CINXE.COM
O firmie Usługi Informatyczne SZANSA - Program do projektowania ZWCAD
<!doctype html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pl-pl" lang="pl-pl" dir="ltr"> <head> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];</script><!-- Google Tag Manager JS V.1.0.0 from Tools for Joomla --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= '//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-THHS86N');</script><!-- End Google Tag Manager JS --> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta charset="utf-8"><base href="https://www.zwcad.pl/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html"> <meta name="author" content="Super User"> <meta name="description" content="ZWCAD to sprawdzone program do projektowania CAD w rozsądnej cenie. Polska wersja językowa z podręcznikiem. Pobierz i pracuj bez zobowiązań przez 30 dni."> <meta name="generator" content="Joomla! - Open Source Content Management"> <link type="text/css" media="all" href="https://www.zwcad.pl/media/plg_speedcache/cache/css/sc_6ea79abe38a667f3cae1d616c087992d.css" rel="stylesheet"> <title>O firmie Usługi Informatyczne SZANSA - Program do projektowania ZWCAD</title> <link href="https://www.zwcad.pl/component/search/?Itemid=2704&format=opensearch" rel="search" title="Wyszukaj na zwcad.pl" type="application/opensearchdescription+xml"> <link href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fancyapps/fancybox@3.5.7/dist/jquery.fancybox.min.css" rel="stylesheet"> <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Droid+Sans:400,700" rel="stylesheet"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Oswald:400&subset=latin,latin-ext" rel="stylesheet"> <link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/animate.css/4.1.1/animate.compat.min.css" rel="stylesheet"> <link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/5.15.4/css/all.min.css" rel="stylesheet"> <link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/5.15.4/css/v4-shims.min.css" rel="stylesheet"> <link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/4.7.0/css/font-awesome.min.css" rel="stylesheet"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:400,400italic,500,500italic,700,700italic&subset=latin,cyrillic" rel="stylesheet"> <script src="/media/jui/js/jquery.min.js?bbd27907fa887771c9d9f0882927afa2"></script> <script src="/media/jui/js/jquery-noconflict.js?bbd27907fa887771c9d9f0882927afa2"></script> <script src="/media/jui/js/jquery-migrate.min.js?bbd27907fa887771c9d9f0882927afa2"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fancyapps/fancybox@3.5.7/dist/jquery.fancybox.min.js"></script> <script src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/js/behaviour.js"></script> <script src="/media/jui/js/bootstrap.min.js?bbd27907fa887771c9d9f0882927afa2"></script> <script src="/media/system/js/caption.js?bbd27907fa887771c9d9f0882927afa2"></script> <script src="/media/jui/js/jquery.ui.core.min.js?bbd27907fa887771c9d9f0882927afa2"></script> <script src="/media/jui/js/jquery.ui.sortable.min.js?bbd27907fa887771c9d9f0882927afa2"></script> <script src="/plugins/system/ef4_jmframework/includes/assets/template/js/layout.min.js"></script> <script src="/templates/jm-commune-offices/js/stickybar.js"></script> <script src="/templates/jm-commune-offices/js/jquery.countTo.js"></script> <script src="/templates/jm-commune-offices/js/scripts.js"></script> <script src="/modules/mod_djmegamenu/assets/js/jquery.djmegamenu.min.js?4.3.7.pro"></script> <script src="/modules/mod_djmegamenu/assets/js/jquery.djmobilemenu.min.js?4.3.7.pro"></script><!--[if lt IE 9]><script src="/media/system/js/html5fallback.js?bbd27907fa887771c9d9f0882927afa2"></script><![endif]--> <script src="/media/plg_system_youtuber/assets/fancybox/jquery.fancybox.min.js?v=3.7.3" defer></script> <script src="/media/plg_system_youtuber/assets/js/frontend.js?v=3.7.3" defer></script> <script> (function($) { $(document).ready(function() { $.fancybox.defaults.i18n.en = { CLOSE: "Close", DOWNLOAD: "Download", ERROR: "The requested content cannot be loaded.<br/>Please try again later.", FULL_SCREEN: "Full Screen", NEXT: "Next", PLAY_START: "Start Slideshow", PLAY_STOP: "Pause Slideshow", PREV: "Previous", SHARE: "Share", THUMBS: "Thumbnails", ZOOM: "Zoom" }; $.fancybox.defaults.lang = 'en'; $('a.fancybox-gallery').fancybox({ buttons: [ 'slideShow', 'fullScreen', 'thumbs', 'share', //'download', //'zoom', 'close' ], slideShow: { autoStart: false, speed: 5000 }, beforeShow: function(instance, current) { if (current.type === 'image') { var title = current.opts.$orig.attr('title'); current.opts.caption = (title.length ? '<b class="fancyboxCounter">Image ' + (current.index + 1) + ' of ' + instance.group.length + '</b>' + ' | ' + title : ''); } } }); }); })(jQuery); jQuery(function($){ initPopovers(); $("body").on("subform-row-add", initPopovers); function initPopovers (event, container) { $(container || document).find(".hasPopover").popover({"html": true,"trigger": "hover focus","container": "body"});} }); jQuery(window).on('load', function() { new JCaption('img.caption'); }); jQuery(function($){ initTooltips(); $("body").on("subform-row-add", initTooltips); function initTooltips (event, container) { container = container || document;$(container).find(".hasTooltip").tooltip({"html": true,"container": "body"});} }); var rsvpprofrontendstyling = 'B2'; </script> <link rel="stylesheet preload" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/animate.css/4.1.1/animate.compat.min.css" as="style"> <link rel="stylesheet preload" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/5.15.4/css/all.min.css" as="style"> <link rel="stylesheet preload" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/5.15.4/css/v4-shims.min.css" as="style"> <link rel="stylesheet preload" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/4.7.0/css/font-awesome.min.css" as="style"> <script type="application/json" id="youtuber-cfg">{"ajax_url":"\/index.php","lang":{"more":"Wi\u0119cej...","less":"Mniej"},"fancybox_params":"{\"type\":\"iframe\",\"iframe\":{\"allowfullscreen\":true}}"}</script> <meta property="og:title" content="O firmie Usługi Informatyczne SZANSA Sp. z o.o."> <meta property="og:url" content="https://www.zwcad.pl/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:description" content="&nbsp; {loadmoduleid 394}"> <meta property="og:site_name" content="ZWCAD - Program do projektowania. Alternatywa CAD dla projektantów"> <link href="https://www.zwcad.pl/images/0000-system/favicon.ico" rel="Shortcut Icon"><!-- GetResponse Analytics --> <script type="text/javascript"> (function(m, o, n, t, e, r, _){ m['__GetResponseAnalyticsObject'] = e;m[e] = m[e] || function() {(m[e].q = m[e].q || []).push(arguments)}; r = o.createElement(n);_ = o.getElementsByTagName(n)[0];r.async = 1;r.src = t;r.setAttribute('crossorigin', 'use-credentials');_.parentNode .insertBefore(r, _); })(window, document, 'script', 'https://ga.getresponse.com/script/fcc1bb15-f31e-4bed-a47e-5df1a387d2db/ga.js', 'GrTracking'); </script><!-- End GetResponse Analytics --> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.zwcad.pl/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.zwcad.pl/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class=" sticky-bar topbar2 "> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-zwcad-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-zwcad-pl.translate.goog/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.zwcad.pl/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html" data-source-language="pl" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.zwcad.pl/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html&anno=2" data-client="tr"></script> <div class="dj-offcanvas-wrapper"> <div class="dj-offcanvas-pusher"> <div class="dj-offcanvas-pusher-in"><!-- Google Tag Manager iframe V.1.0.0 from Tools for Joomla --> <noscript> <iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-THHS86N" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript><!-- End Google Tag Manager iframe --> <div id="jm-allpage"> <header id="jm-bar" class=""> <div id="jm-top-bar"> <div id="jm-top-bar-in" class="container-fluid"> <div id="jm-top-bar1" class="pull-left "> <div class="jm-module-raw "> <div class="custom"> <p><span class="icon-envelope jm-color"> </span><a href="mailto:biuro@zwcad.pl?subject=Wiadomo%C5%9B%C4%87+ze+strony+zwcad.pl&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> biuro@zwcad.pl</a></p> </div> </div> </div> <div id="jm-top-bar2" class="pull-right "> <div class="jm-module-raw margin-ms"> <div class="searchmargin-ms mod_search228"> <form action="/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html" method="post" class="form-inline" role="search"><label for="mod-search-searchword228" class="element-invisible">Szukaj</label> <input name="searchword" id="mod-search-searchword228" maxlength="200" class="inputbox search-query input-medium" type="search" size="30" placeholder="Wyszukaj na stronie"> <button class="button btn btn-primary" onclick="this.form.searchword.focus();">Szukaj</button> <input type="hidden" name="task" value="search"> <input type="hidden" name="option" value="com_search"> <input type="hidden" name="Itemid" value="2704"> </form> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="jm-logo-nav"> <div id="jm-logo-nav-in" class="container-fluid"> <div id="jm-logo-sitedesc" class="pull-left"> <div id="jm-logo"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="https://www.zwcad.pl/images/0000-system/nowe-logo-zwcad.png" alt="ZWCAD - Program do projektowania. Alternatywa CAD dla projektantów"> </a> </div> </div> <nav id="jm-top-menu" class="pull-right "> <div class="jm-module-raw "> <div class="dj-megamenu-wrapper" data-tmpl="jm-commune-offices"> <ul id="dj-megamenu89" class="dj-megamenu dj-megamenu-override dj-megamenu-wcag horizontalMenu dj-fa-1" data-options="{"wrap":null,"animIn":"fadeInUp","animOut":"zoomOut","animSpeed":"normal","openDelay":"250","closeDelay":"500","event":"mouseenter","eventClose":"mouseleave","parentOpen":0,"fixed":"0","offset":"0","theme":"override","direction":"ltr","wcag":"1","overlay":"0"}" data-trigger="979" role="menubar" aria-label="DJ-MegaMenu"> <li class="dj-up itemid101 first parent alias" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - Program do wspomagania projektowania CAD" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">ZWCAD</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:320px;"> <div class="dj-subcol" style="width:320px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="ZWCAD"> <li class="itemid2520 first alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bazowy program CAD. Pobierz i pracuj. 