CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html lang="pl" xmlns:og="http://opengraphprotocol.org/schema/" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"><head><script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=7YQSqjSh" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://pl.uefa.com:80/memberassociations/association=ita/news/newsid=1723140.html","20111128214639","https://web.archive.org/","web","https://web-static.archive.org/_static/", "1322516799"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=p7PEIJWi" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <title>Dwa gole Ibrahimovicia, Milan wiceliderem – UEFA.com</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="description" content="Zlatan Ibrahimović strzelił dwa gole pomagając Milanowi w zwycięstwie nad Chievo Werona 4:0. Rossoneri awansowali tym samym na drugie miejsce w Serie A."/><meta name="keywords" content="dwa,gole,ibrahimovicia,milan,wiceliderem,Castaignos,Ibrahimović,Pato,Iličić,Thiago Silva,Miccoli,Italy,Cesena,Genoa,Cagliari,Bologna,Siena,Internazionale,Palermo,Fiorentina,Milan,Chievo"/><meta name="author" content="uefa.com"/><meta name="thumb" content="/multimediafiles/photo/competitions/domesticleague/01/72/31/31/1723131_s5.jpg"/><meta name="date" content="niedziela 27 listopada 2011"/><meta name="isodate" content="2011-11-27"/><meta name="roofline" content="Serie A"/><meta name="phototitle" content="Zlatan Ibrahimović strzelił dwa gole z Chievo"/><link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/news/newsid=1723140.html"/><link rel="image_src" href="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/multimediafiles/photo/competitions/domesticleague/01/72/31/31/1723131_s5.jpg"> </link><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20111128214639cs_/http://pl.uefa.com/inc/css/main.css?20111123093154"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="print" href="/web/20111128214639cs_/http://pl.uefa.com/inc/css/print.css?20111019091843"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20111128214639cs_/http://pl.uefa.com/inc/css/memberassociations/main.css?20111115165311"/><script type="text/javascript" src="/web/20111128214639js_/http://pl.uefa.com/inc/js/main.js?20111123165945"> </script><link rel="shortcut icon" href="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/favicon/favicon.ico"/></head><body id="memberassociations" class="association_ita news langL artPage"><script type="text/javascript"></script><div id="fb-root"> </div><div class="d3cmsMaster"><div class="d3cmsHeader"><script type="text/javascript"> var _MSGDETECTALERT ='Nie pytaj ponownie?'; function setCookie(name, value, expires, path, domain, secure) { var today = new Date(); today.setTime(today.getTime()); if (expires) { expires = expires * 1000 * 60 * 60 * 24; }; var expires_date = new Date(today.getTime() + (expires)); var d = (domain !== undefined && domain != null && domain != '') ? ";domain=" + domain : ((cookieDomain !== undefined && cookieDomain != null && cookieDomain != '') ? ";domain=" + cookieDomain : ""); document.cookie = name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : ""); //alert(name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : "")); }; function getCookie(name) { var cookie = document.cookie.match(new RegExp('(^|;)\\s*' + escape(name) + '=([^;\\s]*)')); return (cookie ? unescape(cookie[2]) : null); }; function getIEVersionNumber() { var ua = navigator.userAgent; var MSIEOffset = ua.indexOf("MSIE "); if (MSIEOffset == -1) { return 1000; } else { return parseFloat(ua.substring(MSIEOffset + 5, ua.indexOf(";", MSIEOffset))); }; } var isIE5Min = getIEVersionNumber() < 6; if ((isIE5Min) && (location.pathname != '/redirect/ie55/index.html')) location.href = '/redirect/ie55/index.html'; var _DOMAIN =''; if (location.host=='localhost') _DOMAIN = 'localhost'; </script><div class="masterNav"><p class="uefacomLogo"><a title="UEFA.com" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/template/uefacomLogo.png" width="142" height="25" alt="UEFA.com"/></a></p><a title="Oficjalna strona europejskiej piłki nożnej" class="uefacomBlurb" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/img/template/HeaderString.png" width="254" height="12" alt="Oficjalna strona europejskiej piłki nożnej"/></a><div class="beta"> </div><div class="headerLinks"><div id="myuefacomH"> </div><div id="registerH"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/community/registration/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Zarejestruj</a> </div><div id="loginH"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/community/login/index.html">Login</a> </div><div id="logoutH" style="display:none"><a id="logoutHL" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/community/logout/index.html">Wyloguj</a> </div><div id="loggedH" style="display:none"><span id="loggedUserSpan"> </span></div></div><div id="searchHeader"><form id="headerSearch" action="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/search/index.html"><div id="sL"> </div><div id="sC"><input type="text" name="q" id="hse" value="Szukaj "/></div><div class="seLoad"><div> </div></div><div id="sR"><input type="submit" value=""/></div><div class="hide"><div id="seMoreRes">Więcej wyników</div><div class="seVal" id="seVal">szukaj </div></div></form></div> </div> <div id="menuLevel0"><ul><li id="ml0_nc"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/news/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Centrum wiadomości</a></li><li id="ml0_vc"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/video/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Centrum wideo</a></li><li id="ml0_ls"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/livescores/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Wyniki na żywo</a></li><li id="ml0_tp"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Drużyny i zawodnicy</a></li><li id="ml0_cg"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/community/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Społeczność i gry</a></li><li id="ml0_mc"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/mobile/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Centrum mobile</a></li><li id="ml0_st"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/store/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Sklep</a></li></ul></div> <div id="menuLevel1"><ul><li id="ml1_au" class=""><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">O UEFA</a></li><li id="ml1_ma" class="current"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Federacje członkowskie</a></li><li id="ml1_tg" class=""><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/trainingground/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Training Ground</a></li><li id="ml1_cl" class=""><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Champions League</a></li><li id="ml1_el" class=""><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Europa League</a></li><li id="ml1_eu" class=""><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefaeuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO</a></li><li id="ml1_u21" class=""><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/under21/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Under-21</a></li><li id="ml1_ac" class="fadeThis "><a href="#">Wszystkie rozgrywki</a><div id="ml1_ac_items" class="hover"><div id="ml1_ac_top"> </div><div id="ml1_ac_content"><div id="ml1_ac_lside"><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>Klub</span><ul><li><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Champions League</a></li><li><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Europa League</a></li><li><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefasupercup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Superpuchar Europy UEFA</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div></div><div