CINXE.COM

Deuteronomy 22:8 If you build a new house, you are to construct a railing around your roof, so that you do not bring bloodguilt on your house if someone falls from it.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Deuteronomy 22:8 If you build a new house, you are to construct a railing around your roof, so that you do not bring bloodguilt on your house if someone falls from it.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/deuteronomy/22-8.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/8/05_Deu_22_08.jpg" /><meta property="og:title" content="Deuteronomy 22:8 - Various Laws" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="If you build a new house, you are to construct a railing around your roof, so that you do not bring bloodguilt on your house if someone falls from it." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/deuteronomy/22-8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/deuteronomy/22-8.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/deuteronomy/">Deuteronomy</a> > <a href="/deuteronomy/22.htm">Chapter 22</a> > Verse 8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad8.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/deuteronomy/22-7.htm" title="Deuteronomy 22:7">&#9668;</a> Deuteronomy 22:8 <a href="/deuteronomy/22-9.htm" title="Deuteronomy 22:9">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Heb&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/deuteronomy/22.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/deuteronomy/22.htm">New International Version</a></span><br />When you build a new house, make a parapet around your roof so that you may not bring the guilt of bloodshed on your house if someone falls from the roof.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/deuteronomy/22.htm">New Living Translation</a></span><br />&#8220;When you build a new house, you must build a railing around the edge of its flat roof. That way you will not be considered guilty of murder if someone falls from the roof.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/deuteronomy/22.htm">English Standard Version</a></span><br />&#8220;When you build a new house, you shall make a parapet for your roof, that you may not bring the guilt of blood upon your house, if anyone should fall from it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/deuteronomy/22.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />If you build a new house, you are to construct a railing around your roof, so that you do not bring bloodguilt on your house if someone falls from it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/deuteronomy/22.htm">King James Bible</a></span><br />When thou buildest a new house, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou bring not blood upon thine house, if any man fall from thence.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/deuteronomy/22.htm">New King James Version</a></span><br />&#8220;When you build a new house, then you shall make a parapet for your roof, that you may not bring guilt of bloodshed on your household if anyone falls from it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/deuteronomy/22.htm">New American Standard Bible</a></span><br />&#8220;When you build a new house, you shall make a parapet for your roof, so that you will not bring guilt for bloodshed on your house if anyone falls from it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/deuteronomy/22.htm">NASB 1995</a></span><br />&#8220When you build a new house, you shall make a parapet for your roof, so that you will not bring bloodguilt on your house if anyone falls from it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/deuteronomy/22.htm">NASB 1977 </a></span><br />&#8220;When you build a new house, you shall make a parapet for your roof, that you may not bring bloodguilt on your house if anyone falls from it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/deuteronomy/22.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />&#8220;When you build a new house, you shall make a parapet for your roof, so that you will not bring bloodguilt on your house if anyone falls from it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/deuteronomy/22.htm">Amplified Bible</a></span><br />&#8220;When you build a new house, you shall make a railing (parapet) around your [flat] roof, so that you do not bring the guilt of [innocent] blood on your house if someone falls from it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/deuteronomy/22.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />If you build a new house, make a railing around your roof, so that you don&#8217;t bring bloodguilt on your house if someone falls from it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/deuteronomy/22.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />If you build a new house, make a railing around your roof, so that you don&#8217t bring bloodguilt on your house if someone falls from it. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/deuteronomy/22.htm">American Standard Version</a></span><br />When thou buildest a new house, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou bring not blood upon thy house, if any man fall from thence.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/deuteronomy/22.htm">Contemporary English Version</a></span><br />If you build a house, make sure to put a low wall around the edge of the flat roof. Then if someone falls off the roof and is killed, it won't be your fault. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/deuteronomy/22.htm">English Revised Version</a></span><br />When thou buildest a new house, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou bring not blood upon thine house, if any man fall from thence.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/deuteronomy/22.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />Whenever you build a new house, put a railing around the edge of the roof. Then you won't be responsible for a death at your home if someone falls off the roof.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/deuteronomy/22.htm">Good News Translation</a></span><br />"When you build a new house, be sure to put a railing around the edge of the roof. Then you will not be responsible if someone falls off and is killed. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/deuteronomy/22.htm">International Standard Version</a></span><br />"When you build a new house, install a parapet along your roof so that if someone falls from the roof, you won't bring guilt of bloodshed on your house."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/deuteronomy/22.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />If you build a new house, you are to construct a railing around your roof, so that you do not bring bloodguilt on your house if someone falls from it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/deuteronomy/22.htm">NET Bible</a></span><br />If you build a new house, you must construct a guard rail around your roof to avoid being culpable in the event someone should fall from it. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/deuteronomy/22.htm">New Heart English Bible</a></span><br />When you build a new house, then you shall make a battlement for your roof, that you do not bring blood on your house, if any man fall from there.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/deuteronomy/22.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />When thou buildest a new house, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou mayest not bring blood upon thy house, if any man shall fall from thence.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/deuteronomy/22.htm">World English Bible</a></span><br />When you build a new house, then you shall make a railing around your roof, so that you don&#8217;t bring blood on your house if anyone falls from there. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/deuteronomy/22.htm">Literal Standard Version</a></span><br />When you build a new house, then you have made a parapet for your roof, and you do not put blood on your house when one falls from it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/deuteronomy/22.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> 'When thou buildest a new house, then thou hast made a parapet to thy roof, and thou dost not put blood on thy house when one falleth from it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/deuteronomy/22.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />When thou shalt build a new house thou shalt make a ledge to thy roof, and thou shalt not put bloods upon thy house, if he shall fall from it.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/deuteronomy/22.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />When thou buildest a new house, thou shalt make a battlement to the roof round about: lest blood be shed in thy house, and thou be guilty, if any one slip, and fall down headlong. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/deuteronomy/22.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />When you build a new house, you shall make a wall around the roof. Otherwise, someone may slip and fall down violently, and so blood would be shed at your house, and you would be guilty.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/deuteronomy/22.htm">New American Bible</a></span><br />When you build a new house, put a parapet around the roof, so that you do not bring bloodguilt upon your house if someone falls off.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/deuteronomy/22.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />When you build a new house, you shall make a parapet for your roof; otherwise you might have bloodguilt on your house, if anyone should fall from it.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/deuteronomy/22.htm">Lamsa Bible</a></span><br />When you build a new house, you must make a parapet for your roof, that no man may fall from it, and bring blood upon your house.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/deuteronomy/22.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And whenever you build a new house, make a railing for your roof that a man will not fall from it and blood would be in your household.<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/deuteronomy/22.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />When thou buildest a new house, then thou shalt make a parapet for thy roof, that thou bring not blood upon thy house, if any man fall from thence.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/deuteronomy/22.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />If thou shouldest build a new house, then shalt thou make a parapet to thy house; so thou shalt not bring blood-guiltiness upon thy house, if one should in any wise fall from it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/deuteronomy/22-8.