CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>iOS — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"bfc9d553-1457-4ed1-9231-4d32f95c3875","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"IOS","wgTitle":"IOS","wgCurRevisionId":44995642,"wgRevisionId":44995642,"wgArticleId":520733,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Статті з нечинними посиланнями","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Незавершені переклади","Модуль:InfoboxImage:застарілий синтаксис зображень","Незавершені статті про програмне забезпечення","Мобільні операційні системи","Операційні системи мобільних телефонів","Програмне забезпечення Apple","IOS"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"IOS","wgRelevantArticleId":520733,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":44995642,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q48493","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.23"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/1/12/IOS_15_Homescreen.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2595"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/1/12/IOS_15_Homescreen.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1730"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1384"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="iOS — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/IOS"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=IOS&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/IOS"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-IOS rootpage-IOS skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перейти до вмісту</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Головне меню" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Головне меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Головне меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Головне меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">сховати</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігація </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Участь" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Участь" > <div class="vector-menu-heading"> Участь </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедія" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-uk.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-uk.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Знайти</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Особисті інструменти"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Зовнішній вигляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Змінити зовнішній вигляд розміру, ширини та кольору сторінки" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зовнішній вигляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Зовнішній вигляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=uk.wikipedia.org&uselang=uk" class=""><span>Пожертвувати</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=IOS" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково" class=""><span>Створити обліковий запис</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=IOS" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увійти</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Особисті інструменти" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Особисті інструменти</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню користувача" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=uk.wikipedia.org&uselang=uk"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=IOS" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=IOS" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Сторінки для редакторів, які не ввійшли в систему <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF" aria-label="Дізнатися більше про редагування"><span>дізнатися більше</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Зміст" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Зміст</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">сховати</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Вступ</div> </a> </li> <li id="toc-Історія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Історія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Історія</span> </div> </a> <ul id="toc-Історія-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Хронологія_версій_iOS" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Хронологія_версій_iOS"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Хронологія версій iOS</span> </div> </a> <ul id="toc-Хронологія_версій_iOS-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Особливості" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Особливості"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Особливості</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Особливості-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Перемкнути підрозділ Особливості</span> </button> <ul id="toc-Особливості-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Головний_екран" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Головний_екран"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Головний екран</span> </div> </a> <ul id="toc-Головний_екран-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Тека" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Тека"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Тека</span> </div> </a> <ul id="toc-Тека-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Вбудовані_програми" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Вбудовані_програми"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Вбудовані програми</span> </div> </a> <ul id="toc-Вбудовані_програми-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Вразливості" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Вразливості"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Вразливості</span> </div> </a> <ul id="toc-Вразливості-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Конкуруючі_продукти" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Конкуруючі_продукти"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Конкуруючі продукти</span> </div> </a> <ul id="toc-Конкуруючі_продукти-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Див._також" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Див._також"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Див. також</span> </div> </a> <ul id="toc-Див._також-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Примітки" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Примітки"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Примітки</span> </div> </a> <ul id="toc-Примітки-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Зміст" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Зміст" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Сховати/показати зміст" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Сховати/показати зміст</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">iOS</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перейдіть до статті іншою мовою. Доступний у 100 мовах" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-100" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">100 мов</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="IOS" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — арагонська" lang="an" hreflang="an" data-title="IOS" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонська" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — давньоанглійська" lang="ang" hreflang="ang" data-title="IOS" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="давньоанглійська" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A_%D8%A3%D9%88_%D8%A5%D8%B3" title="آي أو إس — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="آي أو إس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%89_%D8%A7%D9%88_%D8%A7%D8%B3" title="آى او اس — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="آى او اس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="IOS" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0OS" title="İOS — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="İOS" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — балійська" lang="ban" hreflang="ban" data-title="IOS" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балійська" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="IOS" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="IOS" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="IOS" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%93%E0%A6%8F%E0%A6%B8" title="আইওএস — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আইওএস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — боснійська" lang="bs" hreflang="bs" data-title="IOS" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="IOS" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — чеченська" lang="ce" hreflang="ce" data-title="IOS" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченська" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — себуанська" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="IOS" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуанська" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C_%D8%A6%DB%86_%D8%A6%DB%8E%D8%B3" title="ئای ئۆ ئێس — центральнокурдська" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئای ئۆ ئێس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдська" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="IOS" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/IOS_(Apple)" title="IOS (Apple) — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="IOS (Apple)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/IOS_(Betriebssystem)" title="IOS (Betriebssystem) — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="IOS (Betriebssystem)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="IOS" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="IOS" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="IOS" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="IOS" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — естонська" lang="et" hreflang="et" data-title="IOS" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонська" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="IOS" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="آی‌اواس — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آی‌اواس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="IOS" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="IOS" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — ірландська" lang="ga" hreflang="ga" data-title="IOS" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландська" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="IOS" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="IOS" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%88%E0%A4%93%E0%A4%8F%E0%A4%B8" title="आईओएस — гінді" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आईओएस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="гінді" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — хорватська" lang="hr" hreflang="hr" data-title="IOS" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="IOS" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="IOS" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — інтерлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="IOS" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтерлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="IOS" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — ісландська" lang="is" hreflang="is" data-title="IOS" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландська" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="IOS" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="IOS" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — грузинська" lang="ka" hreflang="ka" data-title="IOS" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинська" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — каракалпацька" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="IOS" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="каракалпацька" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — казахська" lang="kk" hreflang="kk" data-title="IOS" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахська" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%A2%E1%9E%BC%E1%9E%A2%E1%9F%81%E1%9E%9F" title="អាយអូអេស — кхмерська" lang="km" hreflang="km" data-title="អាយអូអេស" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кхмерська" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="IOS" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — курдська" lang="ku" hreflang="ku" data-title="IOS" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдська" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — киргизька" lang="ky" hreflang="ky" data-title="IOS" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизька" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — люксембурзька" lang="lb" hreflang="lb" data-title="IOS" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембурзька" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — литовська" lang="lt" hreflang="lt" data-title="IOS" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовська" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="IOS" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%87%E0%A4%93%E0%A4%8F%E0%A4%B8" title="आइओएस — майтхілі" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आइओएस" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтхілі" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — македонська" lang="mk" hreflang="mk" data-title="IOS" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонська" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%90.%E0%B4%92.%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D." title="ഐ.ഒ.എസ്. — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഐ.ഒ.എസ്." data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — монгольська" lang="mn" hreflang="mn" data-title="IOS" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольська" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A4%93%E0%A4%8F%E0%A4%B8" title="आयओएस — маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आयओएस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="IOS" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — бірманська" lang="my" hreflang="my" data-title="IOS" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманська" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%87%E0%A4%93%E0%A4%8F%E0%A4%B8" title="आइओएस — непальська" lang="ne" hreflang="ne" data-title="आइओएस" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальська" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/IOS_(Apple)" title="IOS (Apple) — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="IOS (Apple)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="IOS" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="IOS" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — окситанська" lang="oc" hreflang="oc" data-title="IOS" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанська" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%86%E0%AC%87%E0%AC%93%E0%AC%8F%E0%AC%B8" title="ଆଇଓଏସ — одія" lang="or" hreflang="or" data-title="ଆଇଓଏସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="одія" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%88%E0%A8%93%E0%A8%90%E0%A8%B8" title="ਆਈਓਐਸ — панджабі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਈਓਐਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабі" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — папʼяменто" lang="pap" hreflang="pap" data-title="IOS" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="папʼяменто" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Apple_iOS" title="Apple iOS — Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Apple iOS" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="IOS" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B3" title="آئی او ایس — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آئی او ایس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%A2%D9%8A%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84_%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%85" title="د آيفون عامل سيستم — пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د آيفون عامل سيستم" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="IOS" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="IOS" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/IOS_(Apple)" title="IOS (Apple) — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="IOS (Apple)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="IOS" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — сербсько-хорватська" lang="sh" hreflang="sh" data-title="IOS" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербсько-хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B6%95%E0%B6%91%E0%B7%83%E0%B7%8A_(%E0%B6%87%E0%B6%B4%E0%B6%BD%E0%B7%8A)" title="අයිඕඑස් (ඇපල්) — сингальська" lang="si" hreflang="si" data-title="අයිඕඑස් (ඇපල්)" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сингальська" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="IOS" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — словацька" lang="sk" hreflang="sk" data-title="IOS" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацька" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="IOS" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — албанська" lang="sq" hreflang="sq" data-title="IOS" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанська" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="IOS" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — сунданська" lang="su" hreflang="su" data-title="IOS" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунданська" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="IOS" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ios" title="Ios — суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ios" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%93%E0%AE%8E%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="ஐஓஎஸ் — тамільська" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐஓஎஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільська" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%90%E0%B0%93%E0%B0%8E%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="ఐఓఎస్ — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="ఐఓఎస్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%9E%D1%81" title="АйОс — таджицька" lang="tg" hreflang="tg" data-title="АйОс" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджицька" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%AA" title="ไอโอเอส — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="ไอโอเอส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — тагальська" lang="tl" hreflang="tl" data-title="IOS" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагальська" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0OS" title="İOS — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İOS" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B3" title="آئی او ایس — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آئی او ایس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — узбецька" lang="uz" hreflang="uz" data-title="IOS" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбецька" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — венеційська" lang="vec" hreflang="vec" data-title="IOS" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="венеційська" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="IOS" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — китайська уська" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="IOS" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="китайська уська" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="IOS" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — їдиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="IOS" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="їдиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="IOS" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — південноміньська" lang="nan" hreflang="nan" data-title="IOS" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="південноміньська" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/IOS" title="IOS — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="IOS" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q48493#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Простори назв"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/IOS" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:IOS" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змінити варіант мови" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">українська</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Перегляди"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/IOS"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Інструменти сторінки"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменти" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструменти</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменти</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">сховати</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Більше опцій" > <div class="vector-menu-heading"> Дії </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/IOS"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS&action=history"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Загальний </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/IOS" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/IOS" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS&oldid=44995642" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=IOS&id=44995642&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2FIOS"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2FIOS"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/експорт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=IOS"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=IOS&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> В інших проєктах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:IOS_(Apple_Inc.)" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q48493" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Інструменти сторінки"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Зовнішній вигляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Зовнішній вигляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">сховати</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r44910326">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style><table class="box-Завершити_переклад plainlinks metadata ambox ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Translation_to_ukrainian_arrow.svg/50px-Translation_to_ukrainian_arrow.svg.png" decoding="async" width="50" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Translation_to_ukrainian_arrow.svg/75px-Translation_to_ukrainian_arrow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Translation_to_ukrainian_arrow.svg/100px-Translation_to_ukrainian_arrow.svg.png 2x" data-file-width="51" data-file-height="12" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Ця стаття <b>містить <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Вікіпедія:Запити на переклад">неперекладені</a> фрагменти іноземною мовою</b>.<span class="hide-when-compact"> <br />Ви можете допомогти проєкту, <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS&action=edit">переклавши</a> їх українською.</span></div></td></tr></tbody></table> <div class="dablink noprint" style="font-style:italic; padding-left:2em;">У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: <a href="/wiki/IOS_(%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" class="mw-disambig" title="IOS (значення)">IOS (значення)</a>.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r44784291">.mw-parser-output .mw-parser-output table.mw-hiero-table td{vertical-align:middle}.mw-parser-output .infobox{border-spacing:3px;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive body:not(collapsible) .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vevent" style=""><caption class="infobox-title summary">iOS</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader"><a class="mw-selflink selflink">iOS</a> версія операційної системи</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:IOS_wordmark_(2017).svg" class="mw-file-description" title="Логотип iOS"><img alt="Логотип iOS" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/85px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png" decoding="async" width="85" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/128px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/170px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png 2x" data-file-width="118" data-file-height="58" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:IOS_15_Homescreen.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/thumb/1/12/IOS_15_Homescreen.png/180px-IOS_15_Homescreen.png" decoding="async" width="180" height="389" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/1/12/IOS_15_Homescreen.png 1.5x" data-file-width="215" data-file-height="465" /></a></span><div class="infobox-caption">iOS 15 на <a href="/wiki/IPhone_12" title="IPhone 12">iPhone 12</a>.