id="ml1_ac_rside"><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>Reprezentacje</span><ul><li><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefaeuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO</a></li><li><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/uefaeuro2016/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO 2016</a></li><li><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/under21/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Under-21</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div></div></div><div id="ml1_ac_bottom"> </div></div></li></ul></div> </div><div class="d3cmsBCtop"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"><li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li><li> > <a title="Federacje członkowskie" class="bcLink" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/index.html">Federacje członkowskie</a></li><li> > <a title="Włochy" class="bcLink" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/index.html">Włochy</a></li><li> > <a title="Wiadomości" class="bcLink" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/news/index.html">Wiadomości</a></li></ol><span class="closer fl"> </span><div class="feedBack fr"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/community/feedback/index.html">Przyślij swoją opinię</a></div></div> </div><div class="d3cmsContent"><div class="d3cmsCHeader"><div id="menuLevel2"><a class="logolink" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/index.html"> </a><ul class="memberAssociation"><li id="ml2_leaguesandcups"><a title="Europejskie ligi i puchary" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguesandcups/index.html"><span>Europejskie ligi i puchary</span></a></li><li id="ml2_leaguematchcenter"><a title="Ligowe Centrum Meczowe" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html"><span>Ligowe Centrum Meczowe</span></a></li><li id="ml2_news"><a title="Wiadomości" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/news/index.html"><span>Wiadomości</span></a></li><li id="ml2_photos"><a title="Zdjęcia" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/photos/index.html"><span>Zdjęcia</span></a></li><li id="ml2_video"><a title="Wideo" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/video/index.html"><span>Wideo</span></a></li><li id="ml2_rankings"><a title="Rankingi UEFA" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/uefarankings/index.html"><span>Rankingi UEFA</span></a></li></ul><select name="association" class="memberAssociation" onchange="location.href='/memberassociations/association='+this[selectedIndex].value+'/index.html'"><option>Wybierz federację</option><option value="alb">Albania</option><option value="and">Andora</option><option value="eng">Anglia</option><option value="arm">Armenia</option><option value="aut">Austria</option><option value="aze">Azerbejdżan</option><option value="bel">Belgia</option><option value="blr">Białoruś</option><option value="mkd">BJRM</option><option value="bih">Bośnia i Hercegowina</option><option value="bul">Bułgaria</option><option value="cro">Chorwacja</option><option value="cyp">Cypr</option><option value="mne">Czarnogóra</option><option value="cze">Czechy</option><option value="den">Dania</option><option value="est">Estonia</option><option value="fin">Finlandia</option><option value="fra">Francja</option><option value="gre">Grecja</option><option value="geo">Gruzja</option><option value="esp">Hiszpania</option><option value="ned">Holandia</option><option value="irl">Irlandia</option><option value="nir">Irlandia Północna</option><option value="isl">Islandia</option><option value="isr">Izrael</option><option value="kaz">Kazachstan</option><option value="lie">Liechtenstein</option><option value="ltu">Litwa</option><option value="lva">Łotwa</option><option value="lux">Luksemburg</option><option value="mlt">Malta</option><option value="mda">Mołdawia</option><option value="ger">Niemcy</option><option value="nor">Norwegia</option><option value="pol">Polska</option><option value="por">Portugalia</option><option value="rus">Rosja</option><option value="rou">Rumunia</option><option value="smr">San Marino</option><option value="srb">Serbia</option><option value="svk">Słowacja</option><option value="svn">Słowenia</option><option value="sco">Szkocja</option><option value="sui">Szwajcaria</option><option value="swe">Szwecja</option><option value="tur">Turcja</option><option value="ukr">Ukraina</option><option value="wal">Walia</option><option value="hun">Węgry</option><option value="ita">Włochy</option><option value="fro">Wyspy Owcze</option></select></div> <div class="d3cmsTopContent"><div class="row "><div id="associationHeader" class="HeaderInfo grid_12" style="background:url(/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/MA/headers/ITA.jpg) 0px 0px repeat-x;"><div class="HeaderProfile innGrid_11"><div class="HeaderLogo"><a title="Włochy" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/index.html"><img height="50" width="50" alt="Włochy" title="Włochy" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/MA/logos/50x50/66.png"/></a></div><div class="HeaderDetails ma"><h1 class="bigTitle"><a class="ma" title="Włochy" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/index.html">Włochy</a></h1><h2><img height="18" width="18" alt="Włochy" title="Włochy" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/flags/18x18/ITA.png"/><span class="officialName">Italian Football Federation</span></h2></div></div><div class="innGrid_1"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/uefarankings/country/index.html"><span id="headerRanking"><div class="rtitle">RANKING UEFA 2011/12</div><div><span class="rpos">4</span><img src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/equal.png" width="16" height="16"/></div></span><span class="tooltip downRightSmall left_0 top_-74" id="tlp_ranking"><span class="top"> </span><span class="ctn c"><span class="rnk_inn">UEFA country coefficient 2011/12</span></span><span class="btm"> </span></span></div></div> </div><div class="row "><div class="grid_12 tabs_gray maThirdLevel"><div id="menuLevel3"><ul class="menu clearfix"><li id="dml3_overview" class=""><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/index.html"><span>Przegląd</span></a></li><li id="dml3_news" class=" current "><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/news/index.html"><span>Wiadomości</span></a></li><li id="dml3_photos" class=""><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/photos/index.html"><span>Zdjęcia</span></a></li><li id="dml3_league" class=""><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/domesticleague/index.html"><span>Liga</span></a></li><li id="dml3_cup" class=""><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/domesticcup/index.html"><span>Puchar </span></a></li><li id="dml3_teamsinuefa" class=""><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/teamsinuefacompetitions/index.html"><span>Drużyny w rozgrywkach UEFA</span></a></li><li id="dml3_honours" class=""><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/honours/index.html"><span>Sukcesy</span></a></li><li id="dml3_profile" class=""><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/profile/index.html"><span>Profil</span></a></li><li id="dml3_uefarankings" class=" last "><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/uefarankings/index.html"><span>Rankingi UEFA</span></a></li></ul> </div></div> </div></div> </div><div class="d3cmsCBody"><div class="firstDiv newsArt resizable "><div class="def_Newshead"><img src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/img/template/news_UefaLogoPrint.jpg" height="69" width="656" id="hiddenHeader" alt="Oficjalna strona europejskiej piłki nożnej"/><div class="innerText topNews"><script type="text/javascript">SCW.AddContent("id", "1723140");SCW.AddContent("title", "Dwa gole Ibrahimovicia, Milan wiceliderem");SCW.AddContent("author", "");</script><h1 class="newsTitle">Dwa gole Ibrahimovicia, Milan wiceliderem</h1><div class="pubText pubDate">Opublikowany: niedziela 27 listopada 2011, 22.40CET</div><div class="newsComment">Zlatan Ibrahimović strzelił dwa gole pomagając Milanowi w zwycięstwie nad Chievo Werona 4:0. Rossoneri