CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ar" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>أوليغ بروتاسوف - ويكيبيديا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )arwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","يناير","فبراير","مارس","أبريل","مايو","يونيو","يوليو","أغسطس","سبتمبر","أكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"],"wgRequestId":"e14be356-0281-4ca9-a511-61a756caedf5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"أوليغ_بروتاسوف","wgTitle":"أوليغ بروتاسوف","wgCurRevisionId":68140654,"wgRevisionId":68140654,"wgArticleId":129587,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the JsonConfig extension","قالب أرشيف الإنترنت بوصلات واي باك","مقالات تستعمل قوالب معلومات","مقالات تحوي نصا بالأوكرانية","صفحات تستخدم خاصية P1559","صفحات بها بيانات ويكي بيانات", "مواليد 4 فبراير","شهر الميلاد مختلف في ويكي بيانات","يوم الميلاد مختلف في ويكي بيانات","صفحات تستخدم خاصية P27","صفحات بها وصلات إنترويكي 2","صفحات تستخدم خاصية P166","صفحات تستخدم: قالب صندوق معلومات سيرة كرة قدم بوسائط غير معروفة","مقالات تستعمل روابط رياضية ببيانات من ويكي بيانات","صفحات تستخدم خاصية P1469","صفحات تستخدم خاصية P2276","صفحات تستخدم خاصية P3662","صفحات تستخدم خاصية P3565","صفحات تستخدم خاصية P3537","صفحات تستخدم خاصية P2574","صفحات تستخدم خاصية P2369","صفحات تستخدم خاصية P2020","صفحات تستخدم خاصية P8021", "صفحات تستخدم روابط المشاريع الشقيقة مع عدم تطابق نطاق ويكي بيانات","بوابة أعلام/مقالات متعلقة","بوابة أوكرانيا/مقالات متعلقة","بوابة الاتحاد السوفيتي/مقالات متعلقة","بوابة روسيا/مقالات متعلقة","بوابة كأس العالم/مقالات متعلقة","بوابة كرة القدم/مقالات متعلقة","أشخاص على قيد الحياة","مواليد 1964","حاصلون على نيشان الاستحقاق الأوكراني من الدرجة الثالثة","لاعبو كرة قدم رجالية مغتربون في اليونان","أوكرانيون مهاجرون إلى اليونان","رياضيون أوكرانيون مغتربون في اليابان","رياضيون أوكرانيون مغتربون في اليونان","رياضيون أوكرانيون مغتربون في روسيا", "رياضيون أوكرانيون مغتربون في روسيا البيضاء","رياضيون أوكرانيون مغتربون في رومانيا","رياضيون أوكرانيون مغتربون في قبرص","رياضيون أوكرانيون مغتربون في كازاخستان","رياضيون سوفيت مغتربون في اليونان","رياضيون من دنيبروبتروفسك","سوفيت مغتربون في اليونان","لاعبو الدوري السوفيتي الممتاز لكرة القدم","لاعبو الدوري الياباني للدرجة الأولى","لاعبو الدوري اليوناني","لاعبو أولمبياكوس","لاعبو بطولة أمم أوروبا 1988","لاعبو دينامو كييف","لاعبو غامبا أوساكا","لاعبو كأس العالم 1986","لاعبو كأس العالم 1990","لاعبو كرة قدم أوكرانيون","لاعبو كرة قدم أوكرانيون مغتربون", "لاعبو كرة قدم سوفيت","لاعبو كرة قدم سوفيت مغتربون","لاعبو كرة قدم متعددو اللعب الدولي","لاعبو كرة قدم مغتربون في اليابان","لاعبو كرة قدم مغتربون في اليونان","لاعبو كرة قدم من دنيبروبتروفسك","لاعبو منتخب الاتحاد السوفيتي لكرة القدم","لاعبو منتخب أوكرانيا لكرة القدم","لاعبو نادي بانيليفسينياكوس","لاعبو نادي دنيبرو دينبربتروفسك","مدربو الدوري الأوكراني الممتاز","مدربو الدوري الروسي الممتاز","مدربو الدوري اليوناني","مدربو أولمبياكوس","مدربو أيل ليماسول","مدربو دينامو مينسك","مدربو ستيوا بوخارست","مدربو كرة قدم أوكرانيون","مدربو كرة قدم أوكرانيون مغتربون", "مدربو كرة قدم مغتربون في اليونان","مدربو كرة قدم مغتربون في روسيا","مدربو كرة قدم مغتربون في روسيا البيضاء","مدربو كرة قدم مغتربون في رومانيا","مدربو كرة قدم مغتربون في قبرص","مدربو كرة قدم مغتربون في كازاخستان","مدربو نادي آستانا","مدربو نادي أسترا جورجو","مدربو نادي دنيبرو دنيبروبتروفسك","مدربو نادي روستوف","مدربو نادي كوبان كراسنودار","مهاجمو كرة قدم رجالية","مواليد في دنيبرو","يونانيون متجنسون"],"wgPageViewLanguage":"ar","wgPageContentLanguage":"ar","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"أوليغ_بروتاسوف","wgRelevantArticleId":129587,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":68140654,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ar","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ar"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q319368","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled": false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.73"};RLSTATE={"ext.gadget.Font-Amiri":"ready","ext.gadget.palestineTheme":"ready","ext.gadget.WMP-icons":"ready","ext.gadget.Font-Arial":"ready","ext.gadget.HideExLinkIcon":"ready","ext.gadget.Urgent-fixes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready" ,"jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.events-loader","ext.gadget.ArabicAds","ext.gadget.Defaulteditnotices","ext.gadget.searchlang","ext.gadget.NoRefCopy","ext.gadget.exlinks","ext.gadget.content-support-loader","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.decodesummary","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ar&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&modules=ext.gadget.Font-Amiri%2CFont-Arial%2CHideExLinkIcon%2CUrgent-fixes%2CWMP-icons%2CpalestineTheme&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Oleh_Protasov4.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1704"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Oleh_Protasov4.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1136"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="909"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="أوليغ بروتاسوف - ويكيبيديا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="عدل" href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ويكيبيديا (ar)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ar.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="تلقيمة أتوم ويكيبيديا" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-أوليغ_بروتاسوف rootpage-أوليغ_بروتاسوف skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">انتقل إلى المحتوى</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="القائمة الرئيسية" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > القائمة الرئيسية </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">القائمة الرئيسية</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-encyclopedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-encyclopedia" > <div class="vector-menu-heading"> الموسوعة </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9" title="زر الصفحة الرئيسية [z]" accesskey="z">الصفحة الرئيسة</a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB_%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="مطالعة سريعة لأهم الأحداث الجارية">الأحداث الجارية</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="قائمة أحدث التغييرات في الويكي. [r]" accesskey="r">أحدث التغييرات</a></li><li id="n-wrecentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A9/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%87%D9%85%D8%A9">أحدث التغييرات الأساسية</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> تصفح </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-subjects" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD">المواضيع</a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%B9">أبجدي</a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD">بوابات</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B9%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%8A" title="حمل صفحة عشوائية [x]" accesskey="x">مقالة عشوائية</a></li><li id="n-Kiwix" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%83%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%83%D8%B3">تصفح من غير إنترنت</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-contributing" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-contributing" > <div class="vector-menu-heading"> مشاركة </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D9%84_%D8%A8%D9%86%D8%A7">تواصل مع ويكيبيديا</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="حيث تجد المساعدة">مساعدة</a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%86">الميدان</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ويكيبيديا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ar.svg" style="width: 7em; height: 2.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ar.svg" width="105" height="22" style="width: 6.5625em; height: 1.375em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A8%D8%AD%D8%AB" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ابحث في ويكيبيديا [f]" accesskey="f"> بحث </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ابحث في ويكيبيديا" aria-label="ابحث في ويكيبيديا" autocapitalize="sentences" title="ابحث في ويكيبيديا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:بحث"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بحث</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="أدوات شخصية"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغيير مظهر الصفحة، حجم الخط، العرض واللون" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="المظهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > المظهر </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ar.wikipedia.org&uselang=ar" class="">تبرع</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA+%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك؛ لكنه غير ضروري على اي حال" class="">إنشاء حساب</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85&returnto=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA+%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81" title="يفضل أن تسجل الدخول، لكنه ليس إلزاميا. [o]" accesskey="o" class="">دخول</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="المزيد من الخيارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="أدوات شخصية" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > أدوات شخصية </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="قائمة المستخدم" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ar.wikipedia.org&uselang=ar">تبرع</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA+%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك؛ لكنه غير ضروري على اي حال"> إنشاء حساب</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85&returnto=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA+%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81" title="يفضل أن تسجل الدخول، لكنه ليس إلزاميا. [o]" accesskey="o"> دخول</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحات للمحررين الذين سجَّلوا خروجهم <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A9" aria-label="تعلَّم المزيد بخصوص التحرير">تعلَّم المزيد</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%8A" title="قائمة بتعديلات قام بها عنوان الآي بي [y]" accesskey="y">مساهمات</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%D9%8A" title="نقاش حول التعديلات من عنوان الأيبي هذا [n]" accesskey="n">نقاش</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003E\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ar\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Ctable style=\"border: 1px solid #a40007; padding: 10px; width:100%; background-image: linear-gradient(#000000,#000000)\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd style=\"width:10%\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_(3).svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/70px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"99\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/105px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/140px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"241\" data-file-height=\"342\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"width:80%; text-align:center ; color:white\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size:100%\"\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A3%D9%88%D9%82%D9%81%D9%88%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85\" title=\"ويكيبيديا:أوقفوا الحرب وانشروا السلام\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eتضامنًا\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E مع حق الشعب \u003Ca href=\"/wiki/%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86\" title=\"فلسطين\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eالفلسطيني\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9_2023\" class=\"mw-redirect\" title=\"الحرب الفلسطينية الإسرائيلية 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eللإبادة الجماعية في غزة\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E .... \u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%B0%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9_2023\" title=\"تصنيف:مذابح خلال الحرب الفلسطينية الإسرائيلية 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eلقتل المدنيين\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E \n\u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%B2%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%81%D9%89_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A\" title=\"مجزرة مستشفى المعمداني\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eلاستهداف المستشفيات والمدارس\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E .... \u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%B7%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%82%D8%B5%D9%89#الدعاية_الإسرائيلية\" title=\"عملية طوفان الأقصى\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eللتضليل والكيل بمكيالين\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%D9%82%D9%81_%D8%A5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D8%BA%D8%B2%D8%A9_2023\" class=\"mw-redirect\" title=\"وقف إطلاق النار في غزة 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eأوقفوا الحرب\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E .... وانشروا السلام العادل والشامل\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\n\n\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="المحتويات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">المحتويات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">أخف</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">المقدمة</div> </a> </li> <li id="toc-روابط_خارجية" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#روابط_خارجية"> <div class="vector-toc-text"> 1 روابط خارجية </div> </a> <ul id="toc-روابط_خارجية-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مراجع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مراجع"> <div class="vector-toc-text"> 2 مراجع </div> </a> <ul id="toc-مراجع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="المحتويات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تبديل عرض جدول المحتويات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > تبديل عرض جدول المحتويات </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">أوليغ بروتاسوف</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="اذهب إلى المقالة في لغةٍ أخرى. مُتاحة في 54 لغة" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-54" aria-hidden="true" > 54 لغة </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%AC_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81" title="اوليج بروتاسوف – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اوليج بروتاسوف" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الأسترية" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="الأسترية" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Oleq_Protasov" title="Oleq Protasov – الأذربيجانية" lang="az" hreflang="az" data-title="Oleq Protasov" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="الأذربيجانية" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%82_%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81" title="اولق پراتاسوف – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اولق پراتاسوف" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B3_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2" title="Олег Протасов – البلغارية" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Олег Протасов" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="البلغارية" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Oleh_Prot%C3%A0ssov" title="Oleh Protàssov – الكتالانية" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Oleh Protàssov" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="الكتالانية" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – التشيكية" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="التشيكية" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Oleg_Protasov" title="Oleg Protasov – الويلزية" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Oleg Protasov" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="الويلزية" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الدانمركية" lang="da" hreflang="da" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="الدانمركية" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protassow" title="Oleh Protassow – الألمانية" lang="de" hreflang="de" data-title="Oleh Protassow" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="الألمانية" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%8C%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%BA_%CE%A0%CF%81%CE%BF%CF%84%CE%AC%CF%83%CE%BF%CF%86" title="Όλεγκ Προτάσοφ – اليونانية" lang="el" hreflang="el" data-title="Όλεγκ Προτάσοφ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="اليونانية" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الإنجليزية" lang="en" hreflang="en" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="English" data-language-local-name="الإنجليزية" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الإسبرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="الإسبرانتو" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Oleh_Prot%C3%A1sov" title="Oleh Protásov – الإسبانية" lang="es" hreflang="es" data-title="Oleh Protásov" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="الإسبانية" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protassov" title="Oleh Protassov – الإستونية" lang="et" hreflang="et" data-title="Oleh Protassov" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="الإستونية" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Oleg_Protasov" title="Oleg Protasov – الباسكية" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Oleg Protasov" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="الباسكية" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%DA%AF_%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81" title="اولگ پراتاسوف – الفارسية" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اولگ پراتاسوف" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="الفارسية" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الفنلندية" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="الفنلندية" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الفرنسية" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="الفرنسية" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الفريزيان" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="الفريزيان" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الهوسا" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="الهوسا" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%92_%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%98%D7%90%D7%A1%D7%95%D7%91" title="אולג פרוטאסוב – العبرية" lang="he" hreflang="he" data-title="אולג פרוטאסוב" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="العبرية" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الكرواتية" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="الكرواتية" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Oleh_Valerijovics_Protaszov" title="Oleh Valerijovics Protaszov – الهنغارية" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Oleh Valerijovics Protaszov" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="الهنغارية" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%AC%D5%A5%D5%A3_%D5%8A%D6%80%D5%B8%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%B8%D5%BE" title="Օլեգ Պրոտասով – الأرمنية" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օլեգ Պրոտասով" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="الأرمنية" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الإندونيسية" lang="id" hreflang="id" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="الإندونيسية" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الأيسلندية" lang="is" hreflang="is" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="الأيسلندية" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الإيطالية" lang="it" hreflang="it" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="الإيطالية" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AC%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BF%E3%82%BD%E3%83%95" title="オレグ・プロタソフ – اليابانية" lang="ja" hreflang="ja" data-title="オレグ・プロタソフ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="اليابانية" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B3_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2" title="Олег Валерьевич Протасов – الكازاخستانية" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Олег Валерьевич Протасов" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="الكازاخستانية" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%AC%EB%A0%88%ED%9D%90_%ED%94%84%EB%A1%9C%ED%83%80%EC%86%8C%EC%9A%B0" title="올레흐 프로타소우 – الكورية" lang="ko" hreflang="ko" data-title="올레흐 프로타소우" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="الكورية" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Olehas_Protasovas" title="Olehas Protasovas – الليتوانية" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Olehas Protasovas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="الليتوانية" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Olehs_Protasovs" title="Olehs Protasovs – اللاتفية" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Olehs Protasovs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="اللاتفية" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Oleg_Protasov" title="Oleg Protasov – الملغاشي" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Oleg Protasov" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="الملغاشي" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الماليزية" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="الماليزية" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الهولندية" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="الهولندية" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – النرويجية نينورسك" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="النرويجية نينورسك" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/O%C5%82eh_Protasow" title="Ołeh Protasow – البولندية" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ołeh Protasow" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="البولندية" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Oleg_Protasov" title="Oleg Protasov – البرتغالية" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Oleg Protasov" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="البرتغالية" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – كيشوا" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="كيشوا" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الرومانية" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="الرومانية" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2,_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B3_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Протасов, Олег Валерьевич – الروسية" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Протасов, Олег Валерьевич" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="الروسية" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Oleg_Protasov" title="Oleg Protasov – صربية-كرواتية" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Oleg Protasov" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صربية-كرواتية" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Oleg_Protasov" title="Oleg Protasov – السلوفانية" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Oleg Protasov" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="السلوفانية" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الألبانية" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="الألبانية" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B3_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2" title="Олег Протасов – الصربية" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Олег Протасов" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="الصربية" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – السويدية" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="السويدية" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – السواحلية" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="السواحلية" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – التركية" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="التركية" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B3_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Протасов Олег Валерійович – الأوكرانية" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Протасов Олег Валерійович" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="الأوكرانية" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Oleg_Protasov" title="Oleg Protasov – الأوزبكية" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Oleg Protasov" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="الأوزبكية" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov – الفيتنامية" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Oleh Protasov" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="الفيتنامية" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E5%88%A9%C2%B7%E6%99%AE%E7%BE%85%E5%A1%94%E7%B4%A2%E5%A4%AB" title="奧利·普羅塔索夫 – الصينية" lang="zh" hreflang="zh" data-title="奧利·普羅塔索夫" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="الصينية" class="interlanguage-link-target">中文</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q319368#sitelinks-wikipedia" title="تعديل وصلات اللغات" class="wbc-editpage">عدل الوصلات</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="نطاقات"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81" title="اعرض صفحة المحتوى [c]" accesskey="c">مقالة</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4:%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81" rel="discussion" title="نقاش صفحة المحتوى [t]" accesskey="t">نقاش</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="غيّر لهجة اللغة" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >العربية </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="معاينة"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81">اقرأ</a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e">عدّل</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&action=history" title="النسخ السابقة لهذه الصفحة [h]" accesskey="h">تاريخ</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="أدوات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >أدوات </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">أدوات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="المزيد من الخيارات" > <div class="vector-menu-heading"> إجراءات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81">اقرأ</a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e">عدّل</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&action=history">تاريخ</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عام </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%A7_%D9%8A%D8%B5%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%A7/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81" title="قائمة بكل صفحات الويكي التي تصل هنا [j]" accesskey="j">ماذا يصل هنا</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A9/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81" rel="nofollow" title="أحدث التغييرات في الصفحات الموصولة من هذه الصفحة [k]" accesskey="k">تغييرات ذات علاقة</a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ويكيبيديا:رفع" title="ارفع ملفات [u]" accesskey="u">رفع ملف</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D8%A9" title="قائمة بكل الصفحات الخاصة [q]" accesskey="q">الصفحات الخاصة</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&oldid=68140654" title="وصلة دائمة لهذه النسخة من الصفحة">وصلة دائمة</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&action=info" title="المزيد من المعلومات عن هذه الصفحة">معلومات الصفحة</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF&page=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&id=68140654&wpFormIdentifier=titleform" title="معلومات عن كيفية الاستشهاد بالصفحة">استشهد بهذه الصفحة</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1&url=https%3A%2F%2Far.