CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Genesis 20:7 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader.js'></script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/20-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/genesis/20-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Genesis 20:7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/20-6.htm" title="Genesis 20:6">◄</a> Genesis 20:7 <a href="../genesis/20-8.htm" title="Genesis 20:8">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/20-7.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/6258.htm" title="Strong's Hebrew 6258: 1) now 1a) now 1b) in phrases">6258</a> <a href="/hebrew/strongs_6258.htm" title="Englishman's Hebrew: 6258 -- Occurrence 6 of 431">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעַתָּ֗ה <a href="/hebrew/veattah_6258.htm" title="ve·'at·Tah,: Now -- Occurrence 5 of 271.">wə-‘at-tāh,</a></td><td class="eng" valign="top">Now</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Adverb">Conj-w | Adv</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/7725.htm" title="Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back">7725</a> <a href="/hebrew/strongs_7725.htm" title="Englishman's Hebrew: 7725 -- Occurrence 18 of 1056">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הָשֵׁ֤ב <a href="/hebrew/hashev_7725.htm" title="ha·Shev: restore -- Occurrence 1 of 14.">hā-šêḇ</a></td><td class="eng" valign="top">restore</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperative - masculine singular">V-Hifil-Imp-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/802.htm" title="Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)">802</a> <a href="/hebrew/strongs_802.htm" title="Englishman's Hebrew: 802 -- Occurrence 67 of 781">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵֽשֶׁת־ <a href="/hebrew/eshet_802.htm" title="'e·shet-: wife -- Occurrence 7 of 97.">’ê-šeṯ-</a></td><td class="eng" valign="top">wife</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N-fsc</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/376.htm" title="Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376</a> <a href="/hebrew/strongs_376.htm" title="Englishman's Hebrew: 376 -- Occurrence 29 of 2006">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הָאִישׁ֙ <a href="/hebrew/haish_376.htm" title="ha·'Ish: the man's -- Occurrence 1 of 166.">hā-’îš</a></td><td class="eng" valign="top">the man's</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a> <a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 81 of 4481">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּֽי־ <a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki-: is a -- Occurrence 80 of 4334.">kî-</a></td><td class="eng" valign="top">for</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/5030.htm" title="Strong's Hebrew 5030: 1) spokesman, speaker, prophet 1a) prophet 1b) false prophet 1c) heathen prophet">5030</a> <a href="/hebrew/strongs_5030.htm" title="Englishman's Hebrew: 5030 -- Occurrence 1 of 316">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">נָבִ֣יא <a href="/hebrew/navi_5030.htm" title="na·Vi: prophet -- Occurrence 1 of 26.">nā-ḇî</a></td><td class="eng" valign="top">a prophet</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931</a> <a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 63 of 1877">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">ה֔וּא <a href="/hebrew/hu_1931.htm" title="Hu,: and he -- Occurrence 31 of 865.">hū,</a></td><td class="eng" valign="top">he [is]</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine singular">Pro-3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/6419.htm" title="Strong's Hebrew 6419: 1) to intervene, interpose, pray 1a) (Piel) to mediate, judge 1b)(Hithpael) 1b1) to intercede 1b2) to pray">6419</a> <a href="/hebrew/strongs_6419.htm" title="Englishman's Hebrew: 6419 -- Occurrence 1 of 84">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וְיִתְפַּלֵּ֥ל <a href="/hebrew/veyitpallel_6419.htm" title="ve·yit·pal·Lel: will pray -- Occurrence 1 of 3.">wə-yiṯ-pal-lêl</a></td><td class="eng" valign="top">and he will pray</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Hitpael-ConjImperf-3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/1157.htm" title="Strong's Hebrew 1157: 1) behind, through, round about, on behalf of, away from, about 1a) through (of action) 1b) behind (with verbs of shutting) 1c) about (with verbs of fencing) 1d) on behalf of (metaph. especially