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82" title="Програміст">Розробник</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Apple" title="Apple">Apple</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;">Родина ОС</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/UNIX-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B1%D0%BD%D1%96" class="mw-redirect" title="UNIX-подібні">UNIX-подібні</a>, на основі <a href="/wiki/Darwin_(%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0)" title="Darwin (операційна система)">Darwin</a> (<a href="/wiki/Berkeley_Software_Distribution" title="Berkeley Software Distribution">BSD</a>), iOS</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;">Робочий стан</th><td class="infobox-data">Актуальне</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%97_%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%83_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Стадії випуску програмного забезпечення">Останній випуск</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/IOS_18" title="IOS 18">iOS 18.3</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Природна мова">Мови</a></th><td class="infobox-data">підтримує 41 мову (зокрема українську)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Ліцензія на програмне забезпечення">Ліцензія</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" class="mw-redirect" title="Власницьке програмне забезпечення">власницька</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.apple.com/ios">apple.com/ios</a><br /></td></tr></tbody></table> <p><b>iOS</b> (<a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Українська мова">укр.</a> <i lang="uk">ай-ое́с</i>) — це <a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" class="mw-redirect" title="Власницьке програмне забезпечення">власницька</a> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0" title="Мобільна операційна система">мобільна операційна система</a> від <a href="/wiki/Apple" title="Apple">Apple</a>. Спочатку була розроблена для <a href="/wiki/IPhone" title="IPhone">iPhone</a>, згодом була вдосконалена для використання на <a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a> (до літа <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> року, коли на <a href="/wiki/Apple_Worldwide_Developers_Conference" title="Apple Worldwide Developers Conference">Всесвітній конференції Apple для розробників</a> (WWDC) було представлено окрему версію для <a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a> — <a href="/wiki/IPadOS" title="IPadOS">iPadOS</a>), <a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a> та <a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">Apple TV</a> (до <a href="/wiki/9_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F" title="9 вересня">9 вересня</a> <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>, коли на спеціальному заході Apple було представлено <a href="/wiki/TvOS" title="TvOS">tvOS</a>). Apple забороняє встановлювати свою ОС на смартфони інших виробників. До червня 2010 року мала назву <b>iPhone OS</b>. </p><p>iOS є похідною від <a href="/wiki/OS_X" class="mw-redirect" title="OS X">OS X</a>, отже, це <a href="/wiki/Unix-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B1%D0%BD%D1%96_%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Unix-подібні операційні системи">Unix-подібна</a> операційна система. </p><p>Користувацький інтерфейс iOS заснований на концепції <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D1%8F%D0%BC%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%86%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пряма маніпуляція (ще не написана)">прямої маніпуляції</a> з використанням жестів та <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%87" title="Мультитач">мультитачу</a>. Елементи інтерфейсу управління складаються з повзунків, перемикачів і кнопок. Вони призначені для простої зміни швидких налаштувань в <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80_%D0%BA%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_(iOS)" title="Центр керування (iOS)">Центрі керування</a>. <a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Акселерометр">Акселерометр</a> використовується системою для роботи функції «Автообертання», що є командою обертання екрану в книжковий та альбомний режими, а також для <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%83%D1%88%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Струшування пристрою (ще не написана)">струшування пристрою</a>, яке є також загальною командою скасування. </p><p>Станом на <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> рік фірмовий магазин додатків <a href="/wiki/App_Store" class="mw-disambig" title="App Store">App Store</a> містить понад 2 мільйони <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Застосунок">застосунків</a> для iOS<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, які були завантажені понад 15 мільярдів разів. Станом на травень 2010 року, iOS становив 15,4 % ринку операційних систем для <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BD" title="Смартфон">смартфонів</a>, третій після <a href="/wiki/Symbian" title="Symbian">Symbian</a> і <a href="/wiki/BlackBerry" title="BlackBerry">Blackberry</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Історія"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F"></span>Історія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Історія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Історія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Як операційна система iOS була представлена з iPhone на Macworld Conference & Expo 9 січня 2007 року і випущена в червні того ж року. Спершу, Apple не вказувала її ім'я, просто заявивши, що «iPhone використовує OS X». Спочатку, сторонні програми не підтримувалися. <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B1%D1%81" title="Стів Джобс">Стів Джобс</a> заявив, що розробники можуть створювати вебпрограми, що «будуть поводитися, як рідні програми на iPhone». 17 жовтня 2007 року Apple оголосила, що рідний SDK знаходиться в стадії розробки, і що вони планують поставити його «в руки розробників у лютому». 6 березня 2008 року Apple випустила першу бета-версію, а також нове ім'я для операційної системи: iPhone OS. Продажі мобільних пристроїв Apple викликали інтерес до SDK. Apple також продала більше одного мільйона iPhones під час курортного сезону 2007. У червні 2010 року, Apple перейменувала iPhone OS на iOS. Назвою iOS користувалася компанією Cisco вже більше десяти років на маршрутизаторах Cisco. Для того, щоб уникнути будь-якого потенційного позову, Apple ліцензувала торгову марку iOS у Cisco. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Хронологія_версій_iOS"><span id=".D0.A5.D1.80.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B3.D1.96.D1.8F_.D0.B2.D0.B5.D1.80.D1.81.D1.96.D0.B9_iOS"></span>Хронологія версій iOS</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Хронологія версій iOS" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Хронологія версій iOS"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><a href="/wiki/IPhone_OS_1" title="IPhone OS 1">1</a></b> — Червень 2007 року, перша версія <ul><li>1.0.1 — Липень 2007 року. Покращена безпека Safari.</li> <li>1.0.2 — Серпень 2007 року. Виправлення декількох помилок.</li> <li>1.1 — Вересень 2007 року. Підтримка iPod Touch 1G. Іконка iTunes на робочому столі.</li> <li>1.1.1 — Вересень 2007 року. Подвійний клік викликає список обраних контактів або <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Застосунок">застосунок</a> <a href="/wiki/IPod" title="IPod">iPod</a>. Рівень гучності bluetooth -гарнітури в статус-барі. Підтримка ТБ-виходу. Можливість відключення GPRS / EDGE. Новий дизайн калькулятора.</li> <li>1.1.2 — Листопад 2007 року. Виправлення помилок. Рівень заряду батареї відображається в iTunes. Інтерфейс і клавіатура, крім англійської, підтримують інші світові мови.</li> <li>1.1.3 — Січень 2008 року. У iPod Touch додані <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%B8" class="mw-redirect" title="Застосунки">застосунки</a> Карти, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Погода">Погода</a>, Акції та Нотатки. <a href="/wiki/Google_Maps" class="mw-redirect" title="Google Maps">Google Maps</a> може визначати положення за допомогою тріангуляції за стільниковими вишками або отриманням даних про місцезнаходження з мереж WiFi. Іконки можна рухати і переміщувати на інші сторінки. Клавіатура підтримує MultiTouch. Кількість збережених SMS-повідомлення збільшено з 1,000 до 75,000.</li> <li>1.1.4 — Лютий 2008 року. Виправлення помилок. Збільшена швидкість інтерфейсу. Серйозно збільшено кількість FPS камери.</li> <li>1.1.5 — Липень 2008 року. Тільки для iPod Touch. Покращена безпека для тих, хто не побажав платити за оновлення на 2.0</li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/IPhone_OS_2" title="IPhone OS 2">2</a></b> — 11 липня 2008 року. Підтримка <a href="/wiki/IPhone_SDK" class="mw-redirect" title="IPhone SDK">iPhone SDK</a> і <a href="/wiki/App_Store" class="mw-disambig" title="App Store">App Store</a>, <a href="/wiki/3G" title="3G">3G</a>, <a href="/wiki/GPS" title="GPS">GPS</a> <ul><li>2.0.1 — Серпень 2008 року</li> <li>2.0.2 — Серпень 2008 року</li> <li>2.1 — Вересень 2008 року, вихід нової версії <a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">iTunes</a> 8</li> <li>2.2 — 21 листопада 2008 року<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2.2.1 — 27 січня 2009 року<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/IPhone_OS_3" title="IPhone OS 3">3</a></b> — 17 червня 2009 року<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 100 нових функцій включаючи: <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%82" class="mw-redirect" title="Копіпаст">вирізати / копіювати / вставити</a>, <a href="/wiki/MMS" title="MMS">MMS</a>, <a href="/wiki/Spotlight" title="Spotlight">Spotlight</a>, Speak Notes, можливість скачувати ТВ-шоу, музичні відео, фільми та аудіокниги прямо на iPhone, Find My iPhone, пересилання / видалення <a href="/wiki/SMS" title="SMS">SMS</a> і багато іншого. iPhone SDK 3 <ul><li>3.0.1 — 31 липня 2009 року. Виправлена уразливість SMS-повідомлень.</li> <li>3.1 — 9 вересня 2009 року.</li> <li>3.1.2 — 9 жовтня 2009 року. Виправлення декількох помилок.</li> <li>3.1.3 — 2 лютого 2010 року. Виправлення помилок. <i>Прошивка, по суті, тільки покращує захист від <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BA" class="mw-redirect mw-disambig" title="Джейлбрейк">джейлбрейка</a></i></li> <li>3.2 — 27 січня 2010 року. Версія виключно для <a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a>, анонсована разом з його виходом.</li> <li>3.2.1 — 15 липня 2010 року. Версія виключно для <a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a>. Покращена стабільність роботи Wi-Fi.</li> <li>3.2.2 — 11 серпня 2010 року. Версія виключно для <a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a>, вийшла одночасно з 4.0.2, усуває ту ж помилку з PDF.</li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/IOS_4" title="IOS 4">4</a></b> — 21 червня 2010 року<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (анонсована 7 червня 2010). Понад 100 нових функцій, включаючи<b> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Багатозадачність">багатозадачність</a> </b> і понад 1500 нових <a href="/wiki/API" class="mw-redirect" title="API">API</a> для розробників <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Застосунок">застосунків</a>. Сумісна з <a href="/wiki/IPhone#iPhone_3G" title="IPhone">iPhone 3G</a>, <a href="/wiki/IPhone#iPhone_3G_S" title="IPhone">iPhone 3G S</a>, iPhone 4, <a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a> другого, третього і четвертого поколінь. <ul><li>4.0.1 — 15 липня 2010 року. Поліпшення формули визначення кількості смуг для індикації потужності сигналу.</li> <li>4.0.2 — 11 серпня 2010 року. Виправлена помилка, пов'язана з переглядом шкідливих PDF-файлів.</li> <li>4.1 — анонс 1 вересня 2010 року<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Вихід: 8 вересня 2010 року. Виправлені помилки: з сенсором наближеності, з Bluetooth, з продуктивністю на iPhone 3G та ін. Додані: зйомка <a href="/wiki/High_Dynamic_Range_Imaging" title="High Dynamic Range Imaging">HDR</a>-світлин, публікація <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D1%87%D1%96%D1%82%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96" class="mw-redirect" title="Телебачення високої чіткості">HD</a>-відео через Wi-Fi, прокат серіалів, <a href="/w/index.php?title=Game_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Game Center (ще не написана)">Game Center</a> (Game Center тільки для 3GS і 4, HDR-фото тільки для 4).</li> <li>4.2.1 — 22 листопада 2010 року. Написано: <a href="/wiki/AirPlay" title="AirPlay">AirPlay</a>, <a href="/wiki/AirPrint" title="AirPrint">AirPrint</a>, поліпшений <a href="/wiki/FaceTime" title="FaceTime">FaceTime</a>, доданий батьківський контроль, виправлені помилки. Сумісна з усіма пристроями Apple крім iPod Touch 1G і iPhone 2G. Додані нові звуки на SMS.</li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/IOS_5" title="IOS 5">5</a> (build 9A334)</b> — 12 жовтня 2011 року. Нова версія операційної системи була анонсована 6 червня 2011 під час конференції WWDC. Оголошено про більш ніж 200 нових функцій, включаючи зміни в режимі оповіщень, можливість оновлення <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Програмне забезпечення">ПЗ</a> без використання комп'ютера, програму iMessage, «натуральну» інтеграцію з <a href="/wiki/Twitter" class="mw-redirect" title="Twitter">Twitter</a> і понад 1500 нових API для розробників додатків. Сумісна з iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPod Touch третього і четвертого поколінь, а також <a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a> всіх поколінь. <ul><li>5.0.1 (build 9A405) — виправлені помилки, які приводили до низького часу автономної роботи мобільних гаджетів. На оригінальному <a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a> включені мультитач-жести, що дозволяють управляти багатозадачністю. Вирішені проблеми з Documents in the Cloud. Розширене розпізнання голосу для австралійських користувачів в режимі диктування тексту. Поліпшено роботу системи безпеки. Виправлення помилок і покращення продуктивності.</li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/IOS_6" title="IOS 6">6</a></b> — 19 вересня 2012 року. У версії замінено <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8_Google" title="Карти Google">Google Maps</a> як картографічний сервіс за замовчуванням для операційної системи; спеціальний додаток <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8_(Apple)" class="mw-redirect" title="Подкасти (Apple)">Подкасти</a>, як головний додаток для подкастів; і додаток <a href="/wiki/Apple_Wallet" class="mw-redirect" title="Apple Wallet">Passbook</a> для зберігнання різних типів квитків, посадкових талонів, купонів і карток постійного покупця. <a href="/wiki/App_Store_(iOS/iPadOS)" title="App Store (iOS/iPadOS)">App Store</a> зазнав візуальних змін, а також змінилися алгоритми пошуку. <a href="/wiki/Facebook" title="Facebook">Facebook</a> був інтегрований в операційну систему, включаючи повідомлення про статус, кнопки «лайк», а також синхронізацію контактів і подій з кількома додатками Apple. Нові елементи керування конфіденційністю запитують у користувачів детальніші дозволи для додатків, а також зʼявилася можливість запобігати цільовій рекламі. <a href="/wiki/Siri" title="Siri">Siri</a> стала доступна на більшій кількості пристроїв і її оновлено з додатковими функціями, включаючи можливість бронювати столики в ресторанах, запускати програми, отримувати огляди фільмів і спортивну статистику, а також зачитувати елементи з Центру сповіщень<small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130904020030/http://www.apple.com/ios/">Apple - iOS 6</a> у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (арх. 4 вересня 2013)]</small>.</li> <li><b><a href="/wiki/IOS_7" title="IOS 7">7</a></b> — 18 вересня 2013 року. Фінальний реліз. Має новий сучасний інтерфейс та багато корисних функцій<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <ul><li>7.0.1 — 18 вересня 2013 року. Доступна для iPhone 5s і iPhone 5c. Був виправлений недолік із взаємодією функції Touch ID і Itunes Store.</li> <li>7.0.2 — 26 вересня 2013 року. Доступна для усіх підтримуваних пристроїв. Виправлено декілька помилок, включаючи помилку, яка дозволяла стороннім обійти систему введення гасла на екрані блокування. Знову була представлена можливість введення гасла грецькою мовою.</li> <li>7.0.3 — 22 жовтня 2013. Були виправлені незначні помилки. Підтримуються всі пристрої.</li> <li>7.0.4 — 14 листопада 2013 року. Версія для всіх підтримуваних пристроїв. Були виправлені деякі помилки, включаючи проблему, яка призводила до збою викликів у Face Time у деяких користувачів.</li> <li>7.0.5 — 29 січня 2014 року. Версія доступна тільки для iPhone 5s та iPhone 5c. Виправлена помилка зі зв'язком, яка виникала у деяких користувачів у Китаї.</li> <li>7.0.6 — 21 лютого 2014 року. Виправлення проблеми при SSL-підключенні.</li> <li>7.1 — 10 березня 2014 року. Версія для всіх підтримуваних пристроїв. Поліпшення і виправлення помилок. Додана функція CarPlay. Змінено іконки додатків «Телефон», «Повідомлення» і «FaceTime»; вони стали темніше. Графічні зміни екрану виклику, додатка «Телефон», Прискорене вимкнення <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD" title="Телефон">телефону</a> і <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Анімація">анімація</a>. Доданий bounce-ефект в пункті управління, зменшений bounce камери на екрані блокування. Змінено слайдери відповіді на виклик і виключення телефону. Трохи змінився ефект розблокування. Поліпшено роботу Touch ID, стабільність системи і краща продуктивність на iPhone 4. Додані пункти «Форми кнопок», «Зниження точки білого», «Затемнення» в універсальному доступі. Пункт «Пароль» перемістився на головний екран налаштувань. Змінено слайдер розблокування. Змінено пункт «Очистити» у центрі повідомлень. Там же додався напис «Немає сповіщень» і «Немає пропущених сповіщень», якщо немає сповіщень в пунктах «Все» та «Пропущені» відповідно. Деякі мови Siri стали звучати реалістичніше. Літери на клавіатурі зробили трохи жирнішими, також була змінена анімація згортання додатків шляхом pintch-to-zoom одночасно чотирма пальцями на всіх iPad.</li> <li>7.1.1 — 22 березня 2014 року. Покращена стабільність і виправлені знайдені помилки. Покращено розпізнавання відбитків пальців Touch ID. Виправлена помилка, яка могла впливати на чуйність клавіатури. Виправлена помилка, що виникала під час використання клавіатур Bluetooth при ввімкненому VoiceOver.</li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/IOS_8" title="IOS 8">8</a></b> — 17 вересня 2014 року. Покращена стабільність. Включає додаток Health, який дозволяє слідкувати за здоров'ям. Інтегрований сервіс з пошуку музики Shazam в Siri. Нові можливості iOS 8.0 передбачають: <ul><li>Фотографії — пошук по місцю і часу, а також нові можливості редагування фотографій;</li> <li>Повідомлення — можливість відправляти аудіозаписи і карту з місцезнаходженням в діалог. Тепер можна швидше переслати щойно зняті відеозаписи та фото, а також встановлювати функцію «Не турбувати» на потрібні діалоги;</li> <li>Quicktype — передбачає можливі за змістом слова, засновані на розмові, під час друкування пропозицій;</li> <li>Family Sharing — можна позначати до шести контактів як членів сім'ї і швидко ділитися з ними фотографіями, покупками додатків і музики, місцеположенням та іншим;</li> <li>iCloud Drive — можливість зберігати в хмарі будь-які види файлів з подальшим їх редагуванням на різних пристроях;</li> <li>HealthKit — організація відомостей про здоров'я в одному додатку;</li> <li>Spotlight — пошук став більш глобальним і тепер можна шукати різну інформацію і за межами телефону / планшета;</li> <li>Віджети- тепер в Центр сповіщеннях можна встановлювати віджети від сторонніх розробників;</li> <li>Сторонні клавіатури — вперше компанія Apple дозволила стороннім розробникам створювати альтернативні клавіатури, які зможуть замінити стандартну клавіатуру.</li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/IOS_9" title="IOS 9">9</a></b> - 16 вересня 2015 року. Покращена стабільність. Збільшена продуктивність та безпека. Siri стала розумнішою. Тепер вона пропонує варіанти ще до того, як ви поставили питання.</li> <li><b><a href="/wiki/IOS_10" title="IOS 10">10</a></b> - 13 вересня 2016 року. Покращена стабільність. Підвищена продуктивність (швидкість роботи) пристроїв. Apple виділила 10 основних нововведень у iOS 10<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><b><a href="/wiki/IOS_11" title="IOS 11">11</a></b> - 19 вересня 2017 року. Нова операційна система стала великим кроком для iPhone і гігантським стрибком для iPad. Повністю перероблено пункт управління. Разом з пунктом управління, змінився і екран блокування з повідомленням. Удосконалено взаємодію з Siri. Live Photos разом з прошивкою iOS 9 помітно посилила її в новій операційній системі<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><b><a href="/wiki/IOS_12" title="IOS 12">12</a></b> - 17 вересня 2019 року. Завдяки удосконаленому режиму, користувачі, які використовують одну програму одночасно, можуть бачити одні й ті ж об'єкти доповненої реальності. Доповнено додаток «Рулетка». Тепер абсолютно будь-які предмети, які оточують кожного з нас, можна виміряти і задіяти «Рулетку» у будівельній та ремонтній діяльності. Введено платформу доповненої реальності ARKit 2.0, яка має широкий функціонал з відстеження осіб і дає можливість виявити 3D об'єкти<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><b><a href="/wiki/IOS_13" title="IOS 13">13</a></b> - 19 вересня 2019 року. Найбільш очікуване нововведення - темна тема, до того ж функція дозволяє заощаджувати витрату батареї. Поліпшена робота з додатками камери та фото. З'явилася світла тональність для чорно-білої обробки фото. Введено прискорений варіант заряджання, а заряджання заповнюється до спрацювання будильника<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><b><a href="/wiki/IOS_14" title="IOS 14">14</a></b> - 16 вересня 2020 року. Введено новий способ автоматичного впорядкування програм у Бібліотеці програм, а також компактний дизайн для телефонних дзвінків і Siri. У програмі «Повідомлення» представлено закріплені бесіди, а також покращено групи й Memoji. У програмі «Карти» додано велосипедні маршрути. Нові функції приватності підвищують підзвітність і контроль користувача над тим, як програми отримують доступ до вашого місця, фотографій, мікрофона та камери<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><b><a href="/wiki/IOS_15" title="IOS 15">15</a></b> - 20 вересня 2021 року. Містить покращення звуку й відео для FaceTime, зокрема просторового аудіо і портретного режиму. Змінено дизайн Карт, з’явився тривимірний перегляд міст і пішохідні маршрути в доповненій реальності. Нові засоби захисту приватності в Siri, пошті тощо надали більше прозорості й можливостей за контролюванням даних<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><b><a href="/wiki/IOS_16" title="IOS 16">16</a></b> - 6 червня 2022 року. Оновлено дизайн замкненого екрана, зокрема додано нові можливості налаштування і віджети, щоб миттєво дізнаватися потрібну інформацію. Завдяки значним оновленням у програмі «Повідомлення» можливо змінювати повідомлення і скасовувати їх надсилання. Введені оновлення для програм «Пошта», «Карти», «Гаманець», «Здоровʼя» тощо<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><b><a href="/wiki/IOS_17" title="IOS 17">17</a></b> - 5 червня 2023 року. З метою зробити невикористаний айфон більш корисним, заблокований iPhone у горизонтальному положенні перетворюється на невеликий смарт-дисплей, на якому відображатиметься різна інформація, наприклад, погода, зустрічі в календарі та нагадування. Вся інформація буде показуватися на темному тлі. Створена можливість поділитися екраном блокування з друзями, подібно до того як це відбувається з циферблатами на Apple Watch. Apple Maps здатний показуватимуть підказки під час роботи на екрані блокування. Крім того, користувачі зможуть переглядати сповіщення, запускати ліхтарик і камеру. Внесені досить відчутні зміни в Пункт управління<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <ul><li>iOS 17.1 — 25 жовтня 2023 року. Окрім значної кількості нововведень, у новій версії виправлено цілу низку проблем, в тому числі проблему, за якої імена абонентів, що телефонують, можуть не відображатися за іншого активного виклику; проблему, за якої налаштування “Екранного часу” не синхронізувалися між пристроями в межах одного Apple ID; проблему, за якої на екрані iPhone Pro з’являвся ефект “вигоряння” пікселів та інших<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>iOS 17.4 beta 2 — 6 лютого 2024 року. Apple внесла значні зміни в App Store і структуру додатків у країнах Європейського союзу (ЄС), щоб відповідати Закону про цифрові ринки. Ці зміни включені в iOS 17.4, але поширюються тільки на країни ЄС<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Apple також навмисно відімкнула підтримку прогресивних вебзастосунків (PWA) на iPhone для користувачів з ЄС<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>iOS 17.4 — 6 березня 2024 року. Оновлення забезпечує підтримку сторонніх магазинів-додатків і альтернативних браузерів для користувачів у ЄС, а також нові емодзі для всіх<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>iOS 17.5.1 — 20 травня 2024 року. Оновлення випущено після того, як користувачі повідомили про те, що видалені фотографії почали раптово знову з'являлися на їхніх iPhone та iPad. Компанія Apple відмовилася публічно коментувати дану ситуацію, яка мала місце<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>iOS 17.6.1 — станом на серпень <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> року, <b>найстабільніша версія ОС</b> для сучасних iPhone, оскільки Apple доопрацьовувала