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A3%25D9%2588%25D9%2584%25D9%258A%25D8%25BA_%25D8%25A8%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25AA%25D8%25A7%25D8%25B3%25D9%2588%25D9%2581">احصل على مسار مختصر</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Far.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A3%25D9%2588%25D9%2584%25D9%258A%25D8%25BA_%25D8%25A8%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25AA%25D8%25A7%25D8%25B3%25D9%2588%25D9%2581">تنزيل رمز الاستجابة السريعة</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعة/تصدير </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA+%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81">إنشاء كتاب</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:DownloadAsPdf&page=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&action=show-download-screen">تحميل PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&printable=yes" title="نسخة للطباعة لهذه الصفحة [p]" accesskey="p">نسخة للطباعة</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> في مشاريع أخرى </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Oleh_Protasov" hreflang="en">ويكيميديا كومنز</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q319368" title="وصلة إلى المادة المرتبطة في مستودع البيانات المركزي [g]" accesskey="g">عنصر ويكي بيانات</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">المظهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">أخف</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ar" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r57216810">.mw-parser-output .TSmall{font-size:88%}.mw-parser-output .TSmall .flagicon{display:none}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r63051380">.mw-parser-output .entete.aerostat{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Picto_infobox_aerostat.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aikido{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Aikido_pictogram.svg/40px-Aikido_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.alpinisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Picto_infobox_alpinisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arbitre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Referee_football_pictogram.svg/35px-Referee_football_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/35px-Archery_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.archives2{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Picto_infobox_archives.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arduino,.mw-parser-output .entete.electro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Arduino_ftdi_chip-1.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artiste{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Picto_infobox_artiste.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artsmartiauxjap{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Picto_infobox_samourai.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.association{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Collaboration_logo_infobox.svg/50px-Collaboration_logo_infobox.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.athletisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Athletics_pictogram.svg/40px-Athletics_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.audio{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/35px-Gnome-speakernotes.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.auteur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.autogire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Picto_Autogyro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_automobil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Airplane_silhouette_white.svg/40px-Airplane_silhouette_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aviron{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rowing_pictogram.svg/35px-Rowing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.badminton{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Badminton_pictogram.svg/35px-Badminton_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.baseball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Baseball_pictogram.svg/35px-Baseball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.basket-ball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_Infobox_Basketball.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.bd{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Biathlon_pictogram.svg/40px-Biathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Picto_infobox_beer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.book,.mw-parser-output .entete.universite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.boxe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Boxing_pictogram.svg/35px-Boxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.calendrier{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Almanacco.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.camera{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Camera-photo.svg/120px-Camera-photo.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.canada{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Picto_infobox_Canada.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cardinal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_cardinal.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.catch{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Picto_infobox_catch.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chateau{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Picto_infobox_chateau.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chimie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_chemistry_HUN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cinema{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.commonwealth{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Picto_infobox_Commonwealth.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.communication{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Picto_infobox_antenna.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cyclisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Cycling_%28road%29_pictogram.svg/45px-Cycling_%28road%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.deportation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_Infobox_deportation.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.diplomatie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_infobox_ambassade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.disney{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Picto_infobox_Disney.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.droit{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Balance%2C_by_David.svg/40px-Balance%2C_by_David.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.drone-civil{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_civil_drone.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.egypte-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Picto_infobox_ancient_Egypt.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Factory_black.png/40px-Factory_black.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise-blanc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Factory_white.png/40px-Factory_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.equitation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Equestrian_pictogram.svg/35px-Equestrian_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Picto_infobox_escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_infobox_alpinisme-escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escrime{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Fencing_pictogram.svg/35px-Fencing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.espagne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Picto_Infobox_Coat_of_Arms_of_Spain.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.eveque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_bishop.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.factory{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Picto_infobox_enterprise.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.floorball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Floorball_pictogram.svg/35px-Floorball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.fondeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Cross_country_skiing_pictogram.svg/40px-Cross_country_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.football{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Infobox_Football_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Picto_infobox_fotbal_2.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footUS{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Picto_Foot_US.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.futsal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Futsal_pictogram.svg/35px-Futsal_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.golf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Golf_pictogram.svg/35px-Golf_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.grappe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Icone_oenobox.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.gymnastique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg/35px-Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Handball_pictogram_white.svg/35px-Handball_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Handball_pictogram.svg/35px-Handball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.helicoptere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Picto_infobox_helicopter.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Picto_Infobox_Ice_hockey.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey-sur-gazon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Field_hockey_pictogram.svg/35px-Field_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hospitaliers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_Hospitaliers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.humain{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Picto_infobox_manwoman.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.informatique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Picto-infoboxinfo.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.internet{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Web-browser-openclipart.svg/45px-Web-browser-openclipart.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.israel-judaisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Picto_infobox_israel-judaisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Picto_infobox_Game.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu-role{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Picto_infobox_Jeu_de_rôle.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeuvideo,.mw-parser-output .entete.jeuvideov3{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg/35px-Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.judo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Judo_pictogram.svg/40px-Judo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.karate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Karate_pictogram.svg/40px-Karate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kayak{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg/35px-Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kickboxing{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kickboxing_pictogram.svg/40px-Kickboxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.lutte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Wrestling_pictogram.svg/40px-Wrestling_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.macintosh{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Picto_infobox_Macintosh.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.malte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Picto_infobox_Malte.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.map{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.medecine{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Picto_infobox_med.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mets{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Picto_infobox_mets.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.militaire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_military.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.money,.mw-parser-output .entete.money_coin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Money_Coin_Icon.svg/40px-Money_Coin_Icon.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-metro,.mw-parser-output .entete.metro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_infobox_Mtl_metro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_Mtl_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.moteur-avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Picto_Infobox_moteur_d%27avion.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mosque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Picto_infobox_Mosque.svg/35px-Picto_infobox_Mosque.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musee,.mw-parser-output .entete.museum,.mw-parser-output .entete.papyrus{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Picto_infobox_papyrus.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musique,.mw-parser-output .entete.music{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.natation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Swimming_pictogram_white.png/35px-Swimming_pictogram_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.nations-unies{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Picto_infobox_UN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.omnisports{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/35px-Sport3_icone.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.palace{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Pictogram_infobox_palace.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.paralympique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Picto_infobox_Paralympics.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.persofiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.petrole{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_Infobox_Oil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.planeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Picto_infobox_planeur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.plateforme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Picto_Infobox_Oil_Platform.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.poker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg/50px-Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.presse{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Picto_infobox_journal-ar.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.pretendant{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.projet,.mw-parser-output .entete.project{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Picto_infobox_tools.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.psychologie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Picto_infobox_psycho.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.quebec{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Picto_infobox_Quebec.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.recherche{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Picto_infobox_detective.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rinkhockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Roller_hockey_pictogram.svg/35px-Roller_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rome-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Picto_infobox_Roman_military_banner.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.route{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Infobox_road_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugby{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Picto_Infobox_Rugby.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugbyblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Rugby_union_pictogram.svg/35px-Rugby_union_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.satellite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Picto_infobox_satellite.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sautski{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Ski_jumping_pictogram.svg/40px-Ski_jumping_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.science-fiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Picto_infobox_fliyingsaucer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.serie-video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Logo_television_blanc.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.ski-alpin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Alpine_skiing_pictogram.svg/40px-Alpine_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.snooker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Cue_sports_pictogram.svg/40px-Cue_sports_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.software{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Picto_infobox_software.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Picto_infobox_Olympic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport-automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Picto_infobox_sport_auto.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.squash{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Squash_pictogram.svg/35px-Squash_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.stadium{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Stadium.svg/40px-Stadium.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.starwars{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Star_Wars_Infobox_Pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.surf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Surfing_pictogram.svg/35px-Surfing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.taekwondo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/40px-Taekwondo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.television{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Picto_infobox_TV-T%26PC.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.templiers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Picto_infobox_Templiers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Tennis_pictogram_white.svg/35px-Tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-table{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Table_tennis_pictogram_white.svg/40px-Table_tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-tableblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Table_tennis_pictogram.svg/35px-Table_tennis_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.timbre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_Stamps.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Infobox_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.triathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Triathlon_pictogram.svg/40px-Triathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.ultimate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Ultimate_pictogram.svg/70px-Ultimate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.union-europeenne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Picto_Infobox_Europe.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/35px-Tango-video-x-generic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.voile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Sailing_pictogram.svg/40px-Sailing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.volleyball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg/35px-Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.water-polo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Water_polo_pictogram.svg/40px-Water_polo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67892660">@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sm_th{background-color:#27292d!important;color:#fff}}</style> <table class="infobox infobox_v2 TSmall" cellspacing="3px" style="width:180px"> <tbody><tr> <th scope="col" colspan="5" class="entete football" style="line-height:1.5em; background-color:#b0c4de;color:#000000">أوليغ بروتاسوف </th></tr> <tr><th scope="col" colspan="5" style="text-align:center;background-color:#b0c4de;color:#000000">(<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الأوكرانية">بالأوكرانية</a>: Олег Протасов)‏  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q319368#P1559" title="تعديل قيمة خاصية (P1559) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1559) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a> </th> </tr><tr> <td colspan="5" align="center"><div><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Oleh_Protasov4.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Oleh_Protasov4.jpg/232px-Oleh_Protasov4.jpg" decoding="async" width="232" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Oleh_Protasov4.jpg/348px-Oleh_Protasov4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Oleh_Protasov4.jpg/465px-Oleh_Protasov4.jpg 2x" data-file-width="533" data-file-height="757" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> </td></tr><tr> <td colspan="5"></td> </tr><tr> <th colspan="5" style="text-align:center;background-color:#b0c4de;color:#000000"> معلومات شخصية </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الميلاد</th> <td class="sm_td" colspan="5" style="">4 فبراير 1964 (العمر 60 سنة) <a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88" class="mw-redirect" title="دنيبرو">دنيبروبتروفسك</a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الطول</th> <td class="sm_td" colspan="5" style="">1.86 م (6 قدم 1 بوصة)</td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">مركز اللعب</th> <td class="sm_td" colspan="5" style=""><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_(%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85)" title="مهاجم (كرة القدم)">مهاجم</a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الجنسية</th> <td class="sm_td" colspan="5" style=""><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="أوكرانيا">أوكرانيا</a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_the_Soviet_Union.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/20px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/30px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/40px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="الاتحاد السوفيتي">الاتحاد السوفيتي</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q319368#P27" title="تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="5" style="text-align:center;background-color:#b0c4de;color:#000000"> مسيرة الشباب </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">سنوات</th> <td class="sm_td" style="">فريق</td> </tr><tr> <td valign="top" style="line-height: 1.3em; border-left: 1px dotted #aaa;"> 1972–1981 </td><td colspan="5"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83" title="نادي دنيبرو دنيبروبتروفسك">دنيبرو دنيبروبتروفسك</a> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="5" style="text-align:center;background-color:#b0c4de;color:#000000">المسيرة الاحترافية1 </th> </tr><tr class="mw-empty-elt"> </tr><tr> <td bgcolor="f2f2f2">سنوات </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">فريق </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">م. </td> <td>(هـ.) </td></tr> <tr> <td bgcolor="f2f2f2">1981–1987 </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83" title="نادي دنيبرو دنيبروبتروفسك">دنيبرو دنيبروبتروفسك</a> </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">145 </td> <td>(95) </td></tr> <tr> <td bgcolor="f2f2f2">1987–1990 </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88_%D9%83%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="دينامو كييف">دينامو كييف</a> </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">71 </td> <td>(30) </td></tr> <tr> <td bgcolor="f2f2f2">1990–1994 </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%B3" title="نادي أولمبياكوس">أولمبياكوس</a> </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">83 </td> <td>(48) </td></tr> <tr> <td bgcolor="f2f2f2">1994–1996 </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;"><a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%A7_%D8%A3%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%83%D8%A7" title="غامبا أوساكا">غامبا أوساكا</a> </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">55 </td> <td>(24) </td></tr> <tr> <td bgcolor="f2f2f2">1996–1998 </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">Veria F.C. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veria_F.C." class="extiw" title="en:Veria F.C.">[الإنجليزية]</a>‏ </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">62 </td> <td>(11) </td></tr> <tr> <td bgcolor="f2f2f2">1998–1999 </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;"><a href="/w/index.php?title=Proodeftiki_FC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Proodeftiki FC (الصفحة غير موجودة)">Proodeftiki</a> </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">28 </td> <td>(5) </td></tr> <tr> <td bgcolor="f2f2f2">1999–2000 </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="نادي بانيليفسينياكوس (الصفحة غير موجودة)">نادي بانيليفسينياكوس</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2560682#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2560682">[لغات أخرى]</a>‏ </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">2 </td> <td>(1) </td></tr> <tr> <td bgcolor="f2f2f2"> </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">مجموع </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">446 </td> <td>(214) </td></tr> <tr><th scope="col" colspan="5" style="text-align:center;background-color:#b0c4de;color:#000000">المنتخب الوطني </th> </tr><tr class="mw-empty-elt"> </tr><tr> <td bgcolor="f2f2f2">1984–1991 </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب الاتحاد السوفيتي لكرة القدم">الاتحاد السوفيتي</a> </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">68 </td> <td>(28) </td></tr> <tr> <td bgcolor="f2f2f2">1994 </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب أوكرانيا لكرة القدم">أوكرانيا</a> </td> <td style="border-left:1px dotted #aaa;">1 </td> <td>(0) </td></tr> <tr><th scope="col" colspan="5" style="text-align:center;background-color:#b0c4de;color:#000000">الفرق التي دربها </th> </tr><tr> <td valign="top" style="line-height: 1.3em; border-left: 1px dotted #aaa;">2002–2004 </td><td colspan="5"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%B3" title="نادي أولمبياكوس">أولمبياكوس</a> </td></tr><tr> <td valign="top" style="line-height: 1.3em; border-left: 1px dotted #aaa;">2004–2005 </td><td colspan="5"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%8A%D9%84_%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%84" title="أيل ليماسول">أيل ليماسول</a> </td></tr><tr> <td valign="top" style="line-height: 1.3em; border-left: 1px dotted #aaa;">2005 </td><td colspan="5">Steaua București football records dispute <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Steaua_Bucure%C8%99ti_football_records_dispute" class="extiw" title="en:Steaua București football records dispute">[الإنجليزية]</a>‏ </td></tr><tr> <td valign="top" style="line-height: 1.3em; border-left: 1px dotted #aaa;">2006–2008 </td><td colspan="5"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83" title="نادي دنيبرو دنيبروبتروفسك">دنيبرو دنيبروبتروفسك</a> </td></tr><tr> <td valign="top" style="line-height: 1.3em; border-left: 1px dotted #aaa;">2008 </td><td colspan="5"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%83%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%83%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%86%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="نادي كوبان كراسنودار">كوبان كراسنودار</a> </td></tr><tr> <td valign="top" style="line-height: 1.3em; border-left: 1px dotted #aaa;">2009 </td><td colspan="5"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%B3" class="mw-redirect" title="نادي إيراكليس">إيراكليس</a> </td></tr><tr> <td valign="top" style="line-height: 1.3em; border-left: 1px dotted #aaa;">2010–2011 </td><td colspan="5"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81" title="نادي روستوف">روستوف</a> </td></tr><tr> <td valign="top" style="line-height: 1.3em; border-left: 1px dotted #aaa;">2012 </td><td colspan="5"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="mw-redirect" title="نادي أستانا">أستانا</a> </td></tr><tr> <td valign="top" style="line-height: 1.3em; border-left: 1px dotted #aaa;">2012–2013 </td><td colspan="5"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88_%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="دينامو مينسك">دينامو مينسك</a> </td></tr><tr> <td valign="top" style="line-height: 1.3em; border-left: 1px dotted #aaa;">2014–2015 </td><td colspan="5"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88" title="نادي أسترا جورجو">أسترا جورجو</a> </td></tr><tr> <td valign="top" style="line-height: 1.3em; border-left: 1px dotted #aaa;">2015 </td><td colspan="5"><a href="/wiki/%D8%A3%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%8A" class="mw-redirect" title="أريس تسالونيكي">أريس تسالونيكي</a> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="5" style="text-align:center;background-color:#b0c4de;color:#000000">الجوائز </th> </tr><tr> <td colspan="5" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Order_of_Merit_3rd_Class_of_Ukraine.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Order_of_Merit_3rd_Class_of_Ukraine.png/30px-Order_of_Merit_3rd_Class_of_Ukraine.png" decoding="async" width="30" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Order_of_Merit_3rd_Class_of_Ukraine.png/45px-Order_of_Merit_3rd_Class_of_Ukraine.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Order_of_Merit_3rd_Class_of_Ukraine.png/60px-Order_of_Merit_3rd_Class_of_Ukraine.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a><figcaption></figcaption></figure> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%8A%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AD%D9%82%D8%A7%D9%82_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="نيشان الاستحقاق الأوكراني من الدرجة الثالثة (الصفحة غير موجودة)">نيشان الاستحقاق الأوكراني من الدرجة الثالثة</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q29017281#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q29017281">[لغات أخرى]</a>‏  <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%B2%D8%A9_%D8%B3%D9%8A%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="جائزة سيد الرياضة السوفيتي التشريفية (الصفحة غير موجودة)">جائزة سيد الرياضة السوفيتي التشريفية</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9387384#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q9387384">[لغات أخرى]</a>‏  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q319368#P166" title="تعديل قيمة خاصية (P166) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P166) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></div></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="5" style="text-align:center;background-color:#b0c4de;color:#000000">المواقع</th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">مُعرِّف الاتحاد الدولي لكرة القدم</th> <td class="sm_td" style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=174883/index.html">174883</a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">مُعرِّف موقع football-teams</th> <td class="sm_td" style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.national-football-teams.com/player/19048.html">19048</a></td> </tr><tr> <td colspan="5"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /></td> </tr><tr> <td colspan="5" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;">1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط 2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف .</td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="5" style="border-top: 2px #b0c4de dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&action=edit&section=0">تعديل مصدري</a> - <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&veaction=edit">تعديل</a>  <a href="//ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85" title="طالع توثيق القالب"><img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td></tr> </tbody></table> أوليغ بروتاسوف (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الأوكرانية">بالأوكرانية</a>: Протасов Олег Валерійович)‏، من مواليد <a href="/wiki/4_%D9%81%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="4 فبراير">4 فبراير</a> <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> في <a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88" class="mw-redirect" title="دنيبرو">دنيبروبتروفسك</a> في <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="أوكرانيا">أوكرانيا</a>، لاعب كرة قدم <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="الاتحاد السوفيتي">سوفيتي</a>، و <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="أوكرانيا">أوكراني</a> سابق، ومدرب كرة قدم حالي.<a href="#cite_note-1">[1]</a><a href="#cite_note-2">[2]</a><a href="#cite_note-3">[3]</a><a href="#cite_note-4">[4]</a> بدأ مسيرته الكروية مع نادي <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83" title="نادي دنيبرو دنيبروبتروفسك">دنيبرو دنيبروبتروفسك</a> في عام <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>، ولعب معهم حتى عام <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>، وقد شارك معهم في 145 مباراة وسجل 97 هدف، وفي عام <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> انتقل إلى نادي <a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88_%D9%83%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="دينامو كييف">دينامو كييف</a>، ولعب معهم حتى عام <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>، وقد شارك معهم في 71 مباراة وسجل 30 هدف، وفي عام <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> انتقل إلى نادي <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%B3" title="نادي أولمبياكوس">أولمبياكوس</a> اليوناني، ولعب معهم حتى عام <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>، وقد شارك معهم في 83 مباراة وسجل 48 هدف، وفي موسم 1994/1995 انتقل إلى نادي <a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%A7_%D8%A3%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%83%D8%A7" title="غامبا أوساكا">غامبا أوساكا</a>، ولعب معهم 65 مباراة وسجل 26 هدف، وفي عام <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> انتقل إلى <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="نادي فيريا">نادي فيريا</a>، ولعب معهم حتى عام <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>، وقد شارك معهم في 62 مباراة وسجل 11 هدف، وفي موسم 1998/1999 انتقل إلى <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%81%D8%AA%D9%8A%D9%83%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="نادي برودفتيكي (الصفحة غير موجودة)">نادي برودفتيكي</a>، ولعب معهم 28 مباراة وسجل 5 أهداف. و قد لعب مع <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب الاتحاد السوفيتي لكرة القدم">منتخب الاتحاد السوفيتي لكرة القدم</a> بين عامي <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> <a href="/wiki/1992" title="1992">و1992</a>، وقد شارك معهم في 68 مباراة وسجل 29 هدف، وفي عام <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> لعب مباراة واحدة مع <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب أوكرانيا لكرة القدم">منتخب أوكرانيا لكرة القدم</a>. و قد اتجه إلى التدريب بعد اعتزاله، فدرب نادي <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%B3" title="نادي أولمبياكوس">أولمبياكوس</a> في عام <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> وحتى عام <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>، وفي موسم 2004/2005 درب نادي <a href="/wiki/%D8%A3%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86_%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%84" title="أبولون ليماسول">أبولون ليماسول</a> القبرصي، وفي عام <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> درب نادي <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%88%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" class="mw-redirect" title="نادي ستيوا بوخارست">ستيوا بوخارست</a> الروماني، ومنذ عام <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> وهو يدرب نادي <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83" title="نادي دنيبرو دنيبروبتروفسك">دنيبرو دنيبروبتروفسك</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="روابط_خارجية">روابط خارجية</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&action=edit&section=1" title="عدل القسم: روابط خارجية">عدل</a>]</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/1/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=174883/index.html">أوليغ بروتاسوف</a> على موقع <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="الاتحاد الدولي لكرة القدم">الاتحاد الدولي</a> (مؤرشف) (الإنجليزية)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/157/">أوليغ بروتاسوف</a> على موقع <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="الاتحاد الأوروبي لكرة القدم">الاتحاد الأوربي</a> (الإنجليزية)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://start.uaf.ua/players/31507">أوليغ بروتاسوف</a> على موقع <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" class="mw-redirect" title="اتحاد أوكرانيا لكرة القدم">اتحاد أوكرانيا</a> (الإنجليزية)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.j-league.or.jp/SFIX04/?player_id=1663">أوليغ بروتاسوف</a> على موقع <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%D8%A9_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%AA%D8%B1%D9%81%D9%8A%D9%86" title="رابطة كرة القدم اليابانية للمحترفين">رابطة كرة القدم اليابانية للمحترفين</a> (اليابانية)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/3410">أوليغ بروتاسوف</a> على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.national-football-teams.com/player/19048.html">أوليغ بروتاسوف</a> على موقع <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D9%88%D9%84_%D8%AA%D9%8A%D9%85%D8%B2" title="ناشيونال فوتبول تيمز">ناشيونال فوتبول تيمز</a> (الإنجليزية)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://int.soccerway.com/players/-/152880/">أوليغ بروتاسوف</a> على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldfootball.net/player_summary/oleg-protasov/">أوليغ بروتاسوف</a> على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kooora.com/default.aspx?player=107794">أوليغ بروتاسوف</a> على موقع <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%A9" title="كووورة">كووورة</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مراجع">مراجع</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&action=edit&section=2" title="عدل القسم: مراجع">عدل</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64185426">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal;overflow-y:auto;max-height:300px}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}@media print{.mw-parser-output .reflist{overflow-y:visible!important;max-height:none!important}}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150321145618/http://football.lg.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=6645:1983spartakiadanarodovsssrraster&catid=208:sovietua83&Itemid=775">Composition of teams at the Summer Spartakiad of the Peoples of the USSR</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200317110239/https://web.archive.org/web/20150321145618/http://football.lg.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=6645:1983spartakiadanarodovsssrraster&catid=208:sovietua83&Itemid=775">نسخة محفوظة</a> 17 مارس 2020 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>. </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">^</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67739214">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")left 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141228013634/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2164607.html">"Protasov positive as he takes charge at Astra"</a>. UEFA.com. 13 أكتوبر 2014. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/0253-0d7faa31bfd9-bdbd90c88fb1-1000--protasov-positive-as-he-takes-charge-at-astra/?referrer=%2fuefaeuropaleague%2fnews%2fnewsid%3d2164607">الأصل</a> في 2014-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-03.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UEFA.com&rft.atitle=Protasov+positive+as+he+takes+charge+at+Astra&rft.date=2014-10-13&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.uefa.com%2Fuefaeuropaleague%2Fnews%2F0253-0d7faa31bfd9-bdbd90c88fb1-1000--protasov-positive-as-he-takes-charge-at-astra%2F%3Freferrer%3D%252fuefaeuropaleague%252fnews%252fnewsid%253d2164607&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA+%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170621085145/http://www.rsssf.com/miscellaneous/protasov-intl.html">"Oleg Protasov - International Appearances"</a>. Rsssf.com. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rsssf.com/miscellaneous/protasov-intl.html">الأصل</a> في 2017-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-03.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Oleg+Protasov+-+International+Appearances&rft.pub=Rsssf.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rsssf.com%2Fmiscellaneous%2Fprotasov-intl.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA+%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kooora.com/?player=107794">اللاعب أوليغ بروتاسوف</a> على <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%A9" title="كووورة">موقع كووورة</a>، تاريخ الوصول: 2017 مايو 29. </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68124052">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64177691">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67666671">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="منتخب_الاتحاد_السوفيتي" style="padding:1px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#DD0000;color:yellow;"><div id="منتخب_الاتحاد_السوفيتي" style="font-size:114%;margin:0 4em">منتخب الاتحاد السوفيتي</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0px;font-size:110%;"><div style="padding:0px;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_1986&action=edit&redlink=1" class="new" title="قالب:تشكيلة الاتحاد السوفيتي في كأس العالم 1986 (الصفحة غير موجودة)">قالب:تشكيلة الاتحاد السوفيتي في كأس العالم 1986</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_1988&action=edit&redlink=1" class="new" title="قالب:تشكيلة الاتحاد السوفيتي في بطولة أمم أوروبا 1988 (الصفحة غير موجودة)">قالب:تشكيلة الاتحاد السوفيتي في بطولة أمم أوروبا 1988</a> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="تشكيلة_منتخب_الاتحاد_السوفييتي_–_كأس_العالم_1990" style="text-align: center; clear: both;;padding:1px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background: #ccf; color:inherit; border: 1px solid #ddf;"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_1990" title="قالب:تشكيلة الاتحاد السوفيتي في كأس العالم 1990"><abbr title="عرض هذا القالب" style="color:inherit">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_1990" title="نقاش القالب:تشكيلة الاتحاد السوفيتي في كأس العالم 1990"><abbr title="ناقش هذا القالب" style="color:inherit">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_1990&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style="color:inherit">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="تشكيلة_منتخب_الاتحاد_السوفييتي_–_كأس_العالم_1990" class="fn org" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" class="mw-redirect" title="منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم">تشكيلة منتخب الاتحاد السوفييتي</a> – <a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_1990" title="كأس العالم 1990">كأس العالم 1990</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>1 <a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="رينات داساييف">داساييف</a> <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82_(%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85)" title="القائد"><img alt="القائد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/15px-Captain_sports.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/23px-Captain_sports.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/30px-Captain_sports.svg.png 2x" data-file-width="197" data-file-height="197" /></a></li> <li>2 <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%88%D9%81" title="فولوديمير بيسونوف">بيسونوف</a></li> <li>3 <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%BA%D9%8A%D8%B2_%D8%AE%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%86" title="فاغيز خيدياتولين">خيدياتولين</a></li> <li>4 <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D9%83%D9%88%D8%B2%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D9%88%D9%81" title="أوليغ كوزنيتسوف">كوزنيتسوف</a></li> <li>5 <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8A_%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88" title="أناتولي ديميانينكو">ديميانينكو</a></li> <li>6 <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%8A_%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3" title="فاسيلي راتس">راتس</a></li> <li>7 <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%AC%D9%8A_%D8%A3%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%81" title="سيرجي ألينيكوف">ألينيكوف</a></li> <li>8 <a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88" title="جينادي ليتوفتشينكو">ليتوفتشينكو</a></li> <li>9 <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%B2%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%81" class="mw-redirect" title="ألكساندر زافاروف">زافاروف</a></li> <li>10 <a class="mw-selflink selflink">بروتاسوف</a></li> <li>11 <a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%88%D9%84%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="إيغور دوبروفولسكي">دوبروفولسكي</a></li> <li>12 <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%88%D9%83" title="ألكساندر بوروديوك">بوروديوك</a></li> <li>13 <a href="/wiki/%D8%A3%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%AA%D8%B3%D9%81%D9%8A%D8%A8%D8%A7" title="أخريك تسفيبا">تسفيبا</a></li> <li>14 <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A" title="فولوديمير ليوتي">ليوتي</a></li> <li>15 <a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%85%D8%AA%D8%B4%D9%88%D9%83" title="إيفان ياريمتشوك">ياريمتشوك</a></li> <li>16 <a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%81" title="فيكتور تشانوف">تشانوف</a></li> <li>17 <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A_%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="أندري زيغمانتوفيتش">زيغمانتوفيتش</a></li> <li>18 <a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%B1_%D8%B4%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%81" title="إيغور شاليموف">شاليموف</a></li> <li>19 <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%BA%D9%8A_%D9%81%D9%88%D9%83%D9%8A%D9%86" title="سيرغي فوكين">فوكين</a></li> <li>20 <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%BA%D9%8A_%D8%BA%D9%88%D8%B1%D9%84%D9%88%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="سيرغي غورلوكوفيتش">غورلوكوفيتش</a></li> <li>21 <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B1%D9%8A_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="فاليري بروشين">بروشين</a></li> <li>22 <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A3%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%81" title="ألكساندر أوفاروف">أوفاروف</a> </li> <li>المدرب: <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="فاليري لوبانوفسكي">فاليري لوبانوفسكي</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="الاتحاد السوفيتي"><img alt="الاتحاد السوفيتي" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/50px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="50" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/75px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/100px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="هدافو_الدوري_السوفيتي_الممتاز_لكرة_القدم" style="padding:1px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%B2_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="قالب:هدافو الدوري السوفيتي الممتاز لكرة القدم"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%B2_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="نقاش القالب:هدافو الدوري السوفيتي الممتاز لكرة القدم"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%B2_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="هدافو_الدوري_السوفيتي_الممتاز_لكرة_القدم" style="font-size:114%;margin:0 4em">هدافو الدوري السوفيتي الممتاز لكرة القدم</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>1936 (الربيع): <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8A%D8%AE%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84_%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ميخائيل سيميتشاستني (الصفحة غير موجودة)">سيميتشاستني</a></li> <li>1936 (الخريف): <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A_%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%B2%D9%83%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="جورجي جلازكوف (الصفحة غير موجودة)">جلازكوف</a></li> <li>1937: <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%AF%D8%B2%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="بوريس بايتشادزه (الصفحة غير موجودة)">بايتشادزه</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3%D9%8A%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="ليونيد روميانتسيف (الصفحة غير موجودة)">روميانتسيف</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%81%D9%84%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4_%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="فاسيلي بافلوفيتش سميرنوف (الصفحة غير موجودة)">سميرنوف</a></li> <li>1938: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%B1_%D9%87%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="ماكار هونتشارينكو (الصفحة غير