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/IRhBtZaVxJ0?start=6000" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/deuteronomy/22.htm">Various Laws</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">7</span>You may take the young, but be sure to let the mother go, so that it may be well with you and that you may prolong your days. <span class="reftext">8</span><span class="highl"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: k&#238; (Conj) -- That, for, when. ">If</a> <a href="/hebrew/1129.htm" title="1129: &#7791;i&#7687;&#183;neh (V-Qal-Imperf-2ms) -- To build. A primitive root; to build.">you build</a> <a href="/hebrew/2319.htm" title="2319: &#7717;&#257;&#183;&#7695;&#257;&#353; (Adj-ms) -- New. From chadash; new.">a new</a> <a href="/hebrew/1004.htm" title="1004: ba&#183;yi&#7791; (N-ms) -- A house. Probably from banah abbreviated; a house.">house,</a> <a href="/hebrew/6213.htm" title="6213: w&#601;&#183;&#8216;&#257;&#183;&#347;&#238;&#183;&#7791;&#257; (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-2ms) -- To do, make. A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.">you are to construct</a> <a href="/hebrew/4624.htm" title="4624: ma&#183;&#8216;a&#774;&#183;qeh (N-ms) -- A parapet. From an unused root meaning to repress; a parapet.">a railing</a> <a href="/hebrew/1406.htm" title="1406: l&#601;&#183;&#7713;ag&#183;ge&#183;&#7733;&#257; (Prep-l:: N-msc:: 2ms) -- A roof, a top. Probably by reduplication from ga'ah; a roof; by analogy, the top of an altar.">around your roof,</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: w&#601;&#183;l&#333;- (Conj-w:: Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">so that you do not</a> <a href="/hebrew/7760.htm" title="7760: &#7791;&#257;&#183;&#347;&#238;m (V-Qal-Imperf-2ms) -- To put, place, set. Or siym; a primitive root; to put.">bring</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="1818: d&#257;&#183;m&#238;m (N-mp) -- Blood. From damam; blood of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively bloodshed.">bloodguilt</a> <a href="/hebrew/1004.htm" title="1004: b&#601;&#183;&#7687;&#234;&#183;&#7791;e&#183;&#7733;&#257; (Prep-b:: N-msc:: 2ms) -- A house. Probably from banah abbreviated; a house.">on your house</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: k&#238;- (Conj) -- That, for, when. ">if</a> <a href="/hebrew/5307.htm" title="5307: yip&#183;p&#333;l (V-Qal-Imperf-3ms) -- To fall, lie. A primitive root; to fall, in a great variety of applications.">someone</a> <a href="/hebrew/5307.htm" title="5307: han&#183;n&#333;&#183;p&#772;&#234;l (Art:: V-Qal-Prtcpl-ms) -- To fall, lie. A primitive root; to fall, in a great variety of applications.">falls</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="4480: mim&#183;men&#183;n&#363; (Prep:: 3ms) -- From. Or minniy; or minney; for men; properly, a part of; hence, from or out of in many senses.">from it.</a> </span><span class="reftext">9</span>Do not plant your vineyard with two types of seed; if you do, the entire harvest will be defiled&#8212;both the crop you plant and the fruit of your vineyard.&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/exodus/21-28.htm">Exodus 21:28-29</a></span><br />If an ox gores a man or woman to death, the ox must surely be stoned, and its meat must not be eaten. But the owner of the ox shall not be held responsible. / But if the ox has a habit of goring, and its owner has been warned yet does not restrain it, and it kills a man or woman, then the ox must be stoned and its owner must also be put to death.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/leviticus/19-16.htm">Leviticus 19:16</a></span><br />You must not go about spreading slander among your people. You must not endanger the life of your neighbor. I am the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/proverbs/24-11.htm">Proverbs 24:11-12</a></span><br />Rescue those being led away to death, and restrain those stumbling toward the slaughter. / If you say, &#8220;Behold, we did not know about this,&#8221; does not He who weighs hearts consider it? Does not the One who guards your life know? Will He not repay a man according to his deeds?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/33-6.htm">Ezekiel 33:6</a></span><br />But if the watchman sees the sword coming and fails to blow the horn to warn the people, and the sword comes and takes away a life, then that one will be taken away in his iniquity, but I will hold the watchman accountable for his blood.&#8217;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/7-12.htm">Matthew 7:12</a></span><br />In everything, then, do to others as you would have them do to you. For this is the essence of the Law and the Prophets.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/13-8.htm">Romans 13:8-10</a></span><br />Be indebted to no one, except to one another in love. For he who loves his neighbor has fulfilled the law. / The commandments &#8220;Do not commit adultery,&#8221; &#8220;Do not murder,&#8221; &#8220;Do not steal,&#8221; &#8220;Do not covet,&#8221; and any other commandments, are summed up in this one decree: &#8220;Love your neighbor as yourself.