan Đồng Minh. Hải quân Anh mở cuộc truy lùng ráo riết chiếc tàu này này. Trong khi đó chiếc <a href="/wiki/Deutschland_(t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BB%A9c)" title="Deutschland (tàu tuần dương Đức)">Deutschland</a>, một chiếc chị em với chiếc Graf Spee cũng đạt nhiều thành tích trên ở bắc Đại Tây Dương. Đến giữa tháng 12 năm 1939 thì chiếc <i>Graf Spee</i> bị một lực lượng nhỏ của hải quân Anh gồm chiếc tàu tuần dương hạng nặng <a href="/wiki/York_(l%E1%BB%9Bp_t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng)" title="York (lớp tàu tuần dương)">lớp York</a> là <a href="/wiki/HMS_Exeter_(68)" title="HMS Exeter (68)">HMS Exeter</a> cùng với 2 chiếc tàu tuần dương hạng nhẹ <a href="/wiki/Leander_(l%E1%BB%9Bp_t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng)_(1931)" title="Leander (lớp tàu tuần dương) (1931)">lớp Leander</a> là: <a href="/wiki/HMNZS_Achilles_(70)" title="HMNZS Achilles (70)">HMNZS Achilles</a> và <a href="/wiki/HMS_Ajax_(22)" title="HMS Ajax (22)">HMS Ajax</a> tấn công tại cửa sông biên giới Argentina-Uruguay (<i>Río de la Plata</i>). Sau một ngày giao chiến, chiếc <i>Graf Spee</i> bị hỏng nặng nhưng nó may mắn chạy trốn về cảng trung lập <a href="/wiki/Montevideo" title="Montevideo">Montevideo</a> rồi tự đánh đắm ngay sau đó để tránh việc chính quyền sở tại có thể thu hồi con tàu theo luật hàng hải thời đó. </p><p>Sau một loạt đụng độ đầu tiên, chiến trường Đại Tây Dương tạm lắng xuống một thời gian. Đô đốc <a href="/wiki/Karl_D%C3%B6nitz" title="Karl Dönitz">Karl Dönitz</a> tăng cường lực lượng tàu ngầm, dồn hết các chiếc U-Boat ông có ra biển. Kế hoạch này gặp khó khăn vì tàu ngầm Đức có kích thước quá nhỏ nên thường phải quay về căn cứ lấy thêm nhiên liệu và ngư lôi sau vài giờ chiến đấu. Ngoài ra, thời tiết lạnh giá cuối năm 1939 ở vùng biển Anh làm cho nhiều tàu ngầm Đức bị kẹt cứng trong băng đá. </p><p>Đến mùa xuân năm <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>, <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Hitler</a> đặt kế hoạch cuộc tấn công các nước Bắc Âu, triệu tập các tàu chiến và tàu ngầm đang hoạt động tại tây-nam Đại Tây Dương rút về biển Bắc để bắt đầu <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Weser%C3%BCbung" title="Chiến dịch Weserübung">chiến dịch Weserübung</a>. </p><p><a href="/wiki/Ng%C6%B0_l%C3%B4i" title="Ngư lôi">Ngư lôi</a> <a href="/wiki/T%E1%BB%AB_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng" title="Từ trường">từ trường</a> của tàu ngầm Đức thường nổ trước khi chạm vào tàu địch. Suốt một thời gian đầu cuộc chiến, quân Đức bỏ lỡ rất nhiều cơ hội bắn chìm chiến hạm Anh vì lỗi này. Bộ Kỹ nghệ Thiết kế Vũ khí Đức thì cho rằng lỗi là do thủy thủ không biết sử dụng. Nhưng sau đó họ mới nhận ra rằng trục trặc về <a href="/wiki/T%E1%BB%AB_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng" title="Từ trường">từ trường</a> của quả ngư lôi là do sự thay đổi nhiệt độ theo vĩ tuyến và độ sâu của tàu ngầm. Hải quân Đức sau đó phải dựa theo thiết kế ngư lôi của Đồng Minh. </p><p>Trong trận chiến Đại Tây Dương, cảng <a href="/wiki/Gibraltar" title="Gibraltar">Gibraltar</a> là một căn cứ chiến lược trọng yếu của Hải quân Anh, kiểm soát lưu thông giữa Đại Tây Dương và <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i" title="Địa Trung Hải">Địa Trung Hải</a>. Cảng này được Hải quân Anh xây dựng và củng cố quân sự rất vững chắc. Hải quân Anh thành lập "Lực Lượng H", một lực lượng hải quân hùng hậu gồm rất nhiều các tàu có vũ trang khác nhau, từ các tàu cỡ lớn như: <a href="/wiki/Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_h%E1%BA%A1m" title="Thiết giáp hạm">thiết giáp hạm</a>, <a href="/wiki/T%C3%A0u_s%C3%A2n_bay" title="Tàu sân bay">tàu sân bay</a>, <a href="/wiki/T%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng" title="Tàu tuần dương">tàu tuần dương</a>,... cho đến cả các tàu cỡ nhỏ như: <a href="/wiki/T%C3%A0u_khu_tr%E1%BB%A5c" title="Tàu khu trục">tàu khu trục</a>, <a href="/wiki/T%C3%A0u_qu%C3%A9t_m%C3%ACn" title="Tàu quét mìn">tàu quét mìn</a>, <a href="/wiki/T%C3%A0u_ph%C3%B3ng_l%C3%B4i" title="Tàu phóng lôi">tàu phóng lôi</a>, <a href="/wiki/T%C3%A0u_corvette" title="Tàu corvette">tàu corvette</a> và cả <a href="/wiki/T%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m" title="Tàu ngầm">tàu ngầm</a>, với mục đích ngăn chặn tối đa các nỗ lực thâm nhập vào cảng này của liên minh Đức-Ý. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chiến_tranh_tàu_ngầm"><span id="Chi.E1.BA.BFn_tranh_t.C3.A0u_ng.E1.BA.A7m"></span>Chiến tranh tàu ngầm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Chiến tranh tàu ngầm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chiến tranh tàu ngầm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Karl_D%C3%B6nitz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Karl_D%C3%B6nitz.jpg/170px-Karl_D%C3%B6nitz.jpg" decoding="async" width="170" height="209" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Karl_D%C3%B6nitz.jpg/255px-Karl_D%C3%B6nitz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Karl_D%C3%B6nitz.jpg/340px-Karl_D%C3%B6nitz.jpg 2x" data-file-width="656" data-file-height="807" /></a><figcaption>Đô đốc <a href="/wiki/Karl_D%C3%B6nitz" title="Karl Dönitz">Karl Dönitz</a>, chỉ huy lực lượng U-boot (<i>BdU</i>), 1935-1943; Tổng tư lệnh chỉ huy hải quân Đức, 1943-1945.</figcaption></figure> <p>Ngày <a href="/wiki/1_th%C3%A1ng_9" title="1 tháng 9">1 tháng 9</a> năm 1939, trong lúc lục quân Đức mở cuộc tấn công Ba Lan thì đô đốc <a href="/wiki/Karl_D%C3%B6nitz" title="Karl Dönitz">Karl Dönitz</a> đệ trình dự án hải quân lên cấp trên là đại đô đốc <a href="/wiki/Erich_Raeder" title="Erich Raeder">Erich Raeder</a>. Donitz cho rằng: Ông chỉ cần có 300 chiếc U-Boat loại tốt nhất (Klasse VII hay "tàu ngầm Đại Tây Dương") là ông sẽ đủ sức hạ gục nước Anh bằng cách tiêu hủy hệ thống thương mại đường biển của quần đảo này và bắt họ quỳ gối xin hàng sau vài tháng.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dönitz đề xuất chiến thuật <i>bầy sói</i> (<i>Rudeltaktik</i>) với một toán nhỏ U-Boat tấn công ồ ạt nhưng nhanh gọn (đánh nhanh rút nhanh) vào các đội tàu của Đồng Minh. Trong khi các tàu hộ tống loay hoay truy đuổi một, hai chiếc nghi binh thì những tàu ngầm còn lại sẽ dùng ngư lôi và hải pháo phá hủy các tàu buôn mỏng manh không có vũ trang và không được hộ tống. Đây là một chiến thuật tác chiến tàu ngầm hoàn toàn mới. Trước đó, tàu ngầm thường được sử dụng để nằm đơn độc chờ phục kích tàu bè qua lại bên ngoài hải phận của đối phương. Đa số các sĩ quan hải quân Đức lúc bấy giờ (trừ đô đốc Donitz và các sĩ quan chỉ huy tàu ngầm) vẫn thường khinh bỉ tàu ngầm là "thiếu phong cách chiến đấu và hèn nhát" - so với những chiếc chiến thuyền đồ sộ hùng vĩ trong hạm đội. Erich Raeder cũng có chung suy nghĩ thiển cận như thế nên chỉ xin Hitler cung cấp tài chính cho thiết kế những tàu chiến lớn, còn 300 chiếc U-boat mà đô đốc Donitz xin thì được Reader cung cấp một cách rất cầm chừng và chậm chạp, mặc dù chi phí chế tạo của tàu U rẻ hơn so với tàu chiến lớn rất nhiều. Thiếu tàu, thiếu vũ khí, BdU còn thiếu cả nhân lực có "trình độ" chiến đấu vì phần lớn nam giới tham gia quân đội đều được biên chế cho lục quân Đức (Wehrmacht) và không quân Đức (Luftwaffe). </p><p>Hải quân Hoàng gia Anh trong thời kỳ này chống tàu ngầm bằng các tàu khu trục được trang bị máy nghe dưới nước (ASDIC) với pháo và thủy lôi tự nổ khi thả xuống tới độ sâu định sẵn (bom chìm). Trong thời kỳ năm 1920 - 1930, hải quân Anh không chú trọng phát triển chiến thuật chống tàu ngầm vì chiến tranh tàu ngầm bị <a href="/wiki/H%C3%B2a_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Versailles" title="Hòa ước Versailles">Hiệp định Versailles</a> cấm. Sĩ quan hải quân xem việc chống tàu ngầm tương đương như các công tác đơn thuần như rà thủy lôi mà thôi. Khu trục hạm có thể thả bom chìm chống tàu ngầm, nhưng trên thực tế, chỉ có ít đơn vị được huấn luyện công tác này. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="'Thời_kỳ_sung_sướng'_(Tháng_6_1940_–_Tháng_2_1941)"><span id=".27Th.E1.BB.9Di_k.E1.BB.B3_sung_s.C6.B0.E1.BB.9Bng.27_.28Th.C3.A1ng_6_1940_.E2.80.93_Th.C3.A1ng_2_1941.29"></span>'Thời kỳ sung sướng' (Tháng 6 1940 – Tháng 2 1941)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “'Thời kỳ sung sướng' (Tháng 6 1940 – Tháng 2 1941)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: 'Thời kỳ sung sướng' (Tháng 6 1940 – Tháng 2 1941)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Đức Quốc xã xâm chiếm Na Uy vào tháng 4 năm 1940 rồi hai tháng sau nhanh chóng chiếm luôn Hà Lan, Bỉ, Pháp. <a href="/wiki/Ph%C3%A1t_x%C3%ADt_%C3%9D" title="Phát xít Ý">Phát xít Ý</a> gia nhập phe Trục vào tháng 6. Những thay đổi này ảnh hưởng đến cục diện chiến trường Đại Tây Dương như sau: </p> <ul><li>Nước Anh mất một đồng minh hùng mạnh là hải quân Pháp. Chỉ một số nhỏ chiến thuyền của Pháp chạy thoát và theo <a href="/wiki/L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_Ph%C3%A1p_t%E1%BB%B1_do" class="mw-redirect" title="Lực lượng Pháp tự do">Lực lượng Pháp tự do</a> (của tướng <a href="/wiki/Charles_de_Gaulle" title="Charles de Gaulle">Charles de Gaulle</a>) đến Anh.</li> <li>Hải quân Anh phải phân tán để chống chọi hải quân và người nhái của Ý, lực lượng hải quân rất mạnh và đông đảo tại <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i" title="Địa Trung Hải">Địa Trung Hải</a>.</li> <li>Từ các căn cứ <a href="/wiki/Brest,_Finist%C3%A8re" title="Brest, Finistère">Brest</a>, <a href="/wiki/Lorient" title="Lorient">Lorient</a>, <a href="/w/index.php?title=La_Pallice&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Pallice (trang không tồn tại)">La Pallice</a> và <a href="/wiki/La_Rochelle" title="La Rochelle">La Rochelle</a> ở Pháp, U-boot có thể dễ dàng tấn công Đại Tây Dương và phạm vi hoạt động tăng cao hơn (trước đó tàu ngầm phải về lấy nhiên liệu và tiếp tế từ các căn cứ của Đức tại biển Bắc). Đức xây dựng nhiều hầm xi măng (bunker) cực kỳ chắc chắn và không có loại bom nào thời đó có thể đánh sập được chúng mãi cho đến khi <a href="/wiki/Bom_%C4%91%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BA%A5t" title="Bom động đất">bom động đất</a> được phát minh và đưa vào sử dụng.</li> <li>Lực lượng tàu chiến của Anh dần dần bị hao mòn. Tàu bè bị kéo đến kéo đi khắp các chiến trường Na Uy, Hà Lan, Pháp, nhất là cuộc tháo chạy từ <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Dunkerque" title="Trận Dunkerque">Dunkerque</a>. Khi quân Đức hăm dọa tấn công Anh, các chiến thuyền Anh nằm phòng thủ tại biển Manche bị <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Không quân Đức">không quân Đức</a> tấn công rất nhiều. Bảy khu trục hạm bị mất trong trận Na Uy, 6 chiếc trong trận Dunkerque và 10 chiếc trong cuộc oanh tạc của Luftwaffe trên biển Manche. Từ tháng 4 đến tháng 7 năm 1940, hải quân Anh mất 24 khu trục hạm, Canada mất 1 chiếc. Nhiều chiếc khác bị hư hại và buộc phải nằm lại cảng để sửa chữa.</li></ul> <p>Sau khi hoàn thành chiến dịch xâm chiếm các nước phía tây châu Âu, bộ tư lệnh của Hitler thả các U-boot trở về công tác cũ là bắn phá các đoàn tàu buôn chở tiếp tế của Anh. Cũng may cho nước Anh là các đội tàu buôn của Na Uy và Hà Lan nằm dưới kiểm soát của Anh (mặc dù các nước này đã bị Đức chiếm). Anh đồng thời thôn tính Iceland và đảo Faeroe để tránh không cho Đức chiếm lấy làm căn cứ hải quân. </p><p>Tháng 5 năm 1940, <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> nhậm chức thủ tướng Anh. Ông lập tức viết thư cầu viện tổng thống Hoa Kỳ <a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin Roosevelt</a> giúp đỡ Anh ở Đại Tây Dương. Tổng thống Roosevelt cho Anh thuê lại (nhưng thực tế là bán) 50 <a href="/wiki/T%C3%A0u_khu_tr%E1%BB%A5c" title="Tàu khu trục">khu trục hạm</a> hết hạn sử dụng và bị loại khỏi biên chế do chương trình cắt giảm hải quân của Mỹ sau <a href="/wiki/Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Washington" title="Hiệp ước Hải quân Washington">Hiệp ước Hải quân Washington</a> (1922) với điều kiện Anh phải cho Hoa Kỳ thuê trong 99 năm các căn cứ tại <a href="/wiki/Newfoundland" class="mw-redirect" title="Newfoundland">Newfoundland</a>, <a href="/wiki/Bermuda" title="Bermuda">Bermuda</a> và <a href="/wiki/V%C3%B9ng_Caribe" title="Vùng Caribe">West Indies</a>. Không còn lựa chọn nào khác, Churchill đành phải đồng ý. Đến tháng 9, 50 tàu khu trục này đã đến Anh. Hải quân Hoàng gia Anh phải tu sửa những con tàu này, từ động cơ cho đến vũ khí, vì chúng là những tàu cũ nên thường xuyên gặp lỗi kỹ thuật và một số phụ tùng, phụ kiện thì người Anh không có. Ngoài ra, họ cũng tăng cường khả năng chống ngầm cho chúng bằng cách lắp thêm <a href="/wiki/Sonar" title="Sonar">sonar</a> ASDIC thế hệ mới (ở mũi tàu), làm dài các ray thả bom chìm ở đuôi tàu, ... Nhiều tháng sau đó, các tàu khu trục này mới đủ sức ra trận. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Torpedoed_merchant_ship.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Torpedoed_merchant_ship.jpg/220px-Torpedoed_merchant_ship.jpg" decoding="async" width="220" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Torpedoed_merchant_ship.jpg/330px-Torpedoed_merchant_ship.