موجودة)">هونتشارينكو</a></li> <li>1939: <a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="غريغوري فيدوتوف (الصفحة غير موجودة)">غ. فيدوتوف</a></li> <li>1940: <a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="غريغوري فيدوتوف (الصفحة غير موجودة)">غ. فيدوتوف</a> / <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%BA%D9%8A_%D8%B3%D9%88%D9%84%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%88%D9%81" title="سيرغي سولوفيوف">سولوفيوف</a></li> <li>1945: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B3%D9%8A%D9%81%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%81" title="فسيفولود بوبروف">بوبروف</a></li> <li>1946: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%8A%D9%83%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%81" title="أليكساندر بونوماريف">بونوماريف</a></li> <li>1947: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B3%D9%8A%D9%81%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%81" title="فسيفولود بوبروف">بوبروف</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86_%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="فالنتين نيكولاييف (الصفحة غير موجودة)">نيكولاييف</a> / <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%BA%D9%8A_%D8%B3%D9%88%D9%84%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%88%D9%81" title="سيرغي سولوفيوف">سولوفيوف</a></li> <li>1948: <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%BA%D9%8A_%D8%B3%D9%88%D9%84%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%88%D9%81" title="سيرغي سولوفيوف">سولوفيوف</a></li> <li>1949: <a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%A7_%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="نيكيتا سيمونيان">سيمونيان</a></li> <li>1950: <a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%A7_%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="نيكيتا سيمونيان">سيمونيان</a></li> <li>1951: <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A%D9%84_%D8%BA%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D8%B2%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="أفتانديل غوغوبيريدزه (الصفحة غير موجودة)">غوغوبيريدزه</a></li> <li>1952: <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%87_%D8%B2%D8%A7%D8%B2%D8%B1%D9%88%D9%8A%D9%8A%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="أندريه زازروييف (الصفحة غير موجودة)">زازروييف</a></li> <li>1953: <a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%A7_%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="نيكيتا سيمونيان">سيمونيان</a></li> <li>1954: <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8A_%D8%A5%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="أناتولي إيليين (الصفحة غير موجودة)">أ. إيليين</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%A5%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلاديمير إيليين (الصفحة غير موجودة)">ف. إيليين</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%86%D8%B7%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%AA%D8%B4%D9%86%D9%8A%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="أنطونين سوتشنيف (الصفحة غير موجودة)">سوتشنيف</a></li> <li>1955: <a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%88%D9%81" title="إدوارد ستريلتسوف">ستريلتسوف</a></li> <li>1956: <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%8A_%D8%A8%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%86%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="فاسيلي بوزونوف (الصفحة غير موجودة)">بوزونوف</a></li> <li>1957: <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%8A_%D8%A8%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%86%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="فاسيلي بوزونوف (الصفحة غير موجودة)">بوزونوف</a></li> <li>1958: <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8A_%D8%A5%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="أناتولي إيليين (الصفحة غير موجودة)">أ. إيليين</a></li> <li>1959: <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="زاور كالوييف">كالوييف</a></li> <li>1960: <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="زاور كالوييف">كالوييف</a> / <a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%BA%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%81" title="غينادي غوساروف">غوساروف</a></li> <li>1961: <a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%BA%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%81" title="غينادي غوساروف">غوساروف</a></li> <li>1962: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8A%D8%AE%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84_%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ميخائيل موستيغين (الصفحة غير موجودة)">موستيغين</a></li> <li>1963: <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D9%83%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="أوليغ كوباييف (الصفحة غير موجودة)">كوباييف</a></li> <li>1964: <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%81" title="فلاديمير فيدوتوف">ف. فيدوتوف</a></li> <li>1965: <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D9%83%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="أوليغ كوباييف (الصفحة غير موجودة)">كوباييف</a></li> <li>1966: <a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D9%84%D9%8A%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="إليا داتوناشفيلي (الصفحة غير موجودة)">داتوناشفيلي</a></li> <li>1967: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8A%D8%AE%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84_%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ميخائيل موستيغين (الصفحة غير موجودة)">موستيغين</a></li> <li>1968: <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A_%D8%BA%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B4%D9%8A%D9%84%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="جورجي غافاشيلي (الصفحة غير موجودة)">غافاشيلي</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="بيرادور عبدرايموف (الصفحة غير موجودة)">عبدرايموف</a></li> <li>1969: <a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%86" title="نيكولاي أوسيانين">أوسيانين</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلاديمير بروسكورين (الصفحة غير موجودة)">بروسكورين</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%AE%D9%8A%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%B2%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="جمال خيرهادزه (الصفحة غير موجودة)">خيرهادزه</a></li> <li>1970: <a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D9%81%D9%8A_%D9%86%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A7" title="غيفي نوديا">نوديا</a></li> <li>1971: <a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="إدوارد مالوفييف">مالوفييف</a></li> <li>1972: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%AE%D9%8A%D9%86" title="أوليغ بلوخين">بلوخين</a></li> <li>1973: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%AE%D9%8A%D9%86" title="أوليغ بلوخين">بلوخين</a></li> <li>1974: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%AE%D9%8A%D9%86" title="أوليغ بلوخين">بلوخين</a></li> <li>1975: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%AE%D9%8A%D9%86" title="أوليغ بلوخين">بلوخين</a></li> <li>1976 (الربيع): <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="أركادي أندرياسيان (الصفحة غير موجودة)">أندرياسيان</a></li> <li>1976 (الخريف): <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ألكسندر ماركين (الصفحة غير موجودة)">ماركين</a></li> <li>1977: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%AE%D9%8A%D9%86" title="أوليغ بلوخين">بلوخين</a></li> <li>1978: <a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A_%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D9%8A%D9%81" title="جيورجي يارتسيف">يارتسيف</a></li> <li>1979: <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AE%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فيتالي ستاروخين (الصفحة غير موجودة)">ستاروخين</a></li> <li>1980: <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%BA%D9%8A_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="سيرغي أندرييف">أندرييف</a></li> <li>1981: <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7" title="راماز شينغيليا">شينغيليا</a></li> <li>1982: <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A_%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%8A%D9%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="أندري ياكوبيك (الصفحة غير موجودة)">ياكوبيك</a></li> <li>1983: <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%BA%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%81" title="يوري غافريلوف">غافريلوف</a></li> <li>1984: <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%BA%D9%8A_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="سيرغي أندرييف">أندرييف</a></li> <li>1985: <a class="mw-selflink selflink">بروتاسوف</a></li> <li>1986: <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%88%D9%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="ألكسندر بوروديوك (الصفحة غير موجودة)">بوروديوك</a></li> <li>1987: <a class="mw-selflink selflink">بروتاسوف</a></li> <li>1988: <a href="/w/index.php?title=%D9%8A%D9%81%D9%87%D9%8A%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="يفهين شاخوف (الصفحة غير موجودة)">شاخوف</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%88%D9%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="ألكسندر بوروديوك (الصفحة غير موجودة)">بوروديوك</a></li> <li>1989: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%AC%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="سيرجي روديونوف (الصفحة غير موجودة)">روديونوف</a></li> <li>1990: <a class="mw-selflink selflink">بروتاسوف</a> / <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B1%D9%8A_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%81" title="فاليري شماروف">شماروف</a></li> <li>1991: <a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%B1_%D9%83%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="إيغور كوليانوف (الصفحة غير موجودة)">كوليانوف</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نادي_دنيبرو_دنيبروبتروفسك_–_المدربون" style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="width: 87%;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83" title="قالب:مدربو نادي دنيبرو دنيبروبتروفسك"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83" title="نقاش القالب:مدربو نادي دنيبرو دنيبروبتروفسك"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="نادي_دنيبرو_دنيبروبتروفسك_–_المدربون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83" title="نادي دنيبرو دنيبروبتروفسك">نادي دنيبرو دنيبروبتروفسك</a> – المدربون</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Jules_Limbeck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jules Limbeck (الصفحة غير موجودة)">Limbeck</a> (1936)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Oleksandr_Serdyukov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oleksandr Serdyukov (الصفحة غير موجودة)">Serdyukov</a> (1939)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mykola_Lushchytskyi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mykola Lushchytskyi (الصفحة غير موجودة)">Lushchytskyi</a> (1946–48)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ivan_Lukin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ivan Lukin (الصفحة غير موجودة)">Lukin</a> (1949)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hryhoriy_Balaba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hryhoriy Balaba (الصفحة غير موجودة)">Balaba</a> (1953)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mykola_Lushchytskyi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mykola Lushchytskyi (الصفحة غير موجودة)">Lushchytskyi</a> (1954)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vsevolod_Radikoretskyi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vsevolod Radikoretskyi (الصفحة غير موجودة)">Radikoretskyi</a> (1955)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4_%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%81" title="نيكولاي بتروفيتش موروزوف">نيكولاي بتروفيتش موروزوف</a> (1956)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Serafim_Kholodkov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serafim Kholodkov (الصفحة غير موجودة)">Kholodkov</a> (1957–60)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mykhaylo_Didevych&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mykhaylo Didevych (الصفحة غير موجودة)">Didevych</a> (1961)</li> <li><a href="/w/index.php?title=German_Zabelin&action=edit&redlink=1" class="new" title="German Zabelin (الصفحة غير موجودة)">Zabelin</a> (1961)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Serafim_Kholodkov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serafim Kholodkov (الصفحة غير موجودة)">Kholodkov</a> (1962)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Anatoliy_Zubrytsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anatoliy Zubrytsky (الصفحة غير موجودة)">Zubrytsky</a> (1963–66)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonid_Rodos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonid Rodos (الصفحة غير موجودة)">Rodos</a> (1967–68)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="فاليري لوبانوفسكي">فاليري لوبانوفسكي</a> (1968–73)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%81%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="فكتور كانيفسكي">فكتور كانيفسكي</a> (1973–77)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85_%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%81" title="فاديم إيفانوف">فاديم ايفانوف</a> (1977–78)</li> <li><a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%AC%D9%8A%D9%81_%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%88" title="يوجيف سابو">يوجيف سابو</a> (1978–79)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Viktor_Lukashenko_(footballer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viktor Lukashenko (footballer) (الصفحة غير موجودة)">Lukashenko</a> (1979–81)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Volodymyr_Yemets&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volodymyr Yemets (الصفحة غير موجودة)">Yemets</a> & <a href="/w/index.php?title=Hennadiy_Zhyzdyk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hennadiy Zhyzdyk (الصفحة غير موجودة)">Zhyzdyk</a> (1981–86)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yevhen_Kucherevskyi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yevhen Kucherevskyi (الصفحة غير موجودة)">Kucherevskyi</a> (1987–92)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%81%D9%84%D9%88%D9%81" title="ميكولا بافلوف">ميكولا بافلوف</a> (1992–94)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%84%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88" title="أولكسندر ليسينكو">أولكسندر ليسينكو</a>c (1995)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%BA%D9%87" title="بيرند شتانغه">بيرند شتانغه</a> (1995–96)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vyacheslav_Hroznyi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vyacheslav Hroznyi (الصفحة غير موجودة)">Hroznyi</a> (1996–97)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vadym_Tyshchenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vadym Tyshchenko (الصفحة غير موجودة)">Tyshchenko</a> (1998)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Volodymyr_Kobzarev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volodymyr Kobzarev (الصفحة غير موجودة)">Kobzarev</a> (1998–99)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonid_Koltun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonid Koltun (الصفحة غير موجودة)">Koltun</a>c (1999)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mykola_Fedorenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mykola Fedorenko (الصفحة غير موجودة)">Fedorenko</a> (1999–2001)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%84%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88" title="أولكسندر ليسينكو">أولكسندر ليسينكو</a>c (2001)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yevhen_Kucherevskyi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yevhen Kucherevskyi (الصفحة غير موجودة)">Kucherevskyi</a> (2001–05)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vadym_Tyshchenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vadym Tyshchenko (الصفحة غير موجودة)">Tyshchenko</a>c (2005)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">أوليغ بروتاسوف</a> (2006–08)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%88%D9%81" title="فولوديمير بيسونوف">فولوديمير بيسونوف</a> (2008–10)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vadym_Tyshchenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vadym Tyshchenko (الصفحة غير موجودة)">Tyshchenko</a>c (2010)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B3" title="خواندي راموس">خواندي راموس</a> (2010–14)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Myron_Markevych&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myron Markevych (الصفحة غير موجودة)">Markevych</a> (2014–16)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dmytro_Mykhaylenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dmytro Mykhaylenko (الصفحة غير موجودة)">Mykhaylenko</a>c (2016–17)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Oleksandr_Poklonskyi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oleksandr Poklonskyi (الصفحة غير موجودة)">Poklonskyi</a> (2017–)</li></ul> </div> (c) = <a href="/wiki/Caretaker_manager" class="mw-redirect" title="Caretaker manager">caretaker manager</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="دينامو_مينسك_–_المدربون" style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="width: 87%;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88_%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="قالب:مدربو دينامو مينسك"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88_%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="نقاش القالب:مدربو دينامو مينسك"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88_%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="دينامو_مينسك_–_المدربون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88_%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="دينامو مينسك">دينامو مينسك</a> – المدربون</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mikhail_Churkin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikhail Churkin (الصفحة غير موجودة)">Churkin</a> (1940)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lev_Korchebokov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lev Korchebokov (الصفحة غير موجودة)">Korchebokov</a> (1941)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yevgeni_Yeliseyev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yevgeni Yeliseyev (الصفحة غير موجودة)">Yeliseyev</a> (1945–47)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lev_Korchebokov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lev Korchebokov (الصفحة غير موجودة)">Korchebokov</a> (1947–50)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Nazarov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Nazarov (الصفحة غير موجودة)">Nazarov</a> (1950)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yevgeni_Fokin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yevgeni Fokin (الصفحة غير موجودة)">Fokin</a> (1951–52)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mikhail_Bozenenkov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikhail Bozenenkov (الصفحة غير موجودة)">Bozenenkov</a> (1953–54)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dmitri_Matveyev_(footballer,_born_1916)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dmitri Matveyev (footballer, born 1916) (الصفحة غير موجودة)">Matveyev</a> (1956–57)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vasily_Sokolov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vasily Sokolov (الصفحة غير موجودة)">Sokolov</a> (1957)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Viktor_Novikov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viktor Novikov (الصفحة غير موجودة)">Novikov</a> (1960–61)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Sevidov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Sevidov (الصفحة غير موجودة)">Sevidov</a> (1962–69)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vitaliy_Kosenyuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vitaliy Kosenyuk (الصفحة غير موجودة)">Kosenyuk</a> (1969)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ivan_Mozer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ivan Mozer (الصفحة غير موجودة)">Mozer</a> (1969–73)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Anatoli_Yegorov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anatoli Yegorov (الصفحة غير موجودة)">Yegorov</a> (1974)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yevgeny_Goryansky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yevgeny Goryansky (الصفحة غير موجودة)">Goryansky</a> (1974–76)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Oleh_Bazylevych&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oleh Bazylevych (الصفحة غير موجودة)">Bazilevich</a> (1977–78)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="إدوارد مالوفييف">إدوارد مالوفييف</a> (1978–83)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Veniamin_Arzamastsev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veniamin Arzamastsev (الصفحة غير موجودة)">Arzamastsev</a> (1984–86)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ivan_Savostikov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ivan Savostikov (الصفحة غير موجودة)">Savostikov</a> (1986–88)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="إدوارد مالوفييف">إدوارد مالوفييف</a> (1988–91)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mikhail_Vergeyenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikhail Vergeyenko (الصفحة غير موجودة)">Vergeyenko</a> (1991–94)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Veniamin_Arzamastsev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veniamin Arzamastsev (الصفحة غير موجودة)">Arzamastsev</a> (1994)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ivan_Schyokin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ivan Schyokin (الصفحة غير موجودة)">Schyokin</a> (1994–97)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D9%86%D9%8A" title="أناتولي بايداتشني">أناتولي بايداتشني</a> (1997–98)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Kurnev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Kurnev (الصفحة غير موجودة)">Kurnev</a> (1998)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Veniamin_Arzamastsev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veniamin Arzamastsev (الصفحة غير موجودة)">Arzamastsev</a> (1998)</li> <li><a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%86" title="يوري كورنينين">يوري كورنينين</a> (1999–2000)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pavel_Radnyonak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pavel Radnyonak (الصفحة غير موجودة)">Rodnyonok</a> (2000)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Piskaryov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Piskaryov (الصفحة غير موجودة)">Piskaryov</a> (2000–01)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A_%D9%83%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="جورجي كوندراتييف">جورجي كوندراتييف</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="إدوارد مالوفييف">إدوارد مالوفييف</a> (2001–02)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A_%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="أندري زيغمانتوفيتش">أندري زيغمانتوفيتش</a> (2002)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Veniamin_Arzamastsev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veniamin Arzamastsev (الصفحة غير موجودة)">Arzamastsev</a> (2002)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Georgi_Gyurov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georgi Gyurov (الصفحة غير موجودة)">Gyurov</a> (2002–03)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D9%86%D9%8A" title="أناتولي بايداتشني">أناتولي بايداتشني</a> (2003)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pyotr_Shubin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pyotr Shubin (الصفحة غير موجودة)">Shubin</a> (2003–04)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yuri_Shukanov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yuri Shukanov (الصفحة غير موجودة)">Shukanov</a> (2004–05)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Bashmakov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Bashmakov (الصفحة غير موجودة)">Bashmakov</a> (2005)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Oleksandr_Ryabokon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oleksandr Ryabokon (الصفحة غير موجودة)">Ryabokon</a> (2005–06)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksei_Petrushin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksei Petrushin (الصفحة غير موجودة)">Petrushin</a> (2006)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pyotr_Kachura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pyotr Kachura (الصفحة غير موجودة)">Kachuro</a> (2006–07)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%83%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="ألياكساندر خاتسكيفيتش">ألياكساندر خاتسكيفيتش</a> (2007)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Igor_Kriushenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Igor Kriushenko (الصفحة غير موجودة)">Kriushenko</a> (2007–08)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%A8_%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%86" title="سلافوليوب موسلين">سلافوليوب موسلين</a> (2008–09)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kirill_Alshevsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirill Alshevsky (الصفحة غير موجودة)">Alshevsky</a> (2009)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Gurenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Gurenko (الصفحة غير موجودة)">Gurenko</a> (2009–10)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergey_Solodovnikov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergey Solodovnikov (الصفحة غير موجودة)">Solodovnikov</a> (2010)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Golmak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Golmak (الصفحة غير موجودة)">Golmak</a> (2010)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Oleg_Vasilenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oleg Vasilenko (الصفحة غير موجودة)">Vasilenko</a> (2010–11)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Ovchinnikov_(footballer,_born_1970)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Ovchinnikov (footballer, born 1970) (الصفحة غير موجودة)">Ovchinnikov</a> (2011)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Sednyov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Sednyov (الصفحة غير موجودة)">Sednyov</a> (2011–12)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">أوليغ بروتاسوف</a> (2012–13)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="روبيرت ماسكانت">روبيرت ماسكانت</a> (2013)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Uladzimir_Zhuravel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uladzimir Zhuravel (الصفحة غير موجودة)">Zhuravel</a> (2014)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Du%C5%A1an_Uhrin_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dušan Uhrin Jr. (الصفحة غير موجودة)">Uhrin</a> (2014–15)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vuk_Ra%C5%A1ovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vuk Rašović (الصفحة غير موجودة)">Rašović</a> (2015–16)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%BA%D9%8A_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="سيرغي بوروفسكي">سيرغي بوروفسكي</a> (2016–17)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Gurenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Gurenko (الصفحة غير موجودة)">Gurenko</a> (2017–19)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roman_Pylypchuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roman Pylypchuk (الصفحة غير موجودة)">Pylypchuk</a> (2019)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Gurenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Gurenko (الصفحة غير موجودة)">Gurenko</a> (2019–20)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonid_Kuchuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonid Kuchuk (الصفحة غير موجودة)">Kuchuk</a> (2020–)</li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="أيل_ليماسول_–_المدربون" style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="width: 87%;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D8%A3%D9%8A%D9%84_%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%84" title="قالب:مدربو أيل ليماسول"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D8%A3%D9%8A%D9%84_%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%84" title="نقاش القالب:مدربو أيل ليماسول"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D8%A3%D9%8A%D9%84_%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%84&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="أيل_ليماسول_–_المدربون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%8A%D9%84_%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%84" title="أيل ليماسول">أيل ليماسول</a> – المدربون</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dimitris_Tsiepis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dimitris Tsiepis (الصفحة غير موجودة)">Tsiepis</a> (1930–32)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Argiris_Gavalas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Argiris Gavalas (الصفحة غير موجودة)">Gavalas</a> (1932–46)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Costas_Vasiliou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Costas Vasiliou (الصفحة غير موجودة)">Vasiliou</a> (1946–48)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Argiris_Gavalas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Argiris Gavalas (الصفحة غير موجودة)">Gavalas</a> (1948–56)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Spiros_Elia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spiros Elia (الصفحة غير موجودة)">Elia</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ferdinard_Ceplar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferdinard Ceplar (الصفحة غير موجودة)">Ceplar</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Christos_Christodoulou_(footballer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christos Christodoulou (footballer) (الصفحة غير موجودة)">Christodoulou</a> ()</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B2" title="ويلي فيتز">ويلي فيتز</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Georgios_Eisaggeleas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georgios Eisaggeleas (الصفحة غير موجودة)">Eisaggeleas</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Costas_Pambou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Costas Pambou (الصفحة غير موجودة)">Mavrokolos</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hanz_Reindreich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hanz Reindreich (الصفحة غير موجودة)">Reindreich</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stefan_Tourbeik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stefan Tourbeik (الصفحة غير موجودة)">Tourbeik</a> ()</li> <li>Moustakas ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicolae_Simatoc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolae Simatoc (الصفحة غير موجودة)">Simatoc</a> (1962–63)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Julius_Reiner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julius Reiner (الصفحة غير موجودة)">Reiner</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Loizos_Pantelidis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loizos Pantelidis (الصفحة غير موجودة)">Pantelidis</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Apostol_Chachevski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apostol Chachevski (الصفحة غير موجودة)">Chachevski</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Panikos_Krystallis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panikos Krystallis (الصفحة غير موجودة)">Krystallis</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Chemely_Tomov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chemely Tomov (الصفحة غير موجودة)">Tomov</a> ()</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D9%83%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="بيتر مكبارلاند">بيتر مكبارلاند</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Franti%C5%A1ek_Havr%C3%A1nek&action=edit&redlink=1" class="new" title="František Havránek (الصفحة غير موجودة)">Havránek</a> (1984–86)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Val%C3%A9r_%C5%A0vec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valér Švec (الصفحة غير موجودة)">Švec</a> (19XX–88)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%A3%D9%88%D9%87%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="دوشان أوهرين">دوشان أوهرين</a> (1988–89)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ji%C5%99%C3%AD_Dunaj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jiří Dunaj (الصفحة غير موجودة)">Dunaj</a> (1989–90)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Franti%C5%A1ek_Cipro&action=edit&redlink=1" class="new" title="František Cipro (الصفحة غير موجودة)">Cipro</a> (1990–92)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%B4%D9%88%D9%81%D8%AA%D8%B3" title="أناتولي بيشوفتس">أناتولي بيشوفتس</a> (1992–93)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stanislav_Sankovic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanislav Sankovic (الصفحة غير موجودة)">Sankovic</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tomislav_Kaloperovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tomislav Kaloperović (الصفحة غير موجودة)">Kaloperović</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andreas_Kissonergis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andreas Kissonergis (الصفحة غير موجودة)">Kissonergis</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Diethelm_Ferner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diethelm Ferner (الصفحة غير موجودة)">Ferner</a> (1995–96)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gejza_Farka%C5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gejza Farkaš (الصفحة غير موجودة)">Farkaš</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Panicos_Orphanides&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panicos Orphanides (الصفحة غير موجودة)">Orphanides</a> (–2000)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kalman_Missi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalman Missi (الصفحة غير موجودة)">Kalman Missi</a> ()</li> <li><a href="/w/index.php?title=Loizos_Mavroudis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loizos Mavroudis (الصفحة غير موجودة)">Mavroudis</a> (2000)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andreas_Michaelides&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andreas Michaelides (الصفحة غير موجودة)">Michaelides</a> (2000–02)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giannis_Matzourakis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giannis Matzourakis (الصفحة غير موجودة)">Matzourakis</a> (2002–03)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Loizos_Mavroudis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loizos Mavroudis (الصفحة غير موجودة)">Mavroudis</a> (2003)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Henk_Houwaart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henk Houwaart (الصفحة غير موجودة)">Houwaart</a> (2003–04)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">أوليغ بروتاسوف</a> (2004–05)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Loizos_Mavroudis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loizos Mavroudis (الصفحة غير موجودة)">Mavroudis</a> (2005)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bojan_Pra%C5%A1nikar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bojan Prašnikar (الصفحة غير موجودة)">Prašnikar</a> (2005–06)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Loizos_Mavroudis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loizos Mavroudis (الصفحة غير موجودة)">Mavroudis</a> (2006–07)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%84%D9%8A_%D8%BA%D9%88%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86" title="إيلي غوتمان">إيلي غوتمان</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%88" title="ماريانو باريتو">ماريانو باريتو</a> (2007–08)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andreas_Michaelides&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andreas Michaelides (الصفحة غير موجودة)">Michaelides</a> (2008–09)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%87%D8%A7%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="ميهاي ستويكيتا">ميهاي ستويكيتا</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D8%B1_%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%AC%D8%B1" title="نير كلينجر">نير كلينجر</a> (2009)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Du%C5%A1an_Uhrin_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dušan Uhrin Jr. (الصفحة غير موجودة)">Uhrin Jr.</a> (2009–10)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%87%D8%A7%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="ميهاي ستويكيتا">ميهاي ستويكيتا</a> (2010–11)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%AF" title="رايموند اتيفيلد">رايموند اتيفيلد</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B3_%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%88" title="بامبوس كريستودولو">بامبوس كريستودولو</a> (2011–12)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A_%D9%83%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7" title="جورجي كوستا">جورجي كوستا</a> (2012–13)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%AC%D8%A7%D9%84" title="ليتو فيديجال">ليتو فيديجال</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%84%D9%88_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%81" title="إيفاييلو بيتيف">ايفاييلو بيتيف</a> (2013–14)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Christakis_Christoforou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christakis Christoforou (الصفحة غير موجودة)">Christoforou</a> (2014–15)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Makis_Chavos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Makis Chavos (الصفحة غير موجودة)">Chavos</a> (2015–16)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B3_%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%88" title="بامبوس كريستودولو">بامبوس كريستودولو</a> (2016–17)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="برونو بالتازار">برونو بالتازار</a> (2017–18)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Du%C5%A1an_Kerkez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dušan Kerkez (الصفحة غير موجودة)">Kerkez</a> (2018–)</li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نادي_آستانا_–_المدربون" style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="width: 87%;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="قالب:مدربو نادي آستانا"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="نقاش القالب:مدربو نادي آستانا"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="نادي_آستانا_–_المدربون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="نادي آستانا">نادي آستانا</a> – <a href="/w/index.php?title=List_of_FC_Astana_managers&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of FC Astana managers (الصفحة غير موجودة)">المدربون</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Vakhid_Masudov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vakhid Masudov (الصفحة غير موجودة)">Masudov</a> (2009)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Gulyamkhaidarov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Gulyamkhaidarov (الصفحة غير موجودة)">Gulyamkhaidarov</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%BA%D9%8A_%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="سيرغي يوران">سيرغي يوران</a> (2009–10)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Holger_Fach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holger Fach (الصفحة غير موجودة)">Fach</a> (2010–11)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">أوليغ بروتاسوف</a> (2011–12)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miroslav_Ber%C3%A1nek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miroslav Beránek (الصفحة غير موجودة)">Beránek</a> (2012–13)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Grigori_Babayan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grigori Babayan (الصفحة غير موجودة)">Babayan</a>i (2013)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86%D9%8A" title="إيوان أندوني">إيوان أندوني</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%81" title="فاديم ابراموف">فاديم ابراموف</a> (2013)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Grigori_Babayan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grigori Babayan (الصفحة غير موجودة)">Babayan</a>i (2014)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%81" title="ستانيمير ستويلوف">ستانيمير ستويلوف</a> (2014–18)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Grigori_Babayan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grigori Babayan (الصفحة غير موجودة)">Babayan</a>i (2018)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roman_Hryhorchuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roman Hryhorchuk (الصفحة غير موجودة)">Hryhorchuk</a> (2018–2020)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Grigori_Babayan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grigori Babayan (الصفحة غير موجودة)">Babayan</a>i (2018–2020)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%83" title="ميتشال بيليك">ميتشال بيليك</a> (2020–)</li></ul> </div> (c) = <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8_%D9%85%D8%A4%D9%82%D8%AA" title="مدرب مؤقت">مدرب مؤقت</a>؛ (i) = interim</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نادي_روستوف_–_المدربون" style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="width: 87%;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81" title="قالب:مدربو نادي روستوف"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81" title="نقاش القالب:مدربو نادي روستوف"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="نادي_روستوف_–_المدربون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81" title="نادي روستوف">نادي روستوف</a> – المدربون</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <ul><li>Tkachenko (1950)</li> <li>Shchelchkov (1951–52)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pyotr_Shcherbatenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pyotr Shcherbatenko (الصفحة غير موجودة)">Shcherbatenko</a> (1953–55)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yuri_Khodotov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yuri Khodotov (الصفحة غير موجودة)">Khodotov</a> (1956)</li> <li>Duganov (1956–58)</li> <li>Grigoryev (1959)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Georgi_Treynis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georgi Treynis (الصفحة غير موجودة)">Treynis</a> (1960–61)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Georgi_Mazanov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georgi Mazanov (الصفحة غير موجودة)">Mazanov</a> (1962–63)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Valentin_Khakhonov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valentin Khakhonov (الصفحة غير موجودة)">Khakhonov</a> (1963–65)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pyotr_Shcherbatenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pyotr Shcherbatenko (الصفحة غير موجودة)">Shcherbatenko</a> (1966–67)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%AF%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%83" title="فيكتور بونيدلنيك">فيكتور بونيدلنيك</a> (1968–69)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Valentin_Khakhonov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valentin Khakhonov (الصفحة غير موجودة)">Khakhonov</a> (1969–78)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Novik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Novik (الصفحة غير موجودة)">Novik</a> (1979–82)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Anatoli_Polosin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anatoli Polosin (الصفحة غير موجودة)">Polosin</a> (1983–84)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Valeri_Sinau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valeri Sinau (الصفحة غير موجودة)">Sinau</a> (1985–90)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Enver_Yulgushov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enver Yulgushov (الصفحة غير موجودة)">Yulgushov</a> (1990–95)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%BA%D9%8A_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="سيرغي أندرييف">سيرغي أندرييف</a> (1995–2000)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Balakhnin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Balakhnin (الصفحة غير موجودة)">Balakhnin</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D9%86%D9%8A" title="أناتولي بايداتشني">أناتولي بايداتشني</a> (2001–02)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Balakhnin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Balakhnin (الصفحة غير موجودة)">Balakhnin</a> (2002–03)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Butenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Butenko (الصفحة غير موجودة)">Butenko</a>c (2003)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%8A_%D8%B4%D9%81%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88" title="فيتالي شفتشينكو">فيتالي شفتشينكو</a> (2004)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Balakhnin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Balakhnin (الصفحة غير موجودة)">Balakhnin</a> (2004)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gennadi_Styopushkin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gennadi Styopushkin (الصفحة غير موجودة)">Styopushkin</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%A3%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%AB" title="باول أشورث">باول أشورث</a>c (2005)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Valery_Petrakov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valery Petrakov (الصفحة غير موجودة)">Petrakov</a> (2005)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Balakhnin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Balakhnin (الصفحة غير موجودة)">Balakhnin</a> (2005–07)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%81%D9%84%D9%88_%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88" title="بافلو ياكوفينكو">بافلو ياكوفينكو</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%81" title="أوليغ دولماتوف">أوليغ دولماتوف</a> (2007–09)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">أوليغ بروتاسوف</a> (2010–11)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A" title="فولوديمير ليوتي">فولوديمير ليوتي</a>c (2011)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andrei_Talalayev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrei Talalayev (الصفحة غير موجودة)">Talalayev</a>c (2011)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Balakhnin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Balakhnin (الصفحة غير موجودة)">Balakhnin</a> (2011–12)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D9%86%D9%8A" title="أناتولي بايداتشني">أناتولي بايداتشني</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%88%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%BA_%D8%A8%D9%88%D8%AC%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="ميودراغ بوجوفيتش">ميودراغ بوجوفيتش</a> (2012–14)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Igor_Gamula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Igor Gamula (الصفحة غير موجودة)">Gamula</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="قربان بردييف">قربان بردييف</a> (2014–16)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D9%8A_%D9%83%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88" title="دميتري كيريتشينكو">دميتري كيريتشينكو</a>c (2016)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="ايفان دانيليانتس">ايفان دانيليانتس</a> (2016–17)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonid_Kuchuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonid Kuchuk (الصفحة غير موجودة)">Kuchuk</a> (2017)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D9%8A_%D9%83%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88" title="دميتري كيريتشينكو">دميتري كيريتشينكو</a>c (2017)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B1%D9%8A_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%86" title="فاليري كاربن">فاليري كاربن</a> (2017–)</li></ul> </div> (c) = <a href="/wiki/Caretaker_manager" class="mw-redirect" title="Caretaker manager">caretaker manager</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نادي_أسترا_جورجو_–_المدربون" style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="width: 87%;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88" title="قالب:مدربو نادي أسترا جورجو"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88" title="نقاش القالب:مدربو نادي أسترا جورجو"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="نادي_أسترا_جورجو_–_المدربون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88" title="نادي أسترا جورجو">نادي أسترا جورجو</a> – <a href="/w/index.php?title=FC_Astra_Giurgiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="FC Astra Giurgiu (الصفحة غير موجودة)">المدربون</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جبريل ستان">جبريل ستان</a> (1996–99)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Valentin_Sinescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valentin Sinescu (الصفحة غير موجودة)">Sinescu</a>c (1999)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vasile_Simiona%C8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vasile Simionaș (الصفحة غير موجودة)">Simionaș</a> (1999)</li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%B3%D9%83%D9%88" title="كوستيكا ستيفانيسكو">كوستيكا ستيفانيسكو</a> (1999–00)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86_%D8%A5%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86" title="مارين إيوان">مارين إيوان</a> (2000–01)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جبريل ستان">جبريل ستان</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83%D9%88" title="كونستانتين ستانكو">كونستانتين ستانكو</a>c (2001)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gheorghe_Mul%C8%9Bescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gheorghe Mulțescu (الصفحة غير موجودة)">Mulțescu</a> (2001–02)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marian_Bondrea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marian Bondrea (الصفحة غير موجودة)">Bondrea</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="فلورين مارين">فلورين مارين</a> (2002–03)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marin_Dun%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marin Dună (الصفحة غير موجودة)">Dună</a> (2005)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Petre_Gigiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petre Gigiu (الصفحة غير موجودة)">Gigiu</a> (2006)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vasile_Cosarek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vasile Cosarek (الصفحة غير موجودة)">Cosarek</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%B3_%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="دنيس شيربان">Șerban</a> (2007)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Valeriu_R%C4%83chit%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valeriu Răchită (الصفحة غير موجودة)">Răchită</a> (2007–08)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="ماريوس سوموديكا">ماريوس سوموديكا</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86" title="إيوان مولدوفان">إيوان مولدوفان</a> (2009)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicol%C3%B2_Napoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolò Napoli (الصفحة غير موجودة)">Napoli</a> (2009–10)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88" title="مارين