&#8221; / Love does no wrong to its neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/10-24.htm">1 Corinthians 10:24</a></span><br />No one should seek his own good, but the good of others.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/philippians/2-4.htm">Philippians 2:4</a></span><br />Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_john/3-17.htm">1 John 3:17</a></span><br />If anyone with earthly possessions sees his brother in need, but withholds his compassion from him, how can the love of God abide in him?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/genesis/9-5.htm">Genesis 9:5-6</a></span><br />And surely I will require the life of any man or beast by whose hand your lifeblood is shed. I will demand an accounting from anyone who takes the life of his fellow man: / Whoever sheds the blood of man, by man his blood will be shed; for in His own image God has made mankind.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/20-13.htm">Exodus 20:13</a></span><br />You shall not murder.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/35-33.htm">Numbers 35:33-34</a></span><br />Do not pollute the land where you live, for bloodshed pollutes the land, and no atonement can be made for the land on which the blood is shed, except by the blood of the one who shed it. / Do not defile the land where you live and where I dwell. For I, the LORD, dwell among the Israelites.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/joshua/20-3.htm">Joshua 20:3-6</a></span><br />so that anyone who kills another unintentionally or accidentally may flee there. These will be your refuge from the avenger of blood. / When someone flees to one of these cities, stands at the entrance of the city gate, and states his case before its elders, they are to bring him into the city and give him a place to live among them. / Now if the avenger of blood pursues him, they must not surrender the manslayer into his hand, because that man killed his neighbor accidentally without prior malice. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/6-1.htm">2 Kings 6:1-7</a></span><br />Now the sons of the prophets said to Elisha, &#8220;Please take note that the place where we meet with you is too small for us. / Please let us go to the Jordan, where each of us can get a log so we can build ourselves a place to live there.&#8221; &#8220;Go,&#8221; said Elisha. / Then one of them said, &#8220;Please come with your servants.&#8221; &#8220;I will come,&#8221; he replied. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/nehemiah/4-17.htm">Nehemiah 4:17-18</a></span><br />who were rebuilding the wall. The laborers who carried materials worked with one hand and held a weapon with the other. / And each of the builders worked with his sword strapped at his side. But the trumpeter stayed beside me.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">When you build a new house, then you shall make a battlement for your roof, that you bring not blood on your house, if any man fall from there.</p><p class="tskverse"><b><a href="/exodus/21-28.htm">Exodus 21:28-36</a></b></br> If an ox gore a man or a woman, that they die: then the ox shall be surely stoned, and his flesh shall not be eaten; but the owner of the ox <i>shall be</i> quit&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/exodus/22-6.htm">Exodus 22:6</a></b></br> If fire break out, and catch in thorns, so that the stacks of corn, or the standing corn, or the field, be consumed <i>therewith</i>; he that kindled the fire shall surely make restitution.</p><p class="tskverse"><b><a href="/romans/14-13.htm">Romans 14:13</a></b></br> Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in <i>his</i> brother's way.</p><p class="hdg">thy roof</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/11-2.htm">2 Samuel 11:2</a></b></br> And it came to pass in an eveningtide, that David arose from off his bed, and walked upon the roof of the king's house: and from the roof he saw a woman washing herself; and the woman <i>was</i> very beautiful to look upon.</p><p class="tskverse"><b><a href="/isaiah/22-1.htm">Isaiah 22:1</a></b></br> The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops?</p><p class="tskverse"><b><a href="/jeremiah/19-13.htm">Jeremiah 19:13</a></b></br> And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, shall be defiled as the place of Tophet, because of all the houses upon whose roofs they have burned incense unto all the host of heaven, and have poured out drink offerings unto other gods.</p><p class="hdg">thou bring</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/3-18.htm">Ezekiel 3:18,20</a></b></br> When I say unto the wicked, Thou shalt surely die; and thou givest him not warning, nor speakest to warn the wicked from his wicked way, to save his life; the same wicked <i>man</i> shall die in his iniquity; but his blood will I require at thine hand&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/32-2.htm">Ezekiel 32:2-9</a></b></br> Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou art like a young lion of the nations, and thou <i>art</i> as a whale in the seas: and thou camest forth with thy rivers, and troubledst the waters with thy feet, and fouledst their rivers&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/matthew/18-6.htm">Matthew 18:6,7</a></b></br> But whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were better for him that a millstone were hanged about his neck, and <i>that</i> he were drowned