awansowali tym samym na drugie miejsce w Serie A. </div></div></div><div id="newsHeading" class="newsCommonSet clearfix"><div class="newsActions"><ul class="clearfix"><li class="action last twitter-share"> </li><li class="action fb-button"><fb:like class="fb-like" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> </fb:like></li><li class="action"><div class="type_common type_mail"><a href="#">e-mail </a></div></li><li class="action"><div class="type_common type_print"><a onclick="window.open(this.href); return false;" rel="nofollow" href="#nid=1723140">Drukuj </a></div></li></ul></div></div><div class="gradient"> </div><div class="row newsPhoto"><img src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/72/31/31/1723131_w2.jpg" alt="Dwa gole Ibrahimovicia, Milan wiceliderem" width="656" height="369"/><div class="overlayPhoto"><span class="phTitle">Zlatan Ibrahimović strzelił dwa gole z Chievo </span><span class="phCredits">©Getty Images </span></div></div></div><div class="rightCol grid_4"><div class="row "><div style="" class="box latestPhotoNewsMA rewritePhoto"><div class="bH"><h3>Ostatnie zdjęcia </h3> </div><div class="bC"><ul class="latestPhotoNewsMA rewritePhoto clearfix"><li class="newsThumbItem "><a class="newsThumb" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/photos/photo.html"><img src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/72/31/81/1723181_w6.jpg" alt="Massimiliano Allegri (AC Milan)" width="158" height="89"/></a></li><li class="newsThumbItem "><a class="newsThumb" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/photos/photo.html"><img src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/72/31/31/1723131_w6.jpg" alt="Zlatan Ibrahimović (AC Milan)" width="158" height="89"/></a></li><li class="newsThumbItem "><a class="newsThumb" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/photos/photo.html"><img src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/72/31/30/1723130_w6.jpg" alt="Zlatan Ibrahimović (AC Milan)" width="158" height="89"/></a></li><li class="newsThumbItem "><a class="newsThumb" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/photos/photo.html"><img src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/72/31/29/1723129_w6.jpg" alt="Zlatan Ibrahimović (AC Milan)" width="158" height="89"/></a></li></ul> <div class="more innerText innerText"><a title="Więcej zdjęć" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/photos/photo.html">Więcej zdjęć</a></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="topDet box"><div class="bH"><h3>Współpraca UEFA </h3> </div><div class="bC"><div class="row rowDet"><div class="innGrid_2"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/footballfirst/footballdevelopment/studygroupscheme/index.html" title="Plan grupy technicznej">Plan grupy technicznej</a></p><a class="newsThumb" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/footballfirst/footballdevelopment/studygroupscheme/news/newsid=1723387.html"><img src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/StudyGroupScheme/01/72/33/14/1723314_w6.jpg" alt="Wymiana wiedzy w ramach Programu Grupy Badawczej" width="158" height="89"/></a><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/footballfirst/footballdevelopment/studygroupscheme/news/newsid=1723387.html">RFEF dzieli się wiedzą</a></h4> </div><div class="innGrid_2"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/events/tv/index.html" title="TV">TV</a></p><a class="newsThumb" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/events/tv/news/newsid=1723335.html"><img src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/91/41/1709141_w6.jpg" alt="Cyta z prawami medialnymi na Cyprze na okres 2012-15" width="158" height="89"/></a><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/events/tv/news/newsid=1723335.html">Cyta z prawami na Cyprze</a></h4> </div> </div><ul class="innerText topList"><li class="noBullet"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=wal/index.html" title="Walia">Walia</a></p><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/history/obituaries/newsid=1723284.html">Pożegnanie Gary'ego Speeda</a></h5> </li><li class="noBullet"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/management/legal/index.html" title="Komitet Wykonawczy">Komitet Wykonawczy</a></p><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/management/legal/news/newsid=1722359.html">Trwa walka UEFA z korupcją</a></h5> </li><li class="noBullet"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefaeuro/index.html" title="UEFA EURO 2012">UEFA EURO 2012</a></p><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/socialresponsibility/antiracism/news/newsid=1722341.html">Antyrasistowskie szkolenie stewardów</a></h5> </li> </ul> <div class="row"><div class="more innerText innerText"><a title="Więcej wiadomości" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/news/index.html">Więcej wiadomości</a></div> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div><div class="secondDiv newsArt"><div class="mpindex innerText"><div class="pubText pubDate">Opublikowany: niedziela 27 listopada 2011, 22.40CET</div><h1 class="newsTitle">Dwa gole Ibrahimovicia, Milan wiceliderem</h1><div class="newsComment">Zlatan Ibrahimović strzelił dwa gole pomagając Milanowi w zwycięstwie nad Chievo Werona 4:0. Rossoneri awansowali tym samym na drugie miejsce w Serie A. </div><div class="more"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/news/newsid=1723140.html#dwa+gole+ibrahimovicia+milan+wiceliderem">Czytaj więcej</a></div></div><div class="def_Newsbody"><div class="innerText clearfix"><div class="clearLeft innGrid_5 newsBody"><div class="newsText"><p>AC Milan po zwycięstwie 4:0 z Chievo Werona traci tylko punkt do lidera Serie A Juventusu Turyn.</p> <p>Juventus objął samodzielne prowadzenie w tabeli po zwycięstwie 1:0 z Lazio. Rossoneri nie stracili jednak dystansu dzięki świetnej postawie na San Siro. Już w ósmej minucie gospodarzy na prowadzenie wyprowadził Thiago Silva.</p> <p>W 16. minucie pięknego gola zdobył Zlatan Ibrahimović, a na 3:0 podwyższył Pato. Wynik ustalił strzałem z rzutu karnego Ibrahimović, zdobywając swojego dziewiątego gola w dziewięciu ostatnich meczach.</p> <p>Na piątym miejscu z trzema punktami straty do Lazio jest Palermo, które wygrało z Fiorentiną 2:0 (Artur Boruc w bramce). Bramki strzelili Fabrizio Miccoli (22.) i Josip Iličić (73.). Fiorentina kończyła mecz w dziesiątkę po czerwonej kartce dla Cesare Nataliego minutę przed końcem.</p> <p>Na 15. pozycję awansował Inter Mediolan, który wygrał na wyjeździe ze Sieną. Jedynego gola strzelił w przedostatniej minucie rezerwowy Luc Castaignos. Tyle samo punktów co Inter ma Cagliari, które zremisowało 1:1 z Bologną.</p> <p>Cesena ma dwa punkty przewagi nad strefą spadkową po wygranej u siebie z Genuą 2:0.</p> <p> </p> </div></div><div class="innGrid_3 newsText newsRelated"><span class="relInfoLbl">Na podobny temat</span><ul class="bulletList"><li><a title="Juventus liderem Serie A" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/news/newsid=1722859.html#juventus+liderem+serie+a">Juventus liderem Serie A</a></li><li><a title="Nesta nie zagra z Victorią" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1722535.html#nesta+zagra+victoria">Nesta nie zagra z Victorią</a></li><li><a title="Messi zadowolony" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1721902.html#messi+zadowolony">Messi zadowolony</a></li><li><a title="Xavi katem Milanu" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007647/postmatch/report/index.html#xavi+katem+milanu">Xavi katem Milanu</a></li><li><a title="Inter traci Lúcio" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1722457.html#inter+traci+lucio">Inter traci Lúcio</a></li><li><a title="Sukces Interu i Álvareza" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1720463.html#sukces+interu+alvareza">Sukces Interu i Álvareza</a></li><li><a title="Inter w fazie pucharowej" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007636/postmatch/report/index.html#inter+fazie+pucharowej">Inter w fazie pucharowej</a></li><li><a title="Awans trzech drużyn" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1719932.html#awans+trzech+druzyn">Awans trzech drużyn</a></li></ul></div></div><p class="copyright innerText">©UEFA.com 1998-2011. All rights reserved.