її протягом останніх 13 місяців<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/IOS_18" title="IOS 18">18</a></b> — була представлена суспільству 10 червня 2024 року, в перший день роботи Всесвітньої конференції Apple для розробників (WWDC)<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 16 вересня 2024 року, користувачі отримали доступ до оновленої версії iOS 18. Вона стала доступною після тримісячного періоду бета-тестування<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Дана <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Ітерація">ітерація</a> мобільної ОС зазнала найбільш значних змін у дизайні за останні роки, в тому числі дизайн ОС багато в чому натхненний visionOS, ПЗ, яке працює на гарнітурі Vision Pro від Apple<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Новими спеціальними можливостями в iOS 18 стали<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: <ul><li><ul><li>Activation Lock: функція блокування активації для сторонніх запчастин смартфонів<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li>EyeTracking: управління інтерфейсом iPhone та iPad очима, погляд буде відстежувати нейромережу;</li> <li>Music Haptics: глухі й слабкі люди зможуть відчути музику завдяки вібраціям;</li> <li>Vocal Shortcuts: можна призначити для Siri голосові команди, вона виконуватиме складні завдання з допомогою <a href="/wiki/%D0%A8%D1%82%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82" title="Штучний інтелект">ШІ</a>;</li> <li>Vehicle Motion Cues: інтерфейс для тих, кому погано в машині – на екрані з’являться плаваючі точки, які зменшать ефект заколисування;</li> <li>CarPlay: з’являться голосове управління і система оповіщення про гудки і сигнали для водіїв, що погано чують;</li> <li>VisionOS: люди з обмеженими можливостями зможуть користуватися гарнітурою Vision Pro за допомогою загальносистемних живих субтитрів, особливих кольорових фільтрів;</li> <li>кнопка «Створити зображення», яка пов’язана з Image Playground, графічним редактором на основі ШІ, що ймовірно дозволить генерувати унікальні обкладинки для плейлистів Apple Music, враховуючи текстові запити користувачів, такі як дизайнерські уподобання або музичні смаки<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li>інші корисні та практичні нововведення<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul></li> <li>iOS 18.1 beta — наприкінці липня 2024 року представлено першу бету-версію iOS 18.1, яка приносить ряд інновацій, зокрема в області нейромереж. Стабільний реліз iOS 18.1 очікується в жовтні 2024 року<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. В iOS 18.1 Apple надасть доступ до чіпа Secure Element та API NFC стороннім розробникам. Це рішення дозволить запускати замість стандартного додатка Wallet інші програми для роботи з NFC-ключами від автомобілів, квитками на громадський транспорт, NFC-мітками для проходу та, найголовніше, сторонніми платіжними системами<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>iOS 18.5 beta — на початку серпня 2024 року Apple випустила п’яту бета-версію iOS 18 для розробників-тестерів ПЗ, врахувавши відгуки користувачів і видаливши непотрібні функції, а також відкоригувавши деякі існуючі можливості, особливо в додатку Photos. Найбільше зміною стало видалення функції Carousel з додатку Photos, яка викликала багато скарг від власників iPhone. Крім того, компанія оновила вигляд розділу All Photos, розширивши сітку для відображення більшої кількості фотографій<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>iOS 18.6 beta — 12 серпня 2024 року Apple представила шосту бета-версію iOS 18 для розробників-тестерів ПЗ<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>iOS 18.1 beta 7 — 14 жовтня 2024 року Apple випустила сьому бету-версію iOS 18 (номер складання 22B5075a) для розробників-тестерів ПЗ<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>iOS 18.1 — 28 жовтня 2024 року Apple випустила iOS 18.1 для всіх сумісних моделей iPhone. Обсяг оновлення для iPhone 15 Pro Max складає 1,71 Гб<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>iOS 18.2 Release Candidate — 5 грудня 2024 року Apple випустила попередню версію, яка обіцяє значний апдейт для сумісних iPhone. Основними нововведеннями стали нові помітні функції та вдосконалення в Apple Intelligence, пошті, відеоплеєрі, Safari, а також деякі інші доповнення<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Разом з тим, після оновлення до iOS 18.2 в Reddit почали з'являтися скарги на перегрів смартфонів при використанні деяких функцій, зокрема Image Playground та Genmoji, пов'язаних зі штучним інтелектом<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <ul><li>iOS 18.2.1 — 7 січня 2025 року<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. З 23 грудня 2024 року Apple проводила внутрішнє тестування попередньої версії з метою усунення уразливості безпеки та виправить баги, які виявлені в релізній збірці<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul></li> <li>iOS 18.3 — 17 січня 2025 року Apple випустила попередню версію, відповідно якої у систему було внесено кілька цікавих змін, спрямованих на покращення функціональності та зручності користування, зокрема у функцію «Резюме сповіщень Apple Intelligence», яка збирає вхідні сповіщення в одне швидкодоступне повідомлення<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 28 січня 2025 року — Apple випустила оновлення iOS до версії 18.3, в якому головним нововведенням став штучний інтелект Apple Intelligence, окрім того, у новій версії було усунуто декілька помилок<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>18.3.2 — 12 березня 2025 року Apple презентувала оновлення для користувачів iPhone<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>18.4 beta 1 — 22 лютого 2025 року Apple презентувала нову бета-версію iOS<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>iOS 18.4 — квітень 2025 року (орієнтовно)<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=IOS_19&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS 19 (ще не написана)">19</a></b> (Solarium)<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> — перспективна версія, яку, ймовірно, презентують на Всесвітній конференції Apple для розробників (WWDC) у червні 2025 року, але користувачі зможуть скористатися нею лише після виходу iOS 19.4 навесні 2026 року<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Згідно повідомлень розробника, iOS 19 принесе найбільше оновлення дизайну інтерфейсів iPhone, iPad і Mac з часів iOS 7<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Особливості"><span id=".D0.9E.D1.81.D0.BE.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D0.B2.D0.BE.D1.81.D1.82.D1.96"></span>Особливості</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Особливості" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Особливості"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Головний_екран"><span id=".D0.93.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D0.BD.D0.B8.D0.B9_.D0.B5.D0.BA.D1.80.D0.B0.D0.BD"></span>Головний екран</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Головний екран" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Головний екран"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Домашній <a href="/wiki/%D0%95%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD" class="mw-disambig" title="Екран">екран</a> з іконками програм, і дока в нижній частині екрана, де користувачі можуть пов'язують найбільш часто використовувані програми, представляється щоразу, коли пристрій увімкнений або натискається кнопка Home (Додому). Екран має статус-бар у верхній частині екрану для відображення даних, таких як: час, рівень заряду батареї, сили сигналу, стан <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82" title="Інтернет">інтернет</a>-з'єднання та блютузу тощо. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Тека"><span id=".D0.A2.D0.B5.D0.BA.D0.B0"></span>Тека</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Тека" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Тека"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>З iOS 4 була введена проста <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0" title="Файлова система">файлова система</a>. Якщо іконки знаходяться в «режимі погойдування», будь-які дві можна перетягувати одну на одну, щоб створити теку, і з тих пір, будь-яку іншу можна додавати у теку з використанням тих же процедур (максимально може бути 12 іконок на iPhone і IPod і 20 на iPAD). Назву теки автоматично вибирається за типом програм усередині, але ім'я може також бути змінене користувачем. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Вбудовані_програми"><span id=".D0.92.D0.B1.D1.83.D0.B4.D0.BE.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D1.96_.D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D0.BC.D0.B8"></span>Вбудовані програми</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Вбудовані програми" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Вбудовані програми"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>iPhone екран містить ці стандартні «програми». Деякі з цих програм за замовчуванням приховані і доступні користувачеві через програму налаштування або іншим методом. (Наприклад, Nike + iPod активується через налаштування, а AirPrint активується, коли користувач друкує файл. </p> <table class="wikitable sortable" width="100%"> <caption style="font-size: 90 %;"><b>Primary</b> </caption> <tbody><tr> <th width="10 %">Name </th> <th width="55 %">Usage </th> <th width="35 %">Version Included </th></tr> <tr> <td>Phone </td> <td><a href="/wiki/Telephone" title="Telephone">Telephone</a>, <a href="/wiki/FaceTime" title="FaceTime">FaceTime</a> <a href="/w/index.php?title=Videotelephony&action=edit&redlink=1" class="new" title="Videotelephony (ще не написана)">video calling</a> </td> <td>1.0+ (FaceTime video calling 4.0+) </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Mail_(application)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mail (application) (ще не написана)">Mail</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=E-mail_client&action=edit&redlink=1" class="new" title="E-mail client (ще не написана)">E-mail client</a> </td> <td>1.0+ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Safari" title="Safari">Safari</a> </td> <td><a href="/wiki/Web_browser" class="mw-redirect" title="Web browser">Web browser</a> </td> <td>1.0+ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/IPod" title="IPod">iPod</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Portable_media_player&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portable media player (ще не написана)">Portable media player</a> </td> <td>1.0+ (FaceTime video calling 4.0+. Also Requires 4th Gen. iPod) </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable sortable" width="100%"> <caption style="font-size: 90 %;"><b>Secondary</b> </caption> <tbody><tr> <th width="10 %">Name </th> <th width="55 %">Usage </th> <th width="35 %">Version Included </th></tr> <tr> <td>Messages </td> <td><a href="/w/index.php?title=Text_messaging&action=edit&redlink=1" class="new" title="Text messaging (ще не написана)">Text messaging</a>, <a href="/wiki/Multimedia_Messaging_Service" class="mw-redirect" title="Multimedia Messaging Service">MMS</a> </td> <td>1.0+ (MMS 3.0+) </td></tr> <tr> <td>Calendar </td> <td><a href="/w/index.php?title=Calendar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calendar (ще не написана)">Calendar</a> </td> <td>1.0+ </td></tr> <tr> <td>Photos </td> <td>Photo viewer </td> <td>1.0+ (Video viewer 2.0+) </td></tr> <tr> <td>Camera </td> <td><a href="/w/index.php?title=Camera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camera (ще не написана)">Camera</a>, <a href="/w/index.php?title=Camcorder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camcorder (ще не написана)">Camcorder</a> </td> <td>1.0+ (Video recording and auto-focus iPhone 3GS (3.0) onwards, HD video <a href="/wiki/IPhone_4" title="IPhone 4">iPhone 4</a> (4.0) onwards, HDR iPod Touch 4 (4.1) and iPhone 4 onwards) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a> </td> <td><a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a> video streamer </td> <td>1.0+ </td></tr> <tr> <td>Stocks </td> <td><a href="/wiki/Yahoo!_Finance" title="Yahoo! Finance">Yahoo! Finance</a> </td> <td>1.0+ </td></tr> <tr> <td>Maps </td> <td><a href="/wiki/Google_Maps" class="mw-redirect" title="Google Maps">Google Maps</a> </td> <td>1.0+ (<a href="/wiki/Assisted_GPS" class="mw-redirect" title="Assisted GPS">Assisted GPS</a> 2.0+, <a href="/w/index.php?title=Compass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compass (ще не написана)">Compass</a> 3.0+ (<a href="/wiki/IPhone_3GS" title="IPhone 3GS">iPhone 3GS</a> onwards)) </td></tr> <tr> <td>Weather </td> <td><a href="/wiki/Yahoo!" title="Yahoo!">Yahoo!</a> Weather </td> <td>1.0+ </td></tr> <tr> <td>Voice Memos </td> <td>Voice recorder </td> <td>3.0+ </td></tr> <tr> <td>Notes </td> <td>A simple note-taking program </td> <td>1.0+ </td></tr> <tr> <td>Clock </td> <td><a href="/w/index.php?title=World_clock&action=edit&redlink=1" class="new" title="World clock (ще не написана)">World clock</a>, <a href="/w/index.php?title=Stopwatch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stopwatch (ще не написана)">stopwatch</a>, <a href="/w/index.php?title=Alarm_clock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alarm clock (ще не написана)">alarm clock</a> and <a href="/w/index.php?title=Timer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timer (ще не написана)">timer</a> </td> <td>1.0+ </td></tr> <tr> <td>Calculator </td> <td><a href="/wiki/Calculator" class="mw-redirect" title="Calculator">Calculator</a> (includes scientific version) </td> <td>1.0+ (Scientific calculator 2.0+) </td></tr> <tr> <td>Settings </td> <td>Settings </td> <td>1.0+ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">iTunes</a> </td> <td>To access the <a href="/wiki/ITunes_Store#Music" title="ITunes Store">iTunes Music Store</a> and iTunes Podcast Directory </td> <td>1.1+P </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/App_Store" class="mw-disambig" title="App Store">App Store</a> </td> <td>To buy iOS apps </td> <td>2.0+ </td></tr> <tr> <td>Compass </td> <td><a href="/w/index.php?title=Compass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compass (ще не написана)">Compass</a> </td> <td>3.0+ (<a href="/wiki/IPhone_3GS" title="IPhone 3GS">iPhone 3GS</a> onwards) </td></tr> <tr> <td>Contacts </td> <td>Address/phone book </td> <td>1.0+ (Separate application for <a href="/wiki/IPhone" title="IPhone">iPhone</a> 2.0 onwards) </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Nike_%2B_iPod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nike + iPod (ще не написана)">Nike + iPod</a> </td> <td>Records the distance and pace of a walk or run; can connect to Nike + iPod sensor </td> <td>2.2.1+ (<a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a>, 2nd Generation onwards), 3.0+ (<a href="/wiki/IPhone_3GS" title="IPhone 3GS">iPhone 3GS</a> onwards) </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Game_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Game Center (ще не написана)">Game Center</a> </td> <td>Allows the user to play multiplayer games with other users, track in game achievements and view leaderboards. </td> <td>4.1+ (<a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a>, 2nd Generation onwards, <a href="/wiki/IPhone_3GS" title="IPhone 3GS">iPhone 3GS</a> onwards) </td></tr> <tr> <td>AirPrint </td> <td>Allow the user to print documents, photos & e-mails wirelessly. </td> <td>4.2+ (<a href="/wiki/IPhone_3GS" title="IPhone 3GS">iPhone 3GS</a> onwards, <a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a>, <a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a> 3rd Generation onwards) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/AirPlay" title="AirPlay">AirPlay</a> </td> <td>Replaces AirTunes and allow users stream photos, audio & video to compatible devices via <a href="/wiki/Wi-Fi" title="Wi-Fi">Wi-Fi</a> </td> <td>4.2+ (<a href="/wiki/IPhone_3GS" title="IPhone 3GS">iPhone 3GS</a> onwards, <a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a>, <a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a> 2nd Generation onwards) </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Вразливості"><span id=".D0.92.D1.80.D0.B0.D0.B7.D0.BB.D0.B8.D0.B2.D0.BE.D1.81.D1.82.D1.96"></span>Вразливості</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS&veaction=edit&section=7" title="Редагувати розділ: Вразливості" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS&action=edit&section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: Вразливості"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>15 лютого 2024 року, за повідомленням ресурсу <a href="/wiki/PCMag" title="PCMag">PCMag</a>, фахівці з кібербезпеки виявили новий <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Троянська програма">троян</a> під назвою <a href="/w/index.php?title=GoldPixaxe&action=edit&redlink=1" class="new" title="GoldPixaxe (ще не написана)">GoldPixaxe</a>, який краде біометричні дані користувачів iOS. Це — перший такий випадок на платформі iOS<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Конкуруючі_продукти"><span id=".D0.9A.D0.BE.D0.BD.D0.BA.D1.83.D1.80.D1.83.D1.8E.D1.87.D1.96_.D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.B4.D1.83.D0.BA.D1.82.D0.B8"></span>Конкуруючі продукти</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS&veaction=edit&section=8" title="Редагувати розділ: Конкуруючі продукти" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS&action=edit&section=8" title="Редагувати вихідний код розділу: Конкуруючі продукти"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Основні конкуренти iOS — це <a href="/wiki/Google_Android" class="mw-redirect" title="Google Android">Google Android</a>, <a href="/wiki/Microsoft_Windows_Mobile" class="mw-redirect" title="Microsoft Windows Mobile">Microsoft Windows Mobile</a>, <a href="/wiki/BlackBerry_OS" title="BlackBerry OS">BlackBerry OS</a>, <a href="/wiki/Nokia_Symbian_OS" class="mw-redirect" title="Nokia Symbian OS">Nokia Symbian OS</a>, <a href="/w/index.php?title=Microsoft_Windows_Phone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Microsoft Windows Phone (ще не написана)">Microsoft Windows Phone</a> і різні похідні <a href="/wiki/%D0%9E%D0%A1_Linux" class="mw-redirect" title="ОС Linux">ОС Linux</a>, наприклад: <a href="/wiki/Palm_webOS" class="mw-redirect" title="Palm webOS">Palm webOS</a>, <a href="/wiki/Nokia_Maemo" class="mw-redirect" title="Nokia Maemo">Nokia Maemo</a> і <a href="/w/index.php?title=OpenMoko&action=edit&redlink=1" class="new" title="OpenMoko (ще не написана)">OpenMoko</a>. Деякі виробники пристроїв також виготовляють свою власну операційну систему для мобільних пристроїв. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Див._також"><span id=".D0.94.D0.B8.D0.B2._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D0.BE.D0.B6"></span>Див. також</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS&veaction=edit&section=9" title="Редагувати розділ: Див. також" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS&action=edit&section=9" title="Редагувати вихідний код розділу: Див. також"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Cydia" title="Cydia">Cydia</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS&veaction=edit&section=10" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS&action=edit&section=10" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r44234520">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070714051039/http://www.apple.com/iphone/specs.html">Compare iPhone models</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.apple.com/iphone/specs.html">оригіналу</a> за 14 липня 2007<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Compare+iPhone+models&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fiphone%2Fspecs.html&rfr_id=info%3Asid%2Fuk.wikipedia.org%3AIOS" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44234520" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.apple.com/pr/library/2010/09/01ipodtouch.html">Apple Introduces New iPod touch</a>. <i>Apple Press Release</i>. 1 вересня 2010. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/66eXohbu6?url=http://www.apple.com/pr/library/2010/09/01Apple-Introduces-New-iPod-touch.html">Архів</a> оригіналу за 3 квітня 2012<span class="reference-accessdate">. Процитовано 4 вересня 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Apple+Press+Release&rft.atitle=Apple+Introduces+New+iPod+touch&rft.date=2010-09-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fpr%2Flibrary%2F2010%2F09%2F01ipodtouch.html&rfr_id=info%3Asid%2Fuk.wikipedia.org%3AIOS" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cyberstyle.ru/publications/view/316/iPhone">-iPhone_3G -.html Прошивка iPhone 2.2 — огляд змін та нововведень</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.worldofapple.com/archives/2009/01/27/iphone">-and -ipod -touch -os −221 — available / Про прошивку 2.2.1</a><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43776089">.mw-parser-output .dead-link{color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><sup><span class="dead-link">[<i>недоступне посилання з червня 2019</i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44234520" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090818022633/http://www.apple.com/iphone/softwareupdate/">Apple — iPhone — New features in the iOS 4 Software Update <! — Заголовок доданий ботом — -></a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.apple.com/iphone/softwareupdate/">оригіналу</a> за 18 серпня 2009<span class="reference-accessdate">. Процитовано 11 грудня 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Apple+%E2%80%94+iPhone+%E2%80%94+New+features+in+the+iOS+4+Software+Update+%3C%21+%E2%80%94+%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BA+%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9+%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC+%E2%80%94+-%3E&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fiphone%2Fsoftwareupdate%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fuk.wikipedia.org%3AIOS" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44234520" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090818022633/http://www.apple.com/iphone/softwareupdate/">Apple iOS 4.0</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.apple.com/iphone/softwareupdate/">оригіналу</a> за 18 серпня 2009<span class="reference-accessdate">. Процитовано 11 грудня 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Apple+iOS+4.0&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fiphone%2Fsoftwareupdate%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fuk.wikipedia.org%3AIOS" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44234520" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101205024517/http://deepapple.com/news/38059.html">Вереснева презентація Apple: конспект</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://deepapple.com/news/38059.html">оригіналу</a> за 5 грудня 2010<span class="reference-accessdate">. Процитовано 11 грудня 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B0+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F+Apple%3A+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82&rft_id=http%3A%2F%2Fdeepapple.com%2Fnews%2F38059.html&rfr_id=info%3Asid%2Fuk.wikipedia.org%3AIOS" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44234520" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140307234930/http://sensy.com.ua/new_apple_products_18_06_13/">Презентація iOS 7 beta</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sensy.com.ua/new_apple_products_18_06_13/">оригіналу</a> за 7 березня 2014<span class="reference-accessdate">. Процитовано 25 червня 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F+iOS+7+beta&rft_id=http%3A%2F%2Fsensy.com.ua%2Fnew_apple_products_18_06_13%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fuk.wikipedia.org%3AIOS" class="Z3988"></span> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140307234930/http://sensy.com.ua/new_apple_products_18_06_13/">Архівовано</a> 2014-03-07 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44234520" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230529214002/https://ipodium.com.ua/ios/ios-10/">Що на нас чекає в iOS 10? Огляд та дата виходу iOS 10 (рос.) 13.06.2016</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ipodium.com.ua/ios/ios-10/">оригіналу</a> за 29 травня 2023<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 травня 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%A9%D0%BE+%D0%BD%D0%B0+%D0%BD%D0%B0%D1%81+%D1%87%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%94+%D0%B2+iOS+10%3F+%D0%9E%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4+%D1%82%D0%B0+%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%83+iOS+10+%28%D1%80%D0%BE%D1%81.%29+13.06.2016&rft_id=https%3A%2F%2Fipodium.com.ua%2Fios%2Fios-10%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fuk.wikipedia.org%3AIOS" class="Z3988"></span> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230529214002/https://ipodium.com.ua/ios/ios-10/">Архівовано</a> 2023-05-29 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.epravdtps://www.epravda.com.ua/news/2017/09/20/629284/">Нова операційна система iOS 11 від Apple: Що нового? // Автор: Федір Попадюк. 20.09.2017, 16:40</a><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43776089" /><sup><span class="dead-link">[<i>недоступне посилання</i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://mcstore.com.ua/news/detalnyiy-obzor-operatsionnoy-sistemyi-ios-12/">Детальний обзор операційної системи iOS 12 (рос.)