with Hithpael)">1157</a> <a href="/hebrew/strongs_1157.htm" title="Englishman's Hebrew: 1157 -- Occurrence 2 of 102">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּֽעַדְךָ֖ <a href="/hebrew/baadcha_1157.htm" title="ba·'ad·Cha: thee -- Occurrence 1 of 2.">ba-‘aḏ-ḵā</a></td><td class="eng" valign="top">for you</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine singular">Prep | 2ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/2421.htm" title="Strong's Hebrew 2421: 1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health 1a) (Qal) 1a1) to live 1a1a) to have life 1a1b) to continue in life, remain alive 1a1c) to sustain life, to live on or upon 1a1d) to live (prosperously) 1a2) to revive, be quickened 1a2a) from sickness 1a2b) from discouragement 1a2c) from faintness 1a2d) from death 1b) (Piel) 1b1) to preserve alive, let live 1b2) to give life 1b3) to quicken, revive, refresh 1b3a) to restore to life 1b3b) to cause to grow 1b3c) to restore 1b3d) to revive 1c) (Hiphil) 1c1) to preserve alive, let live 1c2) to quicken, revive 1c2a) to restore (to health) 1c2b) to revive 1c2c) to restore to life">2421</a> <a href="/hebrew/strongs_2421.htm" title="Englishman's Hebrew: 2421 -- Occurrence 44 of 263">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וֶֽחְיֵ֑ה <a href="/hebrew/vechyeh_2421.htm" title="vech·Yeh;: will live -- Occurrence 1 of 3.">weḥ-yêh;</a></td><td class="eng" valign="top">and you shall live</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Imperative - masculine singular">Conj-w | V-Qal-Imp-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/518.htm" title="Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather">518</a> <a href="/hebrew/strongs_518.htm" title="Englishman's Hebrew: 518 -- Occurrence 16 of 1070">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאִם־ <a href="/hebrew/veim_518.htm" title="ve·'im-: if -- Occurrence 6 of 278.">wə-’im-</a></td><td class="eng" valign="top">But if</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Conjunction">Conj-w | Conj</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/369.htm" title="Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of">369</a> <a href="/hebrew/strongs_369.htm" title="Englishman's Hebrew: 369 -- Occurrence 6 of 788">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵֽינְךָ֣ <a href="/hebrew/einecha_369.htm" title="'ei·ne·Cha: not -- Occurrence 1 of 9.">’ê-nə-ḵā</a></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb :: second person masculine singular">Adv | 2ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/7725.htm" title="Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back">7725</a> <a href="/hebrew/strongs_7725.htm" title="Englishman's Hebrew: 7725 -- Occurrence 19 of 1056">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">מֵשִׁ֗יב <a href="/hebrew/meshiv_7725.htm" title="me·Shiv,: restore -- Occurrence 1 of 11.">mê-šîḇ,</a></td><td class="eng" valign="top">you do restore [her]</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Participle - masculine singular">V-Hifil-Prtcpl-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3045.htm" title="Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045</a> <a href="/hebrew/strongs_3045.htm" title="Englishman's Hebrew: 3045 -- Occurrence 22 of 942">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">דַּ֚ע <a href="/hebrew/da_3045.htm" title="da': know -- Occurrence 1 of 7.">da‘</a></td><td class="eng" valign="top">know</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperative - masculine singular">V-Qal-Imp-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a> <a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 82 of 4481">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּי־ <a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki-: that -- Occurrence 81 of 4334.">kî-</a></td><td class="eng" valign="top">that</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/4191.htm" title="Strong's Hebrew 4191: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely">4191</a> <a href="/hebrew/strongs_4191.htm" title="Englishman's Hebrew: 4191 -- Occurrence 21 of 839">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">מ֣וֹת <a href="/hebrew/mot_4191.htm" title="Mot: you shall surely -- Occurrence 3 of 51.">mō-wṯ</a></td><td class="eng" valign="top">surely</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Infinitive absolute">V-Qal-InfAbs</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/4191.htm" title="Strong's Hebrew 