in the depth of the sea&#8230; </p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/songs/8-9.htm">Battlement</a> <a href="/deuteronomy/21-9.htm">Blood</a> <a href="/exodus/22-4.htm">Bloodguilt</a> <a href="/deuteronomy/21-8.htm">Bloodshed</a> <a href="/deuteronomy/20-20.htm">Build</a> <a href="/deuteronomy/6-10.htm">Buildest</a> <a href="/deuteronomy/6-10.htm">Building</a> <a href="/deuteronomy/22-2.htm">House</a> <a href="/deuteronomy/22-7.htm">Mayest</a> <a href="/deuteronomy/20-5.htm">New</a> <a href="/ezekiel/40-16.htm">Parapet</a> <a href="/jude/1-9.htm">Railing</a> <a href="/exodus/40-19.htm">Roof</a> <a href="/deuteronomy/20-7.htm">Someone</a> <a href="/deuteronomy/19-12.htm">Thence</a> <a href="/deuteronomy/22-7.htm">Wise</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/songs/8-9.htm">Battlement</a> <a href="/deuteronomy/32-14.htm">Blood</a> <a href="/1_samuel/25-33.htm">Bloodguilt</a> <a href="/1_samuel/25-33.htm">Bloodshed</a> <a href="/deuteronomy/25-9.htm">Build</a> <a href="/deuteronomy/27-6.htm">Buildest</a> <a href="/joshua/22-16.htm">Building</a> <a href="/deuteronomy/22-21.htm">House</a> <a href="/deuteronomy/23-20.htm">Mayest</a> <a href="/deuteronomy/24-5.htm">New</a> <a href="/ezekiel/40-13.htm">Parapet</a> <a href="/mark/7-22.htm">Railing</a> <a href="/joshua/2-6.htm">Roof</a> <a href="/deuteronomy/22-26.htm">Someone</a> <a href="/deuteronomy/24-18.htm">Thence</a> <a href="/deuteronomy/31-29.htm">Wise</a><div class="vheading2">Deuteronomy 22</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-1.htm">Of humanity toward brothers</a></span><br><span class="reftext">5. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-5.htm">The sex is to be distinguished by apparel</a></span><br><span class="reftext">6. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-6.htm">The bird is not to be taken with her young ones</a></span><br><span class="reftext">8. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-8.htm">The house must have battlements</a></span><br><span class="reftext">9. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-9.htm">Confusion is to be avoided</a></span><br><span class="reftext">12. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-12.htm">Tassels upon the vesture</a></span><br><span class="reftext">13. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-13.htm">The punishment of him who slanders his wife</a></span><br><span class="reftext">22. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-22.htm">of adultery</a></span><br><span class="reftext">23. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-23.htm">of rape</a></span><br><span class="reftext">28. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-28.htm">of fornication</a></span><br><span class="reftext">30. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-30.htm">of incest</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/deuteronomy/22.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/deuteronomy/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/deuteronomy/22.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>If you build a new house</b><br>In ancient Israel, building a new house was a significant event, often marking a new beginning or expansion of a family. Houses were typically constructed with flat roofs, which were used as additional living space. This command reflects the importance of community and family safety, emphasizing responsibility in personal and communal living.<p><b>you are to construct a railing around your roof</b><br>The flat roofs of ancient Near Eastern homes were used for various activities, including drying produce, sleeping, and social gatherings. The railing, or parapet, was a protective measure to prevent accidents. This requirement underscores the biblical principle of loving one's neighbor and taking proactive steps to ensure their safety, reflecting God's concern for human life and well-being.<p><b>so that you do not bring bloodguilt on your house</b><br>Bloodguilt refers to the responsibility for shedding innocent blood, a serious offense in biblical law. This phrase highlights the moral and legal obligation to prevent harm to others. It connects to the broader biblical theme of justice and righteousness, where individuals are accountable for their actions and their consequences on others.<p><b>if someone falls from it</b><br>This practical command anticipates potential accidents, emphasizing foresight and care in daily life. It reflects the biblical understanding of human fallibility and the need for protective measures. The concern for preventing harm aligns with the broader scriptural mandate to protect life, as seen in laws concerning cities of refuge and other safety regulations.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/m/moses.htm">Moses</a></b><br>The author of Deuteronomy, delivering God's laws to the Israelites.<br><br>2. <b><a href="/topical/i/israelites.htm">Israelites</a></b><br>The recipients of the law, preparing to enter the Promised Land.<br><br>3. <b><a href="/topical/p/promised_land.htm">Promised Land</a></b><br>The land of Canaan, where the Israelites are to settle and build homes.<br><br>4. <b><a href="/topical/p/parapet.htm">Parapet</a></b><br>A protective barrier or railing on the roof, mandated by the law to prevent accidents.<br><br>5. <b><a href="/topical/h/house.htm">House</a></b><br>Represents the dwelling place of an Israelite family, a central aspect of community life.