</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://topinfoweb.com/10159656-ios-13-description-and-list-of-supported-devices">Опис iOS 13 та список підтримуваних пристроїв</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://support.apple.com/uk-ua/HT211808">Відомості про оновлення iOS 14</a></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://support.apple.com/uk-ua/HT212788">Відомості про оновлення iOS 15</a></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://support.apple.com/uk-ua/HT213407">Відомості про оновлення iOS 16</a></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itechua.com/smartphones/219382">Що відомо про iOS 17, яка буде представлена 5 червня на WWDC. // Автор Митник Михайло. 29.05.2023</a></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rbc.ua/rus/news/apple-anonsuvala-ios-17-ki-funktsiyi-z-yavlyatsya-1685997867.html">Apple анонсувала iOS 17: які функції з'являться в iPhone. 05.06.2023, 23:50</a></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itechua.com/smartphones/237993">Вийшла iOS 17.1. Змін дуже багато. // Автор: Скарбик Павло. 25.10.2023</a></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://icases.ua/ua/reviews/ios-174-beta-vse-novye-funktsii">iOS 17.4 beta: усі нові функції. // Автор: Оля Сімчук. 09.02.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://speka.media/apple-pocala-vidklyucati-veb-programi-na-iphone-v-jevropi-9g2wld">Apple почала відключати вебпрограми на iPhone у Європі. // Артем Житкевич. 16.02.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://psm7.com/uk/apple/apple-vypustila-obnovlenie-ios-17-4-kakie-novye-funkcii-dostupny.html">Apple випустила оновлення iOS 17.4: які нові функції доступні. // Автор: Юлія Ковтун. 06.03.2024, 20:40</a></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theverge.com/2024/5/20/24160983/apple-iphone-ipad-deleted-photo-reappear-bug-ios-17-5-1">Apple’s new iPhone update fixes a bug that resurfaced deleted nudes. // By Richard Lawler. May 20, 2024, 9:03 PM GMT+3</a></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://speka.media/ios-1751-apple-usunula-problemu-z-povernennyam-vidalenix-zobrazen-982mn6">iOS 17.5.1: Apple усунула проблему з поверненням видалених зображень. // Автор: Вікторія Рудзінська. 20.05.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itechua.com/smartphones/264623">Apple заборонила користувачам відкочуватися на iOS 17.6. // Автор: Скарбик Павло. 16.08.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itechua.com/smartphones/259459">Найбільше оновлень iOS 18 відбудуться у Центрі управління. // Автор: Скарбик Павло. 31.05.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://smart.novyny.live/apple-vipustila-onovlennia-ios-18-iaki-funktsiyi-ziavliatsia-v-iphone-200336.html">Apple випустила оновлення iOS 18 — які функції з'являться в iPhone. // Автор: Бригадир Софія. 16.09.2024, 23:09</a></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itsider.com.ua/os-yak-mozhe-vyglyadaty-redyzajn-ios-18-u-styli-visionos/">Ось як може виглядати редизайн iOS 18 у стилі visionOS. // Автор: Kairov Vitaliy. 03.04.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itechua.com/smartphones/258194">Apple анонсувала нові опції в iOS 18. // Автор: Скарбик Павло. 15.05.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://toneto.net/news/tehnologii/iOS-18-budet-blokirovat-iPhone--esli-v-nem-ustanovleni---storonnie---zapchasti">iOS 18 блокуватиме iPhone, якщо на ньому встановлені «сторонні» запчастини. (рос.) 14.09.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itechua.com/smartphones/263134">iOS 18 отримує унікальну ШІ-функцію для меломанів. // Автор: Митник Михайло. 24.07.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itechua.com/smartphones/259098">Розкрито повний список функцій зі штучним інтелектом в iOS 18. // Автор: Скарбик Павло. 27.05.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.online.ua/apple-predstavila-8-novix-emodzi-na-ios-18-882101/">Що відомо про iOS 18</a></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itechua.com/smartphones/263560">Огляд нововведень у бета-версії iOS 18.1: Apple Intelligence в дії. // Автор: Митник Михайло. 31.07.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://heygop.com/apple-vidkryvaye-nfc-dlya-storonnih-platizhnyh-system-u-novij-ios-18-1/">Apple відкриває NFC для сторонніх платіжних систем у новій iOS 18.1. // Автор: Ян Ткач. 14.08.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://yablo.tech/news/mozhlivosti-ios-18-1-beta-3-os-shcho-novogo">Можливості iOS 18.1 Beta 3: Ось що нового. 29.08.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itechua.com/smartphones/263982">Apple внесла ряд змін до iOS 18 на прохання користувачів. // Автор: Митник Михайло. 06.08.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://heygop.com/apple-vypustyla-shostu-beta-versiyu-ios-18-dlya-rozrobnykiv/">Apple випустила шосту бета-версію iOS 18 для розробників. // Автор: Ян Ткач. 12.08.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nnews.com.ua/apple-vypustyla-ios-18-1-beta-7-naperedodni-publichnogo-zapusku.html">Apple випустила iOS 18.1 beta 7 напередодні публічного запуску. // Автор: Anna Nevolina. 14.10.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itechua.com/smartphones/269108">Apple підтвердила дату виходу iOS 18.1 та нових функцій для AirPods Pro 2. // Автор: Скарбик Павло. 21.10.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itechua.com/smartphones/269592">Вийшла iOS 18.1: що нового. // Автор: Митник Михайло. 28.10.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://appleinsider.ru/ios/vyshla-ios-18-2-rvelease-candidate-s-novymi-funkciyami-dlya-iphone-kak-skachat-obnovlenie-ranshe-vsex.html">Вийшла iOS 18.2 Release Candidate із новими функціями для iPhone. Як скачати оновлення раніше за всіх. // Автор: Іван Герасимов. (рос.) 06.12.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nnews.com.ua/usi-onovlennya-ta-novi-funktsiyi-v-ios-18-2-release-candidate.html">Усі оновлення та нові функції в iOS 18.2 Release Candidate. // Автор: Ігор Шевченко. 08.12.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ilenta.com/uk/news/ios-android-wp/ios-android-wp_12225.html">iOS 18.2 принесла проблеми з перегріванням через функції, пов'язані зі штучним інтелектом. 19.12.2024, 23:07</a></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ilenta.com/uk/news/ios-android-wp/ios-android-wp_12443.html">Apple випустила оновлення iOS 18.2.1 з виправленням помилок. 07.01.2025, 22:07</a></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itsider.com.ua/apple-vypuskaye-ekstrene-onovlennya-ios-18-2-1-dlya-iphone/">Apple випускає екстрене оновлення iOS 18.2.1 для iPhone. 23.12.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itechua.com/smartphones/274809">Apple випустила третю бета-версію iOS 18.3: що цікавого у новій версії. // Автор: Скарбик Павло. 17.01.2025</a></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://yablo.tech/news/ios-18-3-timchasovo-vidalyaye-zvedennya-spovishchen-dlya-novin">iOS 18.3 тимчасово видаляє зведення сповіщень для новин. 19.01.2025, 23:19</a></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rbc.ua/rus/styler/apple-vipustila-onovlennya-ios-18-3-ki-zmini-1738075701.html">Apple випустила оновлення iOS 18.3: які зміни чекають на користувачів. 28.01.2025, 16:53</a></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://mezha.media/news/apple-vipustila-ios-18-3-2-shcho-novogo-300383/">Apple випустила для iPhone оновлення iOS 18.3.2 з покращеною безпекою. // Автор: Мирослав Трінько. 12.03.2023, 11:29</a></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ysc.kiev.ua/tehnika/tech_news/apple-predstavyla-ios-18-4-1-tsikavynky-ta-novovvedennya">Apple представила iOS 18.4 1: цікавинки та нововведення. 22.02.2025</a></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pravdatutnews.com/tehnologiyi/2025/01/28/54377-apple-vypustyt-ios-184-u-kvitni-2025-roku-golovni-onovlennya">Apple випустить iOS 18.4 у квітні 2025 року: головні оновлення. 28.01.2025, 20:29</a></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ilenta.com/uk/news/ios-android-wp/ios-android-wp_13542.html">Стала відома кодова назва iOS 19 31.03.2025, 19:09</a></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://yablo.tech/news/onovlennia-ios-18-viklikaiut-zatrimki-v-planax-apple-shhodo-ios-19">Оновлення iOS 18 викликають затримки в планах Apple щодо iOS 19. 15.12.2024, 17:57</a></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itechua.com/smartphones/272732">Apple працює над iOS 19 і visionOS 3: що відомо про нові операційні системи. // Автор: Митник Михайло. 19.12.2024</a></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://yablo.tech/news/ios-19-prinese-naybilshe-onovlennya-dizaynu-z-chasiv-ios-7?utm_medium=feed&utm_source=rss">iOS 19 принесе найбільше оновлення дизайну з часів iOS 7. // Автор: Роман Мельник. 12.03.2025, 00:46</a></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pcmag.com/news/this-ios-trojan-is-harvesting-facial-recognition-data">This iOS Trojan Is Harvesting Facial-Recognition Data. // By Michael Kan. February 15, 2024</a></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://speka.media/na-ios-zyavivsya-virus-shho-vimanyuje-u-koristuvaciv-biometricni-dani-pk4kkd">На iOS з'явився вірус, що виманює у користувачів біометричні дані. // Автор: Артем Житкевич. 15.02.2024</a></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r44275645">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44275645" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44275645" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44275645" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44275645" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44275645" /></div><div role="navigation" class="navbox navbox ukwikiArticleExternalLinksTable" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Перегляд цього шаблону"><img alt="Перегляд цього шаблону" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/20px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/40px-Searchtool.svg.png 1.5x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div>  <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B0" title="Соціальна мережа">У соціальних мережах</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reddit.com/r/ios/">Сабреддіт</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gamefaqs.gamespot.com/iphone">GameFAQs</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.igdb.com/platforms/ios">Internet Game Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://gamesdb.launchbox-app.com/platforms/games/16">LaunchBox Games Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://thegamesdb.net/platform.php?id=4915">TheGamesDB</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.uvlist.net/platforms/detail/174">Universal Videogame List</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Література та бібліографія</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/subjects/ios_(electronic_resource)">Open Library</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/subjects/iphone_os">Open Library</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Тематичні сайти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.quora.com/topic/iOS">Quora</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.yso.fi/onto/yso/p26886">Yleinen suomalainen ontologia</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zhihu.com/topic/19550461">Zhihu</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Словники та енциклопедії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk/Ios">Велика данська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopèdies/gran-enciclopèdia-catalana/EC-GEC-0522856.xml">Велика каталанська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/iOS">Велика норвезька енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://babelnet.org/synset?word=bn:00854721n&lang=EN">BabelNet</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://klexikon.zum.de/wiki/IOS">Klexikon</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dic.nicovideo.jp/a/ios">NicoNicoPedia</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Довідкові видання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/UsefulNotes/IOSGames">TV Tropes</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:apple:IOS">Fandom</a> <span class="ref-info" title="Англійська мова">(англ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:htmlcss:IOS">Fandom</a> <span class="ref-info" title="Англійська мова">(англ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:gta:Apple_iOS">Fandom</a> <span class="ref-info" title="Англійська мова">(англ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:es.gta:IOS">Fandom</a> <span class="ref-info" title="Іспанська мова">(ісп.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:ru.gta:Apple_iOS">Fandom</a> <span class="ref-info" title="Російська мова">(рос.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:fr.gta:IOS">Fandom</a> <span class="ref-info" title="Французька мова">(фр.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://namu.wiki/w/iOS">Namuwiki</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нормативний контроль">Нормативний контроль</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D0%B2%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D1%83" title="Національна бібліотека Квебеку">BanQ</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/B2Q%7C0001001018">0001001018</a> · <a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/12064213">12064213</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Франції">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb166445811">166445811</a> · <a href="/wiki/Freebase" title="Freebase">Freebase</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/03wbl14">/m/03wbl14</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/7845187-5">7845187-5</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8E" title="Національна бібліотека Ізраїлю">J9U</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007365079805171">987007365079805171</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Контрольний номер Бібліотеки Конгресу">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n2010039603">n2010039603</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B6%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D1%81%D0%B0" title="Литовська національна бібліотека імені Мартінаса Мажвідаса">LIH</a>: <a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=7699&url_prefix=https://viaf.org/processed/LIH%7C&id=LNB:C0iX;=Ba">LNB:C0iX;=Ba</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Ірландії">N6I</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/N6I%7Cvtls002105869">vtls002105869</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8" title="Бібліотека та архів Канади">NCF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/CAOONL%7Cncf12076535">ncf12076535</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Національна бібліотека Чеської Республіки">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ph730192">ph730192</a> · <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Університетська система документації">SUDOC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/166106402">166106402</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/184460395">184460395</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="iOS_та_продукти_на_базі_iOS" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798" /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r44909416">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:IOS" title="Шаблон:IOS"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:IOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:IOS (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:IOS" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:IOS"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="iOS_та_продукти_на_базі_iOS" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">iOS</a> та продукти на базі iOS</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D0%B9_iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Історія версій iOS (ще не написана)">Історія</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/iOS_version_history" class="extiw" title="en:iOS version history"><span title="iOS version history — версія статті «Історія версій iOS» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8,_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D1%8E_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%8E_iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Проблеми, пов’язані з операційною системою iOS (ще не написана)">Проблеми</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Issues_relating_to_the_iOS_operating_system" class="extiw" title="en:Issues relating to the iOS operating system"><span title="Issues relating to the iOS operating system — версія статті «Проблеми, пов’язані з операційною системою iOS» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81_iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Опис iOS (ще не написана)">Опис</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Outline_of_iOS" class="extiw" title="en:Outline of iOS"><span title="Outline of iOS — версія статті «Опис iOS» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%97%D0%B2_%D0%BD%D0%B0_iOS_%D1%82%D0%B0_iPadOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список пристроїв на iOS та iPadOS (ще не написана)">Пристрої</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_iOS_and_iPadOS_devices" class="extiw" title="en:List of iOS and iPadOS devices"><span title="List of iOS and iPadOS devices — версія статті «Список пристроїв на iOS та iPadOS» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPhone" title="IPhone">iPhone</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPhone_(%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPhone (перше покоління)">1‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_3G" title="IPhone 3G">3G</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_3GS" title="IPhone 3GS">3GS</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_4" title="IPhone 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_4S" title="IPhone 4S">4S</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_5" title="IPhone 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_5C" title="IPhone 5C">5C</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_5S" title="IPhone 5S">5S</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_6" title="IPhone 6">6 та 6 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_6S" title="IPhone 6S">6S та 6S Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_7" title="IPhone 7">7 та 7 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_8" title="IPhone 8">8 та 8 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_X" title="IPhone X">X</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XR" title="IPhone XR">XR</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XS" title="IPhone XS">XS та XS Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11" title="IPhone 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11_Pro" title="IPhone 11 Pro">11 Pro та Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_12" title="IPhone 12">12 та 12 Mini</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_12_Pro" title="IPhone 12 Pro">12 Pro та Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_13" title="IPhone 13">13 та 13 Mini</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_13_Pro" title="IPhone 13 Pro">13 Pro та Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_14" title="IPhone 14">14 та 14 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_14_Pro" title="IPhone 14 Pro">14 Pro та Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_15" title="IPhone 15">15 та 15 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_15_Pro" title="IPhone 15 Pro">15 Pro та Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_16" title="IPhone 16">16 та 16 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_16_Pro" title="IPhone 16 Pro">16 Pro та Pro Max</a></li></ul> <ul><li>iPhone SE <ul><li><a href="/wiki/IPhone_SE_(1-%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPhone SE (1-го покоління)">1‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE_(2-%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPhone SE (2-го покоління)">2‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE_(3-%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPhone SE (3-го покоління)">3-го покоління</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPod_Touch_(4%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPod Touch (4‑го покоління)">4‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch_(5%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPod Touch (5‑го покоління)">5‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch_(6%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPod Touch (6‑го покоління)">6‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch_(7%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPod Touch (7‑го покоління)">7‑го покоління</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPad_(1%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad (1‑го покоління)">1‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_2" title="IPad 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(3-%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad (3-го покоління)">3‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(4-%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad (4-го покоління)">4‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(5%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad (5‑го покоління)">5‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(6%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad (6‑го покоління)">6‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(7%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad (7‑го покоління)">7‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(8-%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad (8-го покоління)">8‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(9-%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad (9-го покоління)">9‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(10%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad (10‑го покоління)">10‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini" title="IPad Mini">Mini</a> <ul><li><a href="/wiki/IPad_Mini_(1-%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad Mini (1-го покоління)">1‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_2" title="IPad Mini 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_3" title="IPad Mini 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_4" title="IPad Mini 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_mini_(5-%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad mini (5-го покоління)">5‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_(6-%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad Mini (6-го покоління)">6‑го покоління</a></li></ul></li> <li>Air <ul><li><a href="/wiki/IPad_Air" title="IPad Air">1-го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air_2" title="IPad Air 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air_(3-%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad Air (3-го покоління)">3‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air_4_(iPad_Air_2020)" title="IPad Air 4 (iPad Air 2020)">4‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air_(5-%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad Air (5-го покоління)">5‑го покоління</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/IPad_Pro" title="IPad Pro">Pro</a> <ul><li><a href="/wiki/IPad_Pro_(1%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad Pro (1‑го покоління)">1‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Pro_(2%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad Pro (2‑го покоління)">2‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Pro_(3-%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad Pro (3-го покоління)">3‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Pro_(4%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad Pro (4‑го покоління)">4‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Pro_(5%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad Pro (5‑го покоління)">5‑го покоління</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Pro_(6%E2%80%91%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="IPad Pro (6‑го покоління)">6‑го покоління</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Інше</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">Apple TV</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Apple Watch</a></li> <li><a href="/wiki/HomePod" title="HomePod">HomePod</a> <ul><li><a href="/wiki/HomePod_Mini" title="HomePod Mini">Mini</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:IOS_wordmark_(2017).svg" class="mw-file-description"><img alt="iOS logo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/70px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png" decoding="async" width="70" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/105px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/140px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png 2x" data-file-width="118" data-file-height="58" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Програмне<br />забезпечення</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Операційні<br />системи<wbr /></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPhone_OS_1" title="IPhone OS 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_OS_2" title="IPhone OS 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_OS_3" title="IPhone OS 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_4" title="IOS 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_5" title="IOS 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_6" title="IOS 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_7" title="IOS 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_8" title="IOS 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_9" title="IOS 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_10" title="IOS 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_11" title="IOS 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_12" title="IOS 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_13" title="IOS 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_14" title="IOS 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_15" title="IOS 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_16" title="IOS 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_17" title="IOS 17">17</a></li> <li><i><a href="/wiki/IOS_18" title="IOS 18">18</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Похідні від iOS</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/WatchOS" title="WatchOS">watchOS</a></li> <li><a href="/wiki/TvOS" title="TvOS">tvOS</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS" title="IPadOS">iPadOS</a> <ul><li><a href="/wiki/IPadOS_13" title="IPadOS 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_14" title="IPadOS 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_15" title="IPadOS 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_16" title="IPadOS 16">16</a></li> <li><i><a href="/wiki/IPadOS_17" title="IPadOS 17">17</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Особливості <wbr /></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/AirDrop" title="AirDrop">AirDrop</a></li> <li><a href="/wiki/AirPlay" title="AirPlay">AirPlay</a></li> <li><a href="/wiki/AirPrint" title="AirPrint">AirPrint</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_CarPlay" title="Apple CarPlay">CarPlay</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80_%D0%BA%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_(iOS)" title="Центр керування (iOS)">Центр керування</a></li> <li><a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">iTunes</a></li> <li><a href="/wiki/Night_Shift" title="Night Shift">Night Shift</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%89%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Центр сповіщень">Центр сповіщень</a></li> <li><a href="/wiki/Shazam" title="Shazam">Shazam</a></li> <li><a href="/wiki/Siri" title="Siri">Siri</a></li> <li><a href="/wiki/Spotlight" title="Spotlight">Spotlight</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SpringBoard&action=edit&redlink=1" class="new" title="SpringBoard (ще не написана)">SpringBoard</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/SpringBoard" class="extiw" title="en:SpringBoard"><span title="SpringBoard — версія статті «SpringBoard» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/VoiceOver" title="VoiceOver">VoiceOver</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">SDK та API <wbr /></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IOS_SDK" title="IOS SDK">SDK</a></li> <li><a href="/wiki/Cocoa_Touch" title="Cocoa Touch">Cocoa Touch</a></li> <li><a href="/wiki/Core_Animation" title="Core Animation">Core Animation</a></li> <li><a href="/wiki/HomeKit" title="HomeKit">HomeKit</a></li> <li><a href="/wiki/WebKit" title="WebKit">WebKit</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D1%82%D0%BD%D0%B5%D1%81_(Apple)" title="Фітнес (Apple)">GymKit</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F_(Apple)" title="Здоров'я (Apple)">HealthKit</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8C%D0%BE_%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_iOS" title="Попередньо встановлені програми iOS">Пакетні<br />додатки</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Books" title="Apple Books">Книги</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%BE%D1%80_(Apple)" title="Калькулятор (Apple)">Калькулятор</a></li> <li><a href="/wiki/ICal" title="ICal">Календар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA_(Apple)" title="Годинник (Apple)">Годинник</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8_(Apple)" title="Контакти (Apple)">Контакти</a></li> <li><a href="/wiki/FaceTime" title="FaceTime">FaceTime</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B8_(Apple)" title="Файли (Apple)">Файли</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_(Apple)" title="Локатор (Apple)">Локатор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D1%82%D0%BD%D0%B5%D1%81_(Apple)" title="Фітнес (Apple)">Фітнес</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F_(Apple)" title="Здоров'я (Apple)">Здоров'я</a></li> <li><a href="/wiki/HomeKit" title="HomeKit">Дім</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Mail" title="Apple Mail">Пошта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8_(Apple)" title="Карти (Apple)">Карти</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8C%D0%BE_%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_iOS#Мірило" title="Попередньо встановлені програми iOS">Мірило</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_(Apple)" title="Повідомлення (Apple)">Повідомлення</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0_(%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA)" title="Музика (застосунок)">Музика</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_News" title="Apple News">Новини</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B8_(Apple)" title="Нотатки (Apple)">Нотатки</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Photos" title="Apple Photos">Фотографії</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Podcasts" title="Apple Podcasts">Подкасти</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_(Apple)" title="Нагадування (Apple)">Нагадування</a></li> <li><a href="/wiki/Safari" title="Safari">Safari</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8_(Apple)" title="Команди (Apple)">Команди</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8C%D0%BE_%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_iOS#Біржі" title="Попередньо встановлені програми iOS">Біржі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4_(Apple)" title="Переклад (Apple)">Переклад</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV_(%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA)" title="Apple TV (застосунок)">TV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8C%D0%BE_%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_iOS#Диктофон" title="Попередньо встановлені програми iOS">Диктофон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_(Apple)" title="Гаманець (Apple)">Гаманець</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0_(Apple)" title="Погода (Apple)">Погода</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Watch</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Припинено підтримку</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96%D0%B2" title="Знайти друзів">Знайти друзів</a></li> <li><a href="/wiki/Find_My_iPhone" title="Find My iPhone">Find My iPhone</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Newsstand_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newsstand (програма) (ще не написана)">Newsstand</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Newsstand_(software)" class="extiw" title="en:Newsstand (software)"><span title="Newsstand (software) — версія статті «Newsstand (програма)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Програми<br />Apple</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0_(Apple)" title="Класна кімната (Apple)">Класна кімната</a></li> <li><a href="/wiki/Clips_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0)" title="Clips (програма)">Clips</a></li> <li><a href="/wiki/GarageBand" title="GarageBand">GarageBand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IMovie&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMovie (ще не написана)">iMovie</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/iMovie" class="extiw" title="en:iMovie"><span title="iMovie — версія статті «iMovie» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/IWork" title="IWork">iWork</a> <ul><li><a href="/wiki/Keynote" title="Keynote">Keynote</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Numbers_(%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Numbers (таблиця) (ще не написана)">Numbers</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Numbers_(spreadsheet)" class="extiw" title="en:Numbers (spreadsheet)"><span title="Numbers (spreadsheet) — версія статті «Numbers (таблиця)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Pages" title="Pages">Pages</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Remote&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Remote (ще не написана)">iTunes Remote</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/iTunes_Remote" class="extiw" title="en:iTunes Remote"><span title="iTunes Remote — версія статті «iTunes Remote» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Припинено підтримку</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beats_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Music (ще не написана)">Beats Music</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beats_Music" class="extiw" title="en:Beats Music"><span title="Beats Music — версія статті «Beats Music» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cards_(iOS)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cards (iOS) (ще не написана)">Cards</a></li> <li><a href="/wiki/IPhoto" title="IPhoto">iPhoto</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nike%2B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nike+ (ще не написана)">Nike + iPod</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nike%2B" class="extiw" title="en:Nike+"><span title="Nike+ — версія статті «Nike+» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Сервіси</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Arcade" title="Apple Arcade">Arcade</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Card" title="Apple Card">Card</a></li> <li>App Store <ul><li><a href="/wiki/App_Store_(iOS/iPadOS)" title="App Store (iOS/iPadOS)">iOS / iPadOS</a></li> <li><a href="/wiki/App_Store_(iOS/iPadOS)" title="App Store (iOS/iPadOS)">watchOS</a></li> <li><a href="/wiki/App_Store_(tvOS)" title="App Store (tvOS)">tvOS</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_Music" title="Apple Music">Музика</a></li> <li><a href="/wiki/FaceTime" title="FaceTime">FaceTime</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF" title="Сімейний доступ">Сімейний доступ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Game_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Game Center (ще не написана)">Game Center</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Game_Center" class="extiw" title="en:Game Center"><span title="Game Center — версія статті «Game Center» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/ICloud" title="ICloud">iCloud</a></li> <li><a href="/wiki/IMessage" title="IMessage">iMessage</a></li> <li><a href="/wiki/ITunes_Connect" title="ITunes Connect">iTunes Connect</a></li> <li><a href="/wiki/ITunes_Store" title="ITunes Store">iTunes Store</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_News" title="Apple News">Новини</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_News" title="Apple News">+</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_One" title="Apple One">One</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Pay" title="Apple Pay">Pay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Push_Notification_Service&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Push Notification Service (ще не написана)">Push-сповіщення</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=TestFlight&action=edit&redlink=1" class="new" title="TestFlight (ще не написана)">TestFlight</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/TestFlight" class="extiw" title="en:TestFlight"><span title="TestFlight — версія статті «TestFlight» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV%2B" title="Apple TV+">TV+</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B3%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC_Apple_TV%2B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список оригінальних програм Apple TV+ (ще не написана)">Шоу</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Apple_TV%2B_original_programming" class="extiw" title="en:List of Apple TV+ original programming"><span title="List of Apple TV+ original programming — версія статті «Список оригінальних програм Apple TV+» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_(Apple)" title="Гаманець (Apple)">Гаманець</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Припинено підтримку</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IAd" title="IAd">iAd</a></li> <li><a href="/wiki/ILife" title="ILife">iLife</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Radio&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Radio (ще не написана)">iTunes Radio</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/iTunes_Radio" class="extiw" title="en:iTunes Radio"><span title="iTunes Radio — версія статті «iTunes Radio» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/MobileMe" title="MobileMe">MobileMe</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Інше</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Silicon" title="Apple Silicon">Apple Silicon</a></li> <li>Суперечки <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B7%D0%B0_iPhone_%D0%BD%D0%B0_300_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рахунок за iPhone на 300 сторінок (ще не написана)">Рахунок на 300 сторінок</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/300-page_iPhone_bill" class="extiw" title="en:300-page iPhone bill"><span title="300-page iPhone bill — версія статті «Рахунок за iPhone на 300 сторінок» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/IPhone_4" title="IPhone 4">Антенагейт</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B3%D0%B5%D0%B9%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Беттерігейт (ще не написана)">Беттерігейт</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Batterygate" class="extiw" title="en:Batterygate"><span title="Batterygate — версія статті «Беттерігейт» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/IPhone_6#Критика" title="IPhone 6">Бендгейт</a></li> <li><a href="/wiki/Jailbreak_(iOS)" title="Jailbreak (iOS)">Jailbreak</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=FairPlay&action=edit&redlink=1" class="new" title="FairPlay (ще не написана)">FairPlay</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/FairPlay" class="extiw" title="en:FairPlay"><span title="FairPlay — версія статті «FairPlay» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BA%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC_iOS_%D0%B7_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BC_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список безкоштовних програм iOS з відкритим кодом (ще не написана)">Безкоштовні програми з відкритим кодом</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_free_and_open-source_iOS_applications" class="extiw" title="en:List of free and open-source iOS applications"><span title="List of free and open-source iOS applications — версія статті «Список безкоштовних програм iOS з відкритим кодом» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%96%D0%B3%D0%BE%D1%80_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список ігор для iOS (ще не написана)">Ігри</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_iOS_games" class="extiw" title="en:List of iOS games"><span title="List of iOS games — версія статті «Список ігор для iOS» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=IFund&action=edit&redlink=1" class="new" title="IFund (ще не написана)">iFund</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/iFund" class="extiw" title="en:iFund"><span title="iFund — версія статті «iFund» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_iPhone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Історія iPhone (ще не написана)">Історія iPhone</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_iPhone" class="extiw" title="en:History of the iPhone"><span title="History of the iPhone — версія статті «Історія iPhone» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_iPhone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Апаратне забезпечення iPhone (ще не написана)">Апаратне забезпечення iPhone</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/iPhone_hardware" class="extiw" title="en:iPhone hardware"><span title="iPhone hardware — версія статті «Апаратне забезпечення iPhone» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Metal_(API)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metal (API) (ще не написана)">Metal</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Metal_(API)" class="extiw" title="en:Metal (API)"><span title="Metal (API) — версія статті «Metal (API)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Swift_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="Swift (мова програмування)">Swift</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Worldwide_Developers_Conference" title="Apple Worldwide Developers Conference">WWDC</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><i>Курсивом</i> позначено майбутні продукти</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:IOS" title="Категорія:IOS">Категорія</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Apple" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44909416" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Apple_Inc." title="Шаблон:Apple Inc."><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:Apple_Inc." title="Обговорення шаблону:Apple Inc."><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Apple_Inc." title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Apple Inc."><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Apple" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Apple" title="Apple">Apple</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Історія Apple Inc. (ще не написана)">Історія</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Apple_Inc." class="extiw" title="en:History of Apple Inc."><span title="History of Apple Inc. — версія статті «Історія Apple Inc.» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нарис Apple Inc. (ще не написана)">Нарис</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Outline_of_Apple_Inc." class="extiw" title="en:Outline of Apple Inc."><span title="Outline of Apple Inc. — версія статті «Нарис Apple Inc.» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Продукти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Пристрої</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPhone" title="IPhone">iPhone</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">Apple TV</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Apple Watch</a></li> <li><a href="/wiki/AirPods" title="AirPods">AirPods</a> <ul><li><a href="/wiki/AirPods_Pro" title="AirPods Pro">Pro</a></li> <li><a href="/wiki/AirPods_Max" title="AirPods Max">Max</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/AirTag" title="AirTag">AirTag</a></li> <li><a href="/wiki/Beats_Electronics" title="Beats Electronics">Beats Electronics</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beats_Pill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Pill (ще не написана)">Beats Pill</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beats_Pill" class="extiw" title="en:Beats Pill"><span title="Beats Pill — версія статті «Beats Pill» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/HomePod" title="HomePod">HomePod</a> <ul><li><a href="/wiki/HomePod_Mini" title="HomePod Mini">Mini</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_Silicon" title="Apple Silicon">Процесори</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Macintosh" title="Macintosh">Mac</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IMac" title="IMac">iMac</a></li> <li><a href="/wiki/IMac_Pro" title="IMac Pro">iMac Pro</a></li> <li><a href="/wiki/MacBook" title="MacBook">MacBook</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_mini" title="Mac mini">Mac mini</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_Pro" title="Mac Pro">Mac Pro</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPod" title="IPod">iPod</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/IPod_Classic" title="IPod Classic">Classic</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/IPod_Nano" title="IPod Nano">Nano</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/IPod_Shuffle" title="IPod Shuffle">Shuffle</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">Touch</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPad_Mini" title="IPad Mini">Mini</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air" title="IPad Air">Air</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Pro" title="IPad Pro">Pro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%83%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B2_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_iPad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список аксесуарів для iPad (ще не написана)">Аксесуари</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_iPad_accessories" class="extiw" title="en:List of iPad accessories"><span title="List of iPad accessories — версія статті «Список аксесуарів для iPad» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Програмне<br />забезпечення</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Classic_Mac_OS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Classic Mac OS (ще не написана)">Classic Mac OS</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Classic_Mac_OS" class="extiw" title="en:Classic Mac OS"><span title="Classic Mac OS — версія статті «Classic Mac OS» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=AppleWorks&action=edit&redlink=1" class="new" title="AppleWorks (ще не написана)">ClarisWorks/AppleWorks</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/AppleWorks" class="extiw" title="en:AppleWorks"><span title="AppleWorks — версія статті «AppleWorks» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=HyperCard&action=edit&redlink=1" class="new" title="HyperCard (ще не написана)">HyperCard</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/HyperCard" class="extiw" title="en:HyperCard"><span title="HyperCard — версія статті «HyperCard» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Darwin_(%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0)" title="Darwin (операційна система)">Darwin</a></li> <li><a href="/wiki/MacOS" title="MacOS">macOS</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D0%B9_macOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Історія версій macOS (ще не написана)">Історія</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/macOS_version_history" class="extiw" title="en:macOS version history"><span title="macOS version history — версія статті «Історія версій macOS» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/MacOS_Server" title="MacOS Server">Server</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_Macintosh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список програмного забезпечення Macintosh (ще не написана)">Програмне забезпечення</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Macintosh_software" class="extiw" title="en:List of Macintosh software"><span title="List of Macintosh software — версія статті «Список програмного забезпечення Macintosh» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a class="mw-selflink selflink">iOS</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D0%B9_iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Історія версій iOS (ще не написана)">Історія</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/iOS_version_history" class="extiw" title="en:iOS version history"><span title="iOS version history — версія статті «Історія версій iOS» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8C%D0%BE_%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_iOS" title="Попередньо встановлені програми iOS">Програми</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/WatchOS" title="WatchOS">watchOS</a></li> <li><a href="/wiki/TvOS" title="TvOS">tvOS</a></li> <li><a href="/wiki/HomePod" title="HomePod">audioOS</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS" title="IPadOS">iPadOS</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_CarPlay" title="Apple CarPlay">CarPlay</a></li> <li><a href="/wiki/HomeKit" title="HomeKit">HomeKit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Core_Foundation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Core Foundation (ще не написана)">Core Foundation</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Core_Foundation" class="extiw" title="en:Core Foundation"><span title="Core Foundation — версія статті «Core Foundation» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Developer_Tools&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Developer Tools (ще не написана)">Developer Tools</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Developer_Tools" class="extiw" title="en:Apple