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Torpedoed_merchant_ship.jpg/440px-Torpedoed_merchant_ship.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="433" /></a><figcaption>Một tàu hàng bị trúng ngư lôi của U-boat.</figcaption></figure> <p>Trong lúc hải quân Anh lâm vào thế khó khăn, hải quân Đức trải qua <i>thời kỳ sung sướng</i> (<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Tiếng Đức">tiếng Đức</a>: "Die Glückliche Zeit").<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Các thuyền trưởng của tàu ngầm U-boot được vinh danh anh hùng chiến đấu, thay phiên nhau lập chiến công bắn phá tàu bè của Đồng Minh. Từ tháng 6 đến tháng 10 năm 1940, có tất cả 270 tàu lớn nhỏ của Đồng Minh bị bắn chìm. </p><p>Để phát hiện các đoàn tàu buôn có hộ tống của Anh trên biển rộng, hải quân Đức phải dùng máy bay trinh sát tầm xa <a href="/wiki/Focke-Wulf_Fw_200" title="Focke-Wulf Fw 200">Focke-Wulf Fw 200</a>, bay từ <a href="/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux">Bordeaux</a> (Pháp) và <a href="/wiki/Stavanger" title="Stavanger">Stavanger</a> (Na Uy). Tuy nhiên vì có nhiều xích mích giữa hải và không quân Đức nên các thuyền trưởng U-boot thường phải tự săn tìm và tấn công mục tiêu. </p><p>Bộ chỉ huy Anh lúc bấy giờ phát hiện được một điểm quan trọng trong công tác hành quân hộ tống tàu buôn. Họ nhận thấy rằng: Các đoàn tàu buôn lớn có ít hộ tống dễ tránh bị phát hiện hơn là đoàn tàu buôn nhỏ nhưng có hộ tống lớn. </p><p>Quân Đức giải mã được nhiều tín hiệu mật của hàng hải Anh nên có thể dự đoán hành trình của đoàn tàu buôn và nằm sẵn trước chờ phục kích. Tàu ngầm Đức thường tấn công theo chiến thuật bầy sói. Khi nhận được từ tín hiệu từ tàu ngầm chỉ huy, các tàu ngầm khác đồng loạt trồi lên mặt nước bắn phá tàu địch - thường là vào ban đêm. Các tàu hộ tống hải quân Anh lúc này rơi vào thế thụ động vì hệ thống ASDIC không thể dò được tàu ngầm khi chúng đã ở trên mặt nước. Do đó, khi tàu chống ngầm Anh phát hiện được tàu ngầm đối phương thì đã quá muộn, thường là sau khi 1/3 đội tàu đã bị quân Đức bắn chìm. </p><p>Chiến thuật tấn công theo kiểu bầy sói đạt nhiều thắng lợi nhất vào tháng 9 - 10 năm 1940, phá hủy rất nhiều các đoàn tàu tiếp vận của Anh. Ngày <a href="/wiki/21_th%C3%A1ng_9" title="21 tháng 9">21 tháng 9</a>, đoàn tàu HX 72 gồm 42 tàu hàng bị 4 chiếc U-boot tấn công. Trong hai ngày đánh nhau, 11 tàu buôn bị chìm, 2 tàu bị phá hỏng. Tháng 10, đoàn tàu SC 7 bị tổn thất 59% hàng tiếp vận. Trận tấn công đoàn tàu HX 79 trong những ngày sau đó là chứng minh hiệu lực của tàu ngầm Đức trên xa khả năng phòng thủ của hải quân Anh. Hạm đội Đồng Minh gồm 2 khu trục hạm, 4 tàu hộ vệ, 3 tàu kéo và 1 tàu rà mìn bị tấn công và tổn thất 1/4 lực lượng trong khi không một chiếc U-Boat nào bị thương. Ngày <a href="/wiki/1_th%C3%A1ng_12" title="1 tháng 12">1 tháng 12</a>, 7 chiếc U-boot và 3 chiếc tàu ngầm Ý tấn công đoàn tàu HX 90, bắn chìm 10 tàu chiến của Đồng Minh và phá hỏng 3 chiếc khác. Dönitz theo đó tăng cường và phát huy chiến thuật tấn công bầy sói. </p><p>Ngoài U-Boat, quân Đức còn sử dụng máy bay oanh tạc tấn công các tàu tiếp vận của Anh. Với kinh nghiệm từ <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Weser%C3%BCbung" title="Chiến dịch Weserübung">chiến dịch Weserübung</a>, một số phi đội thám thính và ném bom với tầm hoạt động xa như <a href="/wiki/Focke-Wulf_Fw_200" title="Focke-Wulf Fw 200">Focke-Wulf Fw 200</a> và <a href="/wiki/Junkers_Ju_290" title="Junkers Ju 290">Junkers Ju 290</a> được điều động ra biển và đánh chìm được gần 365.000 tấn tàu tiếp vận. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tàu_ngầm_Ý_tại_Đại_Tây_Dương"><span id="T.C3.A0u_ng.E1.BA.A7m_.C3.9D_t.E1.BA.A1i_.C4.90.E1.BA.A1i_T.C3.A2y_D.C6.B0.C6.A1ng"></span>Tàu ngầm Ý tại Đại Tây Dương</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Tàu ngầm Ý tại Đại Tây Dương”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tàu ngầm Ý tại Đại Tây Dương"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Từ tháng 8 năm 1940, hải quân Ý đưa tàu ngầm đến căn cứ <a href="/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux">Bordeaux</a> tăng cường lực lượng phe Trục tấn công hải quân Anh. Loại tàu ngầm Ý được thiết kế đặc biệt phù hợp với vùng biển ấm và nông Địa Trung Hải nhưng lại không thích hợp với chiến trường Đại Tây Dương lạnh và sâu. Tàu ngầm Ý bị đánh giá là yếu kém hơn loại Type VII của Đức (do công nghệ). Tuy vậy, tàu ngầm Ý cũng đạt được thành tích đáng kể: 37 tàu ngầm Ý bắn chìm 109 chiến thuyền và tàu buôn của Đồng Minh (tổng cộng 593.864 tấn tàu bè và hàng tiếp vận).<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hải quân Ý còn sử dụng loại tàu lặn nhỏ (<i>ngư lôi người</i>) với người nhái làm lung lay lực lượng hải quân Anh tại Gibralta. </p><p>Mặc dù hải quân Ý đạt nhiều chiến tích nhưng Đô đốc Donitz vẫn coi thường lực lượng này. Ông cho rằng lính Ý thiếu kỷ luật và dễ nao núng khi chạm địch, không hoạt động theo chiến thuật bầy sói săn mồi, không giữ liên lạc chặt chẽ với hải quân Đức. Chẳng bao lâu, lực lượng tàu ngầm Ý ngừng hoạt động chung với lực lượng của Đức ở Đại Tây Dương.<sup id="cite_ref-ireland_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-ireland-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kỹ_thuật_dò_tìm_sonar"><span id="K.E1.BB.B9_thu.E1.BA.ADt_d.C3.B2_t.C3.ACm_sonar"></span>Kỹ thuật dò tìm sonar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Kỹ thuật dò tìm sonar”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Kỹ thuật dò tìm sonar"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm thông tin: <a href="/wiki/Sonar" title="Sonar">Sonar</a></div> <p>Kỹ thuật dùng tín hiệu sóng phát đi và ghi nhận phản hồi để phát hiện vật cứng trong nước đã có từ thời <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t" title="Chiến tranh thế giới thứ nhất">thế chiến thứ nhất</a>. Tuy nhiên các khoa học gia Anh đi đầu trong phát minh phối hợp kỹ thuật này với bàn vẽ tọa độ để xác định vị trí của vật với mức chính xác khá cao. Khi kỹ thuật này được hoàn chỉnh và đem sử dụng tại chiến trường, quân đội Anh dần chiếm được thế thượng phong trong các cuộc săn đuổi trên biển. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Những_tàu_chiến_nổi_tiếng_của_chiến_trường_Đại_Tây_Dương"><span id="Nh.E1.BB.AFng_t.C3.A0u_chi.E1.BA.BFn_n.E1.BB.95i_ti.E1.BA.BFng_c.E1.BB.A7a_chi.E1.BA.BFn_tr.C6.B0.E1.BB.9Dng_.C4.90.E1.BA.A1i_T.C3.A2y_D.C6.B0.C6.A1ng"></span>Những tàu chiến nổi tiếng của chiến trường Đại Tây Dương</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Những tàu chiến nổi tiếng của chiến trường Đại Tây Dương”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Những tàu chiến nổi tiếng của chiến trường Đại Tây Dương"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:HOOD023.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/HOOD023.jpg/220px-HOOD023.jpg" decoding="async" width="220" height="283" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/HOOD023.jpg/330px-HOOD023.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/HOOD023.jpg/440px-HOOD023.jpg 2x" data-file-width="623" data-file-height="800" /></a><figcaption>Tàu chiến-tuần dương <a href="/wiki/HMS_Hood" class="mw-disambig" title="HMS Hood">HMS Hood</a> tấn công chiến hạm <a href="/wiki/Bismarck_(thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_h%E1%BA%A1m_%C4%90%E1%BB%A9c)" title="Bismarck (thiết giáp hạm Đức)">Bismarck</a>, ngày 24 tháng 5 năm 1941</figcaption></figure> <p>Chỉ có Dönitz mới hãnh diện về những thành tựu nói trên của U-boot. Các sĩ quan hải quân Đức (gồm cả Reader) vẫn cho rằng chỉ có những chiến thuyền lớn mới đem lại chiến thắng thực sự trên mặt biển. </p><p>Trong những tháng đầu năm 1940, các tàu chiến lớn của hải quân Đức được tập trung vào chiến trường Bắc Âu nên không chiếc nào có mặt tại Đại tây Dương, ngoài chiếc tuần dương <i>Admiral Graf Spee</i> lập nhiều thành tích nhưng đã bị bắn hỏng và phải tự hủy để tránh lọt vào tay chính quyền Uruguay. Sau chiến thắng tại Na Uy, hải quân Đức liên tục đưa các chiến thuyền lớn ra Đại Tây Dương, bắt đầu cuộc công kích tàu buôn của Đồng Minh. </p><p>Ngày <a href="/wiki/5_th%C3%A1ng_11" title="5 tháng 11">5 tháng 11</a> 1940, đoàn tàu tiếp vận <i>HX 84</i> của Anh bị tàu <i>Admiral Scheer</i> , một tàu chị em với chiếc Admiral Graf Spee chặn bắn - 5 chiếc chìm tại chỗ và nhiều chiếc khác bị phá hủy làm tán loạn đội hình. Quân Anh phải thí mạng chiếc <i>HMS Jervis Bay</i> và nhờ màn đêm kéo xuống, số tàu còn lại mới chạy thoát. Sau tổn thất này, tư lệnh hải quân Anh phải tạm ngưng các đoàn tàu tiếp vận và điều động chiến thuyền ra săn đuổi tàu <i>Scheer</i> nhưng không thấy đâu nữa. Tháng sau, chiếc <i>Scheer</i> lại lộ diện tại Ấn Độ Dương. </p><p>Ngày <a href="/wiki/25_th%C3%A1ng_12" title="25 tháng 12">25 tháng 12</a> năm 1940, chiếc tuần dương <i>Admiral Hipper</i> của Đức chặn đánh đoàn tiếp vận <i>WS 5A</i> nhưng bị 2 chiếc tàu tuần dương là <a href="/wiki/HMS_Berwick_(65)" title="HMS Berwick (65)">HMS Berwick</a> và <a href="/wiki/HMS_Bonaventure_(31)" title="HMS Bonaventure (31)">HMS Bonaventure</a> bắn trả rất dữ dội khiến Hipper hỏng nặng và phải bỏ chạy.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ngày <a href="/wiki/12_th%C3%A1ng_2" title="12 tháng 2">12 tháng 2</a> năm 1941, <i>Hipper</i> chận đánh đoàn SLS 64 gồm 19 tàu và bắn chìm được 7 chiếc.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Berlin_(chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Berlin (chiến trường Đại Tây Dương) (trang không tồn tại)">Chiến dịch Berlin (chiến trường Đại Tây Dương)</a></div> <p><a href="/wiki/Th%C3%A1ng_m%E1%BB%99t" title="Tháng một">Tháng 1</a> năm <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>, hai chiến thuyền hạng nặng là <i>Scharnhorst</i> và <i>Gneisenau</i> mở <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Berlin_(chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Berlin (chiến trường Đại Tây Dương) (trang không tồn tại)">chiến dịch Berlin</a> ra vùng biển phía bắc Đại tây Dương chận đánh các đoàn tàu từ <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a> sang Anh. Các đoàn tàu <i>HX 106</i>, <i>HX 111</i> và <i>SL 67</i> bị chận đánh nhưng may nhờ có tàu hộ tống đến kịp nên chỉ bị tổn thất nhỏ. Trong hai tháng, hai chiếc <i>Scharnhorst</i> và <i>Gneisenau</i> chạy ngang dọc 18.000 dặm đường biển, bắn chìm 22 tàu của Anh. </p><p>Tháng 5, quân Đức táo bạo mở <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Rhein%C3%BCbung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Rheinübung (trang không tồn tại)">chiến dịch Rheinübung</a> đưa chiếc <a href="/wiki/Bismarck_(thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_h%E1%BA%A1m_%C4%90%E1%BB%A9c)" title="Bismarck (thiết giáp hạm Đức)">Bismarck</a> mới đóng xong và chiếc tuần dương <a href="/wiki/Prinz_Eugen_(t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BB%A9c)" title="Prinz Eugen (tàu tuần dương Đức)">Prinz Eugen</a>, một chiếc chị em với chiếc Admiral Hipper ra tấn công các đoàn tàu tiếp vận. Quân Anh bắt được thông tin này liền đem một lữ đoàn tàu chiến gồm chiếc <a href="/wiki/T%C3%A0u_chi%E1%BA%BFn-tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng" title="Tàu chiến-tuần dương">Tàu chiến-tuần dương</a> <a href="/wiki/HMS_Hood_(51)" title="HMS Hood (51)">HMS Hood</a> và cả chiến hạm <a href="/wiki/HMS_Prince_of_Wales_(53)" title="HMS Prince of Wales (53)">HMS Prince of Wales (53)</a> ra ngoài hải phận <a href="/wiki/Iceland" title="Iceland">Iceland</a> chặn đánh. Hai bên bắn nhau tại eo biển Đan Mạch. Hải quân Anh thua to.Chiếc <i>HMS Hood</i> của Anh bị bắn chìm. Trong số 1.418 thủy thủ chỉ có 3 sống sót, chiếc Prince of Wale cũng phải rút lui do chịu thiệt hại trung bình.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bên kia, chiếc Bismark bị ngư lôi của Anh bắn trúng làm hỏng bánh lái nên không chạy nhanh được. Ba ngày sau, Bismark bị hạm đội trung ương hải quân Anh bắn chìm. Chỉ 110 trong số 2.300 thủy thủ của tàu Bismark sống sót.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sau mất mát quá lớn này, hải quân Đức ngưng chiến lược chận đánh tàu buôn bằng chiến thuyền trên mặt biển. </p><p>Tháng 2 năm 1942, hải quân Anh vô cùng xấu hổ vì không bắt được kịp các chiến thuyền của Đức (<i>Scharnhorst</i>, <i>Gneisenau</i> và <i>Prinz Eugen</i>) trên tuyến đường chạy thoát về Đức. Sau khi mất chiếc Bismark, cộng thêm lo ngại cuộc tấn công của Đồng Minh theo ngã Na Uy, <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Hitler</a> quyết định rút ra khỏi chiến trường Đại Tây Dương. </p><p><i>Kế hoạch Z</i> của hải quân Đức trong chiến trường Đại Tây Dương gồm thiết bị lực lượng hải quân mạnh đủ để tiêu diệt tàu hộ tống đồng thời phá hủy mọi tiếp vận đến Anh. Kế hoạch không thành công vì Đức chưa kịp xây dựng đủ hỏa lực hải quân thì chiến tranh đã bùng nổ. Kết quả là số tàu Anh bị Đức phá hủy không cao so với hao tổn của U-boot, mìn và máy bay. Tuy vậy cuộc chận đánh các đoàn tàu buôn trên Đại Tây Dương cũng gây nhiều chật vật khó khăn cho Anh, và làm mức nhập cảng vào Anh giảm xuống rất nhiều. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Đồng_Minh_phản_công_(tháng_3_-_5_năm_1941)"><span id=".C4.90.E1.BB.93ng_Minh_ph.E1.BA.A3n_c.C3.B4ng_.28th.C3.A1ng_3_-_5_n.C4.83m_1941.29"></span>Đồng Minh phản công (tháng 3 - 5 năm 1941)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Đồng Minh phản công (tháng 3 - 5 năm 1941)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đồng Minh phản công (tháng 3 - 5 năm 1941)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sau những tổn thất thảm hại trong năm 1940, hải quân Anh buộc phải chấn chỉnh lại chiến lược chống lại hải quân Đức. Một trong những thay đổi quan trọng là thiết lập những đội tàu chiến hộ tống thường xuyên cho các đoàn tàu hàng tiếp vận, điều hợp đội hình vững chắc hiệu quả hơn và cố gắng bảo vệ tính mạng của thủy thủ. Những chiếc khu trục hạm phế thải của Mỹ lúc này cũng bắt đầu tham gia tàu chiến của Anh và Canada trong các cuộc hộ tống. Ngoài ra còn có hỗ trợ từ các đoàn chiến thuyền nhỏ của Lực lượng Pháp Tự do, Hà Lan, Na Uy, Ba Lan. Từ năm 1941, thái độ của dư luận Hoa Kỳ cũng đã khác so với năm 1939. Họ bắt đầu lên tiếng ủng hộ Anh và đồng minh trong cuộc đấu tranh chống lại Đức Quốc xã. </p><p>Những đội hộ tống đầu tiên gồm 2 hay 3 chiếc khu trục hạm và 6 hay 7 chiếc tàu hộ tống nhỏ (<i>corvette</i>), đi kèm hộ tống một đoàn thương thuyền thường với khoảng 6 tàu buôn. Các cuộc thao diễn hành quân được dàn dựng để tạo kinh nghiệm chiến đấu từ cấp chỉ huy đến binh lính. Căn cứ hải quân được thiết lập tại <a href="/w/index.php?title=Tobermory&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tobermory (trang không tồn tại)">Tobermory</a> dưới chỉ huy của Đô đốc <a href="/w/index.php?title=Gilbert_O._Stephenson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gilbert O. Stephenson (trang không tồn tại)">Gilbert O. Stephenson</a>.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tháng 2 năm 1941, bộ tư lệnh hải quân Anh dời căn cứ từ <a href="/wiki/Plymouth" title="Plymouth">Plymouth</a> đến <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a> để tiện liên lạc với các cuộc hành quân trên Đại Tây Dương. Không quân Anh cũng bắt đầu được sử dụng trong công tác hộ tống và tấn công phản kích quân lực Đức. Từ tháng 4, hải quân Anh được quyền chỉ huy các phi đội tuần phòng bờ biển. Về mặt kỹ thuật, các radar trên tàu chiến và máy bay Anh được phát triển ngày một nhiều để có thể phát hiện khi tàu ngầm địch đã trồi lên mặt nước. </p><p>Những cải tiến của hải quân Anh đem lại thành quả vào mùa xuân năm 1941. Vào đêm mồng 7, rạng sáng mồng 8 tháng 3 năm 1941, thuyền trưởng nổi tiếng Prien của Đức và chiếc <i>U-47</i> của ông bị mất tích. Hai tuần sau, một toán U-boot đột kích đoàn tàu hàng <i>HX 112</i> nhưng bị đội hộ tống đánh lui. Chiếc <i>U-100</i> bị radar của tàu Anh <i>HMS Vanoc</i> phát hiện khi đang nổi trên mặt biển và nhanh chóng bị chiến thuyền này cán chìm. Không bao lâu sau thì chiếc <i>U-99</i> cũng bị hỏng và đoàn thủy thủ bị bắt. Hải quân Đức thiệt mất ba thuyền trưởng lừng danh Kretschmer, Prien và Schepke chỉ trong tháng 3. </p><p>Dönitz trước tình thế này ra lệnh đưa tàu ngầm xa hơn về phía tây, chận đánh các đoàn tàu buôn trước khi đoàn hộ tống từ Anh kịp ra đón để hộ tống. Chiến lược này đạt hiệu quả đầu tiên khi đoàn tàu buôn <i>SC 26</i> bị đánh úp với 10 chiếc tàu bị bắn chìm. Khi đoàn hộ tống ra đến nơi thì chỉ hạ được 1 chiếc U-boot. </p> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm: <a href="/wiki/M%C3%A1y_Enigma" title="Máy Enigma">Máy Enigma</a></div> <p>Ngày <a href="/wiki/9_th%C3%A1ng_5" title="9 tháng 5">9 tháng 5</a>, khu trục hạm <i>HMS Bulldog</i> bắt được tàu ngầm <i>U-110</i> và tịch thu được máy mật mã <a href="/wiki/M%C3%A1y_Enigma" title="Máy Enigma">Enigma</a> và các tập ghi mật hiệu. Nhờ đó mà công cuộc giải mã của máy Enigma tiến thêm được một bước khá quan trọng. Hải quân và tình báo Anh dần dần đoán được nhiều kế hoạch hành quân bí mật của quân Đức. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chiến_cuộc_lan_rộng_(Tháng_6_-_12_năm_1941)"><span id="Chi.E1.BA.BFn_cu.E1.BB.99c_lan_r.E1.BB.99ng_.28Th.C3.A1ng_6_-_12_n.C4.83m_1941.29"></span>Chiến cuộc lan rộng (Tháng 6 - 12 năm 1941)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “Chiến cuộc lan rộng (Tháng 6 - 12 năm 1941)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chiến cuộc lan rộng (Tháng 6 - 12 năm 1941)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Convoy_WS-12_en_route_to_Cape_Town,_1941.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Convoy_WS-12_en_route_to_Cape_Town%2C_1941.jpg/220px-Convoy_WS-12_en_route_to_Cape_Town%2C_1941.jpg" decoding="async" width="220" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Convoy_WS-12_en_route_to_Cape_Town%2C_1941.jpg/330px-Convoy_WS-12_en_route_to_Cape_Town%2C_1941.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Convoy_WS-12_en_route_to_Cape_Town%2C_1941.jpg/440px-Convoy_WS-12_en_route_to_Cape_Town%2C_1941.jpg 2x" data-file-width="2140" data-file-height="1671" /></a><figcaption>Máy bay trinh sát và ném bom <a href="/wiki/SB2U_Vindicator" class="mw-redirect" title="SB2U Vindicator">SB2U Vindicator</a> thuộc chiến hạm <a href="/wiki/USS_Ranger_(CV-4)" title="USS Ranger (CV-4)">USS <i>Ranger</i> (CV-4)</a>truy tìm tàu ngầm và hộ tống đoàn tàu hàng <i>WS-12</i>, trên đường đến <a href="/wiki/Cape_Town" title="Cape Town">Cape Town</a>, <a href="/wiki/27_th%C3%A1ng_11" title="27 tháng 11">27 tháng 11</a>, 1941. Nhiều đoàn tàu tiếp vận Anh được các phi đội hải quân Mỹ hộ tống trước khi Mỹ chính thức tham chiến</figcaption></figure> <p>Giữa năm 1941, Hải quân Anh quyết định thay đổi kế hoạch hộ tống. Lực lượng hải quân Canada do đề đốc <a href="/w/index.php?title=Leonard_W._Murray&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonard W. Murray (trang không tồn tại)">Leonard W. Murray</a> chỉ huy được giao trọng trách hộ tống phần phía tây của tuyền đường, từ Bắc Mỹ cho đến <a href="/wiki/Newfoundland" class="mw-redirect" title="Newfoundland">Newfoundland</a>. Tại đây, Hải quân Anh sẽ phái tàu có vũ trang xuất phát từ cảng Liverpool tiến hành việc hộ tống đội tàu đi qua tuyến đường còn lại về Anh. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hoa_Kỳ_tham_chiến"><span id="Hoa_K.E1.BB.B3_tham_chi.E1.BA.BFn"></span>Hoa Kỳ tham chiến</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=10" title="Sửa đổi phần “Hoa Kỳ tham chiến”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=10" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hoa Kỳ tham chiến"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tuy trên danh nghĩa vẫn còn trung lập, Hoa Kỳ càng ngày càng tham gia nhiều hơn vào cuộc tranh chấp giữa Anh và Đức. Tháng 4 năm 1941, <a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">tổng thống Roosevelt</a> cho nới dài <i>Khu vực an ninh xuyên Mỹ</i> đến tận Iceland. Hòn đảo này trước đó đã bị Anh lấn chiếm để tạo căn cứ phòng vệ trước tình hình Đức chiếm Đan Mạch. Quân Hoa Kỳ được Anh khuyến khích ra đóng quân trên đảo này để hỗ trợ quân đội Anh. Hải quân Hoa Kỳ bắt đầu tham gia hộ tống tàu hàng của Anh và cũng nhiều lần đụng độ với U-boot của Đức. Khi Hoa Kỳ chính thức tuyên chiến với Đức, hải quân của ba nước Anh-Canada-Hoa Kỳ phối hợp tạo thành <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BB%99_t%E1%BB%91ng_%C4%90%E1%BA%A1i_d%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng Hộ tống Đại dương (trang không tồn tại)">Lực lượng Hộ tống Đại dương</a>. </p><p>Tháng 6 năm 1941, ngoài công vụ hộ tống phía bắc Đại tây Dương, Hoa Kỳ cũng lo ngại về các đoàn tàu không hộ tống từ Nam Mỹ đến nước Anh. Ngày <a href="/wiki/21_th%C3%A1ng_5" title="21 tháng 5">21 tháng 5</a>, tàu Hoa Kỳ <i>SS Robin Moor</i> bị tàu ngầm <i>U-69</i> chặn lại. Sau khi cho phép thủy thủ và hành khách Hoa Kỳ 30 phút để leo hết lên các xuồng ghe cứu đắm, quân Đức bắn chìm tàu chở hàng này. Những người ngồi trên các chiếc ghe nhỏ trôi dạt 18 ngày mới được tìm thấy và cứu vớt. Tin kinh hoàng này gây xáo trộn trong giới hàng hải Hoa Kỳ - nỗi lo sợ bị tàu ngầm Đức đánh chìm tăng vọt. <a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_Times&action=edit&redlink=1" class="new" title="Báo Times (trang không tồn tại)">Báo Times</a> viết "nếu để những vụ đánh đắm này tiếp diễn, tàu hàng Hoa Kỳ đi đến những xứ xa chiến tranh cũng sẽ bị nguy hiểm. Do vậy, Hoa Kỳ hoặc phải kêu gọi thuyền bè về lại bến, hoặc phải ra sức nhấn mạnh quyền tự do sử dụng đường biển."<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Một số các nghiên cứu và phát minh của khoa học trong kỹ thuật chống tàu ngầm lúc này do Anh phát minh nhưng còn thô sơ, chậm chạp, thiếu chính xác,... nên Anh đành nhờ các chuyên gia Hoa Kỳ cải tiến các phát minh này. Chính vì vậy, có rất nhiều phát minh của Anh trong cuộc chiến này bị hiểu nhầm là của Mỹ như: Radar, súng cối chống ngầm Hedgehog,... </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id=""Tàu_buôn_phóng_máy_bay""><span id=".22T.C3.A0u_bu.C3.B4n_ph.C3.B3ng_m.C3.A1y_bay.22"></span>"Tàu buôn phóng máy bay"</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=11" title="Sửa đổi phần “"Tàu buôn phóng máy bay"”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=11" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: "Tàu buôn phóng máy bay""><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Hawker_Hurricane_W9182_On_CAM_Ship.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hawker_Hurricane_W9182_On_CAM_Ship.jpg/220px-Hawker_Hurricane_W9182_On_CAM_Ship.jpg" decoding="async" width="220" height="197" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hawker_Hurricane_W9182_On_CAM_Ship.jpg/330px-Hawker_Hurricane_W9182_On_CAM_Ship.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hawker_Hurricane_W9182_On_CAM_Ship.jpg/440px-Hawker_Hurricane_W9182_On_CAM_Ship.jpg 2x" data-file-width="675" data-file-height="605" /></a><figcaption>Máy bay Hawker Sea Hurricane trên bệ phóng tàu <i>CAM</i></figcaption></figure> <p>Kỹ thuật máy bay thời này phát triển mạnh mẽ nhưng diện tích Đại Tây Dương quá lớn không thể dùng máy bay kiểm soát hết được. Một giải pháp tạm thời là trang bị trên tàu buôn những bệ phóng hỏa tiễn phía trên có gắn một chiếc máy bay chiến đấu loại nhẹ Hawker Hurricane. Tàu buôn có khả năng phóng máy bay này được gọi là tàu <i>CAM</i> (tiếng Anh: <i>Catapult Aircraft Merchantmen</i>). Khi thấy máy bay Đức đến tấn công, máy bay theo đà hỏa tiễn được phóng lên nghênh chiến. Sau khi hoàn thành không vụ, nếu quá xa đất liền và không có chỗ đáp, phi công phải nhảy dù và cho máy bay rơi. Kỹ thuật phóng máy bay này được sử dụng 9 lần, bắn hạ 8 máy bay Đức và 1 phi công Đồng Minh thiệt mạng. Không quân Đức từ từ bị Không quân hoàng gia Anh và tàu buôn phóng máy bay đẩy ra ngoài vòng chiến. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kết_quả"><span id="K.E1.BA.BFt_qu.E1.BA.A3"></span>Kết quả</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=12" title="Sửa đổi phần “Kết quả”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=12" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Kết quả"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Merchantmen_sunk_by_Uboats_in_WW2_smaller.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Merchantmen_sunk_by_Uboats_in_WW2_smaller.jpg/220px-Merchantmen_sunk_by_Uboats_in_WW2_smaller.jpg" decoding="async" width="220" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Merchantmen_sunk_by_Uboats_in_WW2_smaller.jpg/330px-Merchantmen_sunk_by_Uboats_in_WW2_smaller.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Merchantmen_sunk_by_Uboats_in_WW2_smaller.jpg 2x" data-file-width="433" data-file-height="406" /></a><figcaption>Thống kê số tàu vận tải bị đánh chìm</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Uboats_sunk_smaller.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Uboats_sunk_smaller.jpg/220px-Uboats_sunk_smaller.jpg" decoding="async" width="220" height="194" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Uboats_sunk_smaller.jpg/330px-Uboats_sunk_smaller.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Uboats_sunk_smaller.jpg 2x" data-file-width="433" data-file-height="381" /></a><figcaption>Thống kê số tàu ngầm Đức bị đánh chìm</figcaption></figure> <p>Khi Chiến tranh Thế giới thứ hai bắt đầu, Hải quân Đức chỉ có tổng cộng 57 tàu ngầm với 24 chiếc có đủ khả năng hoạt động ở ngoài biển Đại Tây Dương, số còn lại chỉ hoạt động được gần bờ. Thế nhưng chỉ trong vòng 5 năm rưỡi diễn ra chiến tranh, họ đã có tổng cộng 1.156 tàu ngầm các loại. 783 tàu ngầm bị mất do mọi nguyên nhân, bao gồm bị đánh chìm (phần lớn), bị bắt giữ hoặc bị tai nạn (519 bởi Liên hiệp Anh, 175 bởi Mỹ; 15 bởi Liên Xô và 74 chiếc tự chìm do nhiều nguyên nhân khác nhau). Một thống kê khác cho ra con số 765 chứ không phải 783 tàu ngầm Đức bị mất trong cuộc chiến này.