30 dni testów." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD 2025</span><small class="subtitle">Bazowy program do projektowania CAD. Obsługa DWG. Narzędzia rysowania, edycji, drukowania. Teraz nowa wersja!</small></span></a></li> <li class="itemid793" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/darmowa-przegladarka-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Przeglądarka plików AutoCADa. Niewielka, szybka, bezpłatna." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Przeglądarka CAD dwg</span><small class="subtitle">Przeglądarka plików DWG i DXF.</small></span></a></li> <li class="itemid2531 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/architecture.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD z narzędziami dla architektów. Piętra, ściany, stolarka, opisy." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD Architecture</span><small class="subtitle">ZWCAD zawierający dodatkowo narzędzia dla architektów, np.: siatka słupów, ściany, piętra, stolarka, dachy, zestawienia.</small></span></a></li> <li class="itemid2532 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcadmechanical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD z narzędziami dla mechaników. Wały, przekładnie, symbole, zestawienia." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD Mechanical</span><small class="subtitle">ZWCAD z narzędziami dla konstruktorów mechanicznych. Generator wałów i przekładni, biblioteka części i symboli, zestawienia.</small></span></a></li> <li class="itemid435 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cad-pockets.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Przeglądarka plików CAD na urządzenia mobilne - telefony i tablety" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD Mobile na telefon</span><small class="subtitle">Przeglądarka oraz edytor plików dwg i dxf na telefony i tablety.</small></span></a></li> <li class="itemid553 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/jaka-wybrac-licencje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Zabezpieczenie licencji</span><small class="subtitle">Sposoby aktywacji naszych programów. Klucz USB, kod programowy, licencja sieciowa.</small></span></a></li> <li class="itemid416 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/lista-referencji.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Referencje programu ZWCAD | Sprawdź opinie naszych użytkowników" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Referencje</span><small class="subtitle">Opinie użytkowników ZWCAD, historie wdrożeń programów CAD, dlaczego warto wybrać nasz program.</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Referencje"> <li class="itemid3146 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/lista-referencji/opinie-o-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD opinie" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Opinie o ZWCAD</span><small class="subtitle">Zweryfikowane opinie o ZWCAD</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid2591 parent alias" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-zintegrowany-system-cad-cam.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">ZW3D</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:320px;"> <div class="dj-subcol" style="width:320px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="ZW3D"> <li class="itemid412 first alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-zintegrowany-system-cad-cam.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Projektowanie bryłowe i powierzchniowe. Inżynieria odwrotna. Obsługa plików CAD z innych programów 3D. Pobierz i testuj 30 dni." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZW3D – CAD 3D</span><small class="subtitle">Intuicyjny i prosty w obsłudze program CAD 3D. Praca z bryłami i powierzchniami. Wydajna obsługa chmury punktów. Inżynieria odwrotna.</small></span></a></li> <li class="itemid2592 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-2023-lista-zmian.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Nowości w ZW3D 2023</span><small class="subtitle">Opis listy zmian i nowości w ostatniej wersji ZW3D 2023.</small></span></a></li> <li class="itemid2593 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/porownanie-zw3d.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Porównanie wersji ZW3D</span><small class="subtitle">Zobacz na porównanie różnych wersji ZW3D i wybierz odpowiednią dla siebie.</small></span></a></li> <li class="itemid2533 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/cadbro/przegladarka-cad-cadbro.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uniwersalna przeglądarka plików CAD 3D np.: Catia, Inventor, NX, IGES, Solid..." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADbro - Przeglądarka CAD 3D</span><small class="subtitle">Profesjonalna przeglądarka plików CAD 3D. Obsługuje bezpośrednio formaty z innych programów CAD, np.: Catia, NX, Creo, SolidEdge, Inventor i wiele innych.</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid1109 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/pobierz.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Programy CAD dostępne na stronie ZWCAD | Sprawdź teraz! | ZWCAD" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Pobierz</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:320px;"> <div class="dj-subcol" style="width:320px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Pobierz"> <li class="itemid113 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/pobierz/zwcad-download.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Lista wszystkich plików</span><small class="subtitle">Wszystkie dostępne pliki CAD</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid163 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - cena | Sprawdź cennik ZWCAD oraz nakładek do ZWCAD!" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Cennik</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:320px;"> <div class="dj-subcol" style="width:320px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Cennik"> <li class="itemid2527 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/zapytanie-ofertowe.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Zapytanie ofertowe</span><small class="subtitle">Otrzymaj ofertę dopasowaną do swoich potrzeb. Pozostaw dane kontaktowe a nasi eksperci postarają się spełnić Państwa oczekiwania.</small></span></a></li> <li class="itemid2629" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/bezplatna-prezentacja-programu-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zamów bezpłatną prezentację naszego oprogramowania CAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Bezpłatna prezentacja programu CAD</span><small class="subtitle">Wypełnij formularz a nasz zespół wkrótce skontaktuje się z Tobą i umówi dogodny termin i zakres prezentacji.</small></span></a></li> <li class="itemid3117" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/prezentacja-zw3d.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Prezentacja ZW3D</span><small class="subtitle">Wypełnij formularz a nasz zespół wkrótce skontaktuje się z Tobą i umówi dogodny termin i zakres prezentacji.</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid161" role="none"><a class="dj-up_a " href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/promocja-na-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aktualnie obowiązujące promocje na stronie ZWCAD | Sprawdź teraz!" role="menuitem"><span><span class="title"><span class="name">Promocje</span></span></span></a></li> <li class="dj-up itemid112 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - nakładki dostępne do programu CAD | Sprawdź teraz! | ZWCAD" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Nakładki</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:300px;"> <div class="dj-subcol" style="width:300px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Nakładki"> <li class="itemid2763 first parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Oznakowanie i projektowanie dróg</span><small class="subtitle">Znaki drogowe, przejezdność</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Oznakowanie i projektowanie dróg"> <li class="itemid2764 first alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/zwtraffic/funkcjonalnosc-zwtraffic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWTraffic - program do projektowania organizacji ruchu drogowego | znaki drogowe poziomie i pionowe | przejezdność | zestawienia" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWTraffic</span><small class="subtitle">Projektowanie organizacji ruchu drogowego</small></span></a></li> <li class="itemid2765" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/autoturn.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">AutoTURN</span><small class="subtitle">Sprawdzanie przejezdności</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2793 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Budownictwo i architektura</span><small class="subtitle">Stal, żelbet, stropy, biblioteki</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Budownictwo i architektura"> <li class="itemid2794 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/bik-cad-system.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">BiK</span><small class="subtitle">Budownictwo i Konstrukcje</small></span></a></li> <li class="itemid2811" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/e-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">e-CAD</span><small class="subtitle">Nakładki dla budownictwa</small></span></a></li> <li class="itemid2810" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/projektowanie-stropow.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Stropy</span><small class="subtitle">Płyty stropowe</small></span></a></li> <li class="itemid2821" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/tastycad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">TastyCAD</span><small class="subtitle">Biblioteka roślin</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2786 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Geodezja i GIS</span><small class="subtitle">Mapy, punkty, rzędne, warstwice, przekroje</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Geodezja i GIS"> <li class="itemid2787 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGeo</span><small class="subtitle">Praca z punktami i mapy</small></span></a></li> <li class="itemid2788" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGis</span><small class="subtitle">Mapy</small></span></a></li> <li class="itemid3165" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/spcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="SPCAD - aplikacja geodezyjna - obliczanie mas ziemnych, przekroje i profile terenu, zarządzanie działkami, obsługa plików geoprzestrzennych" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">SPCAD</span><small class="subtitle">Masy ziemne, przekroje i profile</small></span></a></li> <li class="itemid2789" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/tcp-mdt.