Developer Tools"><span title="Apple Developer Tools — версія статті «Apple Developer Tools» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/FileMaker" title="FileMaker">FileMaker</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Bento_(%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B0_%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bento (база даних) (ще не написана)">Bento</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bento_(database)" class="extiw" title="en:Bento (database)"><span title="Bento (database) — версія статті «Bento (база даних)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Final_Cut_Pro_X" title="Final Cut Pro X">Final Cut Pro X</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Compressor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compressor (ще не написана)">Compressor</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Compressor_(software)" class="extiw" title="en:Compressor (software)"><span title="Compressor (software) — версія статті «Compressor» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Motion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Motion (ще не написана)">Motion</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_(software)" class="extiw" title="en:Motion (software)"><span title="Motion (software) — версія статті «Motion» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Logic_Pro" title="Logic Pro">Logic Pro</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MainStage&action=edit&redlink=1" class="new" title="MainStage (ще не написана)">MainStage</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/MainStage_(software)" class="extiw" title="en:MainStage (software)"><span title="MainStage (software) — версія статті «MainStage» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/ILife" title="ILife">iLife</a> <ul><li><a href="/wiki/GarageBand" title="GarageBand">GarageBand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IMovie&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMovie (ще не написана)">iMovie</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/iMovie" class="extiw" title="en:iMovie"><span title="iMovie — версія статті «iMovie» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">iTunes</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/IWork" title="IWork">iWork</a> <ul><li><a href="/wiki/Keynote" title="Keynote">Keynote</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Numbers_(%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Numbers (табличний процесор) (ще не написана)">Numbers</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Numbers_(spreadsheet)" class="extiw" title="en:Numbers (spreadsheet)"><span title="Numbers (spreadsheet) — версія статті «Numbers (табличний процесор)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Pages" title="Pages">Pages</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/QuickTime" title="QuickTime">QuickTime</a></li> <li><a href="/wiki/Shazam" title="Shazam">Shazam</a></li> <li><a href="/wiki/Siri" title="Siri">Siri</a></li> <li>Освіта <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=At_Ease&action=edit&redlink=1" class="new" title="At Ease (ще не написана)">At Ease</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/At_Ease" class="extiw" title="en:At Ease"><span title="At Ease — версія статті «At Ease» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0_(Apple)" title="Класна кімната (Apple)">Класна кімната</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Schoolwork&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schoolwork (ще не написана)">Schoolwork</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Schoolwork_(Apple)" class="extiw" title="en:Schoolwork (Apple)"><span title="Schoolwork (Apple) — версія статті «Schoolwork» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Apple_logo_black.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Apple_logo_black.svg/65px-Apple_logo_black.svg.png" decoding="async" width="65" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Apple_logo_black.svg/98px-Apple_logo_black.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Apple_logo_black.svg/130px-Apple_logo_black.svg.png 2x" data-file-width="814" data-file-height="1000" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%96%D1%81%D0%B8_Apple_Inc." title="Категорія:Сервіси Apple Inc.">Сервіси</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_ID" title="Apple ID">Apple ID</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4_%D0%B7_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вхід з Apple (ще не написана)">Вхід з Apple</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sign_in_with_Apple" class="extiw" title="en:Sign in with Apple"><span title="Sign in with Apple — версія статті «Вхід з Apple» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_One" title="Apple One">Apple One</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Developer" title="Apple Developer">Developer</a> <ul><li><a href="/wiki/ITunes_Connect" title="ITunes Connect">App Store Connect</a></li> <li><i><a href="/wiki/IAd" title="IAd">iAd</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=TestFlight&action=edit&redlink=1" class="new" title="TestFlight (ще не написана)">TestFlight</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/TestFlight" class="extiw" title="en:TestFlight"><span title="TestFlight — версія статті «TestFlight» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Apple_Worldwide_Developers_Conference" title="Apple Worldwide Developers Conference">WWDC</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/ICloud" title="ICloud">iCloud</a> <ul><li><a href="/wiki/ICloud" title="ICloud">iTunes Match</a></li> <li><a href="/wiki/MobileMe" title="MobileMe">MobileMe</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Photos" title="Apple Photos">Photos</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8_(Apple)" title="Карти (Apple)">Карти</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Look_Around&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Look Around (ще не написана)">Look Around</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Look_Around" class="extiw" title="en:Apple Look Around"><span title="Apple Look Around — версія статті «Apple Look Around» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Фінансові</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Card" title="Apple Card">Apple Card</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Pay" title="Apple Pay">Apple Pay</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Pay" title="Apple Pay">Cash</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_(Apple)" title="Гаманець (Apple)">Гаманець</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Медіа</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Arcade" title="Apple Arcade">Arcade</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D1%82%D0%BD%D0%B5%D1%81_(Apple)" title="Фітнес (Apple)">Fitness+</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Music" title="Apple Music">Music</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Music_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Music 1 (ще не написана)">Apple Music 1</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Music_1" class="extiw" title="en:Apple Music 1"><span title="Apple Music 1 — версія статті «Apple Music 1» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Apple_Music" title="Apple Music">Connect</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Beats_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Music (ще не написана)">Beats Music</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beats_Music" class="extiw" title="en:Beats Music"><span title="Beats Music — версія статті «Beats Music» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Apple_Music_Up_Next&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Music Up Next (ще не написана)">Up Next</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Music_Up_Next" class="extiw" title="en:Apple Music Up Next"><span title="Apple Music Up Next — версія статті «Apple Music Up Next» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i></li> <li><i><a href="/wiki/Apple_Music_Festival" title="Apple Music Festival">iTunes Festival/<wbr />Apple Music Festival</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=ITunes_Radio&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Radio (ще не написана)">iTunes Radio</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/iTunes_Radio" class="extiw" title="en:iTunes Radio"><span title="iTunes Radio — версія статті «iTunes Radio» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_News" title="Apple News">News</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_News#Apple_News+" title="Apple News">+</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Newsstand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newsstand (ще не написана)">Newsstand</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Newsstand_(software)" class="extiw" title="en:Newsstand (software)"><span title="Newsstand (software) — версія статті «Newsstand» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_Podcasts" title="Apple Podcasts">Podcasts</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV_(%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA)" title="Apple TV (застосунок)">TV</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_TV%2B" title="Apple TV+">+</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B3%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC_Apple_TV%2B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список оригінальних програм Apple TV+ (ще не написана)">Список програм</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Apple_TV%2B_original_programming" class="extiw" title="en:List of Apple TV+ original programming"><span title="List of Apple TV+ original programming — версія статті «Список оригінальних програм Apple TV+» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV_(%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA)" title="Apple TV (застосунок)">Channels</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Комунікації</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/FaceTime" title="FaceTime">FaceTime</a> <ul><li><a href="/wiki/FaceTime" title="FaceTime">Audio</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_(Apple)" title="Рація (Apple)">Рація</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Game_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Game Center (ще не написана)">Game Center</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Game_Center" class="extiw" title="en:Game Center"><span title="Game Center — версія статті «Game Center» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/IMessage" title="IMessage">iMessage</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Apple_Store" title="Apple Store">Магазини</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%96%D0%B2" title="Крамниця застосунків">App stores</a> <ul><li><a href="/wiki/App_Store_(iOS/iPadOS)" title="App Store (iOS/iPadOS)">iOS</a> <ul><li><a href="/wiki/IMessage" title="IMessage">iMessage</a></li> <li><a href="/wiki/App_Store_(iOS/iPadOS)" title="App Store (iOS/iPadOS)">iPadOS</a></li> <li><a href="/wiki/App_Store_(iOS/iPadOS)" title="App Store (iOS/iPadOS)">watchOS</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/App_Store_(macOS)" title="App Store (macOS)">macOS</a></li> <li><a href="/wiki/App_Store_(tvOS)" title="App Store (tvOS)">tvOS</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_Store" title="Apple Store">Apple Store</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Books" title="Apple Books">Apple Books Store</a></li> <li><a href="/wiki/ITunes_Store" title="ITunes Store">iTunes Store</a> <ul><li><a href="/wiki/ITunes_Connect" title="ITunes Connect">iTunes Connect</a></li> <li><i><a href="/wiki/ITunes_Store" title="ITunes Store">iTunes U</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Підтримка</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AppleCare&action=edit&redlink=1" class="new" title="AppleCare (ще не написана)">AppleCare</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/AppleCare" class="extiw" title="en:AppleCare"><span title="AppleCare — версія статті «AppleCare» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Specialist&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Specialist (ще не написана)">Apple Specialist</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Specialist" class="extiw" title="en:Apple Specialist"><span title="Apple Specialist — версія статті «Apple Specialist» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Програми сертифікації Apple (ще не написана)">Сертифікати</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_certification_programs" class="extiw" title="en:Apple certification programs"><span title="Apple certification programs — версія статті «Програми сертифікації Apple» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Genius_Bar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Genius Bar (ще не написана)">Genius Bar</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Genius_Bar" class="extiw" title="en:Genius Bar"><span title="Genius Bar — версія статті «Genius Bar» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=ProCare&action=edit&redlink=1" class="new" title="ProCare (ще не написана)">JointVenture</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ProCare" class="extiw" title="en:ProCare"><span title="ProCare — версія статті «ProCare» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=ProCare&action=edit&redlink=1" class="new" title="ProCare (ще не написана)">ProCare</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ProCare" class="extiw" title="en:ProCare"><span title="ProCare — версія статті «ProCare» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=One_to_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="One to One (ще не написана)">One to One</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/One_to_One_(Apple)" class="extiw" title="en:One to One (Apple)"><span title="One to One (Apple) — версія статті «One to One» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Компанії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Дочірні<br />компанії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anobit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anobit (ще не написана)">Anobit</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anobit" class="extiw" title="en:Anobit"><span title="Anobit — версія статті «Anobit» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Apple" title="Apple">Apple Energy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_IMC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple IMC (ще не написана)">Apple IMC</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_IMC" class="extiw" title="en:Apple IMC"><span title="Apple IMC — версія статті «Apple IMC» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Apple" title="Apple">Apple Sales International</a></li> <li><a href="/wiki/Apple" title="Apple">Apple Services</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV%2B" title="Apple TV+">Apple Worldwide Video</a></li> <li><a href="/wiki/Beats_Electronics" title="Beats Electronics">Beats Electronics</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beddit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beddit (ще не написана)">Beddit</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beddit" class="extiw" title="en:Beddit"><span title="Beddit — версія статті «Beddit» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Braeburn_Capital&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braeburn Capital (ще не написана)">Braeburn Capital</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Braeburn_Capital" class="extiw" title="en:Braeburn Capital"><span title="Braeburn Capital — версія статті «Braeburn Capital» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Claris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claris (ще не написана)">Claris</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Claris" class="extiw" title="en:Claris"><span title="Claris — версія статті «Claris» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Поглинання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C_Apple" title="Список поглинань Apple">Список</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anobit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anobit (ще не написана)">Anobit</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anobit" class="extiw" title="en:Anobit"><span title="Anobit — версія статті «Anobit» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=AuthenTec&action=edit&redlink=1" class="new" title="AuthenTec (ще не написана)">AuthenTec Inc.</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/AuthenTec" class="extiw" title="en:AuthenTec"><span title="AuthenTec — версія статті «AuthenTec» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Beats_Electronics" title="Beats Electronics">Beats Electronics</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beddit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beddit (ще не написана)">Beddit</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beddit" class="extiw" title="en:Beddit"><span title="Beddit — версія статті «Beddit» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cue_(%D0%BF%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cue (пошукова система) (ще не написана)">Cue</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cue_(search_engine)" class="extiw" title="en:Cue (search engine)"><span title="Cue (search engine) — версія статті «Cue (пошукова система)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Emagic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emagic (ще не написана)">Emagic</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Emagic" class="extiw" title="en:Emagic"><span title="Emagic — версія статті «Emagic» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/FingerWorks" title="FingerWorks">FingerWorks</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Intrinsity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intrinsity (ще не написана)">Intrinsity</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Intrinsity" class="extiw" title="en:Intrinsity"><span title="Intrinsity — версія статті «Intrinsity» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=InVisage_Technologies&action=edit&redlink=1" class="new" title="InVisage Technologies (ще не написана)">InVisage Technologies</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/InVisage_Technologies" class="extiw" title="en:InVisage Technologies"><span title="InVisage Technologies — версія статті «InVisage Technologies» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lala_(%D0%B2%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lala (вебсайт) (ще не написана)">Lala</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lala_(website)" class="extiw" title="en:Lala (website)"><span title="Lala (website) — версія статті «Lala (вебсайт)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/NeXT_Computer" title="NeXT Computer">NeXT</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nothing_Real&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nothing Real (ще не написана)">Nothing Real</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nothing_Real" class="extiw" title="en:Nothing Real"><span title="Nothing Real — версія статті «Nothing Real» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Metaio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metaio (ще не написана)">Metaio</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Metaio" class="extiw" title="en:Metaio"><span title="Metaio — версія статті «Metaio» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=P.A._Semi&action=edit&redlink=1" class="new" title="P.A. Semi (ще не написана)">P.A. Semi</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/P.A._Semi" class="extiw" title="en:P.A. Semi"><span title="P.A. Semi — версія статті «P.A. Semi» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=PrimeSense&action=edit&redlink=1" class="new" title="PrimeSense (ще не написана)">PrimeSense</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/PrimeSense" class="extiw" title="en:PrimeSense"><span title="PrimeSense — версія статті «PrimeSense» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Shazam" title="Shazam">Shazam</a></li> <li><a href="/wiki/Siri" title="Siri">Siri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Texture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Texture (ще не написана)">Texture</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Texture_(app)" class="extiw" title="en:Texture (app)"><span title="Texture (app) — версія статті «Texture» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Topsy_Labs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Topsy Labs (ще не написана)">Topsy</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Topsy_Labs" class="extiw" title="en:Topsy Labs"><span title="Topsy Labs — версія статті «Topsy Labs» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=EditGrid&action=edit&redlink=1" class="new" title="EditGrid (ще не написана)">EditGrid</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/EditGrid" class="extiw" title="en:EditGrid"><span title="EditGrid — версія статті «EditGrid» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Партнерства</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=AIM_alliance&action=edit&redlink=1" class="new" title="AIM alliance (ще не написана)">AIM alliance</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/AIM_alliance" class="extiw" title="en:AIM alliance"><span title="AIM alliance — версія статті «AIM alliance» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Kaleida_Labs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaleida Labs (ще не написана)">Kaleida Labs</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kaleida_Labs" class="extiw" title="en:Kaleida Labs"><span title="Kaleida Labs — версія статті «Kaleida Labs» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Taligent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taligent (ще не написана)">Taligent</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taligent" class="extiw" title="en:Taligent"><span title="Taligent — версія статті «Taligent» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Akamai_Technologies" title="Akamai Technologies">Akamai</a></li> <li><a href="/wiki/ARM_Holdings" class="mw-redirect" title="ARM Holdings">Arm Holdings</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=DiDi&action=edit&redlink=1" class="new" title="DiDi (ще не написана)">DiDi</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/DiDi" class="extiw" title="en:DiDi"><span title="DiDi — версія статті «DiDi» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Digital_Ocean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Digital Ocean (ще не написана)">Digital Ocean</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_Ocean" class="extiw" title="en:Digital Ocean"><span title="Digital Ocean — версія статті «Digital Ocean» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=IFund&action=edit&redlink=1" class="new" title="IFund (ще не написана)">iFund</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/iFund" class="extiw" title="en:iFund"><span title="iFund — версія статті «iFund» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Imagination_Technologies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imagination Technologies (ще не написана)">Imagination</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Imagination_Technologies" class="extiw" title="en:Imagination Technologies"><span title="Imagination Technologies — версія статті «Imagination Technologies» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rockstar_Consortium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rockstar Consortium (ще не написана)">Rockstar Consortium</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rockstar_Consortium" class="extiw" title="en:Rockstar Consortium"><span title="Rockstar Consortium — версія статті «Rockstar Consortium» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Пов’язані</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Реклама Apple Inc. (ще не написана)">Реклама</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Inc._advertising" class="extiw" title="en:Apple Inc. advertising"><span title="Apple Inc. advertising — версія статті «Реклама Apple Inc.» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/1984_(%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BA)" title="1984 (рекламний ролик)">1984</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Think_different&action=edit&redlink=1" class="new" title="Think different (ще не написана)">Think different</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Think_different" class="extiw" title="en:Think different"><span title="Think different — версія статті «Think different» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Get_a_Mac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Get a Mac (ще не написана)">Get a Mac</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Get_a_Mac" class="extiw" title="en:Get a Mac"><span title="Get a Mac — версія статті «Get a Mac» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0_iPod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Реклама iPod (ще не написана)">iPod</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/iPod_advertising" class="extiw" title="en:iPod advertising"><span title="iPod advertising — версія статті «Реклама iPod» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Product_Red" title="Product Red">Product Red</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Campus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Campus (ще не написана)">Campus</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Campus" class="extiw" title="en:Apple Campus"><span title="Apple Campus — версія статті «Apple Campus» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Park" title="Apple Park">Park</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Університет Apple (ще не написана)">Університет</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_University" class="extiw" title="en:Apple University"><span title="Apple University — версія статті «Університет Apple» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B8_%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%83_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мотиви дизайну Apple Inc. (ще не написана)">Дизайн</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Inc._design_motifs" class="extiw" title="en:Apple Inc. design motifs"><span title="Apple Inc. design motifs — версія статті «Мотиви дизайну Apple Inc.» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Industrial_Design_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Industrial Design Group (ще не написана)">IDg</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Industrial_Design_Group" class="extiw" title="en:Apple Industrial Design Group"><span title="Apple Industrial Design Group — версія статті «Apple Industrial Design Group» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Typography&action=edit&redlink=1" class="new" title="Typography (ще не написана)">Typography</a><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Типографіка Apple Inc. (ще не написана)">Типографіка Apple Inc.</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Typography_of_Apple_Inc." class="extiw" title="en:Typography of Apple Inc."><span title="Typography of Apple Inc. — версія статті «Типографіка Apple Inc.» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Designed_by_Apple_in_California&action=edit&redlink=1" class="new" title="Designed by Apple in California (ще не написана)">Книга</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Designed_by_Apple_in_California" class="extiw" title="en:Designed by Apple in California"><span title="Designed by Apple in California — версія статті «Designed by Apple in California» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Історія Apple Inc. (ще не написана)">Історія</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Apple_Inc." class="extiw" title="en:History of Apple Inc."><span title="History of Apple Inc. — версія статті «Історія Apple Inc.» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список кодових назв Apple (ще не написана)">Кодові назви</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Apple_codenames" class="extiw" title="en:List of Apple codenames"><span title="List of Apple codenames — версія статті «Список кодових назв Apple» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спільнота Apple (ще не написана)">Спільнота</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_community" class="extiw" title="en:Apple community"><span title="Apple community — версія статті «Спільнота Apple» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спільнота Apple (ще не написана)">Євангеліст</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_community" class="extiw" title="en:Apple community"><span title="Apple community — версія статті «Спільнота Apple» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Fellow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Fellow (ще не написана)">Fellow</a><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спільнота Apple (ще не написана)">Євангеліст</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_community" class="extiw" title="en:Apple community"><span title="Apple community — версія статті «Спільнота Apple» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=AppleMasters&action=edit&redlink=1" class="new" title="AppleMasters (ще не написана)">Майстер</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/AppleMasters" class="extiw" title="en:AppleMasters"><span title="AppleMasters — версія статті «AppleMasters» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_Apple_Inc." class="mw-redirect" title="Критика Apple Inc.">Критика</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Судові справи Apple Inc. (ще не написана)">Судові справи</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Inc._litigation" class="extiw" title="en:Apple Inc. litigation"><span title="Apple Inc. litigation — версія статті «Судові справи Apple Inc.» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D0%91%D0%A0_%D1%82%D0%B0_Apple_%D1%89%D0%BE%D0%B4%D0%BE_%D1%88%D0%B8%D1%84%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Суперечка ФБР та Apple щодо шифрування даних (ще не написана)">Суперечка ФБР та Apple щодо шифрування даних</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/FBI%E2%80%93Apple_encryption_dispute" class="extiw" title="en:FBI–Apple encryption dispute"><span title="FBI–Apple encryption dispute — версія статті «Суперечка ФБР та Apple щодо шифрування даних» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BA%D1%96%D0%B2_iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Схвалення додатків iOS (ще не написана)">Схвалення додатків iOS</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/iOS_app_approvals" class="extiw" title="en:iOS app approvals"><span title="iOS app approvals — версія статті «Схвалення додатків iOS» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%85_%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%A1%D1%82%D1%96%D0%B2%D0%B0_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B1%D1%81%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список художніх зображень Стіва Джобса (ще не написана)">Художні зображення Стіва Джобса</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_artistic_depictions_of_Steve_Jobs" class="extiw" title="en:List of artistic depictions of Steve Jobs"><span title="List of artistic depictions of Steve Jobs — версія статті «Список художніх зображень Стіва Джобса» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Люди</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Керівники</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Поточні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%96%D0%BC_%D0%9A%D1%83%D0%BA" title="Тім Кук">Тім Кук</a> (CEO)</li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%84%D1%84_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81" title="Джефф Вільямс">Джефф Вільямс</a> (COO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лука Маестрі (ще не написана)">Лука Маестрі</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luca_Maestri" class="extiw" title="en:Luca Maestri"><span title="Luca Maestri — версія статті «Лука Маестрі» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> (CFO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%96%D0%BD_%D0%9B._%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кетрін Л. Адамс (ще не написана)">Кетрін Адамс</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Katherine_L._Adams" class="extiw" title="en:Katherine L. Adams"><span title="Katherine L. Adams — версія статті «Кетрін Л. Адамс» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> (Генеральний радник)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%B4%D0%B4%D1%96_%D0%9A%27%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Едді К'ю (ще не написана)">Едді К'ю</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eddy_Cue" class="extiw" title="en:Eddy Cue"><span title="Eddy Cue — версія статті «Едді К'ю» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%B3_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B3%D1%96" title="Крейг Федерігі">Крейг Федерігі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB_%D2%90%D0%B5_%D0%9C%D0%B0%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ізабел Ґе Мае (ще не написана)">Ізабел Ґе Мае</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Isabel_Ge_Mahe" class="extiw" title="en:Isabel Ge Mahe"><span title="Isabel Ge Mahe — версія статті «Ізабел Ґе Мае» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Джаннандреа (ще не написана)">Джон Джаннандреа</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Giannandrea" class="extiw" title="en:John Giannandrea"><span title="John Giannandrea — версія статті «Джон Джаннандреа» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D0%B7%D0%B0_%D0%9F._%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ліза П. Джексон (ще не написана)">Ліза Джексон</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lisa_P._Jackson" class="extiw" title="en:Lisa P. Jackson"><span title="Lisa P. Jackson — версія статті «Ліза П. Джексон» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li>Сабіх Хан</li> <li>Тор Мюрен</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%B9%D1%80%D0%B4%D1%80%D0%B5_%D0%9E%27%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%94%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дейрдре О'браєн (ще не написана)">Дейрдре О'браєн</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Deirdre_O%27Brien" class="extiw" title="en:Deirdre O'Brien"><span title="Deirdre O'Brien — версія статті «Дейрдре О'браєн» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li>Адріан Періка</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD_%D0%A0%D1%96%D1%87%D1%87%D1%96%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ден Річчіо (ще не написана)">Ден Річчіо</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dan_Riccio" class="extiw" title="en:Dan Riccio"><span title="Dan Riccio — версія статті «Ден Річчіо» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF_%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Філіп Шиллер (ще не написана)">Філіп Шиллер</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Phil_Schiller" class="extiw" title="en:Phil Schiller"><span title="Phil Schiller — версія статті «Філіп Шиллер» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%96_%D0%A1%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B6%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джоні Сруджі (ще не написана)">Джоні Сруджі</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Johny_Srouji" class="extiw" title="en:Johny Srouji"><span title="Johny Srouji — версія статті «Джоні Сруджі» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li>Грег Джосвяк</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Колишні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майкл Скотт (Apple) (ще не написана)">Майкл Скотт</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Scott_(Apple)" class="extiw" title="en:Michael Scott (Apple)"><span title="Michael Scott (Apple) — версія статті «Майкл Скотт (Apple)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майк Марккула (ще не написана)">Майк Марккула</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mike_Markkula" class="extiw" title="en:Mike Markkula"><span title="Mike Markkula — версія статті «Майк Марккула» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Скаллі (ще не написана)">Джон Скаллі</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Sculley" class="extiw" title="en:John Sculley"><span title="John Sculley — версія статті «Джон Скаллі» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%A8%D0%BF%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майкл Шпіндлер (ще не написана)">Майкл Шпіндлер</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Spindler" class="extiw" title="en:Michael Spindler"><span title="Michael Spindler — версія статті «Майкл Шпіндлер» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%BB_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джил Амеліо (ще не написана)">Джил Амеліо</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gil_Amelio" class="extiw" title="en:Gil Amelio"><span title="Gil Amelio — версія статті «Джил Амеліо» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> (CEO)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B1%D1%81" title="Стів Джобс">Стів Джобс</a> (CEO)</li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B9%D0%B2" title="Джонатан Айв">Джоні Айв</a> (CDO)</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%82%D1%81" title="Анджела Арендтс">Анджела Арендтс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%94._%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фред Д. Андерсон (ще не написана)">Фред Д. Андерсон</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fred_D._Anderson" class="extiw" title="en:Fred D. Anderson"><span title="Fred D. Anderson — версія статті «Фред Д. Андерсон» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Браветт (ще не написана)">Джон Браветт</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Browett" class="extiw" title="en:John Browett"><span title="John Browett — версія статті «Джон Браветт» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D0%B5%D1%80%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BE_%D0%94%D0%B5_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гуерріно Де Лука (ще не написана)">Гуерріно Де Лука</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guerrino_De_Luca" class="extiw" title="en:Guerrino De Luca"><span title="Guerrino De Luca — версія статті «Гуерріно Де Лука» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пол Денев (ще не написана)">Пол Денев</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Deneve" class="extiw" title="en:Paul Deneve"><span title="Paul Deneve — версія статті «Пол Денев» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аль Айзенштат (ще не написана)">Аль Айзенштат</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Al_Eisenstat" class="extiw" title="en:Al Eisenstat"><span title="Al Eisenstat — версія статті «Аль Айзенштат» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D1%96_%D0%A4%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BB" title="Тоні Фаделл">Тоні Фаделл</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Скотт Форстолл (ще не написана)">Скотт Форстолл</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Scott_Forstall" class="extiw" title="en:Scott Forstall"><span title="Scott Forstall — версія статті «Скотт Форстолл» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Еллен Генкок (ще не написана)">Еллен Генкок</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ellen_Hancock" class="extiw" title="en:Ellen Hancock"><span title="Ellen Hancock — версія статті «Еллен Генкок» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%96_%D0%A0._%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ненсі Р. Гейнен (ще не написана)">Ненсі Р. Гейнен</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nancy_R._Heinen" class="extiw" title="en:Nancy R. Heinen"><span title="Nancy R. Heinen — версія статті «Ненсі Р. Гейнен» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%BD_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD_(%D0%B1%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рон Джонсон (бізнесмен) (ще не написана)">Рон Джонсон</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ron_Johnson_(businessman)" class="extiw" title="en:Ron Johnson (businessman)"><span title="Ron Johnson (businessman) — версія статті «Рон Джонсон (бізнесмен)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Девід Нагель (ще не написана)">Девід Нагель</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/David_Nagel" class="extiw" title="en:David Nagel"><span title="David Nagel — версія статті «Девід Нагель» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%9E%D0%BF%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Пітер Оппенгеймер">Пітер Оппенгеймер</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марк Папермастер (ще не написана)">Марк Папермастер</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Papermaster" class="extiw" title="en:Mark Papermaster"><span title="Mark Papermaster — версія статті «Марк Папермастер» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D0%B1%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Рубінштейн (ще не написана)">Джон Рубінштейн</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jon_Rubinstein" class="extiw" title="en:Jon Rubinstein"><span title="Jon Rubinstein — версія статті «Джон Рубінштейн» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бертран Серлет (ще не написана)">Бертран Серлет</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bertrand_Serlet" class="extiw" title="en:Bertrand Serlet"><span title="Bertrand Serlet — версія статті «Бертран Серлет» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81_%D0%A1%D1%8C%D1%8E%D0%B5%D0%BB%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брюс Сьюелл (ще не написана)">Брюс Сьюелл</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bruce_Sewell" class="extiw" title="en:Bruce Sewell"><span title="Bruce Sewell — версія статті «Брюс Сьюелл» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%A2%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сіна Тамаддон (ще не написана)">Сіна Тамаддон</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sina_Tamaddon" class="extiw" title="en:Sina Tamaddon"><span title="Sina Tamaddon — версія статті «Сіна Тамаддон» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%B2%D1%96_%D0%A2%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Еві Теванян (ще не написана)">Еві Теванян</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Avie_Tevanian" class="extiw" title="en:Avie Tevanian"><span title="Avie Tevanian — версія статті «Еві Теванян» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%92%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Рональд Вейн">Рональд Вейн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D0%BA" title="Стів Возняк">Стів Возняк</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Рада<br />директорів</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Поточні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Артур Левінсон">Артур Д. Левінсон</a> (Голова)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%96%D0%BC_%D0%9A%D1%83%D0%BA" title="Тім Кук">Тім Кук</a> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%90._%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джеймс А. Белл (ще не написана)">Джеймс А. Белл </a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/James_A._Bell" class="extiw" title="en:James A. Bell"><span title="James A. Bell — версія статті «Джеймс А. Белл » англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D2%90%D0%BE%D1%80" title="Альберт Ґор">Альберт Ґор молодший</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B0_%D0%AE%D0%BD%D0%B3" title="Андреа Юнг">Андреа Юнг</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A8%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рональд Шугар (ще не написана)">Рональд Д. Шугар</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ronald_Sugar" class="extiw" title="en:Ronald Sugar"><span title="Ronald Sugar — версія статті «Рональд Шугар» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8C%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сьюзан Вагнер (ще не написана)">Сьюзан Л. Вагнер</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Susan_Wagner" class="extiw" title="en:Susan Wagner"><span title="Susan Wagner — версія статті «Сьюзан Вагнер» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Колишні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майк Марккула (ще не написана)">Майк Марккула</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mike_Markkula" class="extiw" title="en:Mike Markkula"><span title="Mike Markkula — версія статті «Майк Марккула» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> (Голова)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Скаллі (ще не написана)">Джон Скаллі</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Sculley" class="extiw" title="en:John Sculley"><span title="John Sculley — версія статті «Джон Скаллі» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> (Голова)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B1%D1%81" title="Стів Джобс">Стів Джобс</a> (Голова)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%BB_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джил Амеліо (ще не написана)">Джил Амеліо</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gil_Amelio" class="extiw" title="en:Gil Amelio"><span title="Gil Amelio — версія статті «Джил Амеліо» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%94._%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фред Д. Андерсон (ще не написана)">Фред Д. Андерсон</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fred_D._Anderson" class="extiw" title="en:Fred D. Anderson"><span title="Fred D. Anderson — версія статті «Фред Д. Андерсон» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BB_(%D0%BA%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B1%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%83)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вільям Кемпбелл (керівник бізнесу) (ще не написана)">Білл Кемпбелл</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_Campbell_(business_executive)" class="extiw" title="en:William Campbell (business executive)"><span title="William Campbell (business executive) — версія статті «Вільям Кемпбелл (керівник бізнесу)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%BA%D1%96_%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Міккі Дрекслер (ще не написана)">Міккі Дрекслер</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mickey_Drexler" class="extiw" title="en:Mickey Drexler"><span title="Mickey Drexler — версія статті «Міккі Дрекслер» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аль Айзенштат (ще не написана)">Аль Айзенштат</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Al_Eisenstat" class="extiw" title="en:Al Eisenstat"><span title="Al Eisenstat — версія статті «Аль Айзенштат» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%80%D1%80%D1%96_%D0%95%D0%BB%D0%BB%D1%96%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Ларрі Еллісон">Ларрі Еллісон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B1_%D0%90%D0%B9%D0%B3%D0%B5%D1%80" title="Боб Айгер">Роберт А. Айгер</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D1%97%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Делано Льюїс (ще не написана)">Делано Льюїс</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Delano_Lewis" class="extiw" title="en:Delano Lewis"><span title="Delano Lewis — версія статті «Делано Льюїс» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%A0%D0%BE%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Артур Рок (ще не написана)">Артур Рок</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_Rock" class="extiw" title="en:Arthur Rock"><span title="Arthur Rock — версія статті «Артур Рок» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D1%80%D1%96%D0%BA_%D0%A8%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%82" title="Ерік Шмідт">Ерік Шмідт</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майкл Скотт (Apple) (ще не написана)">Майкл Скотт</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Scott_(Apple)" class="extiw" title="en:Michael Scott (Apple)"><span title="Michael Scott (Apple) — версія статті «Майкл Скотт (Apple)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%A8%D0%BF%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майкл Шпіндлер (ще не написана)">Майкл Шпіндлер</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Spindler" class="extiw" title="en:Michael Spindler"><span title="Michael Spindler — версія статті «Майкл Шпіндлер» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%A1._%D0%92%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B4-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%88%D0%B8%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Едгар С. Вулард-молодший (ще не написана)">Едгар С. Вулард-молодший</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edgar_S._Woolard_Jr." class="extiw" title="en:Edgar S. Woolard Jr."><span title="Edgar S. Woolard Jr. — версія статті «Едгар С. Вулард-молодший» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%80%D1%96_%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%B1%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джеррі Йорк (бізнесмен) (ще не написана)">Джеррі Йорк</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jerry_York_(businessman)" class="extiw" title="en:Jerry York (businessman)"><span title="Jerry York (businessman) — версія статті «Джеррі Йорк (бізнесмен)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Засновники</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B1%D1%81" title="Стів Джобс">Стів Джобс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D0%BA" title="Стів Возняк">Стів Возняк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%92%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Рональд Вейн">Рональд Вейн</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><div class="hlist"><ul><li><i>Курсивом</i> позначено зняті з виробництва товари, послуги чи компанії, що вже не працюють.