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/r/responsibility_for_others'_safety.htm">Responsibility for Others' Safety</a></b><br>The command to build a parapet emphasizes the importance of taking proactive steps to ensure the safety of others. This principle can be applied in modern contexts by considering how our actions and environments affect those around us.<br><br><b><a href="/topical/p/preventive_measures_as_an_act_of_love.htm">Preventive Measures as an Act of Love</a></b><br>Building a parapet is an expression of love and care for one's neighbor. In our lives, we should consider how we can implement preventive measures to protect and care for others, reflecting Christ's love.<br><br><b><a href="/topical/a/accountability_and_consequences.htm">Accountability and Consequences</a></b><br>The law highlights the concept of accountability. If someone falls due to negligence, the homeowner bears responsibility. This teaches us to be mindful of the potential consequences of our actions and inactions.<br><br><b><a href="/topical/h/holistic_approach_to_god's_law.htm">Holistic Approach to God's Law</a></b><br>This command is part of a broader set of laws that guide the Israelites in living a life that honors God and respects others. It reminds us that God's laws are comprehensive, covering all aspects of life.<br><br><b><a href="/topical/p/practical_faith_in_everyday_life.htm">Practical Faith in Everyday Life</a></b><br>The instruction to build a parapet shows that faith is not just about spiritual matters but also about practical, everyday actions. Our faith should influence how we live and interact with the world around us.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_deuteronomy_22.htm">Top 10 Lessons from Deuteronomy 22</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_is_the_church_of_god_in_anderson.htm">What does 'Your house will be left desolate' mean?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/is_bathsheba's_bath_historical_or_narrative.htm">In 2 Samuel 11:2&#8211;5, is Bathsheba&#8217;s rooftop bathing a plausible historical scenario or a narrative device? </a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_is_physical_trauma.htm">What is physical trauma?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_to_verify_the_'book_of_the_law'.htm">How can we verify that the 'Book of the Law' truly existed and was merely 'found' in the Temple as claimed in 2 Kings 22:8?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/deuteronomy/22.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(8) <span class= "bld">When thou buildest a new house.</span>--Obviously the Law refers to houses with flat roofs, upon which it was customary to walk (<a href="/context/1_samuel/9-25.htm" title="And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul on the top of the house.">1Samuel 9:25-26</a>; <a href="/2_samuel/11-2.htm" title="And it came to pass in an evening, that David arose from off his bed, and walked on the roof of the king's house: and from the roof he saw a woman washing herself; and the woman was very beautiful to look on.">2Samuel 11:2</a>).<p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/deuteronomy/22.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 8.</span> - Still less was human life to be exposed to danger through neglect of proper precautions. The houses in Palestine, as in other parts of the East, had flat roofs, and, as these were much frequented by the inhabitants for various purposes (cf. <a href="/joshua/2-6.htm">Joshua 2:6</a>; <a href="/2_samuel/11-2.htm">2 Samuel 11:2</a>; <a href="/2_samuel/18-24.htm">2 Samuel 18:24</a>; <a href="/nehemiah/8-16.htm">Nehemiah 8:16</a>; <a href="/matthew/10-27.htm">Matthew 10:27</a>; <a href="/acts/10-9.htm">Acts 10:9</a>), it was necessary that a battlement or balustrade should surround the roof, in order to prevent persons falling over. Hence the direction here given. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/deuteronomy/22-8.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">If</span><br /><span class="heb">&#1499;&#1468;&#1460;&#1444;&#1497;</span> <span class="translit">(k&#238;)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">A relative conjunction</span><br /><br /><span class="word">you build</span><br /><span class="heb">&#1514;&#1460;&#1489;&#1456;&#1504;&#1462;&#1492;&#1433;</span> <span class="translit">(&#7791;i&#7687;&#183;neh)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1129.htm">Strong's 1129: </a> </span><span class="str2">To build</span><br /><br /><span class="word">a new</span><br /><span class="heb">&#1495;&#1464;&#1491;&#1464;&#1428;&#1513;&#1473;</span> <span class="translit">(&#7717;&#257;&#183;&#7695;&#257;&#353;)</span><br /><span class="parse">Adjective - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2319.htm">Strong's 2319: </a> </span><span class="str2">New</span><br /><br /><span class="word">house,</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1463;&#1443;&#1497;&#1460;&#1514;</span> <span class="translit">(ba&#183;yi&#7791;)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm">Strong's 1004: </a> </span><span class="str2">A house</span><br /><br /><span class="word">you are to