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Tcp-MDT</span><small class="subtitle">Siatki, warstwice, przekroje</small></span></a></li> <li class="itemid2792" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/spatial-manager.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Spatial Manager</span><small class="subtitle">Mapy online</small></span></a></li> <li class="itemid2867" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/gtxraster-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">GTXRaster CAD</span><small class="subtitle">Rastry i wektoryzacja map</small></span></a></li> <li class="itemid2868" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/gis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Co to jest GIS i do czego służy? | Programy GIS | Program do projektowania ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">GIS</span><small class="subtitle">Co to jest GIS?</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2774 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi</span><small class="subtitle">Projektowanie branżowe według aktualnych norm</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="CADprofi"> <li class="itemid2784 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/cennik-cp-symbols-i-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cennik CP-Symbols oraz CADprofi" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Cennik CP-Symbols i CADprofi</span><small class="subtitle">Oferta i sklep CADprofi</small></span></a></li> <li class="itemid2781" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/biblioteki-symboli.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Biblioteki symboli</span><small class="subtitle">Bogate zestawy bloków</small></span></a></li> <li class="itemid2782" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Pełne moduły do projektowania</span><small class="subtitle">Bloki, inteligentne rysowanie, zestawienia</small></span></a></li> <li class="itemid2783" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/cp-symbols-vs-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="CP-Symbols vs CADprofi | Porównanie bibliotek bloków z pełnym modułem CADprofi" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CP-Symbols vs CADprofi</span><small class="subtitle">Porównanie CP-Symbols z CADprofi</small></span></a></li> <li class="itemid2785" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/aktualnosci-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Aktualności</span><small class="subtitle">Zmiany i nowości</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2822 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Instalacje rurowe i wentylacyjne</span><small class="subtitle">HVAC & Piping</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:300px;"> <div class="dj-subcol" style="width:300px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Instalacje rurowe i wentylacyjne"> <li class="itemid2823 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne/wentyle.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Wentyle</span><small class="subtitle">Instalacje wentylacyjnye 2D</small></span></a></li> <li class="itemid2824" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne/profilek.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Profilek</span><small class="subtitle">Instalacje sanitarne</small></span></a></li> <li class="itemid2825" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne/lifecad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">LIFEcad</span><small class="subtitle">Instalacje tryskaczowe</small></span></a></li> <li class="itemid2826 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania/cadprofi-hvac-piping.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi HVAC & Piping</span><small class="subtitle">Instalacje rurowe i wentylacyjne</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2827 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/mechanika-elektryka-i-telekomunikacja.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Mechanika, elektryka, telekomunikacja</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:300px;"> <div class="dj-subcol" style="width:300px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Mechanika, elektryka, telekomunikacja"> <li class="itemid2828 first alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania/cadprofi-electrical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi Electrical</span><small class="subtitle">Instalacje elektryczne, oświetleniowe, telekomunikacyjne</small></span></a></li> <li class="itemid2829 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania/cadprofi-mechanical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi Mechanical</span><small class="subtitle">Projektowanie według aktualnych norm</small></span></a></li> <li class="itemid2830" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/mechanika-elektryka-i-telekomunikacja/telekom.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Telekom</span><small class="subtitle">Projekty telekomunikacyjne</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2831 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Nasze autorskie aplikacje</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:300px;"> <div class="dj-subcol" style="width:300px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Nasze autorskie aplikacje"> <li class="itemid2832 first alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/zwtraffic/funkcjonalnosc-zwtraffic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWTraffic</span><small class="subtitle">Organizacja ruchu</small></span></a></li> <li class="itemid2833 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGeo</span><small class="subtitle">Geodezja</small></span></a></li> <li class="itemid2834 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGis</span><small class="subtitle">Mapy</small></span></a></li> <li class="itemid2835" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwmteric.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWMteric</span><small class="subtitle">Przedmiar</small></span></a></li> <li class="itemid2836" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwnesting.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWNesting</span><small class="subtitle">Optymalny układ</small></span></a></li> <li class="itemid2837" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwtoolbox.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWToolbox</span><small class="subtitle">Uniwersalne narzędzia</small></span></a></li> <li class="itemid2839" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwtextile.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWTextile - konstrukcja odzieży" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWTextile</span><small class="subtitle">Konstrukcja odzieży</small></span></a></li> <li class="itemid2965" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/aktualnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Informacje o nowościach w nakładkach UI SZANSA" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Aktualności</span><small class="subtitle">Co nowego w naszych aplikacjach</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2844" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/darmowe-nakladki-i-skrypty.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Darmowe nakładki i skrypty</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid160 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - pomoc techniczna | Sprawdź możliwe wsparcie | ZWCAD" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Pomoc</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:320px;"> <div class="dj-subcol" style="width:320px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Pomoc"> <li class="itemid168 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/rodzaje-wsparcia.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - bezpośredni kontakt z działem technicznym" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Kontakt z działem technicznym</span><small class="subtitle">Zobacz jak możesz się nami skontaktować w przypadku problemów technicznych</small></span></a></li> <li class="itemid2746" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baza wiedzy o ZWCAD. Sztuczki, zagadnienia techniczne, rozwiązania problemów" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Baza wiedzy</span><small class="subtitle">Baza wiedzy o ZWCAD, problemach i zagadnieniach technicznych</small></span></a></li> <li class="itemid2865 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Dokumentacja</span><small class="subtitle">Kursy, filmy, opisy, przykłady, ćwiczenia</small></span></a></li> <li class="itemid568 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Słowniczek - uzyskaj pomoc z programem ZWCAD | Sprawdź teraz!" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Słowniczek (ZWCAD Help)</span><small class="subtitle">Opisy poleceń, funkcji i zmiennych systemowych w naszych programach CAD</small></span></a></li> <li class="itemid282 parent alias" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/instalacja-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Instalacja i aktywacja ZWCAD</span><small class="subtitle">Instalacja, kody licencyjne, przeniesienie licencji</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:320px;"> <div class="dj-subcol" style="width:320px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Instalacja i aktywacja ZWCAD"> <li class="itemid824 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/instalacja-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Instalacja i aktywacja</span></span></a></li> <li class="itemid826" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/opisy-aktualizacji-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Przeniesienie licencji</span></span></a></li> <li class="itemid283" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/kod-licencyjny-do-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Kod licencyjny</span></span></a></li> <li class="itemid300" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/jaka-wybrac-licencje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zabezpieczenie programu ZWCAD | Klucz USB, kod programowy czy licencja sieciowa?" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Klucz USB czy kod?</span></span></a></li> <li class="itemid1625" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/reset-licencji.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Reset licencji</span></span></a></li> <li class="itemid298" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/wymagania-sprzetowe-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wymagania sprzętowe ZWCAD i ZW3D | Jak sprzęt dobrać do CAD?" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Wymagania sprzętowe</span></span></a></li> <li class="itemid167" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/konfiguracja-zaawansowana.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zawansowana konfiguracja portów serwera licencji sieciowej ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">LMTOOLS</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid334" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/podrecznik-do-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Podręcznik do ZWCAD</span><small class="subtitle">Podręcznik (instrukcja) do ZWCAD w formacie PDF</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid162 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt - Skontaktuj się z nami! | Usługi informatyczne Szansa Sp. z o.o." role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Kontakt</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Kontakt"> <li class="itemid1032 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/polityka-prywatnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Polityka prywatności</span></span></a></li> <li class="itemid1031" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/regulamin-serwisu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Regulamin serwisu</span></span></a></li> <li class="itemid2569 active alias" role="none"><a class="active " href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="O firmie Usługi Informatyczne SZANSA Sp. z o.o. " role="menuitem"><span class="title"><span class="name">O nas</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid184 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wydarzenia-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt - Skontaktuj się z nami! | Usługi informatyczne Szansa Sp. z o.o." role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Kalendarz</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Kalendarz"> <li class="itemid2738 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wydarzenia-zwcad/aktualnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Aktualności</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> </ul> <div id="dj-megamenu89mobile" class="dj-megamenu-accordion dj-megamenu-accordion-light dj-pos-static dj-align-left dj-fa-1 "><button class="dj-mobile-open-btn dj-fa-1" aria-label="Open mobile menu"><span class="dj-mobile-open-icon" aria-hidden="true"></span></button> <div class="dj-accordion dj-accordion-light "> <div class="dj-accordion-in"> <ul class="dj-mobile-nav dj-mobile-light " role="menubar"> <li class="dj-mobileitem itemid-101 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - Program do wspomagania projektowania CAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2520" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bazowy program CAD. Pobierz i pracuj. 30 dni testów." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD 2025</span><small class="subtitle">Bazowy program do projektowania CAD. Obsługa DWG. Narzędzia rysowania, edycji, drukowania. Teraz nowa wersja!</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-793 dj-hideitem" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/darmowa-przegladarka-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Przeglądarka plików AutoCADa. Niewielka, szybka, bezpłatna." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Przeglądarka CAD dwg</span><small class="subtitle">Przeglądarka plików DWG i DXF.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2531" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/architecture.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD z narzędziami dla architektów. Piętra, ściany, stolarka, opisy." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD Architecture</span><small class="subtitle">ZWCAD zawierający dodatkowo narzędzia dla architektów, np.: siatka słupów, ściany, piętra, stolarka, dachy, zestawienia.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2532" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcadmechanical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD z narzędziami dla mechaników. Wały, przekładnie, symbole, zestawienia." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD Mechanical</span><small class="subtitle">ZWCAD z narzędziami dla konstruktorów mechanicznych. Generator wałów i przekładni, biblioteka części i symboli, zestawienia.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-435" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cad-pockets.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Przeglądarka plików CAD na urządzenia mobilne - telefony i tablety" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD Mobile na telefon</span><small class="subtitle">Przeglądarka oraz edytor plików dwg i dxf na telefony i tablety.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-553" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/jaka-wybrac-licencje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Zabezpieczenie licencji</span><small class="subtitle">Sposoby aktywacji naszych programów. Klucz USB, kod programowy, licencja sieciowa.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-416 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/lista-referencji.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Referencje programu ZWCAD | Sprawdź opinie naszych użytkowników" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Referencje</span><small class="subtitle">Opinie użytkowników ZWCAD, historie wdrożeń programów CAD, dlaczego warto wybrać nasz program.</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-3146" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/lista-referencji/opinie-o-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD opinie" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Opinie o ZWCAD</span><small class="subtitle">Zweryfikowane opinie o ZWCAD</small></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2591 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-zintegrowany-system-cad-cam.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZW3D</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-412" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-zintegrowany-system-cad-cam.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Projektowanie bryłowe i powierzchniowe. Inżynieria odwrotna. Obsługa plików CAD z innych programów 3D. Pobierz i testuj 30 dni." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZW3D – CAD 3D</span><small class="subtitle">Intuicyjny i prosty w obsłudze program CAD 3D. Praca z bryłami i powierzchniami. Wydajna obsługa chmury punktów. Inżynieria odwrotna.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2592 dj-hideitem" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-2023-lista-zmian.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Nowości w ZW3D 2023</span><small class="subtitle">Opis listy zmian i nowości w ostatniej wersji ZW3D 2023.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2593 dj-hideitem" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/porownanie-zw3d.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Porównanie wersji ZW3D</span><small class="subtitle">Zobacz na porównanie różnych wersji ZW3D i wybierz odpowiednią dla siebie.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2533" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/cadbro/przegladarka-cad-cadbro.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uniwersalna przeglądarka plików CAD 3D np.: Catia, Inventor, NX, IGES, Solid..." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADbro - Przeglądarka CAD 3D</span><small class="subtitle">Profesjonalna przeglądarka plików CAD 3D. Obsługuje bezpośrednio formaty z innych programów CAD, np.: Catia, NX, Creo, SolidEdge, Inventor i wiele innych.</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-1109 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/pobierz.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Programy CAD dostępne na stronie ZWCAD | Sprawdź teraz! | ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Pobierz</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-113" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/pobierz/zwcad-download.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Lista wszystkich plików</span><small class="subtitle">Wszystkie dostępne pliki CAD</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-163 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - cena | Sprawdź cennik ZWCAD oraz nakładek do ZWCAD!" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Cennik</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2527" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/zapytanie-ofertowe.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Zapytanie ofertowe</span><small class="subtitle">Otrzymaj ofertę dopasowaną do swoich potrzeb. Pozostaw dane kontaktowe a nasi eksperci postarają się spełnić Państwa oczekiwania.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2629" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/bezplatna-prezentacja-programu-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zamów bezpłatną prezentację naszego oprogramowania CAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Bezpłatna prezentacja programu CAD</span><small class="subtitle">Wypełnij formularz a nasz zespół wkrótce skontaktuje się z Tobą i umówi dogodny termin i zakres prezentacji.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-3117" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/prezentacja-zw3d.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Prezentacja ZW3D</span><small class="subtitle">Wypełnij formularz a nasz zespół wkrótce skontaktuje się z Tobą i umówi dogodny termin i zakres prezentacji.</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-161" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/promocja-na-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aktualnie obowiązujące promocje na stronie ZWCAD | Sprawdź teraz!" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Promocje</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-112 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - nakładki dostępne do programu CAD | Sprawdź teraz! | ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Nakładki</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2763 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Oznakowanie i projektowanie dróg</span><small class="subtitle">Znaki drogowe, przejezdność</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2764 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/zwtraffic/funkcjonalnosc-zwtraffic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWTraffic - program do projektowania organizacji ruchu drogowego | znaki drogowe poziomie i pionowe | przejezdność | zestawienia" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWTraffic</span><small class="subtitle">Projektowanie organizacji ruchu drogowego</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2765" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/autoturn.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">AutoTURN</span><small class="subtitle">Sprawdzanie przejezdności</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2793 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Budownictwo i architektura</span><small class="subtitle">Stal, żelbet, stropy, biblioteki</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2794 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/bik-cad-system.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">BiK</span><small class="subtitle">Budownictwo i Konstrukcje</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2811 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/e-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">e-CAD</span><small class="subtitle">Nakładki dla budownictwa</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2810" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/projektowanie-stropow.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Stropy</span><small class="subtitle">Płyty stropowe</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2821" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/tastycad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">TastyCAD</span><small class="subtitle">Biblioteka roślin</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2786 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Geodezja i GIS</span><small class="subtitle">Mapy, punkty, rzędne, warstwice, przekroje</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2787" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGeo</span><small class="subtitle">Praca z punktami i mapy</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2788" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGis</span><small class="subtitle">Mapy</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-3165" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/spcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="SPCAD - aplikacja geodezyjna - obliczanie mas ziemnych, przekroje i profile terenu, zarządzanie działkami, obsługa plików geoprzestrzennych" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">SPCAD</span><small class="subtitle">Masy ziemne, przekroje i profile</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2789 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/tcp-mdt.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Tcp-MDT</span><small class="subtitle">Siatki, warstwice, przekroje</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2792" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/spatial-manager.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Spatial Manager</span><small class="subtitle">Mapy online</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2867" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/gtxraster-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">GTXRaster CAD</span><small class="subtitle">Rastry i wektoryzacja map</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2868" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/gis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Co to jest GIS i do czego służy? | Programy GIS | Program do projektowania ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">GIS</span><small class="subtitle">Co to jest GIS?</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2774 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi</span><small class="subtitle">Projektowanie branżowe według aktualnych norm</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2784" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/cennik-cp-symbols-i-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cennik CP-Symbols oraz CADprofi" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Cennik CP-Symbols i CADprofi</span><small class="subtitle">Oferta i sklep CADprofi</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2781 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/biblioteki-symboli.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Biblioteki symboli</span><small class="subtitle">Bogate zestawy bloków</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2782 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Pełne moduły do projektowania</span><small class="subtitle">Bloki, inteligentne rysowanie, zestawienia</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2783" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/cp-symbols-vs-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="CP-Symbols vs CADprofi | Porównanie bibliotek bloków z pełnym modułem CADprofi" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CP-Symbols vs CADprofi</span><small class="subtitle">Porównanie CP-Symbols z CADprofi</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2785" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/aktualnosci-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Aktualności</span><small class="subtitle">Zmiany i nowości</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2822 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Instalacje rurowe i wentylacyjne</span><small class="subtitle">HVAC & Piping</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2823" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne/wentyle.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Wentyle</span><small class="subtitle">Instalacje wentylacyjnye 2D</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2824" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne/profilek.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Profilek</span><small class="subtitle">Instalacje sanitarne</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2825" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne/lifecad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">LIFEcad</span><small class="subtitle">Instalacje tryskaczowe</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2826" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania/cadprofi-hvac-piping.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi HVAC & Piping</span><small class="subtitle">Instalacje rurowe i wentylacyjne</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2827 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/mechanika-elektryka-i-telekomunikacja.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Mechanika, elektryka, telekomunikacja</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2828" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania/cadprofi-electrical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi Electrical</span><small class="subtitle">Instalacje elektryczne, oświetleniowe, telekomunikacyjne</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2829" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania/cadprofi-mechanical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi Mechanical</span><small class="subtitle">Projektowanie według aktualnych norm</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2830" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/mechanika-elektryka-i-telekomunikacja/telekom.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Telekom</span><small class="subtitle">Projekty telekomunikacyjne</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2831 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Nasze autorskie aplikacje</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2832" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/zwtraffic/funkcjonalnosc-zwtraffic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWTraffic</span><small class="subtitle">Organizacja ruchu</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2833" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGeo</span><small class="subtitle">Geodezja</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2834" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGis</span><small class="subtitle">Mapy</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2835" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwmteric.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWMteric</span><small class="subtitle">Przedmiar</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2836" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwnesting.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWNesting</span><small class="subtitle">Optymalny układ</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2837 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwtoolbox.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWToolbox</span><small class="subtitle">Uniwersalne narzędzia</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2839" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwtextile.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWTextile - konstrukcja odzieży" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWTextile</span><small class="subtitle">Konstrukcja odzieży</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2965" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/aktualnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Informacje o nowościach w nakładkach UI SZANSA" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Aktualności</span><small class="subtitle">Co nowego w naszych aplikacjach</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2844" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/darmowe-nakladki-i-skrypty.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Darmowe nakładki i skrypty</span></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-160 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - pomoc techniczna | Sprawdź możliwe wsparcie | ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Pomoc</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-168" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/rodzaje-wsparcia.