</li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Категорія"><img alt="Категорія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:Apple" title="Категорія:Apple">Категорія</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Сторінка Вікісховища"><img alt="Сторінка Вікісховища" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Apple_Inc." class="extiw" title="commons:Category:Apple Inc.">Вікісховище</a></li></ul></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Продукти_компанії_Apple" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44909416" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97_Apple" title="Шаблон:Продукти компанії Apple"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Продукти компанії Apple (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97_Apple" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Продукти компанії Apple"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Продукти_компанії_Apple" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Apple" title="Apple">Продукти компанії Apple</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/Apple" title="Apple">Про компанію</a></li> <li><a href="/wiki/Apple#Історія" title="Apple">Історія</a></li> <li><a href="/wiki/Apple#Історія" title="Apple">Хронологія</a></li> <li>Критика</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Комп'ютери</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 10.5em;">Лінії Apple</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_I" title="Apple I">Apple I</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_II" title="Apple II">Apple II</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_III" title="Apple III">Apple III</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Lisa" title="Apple Lisa">Lisa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 10.5em;">Лінії Macintosh</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Macintosh" title="Macintosh">Macintosh</a></li> <li><a href="/wiki/Power_Macintosh" title="Power Macintosh">Power Macintosh</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_mini" title="Mac mini">Mac mini</a></li> <li><a href="/wiki/IMac" title="IMac">iMac</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_Pro" title="Mac Pro">Mac Pro</a></li> <li><a href="/wiki/MacBook_Air" title="MacBook Air">MacBook Air</a></li> <li><a href="/wiki/MacBook" title="MacBook">MacBook</a></li> <li><a href="/wiki/MacBook_Pro" title="MacBook Pro">MacBook Pro</a></li> <li>Xserve</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Операційні системи</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 10.5em;">Для <a href="/wiki/Apple_II" title="Apple II">Apple II</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Apple DOS</li> <li>SOS (ОС)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 10.5em;">Для <a href="/wiki/Macintosh" title="Macintosh">Macintosh</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/System_1" title="System 1">System 1</a>-4</li> <li>System Software 5</li> <li>System Software 6</li> <li><a href="/w/index.php?title=System_7&action=edit&redlink=1" class="new" title="System 7 (ще не написана)">System 7</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 10.5em;"><a href="/wiki/Mac_OS" title="Mac OS">Mac OS</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Mac_OS_8" title="Mac OS 8">Mac OS 8</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_OS_9" title="Mac OS 9">Mac OS 9</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 10.5em;"><a href="/wiki/MacOS" title="MacOS">Mac OS X,<br />OS X, macOS</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Mac_OS_X_Public_Beta" title="Mac OS X Public Beta">Mac OS X Public Beta</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_OS_X_v10.0" title="Mac OS X v10.0">Mac OS X 10.0 Cheetah</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_OS_X_10.1" title="Mac OS X 10.1">Mac OS X 10.1 Puma</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_OS_X_10.2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS X 10.2 (ще не написана)">Mac OS X 10.2 Jaguar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_OS_X_10.3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS X 10.3 (ще не написана)">Mac OS X10.3 Panther</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_OS_X_Tiger" title="Mac OS X Tiger">Mac OS X 10.4 Tiger</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_OS_X_Leopard" title="Mac OS X Leopard">Mac OS X 10.5 Leopard</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_OS_X_Snow_Leopard" title="Mac OS X Snow Leopard">Mac OS X 10.6 Snow Leopard</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_OS_X_Lion" title="Mac OS X Lion">Mac OS X 10.7 Lion</a></li> <li><a href="/wiki/OS_X_Mountain_Lion" title="OS X Mountain Lion">Mac OS X 10.8 Mountain Lion</a></li> <li><a href="/wiki/OS_X_Mavericks" title="OS X Mavericks">Mac OS X 10.9 Mavericks</a></li> <li><a href="/wiki/OS_X_Yosemite" title="OS X Yosemite">Mac OS X 10.10 Yosemite</a></li> <li><a href="/wiki/MacOS" title="MacOS">Mac OS X 10.11 El Capitan</a></li> <li><a href="/wiki/MacOS_Sierra" title="MacOS Sierra">10.12 Sierra</a></li> <li><a href="/wiki/MacOS_High_Sierra" title="MacOS High Sierra">10.13 High Sierra</a></li> <li><a href="/wiki/MacOS_Mojave" title="MacOS Mojave">10.14 Mojave</a></li> <li><a href="/wiki/MacOS_Catalina" title="MacOS Catalina">10.15 Catalina</a></li> <li><a href="/wiki/MacOS_Big_Sur" title="MacOS Big Sur">11 Big Sur</a></li> <li><a href="/wiki/MacOS_Monterey" title="MacOS Monterey">12 Monterey</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPhone" title="IPhone">iPhone</a>, <a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">iPhoneOS</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_iOS#Історія" class="mw-redirect" title="Apple iOS">1</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_iOS#Історія" class="mw-redirect" title="Apple iOS">2</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_iOS#Історія" class="mw-redirect" title="Apple iOS">3</a></li></ul></li> <li><a class="mw-selflink selflink">iOS</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_iOS#Історія" class="mw-redirect" title="Apple iOS">4</a></li> <li>5</li> <li>6</li> <li><a href="/wiki/IOS_7" title="IOS 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_8" title="IOS 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_9" title="IOS 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_10" title="IOS 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_11" title="IOS 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_12" title="IOS 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_13" title="IOS 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_14" title="IOS 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_15" title="IOS 15">15</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/IPadOS" title="IPadOS">iPadOS</a> <ul><li><a href="/wiki/IPadOS_13" title="IPadOS 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_14" title="IPadOS 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_15" title="IPadOS 15">15</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Пов'язані теми</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_iCar" title="Apple iCar">Apple iCar</a></li> <li><a href="/wiki/OSx86" title="OSx86">OSx86</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=A_/_UX&action=edit&redlink=1" class="new" title="A / UX (ще не написана)">A / UX </a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Taligent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taligent (ще не написана)">Taligent</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Copland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Copland (ще не написана)">Copland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MkLinux&action=edit&redlink=1" class="new" title="MkLinux (ще не написана)">MkLinux</a></li> <li><a href="/wiki/Darwin_(%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0)" title="Darwin (операційна система)">Darwin</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Мобільні_операційні_системи" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44909416" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Шаблон:Мобільні операційні системи"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9C%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Мобільні операційні системи (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Мобільні операційні системи"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Мобільні_операційні_системи" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0" title="Мобільна операційна система">Мобільні операційні системи</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Порівняння мобільних операційних систем (ще не написана)">Порівняння мобільних ОС</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B2_%D0%B7_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BC_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список мобільних телефонів з відкритим кодом (ще не написана)">Мобільні телефони з відкритим кодом</a></li> <li><a href="/wiki/Open_Handset_Alliance" title="Open Handset Alliance">Open Handset Alliance</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81" title="Відкритий мобільний альянс">Відкритий мобільний альянс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BA%D1%96%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список платформ розповсюдження мобільних додатків (ще не написана)">Платфоррми розповсюдження мобільних додатків</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%96%D0%B2_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%97%D0%B2" title="Розробка застосунків для мобільних пристроїв">Розробка застосунків для мобільних пристроїв</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%AF%D0%B4%D1%80%D0%BE_Linux" title="Ядро Linux">Ядро<br />Linux</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">Основні</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Android" title="Android">Android</a> <ul><li><a href="/wiki/Android_One" title="Android One">Android One</a></li> <li><a href="/wiki/ColorOS" title="ColorOS">ColorOS</a></li> <li><a href="/wiki/EMUI" title="EMUI">EMUI</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Flyme&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flyme (ще не написана)">Flyme</a></li> <li><a href="/wiki/HTC_Sense" title="HTC Sense">HTC Sense</a></li> <li><a href="/wiki/LineageOS" title="LineageOS">LineageOS</a> <ul><li><a href="/wiki/CyanogenMod" title="CyanogenMod">CyanogenMod</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Funtouch_OS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Funtouch OS (ще не написана)">Funtouch OS</a></li> <li><a href="/wiki/HyperOS" class="mw-redirect" title="HyperOS">HyperOS</a></li> <li><a href="/wiki/One_UI" title="One UI">One UI</a> <ul><li><a href="/wiki/Samsung_Experience" title="Samsung Experience">Samsung Experience</a></li> <li><a href="/wiki/TouchWiz" title="TouchWiz">TouchWiz</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/OxygenOS" title="OxygenOS">OxygenOS</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Realme_UI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Realme UI (ще не написана)">Realme UI</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Chrome_OS" class="mw-redirect" title="Chrome OS">Chrome OS</a></li> <li><a href="/wiki/KaiOS" title="KaiOS">KaiOS</a> (на основі <a href="/wiki/Firefox_OS" title="Firefox OS">Firefox OS</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=LuneOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="LuneOS (ще не написана)">LuneOS</a></li> <li><a href="/wiki/Maemo" title="Maemo">Maemo Leste</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PostmarketOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="PostmarketOS (ще не написана)">postmarketOS</a></li> <li><a href="/wiki/PureOS" title="PureOS">PureOS</a></li> <li><a href="/wiki/Sailfish_OS" title="Sailfish OS">Sailfish OS</a></li> <li><a href="/wiki/Tizen" title="Tizen">Tizen</a></li> <li><a href="/wiki/Ubuntu_Touch" title="Ubuntu Touch">UBports</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">Припинені</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bada" title="Bada">Bada</a></li> <li><a href="/wiki/Firefox_OS" title="Firefox OS">Firefox OS</a></li> <li><a href="/wiki/LG_UX" title="LG UX">LG UX</a> <ul><li><a href="/wiki/Optimus_UI" title="Optimus UI">Optimus UI</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Maemo" title="Maemo">Maemo</a></li> <li><a href="/wiki/MIUI" title="MIUI">MIUI</a></li> <li><a href="/wiki/MeeGo" title="MeeGo">MeeGo</a> <ul><li><a href="/wiki/Mer" title="Mer">Mer</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Moblin" title="Moblin">Moblin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MontaVista&action=edit&redlink=1" class="new" title="MontaVista (ще не написана)">MontaVista</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MotoMagx&action=edit&redlink=1" class="new" title="MotoMagx (ще не написана)">MotoMagx</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=OpenEmbedded&action=edit&redlink=1" class="new" title="OpenEmbedded (ще не написана)">OpenEmbedded</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%C3%85ngstr%C3%B6m_distribution&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ångström distribution (ще не написана)">Ångström</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%85ngstr%C3%B6m_distribution" class="extiw" title="en:Ångström distribution"><span title="Ångström distribution — версія статті «Ångström distribution» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Openmoko_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Openmoko Linux (ще не написана)">Openmoko Linux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=QtMoko&action=edit&redlink=1" class="new" title="QtMoko (ще не написана)">QtMoko</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/QtMoko" class="extiw" title="en:QtMoko"><span title="QtMoko — версія статті «QtMoko» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=SHR_(%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="SHR (операційна система) (ще не написана)">SHR</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/SHR_(operating_system)" class="extiw" title="en:SHR (operating system)"><span title="SHR (operating system) — версія статті «SHR (операційна система)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=OpenEZX&action=edit&redlink=1" class="new" title="OpenEZX (ще не написана)">OpenEZX</a></li> <li><a href="/wiki/Ubuntu_Touch" title="Ubuntu Touch">Ubuntu Touch</a> <ul><li><a href="/wiki/Ubuntu_Touch" title="Ubuntu Touch">UBports</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/WebOS" title="WebOS">webOS</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=LuneOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="LuneOS (ще не написана)">LuneOS</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/XNU" title="XNU">XNU</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:#f0f0f0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">iOS</a> <ul><li><a href="/wiki/IPadOS" title="IPadOS">iPadOS</a></li> <li><a href="/wiki/WatchOS" title="WatchOS">WatchOS</a></li> <li><a href="/wiki/TvOS" title="TvOS">tvOS</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/QNX" title="QNX">QNX</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/BlackBerry_10" title="BlackBerry 10">BlackBerry 10</a></li> <li><a href="/wiki/BlackBerry_Tablet_OS" title="BlackBerry Tablet OS">BlackBerry Tablet OS</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Windows</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:#f0f0f0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Windows_CE" title="Windows CE">Windows CE</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Phone" title="Windows Phone">Windows Phone</a> <ul><li><a href="/wiki/Windows_Phone_7" title="Windows Phone 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Phone_8" title="Windows Phone 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Phone_8.1" title="Windows Phone 8.1">8.1</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Windows_RT" title="Windows RT">Windows RT</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_10_Mobile" title="Windows 10 Mobile">Windows 10 Mobile</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_10" title="Windows 10">Windows 10</a></li> <li><a href="/wiki/Pocket_PC" title="Pocket PC">Pocket PC</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Інші</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aliyun_OS" class="mw-redirect" title="Aliyun OS">Aliyun</a></li> <li><a href="/wiki/BlackBerry_OS" title="BlackBerry OS">BlackBerry OS</a></li> <li><a href="/wiki/Palm_OS" title="Palm OS">Palm OS</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S30&action=edit&redlink=1" class="new" title="S30 (ще не написана)">S30</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S30%2B&action=edit&redlink=1" class="new" title="S30+ (ще не написана)">S30+</a></li> <li><a href="/wiki/S40" title="S40">S40</a></li> <li><a href="/wiki/Symbian" title="Symbian">Symbian</a> <ul><li><a href="/wiki/S60" title="S60">S60</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S80&action=edit&redlink=1" class="new" title="S80 (ще не написана)">S80</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S90&action=edit&redlink=1" class="new" title="S90 (ще не написана)">S90</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UIQ&action=edit&redlink=1" class="new" title="UIQ (ще не написана)">UIQ</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Пов'язані <br /> платформи</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:#f0f0f0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Java_Platform,_Micro_Edition" title="Java Platform, Micro Edition">Java ME</a></li> <li><a href="/wiki/JavaFX" title="JavaFX">JavaFX</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Unix-подібні_операційні_системи" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44909416" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Unix-like" title="Шаблон:Unix-like"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:Unix-like&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Unix-like (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Unix-like" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Unix-like"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Unix-подібні_операційні_системи" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Unix-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B1%D0%BD%D1%96_%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Unix-подібні операційні системи">Unix-подібні операційні системи</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/386BSD" title="386BSD">386BSD</a> •  <a href="/wiki/A/UX" title="A/UX">A/UX</a> •  <a href="/wiki/IBM_AIX" title="IBM AIX">IBM AIX</a> •  <a href="/wiki/Android" title="Android">Android</a> •  <a href="/wiki/BlackBerry_10" title="BlackBerry 10">BlackBerry 10</a> •  <a href="/wiki/Berkeley_Software_Distribution" title="Berkeley Software Distribution">BSD</a> •  <a href="/wiki/Darwin_(%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0)" title="Darwin (операційна система)">Darwin</a> •  <a href="/wiki/DragonFly_BSD" title="DragonFly BSD">DragonFly BSD</a> •  <a href="/wiki/Firefox_OS" title="Firefox OS">Firefox OS</a> •  <a href="/wiki/FreeBSD" title="FreeBSD">FreeBSD</a> •  <a href="/wiki/GNU" title="GNU">GNU</a>/<a href="/wiki/GNU_Hurd" title="GNU Hurd">Hurd</a> •  <a href="/wiki/Linux" title="Linux">Linux</a> •  <a href="/wiki/HP-UX" title="HP-UX">HP-UX</a> •  <a href="/w/index.php?title=Illumos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Illumos (ще не написана)">illumos</a> •  <a class="mw-selflink selflink">iOS</a> •  <a href="/wiki/IRIX" title="IRIX">IRIX</a> •  <a href="/wiki/LynxOS" title="LynxOS">LynxOS</a> •  <a href="/wiki/Minix" title="Minix">Minix</a> •  <a href="/wiki/NetBSD" title="NetBSD">NetBSD</a> •  <a href="/wiki/Nexenta_OS" title="Nexenta OS">Nexenta</a> •  <a href="/wiki/NeXTSTEP" title="NeXTSTEP">NeXTSTEP</a> •  <a href="/wiki/OpenBSD" title="OpenBSD">OpenBSD</a> •  <a href="/wiki/MacOS" title="MacOS">OS X</a> • <a href="/wiki/OpenIndiana" title="OpenIndiana">OpenIndiana</a> • <a href="/wiki/Plan_9" title="Plan 9">Plan 9</a> •  <a href="/wiki/QNX" title="QNX">QNX</a> •  <a href="/w/index.php?title=Research_Unix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Research Unix (ще не написана)">Research Unix</a> •  <a href="/w/index.php?title=SCO_OpenServer&action=edit&redlink=1" class="new" title="SCO OpenServer (ще не написана)">SCO OpenServer</a> •  <a href="/wiki/Solaris_(%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0)" title="Solaris (операційна система)">Solaris</a> •  <a href="/wiki/SunOS" title="SunOS">SunOS</a> •  <a href="/wiki/Syllable_Desktop" title="Syllable Desktop">Syllable</a> •  <a href="/wiki/UNIX_System_V" title="UNIX System V">System V</a> •  <a href="/wiki/Tru64_UNIX" title="Tru64 UNIX">Tru64 UNIX</a> •  <a href="/wiki/TvOS" title="TvOS">tvOS</a> •  <a href="/wiki/Ultrix" title="Ultrix">Ultrix</a> •  <a href="/wiki/UnixWare" title="UnixWare">UnixWare</a> •  <a href="/wiki/WebOS" title="WebOS">webOS</a> •  <a href="/wiki/Xenix" title="Xenix">Xenix</a> •  <a href="/wiki/Xv6" title="Xv6">xv6</a></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="4" class="metadata"> <tbody><tr> <td style="padding-right: 4px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:System-installer.svg" class="mw-file-description" title="Програмне забезпечення"><img alt="Програмне забезпечення" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/System-installer.svg/50px-System-installer.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/System-installer.svg/75px-System-installer.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/System-installer.svg/100px-System-installer.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span> </td> <td><span style="white-space: nowrap;"><i>Це незавершена стаття про <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Програмне забезпечення">програмне забезпечення</a>.<br />Ви можете <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%AF%D0%BA_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E" title="Довідка:Як редагувати статтю">допомогти</a> проєкту, <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS&action=edit">виправивши або дописавши її</a></span>.</i></span> </td></tr></tbody></table></div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS&oldid=44995642">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS&oldid=44995642</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Категорія:Мобільні операційні системи">Мобільні операційні системи</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B2" title="Категорія:Операційні системи мобільних телефонів">Операційні системи мобільних телефонів</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_Apple" title="Категорія:Програмне забезпечення Apple">Програмне забезпечення Apple</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:IOS" title="Категорія:IOS">IOS</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8" title="Категорія:Статті з нечинними посиланнями">Статті з нечинними посиланнями</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8" title="Категорія:Незавершені переклади">Незавершені переклади</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:InfoboxImage:%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D1%81_%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Категорія:Модуль:InfoboxImage:застарілий синтаксис зображень">Модуль:InfoboxImage:застарілий синтаксис зображень</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Незавершені статті про програмне забезпечення">Незавершені статті про програмне забезпечення</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 16:51, 31 березня 2025.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Знайти</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Зміст" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Сховати/показати зміст" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Сховати/показати зміст</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" >iOS</div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>100 мов</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Додати тему</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-94d7dc785-r2wq8","wgBackendResponseTime":231,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.480","walltime":"2.248","ppvisitednodes":{"value":4911,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":555068,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2927,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":145,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":109854,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1828.452 1 -total"," 45.81% 837.684 1 Шаблон:Бібліоінформація"," 38.38% 701.817 24 Шаблон:Navbox"," 13.53% 247.301 1 Шаблон:Apple_Inc."," 12.61% 230.596 159 Шаблон:Не_перекладено"," 9.98% 182.467 1 Шаблон:Картка_ОС"," 9.59% 175.320 1 Шаблон:Картка"," 9.36% 171.163 1 Шаблон:Lang-uk"," 8.46% 154.637 1 Шаблон:Reflist"," 6.12% 111.838 2 Шаблон:Wikidata"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.892","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":21643238,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype commonsMedia of P154 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b64dcfbc-mff46","timestamp":"20250403170300","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"IOS","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/IOS","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q48493","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q48493","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-09-18T18:24:33Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/uk\/1\/12\/IOS_15_Homescreen.png","headline":"\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 Apple \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u0457\u0432: iPhone; iPod Touch"}</script> </body> </html>