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ngoài ra Đức cũng bị mất 47 tàu chiến các loại gồm 4 thiết giáp hạm (Scharnhorst, Gneisenau, Bismarck và Tirpitz), 9 tuần dương hạm, 7 tàu đột kích và 27 khu trục hạm. Hải quân Hoàng gia Ý (Regia Marina), dù chỉ tham chiến trong một thời gian ngắn ở Đại Tây Dương, cũng đã mất 17 chiếc tàu ngầm. Đổi lại, lực lượng Đức - Ý đã đánh chìm được tổng cộng 3.500 tàu buôn của đối phương (hầu hết là bởi các tàu ngầm) với tổng trọng tải 14.5 triệu tấn. Ngoài ra, lực lượng Đức - Ý cũng đã đánh chìm 175 tàu chiến các loại của quân Đồng minh (gồm 2 thiết giáp hạm, 1 tàu chiến-tuần dương, 3 tàu sân bay hạm đội, 3 tàu sân bay hộ tống, 28 tàu tuần dương cùng nhiều loại tàu chiến khác (tàu khu trục, tàu corvette, tàu pháo, tàu quét mìn, tàu phóng lôi, khinh hạm,...). Phần lớn trong số này là các tàu của Hải quân Hoàng gia Anh. Một số khác là của Canada và Mỹ. </p><p>Tổng cộng đã có khoảng 40.900 thủy thủ và sĩ quan phục vụ trực tiếp trong biên chế của lực lượng U-boat Đức, trong số này có khoảng 28.000 người đã thiệt mạng trong hơn 5 năm diễn ra cuộc chiến. Với tỷ lệ tử trận lên tới 70% thì U-boat là lực lượng có tỷ lệ tử vong cao nhất trong toàn bộ quân đội Đức quốc xã. Ngoài ra còn có 5.000 thủy thủ và sĩ quan tàu ngầm Đức bị bắt giữ làm tù binh trong toàn cuộc chiến. Ngoài ra còn có khoảng gần 5.000 thủy thủ tàu nổi của Đức và 500 thủy thủ Ý đã thiệt mạng. Đổi lại, 72.200 thủy thủ (bao gồm 36.200 thủy thủ và sĩ quan chỉ huy trên các tàu chiến và 36.000 thủy thủ trên các tàu chở hàng) của Đồng minh đã tử trận bởi tàu ngầm Đức. </p><p>Khi chiến tranh kết thúc vào tháng 5/1945, 156 tàu ngầm Đức đã đầu hàng Đồng minh (phần lớn nằm cảng chờ người Anh đến giải giáp, số đang hoạt động trên biển thì đều thay cờ chữ Vạn chéo của phát xít Đức bằng cờ trắng khi gặp tàu chiến Đồng Minh), 221 tàu ngầm khác dù còn hoạt động tốt nhưng đều bị thủy thủ đoàn của nó tự đánh đắm để tránh chúng lọt vào tay quân Đồng Minh, U-977 và U-530 là hai chiếc U-boat duy nhất trốn được tới được Argentina. Có tổng cộng 13 mẫu tàu ngầm được Đức phát triển trong suốt Chiến tranh Thế giới thứ hai, trong đó có 11 mẫu có khả năng sử dụng tốt và từng tham chiến (hay ít nhất là chúng đã từng đi tuần tra ngoài Đại Tây Dương, mặc dù không đụng độ với bất kỳ tàu nào của phe Đồng Minh), 2 mẫu còn lại chưa kịp hoàn thiện trước khi chiến tranh kết thúc. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chú_thích"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch"></span>Chú thích</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=13" title="Sửa đổi phần “Chú thích”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=13" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chú thích"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text">Dan van der Vat, frontispiece</span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text">Blair, trang xiii</span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text">Woodman, trang 1</span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text">trang 1, trang 86, Wegener</span> </li> <li id="cite_note-proceedings-5"><b><a href="#cite_ref-proceedings_5-0">^</a></b> <span class="reference-text">Carney, Robert B., ADM USN "Comment and Discussion" <i>United States Naval Institute Proceedings</i>tháng 1 năm 1976 trang 74 (Đô đốc <a href="/w/index.php?title=Robert_Carney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Carney (trang không tồn tại)">Robert Carney</a> là trợ lý tham mưu và trưởng phòng tác chiến của đô đốc <a href="/w/index.php?title=Arthur_L._Bristol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur L. Bristol (trang không tồn tại)">Arthur L. Bristol</a>, chỉ huy trưởng các tàu và máy bay Hoa Kỳ hộ tống các đoàn chuyển vận ở Bắc Đại Tây Dương. Lực lượng này sau đó đã được đặt tên là Lực lượng đặc nhiệm 24 khi Hoa Kỳ chính thức tuyên chiến với phe Trục.)</span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text">Karl Dönitz: <i>Gedanken über den Aufbau der U-Bootswaffe, 1 tháng 9 năm 1939</i>. (Bundesarchive-Militärarchiv, Freiburg, Germany, Case 378, PG 32419a. Seekrieg 1939), cit. Holger H. Herwig, <i>Germany and the Battle of the Atlantic</i>, Chương 4, trang 74 of Roger Chikering, Stig Förster and Bernd Greiner (Eds.): <i>A World at Total War: Global Conflict and the Politics of Destruction, 1937-1945</i> (Nhà xuất bản Đại học Cambridge, Anh Quốc, tháng 12 năm 2004, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0521834325" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-521-83432-5</a>)</span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFPurnell2003" class="citation web cs1">Purnell, Tom (ngày 11 tháng 4 năm 2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071001045906/http://homepage.ntlworld.com/annemariepurnell/can3.html">“The "Happy Time<span class="cs1-kern-right">"</span>”</a>. <i>Canonesa, Convoy HX72 & U-100</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://homepage.ntlworld.com/annemariepurnell/can3.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Canonesa%2C+Convoy+HX72+%26+U-100&rft.atitle=The+%22Happy+Time%22&rft.date=2003-04-11&rft.aulast=Purnell&rft.aufirst=Tom&rft_id=http%3A%2F%2Fhomepage.ntlworld.com%2Fannemariepurnell%2Fcan3.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATr%E1%BA%ADn+chi%E1%BA%BFn+%C4%90%E1%BA%A1i+T%C3%A2y+D%C6%B0%C6%A1ng+%281939%E2%80%931945%29" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Không cho phép mã đánh dấu trong: <code class="cs1-code">|work=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#apostrophe_markup" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text">Rohwer.</span> </li> <li id="cite_note-ireland-9"><b><a href="#cite_ref-ireland_9-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFIreland2003" class="citation book cs1">Ireland, Bernard (2003). <i>Battle of the Atlantic</i>. Barnsley, UK: Pen & Sword Books. tr. 51–52. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0_84415_001_1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0 84415 001 1"><bdi>0 84415 001 1</bdi></a><span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|isbn=</code>: giá trị tổng kiểm (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_isbn" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Battle+of+the+Atlantic&rft.place=Barnsley%2C+UK&rft.pages=51-52&rft.pub=Pen+%26+Sword+Books&rft.date=2003&rft.aulast=Ireland&rft.aufirst=Bernard&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATr%E1%BA%ADn+chi%E1%BA%BFn+%C4%90%E1%BA%A1i+T%C3%A2y+D%C6%B0%C6%A1ng+%281939%E2%80%931945%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text">Roskill, p. 291–292.</span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text">Roskill, p. 372.</span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.royalnavy.mod.uk/server/show/nav.3921">HMS Hood 1920</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081218044431/http://www.royalnavy.mod.uk/server/show/nav.3921">Lưu trữ</a> 2008-12-18 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, Royal Navy</span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.history.navy.mil/photos/sh-fornv/germany/gersh-b/bismarck.htm">Bismarck (1940-1941)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20010124094400/http://www.history.navy.mil/photos/sh-fornv/germany/gersh-b/bismarck.htm">Lưu trữ</a> 2001-01-24 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, Naval Historical Center</span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text">Roskill, p. 358–359.</span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text">"On the High Seas", <i><a href="/wiki/Time_(magazine)" class="mw-redirect" title="Time (magazine)">Time</a></i> magazine, 1941-06-23, at <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,851128,00.html">http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,851128,00.html</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090114104210/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,851128,00.html">Lưu trữ</a> 2009-01-14 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://uboat.net/fates/losses/chart.htm">“Chart of U”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 12 tháng 9 năm 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Chart+of+U&rft_id=https%3A%2F%2Fuboat.net%2Ffates%2Flosses%2Fchart.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATr%E1%BA%ADn+chi%E1%BA%BFn+%C4%90%E1%BA%A1i+T%C3%A2y+D%C6%B0%C6%A1ng+%281939%E2%80%931945%29" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit&section=14" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&action=edit&section=14" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20121221114649/victory.mil.ru/war/maps/020.jpg">Bản đồ diễn biến các trận hải chiến trên Đại Tây Dương từ tháng 6 năm 1941 đến tháng 10 năm 1942</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20121221154838/victory.mil.ru/war/maps/037.jpg">Bản đồ các hoạt động vận tải quân sự và các trận chiến trên biển Bắc và biển Barents từ tháng 11 năm 1942 đến tháng 12 năm 1943</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" style=";wide;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Bản mẫu:Chiến tranh thế giới thứ hai"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Thảo luận Bản mẫu:Chiến tranh thế giới thứ hai"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" style="font-size:114%;margin:0 4em">Chiến tranh thế giới thứ hai</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color:#DCDCDC;font-size: 100%;"><div><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_ch%C3%A2u_%C3%82u_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Chiến trường châu Âu (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Châu Âu</a> (<a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_ph%C3%ADa_T%C3%A2y_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Mặt trận phía Tây (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Tây Âu</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_X%C3%B4-%C4%90%E1%BB%A9c" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Xô-Đức">Đông Âu</a>) •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Chiến tranh Thái Bình Dương">Châu Á và Thái Bình Dương</a> (<a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Trung-Nh%E1%BA%ADt" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Trung-Nhật">Trung Quốc</a> •  <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_%C4%90%C3%B4ng_Nam_%C3%81_trong_Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Mặt trận Đông Nam Á trong Thế chiến thứ hai">Đông Nam Á</a> •  <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Mặt trận Thái Bình Dương trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Bắc và Trung Thái Bình Dương</a> •  <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_T%C3%A2y_Nam_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Mặt trận Tây Nam Thái Bình Dương trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Tây Nam Thái Bình Dương</a>) •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i_v%C3%A0_Trung_%C4%90%C3%B4ng_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Chiến trường Địa Trung Hải và Trung Đông (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Địa Trung Hải và Trung Đông</a> (<a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_B%E1%BA%AFc_Phi" title="Mặt trận Bắc Phi">Bắc Phi</a> •  <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_%C4%90%C3%B4ng_Phi_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận Đông Phi (Chiến tranh thế giới thứ hai) (trang không tồn tại)">Đông Phi</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Trung_%C4%90%C3%B4ng_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến trường Trung Đông (Chiến tranh thế giới thứ hai) (trang không tồn tại)">Trung Đông</a>) •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939-1945)" class="mw-redirect" title="Trận chiến Đại Tây Dương (1939-1945)">Đại Tây Dương</a> •  <a href="/w/index.php?title=C%C3%A1c_ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng_h%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_B%E1%BA%AFc_C%E1%BB%B1c_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Các hoạt động hải quân tại Bắc Cực trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bắc Cực</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9_(1939-1945)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến trường Châu Mỹ (1939-1945) (trang không tồn tại)">Châu Mỹ</a> •  <a href="/w/index.php?title=%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ấn Độ Dương trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ấn Độ Dương</a> •  <a href="/w/index.php?title=T%C3%A2y_Phi_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tây Phi thuộc Pháp trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tây Phi</a> •  <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_kh%C3%B4ng_chi%E1%BA%BFn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận không chiến trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Mặt trận không chiến</a><br /><a href="/w/index.php?title=Th%C6%B0%C6%A1ng_vong_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thương vong trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Thương vong</a> •  <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_nh%E1%BB%AFng_tr%E1%BA%ADn_%C4%91%C3%A1nh_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách những trận đánh trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Trận đánh</a> •  <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_nh%E1%BB%AFng_h%E1%BB%99i_ngh%E1%BB%8B_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách những hội nghị trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Hội nghị</a> •  <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_nh%E1%BB%AFng_nh%C3%A0_ch%E1%BB%89_huy_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách những nhà chỉ huy trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Nhà chỉ huy</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;text-align:left; background-color:#DCDCDC;; font-size: 100%;"><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia_tham_gia_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách quốc gia tham gia Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tham chiến</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_th%E1%BB%9Di_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Khối Đồng Minh thời Chiến tranh thế giới thứ hai">Đồng Minh</a><br /><a href="/w/index.php?title=L%C3%A3nh_%C4%91%E1%BA%A1o_c%C3%A1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_phe_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lãnh đạo các nước phe Đồng Minh Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)"><small>(Lãnh đạo)</small></a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><b><a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Hoa_K%E1%BB%B3_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Lịch sử quân sự Hoa Kỳ trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Hoa Kỳ</a></b> •  <b><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Li%C3%AAn_X%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Liên Xô (trang không tồn tại)">Liên Xô</a></b> •  <b><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Anh_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Anh trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Anh</a></b> •  <b><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Ph%C3%A1p_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Pháp trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Pháp</a></b> •  <b><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Trung-Nh%E1%BA%ADt" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Trung-Nhật">Trung Quốc</a></b> •  <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%A9c_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Ti%E1%BB%87p_Kh%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đức chiếm đóng Tiệp Khắc (trang không tồn tại)">Tiệp Khắc</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Ba_Lan_(1939%E2%80%931945)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Ba Lan (1939–1945) (trang không tồn tại)">Ba Lan</a> •  <a href="/w/index.php?title=%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ấn Độ trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ấn Độ</a> •  <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_%C3%9Ac_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Lịch sử quân sự Úc trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Úc</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_New_Zealand_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự New Zealand trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">New Zealand</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Nam_Phi_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Nam Phi trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Nam Phi</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Canada_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Canada trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Canada</a> •  <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Na_Uy" title="Lịch sử Na Uy">Na Uy</a> •  <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_B%E1%BB%89" title="Lịch sử Bỉ">Bỉ</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_H%C3%A0_Lan_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Hà Lan trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Hà Lan</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Ai_C%E1%BA%ADp_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Ai Cập trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ai Cập</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Hy_L%E1%BA%A1p_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Hy Lạp trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Hy Lạp</a> •  <a href="/wiki/Nam_T%C6%B0#Nam_Tư_trong_Thế_chiến_II" title="Nam Tư">Nam Tư</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Philippines_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Philippines trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Philippines</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_t%E1%BA%A1i_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến tranh thế giới thứ hai tại Bắc Mỹ (trang không tồn tại)">Mexico</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Brazil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Brazil (trang không tồn tại)">Brazil</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_%C3%9D_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Ý trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ý</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Romania_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Romania trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Romania</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Bulgaria_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Bulgaria trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bulgaria</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_%C3%9D-Abyssini_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến tranh Ý-Abyssini lần thứ hai (trang không tồn tại)">Ethiopia</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Phe_Tr%E1%BB%A5c" title="Phe Trục">Phe Trục</a><br /><a href="/w/index.php?title=L%C3%A3nh_%C4%91%E1%BA%A1o_phe_Tr%E1%BB%A5c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lãnh đạo phe Trục (trang không tồn tại)"><small>(Lãnh đạo)</small></a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><b><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" class="mw-redirect" title="Đức Quốc xã">Đức Quốc xã</a></b> •  <b><a href="/wiki/Ph%C3%A1t_x%C3%ADt_%C3%9D" title="Phát xít Ý">Phát xít Ý</a></b> •  <b><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n#Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" title="Đế quốc Nhật Bản">Đế quốc Nhật Bản</a></b> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Slovakia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Slovakia (trang không tồn tại)">Slovakia</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Bulgaria_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Bulgaria trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bulgaria</a> •  <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Croatia#Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai_(1941-1945)" title="Lịch sử Croatia">Croatia</a> •  <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Ph%E1%BA%A7n_Lan_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Lịch sử quân sự Phần Lan trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Phần Lan</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Hungary_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Hungary trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Hungary</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Anh-Iraq" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Anh-Iraq">Iraq</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Romania_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Romania trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Romania</a> •  <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Th%C3%A1i_Lan" title="Lịch sử Thái Lan">Thái Lan</a> • <a href="/wiki/M%C3%A3n_Ch%C3%A2u_qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Mãn Châu quốc">Mãn Châu quốc</a> •  <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Vichy" title="Chính phủ Vichy">Chính phủ Vichy</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Lực lượng<br />kháng chiến</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Albania (trang không tồn tại)">Albania</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_%C3%81o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Áo (trang không tồn tại)">Áo</a> •  <a href="/w/index.php?title=Forest_Brothers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forest Brothers (trang không tồn tại)">Các quốc gia vùng Baltic</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Bỉ (trang không tồn tại)">Bỉ</a> •  <a href="/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_ch%E1%BB%91ng_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phong trào kháng chiến chống Đức Quốc Xã của Séc (trang không tồn tại)">Séc</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Đan Mạch (trang không tồn tại)">Đan Mạch</a> •  <a href="/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_ch%E1%BB%91ng_%C4%90%E1%BB%A9c_1941-1944_c%E1%BB%A7a_Estonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phong trào kháng chiến chống Đức 1941-1944 của Estonia (trang không tồn tại)">Estonia</a> •  <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_%C4%90%C3%B4ng_Phi_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận Đông Phi (Chiến tranh thế giới thứ hai) (trang không tồn tại)">Ethiopia</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Pháp (trang không tồn tại)">Pháp</a> •  <a href="/wiki/Phong_tr%C3%A0o_ch%E1%BB%91ng_%C4%91%E1%BB%91i_Hitler" title="Phong trào chống đối Hitler">Đức</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Hy_L%E1%BA%A1p&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Hy Lạp (trang không tồn tại)">Hy Lạp</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_%C3%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Ý (trang không tồn tại)">Ý</a> •  <a href="/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Do_Th%C3%A1i_ch%E1%BB%91ng_l%E1%BA%A1i_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_X%C3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phong trào người Do Thái chống lại Đức Quốc Xã (trang không tồn tại)">Do Thái</a> •  <a href="/w/index.php?title=Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quân đội Giải phóng Triều Tiên (trang không tồn tại)">Triều Tiên</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Latvia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Latvia (trang không tồn tại)">Latvia</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Luxembourg_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Đức chiếm đóng Luxembourg trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Luxembourg</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_H%C3%A0_Lan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Hà Lan (trang không tồn tại)">Hà Lan</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Na_Uy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Na Uy (trang không tồn tại)">Na Uy</a> •  <a href="/w/index.php?title=Hukbalahap&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hukbalahap (trang không tồn tại)">Philippines</a> •  <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Ba_Lan_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Ba Lan trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ba Lan</a> •  <a href="/w/index.php?title=Phong_Tr%C3%A0o_Th%C3%A1i_T%E1%BB%B1_Do&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phong Trào Thái Tự Do (trang không tồn tại)">Thái Lan</a> •  <a href="/wiki/Du_k%C3%ADch_Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Du kích Liên Xô">Liên Xô</a> •  <a href="/w/index.php?title=Kh%E1%BB%9Fi_ngh%C4%A9a_to%C3%A0n_qu%E1%BB%91c_Slovakia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khởi nghĩa toàn quốc Slovakia (trang không tồn tại)">Slovakia</a> •  <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99i_qu%C3%A2n_du_k%C3%ADch_Ukraina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đội quân du kích Ukraina (trang không tồn tại)">Miền Tây Ukraine</a> •  <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Việt Nam trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Việt Nam</a> •  <a href="/w/index.php?title=Du_k%C3%ADch_Nam_T%C6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Du kích Nam Tư (trang không tồn tại)">Nam Tư</a> •  <a href="/w/index.php?title=Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Qu%E1%BB%91c_gia_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quân đội Quốc gia Ấn Độ (trang không tồn tại)">Quân đội Quốc gia Ấn Độ</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;text-align:left; background-color:#DCDCDC;; font-size: 100%;"><a href="/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Niên biểu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Nguy%C3%AAn_nh%C3%A2n_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nguyên nhân Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Nguyên