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - bezpośredni kontakt z działem technicznym" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Kontakt z działem technicznym</span><small class="subtitle">Zobacz jak możesz się nami skontaktować w przypadku problemów technicznych</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2746" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baza wiedzy o ZWCAD. Sztuczki, zagadnienia techniczne, rozwiązania problemów" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Baza wiedzy</span><small class="subtitle">Baza wiedzy o ZWCAD, problemach i zagadnieniach technicznych</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2865" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Dokumentacja</span><small class="subtitle">Kursy, filmy, opisy, przykłady, ćwiczenia</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-568" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Słowniczek - uzyskaj pomoc z programem ZWCAD | Sprawdź teraz!" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Słowniczek (ZWCAD Help)</span><small class="subtitle">Opisy poleceń, funkcji i zmiennych systemowych w naszych programach CAD</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-282 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/instalacja-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Instalacja i aktywacja ZWCAD</span><small class="subtitle">Instalacja, kody licencyjne, przeniesienie licencji</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-824" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/instalacja-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Instalacja i aktywacja</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-826" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/opisy-aktualizacji-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Przeniesienie licencji</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-283" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/kod-licencyjny-do-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Kod licencyjny</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-300" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/jaka-wybrac-licencje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zabezpieczenie programu ZWCAD | Klucz USB, kod programowy czy licencja sieciowa?" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Klucz USB czy kod?</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-1625" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/reset-licencji.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Reset licencji</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-298" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/wymagania-sprzetowe-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wymagania sprzętowe ZWCAD i ZW3D | Jak sprzęt dobrać do CAD?" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Wymagania sprzętowe</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-167" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/konfiguracja-zaawansowana.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zawansowana konfiguracja portów serwera licencji sieciowej ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">LMTOOLS</span></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-334" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/podrecznik-do-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Podręcznik do ZWCAD</span><small class="subtitle">Podręcznik (instrukcja) do ZWCAD w formacie PDF</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-162 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt - Skontaktuj się z nami! | Usługi informatyczne Szansa Sp. z o.o." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Kontakt</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-1032" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/polityka-prywatnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Polityka prywatności</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-1031" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/regulamin-serwisu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Regulamin serwisu</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2569 current" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="O firmie Usługi Informatyczne SZANSA Sp. z o.o. " role="menuitem"><span class="title"><span class="name">O nas</span></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-184 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wydarzenia-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt - Skontaktuj się z nami! | Usługi informatyczne Szansa Sp. z o.o." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Kalendarz</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2738" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wydarzenia-zwcad/aktualnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Aktualności</span></span></a></li> </ul></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </header> <div id="jm-system-message"> <div class="container-fluid"> <div id="system-message-container"> </div> </div> </div> <div id="jm-main"> <div class="container-fluid"> <div class="row-fluid"> <div id="jm-content" class="span12" data-xtablet="span12" data-tablet="span12" data-mobile="span12"> <div id="jm-content-top" class=""> <div class="jm-module "> <div class="jm-module-in"> <div class="jm-module-content clearfix notitle"> <div class="dj-megamenu-wrapper" data-tmpl="jm-commune-offices"> <ul id="dj-megamenu395" class="dj-megamenu dj-megamenu-default dj-megamenu-wcag dj-megamenu-custom horizontalMenu dj-fa-5" data-options="{"wrap":null,"animIn":"fadeInUp","animOut":"zoomOut","animSpeed":"normal","openDelay":"250","closeDelay":"500","event":"mouseenter","eventClose":"mouseleave","parentOpen":0,"fixed":"0","offset":"0","theme":"default","direction":"ltr","wcag":"1","overlay":0}" data-trigger="979" role="menubar" aria-label="Menu poziome kontaktu i o nas"> <li class="dj-up itemid414 first alias" role="none"><a class="dj-up_a " href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span><span class="title"><span class="name">Kontakt</span></span></span></a></li> <li class="dj-up itemid2568 current active" role="none"><a class="dj-up_a active " href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span><span class="title"><span class="name">O firmie Usługi Informatyczne SZANSA Sp. z o.o.</span></span></span></a></li> <li class="dj-up itemid1033 alias" role="none"><a class="dj-up_a " href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/regulamin-serwisu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span><span class="title"><span class="name">Regulamin serwisu www.zwcad.pl</span></span></span></a></li> <li class="dj-up itemid1034 alias" role="none"><a class="dj-up_a " href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/polityka-prywatnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span><span class="title"><span class="name">Polityka prywatności i cookie</span></span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <main id="jm-maincontent"> <div class="item-page" itemscope itemtype="https://schema.org/Article"> <meta itemprop="inLanguage" content="pl-PL"> <div class="page-header"> <h1 itemprop="headline">O firmie Usługi Informatyczne SZANSA Sp. z o.o.</h1> </div> <dl class="article-info muted"> <dt class="article-info-term"> Szczegóły </dt> <dd class="category-name"> Kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/o-firmie-przeglad-artykulow.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">O firmie</a> </dd> <dd class="published"><span class="icon-calendar" aria-hidden="true"></span> <time datetime="2022-04-06T08:43:33+00:00" itemprop="datePublished"> Opublikowano: 06 kwiecień 2022 </time> </dd> </dl> <div itemprop="articleBody"> <p> </p> <p></p> <div id="jmm-add-features-394" class="jmm-add-features default iposition-def-above "> <div class="jmm-add-features-in"> <div class="jmm-items rows-4"> <div class="jmm-row row-0"> <div class="jmm-item item-1 "> <div class="jmm-item-in"> <div class="jmm-icon image"> <div class="jmm-icon-in"> <img src="/images/0000-system/kontakt/25-pracownikow.png" alt=""> </div> </div> <div class="jmm-description"> <div class="jmm-text"> <h3 style="text-align: center;">Nasz zespół liczy ponad 25 specjalistów</h3> </div> </div> </div> </div> <div class="jmm-item item-2 "> <div class="jmm-item-in"> <div class="jmm-icon image"> <div class="jmm-icon-in"> <img src="/images/0000-system/kontakt/22-lata-na-rynku.png" alt=""> </div> </div> <div class="jmm-description"> <div class="jmm-text"> <h3 style="text-align: center;">Ponad 22 lata na rynku</h3> </div> </div> </div> </div> <div class="jmm-item item-3 "> <div class="jmm-item-in"> <div class="jmm-icon image"> <div class="jmm-icon-in"> <img src="/images/0000-system/kontakt/4-biura-w-polsce.png" alt=""> </div> </div> <div class="jmm-description"> <div class="jmm-text"> <h3 style="text-align: center;">Pracujemy w 4 biurach w Polsce</h3> </div> </div> </div> </div> <div class="jmm-item item-4 "> <div class="jmm-item-in"> <div class="jmm-icon image"> <div class="jmm-icon-in"> <img src="/images/0000-system/kontakt/aplikacje-cad.png" alt=""> </div> </div> <div class="jmm-description"> <div class="jmm-text"> <h3 style="text-align: center;">Opracowaliśmy ponad 10 aplikacji CAD</h3> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <h2>Kluczowe momenty w historii naszej firmy (od najnowszych do najstarszych).</h2> <p> </p> <p></p> <div class="jmgtimeline-body"> <div class="timeline"> <div class="container left"> <div class="content"> <h2>2022</h2> <p></p> <p>Obecnie nasz zespół liczy <strong>ponad 25 specjalistów</strong>.</p> <p>Pracujemy w <strong>4 biurach zlokalizowanych w całej Polsce</strong>.</p> <p><strong>Rozwijamy 10 aplikacji</strong> współpracujących z ZWCAD, np. <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/ui-szansa/zwtraffic-classic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Organizacja ruchu drogowego">ZWTraffic</a>, <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/ui-szansa/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Punkty, rurociągi, rastry, oznaczenia">ZWGeo</a>, <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/ui-szansa/zwnesting.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nesting - optymalne układanie na arkuszu">ZWNesting </a>i wiele innych.</p> <p>Specjalizujemy się w <strong>tworzeniu oprogramowania i wspieraniu klienta</strong> przy podejmowaniu dobrych decyzji przy wyborze oprogramowania CAD.