</p> <div class="row r lastupd">Ostatnia aktualizacja: 28-11-11 1.42CET</div><div class="clearLeft innGrid_5 roundUpMatches"><div class="box "><div class="bH"><h3>Wyniki </h3>  </div><div class="bC"><div id="MatchListDomestic"><h3 class="domname">Serie A 2011/12</h3><table class="mlog" summary=""><caption>Matches</caption><tr><th/><th class="w270 r">Gospodarze</th><th class="w25"/><th class="w65"/><th class="w25"/><th class="w270 l">Goście</th></tr><tfoot><tr><td class="l" colspan="2"> </td><td class="r" colspan="4"><span class="nw">Ostatnia aktualizacja: 28/11/2011 16:56 CET</span></td></tr></tfoot><tbody><tr class=""><td class="headInfo"><p class="mlogdate"><span>27-11-2011</span></p></td><td class="headInfo" colspan="5"><div class="clearfix"><p class="mlogdate"/><p class="mloglink"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/27league=1042match=200057073">Mecz zakończony »</a></p></div></td></tr><tr class="fs15 nbb npd-tb"><td class="r" colspan="2"><a title="Milan" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50058/domestic/index.html">Milan</a></td><td><a title="Milan" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50058/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Milan" title="Milan" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/50058.png"/></a></td><td class="fs19 b nw"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/27league=1042match=200057073">4-0</a></td><td><a title="Chievo" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=77904/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Chievo" title="Chievo" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/77904.png"/></a></td><td class="l"><a title="Chievo" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=77904/domestic/index.html">Chievo</a></td></tr><tr class="mtc-scorers nbb npd-tb"><td class="r" colspan="2"><p><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250011954/domestic/index.html" title="Thiago Silva">Thiago Silva </a>8, <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=59217/domestic/index.html" title="Ibrahimović">Ibrahimović </a>16, 44<abbr title="Rzut karny"> (K)</abbr>, <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=1908753/domestic/index.html" title="Pato">Pato </a>33 </p></td><td colspan="3"/><td class="l"><p/></td></tr><tr class="mtc-venue npd-tb"><td colspan="6">Miasto: Milano</td></tr><tr class=" odd"><td class="headInfo"><p class="mlogdate"><span>27-11-2011</span></p></td><td class="headInfo" colspan="5"><div class="clearfix"><p class="mlogdate"/><p class="mloglink"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/27league=1042match=200056809">Mecz zakończony »</a></p></div></td></tr><tr class="fs15 nbb npd-tb odd"><td class="r" colspan="2"><a title="Cesena" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52970/domestic/index.html">Cesena</a></td><td><a title="Cesena" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52970/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Cesena" title="Cesena" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/52970.png"/></a></td><td class="fs19 b nw"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/27league=1042match=200056809">2-0</a></td><td><a title="Genoa" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52972/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Genoa" title="Genoa" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/52972.png"/></a></td><td class="l"><a title="Genoa" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52972/domestic/index.html">Genoa</a></td></tr><tr class="mtc-scorers nbb npd-tb odd"><td class="r" colspan="2"><p><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=27456/domestic/index.html" title="Mutu">Mutu </a>70<abbr title="Rzut karny"> (K)</abbr>, 80 </p></td><td colspan="3"/><td class="l"><p/></td></tr><tr class="mtc-venue npd-tb odd"><td colspan="6">Miasto: Cesena</td></tr><tr class=""><td class="headInfo"><p class="mlogdate"><span>27-11-2011</span></p></td><td class="headInfo" colspan="5"><div class="clearfix"><p class="mlogdate"/><p class="mloglink"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/27league=1042match=200057035">Mecz zakończony »</a></p></div></td></tr><tr class="fs15 nbb npd-tb"><td class="r" colspan="2"><a title="Palermo" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=88182/domestic/index.html">Palermo</a></td><td><a title="Palermo" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=88182/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Palermo" title="Palermo" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/88182.png"/></a></td><td class="fs19 b nw"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/27league=1042match=200057035">2-0</a></td><td><a title="Fiorentina" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52817/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Fiorentina" title="Fiorentina" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/52817.png"/></a></td><td class="l"><a title="Fiorentina" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52817/domestic/index.html">Fiorentina</a></td></tr><tr class="mtc-scorers nbb npd-tb"><td class="r" colspan="2"><p><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=34518/domestic/index.html" title="Miccoli">Miccoli </a>22, <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250001755/domestic/index.html" title="Iličić">Iličić </a>73 </p></td><td colspan="3"/><td class="l"><p/></td></tr><tr class="mtc-venue npd-tb"><td colspan="6">Miasto: Palermo</td></tr><tr class=" odd"><td class="headInfo"><p class="mlogdate"><span>27-11-2011</span></p></td><td class="headInfo" colspan="5"><div class="clearfix"><p class="mlogdate"/><p class="mloglink"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/27league=1042match=200057153">Mecz zakończony »</a></p></div></td></tr><tr class="fs15 nbb npd-tb odd"><td class="r" colspan="2"><a title="Cagliari" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=59013/domestic/index.html">Cagliari</a></td><td><a title="Cagliari" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=59013/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Cagliari" title="Cagliari" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/59013.png"/></a></td><td class="fs19 b nw"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/27league=1042match=200057153">1-1</a></td><td><a title="Bologna" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52969/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Bologna" title="Bologna" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/52969.png"/></a></td><td class="l"><a title="Bologna" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52969/domestic/index.html">Bologna</a></td></tr><tr class="mtc-scorers nbb npd-tb odd"><td class="r" colspan="2"><p><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=46414/domestic/index.html" title="Conti">Conti </a>81<abbr title="Rzut karny"> (K)</abbr> </p></td><td colspan="3"/><td class="l"><p><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=22764/domestic/index.html" title="Di Vaio">Di Vaio </a>75 </p></td></tr><tr class="mtc-venue npd-tb odd"><td colspan="6">Miasto: Cagliari</td></tr><tr class=""><td class="headInfo"><p class="mlogdate"><span>27-11-2011</span></p></td><td class="headInfo" colspan="5"><div class="clearfix"><p class="mlogdate"/><p class="mloglink"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/27league=1042match=200057161">Mecz zakończony »</a></p></div></td></tr><tr class="fs15 nbb npd-tb"><td class="r" colspan="2"><a title="Siena" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=84575/domestic/index.html">Siena</a></td><td><a title="Siena" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=84575/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Siena" title="Siena" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/84575.png"/></a></td><td class="fs19 b nw"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/27league=1042match=200057161">0-1</a></td><td><a title="Internazionale" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50138/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Internazionale" title="Internazionale" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/50138.png"/></a></td><td class="l"><a title="Internazionale" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50138/domestic/index.html">Internazionale</a></td></tr><tr class="mtc-scorers nbb npd-tb"><td class="r" colspan="2"><p/></td><td colspan="3"/><td class="l"><p><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250007055/domestic/index.html" title="Castaignos">Castaignos </a>89 </p></td></tr><tr class="mtc-venue npd-tb"><td colspan="6">Miasto: Siena</td></tr><tr class=" odd"><td class="headInfo"><p class="mlogdate"><span>26-11-2011</span></p></td><td class="headInfo" colspan="5"><div class="clearfix"><p class="mlogdate"/><p class="mloglink"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/26league=1042match=200056854">Mecz zakończony »</a></p></div></td></tr><tr class="fs15 nbb npd-tb odd"><td class="r" colspan="2"><a title="Lazio" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52973/domestic/index.html">Lazio</a></td><td><a title="Lazio" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52973/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Lazio" title="Lazio" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/52973.png"/></a></td><td class="fs19 b nw"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/26league=1042match=200056854">0-1</a></td><td><a title="Juventus" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50139/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Juventus" title="Juventus" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/50139.png"/></a></td><td class="l"><a title="Juventus" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50139/domestic/index.html">Juventus</a></td></tr><tr class="mtc-scorers nbb npd-tb odd"><td class="r" colspan="2"><p/></td><td colspan="3"/><td class="l"><p><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=61555/domestic/index.html" title="Pepe">Pepe </a>34 </p></td></tr><tr class="mtc-venue npd-tb odd"><td colspan="6">Miasto: Roma</td></tr><tr class=""><td class="headInfo"><p class="mlogdate"><span>26-11-2011</span></p></td><td class="headInfo" colspan="5"><div class="clearfix"><p class="mlogdate"/><p class="mloglink"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/26league=1042match=200057045">Mecz zakończony »</a></p></div></td></tr><tr class="fs15 nbb npd-tb"><td class="r" colspan="2"><a title="Atalanta" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52816/domestic/index.html">Atalanta</a></td><td><a title="Atalanta" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52816/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Atalanta" title="Atalanta" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/52816.png"/></a></td><td class="fs19 b nw"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/26league=1042match=200057045">1-1</a></td><td><a title="Napoli" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50136/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Napoli" title="Napoli" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/50136.png"/></a></td><td class="l"><a title="Napoli" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50136/domestic/index.html">Napoli</a></td></tr><tr class="mtc-scorers nbb npd-tb"><td class="r" colspan="2"><p><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250002185/domestic/index.html" title="Denis">Denis </a>64 </p></td><td colspan="3"/><td class="l"><p><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=1905813/domestic/index.html" title="Cavani">Cavani </a>90+4 </p></td></tr><tr class="mtc-venue npd-tb"><td colspan="6">Miasto: Bergamo</td></tr><tr class=" odd"><td class="headInfo"><p class="mlogdate"><span>26-11-2011</span></p></td><td class="headInfo" colspan="5"><div class="clearfix"><p class="mlogdate"/><p class="mloglink"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/26league=1042match=200056976">Mecz zakończony »</a></p></div></td></tr><tr class="fs15 nbb npd-tb odd"><td class="r" colspan="2"><a title="Lecce" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52974/domestic/index.html">Lecce</a></td><td><a title="Lecce" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52974/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Lecce" title="Lecce" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/52974.png"/></a></td><td class="fs19 b nw"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/26league=1042match=200056976">0-1</a></td><td><a title="Catania" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=93736/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Catania" title="Catania" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/93736.png"/></a></td><td class="l"><a title="Catania" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=93736/domestic/index.html">Catania</a></td></tr><tr class="mtc-scorers nbb npd-tb odd"><td class="r" colspan="2"><p/></td><td colspan="3"/><td class="l"><p><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250034887/domestic/index.html" title="Barrientos">Barrientos </a>90 </p></td></tr><tr class="mtc-venue npd-tb odd"><td colspan="6">Miasto: Lecce</td></tr><tr class=""><td class="headInfo"><p class="mlogdate"><span>26-11-2011</span></p></td><td class="headInfo" colspan="5"><div class="clearfix"><p class="mlogdate"/><p class="mloglink"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/26league=1042match=200057150">Mecz zakończony »</a></p></div></td></tr><tr class="fs15 nbb npd-tb"><td class="r" colspan="2"><a title="Novara" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=2601015/domestic/index.html">Novara</a></td><td><a title="Novara" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=2601015/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Novara" title="Novara" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/2601015.png"/></a></td><td class="fs19 b nw"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/26league=1042match=200057150">2-1</a></td><td><a title="Parma" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=54262/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Parma" title="Parma" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/54262.png"/></a></td><td class="l"><a title="Parma" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=54262/domestic/index.html">Parma</a></td></tr><tr class="mtc-scorers nbb npd-tb"><td class="r" colspan="2"><p><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250033056/domestic/index.html" title="Rubino">Rubino </a>70, <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=47900/domestic/index.html" title="Rigoni">Rigoni </a>78 </p></td><td colspan="3"/><td class="l"><p><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=58206/domestic/index.html" title="Giannico">Giannico </a>29<abbr title="Bramka samobójcza"> (sam.)