nhân</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Kh%E1%BB%A7ng_ho%E1%BA%A3ng_Abyssinie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khủng hoảng Abyssinie (trang không tồn tại)">Châu Phi</a> •  <a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_d%E1%BA%ABn_%C4%91%E1%BA%BFn_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_%E1%BB%9F_Ch%C3%A2u_%C3%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sự kiện dẫn đến Chiến tranh thế giới thứ hai ở Châu Á (trang không tồn tại)">Châu Á</a> •  <a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_d%E1%BA%ABn_%C4%91%E1%BA%BFn_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_%E1%BB%9F_Ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sự kiện dẫn đến Chiến tranh thế giới thứ hai ở Châu Âu (trang không tồn tại)">Châu Âu</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1939)" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1939)">1939</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Ba_Lan_(1939)" class="mw-redirect" title="Cuộc tấn công Ba Lan (1939)">Cuộc xâm lược Ba Lan</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939-1945)" class="mw-redirect" title="Trận chiến Đại Tây Dương (1939-1945)">Trận chiến Đại Tây Dương</a> •  <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_chi%E1%BA%BFn_tranh_k%E1%BB%B3_qu%E1%BA%B7c" title="Cuộc chiến tranh kỳ quặc">Chiến tranh kỳ quặc</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_M%C3%B9a_%C4%90%C3%B4ng" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Mùa Đông">Chiến tranh Mùa Đông</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1940)" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1940)">1940</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Weser%C3%BCbung" title="Chiến dịch Weserübung">Chiến dịch Weserübung</a> •  <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_x%C3%A2m_l%C6%B0%E1%BB%A3c_Luxembourg" title="Cuộc xâm lược Luxembourg">Xâm chiếm Luxembourg</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_H%C3%A0_Lan" title="Trận Hà Lan">Trận Hà Lan</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_B%E1%BB%89" title="Trận nước Bỉ">Trận Bỉ</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Ph%C3%A1p" title="Trận chiến nước Pháp">Trận chiến nước Pháp</a> •  <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_chi%E1%BA%BFn_t%E1%BA%A1i_Anh_Qu%E1%BB%91c" title="Không chiến tại Anh Quốc">Trận chiến nước Anh</a> •  <a href="/wiki/%C3%9D_x%C3%A2m_chi%E1%BA%BFm_Somaliland_thu%E1%BB%99c_Anh" title="Ý xâm chiếm Somaliland thuộc Anh">Xâm chiếm Somaliland</a> •  <a href="/wiki/%C3%9D_x%C3%A2m_chi%E1%BA%BFm_Ai_C%E1%BA%ADp" title="Ý xâm chiếm Ai Cập">Xâm chiếm Ai Cập</a> •  <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Dakar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Dakar (trang không tồn tại)">Trận Dakar</a> •  <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Gabon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Gabon (trang không tồn tại)">Trận Gabon</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_c%C3%A1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Baltic" title="Chiếm đóng các nước Baltic">Ba nước Baltic</a> •  <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Bessarabia_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Bukovina" title="Liên Xô chiếm đóng Bessarabia và Bắc Bukovina">Moldova</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng_(1940)" title="Chiến dịch Đông Dương (1940)">Nhật tiến vào Đông Dương</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Ph%C3%A1p-Th%C3%A1i" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Pháp-Thái">Chiến tranh Pháp-Thái</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Hy_L%E1%BA%A1p-%C3%9D" title="Chiến tranh Hy Lạp-Ý">Chiến tranh Hy Lạp-Ý</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Compass" title="Chiến dịch Compass">Chiến dịch Compass</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1941)" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1941)">1941</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_x%C3%A2m_l%C6%B0%E1%BB%A3c_Nam_T%C6%B0" title="Cuộc xâm lược Nam Tư">Cuộc xâm lược Nam Tư</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_nh%C3%A2n_d%C3%A2n_gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Nam_T%C6%B0" title="Chiến tranh nhân dân giải phóng Nam Tư">Mặt trận Nam Tư</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Hy_L%E1%BA%A1p" title="Trận Hy Lạp">Trận Hy Lạp</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Crete" title="Trận Crete">Trận Crete</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Anh-Iraq" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Anh-Iraq">Chiến tranh Anh-Iraq</a> •  <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_v%C3%A2y_h%C3%A3m_Tobruk" title="Cuộc vây hãm Tobruk">Cuộc vây hãm Tobruk</a>  • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Syria-Liban" title="Chiến dịch Syria-Liban">Chiến dịch Syria-Liban</a>  •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Barbarossa" title="Chiến dịch Barbarossa">Chiến dịch Barbarossa</a> • <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_Ph%E1%BA%A7n_Lan_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_X%C3%B4-%C4%90%E1%BB%A9c)" class="mw-redirect" title="Mặt trận Phần Lan (Chiến tranh Xô-Đức)">Mặt trận Phần Lan</a>  •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Kiev_(1941)" title="Trận Kiev (1941)">Trận Kiev</a> •  <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_x%C3%A2m_chi%E1%BA%BFm_Iran_(1941)" class="mw-redirect" title="Cuộc xâm chiếm Iran (1941)">Cuộc xâm chiếm Iran</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Krym-Sevastopol_(1941-1942)" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Krym-Sevastopol (1941-1942)">Krym-Sevastopol</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Leningrad" title="Trận Leningrad">Trận Leningrad</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Moskva_(1941)" title="Trận Moskva (1941)">Trận Moskva</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Crusader" title="Chiến dịch Crusader">Chiến dịch Crusader</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Tr%C3%A2n_Ch%C3%A2u_C%E1%BA%A3ng" title="Trận Trân Châu Cảng">Trận Trân Châu Cảng</a> •  <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n_x%C3%A2m_l%C6%B0%E1%BB%A3c_Th%C3%A1i_Lan" title="Nhật Bản xâm lược Thái Lan">Xâm chiếm Thái Lan</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng" title="Trận Hồng Kông">Trận Hồng Kông</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Guam_(1941)" title="Trận Guam (1941)">Trận Guam</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BA%A3o_Wake" title="Trận đảo Wake">Trận đảo Wake</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_M%C3%A3_Lai" title="Chiến dịch Mã Lai">Chiến dịch Mã Lai</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_%C4%90%C3%B4ng_%E1%BA%A4n_thu%E1%BB%99c_H%C3%A0_Lan" title="Chiến dịch Đông Ấn thuộc Hà Lan">Chiến dịch Đông Ấn Hà Lan</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Philippines_(1941-1942)" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Philippines (1941-1942)">Chiến dịch Philippines</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Borneo_(1941-1942)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Borneo (1941-1942) (trang không tồn tại)">Chiến dịch Borneo</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1942)" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1942)">1942</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Sa_(1942)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Trường Sa (1942) (trang không tồn tại)">Trận Trường Sa</a> •  <a href="/w/index.php?title=Kh%C3%B4ng_k%C3%ADch_Darwin_(1942)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Không kích Darwin (1942) (trang không tồn tại)">Không kích Darwin (1942)</a> •  <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n_x%C3%A2m_chi%E1%BA%BFm_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n" title="Nhật Bản xâm chiếm Miến Điện">Xâm chiếm Miến Điện</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_New_Guinea" title="Chiến dịch New Guinea">Chiến dịch New Guinea</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Singapore" title="Trận Singapore">Trận Singapore</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_bi%E1%BB%83n_Java" title="Trận chiến biển Java">Trận chiến biển Java</a> •  <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_k%C3%ADch_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng_(1942)" title="Không kích Ấn Độ Dương (1942)">Không kích Ấn Độ Dương</a> •  <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Madagascar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Madagascar (trang không tồn tại)">Trận Madagascar</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_bi%E1%BB%83n_Coral" class="mw-redirect" title="Trận chiến biển Coral">Trận chiến biển Coral</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Barvenkovo-Lozovaya" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Barvenkovo-Lozovaya">Barvenkovo-Lozovaya</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Gazala" title="Trận Gazala">Trận Gazala</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Aleut" title="Chiến dịch quần đảo Aleut">Quần đảo Aleut</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Midway" title="Trận Midway">Trận Midway</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Blau" title="Chiến dịch Blau">Chiến dịch Blau</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Kavkaz" title="Chiến dịch Kavkaz">Chiến dịch Kavkaz</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Guadalcanal" title="Chiến dịch Guadalcanal">Chiến dịch Guadalcanal</a>  •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Dieppe" title="Trận Dieppe">Trận Dieppe</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Stalingrad" title="Trận Stalingrad">Trận Stalingrad</a>  •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_El_Alamein_th%E1%BB%A9_hai" title="Trận El Alamein thứ hai">Trận El Alamein thứ hai</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_B%C3%B3_%C4%91u%E1%BB%91c" title="Chiến dịch Bó đuốc">Chiến dịch Bó đuốc</a>  •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Pedestal" title="Chiến dịch Pedestal">Chiến dịch Pedestal</a>  •  <a href="/wiki/N%E1%BA%A1n_%C4%91%C3%B3i_Trung_Qu%E1%BB%91c_n%C4%83m_1942%E2%80%931943" title="Nạn đói Trung Quốc năm 1942–1943">Nạn đói Trung Quốc năm 1942–1943</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1943)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1943) (trang không tồn tại)">1943</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Tunisia" title="Chiến dịch Tunisia">Chiến dịch Tunisia</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Donets" title="Chiến dịch Donets">Chiến dịch Donets</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Husky" title="Chiến dịch Husky">Chiến dịch Husky</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_V%C3%B2ng_cung_Kursk" title="Trận Vòng cung Kursk">Trận Vòng cung Kursk</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Smolensk_(1943)" title="Chiến dịch Smolensk (1943)">Trận Smolensk</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Solomon" title="Chiến dịch quần đảo Solomon">Quần đảo Solomon</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_s%C3%B4ng_Dniepr" title="Trận sông Dniepr">Trận sông Dniepr</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_%C3%9D_(Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_th%E1%BB%A9_hai)" title="Chiến dịch Ý (Thế chiến thứ hai)">Đồng Minh đổ bộ lên nước Ý</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Gilbert_v%C3%A0_Marshall" title="Chiến dịch quần đảo Gilbert và Marshall">Quần đảo Gilbert và Marshall</a> •  <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Thường Đức (trang không tồn tại)">Trận Thường Đức</a> •  <a href="/wiki/K%E1%BA%BF_ho%E1%BA%A1ch_ph%C3%A1_ho%E1%BA%A1i_vi%E1%BB%87c_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_v%C5%A9_kh%C3%AD_h%E1%BA%A1t_nh%C3%A2n_c%E1%BB%A7a_Kh%E1%BB%91i_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh" title="Kế hoạch phá hoại việc sản xuất vũ khí hạt nhân của Khối Đồng Minh">Kế hoạch phá hoại việc sản xuất vũ khí hạt nhân của Khối Đồng Minh</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1944)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1944) (trang không tồn tại)">1944</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Monte_Cassino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Monte Cassino (trang không tồn tại)">Monte Cassino</a> và <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Shingle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Shingle (trang không tồn tại)">Anzio</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_h%E1%BB%AFu_ng%E1%BA%A1n_Dniepr" title="Chiến dịch tấn công hữu ngạn Dniepr">Hữu ngạn Dniepr</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Leningrad-Novgorod" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Leningrad-Novgorod">Giải phóng Leningrad</a> •  <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Narva_(1944)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Narva (1944) (trang không tồn tại)">Trận Narva</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Krym_(1944)" title="Chiến dịch Krym (1944)">Giải phóng Krym</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_B%C3%A3o_t%E1%BB%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Bão tố (trang không tồn tại)">Chiến dịch Bão tố</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ichi-Go" title="Chiến dịch Ichi-Go">Chiến dịch Ichi-Go</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Neptune" title="Chiến dịch Neptune">Chiến dịch Neptune</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Overlord_(1944)" title="Chiến dịch Overlord (1944)">Chiến dịch Overlord</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Mariana_v%C3%A0_Palau" title="Chiến dịch quần đảo Mariana và Palau">Quần đảo Mariana và Palau</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bagration" title="Chiến dịch Bagration">Chiến dịch Bagration</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Lvov%E2%80%93Sandomierz" title="Chiến dịch Lvov–Sandomierz">Lvov–Sandomierz</a> •  <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_ph%C3%B2ng_tuy%E1%BA%BFn_Tannenberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận phòng tuyến Tannenberg (trang không tồn tại)">Phòng tuyến Tannenberg</a> •  <a href="/wiki/Kh%E1%BB%9Fi_ngh%C4%A9a_Warszawa" title="Khởi nghĩa Warszawa">Khởi nghĩa Warszawa</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_chi%E1%BA%BFn_l%C6%B0%E1%BB%A3c_Ia%C5%9Fi-Chi%C5%9Fin%C4%83u" class="mw-redirect" title="Chiến dịch tấn công chiến lược Iaşi-Chişinău">Iaşi-Chişinău</a> • <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Paris" title="Giải phóng Paris">Giải phóng Paris</a> •  <a href="/wiki/Ph%C3%B2ng_tuy%E1%BA%BFn_Gothic" title="Phòng tuyến Gothic">Phòng tuyến Gothic</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_San_Marino" title="Trận San Marino">Trận San Marino</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Bucharest-Arad" class="mw-redirect" title="Chiến dịch tấn công Bucharest-Arad">Giải phóng Romania</a>  •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Bulgaria" title="Chiến dịch giải phóng Bulgaria">Giải phóng Bulgaria</a>  •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Baltic_(1944)" title="Chiến dịch Baltic (1944)">Chiến dịch Baltic</a>  •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_%C4%90%C3%B4ng_Carpath" title="Chiến dịch Đông Carpath">Đông Carpath</a>  •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Market_Garden" title="Chiến dịch Market Garden">Chiến dịch Market Garden</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Crossbow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Crossbow (trang không tồn tại)">Chiến dịch Crossbow</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Pointblank&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Pointblank (trang không tồn tại)">Chiến dịch Pointblank</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Beograd" title="Chiến dịch tấn công Beograd">Chiến dịch Beograd</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Lapland" title="Chiến tranh Lapland">Chiến tranh Lapland</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Debrecen" title="Chiến dịch Debrecen">Chiến dịch Debrecen</a>  •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Budapest" title="Chiến dịch Budapest">Chiến dịch Budapest</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_v%E1%BB%8Bnh_Leyte" title="Trận chiến vịnh Leyte">Trận chiến vịnh Leyte</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Ardennes_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Trận Ardennes (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Trận Ardennes</a> •  <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n_(1944%E2%80%931945)" title="Mặt trận Miến Điện (1944–1945)">Miến Điện 1944–1945</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1945)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1945) (trang không tồn tại)">1945</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Wisla-Oder" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Wisla-Oder">Chiến dịch Wisla-Oder</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Gratitude" title="Chiến dịch Gratitude">Chiến dịch Gratitude</a>  •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_T%C3%A2y_Carpath" title="Chiến dịch Tây Carpath">Tây Carpath</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Iwo_Jima" title="Trận Iwo Jima">Trận Iwo Jima</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Trung_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Trung Âu (trang không tồn tại)">Đồng Minh tiến vào Tây Đức</a>  •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Moravsk%C3%A1-Ostrava" class="mw-redirect" title="Chiến dịch tấn công Moravská-Ostrava">Morava</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Bratislava-Brno" class="mw-redirect" title="Chiến dịch tấn công Bratislava-Brno">Bratislava</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Okinawa" title="Trận Okinawa">Trận Okinawa</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Vi%C3%AAn" title="Chiến dịch Viên">Chiến dịch Viên</a> •  <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_ti%E1%BA%BFn_c%C3%B4ng_m%C3%B9a_xu%C3%A2n_1945_t%E1%BA%A1i_%C3%9D" title="Tổng tiến công mùa xuân 1945 tại Ý">Tổng tiến công tại Ý</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Berlin_(1945)" title="Chiến dịch Berlin (1945)">Chiến dịch Berlin</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Praha" title="Chiến dịch Praha">Chiến dịch Praha</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_k%E1%BA%BFt_th%C3%BAc_%E1%BB%9F_Ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc ở Châu Âu (trang không tồn tại)">Đức Quốc Xã đầu hàng</a> (<a href="/wiki/V%C4%83n_ki%E1%BB%87n_%C4%90%E1%BA%A7u_h%C3%A0ng_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" title="Văn kiện Đầu hàng của Đức Quốc xã">tài liệu</a>) •  <a href="/wiki/K%E1%BA%BF_ho%E1%BA%A1ch_Hula" title="Kế hoạch Hula">Kế hoạch Hula</a>  •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_M%C3%A3n_Ch%C3%A2u_(1945)" title="Chiến dịch Mãn Châu (1945)">Chiến dịch Mãn Châu</a> •  <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Manila_(1945)" title="Trận Manila (1945)">Trận Manila</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Borneo_(1945)" title="Chiến dịch Borneo (1945)">Chiến dịch Borneo</a> •  <a href="/wiki/V%E1%BB%A5_n%C3%A9m_bom_nguy%C3%AAn_t%E1%BB%AD_xu%E1%BB%91ng_Hiroshima_v%C3%A0_Nagasaki" title="Vụ ném bom nguyên tử xuống Hiroshima và Nagasaki">Vụ ném bom nguyên tử xuống Hiroshima và Nagasaki</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Kuril" class="mw-redirect" title="Chiếm đóng quần đảo Kuril">Chiếm đóng quần đảo Kuril</a> • <a href="/wiki/N%E1%BA%A1n_%C4%91%C3%B3i_n%C4%83m_%E1%BA%A4t_D%E1%BA%ADu,_1944%E2%80%931945" title="Nạn đói năm Ất Dậu, 1944–1945">Nạn đói 1945 ở Việt Nam</a>  •  <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n_%C4%91%E1%BA%A7u_h%C3%A0ng" title="Nhật Bản đầu hàng">Đế quốc Nhật Bản đầu hàng</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;text-align:left; background-color:#DCDCDC;; font-size: 100%;"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">Khía cạnh <br />khác</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">Tổng quan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Blitzkrieg" title="Blitzkrieg">Blitzkrieg</a> •  <a href="/wiki/T%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_chi%E1%BB%81u_s%C3%A2u" title="Tác chiến chiều sâu">Tác chiến chiều sâu</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%91i_chi%E1%BA%BFu_qu%C3%A2n_h%C3%A0m_c%C3%A1c_qu%E1%BB%91c_gia_tham_chi%E1%BA%BFn_trong_Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_th%E1%BB%A9_hai" title="Đối chiếu quân hàm các quốc gia tham chiến trong Thế chiến thứ hai">So sánh quân hàm</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_ngo%E1%BA%A1i_giao_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử ngoại giao trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ngoại giao</a> • <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_m%C3%A3_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mật mã trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Mật mã</a> •  <a href="/w/index.php?title=H%E1%BA%ADu_ph%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hậu phương trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Hậu phương</a> •  <a href="/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Manhattan" title="Dự án Manhattan">Dự án Manhattan</a> •  <a href="/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_v%C5%A9_kh%C3%AD_h%E1%BA%A1t_nh%C3%A2n_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Dự án vũ khí hạt nhân của Liên Xô">Dự án vũ khí hạt nhân của Liên Xô</a> •  <a href="/w/index.php?title=Hu%C3%A2n_ch%C6%B0%C6%A1ng_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Huân chương quân sự trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Huân chương quân sự</a> •  <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_kh%C3%AD_t%C3%A0i_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Danh sách khí tài quân sự trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Khí tài quân sự</a> •  <a href="/wiki/S%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Sản xuất quân sự trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Sản xuất quân sự</a> •  <a href="/wiki/Khoa_h%E1%BB%8Dc_k%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Khoa học kỹ thuật trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Khoa học kỹ thuật</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_t%E1%BB%95ng_l%E1%BB%B1c#Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" class="mw-redirect" title="Chiến tranh tổng lực">Chiến tranh tổng lực</a> • <a href="/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A3n_chi%E1%BA%BFn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phản chiến trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Phản chiến</a> • <a href="/w/index.php?title=Ph%E1%BB%A5_n%E1%BB%AF_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phụ nữ trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Phụ nữ</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/H%E1%BA%ADu_qu%E1%BA%A3_c%E1%BB%A7a_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Hậu quả của Chiến tranh thế giới thứ hai">Hệ quả</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đồng Minh chiếm đóng Đức">Chiếm đóng Đức</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_c%C3%A1i_k%E1%BA%B9p_gi%E1%BA%A5y" title="Chiến dịch cái kẹp giấy">Chiến dịch cái kẹp giấy</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Osoaviakhim" title="Chiến dịch Osoaviakhim">Chiến dịch Osoaviakhim</a> •  <a href="/wiki/K%E1%BA%BF_ho%E1%BA%A1ch_Marshall" title="Kế hoạch Marshall">Kế hoạch Marshall</a> •  <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Li%C3%AAn_bang_%C4%90%E1%BB%A9c" class="mw-redirect" title="Cộng hòa Liên bang Đức">Cộng hòa Liên bang Đức</a> •  <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Cộng hòa Dân chủ Đức">Cộng hòa Dân chủ Đức</a> •  <a href="/wiki/K%E1%BA%BF_ho%E1%BA%A1ch_Morgenthau" title="Kế hoạch Morgenthau">Kế hoạch Morgenthau</a> •  <a href="/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_tuy%E1%BA%BFn_Oder-Neisse" class="mw-redirect" title="Giới tuyến Oder-Neisse">Giới tuyến Oder-Neisse</a> •  <a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_Warszawa" title="Khối Warszawa">Khối Warszawa</a> •  <a href="/wiki/NATO" title="NATO">NATO</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Chiếm đóng Nhật Bản">Chiếm đóng Nhật Bản</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Chiến tranh Đông Dương">Chiến tranh Đông Dương</a> •  <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_L%E1%BA%A1nh" title="Chiến tranh Lạnh">Chiến tranh Lạnh</a> •  <a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_phi_th%E1%BB%B1c_d%C3%A2n_h%C3%B3a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sự phi thực dân hóa (trang không tồn tại)">Sự phi thực dân hóa</a> •  <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_trong_v%C4%83n_h%C3%B3a_ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến tranh thế giới thứ hai trong văn hóa nghệ thuật (trang không tồn tại)">Văn hóa nghệ thuật</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tội ác chiến tranh trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tội ác<br />chiến tranh</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Tội ác chiến tranh của Đồng Minh trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Tội ác chiến tranh của Đồng Minh</a> •  <a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tội ác chiến tranh của Đức trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tội ác chiến tranh của Đức</a> •  <a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_%C3%9D_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tội ác chiến tranh của Ý trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tội