باربو">مارين باربو</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%87%D8%A7%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="ميهاي ستويكيتا">ميهاي ستويكيتا</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B3" title="تيبور سيليميس">تيبور سيليميس</a> (2010–11)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="ماريوس سوموديكا">ماريوس سوموديكا</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B3" title="تيبور سيليميس">تيبور سيليميس</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%B7%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88_%D9%83%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D9%88" title="أنطونيو كونسيساو">أنطونيو أوليفيرا</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A7_%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D9%86%D9%8A%D9%83" title="ميركيا ريدنيك">ميركيا ريدنيك</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7" title="بوغدان ستيليا">بوجدان ستيليا</a> (2012)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gheorghe_Mul%C8%9Bescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gheorghe Mulțescu (الصفحة غير موجودة)">Mulțescu</a> (2012)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Valentin_Sinescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valentin Sinescu (الصفحة غير موجودة)">Sinescu</a> (2012–13)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88" title="مارين باربو">مارين باربو</a>c (2013)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Daniel_Is%C4%83il%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniel Isăilă (الصفحة غير موجودة)">Isăilă</a> (2013–14)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="فلورين مارين">فلورين مارين</a> (2014)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Daniel_Is%C4%83il%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniel Isăilă (الصفحة غير موجودة)">Isăilă</a> (2014)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">أوليغ بروتاسوف</a> (2014–15)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%84_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%88" title="دورينل مونتيانو">دورينل مونتيانو</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="ماريوس سوموديكا">ماريوس سوموديكا</a> (2015–17)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Edward_Iord%C4%83nescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward Iordănescu (الصفحة غير موجودة)">Iordănescu</a> (2017–18)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gheorghe_Mul%C8%9Bescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gheorghe Mulțescu (الصفحة غير موجودة)">Mulțescu</a> (2018)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marius_M%C4%83ld%C4%83r%C4%83%C8%99anu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marius Măldărășanu (الصفحة غير موجودة)">Măldărășanu</a> (2018)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gheorghe_Mul%C8%9Bescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gheorghe Mulțescu (الصفحة غير موجودة)">Mulțescu</a> (2018)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Costel_Enache&action=edit&redlink=1" class="new" title="Costel Enache (الصفحة غير موجودة)">Enache</a> (2018–19)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D8%B3" title="دان اليكس">دان اليكس</a> (2019)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bogdan_Andone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bogdan Andone (الصفحة غير موجودة)">Andone</a> (2019–)</li></ul> </div> (c) = <a href="/wiki/Caretaker_manager" class="mw-redirect" title="Caretaker manager">caretaker manager</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نادي_كوبان_كراسنودار_–_المدربون" style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="width: 87%;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%83%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%83%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%86%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="قالب:مدربو نادي كوبان كراسنودار"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%83%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%83%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%86%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="نقاش القالب:مدربو نادي كوبان كراسنودار"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%83%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%83%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%86%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%B1&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="نادي_كوبان_كراسنودار_–_المدربون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%83%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%83%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%86%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="نادي كوبان كراسنودار">نادي كوبان كراسنودار</a> – المدربون</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Andrei_Ageyev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrei Ageyev (الصفحة غير موجودة)">Ageyev</a> (1928–42)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ivan_Sanzharov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ivan Sanzharov (الصفحة غير موجودة)">Sanzharov</a> (1944–47)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andrei_Ageyev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrei Ageyev (الصفحة غير موجودة)">Ageyev</a> (1948)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lev_Zabutov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lev Zabutov (الصفحة غير موجودة)">Zabutov</a> (1949–55)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Zagretsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Zagretsky (الصفحة غير موجودة)">Zagretsky</a> (1955–56)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nikolai_Rasskazov_(footballer,_born_1921)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikolai Rasskazov (footballer, born 1921) (الصفحة غير موجودة)">Rasskazov</a> (1956–59)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yuri_Khodotov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yuri Khodotov (الصفحة غير موجودة)">Khodotov</a> (1960)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Boris_Smyslov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boris Smyslov (الصفحة غير موجودة)">Smyslov</a> (1961)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stanislav_Shmerlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanislav Shmerlin (الصفحة غير موجودة)">Shmerlin</a> (1961–62)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Gorokhov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Gorokhov (الصفحة غير موجودة)">Gorokhov</a> (1962–1963)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mikhail_Antonevich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikhail Antonevich (الصفحة غير موجودة)">Antonevich</a> (1964)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nikolai_Rasskazov_(footballer,_born_1921)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikolai Rasskazov (footballer, born 1921) (الصفحة غير موجودة)">Rasskazov</a> (1964)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksei_Kostylev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksei Kostylev (الصفحة غير موجودة)">Kostylev</a> (1964–1965)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Valeri_Bekhtenev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valeri Bekhtenev (الصفحة غير موجودة)">Bekhtenev</a> (1966–1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stanislav_Shmerlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanislav Shmerlin (الصفحة غير موجودة)">Shmerlin</a> (1968)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nikolai_Rasskazov_(footballer,_born_1921)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikolai Rasskazov (footballer, born 1921) (الصفحة غير موجودة)">Rasskazov</a> (1969–70)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Petr_Scherbatenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petr Scherbatenko (الصفحة غير موجودة)">Scherbatenko</a> (1971)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stanislav_Shmerlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanislav Shmerlin (الصفحة غير موجودة)">Shmerlin</a> (1972–73)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Valeri_Budagov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valeri Budagov (الصفحة غير موجودة)">Budagov</a> (1973)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gennadi_Matveyev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gennadi Matveyev (الصفحة غير موجودة)">Matveyev</a> (1974)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roslan_Dzasokhov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roslan Dzasokhov (الصفحة غير موجودة)">Dzasokhov</a> (1975)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Viktor_Gureyev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viktor Gureyev (الصفحة غير موجودة)">Gureyev</a> (1976)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Viktor_Korolkov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viktor Korolkov (الصفحة غير موجودة)">Korolkov</a> (1977–79)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Alekseyevich_Mikhaylov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Alekseyevich Mikhaylov (الصفحة غير موجودة)">Mikhaylov</a> (1980)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Sergeyevich_Belousov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Sergeyevich Belousov (الصفحة غير موجودة)">Belousov</a> (1981–82)</li> <li><a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%8A%D9%86" title="يوري سيمين">يوري سيمين</a> (1982)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Kochetkov_(footballer,_born_1933)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Kochetkov (footballer, born 1933) (الصفحة غير موجودة)">Kochetkov</a> (1983–85)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yuri_Kolinko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yuri Kolinko (الصفحة غير موجودة)">Kolinko</a> (1986)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Khamza_Bagapov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khamza Bagapov (الصفحة غير موجودة)">Bagapov</a> (1987–88)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Igor_Kaleshin_(footballer,_born_1952)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Igor Kaleshin (footballer, born 1952) (الصفحة غير موجودة)">Kaleshin</a> (1988)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Georgi_Bezbogin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georgi Bezbogin (الصفحة غير موجودة)">Bezbogin</a> (1989–90)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Brazhnikov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Brazhnikov (الصفحة غير موجودة)">Brazhnikov</a> (1990–91)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yuri_Marushkin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yuri Marushkin (الصفحة غير موجودة)">Marushkin</a> (1991–92)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Igor_Kaleshin_(footballer,_born_1952)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Igor Kaleshin (footballer, born 1952) (الصفحة غير موجودة)">Kaleshin</a> (1992)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonid_Nazarenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonid Nazarenko (الصفحة غير موجودة)">Nazarenko</a> (1993–94)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fyodor_Novikov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fyodor Novikov (الصفحة غير موجودة)">Novikov</a> (1995)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Brazhnikov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Brazhnikov (الصفحة غير موجودة)">Brazhnikov</a> (1995–97)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Valeri_Sinau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valeri Sinau (الصفحة غير موجودة)">Sinau</a> (1998)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Adolf_Poskotin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolf Poskotin (الصفحة غير موجودة)">Poskotin</a> (1998)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Soferbi_Yeshugov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soferbi Yeshugov (الصفحة غير موجودة)">Yeshugov</a> (1999–2000)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fyodor_Shcherbachenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fyodor Shcherbachenko (الصفحة غير موجودة)">Shcherbachenko</a>c (2000)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%81" title="أوليغ دولماتوف">أوليغ دولماتوف</a> (2001–02)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vyacheslav_Komarov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vyacheslav Komarov (الصفحة غير موجودة)">Komarov</a> (2002)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Lagoida&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Lagoida (الصفحة غير موجودة)">Lagoida</a> (2003)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nikolai_Yuzhanin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikolai Yuzhanin (الصفحة غير موجودة)">Yuzhanin</a> (2003–04)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Soferbi_Yeshugov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soferbi Yeshugov (الصفحة غير موجودة)">Yeshugov</a> (2004)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonid_Nazarenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonid Nazarenko (الصفحة غير موجودة)">Nazarenko</a>c (2004)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%81_%D8%AA%D8%B4%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="جوزيف تشوفانيتش">جوزيف تشوفانيتش</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%81%D9%84%D9%88_%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88" title="بافلو ياكوفينكو">بافلو ياكوفينكو</a> (2006–07)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonid_Nazarenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonid Nazarenko (الصفحة غير موجودة)">Nazarenko</a>c (2007)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Soferbi_Yeshugov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soferbi Yeshugov (الصفحة غير موجودة)">Yeshugov</a> (2007)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Tarkhanov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Tarkhanov (الصفحة غير موجودة)">Tarkhanov</a> (2008)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Pavlov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Pavlov (الصفحة غير موجودة)">Pavlov</a> (2008)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Poghos_Galstyan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poghos Galstyan (الصفحة غير موجودة)">Galstyan</a>c (2008)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">أوليغ بروتاسوف</a> (2008)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Ovchinnikov_(footballer,_born_1970)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Ovchinnikov (footballer, born 1970) (الصفحة غير موجودة)">Ovchinnikov</a> (2009)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Poghos_Galstyan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poghos Galstyan (الصفحة غير موجودة)">Galstyan</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D9%83%D9%88" title="دان بيتريسكو">دان بيتريسكو</a> (2009–12)</li> <li><a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D9%83%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%86%D9%88%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="يوري كراسنوجان">يوري كراسنوجان</a> (2012–13)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonid_Kuchuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonid Kuchuk (الصفحة غير موجودة)">Kuchuk</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%84_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%88" title="دورينل مونتيانو">دورينل مونتيانو</a> (2013)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Viktor_Goncharenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viktor Goncharenko (الصفحة غير موجودة)">Goncharenko</a> (2013–14)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonid_Kuchuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonid Kuchuk (الصفحة غير موجودة)">Kuchuk</a> (2014–15)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andrei_Sosnitskiy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrei Sosnitskiy (الصفحة غير موجودة)">Sosnitskiy</a>c (2015)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%8A_%D8%AE%D9%88%D8%AE%D9%84%D9%88%D9%81" title="ديمتري خوخلوف">ديمتري خوخلوف</a> (2015)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Tashuyev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Tashuyev (الصفحة غير موجودة)">Tashuyev</a> (2015–16)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Arsen_Papikyan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arsen Papikyan (الصفحة غير موجودة)">Papikyan</a>c (2016)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Igor_Osinkin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Igor Osinkin (الصفحة غير موجودة)">Osinkin</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D9%83%D9%88" title="دان بيتريسكو">دان بيتريسكو</a> (2016)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mikhail_Nikolayevich_Semyonov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikhail Nikolayevich Semyonov (الصفحة غير موجودة)">Semyonov</a>c (2016)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yevgeni_Kaleshin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yevgeni Kaleshin (الصفحة غير موجودة)">Kaleshin</a>c (2016)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nikolai_Yuzhanin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikolai Yuzhanin (الصفحة غير موجودة)">Yuzhanin</a> (2016–17)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yevgeni_Kaleshin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yevgeni Kaleshin (الصفحة غير موجودة)">Kaleshin</a> (2017–18)</li></ul> </div> (c) = <a href="/wiki/Caretaker_manager" class="mw-redirect" title="Caretaker manager">caretaker manager</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نادي_ستيوا_بوخارست_–_المدربون" style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="width: 87%;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%88%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="قالب:مدربو نادي ستيوا بوخارست"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%88%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="نقاش القالب:مدربو نادي ستيوا بوخارست"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%88%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="نادي_ستيوا_بوخارست_–_المدربون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%88%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" class="mw-redirect" title="نادي ستيوا بوخارست">نادي ستيوا بوخارست</a> – <a href="/w/index.php?title=FCSB_managers&action=edit&redlink=1" class="new" title="FCSB managers (الصفحة غير موجودة)">المدربون</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%A8%D9%88%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="كولومان براون بوغدان">كولومان براون بوغدان</a> (1948)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Colea_V%C3%A2lcov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colea Vâlcov (الصفحة غير موجودة)">Vâlcov</a> (1948–49)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ferenc_R%C3%B3nay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferenc Rónay (الصفحة غير موجودة)">Rónay</a> (1950)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gheorghe_Popescu_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gheorghe Popescu I (الصفحة غير موجودة)">Gh. Popescu</a> (1951–53)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ferenc_R%C3%B3nay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferenc Rónay (الصفحة غير موجودة)">Rónay</a> (1953)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ferenc_R%C3%B3nay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferenc Rónay (الصفحة غير موجودة)">Rónay</a> (1954)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ilie_Savu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilie Savu (الصفحة غير موجودة)">Savu</a> (1954–55)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%AA%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%8A" title="شتيفان دوباي">شتيفان دوباي</a> (1956)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ilie_Savu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilie Savu (الصفحة غير موجودة)">Savu</a> (1958)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Angelo_Niculescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angelo Niculescu (الصفحة غير موجودة)">Niculescu</a> (1958)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gheorghe_Popescu_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gheorghe Popescu I (الصفحة غير موجودة)">Gh. Popescu</a> (1958–60)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C8%98tefan_Onisie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ștefan Onisie (الصفحة غير موجودة)">Onisie</a> (1960–61)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eugen_Mladin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eugen Mladin (الصفحة غير موجودة)">Mladin</a> (1961)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gheorghe_Popescu_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gheorghe Popescu I (الصفحة غير موجودة)">Gh. Popescu</a> (1962)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C8%98tefan_Onisie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ștefan Onisie (الصفحة غير موجودة)">Onisie</a> (1962–63)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gheorghe_Ola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gheorghe Ola (الصفحة غير موجودة)">Ola</a> (1963–64)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ilie_Savu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilie Savu (الصفحة غير موجودة)">Savu</a> (1964–67)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D9%83%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%AA%D8%B4" title="ستيفان كوفاتش">ستيفان كوفاتش</a> (1967–70)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C8%98tefan_Onisie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ștefan Onisie (الصفحة غير موجودة)">Onisie</a> (1970–71)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Valentin_St%C4%83nescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valentin Stănescu (الصفحة غير موجودة)">Stănescu</a> (1971–72)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A_%D9%83%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="جورجي كونستانتين">جورجي كونستانتين</a> (1972–73)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Constantin_Tea%C8%99c%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constantin Teașcă (الصفحة غير موجودة)">Teașcă</a> (1974–75)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%8A%D9%8A%D9%86%D9%8A" title="إيميريخ ييني">إيميريخ ييني</a> (1975–78)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A_%D9%83%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="جورجي كونستانتين">جورجي كونستانتين</a> (1978–81)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Traian_Ionescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Traian Ionescu (الصفحة غير موجودة)">Ionescu</a> (1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Constantin_Cern%C4%83ianu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constantin Cernăianu (الصفحة غير موجودة)">Cernăianu</a> (1981–83)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%8A%D9%8A%D9%86%D9%8A" title="إيميريخ ييني">إيميريخ ييني</a> (1983–84)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Florin_Halagian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Florin Halagian (الصفحة غير موجودة)">Halagian</a> (1984)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%8A%D9%8A%D9%86%D9%8A" title="إيميريخ ييني">إيميريخ ييني</a> (1984–86)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%BA%D9%8A%D9%84_%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%B3%D9%83%D9%88" title="أنغيل يوردانيسكو">أنغيل يوردانيسكو</a> (1986–90)</li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%B3%D9%83%D9%88" title="كوستيكا ستيفانيسكو">كوستيكا ستيفانيسكو</a> (1990)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bujor_H%C4%83lm%C4%83geanu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bujor Hălmăgeanu (الصفحة غير موجودة)">Hălmăgeanu</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%8A%D9%8A%D9%86%D9%8A" title="إيميريخ ييني">إيميريخ ييني</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%83%D8%A7" title="فيكتور بيتسوركا">فيكتور بيتسوركا</a> (1992)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%BA%D9%8A%D9%84_%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%B3%D9%83%D9%88" title="أنغيل يوردانيسكو">أنغيل يوردانيسكو</a> (1992–93)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%8A%D9%8A%D9%86%D9%8A" title="إيميريخ ييني">إيميريخ ييني</a> (1993–94)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dumitru_Dumitriu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dumitru Dumitriu (الصفحة غير موجودة)">Dumitriu</a> (1994–97)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%87%D8%A7%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="ميهاي ستويكيتا">ميهاي ستويكيتا</a> (1997–98)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%8A%D9%8A%D9%86%D9%8A" title="إيميريخ ييني">إيميريخ ييني</a> (1998–2000)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%83%D8%A7" title="فيكتور بيتسوركا">فيكتور بيتسوركا</a> (2000–02)</li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B2%D9%85%D9%8A%D9%86_%D8%A3%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%88" title="كوزمين أولاريو">كوزمين أولاريو</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%83%D8%A7" title="فيكتور بيتسوركا">فيكتور بيتسوركا</a> (2002–04)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1_%D8%B2%D9%8A%D9%86%D8%BA%D8%A7" title="والتر زينغا">والتر زينغا</a> (2004–05)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dumitru_Dumitriu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dumitru Dumitriu (الصفحة غير موجودة)">Dumitriu</a> (2005)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">أوليغ بروتاسوف</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B2%D9%85%D9%8A%D9%86_%D8%A3%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%88" title="كوزمين أولاريو">كوزمين أولاريو</a> (2006–07)</li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%B1%D8%BA%D9%8A_%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%8A" title="غورغي هاجي">غورغي هاجي</a> (2007)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Massimo_Pedrazzini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Massimo Pedrazzini (الصفحة غير موجودة)">Pedrazzini</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D9%84%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B4" title="ماريوس لاكاتوش">ماريوس لاكاتوش</a> (2007–08)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%84_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%88" title="دورينل مونتيانو">دورينل مونتيانو</a> (2008)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D9%84%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B4" title="ماريوس لاكاتوش">ماريوس لاكاتوش</a> (2009)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cristiano_Bergodi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cristiano Bergodi (الصفحة غير موجودة)">Bergodi</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%87%D8%A7%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="ميهاي ستويكيتا">ميهاي ستويكيتا</a> (2009–10)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%83%D8%A7" title="فيكتور بيتسوركا">فيكتور بيتسوركا</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%8A%D9%84%D9%8A_%D8%AF%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%83%D9%88" title="ايلي دوميترسكو">ايلي دوميترسكو</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D9%84%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B4" title="ماريوس لاكاتوش">ماريوس لاكاتوش</a> (2010–11)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sorin_C%C3%A2r%C8%9Bu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sorin Cârțu (الصفحة غير موجودة)">Cârțu</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A_%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A" title="روني لافي">روني لافي</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%84%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="إيلي ستان">Stan</a> (2011–12)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%87%D8%A7%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="ميهاي ستويكيتا">ميهاي ستويكيتا</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%AA_%D8%B1%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%81" class="mw-redirect" title="لورينت ريجيكامف">لورينت ريجيكامف</a> (2012–14)</li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86_%D8%BA%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%A7" title="كونستانتين غالتشا">كونستانتين غالتشا</a> (2014–15)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Massimo_Pedrazzini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Massimo Pedrazzini (الصفحة غير موجودة)">Pedrazzini</a> (2015)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dumitru_Dumitriu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dumitru Dumitriu (الصفحة غير موجودة)">Dumitriu</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%AA_%D8%B1%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%81" class="mw-redirect" title="لورينت ريجيكامف">لورينت ريجيكامف</a> (2015–17)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A_%D8%AF%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="نيكولاي ديكا">نيكولاي ديكا</a> (2017–18)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mihai_Teja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mihai Teja (الصفحة غير موجودة)">Teja</a> (2018–19)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bogdan_Andone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bogdan Andone (الصفحة غير موجودة)">Andone</a> (2019)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vergil_Andronache&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vergil Andronache (الصفحة غير موجودة)">Andronache</a>c (2019)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bogdan_Vintil%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bogdan Vintilă (الصفحة غير موجودة)">Vintilă</a> (2019–)</li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نادي_أولمبياكوس_–_المدربون" style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="width: 87%;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%B3" title="قالب:مدربو نادي أولمبياكوس"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%B3" title="نقاش القالب:مدربو نادي أولمبياكوس"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%B3&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="نادي_أولمبياكوس_–_المدربون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%B3" title="نادي أولمبياكوس">نادي أولمبياكوس</a> – <a href="/w/index.php?title=List_of_Olympiacos_F.C._managers&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Olympiacos F.C. managers (الصفحة غير موجودة)">المدربون</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Yiannis_Andrianopoulos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yiannis Andrianopoulos (الصفحة غير موجودة)">Andrianopoulos</a> (1925–27)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B9%CE%B1%CE%BD_%CE%9A%CE%BF%CF%88%CE%AF%CE%B2%CE%B1" class="extiw" title="el:Γιαν Κοψίβα">Kopsiva</a> (1927–30)</li> <li><a href="/w/index.php?title=J%C3%B3zsef_Kov%C3%A1cs_(football_manager)&action=edit&redlink=1" class="new" title="József Kovács (football manager) (الصفحة غير موجودة)">Kovács</a> (1930–32)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tibor_Esser&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tibor Esser (الصفحة غير موجودة)">Esser</a> (1932–33)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B9%CE%B1%CE%BD_%CE%9A%CE%BF%CF%88%CE%AF%CE%B2%CE%B1" class="extiw" title="el:Γιαν Κοψίβα">Kopsiva</a> (1933–34)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Peter_Pispaloou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Pispaloou (الصفحة غير موجودة)">Pispaloou</a> (1934–35)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nikos_Panopoulos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikos Panopoulos (الصفحة غير موجودة)">Panopoulos</a> (1935–36)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B9%CE%B1%CE%BD_%CE%9A%CE%BF%CF%88%CE%AF%CE%B2%CE%B1" class="extiw" title="el:Γιαν Κοψίβα">Kopsiva</a> (1936–37)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Peter_Lantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Lantz (الصفحة غير موجودة)">Lantz</a> (1937–38)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tibor_Esser&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tibor Esser (الصفحة غير موجودة)">Esser</a> (1938)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Themos_Asderis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Themos Asderis (الصفحة غير موجودة)">Asderis</a> (1945–47)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%98%CE%B5%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%BF%CF%82_%CE%A3%CF%85%CE%BC%CE%B5%CF%89%CE%BD%CE%AF%CE%B4%CE%B7%CF%82" class="extiw" title="el:Θεολόγος Συμεωνίδης">Symeonidis</a> (1948–50)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B1%CE%B3%CE%B3%CE%AD%CE%BB%CE%B7%CF%82_%CE%A7%CE%AD%CE%BB%CE%BC%CE%B7%CF%82" class="extiw" title="el:Βαγγέλης Χέλμης">V. Helmis</a> and <a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%82_%CE%A7%CE%AD%CE%BB%CE%BC%CE%B7%CF%82" class="extiw" title="el:Γιάννης Χέλμης">G. Helmis</a> (1950–54)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%98%CE%B5%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%BF%CF%82_%CE%A3%CF%85%CE%BC%CE%B5%CF%89%CE%BD%CE%AF%CE%B4%CE%B7%CF%82" class="extiw" title="el:Θεολόγος Συμεωνίδης">Symeonidis</a> (1954–55)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kostas_Negrepontis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kostas Negrepontis (الصفحة غير موجودة)">Negrepontis</a> (1955)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B1%CE%B3%CE%B3%CE%AD%CE%BB%CE%B7%CF%82_%CE%A7%CE%AD%CE%BB%CE%BC%CE%B7%CF%82" class="extiw" title="el:Βαγγέλης Χέλμης">V. Helmis</a> and <a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%82_%CE%A7%CE%AD%CE%BB%CE%BC%CE%B7%CF%82" class="extiw" title="el:Γιάννης Χέλμης">G. Helmis</a> (1956)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Prvoslav_Dragi%C4%87evi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prvoslav Dragićević (الصفحة غير موجودة)">Dragićević</a> (1956–57)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%B1_%D9%83%D9%8A%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%8A" title="تيبور كيميني">تيبور كيميني</a> (1957–58)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88_%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%84" title="برونو فايل">برونو فايل</a> (1958–60)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kiril_Simonovski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kiril Simonovski (الصفحة غير موجودة)">Simonovski</a> (1960–62)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BB%CE%AD%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CE%A7%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B7%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%81%CE%AF%CE%B4%CE%B7%CF%82" class="extiw" title="el:Αλέκος Χατζησταυρίδης">Chatzistavridis</a> (1962)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%82_%CE%A7%CE%AD%CE%BB%CE%BC%CE%B7%CF%82" class="extiw" title="el:Γιάννης Χέλμης">G. Helmis</a> (1962–63)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andr%C3%A1s_Dolgos&action=edit&redlink=1" class="new" title="András Dolgos (الصفحة غير موجودة)">Dolgos</a> (1963–64)</li> <li><a href="/w/index.php?title=N%C3%A1ndor_Cserna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nándor Cserna (الصفحة غير موجودة)">Cserna</a> (1964–65)</li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%A1rton_Bukovi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Márton Bukovi (الصفحة غير موجودة)">Bukovi</a> (1965–67)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%98%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CF%83%CE%B7%CF%82_%CE%9A%CE%AF%CE%BD%CE%BB%CE%B5%CF%8A" class="extiw" title="el:Θανάσης Κίνλεϊ">Kinley</a> (1967–68)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B4%D8%A7_%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="ليوبيشا سبايتش">ليوبيشا سبايتش</a> (1968–69)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Thanasis_Bembis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanasis Bembis (الصفحة غير موجودة)">Bebis</a>c (1969)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%D8%A8%D9%8A%D9%83" title="ستيبان بوبيك">ستيبان بوبيك</a> (1969–70)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Elias_Yfantis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elias Yfantis (الصفحة غير موجودة)">Yfantis</a>c (1970)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D8%B3" title="دان جاورجيادس">دان جاورجيادس</a> (1970–71)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B9%CF%8E%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%82_%CE%94%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%B2%CE%B1%CF%82" class="extiw" title="el:Γιώργος Δαρίβας">Darivas</a>c (1971)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lakis_Petropoulos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lakis Petropoulos (الصفحة غير موجودة)">Petropoulos</a>c (1971)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alan_Ashman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alan Ashman (الصفحة غير موجودة)">Ashman</a> (1972)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lakis_Petropoulos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lakis Petropoulos (الصفحة غير موجودة)">Petropoulos</a> (1972–75)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%83_%D8%A8%D9%88%D9%83%D9%86%D8%BA%D9%87%D8%A7%D9%85" title="فيك بوكنغهام">فيك بوكنغهام</a> (1975–76)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B9%CF%8E%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%82_%CE%94%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%B2%CE%B1%CF%82" class="extiw" title="el:Γιώργος Δαρίβας">Darivas</a> (1976)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86" title="ليه شانون">ليه شانون</a> (1976–77)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D9%81%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="تودور فيسيلينوفيتش">تودور فيسيلينوفيتش</a> (1977–80)</li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%AC%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%AC_%D8%BA%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="كاجيميج غورسكي">كاجيميج غورسكي</a> (1980–81)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%84%D9%85%D9%88%D8%AA_%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="هيلموت سينيكوفيتش">هيلموت سينيكوفيتش</a> (1981)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%BA%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%B3" title="ألكيتاس باناغولياس">ألكيتاس باناغولياس</a> (1981–83)</li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%AC%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%AC_%D8%BA%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="كاجيميج غورسكي">كاجيميج غورسكي</a> (1983)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Heinz_H%C3%B6her&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heinz Höher (الصفحة غير موجودة)">Höher</a> (1983)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Thanasis_Bembis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanasis Bembis (الصفحة غير موجودة)">Bebis</a>c (1983)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D8%B3_%D8%A3%D9%84%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="نيكوس ألفانتوس">نيكوس ألفانتوس</a> (1983–84)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Thanasis_Bembis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanasis Bembis (الصفحة غير موجودة)">Bebis</a>c (1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Georg_Ke%C3%9Fler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georg Keßler (الصفحة غير موجودة)">Keßler</a> (1984–85)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Thanasis_Bembis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanasis Bembis (الصفحة غير موجودة)">Bebis</a>c (1985)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonis_Georgiadis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonis Georgiadis (الصفحة غير موجودة)">Georgiadis</a> (1985–86)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%BA%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%B3" title="ألكيتاس باناغولياس">ألكيتاس باناغولياس</a> (1986–87)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%B1%CF%8D%CE%BB%CE%BF%CF%82_%CE%93%CF%81%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%B9%CE%AC%CE%B4%CE%B7%CF%82" class="extiw" title="el:Παύλος Γρηγοριάδης">Grigoriadis</a>c (1987)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Thijs_Libregts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thijs Libregts (الصفحة غير موجودة)">Libregts</a> (1987–88)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%B1%CF%8D%CE%BB%CE%BF%CF%82_%CE%93%CF%81%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%B9%CE%AC%CE%B4%CE%B7%CF%82" class="extiw" title="el:Παύλος Γρηγοριάδης">Grigoriadis</a>c (1988)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jacek_Gmoch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacek Gmoch (الصفحة غير موجودة)">Gmoch</a> (1988–89)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ioannis_Papamalis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ioannis Papamalis (الصفحة غير موجودة)">Papamalis</a>c (1989)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%B3_%D8%BA%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3" title="إيوانيس غوناريس">إيوانيس غوناريس</a>c (1989)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miltos_Papapostolou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miltos Papapostolou (الصفحة غير موجودة)">Papapostolou</a> (1989)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%85%D8%B1%D9%8A_%D9%83%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="إمري كومورا">إمري كومورا</a> (1989–90)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%AE%D9%8A%D9%86" title="أوليغ بلوخين">أوليغ بلوخين</a> (1990–93)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonis_Georgiadis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonis Georgiadis (الصفحة غير موجودة)">Georgiadis</a> (1993)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%80%CF%8C%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%82_%CE%A6%CE%AF%CE%BB%CE%B7%CF%82" class="extiw" title="el:Απόστολος Φίλης">Filis</a>c (1993)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%A8%D9%83%D9%88_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="جوبكو بيتروفيتش">جوبكو بيتروفيتش</a> (1993)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kostas_Polychroniou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kostas Polychroniou (الصفحة غير موجودة)">Polychroniou</a> (1993–94)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D8%B3_%D8%A3%D9%84%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="نيكوس ألفانتوس">نيكوس ألفانتوس</a> (1994)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CE%93%CE%B9%CE%BF%CF%8D%CF%84%CF%83%CE%BF%CF%82" class="extiw" title="el:Νίκος Γιούτσος">Gioutsos</a>c (1994)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Thijs_Libregts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thijs Libregts (الصفحة غير موجودة)">Libregts</a> (1994–95)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stavros_Diamantopoulos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stavros Diamantopoulos (الصفحة غير موجودة)">Diamantopoulos</a> (1995–96)</li> <li><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%AC%CE%BA%CE%B7%CF%82_%CE%A0%CE%B5%CF%81%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82" class="extiw" title="el:Τάκης Περσίας">Persias</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="دوزان بايفيتش">دوزان باجيفيتش</a> (1996–99)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%A8%D9%8A%D8%BA%D9%88%D9%86" title="ألبيرتو بيغون">ألبيرتو بيغون</a> (1999–00)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giannis_Matzourakis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giannis Matzourakis (الصفحة غير موجودة)">Matzourakis</a> (2000)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%B3_%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B3" title="تاكيس ليمونيس">تاكيس ليمونيس</a> (2000–02)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giannis_Kollias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giannis Kollias (الصفحة غير موجودة)">Kollias</a>c (2002)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%88_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B3" class="mw-redirect" title="سريتشكو كاتانيتس">سريتشكو كاتانيتس</a> (2002–03)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">أوليغ بروتاسوف</a> (2003–04)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sini%C5%A1a_Gogi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siniša Gogić (الصفحة غير موجودة)">Gogić</a>c (2004)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D8%B3_%D8%A3%D9%84%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="نيكوس ألفانتوس">نيكوس ألفانتوس</a> (2004)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="دوزان بايفيتش">دوزان باجيفيتش</a> (2004–05)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%AF" title="تروند سوليد">تروند سوليد</a> (2005–06)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%B3_%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B3" title="تاكيس ليمونيس">تاكيس ليمونيس</a> (2006–08)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%87_%D8%B3%D9%8A%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="خوسيه سيجورا">خوسيه سيجورا</a>c (2008)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88_%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B1%D8%AF%D9%8A" title="إرنستو فالفيردي">إرنستو فالفيردي</a> (2008–09)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D9%85%D8%B1_%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%A7" title="تيمر كيتسبايا">تيمر كيتسبايا</a> (2009)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bo%C5%BEidar_Bandovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Božidar Bandović (الصفحة غير موجودة)">Bandović</a>c (2009)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%8A%D9%83%D9%88" title="زيكو">زيكو</a> (2009–10)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bo%C5%BEidar_Bandovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Božidar Bandović (الصفحة غير موجودة)">Bandović</a> (2010)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ewald_Lienen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ewald Lienen (الصفحة غير موجودة)">Lienen</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88_%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B1%D8%AF%D9%8A" title="إرنستو فالفيردي">إرنستو فالفيردي</a> (2010–12)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%85" title="ليوناردو جارديم">ليوناردو جارديم</a> (2012–13)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%B3" title="أنتونيوس نيكوبوليديس">أنتونيوس نيكوبوليديس</a>c (2013)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%84" title="ميتشيل">ميتشيل</a> (2013–15)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%B1%D8%A7" title="فيتور بيريرا">فيتور بيريرا</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%88_%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%81%D8%A7" title="ماركو سيلفا">ماركو سيلفا</a> (2015–16)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%8A%D8%B2" title="فيكتور سانشيز">فيكتور سانشيز</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%88_%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%AA%D9%88" title="باولو بينتو">باولو بينتو</a> (2016–17)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vasilis_Vouzas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vasilis Vouzas (الصفحة غير موجودة)">Vouzas</a>c (2017)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%B3_%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B3" title="تاكيس ليمونيس">تاكيس ليمونيس</a> (2017)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%86%D9%8A%D9%83_%D9%87%D8%A7%D8%B3%D9%8A" title="بيسنيك هاسي">بيسنيك هاسي</a> (2017)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%B3_%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B3" title="تاكيس ليمونيس">تاكيس ليمونيس</a> (2017)</li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%83%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D8%B3" title="كريستوس كونتايس">كريستوس كونتايس</a>c (2018)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B3%D9%83%D8%A7%D8%B1_%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="أوسكار غارسيا">أوسكار غارسيا</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%B2" title="بيدرو مارتينز">بيدرو مارتينز</a> (2018–)</li></ul> </div> (c) = <a href="/wiki/Caretaker_manager" class="mw-redirect" title="Caretaker manager">caretaker manager</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="لاعب_العام_في_الاتحاد_السوفيتي" style="padding:1px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: white; color: red; border:1px solid red;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="قالب:لاعب العام في الاتحاد السوفيتي"><abbr title="عرض هذا القالب" style="color: red">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="نقاش القالب:لاعب العام في الاتحاد السوفيتي"><abbr title="ناقش هذا القالب" style="color: red">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style="color: red">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="لاعب_العام_في_الاتحاد_السوفيتي" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=Soviet_Footballer_of_the_Year&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soviet Footballer of the Year (الصفحة غير موجودة)">لاعب العام في الاتحاد السوفيتي</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>1964: <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B1%D9%8A_%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%86" title="فاليري فورونين">فاليري فورونين</a> </li> <li>1965: <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B1%D9%8A_%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%86" title="فاليري فورونين">فاليري فورونين</a> </li> <li>1966: <a href="/w/index.php?title=Andriy_Biba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andriy Biba (الصفحة غير موجودة)">Biba</a> </li> <li>1967: <a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%88%D9%81" title="إدوارد ستريلتسوف">إدوارد ستريلتسوف</a> </li> <li>1968: <a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%88%D9%81" title="إدوارد ستريلتسوف">إدوارد ستريلتسوف</a> </li> <li>1969: <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="فلاديمير مونتيان">فلاديمير مونتيان</a> </li> <li>1970: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%B4%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%81" title="ألبرت شيسترنيوف">ألبرت شيسترنيوف</a> </li> <li>1971: <a href="/wiki/%D8%A5%D9%81%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D9%86%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%83%D9%88%D9%81" title="إفيغيني روداكوف">إفيغيني روداكوف</a> </li> <li>1972: <a href="/wiki/%D9%8A%D9%81%D8%BA%D9%8A%D9%86%D9%8A_%D9%84%D9%88%D9%81%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%81" title="يفغيني لوفتشيف">يفغيني لوفتشيف</a> </li> <li>1973: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%AE%D9%8A%D9%86" title="أوليغ بلوخين">أوليغ بلوخين</a> </li> <li>1974: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%AE%D9%8A%D9%86" title="أوليغ بلوخين">أوليغ بلوخين</a> </li> <li>1975: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%AE%D9%8A%D9%86" title="أوليغ بلوخين">أوليغ بلوخين</a> </li> <li>1976: <a href="/w/index.php?title=Vladimir_Astapovsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Astapovsky (الصفحة غير موجودة)">Astapovsky</a> </li> <li>1977: <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%AF_%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="دافيد كيبياني">دافيد كيبياني</a> </li> <li>1978: <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7" title="راماز شينغيليا">راماز شينغيليا</a> </li> <li>1979: <a href="/w/index.php?title=Vitaliy_Starukhin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vitaliy Starukhin (الصفحة غير موجودة)">Starukhin</a> </li> <li>1980: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%81%D8%A7%D8%AF%D8%B2%D9%87" title="ألكساندر تشيفادزه">ألكساندر تشيفادزه</a> </li> <li>1981: <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7" title="راماز شينغيليا">راماز شينغيليا</a> </li> <li>1982: <a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="رينات داساييف">رينات داساييف</a> </li> <li>1983: <a href="/w/index.php?title=Fyodor_Cherenkov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fyodor Cherenkov (الصفحة غير موجودة)">Cherenkov</a> </li> <li>1984: <a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88" title="جينادي ليتوفتشينكو">جينادي ليتوفتشينكو</a> </li> <li>1985: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8A_%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88" title="أناتولي ديميانينكو">أناتولي ديميانينكو</a> </li> <li>1986: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%B2%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%81" class="mw-redirect" title="ألكساندر زافاروف">ألكساندر زافاروف</a> </li> <li>1987: <a class="mw-selflink selflink">أوليغ بروتاسوف</a> </li> <li>1988: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%8A_%D9%85%D9%8A%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88" title="ألكسي ميخاليتشينكو">ألكسي ميخاليتشينكو</a> </li> <li>1989: <a href="/w/index.php?title=Fyodor_Cherenkov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fyodor Cherenkov (الصفحة غير موجودة)">Cherenkov</a> </li> <li>1990: <a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%88%D9%84%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="إيغور دوبروفولسكي">إيغور دوبروفولسكي</a> </li> <li>1991: <a href="/w/index.php?title=Igor_Kolyvanov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Igor Kolyvanov (الصفحة غير موجودة)">Kolyvanov</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68409654">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageleft{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68510355">.mw-parser-output .sister-box .side-box-abovebelow{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .sister-box .side-box-abovebelow>b{display:block}.mw-parser-output .sister-box .side-box-text>ul{border-top:1px solid #aaa;padding:0.1em 0;width:217px;margin:0 auto}.mw-parser-output .sister-box .side-box-text>ul>li{min-height:25px;padding:0;margin:0}.mw-parser-output .sister-logo{display:inline-block;width:25px;line-height:25px;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .sister-link{display:inline-block;margin-left:2px;width:190px;vertical-align:middle}</style><div role="navigation" class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67666675">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/33px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></div> <div class="side-box-text plainlist">في كومنز مواد ذات صلة بـ <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Oleh_Protasov" class="extiw" title="c:Oleh Protasov">أوليغ بروتاسوف</a>.