</abbr> </p></td></tr><tr class="mtc-venue npd-tb"><td colspan="6">Miasto: Novara</td></tr><tr class=" odd"><td class="headInfo"><p class="mlogdate"><span>25-11-2011</span></p></td><td class="headInfo" colspan="5"><div class="clearfix"><p class="mlogdate"/><p class="mloglink"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/25league=1042match=200056958">Mecz zakończony »</a></p></div></td></tr><tr class="fs15 nbb npd-tb odd"><td class="r" colspan="2"><a title="Udinese" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=51310/domestic/index.html">Udinese</a></td><td><a title="Udinese" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=51310/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Udinese" title="Udinese" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/51310.png"/></a></td><td class="fs19 b nw"><a title="Match Detail" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html#date=2011/11/25league=1042match=200056958">2-0</a></td><td><a title="Roma" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50137/domestic/index.html"><img height="24" width="24" alt="Roma" title="Roma" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/32x32/50137.png"/></a></td><td class="l"><a title="Roma" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50137/domestic/index.html">Roma</a></td></tr><tr class="mtc-scorers nbb npd-tb odd"><td class="r" colspan="2"><p><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=70378/domestic/index.html" title="Di Natale">Di Natale </a>79, <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250003531/domestic/index.html" title="Isla">Isla </a>89 </p></td><td colspan="3"/><td class="l"><p/></td></tr><tr class="mtc-venue npd-tb odd"><td colspan="6">Miasto: Udine</td></tr></tbody></table></div> </div><div class="bF"> </div> </div></div><div class="innGrid_3 roundUpStandings"><div class="box "><div class="bH"><h3>Tabela </h3>  </div><div class="bC"><div class="t_standings cup_1042_2012"><h3 class="bigTitle innerText grp_200001362 vis_title">Serie A 2011/12 </h3><table class="tb_stand grp_200001362 vis_grtable"><thead><tr class="lcol"><th class="rank innerText w18"></th><th class="nosort w16 stday"></th><th class="clubs l">Kluby</th><th class="win nosort"></th><th class=""><abbr title="Mecze">M</abbr></th><th class=""><abbr title="Punkty">Pkt.</abbr></th></tr></thead><tbody><tr class="on "><td class="rank innerText w18">1</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/equal.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50139/domestic/index.html">Juventus</a></td><td class="win nosort"></td><td>11</td><td>25</td></tr><tr class=" off "><td class="rank innerText w18">2</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/up.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50058/domestic/index.html">AC Milan</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>24</td></tr><tr class="on "><td class="rank innerText w18">3</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/up.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=51310/domestic/index.html">Udinese Calcio</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>24</td></tr><tr class=" off "><td class="rank innerText w18">4</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/down.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52973/domestic/index.html">S.S. Lazio</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>22</td></tr><tr class="on "><td class="rank innerText w18">5</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/up.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=88182/domestic/index.html">US Città di Palermo</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>19</td></tr><tr class=" off "><td class="rank innerText w18">6</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/down.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50137/domestic/index.html">AS Roma</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>17</td></tr><tr class="on "><td class="rank innerText w18">7</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/up.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=93736/domestic/index.html">Calcio Catania</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>17</td></tr><tr class=" off "><td class="rank innerText w18">8</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/down.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50136/domestic/index.html">SSC Napoli</a></td><td class="win nosort"></td><td>11</td><td>16</td></tr><tr class="on "><td class="rank innerText w18">9</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/down.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52972/domestic/index.html">Genoa CFC</a></td><td class="win nosort"></td><td>11</td><td>15</td></tr><tr class=" off "><td class="rank innerText w18">10</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/equal.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=54262/domestic/index.html">Parma FC</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>15</td></tr><tr class="on "><td class="rank innerText w18">11</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/down.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=77904/domestic/index.html">AC Chievo Verona</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>15</td></tr><tr class=" off "><td class="rank innerText w18">12</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/down.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=84575/domestic/index.html">AC Siena</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>14</td></tr><tr class="on "><td class="rank innerText w18">13</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/equal.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52816/domestic/index.html">Atalanta BC *</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>14</td></tr><tr class=" off "><td class="rank innerText w18">14</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/up.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=59013/domestic/index.html">Cagliari Calcio</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>14</td></tr><tr class="on "><td class="rank innerText w18">15</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/up.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50138/domestic/index.html">FC Internazionale Milano</a></td><td class="win nosort"></td><td>11</td><td>14</td></tr><tr class=" off "><td class="rank innerText w18">16</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/down.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52817/domestic/index.html">ACF Fiorentina</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>13</td></tr><tr class="on "><td class="rank innerText w18">17</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/equal.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52969/domestic/index.html">Bologna FC</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>11</td></tr><tr class=" off "><td class="rank innerText w18">18</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/up.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=2601015/domestic/index.html">Novara Calcio</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>10</td></tr><tr class="on "><td class="rank innerText w18">19</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/up.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52970/domestic/index.html">AC Cesena</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>9</td></tr><tr class=" off "><td class="rank innerText w18">20</td><td class="nosort w16 stday"><img alt="" title="" src="/web/20111128214639im_/http://pl.uefa.com/imgml/icons/down.png"/></td><td class="clubs l"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52974/domestic/index.html">US Lecce</a></td><td class="win nosort"></td><td>12</td><td>8</td></tr></tbody></table> </div><div class="standingpenalty innerText"><div class="squadpen">*Atalanta BC zostało odebranych 6 punktów</div> </div><div class="footnote"><div class="lupdate">Ostatnia aktualizacja: 28/11/2011 16:56 CET</div></div><div class="row more innerText"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/domesticleague/standings/index.html">Pełne statystyki</a> </div> </div><div class="bF"> </div> </div></div><div id="relInfo" class="clearLeft innGrid_8 box"><div class="bH"><h3>Powiązane informacje</h3> <div class="newsActions"><ul><li class="action last"><div class="type_common type_share"><a href="#" title="Poleć ">&nbsp;</a></div></li></ul></div></div><div class="bC"><div class="w328 fl"><div class="innGrid_4"><span class="itemType">Sylwetki zawodników</span><ul><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250007055/profile/index.html" title="Luc Castaignos" class="resource">Luc Castaignos</a></li><li><span>Internazionale</span> - <span>Włochy</span></li></ul></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=59217/profile/index.html" title="Zlatan Ibrahimović" class="resource">Zlatan