construct</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1506;&#1464;&#1513;&#1474;&#1460;&#1445;&#1497;&#1514;&#1464;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;&#8216;&#257;&#183;&#347;&#238;&#183;&#7791;&#257;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm">Strong's 6213: </a> </span><span class="str2">To do, make</span><br /><br /><span class="word">a railing</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1463;&#1506;&#1458;&#1511;&#1462;&#1430;&#1492;</span> <span class="translit">(ma&#183;&#8216;a&#774;&#183;qeh)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4624.htm">Strong's 4624: </a> </span><span class="str2">A parapet</span><br /><br /><span class="word">around your roof,</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1456;&#1490;&#1463;&#1490;&#1468;&#1462;&#1425;&#1498;&#1464;</span> <span class="translit">(l&#601;&#183;&#7713;ag&#183;ge&#183;&#7733;&#257;)</span><br /><span class="parse">Preposition-l &#124; Noun - masculine singular construct &#124; second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1406.htm">Strong's 1406: </a> </span><span class="str2">A roof, the top of an altar</span><br /><br /><span class="word">so that you do not</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1500;&#1465;&#1469;&#1488;&#1470;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;l&#333;-)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Adverb - Negative particle<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm">Strong's 3808: </a> </span><span class="str2">Not, no</span><br /><br /><span class="word">bring</span><br /><span class="heb">&#1514;&#1464;&#1513;&#1474;&#1460;&#1444;&#1497;&#1501;</span> <span class="translit">(&#7791;&#257;&#183;&#347;&#238;m)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7760.htm">Strong's 7760: </a> </span><span class="str2">Put -- to put, place, set</span><br /><br /><span class="word">bloodguilt</span><br /><span class="heb">&#1491;&#1468;&#1464;&#1502;&#1460;&#1497;&#1501;&#1433;</span> <span class="translit">(d&#257;&#183;m&#238;m)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1818.htm">Strong's 1818: </a> </span><span class="str2">Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed</span><br /><br /><span class="word">on your house</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1456;&#1489;&#1461;&#1497;&#1514;&#1462;&#1428;&#1498;&#1464;</span> <span class="translit">(b&#601;&#183;&#7687;&#234;&#183;&#7791;e&#183;&#7733;&#257;)</span><br /><span class="parse">Preposition-b &#124; Noun - masculine singular construct &#124; second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm">Strong's 1004: </a> </span><span class="str2">A house</span><br /><br /><span class="word">if</span><br /><span class="heb">&#1499;&#1468;&#1460;&#1469;&#1497;&#1470;</span> <span class="translit">(k&#238;-)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">A relative conjunction</span><br /><br /><span class="word">someone</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1460;&#1508;&#1468;&#1465;&#1445;&#1500;</span> <span class="translit">(yip&#183;p&#333;l)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5307.htm">Strong's 5307: </a> </span><span class="str2">To fall, lie</span><br /><br /><span class="word">falls</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1504;&#1468;&#1465;&#1508;&#1461;&#1430;&#1500;</span> <span class="translit">(han&#183;n&#333;&#183;p&#772;&#234;l)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Verb - Qal - Participle - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5307.htm">Strong's 5307: </a> </span><span class="str2">To fall, lie</span><br /><br /><span class="word">from it.</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1460;&#1502;&#1468;&#1462;&#1469;&#1504;&#1468;&#1493;&#1468;&#1475;</span> <span class="translit">(mim&#183;men&#183;n&#363;)</span><br /><span class="parse">Preposition &#124; third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4480.htm">Strong's 4480: </a> </span><span class="str2">A part of, from, out of</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/deuteronomy/22-8.htm">Deuteronomy 22:8 NIV</a><br /><a href="/nlt/deuteronomy/22-8.htm">Deuteronomy 22:8 NLT</a><br /><a href="/esv/deuteronomy/22-8.htm">Deuteronomy 22:8 ESV</a><br /><a href="/nasb/deuteronomy/22-8.htm">Deuteronomy 22:8 NASB</a><br /><a href="/kjv/deuteronomy/22-8.htm">Deuteronomy 22:8 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/deuteronomy/22-8.htm">Deuteronomy 22:8 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/deuteronomy/22-8.htm">Deuteronomy 22:8 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/deuteronomy/22-8.htm">Deuteronomy 22:8 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/deuteronomy/22-8.htm">Deuteronomy 22:8 French Bible</a><br /><a href="/catholic/deuteronomy/22-8.htm">Deuteronomy 22:8 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/deuteronomy/22-8.htm">OT Law: Deuteronomy 22:8 When you build a new house then (Deut. De Du)</a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/deuteronomy/22-7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Deuteronomy 22:7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Deuteronomy 22:7" /></a></div><div id="right"><a href="/deuteronomy/22-9.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Deuteronomy 22:9"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Deuteronomy 22:9" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10