</p> </div> </div> <div class="container right"> <div class="content"> <h2>2021</h2> <p></p> <p>Dla zwiększenie komfortu pracy oraz zapewnienia naszym klientom większej wygody <strong>dział techniczny oraz szkoleniowy przenieśliśmy do nowego biura</strong> w Bielsku-Białej, na ul. Gen. Maczka 9.</p> <p>Zapraszamy na <strong>cykliczne i indywidualne szkolenia</strong> oraz konsultacje!</p> </div> </div> <div class="container left"> <div class="content"> <h2>2017</h2> <p></p> <p>Otworzyliśmy <strong>biuro w Koszalinie.</strong></p> <p>Nasza siedziba niezmiennie znajduje się na południu Polski, jednak biura w centrum i na północy Polski ułatwią Państwu <span class="mytool"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/?Itemid=174&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-toggle="popover" title="Kontakt z nami" data-placement="top" class="hasPopover" data-trigger="hover" data-html="true" data-content="<p>Kliknij aby przejść do listy wsparcia technicznego, jakie oferujemy.</p>">kontakt z nami</a></span>.</p> </div> </div> <div class="container right"> <div class="content"> <h2>2015</h2> <p></p> <p>Początkiem 2015 roku <strong>przekształciliśmy się w spółkę kapitałową</strong>, działającą według Kodeksu prawa handlowego.</p> <p>Ufamy, że dzięki temu jeszcze bardziej zwiększy się zaufanie do naszej firmy. Więcej informacji o przekształceniu zawarliśmy <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zmieniamy-sie-dla-panstwa-od-teraz-dzialamy-jako-spolka.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">tutaj </a></p> <p>Otrzymaliśmy nagrodę od ZWSOFT za <strong>10 lat współpracy.</strong></p> </div> </div> <div class="container left"> <div class="content"> <h2>2014</h2> <p></p> <p>W latach 2011-2014 otrzymywaliśmy od firmy ZWSOFT nagrody "<strong>TOP PERFORMANCE</strong>".</p> </div> </div> <div class="container right"> <div class="content"> <h2>2013</h2> <p></p> <p><strong>Otworzyliśmy biuro w Łodzi</strong>, na ulicy Piotrkowskiej 270. Dzięki temu jesteśmy bliżej Państwa i możemy szybciej reagować na potrzeby.</p> <p>Rozwijamy dział programistyczny, powstają nowe nakładki, np. <span class="mytool"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/ui-szansa/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-toggle="popover" title="ZWGeo" data-placement="top" class="hasPopover" data-trigger="hover" data-html="true" data-content=" <p>Aplikacja dla geodetów.</p> <p>Import i eksport punktów, oznaczanie rurociągów, narzędzia do rastrów, oznaczanie ogrodzeń.</p> ">ZWGeo</a></span>, które ułatwiają pracę przy projektach geodezyjnych.</p> </div> </div> <div class="container left"> <div class="content"> <h2>2010</h2> <p></p> <p>We wrześniu 2010 roku zostaliśmy wyróżnieni nagrodą <strong>„ZWSOFT Partner Award 2009-2010”</strong>. Nagroda została przyznana partnerom, którzy zapewniali swoim klientom profesjonalną obsługę i wsparcie techniczne.</p> <p>Od 2010 roku nieprzerwanie uczestniczymy w programie <strong>Rzetelna Firma</strong> i udostępniamy szereg informacji świadczących o naszej wiarygodności.</p> </div> </div> <div class="container right"> <div class="content"> <h2>2009</h2> <p></p> <p><strong>Rozpoczęliśmy tworzenie własnego oprogramowania</strong>. Opracowaliśmy nakładkę dla projektantów organizacji ruchu drogowego - "Drogi" (obecna nazwa to <span class="mytool"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/zwtraffic/funkcjonalnosc-zwtraffic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-toggle="popover" title="ZWTraffic" data-placement="top" class="hasPopover" data-trigger="hover" data-html="true" data-content=" <img src="https://www.zwcad.pl/images/000--glossary/znaki-drogowe.gif"><p>Nakładka na ZWCAD wspomagająca projektowanie oznakowania dróg i nie tylko.</p> ">ZWTraffic</a></span>). Nakładka zawierała bazę znaków drogowych pionowych oraz proste mechanizmy do wstawiania i opisywania wstawionych znaków do projektu.</p> <p>W sierpniu 2009 od firmy ZWSOFT otrzymaliśmy kolejną nagrodę - <strong> "ZWCAD Excellent Distributor 2008-2009"</strong>. Oceniano między innymi wyniki sprzedaży, znajomość programu, wsparcie udzielane użytkownikom oraz wkład w rozwój programu.</p> </div> </div> <div class="container left"> <div class="content"> <h2>2008</h2> <p></p> <p>Dla naszych użytkowników utworzyliśmy <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://forum.cad.info.pl/forum/53-zwcad/" target="_blank" rel="noopener" title="Forum użytkowników ZWCAD">forum CAD</a>.</p> <p>W roku 2008 otrzymaliśmy nagrodę od producenta programu ZWCAD - <strong>"ZWCAD Excellent Distributor 2007"</strong>. Znaleźliśmy się w gronie 11 najlepszych dystrybutorów na całym świecie. Oceniano między innymi wyniki sprzedaży, znajomość programu, wsparcie udzielane użytkownikom oraz wkład w rozwój programu.</p> </div> </div> <div class="container right"> <div class="content"> <h2>2005</h2> <p></p> <p><strong>W roku 2005 jako pierwsi w Europie podpisaliśmy umowę z producentem programu ZWCAD i zostaliśmy Autoryzowanym Przedstawicielem w Polsce.</strong></p> <p>Samodzielnie wykonaliśmy tłumaczenie programu ZWCAD na język polski oraz opracowaliśmy instrukcję do programu w języku polskim.</p> </div> </div> <div class="container left"> <div class="content"> <h2>2000</h2> <p></p> <p><strong>Rozpoczęliśmy działalność!</strong></p> <p>W początkowym okresie działalności zajmowaliśmy się tylko obsługą informatyczną firm projektowych.</p> <p>Kluczowym zadaniem była opieka nad sprzętem (np. stacje graficzne HP / HP-UX, IBM / AIX, SPARC / Solaris) i oprogramowaniem CAD (Unigraphics, Catia V4, Pro-E, ACAD).</p> <p>Aktualnie zajmujemy się również utrzymaniem komunikacji pomiędzy oddziałami firm, zapewnianiem regularnej kopii bezpieczeństwa danych oraz opieka nad serwerami.</p> </div> </div> </div> </div> <p> </p> <p></p> <ul id="sigProId83be78a16f" class="sigProContainer sigProClassic"> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/10-lat-wspolpracy.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_10-lat-wspolpracy.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image 10-lat-wspolpracy.jpg" title="Click to enlarge image 10-lat-wspolpracy.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_10-lat-wspolpracy.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/budma-2022_szansa.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_budma-2022_szansa.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image budma-2022_szansa.jpg" title="Click to enlarge image budma-2022_szansa.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_budma-2022_szansa.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/budma_2019.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_budma_2019.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image budma_2019.jpg" title="Click to enlarge image budma_2019.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_budma_2019.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/nagroda-2008.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda-2008.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image nagroda-2008.jpg" title="Click to enlarge image nagroda-2008.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda-2008.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/nagroda-2012.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda-2012.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image nagroda-2012.jpg" title="Click to enlarge image nagroda-2012.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda-2012.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/nagroda-pck.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda-pck.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image nagroda-pck.jpg" title="Click to enlarge image nagroda-pck.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda-pck.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/nagroda-szansa_2007.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda-szansa_2007.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image nagroda-szansa_2007.jpg" title="Click to enlarge image nagroda-szansa_2007.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda-szansa_2007.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/nagroda-zwcsoft-2012.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda-zwcsoft-2012.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image nagroda-zwcsoft-2012.jpg" title="Click to enlarge image nagroda-zwcsoft-2012.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda-zwcsoft-2012.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/nagroda_2013.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda_2013.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image nagroda_2013.jpg" title="Click to enlarge image nagroda_2013.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda_2013.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/nagroda_2014.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda_2014.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image nagroda_2014.jpg" title="Click to enlarge image nagroda_2014.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda_2014.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/nagroda_szansa_2020.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda_szansa_2020.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image nagroda_szansa_2020.jpg" title="Click to enlarge image nagroda_szansa_2020.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_nagroda_szansa_2020.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/partner-roku-2010.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_partner-roku-2010.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image partner-roku-2010.jpg" title="Click to enlarge image partner-roku-2010.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_partner-roku-2010.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/partner-roku-2019.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_partner-roku-2019.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image partner-roku-2019.jpg" title="Click to enlarge image partner-roku-2019.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_partner-roku-2019.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/partner_roku_2017.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_partner_roku_2017.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image partner_roku_2017.jpg" title="Click to enlarge image partner_roku_2017.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_partner_roku_2017.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/partner_roku_zwsoft.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_partner_roku_zwsoft.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image partner_roku_zwsoft.jpg" title="Click to enlarge image partner_roku_zwsoft.