ác chiến tranh của Ý</a> •  <a href="/wiki/T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Tội ác chiến tranh của Nhật Bản">Tội ác chiến tranh của Nhật Bản</a> •  <a href="/wiki/Holocaust" title="Holocaust">Holocaust</a> •  <a href="/wiki/T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_X%C3%B4_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Tội ác chiến tranh của Liên Xô trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Tội ác chiến tranh của Liên Xô</a> •  <a href="/wiki/T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Tội ác chiến tranh của Hoa Kỳ trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Tội ác chiến tranh của Hoa Kỳ</a> •  <a href="/w/index.php?title=N%C3%A9m_bom_chi%E1%BA%BFn_l%C6%B0%E1%BB%A3c_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ném bom chiến lược trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ném bom dân thường</a> •  <a href="/wiki/N%E1%BA%A1n_%C4%91%C3%B3i_Bengal_n%C4%83m_1943" title="Nạn đói Bengal năm 1943">Nạn đói Bengal năm 1943</a><br /><a href="/wiki/Hi%E1%BA%BFp_d%C3%A2m_trong_chi%E1%BA%BFn_tranh" class="mw-redirect" title="Hiếp dâm trong chiến tranh"><b>Tội ác hãm hiếp</b></a>: <a href="/w/index.php?title=H%C3%A3m_hi%E1%BA%BFp_trong_th%E1%BB%9Di_gian_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hãm hiếp trong thời gian chiếm đóng Nhật Bản (trang không tồn tại)">Hãm hiếp trong thời gian chiếm đóng Nhật Bản</a> •  <a href="/wiki/Th%E1%BA%A3m_s%C3%A1t_Nam_Kinh" title="Thảm sát Nam Kinh">Hãm hiếp Nam Kinh</a> • <a href="/wiki/Ph%E1%BB%A5_n%E1%BB%AF_mua_vui" title="Phụ nữ mua vui">Phụ nữ giải khuây</a> • <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%95_qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_X%C3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà thổ quân đội Đức Quốc Xã (trang không tồn tại)">Nhà thổ quân đội Đức Quốc Xã</a> • <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%95_trong_tr%E1%BA%A1i_t%E1%BA%ADp_trung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà thổ trong trại tập trung (trang không tồn tại)">Nhà thổ trong trại tập trung</a> • <a href="/wiki/H%C3%A3m_hi%E1%BA%BFp_trong_th%E1%BB%9Di_gian_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Hãm hiếp trong thời gian chiếm đóng Đức">Hãm hiếp trong thời gian chiếm đóng Đức</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/T%C3%B9_binh" title="Tù binh">Tù binh</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=T%C3%B9_binh_chi%E1%BA%BFn_tranh_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C3%9D_%E1%BB%9F_Li%C3%AAn_X%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tù binh chiến tranh người Ý ở Liên Xô (trang không tồn tại)">Tù binh Ý ở Liên Xô</a> •  <a href="/w/index.php?title=T%C3%B9_binh_chi%E1%BA%BFn_tranh_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nh%E1%BA%ADt_%E1%BB%9F_Li%C3%AAn_X%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tù binh chiến tranh người Nhật ở Liên Xô (trang không tồn tại)">Tù binh Nhật ở Liên Xô</a> •  <a href="/w/index.php?title=T%C3%B9_binh_chi%E1%BA%BFn_tranh_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nh%E1%BA%ADt_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tù binh chiến tranh người Nhật trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tù binh Nhật trong Chiến tranh thế giới thứ hai</a> •  <a href="/w/index.php?title=T%C3%B9_binh_chi%E1%BA%BFn_tranh_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%90%E1%BB%A9c_%E1%BB%9F_Li%C3%AAn_X%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tù binh chiến tranh người Đức ở Liên Xô (trang không tồn tại)">Tù binh Đức ở Liên Xô</a> •  <a href="/w/index.php?title=T%C3%B9_binh_chi%E1%BA%BFn_tranh_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Li%C3%AAn_X%C3%B4_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tù binh chiến tranh người Liên Xô ở Đức (trang không tồn tại)">Tù binh Liên Xô ở Đức</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color:#DCDCDC;font-size: 100%;"><div><b><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Thể loại:Chiến tranh thế giới thứ hai">Thể loại</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Cổng thông tin:Chiến tranh thế giới thứ hai">Chủ đề</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Wikipedia:D%E1%BB%B1_%C3%A1n/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Wikipedia:Dự án/Chiến tranh thế giới thứ hai">Dự án</a></b><br /><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/25px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/38px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/50px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></span></span> <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search/World_War_II" class="extiw" title="wiktionary:Special:Search/World War II">Từ điển</a> <b>·</b>  <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/25px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/38px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/50px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> <a href="https://en.wikibooks.org/wiki/Special:Search/World_War_II" class="extiw" title="wikibooks:Special:Search/World War II">Thông tin</a> <b>·</b>  <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/21px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/32px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/42px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span> <a href="https://en.wikiquote.org/wiki/Special:Search/World_War_II" class="extiw" title="wikiquote:Special:Search/World War II">Danh ngôn</a> <b>·</b> <br /> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/48px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span> <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Special:Search/World_War_II" class="extiw" title="wikisource:Special:Search/World War II">Văn kiện và tác phẩm</a> <b>·</b>  <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/28px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/37px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/World_War_II" class="extiw" title="commons:Special:Search/World War II">Hình ảnh và tài liệu</a> <b>·</b>  <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/25px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/38px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/50px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></span></span> <a href="https://en.wikinews.org/wiki/Special:Search/World_War_II" class="extiw" title="wikinews:Special:Search/World War II">Tin tức</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="boilerplate metadata plainlinks" id="stub"><table class="metadata plainlinks stub" style="background: transparent;" role="presentation"><tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Tank_template.gif" class="mw-file-description"><img alt="Hình tượng sơ khai" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Tank_template.gif/30px-Tank_template.gif" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Tank_template.gif/45px-Tank_template.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Tank_template.gif 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></td> <td><i>Bài viết chủ đề <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Chiến tranh thế giới thứ hai">Chiến tranh thế giới thứ hai</a> này vẫn còn <a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A0i_s%C6%A1_khai" title="Wikipedia:Bài sơ khai">sơ khai</a>. Bạn có thể giúp Wikipedia <a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&veaction=edit">mở rộng nội dung</a> để bài được hoàn chỉnh hơn.</i><div class="plainlinks hlist navbar mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Bản mẫu:Sơ khai Chiến tranh thế giới thứ hai"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Sơ khai Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div></td> </tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5dc468848‐7lmxm Cached time: 20241123144326 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.387 seconds Real time usage: 0.793 seconds Preprocessor visited node count: 3014/1000000 Post‐expand include size: 208386/2097152 bytes Template argument size: 7043/2097152 bytes Highest expansion depth: 11/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 26692/5000000 bytes Lua time usage: 0.145/10.000 seconds Lua memory usage: 4259094/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 384.037 1 -total 53.59% 205.795 1 Bản_mẫu:Xung_đột_quân_đội 27.99% 107.507 2 Bản_mẫu:Military_navigation 25.98% 99.790 1 Bản_mẫu:Tham_khảo 20.15% 77.388 1 Bản_mẫu:Các_mặt_trận_trong_Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai 19.16% 73.595 1 Bản_mẫu:Campaign 17.15% 65.859 2 Bản_mẫu:Chú_thích_web 11.15% 42.818 1 Bản_mẫu:Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai 9.64% 37.029 10 Bản_mẫu:Flagcountry 6.30% 24.206 3 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng --> <!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:431770-0!canonical and timestamp 20241123144326 and revision id 71744164. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Trận_chiến_Đại_Tây_Dương_(1939–1945)&oldid=71744164">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Trận_chiến_Đại_Tây_Dương_(1939–1945)&oldid=71744164</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Thể loại:Sơ khai Chiến tranh thế giới thứ hai">Sơ khai Chiến tranh thế giới thứ hai</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch,_ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng_v%C3%A0_tr%E1%BA%ADn_%C4%91%C3%A1nh_trong_Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_th%E1%BB%A9_hai_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" title="Thể loại:Chiến dịch, hoạt động và trận đánh trong Thế chiến thứ hai liên quan tới Vương quốc Liên hiệp Anh">Chiến dịch, hoạt động và trận đánh trong Thế chiến thứ hai liên quan tới Vương quốc Liên hiệp Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Thể loại:Lịch sử quân sự Đại Tây Dương">Lịch sử quân sự Đại Tây Dương</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:H%E1%BA%A3i_chi%E1%BA%BFn_trong_Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_th%E1%BB%A9_hai_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Thể loại:Hải chiến trong Thế chiến thứ hai liên quan tới Hoa Kỳ">Hải chiến trong Thế chiến thứ hai liên quan tới Hoa Kỳ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_m%C3%A3_%C4%91%C3%A1nh_d%E1%BA%A5u" title="Thể loại:Lỗi CS1: mã đánh dấu">Lỗi CS1: mã đánh dấu</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_ISBN" title="Thể loại:Lỗi CS1: ISBN">Lỗi CS1: ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng_ISBN" title="Thể loại:Trang sử dụng liên kết tự động ISBN">Trang sử dụng liên kết tự động ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Pages_using_deprecated_image_syntax" title="Thể loại:Pages using deprecated image syntax">Pages using deprecated image syntax</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BA%A5t_c%E1%BA%A3_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_s%C6%A1_khai" title="Thể loại:Tất cả bài viết sơ khai">Tất cả bài viết sơ khai</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 12 tháng 9 năm 2024, 13:22.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-prwmm","wgBackendResponseTime":174,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.387","walltime":"0.793","ppvisitednodes":{"value":3014,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":208386,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7043,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26692,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 384.037 1 -total"," 53.59% 205.795 1 Bản_mẫu:Xung_đột_quân_đội"," 27.99% 107.507 2 Bản_mẫu:Military_navigation"," 25.98% 99.790 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 20.15% 77.388 1 Bản_mẫu:Các_mặt_trận_trong_Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai"," 19.16% 73.595 1 Bản_mẫu:Campaign"," 17.15% 65.859 2 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 11.15% 42.818 1 Bản_mẫu:Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai"," 9.64% 37.029 10 Bản_mẫu:Flagcountry"," 6.30% 24.206 3 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.145","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4259094,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-7lmxm","timestamp":"20241123144326","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Tr\u1eadn chi\u1ebfn \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng (1939\u20131945)","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939%E2%80%931945)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q157627","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q157627","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-11-13T11:42:12Z","dateModified":"2024-09-12T13:22:36Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/af\/Officers_on_the_bridge.jpg","headline":"\u0110\u1ee9c c\u1ed1 g\u1eafng c\u1eaft \u0111\u1ee9t \u0111\u01b0\u1eddng cung c\u1ea5p cho Anh trong Chi\u1ebfn tranh th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ee9 hai"}</script> </body> </html>