</div></div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68268331">.mw-parser-output .portalbox{padding:0;margin:0.5em 0;display:table;box-sizing:border-box;max-width:20ch;list-style:none}.mw-parser-output .portalborder{border:solid #aaa 1px;padding:0.1em;background:#f9f9f9}.mw-parser-output .portalbox-entry{display:table-row;font-size:85%;line-height:110%;height:1.9em;font-style:italic;font-weight:bold}.mw-parser-output .portalbox-image{display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .portalbox-link{display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .portalleft{clear:left;float:left;margin:0.5em 1em 0.5em 0}.mw-parser-output .portalright{clear:right;float:right;margin:0.5em 0 0.5em 1em}}.mw-parser-output #bandeau-portail{clear:both;line-height:1.9em;padding:3px;margin:2px 0;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);text-align:center;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}.mw-parser-output #liste-portail{padding:3px;text-align:center;margin-right:0;clear:both}.mw-parser-output #liste-portail li,.mw-parser-output #bandeau-portail li{display:inline}.mw-parser-output .bandeau-portail-element{white-space:nowrap;margin:auto 1.5em}.mw-parser-output .bandeau-portail-icone{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .bandeau-portail-texte>a:nth-child(1){font-weight:700}.mw-parser-output .ns-14 #bandeau-portail{width:242px;float:left;font-size:96%;text-align:right;margin:0;clear:left}.mw-parser-output .ns-14 #bandeau-portail li{margin-right:-17px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .portalbox{background:transparent}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .pane{background:transparent}}</style><ul role="navigation" aria-label="Portals" class="noprint bandeau-portail" id="bandeau-portail"> <li class="bandeau-portail-element"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:P_vip.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/28px-P_vip.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/41px-P_vip.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/55px-P_vip.svg.png 2x" data-file-width="1911" data-file-height="1944" /></a><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85" title="بوابة:أعلام">بوابة أعلام</a></li> <li class="bandeau-portail-element"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Nuvola_Ukrainian_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Nuvola_Ukrainian_flag.svg/28px-Nuvola_Ukrainian_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Nuvola_Ukrainian_flag.svg/42px-Nuvola_Ukrainian_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Nuvola_Ukrainian_flag.svg/56px-Nuvola_Ukrainian_flag.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:أوكرانيا">بوابة أوكرانيا</a></li> <li class="bandeau-portail-element"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Nuvola_Soviet_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Nuvola_Soviet_flag.svg/28px-Nuvola_Soviet_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Nuvola_Soviet_flag.svg/42px-Nuvola_Soviet_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Nuvola_Soviet_flag.svg/56px-Nuvola_Soviet_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="بوابة:الاتحاد السوفيتي">بوابة الاتحاد السوفيتي</a></li> <li class="bandeau-portail-element"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Nuvola_Russian_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Nuvola_Russian_flag.svg/28px-Nuvola_Russian_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Nuvola_Russian_flag.svg/42px-Nuvola_Russian_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Nuvola_Russian_flag.svg/56px-Nuvola_Russian_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:روسيا">بوابة روسيا</a></li> <li class="bandeau-portail-element"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:WC-Trophy-icon.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/thumb/b/b4/WC-Trophy-icon.png/12px-WC-Trophy-icon.png" decoding="async" width="12" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/thumb/b/b4/WC-Trophy-icon.png/18px-WC-Trophy-icon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/thumb/b/b4/WC-Trophy-icon.png/23px-WC-Trophy-icon.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="707" /></a><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85" title="بوابة:كأس العالم">بوابة كأس العالم</a></li> <li class="bandeau-portail-element"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:P_Football.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/P_Football.png/31px-P_Football.png" decoding="async" width="31" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/P_Football.png/46px-P_Football.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/P_Football.png/61px-P_Football.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="183" /></a><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="بوابة:كرة القدم">بوابة كرة القدم</a></li></ul></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">مجلوبة من «<a dir="ltr" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=أوليغ_بروتاسوف&oldid=68140654">https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=أوليغ_بروتاسوف&oldid=68140654</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD" title="ويكيبيديا:تصفح">تصنيفات</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF_1964" title="تصنيف:مواليد 1964">مواليد 1964</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D9%86%D9%8A%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AD%D9%82%D8%A7%D9%82_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A9" title="تصنيف:حاصلون على نيشان الاستحقاق الأوكراني من الدرجة الثالثة">حاصلون على نيشان الاستحقاق الأوكراني من الدرجة الثالثة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="تصنيف:لاعبو كرة قدم رجالية مغتربون في اليونان">لاعبو كرة قدم رجالية مغتربون في اليونان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D9%88%D9%86_%D8%A5%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="تصنيف:أوكرانيون مهاجرون إلى اليونان">أوكرانيون مهاجرون إلى اليونان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D9%88%D9%86_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="تصنيف:رياضيون أوكرانيون مغتربون في اليابان">رياضيون أوكرانيون مغتربون في اليابان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D9%88%D9%86_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="تصنيف:رياضيون أوكرانيون مغتربون في اليونان">رياضيون أوكرانيون مغتربون في اليونان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D9%88%D9%86_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="تصنيف:رياضيون أوكرانيون مغتربون في روسيا">رياضيون أوكرانيون مغتربون في روسيا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D9%88%D9%86_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B6%D8%A7%D8%A1" title="تصنيف:رياضيون أوكرانيون مغتربون في روسيا البيضاء">رياضيون أوكرانيون مغتربون في روسيا البيضاء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D9%88%D9%86_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="تصنيف:رياضيون أوكرانيون مغتربون في رومانيا">رياضيون أوكرانيون مغتربون في رومانيا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D9%88%D9%86_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B5" title="تصنيف:رياضيون أوكرانيون مغتربون في قبرص">رياضيون أوكرانيون مغتربون في قبرص</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D9%88%D9%86_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="تصنيف:رياضيون أوكرانيون مغتربون في كازاخستان">رياضيون أوكرانيون مغتربون في كازاخستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D9%88%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="تصنيف:رياضيون سوفيت مغتربون في اليونان">رياضيون سوفيت مغتربون في اليونان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%86_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83" title="تصنيف:رياضيون من دنيبروبتروفسك">رياضيون من دنيبروبتروفسك</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="تصنيف:سوفيت مغتربون في اليونان">سوفيت مغتربون في اليونان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%B2_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="تصنيف:لاعبو الدوري السوفيتي الممتاز لكرة القدم">لاعبو الدوري السوفيتي الممتاز لكرة القدم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89" title="تصنيف:لاعبو الدوري الياباني للدرجة الأولى">لاعبو الدوري الياباني للدرجة الأولى</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="تصنيف:لاعبو الدوري اليوناني">لاعبو الدوري اليوناني</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%B3" title="تصنيف:لاعبو أولمبياكوس">لاعبو أولمبياكوس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_1988" title="تصنيف:لاعبو بطولة أمم أوروبا 1988">لاعبو بطولة أمم أوروبا 1988</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88_%D9%83%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="تصنيف:لاعبو دينامو كييف">لاعبو دينامو كييف</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D8%BA%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%A7_%D8%A3%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%83%D8%A7" title="تصنيف:لاعبو غامبا أوساكا">لاعبو غامبا أوساكا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_1986" title="تصنيف:لاعبو كأس العالم 1986">لاعبو كأس العالم 1986</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_1990" title="تصنيف:لاعبو كأس العالم 1990">لاعبو كأس العالم 1990</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86" title="تصنيف:لاعبو كرة قدم أوكرانيون">لاعبو كرة قدم أوكرانيون</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86" title="تصنيف:لاعبو كرة قدم أوكرانيون مغتربون">لاعبو كرة قدم أوكرانيون مغتربون</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA" title="تصنيف:لاعبو كرة قدم سوفيت">لاعبو كرة قدم سوفيت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86" title="تصنيف:لاعبو كرة قدم سوفيت مغتربون">لاعبو كرة قدم سوفيت مغتربون</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%AF%D9%88_%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%B9%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="تصنيف:لاعبو كرة قدم متعددو اللعب الدولي">لاعبو كرة قدم متعددو اللعب الدولي</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في اليابان">لاعبو كرة قدم مغتربون في اليابان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في اليونان">لاعبو كرة قدم مغتربون في اليونان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D9%85%D9%86_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83" title="تصنيف:لاعبو كرة قدم من دنيبروبتروفسك">لاعبو كرة قدم من دنيبروبتروفسك</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="تصنيف:لاعبو منتخب الاتحاد السوفيتي لكرة القدم">لاعبو منتخب الاتحاد السوفيتي لكرة القدم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="تصنيف:لاعبو منتخب أوكرانيا لكرة القدم">لاعبو منتخب أوكرانيا لكرة القدم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%B3" title="تصنيف:لاعبو نادي بانيليفسينياكوس">لاعبو نادي بانيليفسينياكوس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83" title="تصنيف:لاعبو نادي دنيبرو دينبربتروفسك">لاعبو نادي دنيبرو دينبربتروفسك</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%B2" title="تصنيف:مدربو الدوري الأوكراني الممتاز">مدربو الدوري الأوكراني الممتاز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%B2" title="تصنيف:مدربو الدوري الروسي الممتاز">مدربو الدوري الروسي الممتاز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="تصنيف:مدربو الدوري اليوناني">مدربو الدوري اليوناني</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%B3" title="تصنيف:مدربو أولمبياكوس">مدربو أولمبياكوس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D8%A3%D9%8A%D9%84_%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%84" title="تصنيف:مدربو أيل ليماسول">مدربو أيل ليماسول</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88_%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="تصنيف:مدربو دينامو مينسك">مدربو دينامو مينسك</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%88%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="تصنيف:مدربو ستيوا بوخارست">مدربو ستيوا بوخارست</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86" title="تصنيف:مدربو كرة قدم أوكرانيون">مدربو كرة قدم أوكرانيون</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86" title="تصنيف:مدربو كرة قدم أوكرانيون مغتربون">مدربو كرة قدم أوكرانيون مغتربون</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في اليونان">مدربو كرة قدم مغتربون في اليونان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في روسيا">مدربو كرة قدم مغتربون في روسيا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B6%D8%A7%D8%A1" title="تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في روسيا البيضاء">مدربو كرة قدم مغتربون في روسيا البيضاء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في رومانيا">مدربو كرة قدم مغتربون في رومانيا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B5" title="تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في قبرص">مدربو كرة قدم مغتربون في قبرص</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في كازاخستان">مدربو كرة قدم مغتربون في كازاخستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تصنيف:مدربو نادي آستانا">مدربو نادي آستانا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88" title="تصنيف:مدربو نادي أسترا جورجو">مدربو نادي أسترا جورجو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83" title="تصنيف:مدربو نادي دنيبرو دنيبروبتروفسك">مدربو نادي دنيبرو دنيبروبتروفسك</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81" title="تصنيف:مدربو نادي روستوف">مدربو نادي روستوف</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%83%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%83%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%86%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="تصنيف:مدربو نادي كوبان كراسنودار">مدربو نادي كوبان كراسنودار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85%D9%88_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="تصنيف:مهاجمو كرة قدم رجالية">مهاجمو كرة قدم رجالية</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF_%D9%81%D9%8A_%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%88" title="تصنيف:مواليد في دنيبرو">مواليد في دنيبرو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%AA%D8%AC%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="تصنيف:يونانيون متجنسون">يونانيون متجنسون</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">تصنيفات مخفية: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="تصنيف:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83" title="تصنيف:قالب أرشيف الإنترنت بوصلات واي باك">قالب أرشيف الإنترنت بوصلات واي باك</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%84_%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:مقالات تستعمل قوالب معلومات">مقالات تستعمل قوالب معلومات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A_%D9%86%D8%B5%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="تصنيف:مقالات تحوي نصا بالأوكرانية">مقالات تحوي نصا بالأوكرانية</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1559" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1559">صفحات تستخدم خاصية P1559</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:صفحات بها بيانات ويكي بيانات">صفحات بها بيانات ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF_4_%D9%81%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="تصنيف:مواليد 4 فبراير">مواليد 4 فبراير</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D9%81%D9%8A_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:شهر الميلاد مختلف في ويكي بيانات">شهر الميلاد مختلف في ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%8A%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D9%81%D9%8A_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:يوم الميلاد مختلف في ويكي بيانات">يوم الميلاد مختلف في ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P27" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P27">صفحات تستخدم خاصية P27</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_2" title="تصنيف:صفحات بها وصلات إنترويكي 2">صفحات بها وصلات إنترويكي 2</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P166" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P166">صفحات تستخدم خاصية P166</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85:_%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D8%B7_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%A9" title="تصنيف:صفحات تستخدم: قالب صندوق معلومات سيرة كرة قدم بوسائط غير معروفة">صفحات تستخدم: قالب صندوق معلومات سيرة كرة قدم بوسائط غير معروفة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%84_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D8%A9_%D8%A8%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:مقالات تستعمل روابط رياضية ببيانات من ويكي بيانات">مقالات تستعمل روابط رياضية ببيانات من ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1469" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1469">صفحات تستخدم خاصية P1469</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P2276" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P2276">صفحات تستخدم خاصية P2276</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P3662" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P3662">صفحات تستخدم خاصية P3662</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P3565" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P3565">صفحات تستخدم خاصية P3565</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P3537" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P3537">صفحات تستخدم خاصية P3537</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P2574" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P2574">صفحات تستخدم خاصية P2574</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P2369" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P2369">صفحات تستخدم خاصية P2369</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P2020" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P2020">صفحات تستخدم خاصية P2020</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P8021" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P8021">صفحات تستخدم خاصية P8021</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D9%85%D8%B9_%D8%B9%D8%AF%D9%85_%D8%AA%D8%B7%D8%A7%D8%A8%D9%82_%D9%86%D8%B7%D8%A7%D9%82_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:صفحات تستخدم روابط المشاريع الشقيقة مع عدم تطابق نطاق ويكي بيانات">صفحات تستخدم روابط المشاريع الشقيقة مع عدم تطابق نطاق ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A3%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة أعلام/مقالات متعلقة">بوابة أعلام/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة أوكرانيا/مقالات متعلقة">بوابة أوكرانيا/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة الاتحاد السوفيتي/مقالات متعلقة">بوابة الاتحاد السوفيتي/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة روسيا/مقالات متعلقة">بوابة روسيا/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة كأس العالم/مقالات متعلقة">بوابة كأس العالم/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة كرة القدم/مقالات متعلقة">بوابة كرة القدم/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A3%D8%B4%D8%AE%D8%A7%D8%B5_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D9%82%D9%8A%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9" title="تصنيف:أشخاص على قيد الحياة">أشخاص على قيد الحياة</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> آخر تعديل لهذه الصفحة كان يوم 20 أكتوبر 2024، الساعة 19:25.</li> <li id="footer-info-copyright">النصوص متاحة تحت <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%86%D8%B5_%D8%B1%D8%AE%D8%B5%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D9%8A:_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AE%D9%8A%D8%B5_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84_4.0" title="ويكيبيديا:نص رخصة المشاع الإبداعي: النسبة-الترخيص بالمثل 4.0">رخصة المشاع الإبداعي الملزمة بنسبة العمل لمؤلفه وبترخيص الأعمال المشتقة بالمثل 4.0</a>؛ قد تُطبّق شروط إضافية. استخدامُك هذا الموقع هو موافقةٌ على <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">شروط الاستخدام</a> <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">وسياسة الخصوصية</a>. ويكيبيديا ® هي علامة تجارية مسجلة <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">لمؤسسة ويكيميديا</a>، وهي منظمة غير ربحية.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ar">سياسة الخصوصية</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B9%D9%86">حول ويكيبيديا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A5%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D8%A7%D9%85">إخلاء مسؤولية</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">القواعد السلوكية</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">المطورون</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ar.wikipedia.org">إحصائيات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بيان تعريف الارتباطات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ar.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نسخة للأجهزة المحمولة</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-lbblh","wgBackendResponseTime":2577,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.784","walltime":"2.329","ppvisitednodes":{"value":21156,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":535889,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":48802,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":16,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":108467,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":15,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1777.796 1 -total"," 58.57% 1041.292 1 قالب:صندوق_معلومات_سيرة_كرة_قدم"," 57.07% 1014.519 1 قالب:صندوق_معلومات_رياضي"," 21.69% 385.688 52 قالب:قيمة_ويكي_بيانات"," 19.72% 350.621 106 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري"," 14.19% 252.227 1 قالب:ص.م/فتح"," 11.96% 212.578 40 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2"," 9.81% 174.410 1 قالب:أشرطة"," 8.29% 147.451 1 قالب:مراجع"," 7.56% 134.359 14 قالب:ص.م/عنوان_فرعي_اختياري"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.663","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12470686,"limit":52428800},"limitreport-logs":"{{رمز لغة واسمها|uk||Олег Протасов}}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-lbblh","timestamp":"20241129124230","ttl":40666,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0623\u0648\u0644\u064a\u063a \u0628\u0631\u0648\u062a\u0627\u0633\u0648\u0641","url":"https:\/\/ar.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%81","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q319368","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q319368","author":{"@type":"Organization","name":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-02-01T10:38:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d8\/Oleh_Protasov4.jpg","headline":"\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062f\u0645 \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064a"}</script> </body> </html>