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_partner_roku_zwsoft.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/rzetelna_firma.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_rzetelna_firma.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image rzetelna_firma.jpg" title="Click to enlarge image rzetelna_firma.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_rzetelna_firma.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/sala-szkoleniowa.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_sala-szkoleniowa.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image sala-szkoleniowa.jpg" title="Click to enlarge image sala-szkoleniowa.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_sala-szkoleniowa.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/spotkanie_2.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_spotkanie_2.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image spotkanie_2.jpg" title="Click to enlarge image spotkanie_2.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_spotkanie_2.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/spotkanie_3.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_spotkanie_3.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image spotkanie_3.jpg" title="Click to enlarge image spotkanie_3.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_spotkanie_3.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/targi.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_targi.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image targi.jpg" title="Click to enlarge image targi.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_targi.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProThumb"><span class="sigProLinkOuterWrapper"> <span class="sigProLinkWrapper"> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/images/galerie/Nagrody_uiszansa/top-builder-2010.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sigProLink fancybox-gallery" style="width:255px;height:160px;" rel="[gallery83be78a16f]" title="" target="_blank" data-thumb="/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_top-builder-2010.jpg" data-fancybox="gallery83be78a16f"> <img class="sigProImg" src="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/images/transparent.gif" alt="Click to enlarge image top-builder-2010.jpg" title="Click to enlarge image top-builder-2010.jpg" style="width:255px;height:160px;background-image:url('/cache/jw_sigpro/jwsigpro_cache_83be78a16f_top-builder-2010.jpg');"> </a> </span> </span></li> <li class="sigProClear"> </li> </ul> <div class="sigProPrintMessage"> View the embedded image gallery online at: <br><a title="O firmie Usługi Informatyczne SZANSA Sp. z o.o." href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#sigProId83be78a16f">https://www.zwcad.pl/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html#sigProId83be78a16f</a> </div> <h3><br> Wszystkie sukcesy zawdzięczamy współpracy naszych partnerów, resellerów i Klientów, za co serdecznie dziękujemy.</h3> <h3>Zapraszamy do współpracy!</h3> </div> <dl class="article-info muted"> </dl> </div> </main> </div> </div> </div> </div> <div id="jm-footer-mod" class=""> <div id="jm-footer-mod-in" class="container-fluid"> <div class="row-fluid jm-flexiblock jm-footer"> <div class="span3" data-default="span3" data-wide="span3" data-normal="span3" data-xtablet="span3" data-tablet="span50" data-mobile="span50"> <div class="jm-module footer-ms"> <div class="jm-module-in"> <div class="jm-module-content clearfix notitle"> <div class="customfooter-ms"> <h3>Programy CAD:</h3> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Program CAD do projektowania. Alternatywa dla AutoCAD.">ZWCAD 2025</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/architecture.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD Architecture - ZWCAD dla architektów">ZWCAD Architecture</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcadmechanical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD Mechanical - program CAD dla branży mechanicznej">ZWCAD Mechanical</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zw3d-zintegrowany-system-cad-cam.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZW3D – zintegrowany system CAD/CAM">ZW3D</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/przegladarka-cad-cadbro.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="CADbro - przeglądarka plików CAD 3D/2D">CADBro</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcad-2025/bezplatny-zwcad-edu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Licencja edukacyjna ZWCAD">Licencja edukacyjna ZWCAD</a> i <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-edu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Licencja edukacyjna ZW3D">ZW3D</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="span3" data-default="span3" data-wide="span3" data-normal="span3" data-xtablet="span3" data-tablet="span50" data-mobile="span50"> <div class="jm-module footer-ms"> <div class="jm-module-in"> <div class="jm-module-content clearfix notitle"> <div class="customfooter-ms"> <h3>Aplikacje dodatkowe:</h3> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/ui-szansa/zwtraffic-classic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Program do projektowania organizacji ruchu drogowego. Znaki drogowe.">ZWTraffic</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/ui-szansa/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWGeo - narzędzia geodezyjne. Punkty, rastry, oznaczenia">ZWGeo</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baza bloków i wspomaganie projektowania mechaniki, architektury i mechaniki">CADProfi</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/tcp-mdt-geodezja.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nakładka na ZWCAD dla geodetów. Punkty, mapy cyfrowe, obliczenia robót zmienych, niwelety.">Tcp-MDT</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/spatial-manager.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nakładka geodezyjna do zarządzania danymi geoprzestrzennymi">Spatial Manager</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="span3" data-default="span3" data-wide="span3" data-normal="span3" data-xtablet="span3" data-tablet="span50 first-span" data-mobile="span50 first-span"> <div class="jm-module footer-ms"> <div class="jm-module-in"> <div class="jm-module-content clearfix notitle"> <div class="customfooter-ms"> <h3>Nasza firma:</h3> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Usługi Informatyczne SZANSA - jak się na mami skontaktować">Kontakt</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="O firmie Usługi Informatyczne SZANSA Sp. z o.o.">O firmie</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/zapytanie-ofertowe.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zapytanie ofertowe na ZWCAD, ZW3D i CADbro">Zapytanie ofertowe</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/bezplatna-prezentacja-programu-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zamów bezpłatną prezentację naszego oprogramowania CAD">Prezentacja programu</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wydarzenia-zwcad/aktualnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aktualności ZWCAD">Aktualności, wydarzenia, promocje</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/lista-referencji.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lista referencji ZWCAD">Referencje</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/lista-referencji/opinie-o-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zweryfikowane opinie o ZWCAD">Opinie o ZWCAD</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="span3" data-default="span3" data-wide="span3" data-normal="span3" data-xtablet="span3" data-tablet="span50" data-mobile="span50"> <div class="jm-module footer-ms"> <div class="jm-module-in"> <div class="jm-module-content clearfix notitle"> <div class="customfooter-ms"> <h3>Wsparcie techniczne:</h3> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/rodzaje-pomocy/17-wsparcie-telefoniczne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt ze wsparciem technicznym: telefon, mail, czat, pulpit zdalny.">Kontakt z działem technicznym</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baza wiedzy o ZWCAD, problemach i zagadnieniach technicznych">Baza wiedzy</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kursy, opisy, szkolenia, filmy, samouczki">Materiały edukacyjne</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help/zwcad-help.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD Help">Help do ZWCAD</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-zwcad-2022.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kurs ZWCAD na YouTube">Kurs ZWCAD na YouTube</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/kod-licencyjny-do-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tutaj sprawdzisz kody licencyjne do ZWCAD">Kody licencyjne do ZWCAD</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/44-problemy-techniczne/317-zwcad-i-windows-8.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sterownik do klucza sprzętowego USB">Sterownik do klucza USB</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer id="jm-footer"> <div id="jm-footer-in" class="container-fluid"> <div id="jm-copy-power" class="pull-left"> <div id="jm-copyrights" class="pull-left "> <div class="custom"> <p><span class="icon-map-marker jm-color"></span> Usługi Informatyczne SZANSA Sp. z o.o. | ul. Chryzantemowa 5 | 43-300 Bielsko-Biała</p> <p><span class="icon-earphone jm-color"></span> 33 307 01 95, 33 488 07 20</p> <p><span class="icon-envelope jm-color"> </span> biuro@zwcad.pl</p> <p><span class="icon-check jm-color"> </span> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/regulamin-serwisu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow">Regulamin serwisu www.zwcad.pl</a> | <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/polityka-prywatnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow">Polityka prywatności</a> | Wszystkie prawa zastrzeżone.</p> </div> </div> <div id="jm-poweredby" class="pull-left"> </div> </div> <div id="jm-back-sitemap" class="pull-right"> <div id="jm-back-top" class="pull-right"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#jm-allpage">Wróć na górę<span class="icon-chevron-up"></span></a> </div> </div> </div> </footer> </div><!-- livezilla.net code --> <script async type="text/javascript" id="c95bde732620770a1a1281c30875ded3" src="https://szansa.net.pl/pomoc/script.php?id=c95bde732620770a1a1281c30875ded3"></script><!-- https://www.livezilla.net --> </div> </div> </div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>