Ibrahimović</a></li><li><span>Milan</span> - <span>Włochy</span></li></ul></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=1908753/profile/index.html" title="Pato" class="resource">Pato</a></li><li><span>Milan</span> - <span>Włochy</span></li></ul></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250001755/profile/index.html" title="Josip Iličić" class="resource">Josip Iličić</a></li><li><span>Palermo</span> - <span>Włochy</span></li></ul></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250011954/profile/index.html" title="Thiago Silva" class="resource">Thiago Silva</a></li><li><span>Milan</span> - <span>Włochy</span></li></ul></div></li><li class="relItem"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/players/player=34518/profile/index.html" title="Fabrizio Miccoli" class="resource">Fabrizio Miccoli</a></li><li><span>Palermo</span> - <span>Włochy</span></li></ul></div></li><li class="gradient"> </li></ul></div><div class="innGrid_4"><span class="itemType">Federacje członkowskie</span><ul><li class="relItem"><div class="fl AssociationProfile"><img height="18" width="18" alt="Włochy" title="Włochy" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/flags/18x18/ITA.png"/> <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/index.html" class="resource" title="Italian Football Federation">Italian Football Federation</a></div> </li><li class="gradient"> </li></ul></div> </div><div class="w328 fr"><div class="innGrid_4"><span class="itemType">Informacje o zespołach</span><ul><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="AC Cesena" title="AC Cesena" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/52970.png"/><a class="resource" title="AC Cesena" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52970/profile/index.html">AC Cesena</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Następny mecz: </span><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52970/domestic/index.html" title="Cesena">Cesena</a> z <a href="#" title="Gubbio">Gubbio</a> 30-11-2011 15:00CET</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Genoa CFC" title="Genoa CFC" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/52972.png"/><a class="resource" title="Genoa CFC" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52972/profile/index.html">Genoa CFC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Następny mecz: </span><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52972/domestic/index.html" title="Genoa">Genoa</a> z <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50058/domestic/index.html" title="Milan">Milan</a> 02-12-2011 20:45CET</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Cagliari Calcio" title="Cagliari Calcio" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/59013.png"/><a class="resource" title="Cagliari Calcio" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=59013/profile/index.html">Cagliari Calcio</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Następny mecz: </span><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=93736/domestic/index.html" title="Catania">Catania</a> z <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=59013/domestic/index.html" title="Cagliari">Cagliari</a> 04-12-2011 12:30CET</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Bologna FC" title="Bologna FC" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/52969.png"/><a class="resource" title="Bologna FC" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52969/profile/index.html">Bologna FC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Następny mecz: </span><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52969/domestic/index.html" title="Bologna">Bologna</a> z <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=84575/domestic/index.html" title="Siena">Siena</a> 04-12-2011 15:00CET</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="AC Siena" title="AC Siena" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/84575.png"/><a class="resource" title="AC Siena" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=84575/profile/index.html">AC Siena</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Następny mecz: </span><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52969/domestic/index.html" title="Bologna">Bologna</a> z <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=84575/domestic/index.html" title="Siena">Siena</a> 04-12-2011 15:00CET</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="FC Internazionale Milano" title="FC Internazionale Milano" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/50138.png"/><a class="resource" title="FC Internazionale Milano" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50138/profile/index.html">FC Internazionale Milano</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Następny mecz: </span><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50138/domestic/index.html" title="Internazionale">Internazionale</a> z <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=51310/domestic/index.html" title="Udinese">Udinese</a> 03-12-2011 20:45CET</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="US Città di Palermo" title="US Città di Palermo" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/88182.png"/><a class="resource" title="US Città di Palermo" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=88182/profile/index.html">US Città di Palermo</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Następny mecz: </span><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=54262/domestic/index.html" title="Parma">Parma</a> z <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=88182/domestic/index.html" title="Palermo">Palermo</a> 04-12-2011 20:45CET</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="ACF Fiorentina" title="ACF Fiorentina" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/52817.png"/><a class="resource" title="ACF Fiorentina" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52817/profile/index.html">ACF Fiorentina</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Następny mecz: </span><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52817/domestic/index.html" title="Fiorentina">Fiorentina</a> z <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50137/domestic/index.html" title="Roma">Roma</a> 04-12-2011 15:00CET</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="AC Milan" title="AC Milan" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/50058.png"/><a class="resource" title="AC Milan" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50058/profile/index.html">AC Milan</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Następny mecz: </span><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52972/domestic/index.html" title="Genoa">Genoa</a> z <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50058/domestic/index.html" title="Milan">Milan</a> 02-12-2011 20:45CET</div></div></li><li class="relItem"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="AC Chievo Verona" title="AC Chievo Verona" src="https://web.archive.org/web/20111128214639im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/77904.png"/><a class="resource" title="AC Chievo Verona" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=77904/profile/index.html">AC Chievo Verona</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Następny mecz: </span><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=77904/domestic/index.html" title="Chievo">Chievo</a> z <a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52816/domestic/index.html" title="Atalanta">Atalanta</a> 04-12-2011 15:00CET</div></div></li><li class="gradient"> </li></ul></div> </div> </div><div class="bF"> </div></div></div><p class="artPrintUrl innerText">http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/news/newsid=1723140.html#dwa+gole+ibrahimovicia+milan+wiceliderem</p></div> </div></div><div class="d3cmsBCbot"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"><li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li><li> > <a title="Federacje członkowskie" class="bcLink" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/index.html">Federacje członkowskie</a></li><li> > <a title="Włochy" class="bcLink" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/index.html">Włochy</a></li><li> > <a title="Wiadomości" class="bcLink" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/memberassociations/association=ita/news/index.html">Wiadomości</a></li></ol><span class="closer fl"> </span><div class="feedBack fr"><a href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/community/feedback/index.html">Przyślij swoją opinię</a></div></div> </div><div class="d3cmsFooter"><div class="d3cmsCFooter"><div class="competition fl"><span class="footerLbl">Rozgrywki</span><div class="competitionlist fl"><span>Klub </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="UEFA Europa League">UEFA Europa League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefasupercup/index.html" title="Superpuchar Europy UEFA">Superpuchar Europy UEFA</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span>Reprezentacje </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefaeuro/index.html" title="UEFA EURO">UEFA EURO</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/uefaeuro2016/index.html" title="UEFA EURO 2016">UEFA EURO 2016</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/under21/index.html" title="Under-21">Under-21</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"> </div></div><div class="aboutuefa fl"><span class="footerLbl">O UEFA</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/news/index.html" title="Wiadomości">Wiadomości</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/president/index.html" title="Prezydent">Prezydent</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/library/_redirect_calendar.html" title="Kalendarz">Kalendarz</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/job/index.html" title="Oferty pracy">Oferty pracy</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/mediaservices/index.html" title="Dla mediów">Dla mediów</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/mediaservices/accreditation/index.html" title="Akredytacje dla mediów">Akredytacje dla mediów</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/events/videoarchive/index.html" title="Archiwum wideo UEFA">Archiwum wideo UEFA</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/events/tv/index.html" title="Zarezerwowany czas transmisji">Zarezerwowany czas transmisji</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/events/marketing/index.html" title="Sprzedaż praw medialnych">Sprzedaż praw medialnych</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/footballfirst/protectingthegame/antidoping/index.html" title="Anty-doping">Anty-doping</a></li></ul></div><div class="chnw fl"><div class="channel"><span class="footerLbl">Kanały</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/news/index.html" title="Centrum wiadomości">Centrum wiadomości</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/teamsandplayers/index.html" title="Drużyny i zawodnicy">Drużyny i zawodnicy</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/video/index.html" title="Wideo">Wideo</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Strony sieciowe UEFA</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/trainingground/index.html" title="UEFA Training Ground">UEFA Training Ground</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://twitter.com/uefacom_pl" target="_blank" title="UEFA.com na Twitterze">UEFA.com na Twitterze</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/store/index.html" title="Sklep">Sklep</a></li></ul></div></div><div class="tlmyu fl"><div class="tools"><span class="footerLbl">Narzędzia</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/news/rssfeeds/index.html" title="Czytnik RSS">Czytnik RSS</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Moja UEFA.com</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/community/login/index.html" title="Login">Login</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/community/registration/index.html" title="Zarejestruj">Zarejestruj</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/community/mypage/profile.htmx" title="Moja UEFA.com">Moja UEFA.com</a></li></ul></div></div><div class="languages row"><span class="langLbl">Zmień język:</span><ul class="changeLang"><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'en', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://en.uefa.com/" title="Angielski">English</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'fr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://fr.uefa.com/" title="Français">Français</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'de', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://de.uefa.com/" title="Deutsch">Deutsch</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'ru', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://ru.uefa.com/" title="Русский">Русский</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'es', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://es.uefa.com/" title="Español">Español</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'it', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://it.uefa.com/" title="Italiano">Italiano</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pt', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://pt.uefa.com/" title="Português">Português</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pl', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/" title="Polski">Polski</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'uk', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://ua.uefa.com/" title="Українська">Українська</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'jp', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://jp.uefa.com/" title="日本語">日本語</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'cn', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://cn.uefa.com/" title="中文">中文</a></li><li class="last"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'kr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111128214639/http://kr.uefa.com/" title="한국어">한국어</a></li></ul></div></div><div class="d3cmsBFooter"><div class="d3cmsBCFooter"> <div class="footerL fl"><div class="footerLogo"><a title="UEFA.com - Oficjalna strona europejskiej piłki nożnej" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/index.html"> UEFA.com - Oficjalna strona europejskiej piłki nożnej</a></div></div><div class="footerR fl"><ul class="fOfficial"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/contactuefa/index.html" title="Kontakt">Kontakt</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/faq/index.html" title="Pomoc / FAQ">Pomoc / FAQ</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/termsconditions.html" title="Regulamin">Regulamin</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/uefa/privacypolicy.html" title="Prywatność">Prywatność</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111128214639/http://pl.uefa.com/sitemap/index.html" title="Mapa strony">Mapa strony</a></li></ul><ul class="disclaimer"><li>© 1998-2011 UEFA. Wszystkie prawa zastrzeżone.</li><li>Nazwa UEFA, logo UEFA i wszystkie znaki związane z rozgrywkami UEFA są chronione prawem do znaków towarowych i/lub prawem autorskim UEFA. Tych znaków towarowych nie można wykorzystywać w celach komercyjnych. Korzystanie z serwisu UEFA.com oznacza akceptację Regulaminu i Polityki Prywatności.</li></ul></div><script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20111128214639/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20111128214639/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-12554578-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {} </script><script type="text/javascript"> var _sf_async_config={uid:342,domain:"pl.uefa.com",pingServer:"pdeltatre.chartbeat.net"}; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20111128214639/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script></div></div> </div> </div><script type="text/javascript"></script><script type="text/javascript"></script><noscript></noscript> </body></html>