4191: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely">4191</a> <a href="/hebrew/strongs_4191.htm" title="Englishman's Hebrew: 4191 -- Occurrence 22 of 839">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">תָּמ֔וּת <a href="/hebrew/tamut_4191.htm" title="ta·Mut,: die -- Occurrence 2 of 33.">tā-mūṯ,</a></td><td class="eng" valign="top">you shall die</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular">V-Qal-Imperf-2ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/859.htm" title="Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)">859</a> <a href="/hebrew/strongs_859.htm" title="Englishman's Hebrew: 859 -- Occurrence 20 of 1091">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אַתָּ֖ה <a href="/hebrew/attah_859.htm" title="'at·Tah: you -- Occurrence 12 of 535.">’at-tāh</a></td><td class="eng" valign="top">you</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - second person masculine singular">Pro-2ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605</a> <a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 171 of 5418">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וְכָל־ <a href="/hebrew/vechol_3605.htm" title="ve·chol: and all -- Occurrence 17 of 767.">wə-ḵāl</a></td><td class="eng" valign="top">and all</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj-w | N-msc</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834</a> <a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 113 of 5502">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁר־ <a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher-: who -- Occurrence 104 of 4804.">’ă-šer-</a></td><td class="eng" valign="top">who [are]</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top">  </td><td class="hebrew2" valign="top">לָֽךְ׃ <a href="/englishmans_hebrew.htm" title="Lach.">lāḵ.</a></td><td class="eng" valign="top">yours</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person feminine singular">Prep | 2fs</a></td></tr></table></td></tr></table> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div>  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div> <script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script> </div> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><a href="//study.interlinearbible.org/genesis/20.htm">Genesis 20:7 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/genesis/20.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/genesis/20.htm">Interlinear</a>) </div><div style="direction:rtl"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6258.htm" title="ve·'at·tah: Now -- 6258: now">וְעַתָּ֗ה</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7725.htm" title="ha·shev: restore -- 7725: to turn back, return">הָשֵׁ֤ב</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/802.htm" title="e·shet-: wife -- 802: woman, wife, female">אֵֽשֶׁת־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="ha·'ish: the man's -- 376: man">הָאִישׁ֙</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki-: is a -- 3588: that, for, when">כִּֽי־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5030.htm" title="na·vi: prophet -- 5030: a spokesman, speaker, prophet">נָבִ֣יא</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="hu,: and he -- 1931: he, she, it">ה֔וּא</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6419.htm" title="ve·yit·pal·lel: will pray -- 6419: to intervene, interpose">וְיִתְפַּלֵּ֥ל</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1157.htm" title="ba·'ad·cha: thee -- 1157: away from, behind, about, on behalf of">בַּֽעַדְךָ֖</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2421.htm" title="vech·yeh;: will live -- 2421: to live">וֶֽחְיֵ֑ה</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/518.htm" title="ve·'im-: if -- 518: if">וְאִם־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/369.htm" title="ei·ne·cha: not -- 369: nothing, nought">אֵֽינְךָ֣</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7725.htm" title="me·shiv: restore -- 7725: to turn back, return">מֵשִׁ֗יב</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3045.htm" title="da: know -- 3045: to know">דַּ֚ע</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki-: that -- 3588: that, for, when">כִּי־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4191.htm" title="mo·vt: you shall surely -- 4191: to die">מֹ֣ות</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4191.htm" title="ta·mut,: die -- 4191: to die">תָּמ֔וּת</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/859.htm" title="at·tah: you -- 859: you (masc. sing.)">אַתָּ֖ה</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="ve·chol-: and all -- 3605: the whole, all">וְכָל־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher-: who -- 834: who, which, that">אֲשֶׁר־</a>  <a href="//strongsnumbers.com" title="lach.">לָֽךְ׃</a>  </div><div align="left"><a href="//kjvs.scripturetext.com/genesis/20.htm">KJV with Strong's</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7725.htm" title="shuwb (shoob) -- break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge">Now therefore restore</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="'iysh (eesh) -- also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow">the man</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/802.htm" title="'ishshah (ish-shaw') -- (adulter)ess, each, every, female, X many, + none, one, + together, wife, woman">his wife</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5030.htm" title="nabiy' (naw-bee') -- prophecy, that prophesy, prophet">for he is a prophet</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6419.htm" title="palal (paw-lal') -- intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication">and he shall pray</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1157.htm" title="b'ad (beh-ad') -- about, at by (means of), for, over, through, up (-on), within">for thee</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2421.htm" title="chayah (khaw-yaw') -- keep (leave, make) alive, X certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live">and thou shalt live</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7725.htm" title="shuwb (shoob) -- break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge">and if thou restore</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3045.htm" title="yada' (yaw-dah') -- acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares">her not know</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4191.htm" title="muwth (mooth) -- X at all, X crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er)">thou that thou shalt surely</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4191.htm" title="muwth (mooth) -- X at all, X crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er)">die thou and all that are thine</a></div><div align="right"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/genesis/20.htm">בראשית 20:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a> וְעַתָּ֗ה הָשֵׁ֤ב אֵֽשֶׁת־הָאִישׁ֙ כִּֽי־נָבִ֣יא ה֔וּא וְיִתְפַּלֵּ֥ל בַּֽעַדְךָ֖ וֶֽחְיֵ֑ה וְאִם־אֵֽינְךָ֣ מֵשִׁ֗יב דַּ֚ע כִּי־מֹ֣ות תָּמ֔וּת אַתָּ֖ה וְכָל־אֲשֶׁר־לָֽךְ׃<a href="//wlco.hebrewtanakh.com/genesis/20.htm">בראשית 20:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a> ועתה השב אשת־האיש כי־נביא הוא ויתפלל בעדך וחיה ואם־אינך משיב דע כי־מות תמות אתה וכל־אשר־לך׃<a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/genesis/20.htm">בראשית 20:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a> ועתה השב אשת־האיש כי־נביא הוא ויתפלל בעדך וחיה ואם־אינך משיב דע כי־מות תמות אתה וכל־אשר־לך׃<a href="//mod.hebrewtanakh.com/genesis/20.htm">בראשית 20:7 Hebrew Bible</a> ועתה השב אשת האיש כי נביא הוא ויתפלל בעדך וחיה ואם אינך משיב דע כי מות תמות אתה וכל אשר לך׃</div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/20-7.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><a href="/nasb/genesis/20.htm">New American Standard Bible </a> "Now therefore, restore the man's wife, for he is a prophet, and he will pray for you and you will live. But if you do not restore her, know that you shall surely die, you and all who are yours." <a href="/kjv/genesis/20.htm">King James Bible</a> Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that are thine. <a href="/hcsb/genesis/20.htm">Holman Christian Standard Bible</a> Now return the man's wife, for he is a prophet, and he will pray for you and you will live. But if you do not return her, know that you will certainly die, you and all who are yours." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div>a prophet. The word navi, rendered a prophet, not only signifies one who foretell future events, but also an intercessor, instructor. See<a href="/1_samuel/10-1.htm" style="color:#001320">1 Samuel 10:1 Then Samuel took a vial of oil, and poured it on his head, and kissed …</a><a href="/1_kings/18-1.htm" style="color:#001320">1 Kings 18:1-46 And it came to pass after many days, that the word of the LORD came …</a><a href="/1_corinthians/14-4.htm" style="color:#001320">1 Corinthians 14:4 He that speaks in an unknown tongue edifies himself; but he that …</a><a href="/exodus/4-16.htm" style="color:#001320">Exodus 4:16 And he shall be your spokesman to the people: and he shall be, even …</a><a href="/exodus/7-1.htm" style="color:#001320">Exodus 7:1 And the LORD said to Moses, See, I have made you a god to Pharaoh: …</a><a href="/exodus/12-1.htm" style="color:#001320">Exodus 12:1-3 And the LORD spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt saying…</a><a href="/exodus/18-17.htm" style="color:#001320">Exodus 18:17 And Moses' father in law said to him, The thing that you do is not good.</a><a href="/exodus/7-1.htm" style="color:#001320">Exodus 7:1 And the LORD said to Moses, See, I have made you a god to Pharaoh: …</a><a href="/1_chronicles/16-22.htm" style="color:#001320">1 Chronicles 16:22 Saying, Touch not my anointed, and do my prophets no harm.</a><a href="/psalms/25-14.htm" style="color:#001320">Psalm 25:14 The secret of the LORD is with them that fear him; and he will show …</a><a href="/psalms/105-9.htm" style="color:#001320">Psalm 105:9-15 Which covenant he made with Abraham, and his oath to Isaac…</a><a href="/hebrews/1-1.htm" style="color:#001320">Hebrews 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spoke in time past …</a>pray.<a href="/leviticus/6-4.htm" style="color:#001320">Leviticus 6:4,7 Then it shall be, because he has sinned, and is guilty, that he shall …</a><a href="/1_samuel/7-5.htm" style="color:#001320">1 Samuel 7:5,8 And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for …</a><a href="/1_samuel/12-19.htm" style="color:#001320">1 Samuel 12:19,23 And all the people said to Samuel, Pray for your servants to the …</a><a href="/2_samuel/24-17.htm" style="color:#001320">2 Samuel 24:17 And David spoke to the LORD when he saw the angel that smote the …</a><a href="/1_kings/13-6.htm" style="color:#001320">1 Kings 13:6 And the king answered and said to the man of God, Entreat now the …</a><a href="/2_kings/5-11.htm" style="color:#001320">2 Kings 5:11 But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, …</a><a href="/2_kings/19-2.htm" style="color:#001320">2 Kings 19:2-4 And he sent Eliakim, which was over the household, and Shebna the …</a><a href="/job/42-8.htm" style="color:#001320">Job 42:8 Therefore take to you now seven bullocks and seven rams, and go to …</a><a href="/jeremiah/14-11.htm" style="color:#001320">Jeremiah 14:11 Then said the LORD to me, Pray not for this people for their good.</a><a href="/jeremiah/15-1.htm" style="color:#001320">Jeremiah 15:1 Then said the LORD to me, Though Moses and Samuel stood before me, …</a><a href="/jeremiah/27-18.htm" style="color:#001320">Jeremiah 27:18 But if they be prophets, and if the word of the LORD be with them, …</a><a href="/james/5-14.htm" style="color:#001320">James 5:14-16 Is any sick among you? let him call for the elders of the church; …</a><a href="/1_john/5-16.htm" style="color:#001320">1 John 5:16 If any man see his brother sin a sin which is not to death, he shall …</a><a href="/revelation/11-5.htm" style="color:#001320">Revelation 11:5,6 And if any man will hurt them, fire proceeds out of their mouth, …</a>surely.<a href="/genesis/20-18.htm" style="color:#001320">Genesis 20:18 For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, …</a><a href="/genesis/2-17.htm" style="color:#001320">Genesis 2:17 But of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not …</a><a href="/genesis/12-17.htm" style="color:#001320">Genesis 12:17 And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because …</a><a href="/job/34-19.htm" style="color:#001320">Job 34:19 How much less to him that accepts not the persons of princes, nor …</a><a href="/psalms/105-14.htm" style="color:#001320">Psalm 105:14 He suffered no man to do them wrong: yes, he reproved kings for their sakes;</a><a href="/ezekiel/3-18.htm" style="color:#001320">Ezekiel 3:18 When I say to the wicked, You shall surely die; and you give him …</a><a href="/ezekiel/33-8.htm" style="color:#001320">Ezekiel 33:8,14-16 When I say to the wicked, O wicked man, you shall surely die; if …</a><a href="/hebrews/13-4.htm" style="color:#001320">Hebrews 13:4 Marriage is honorable in all, and the bed undefiled: but fornicators …</a>all.<a href="/genesis/12-15.htm" style="color:#001320">Genesis 12:15 The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: …</a><a href="/numbers/16-32.htm" style="color:#001320">Numbers 16:32,33 And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their …</a><a href="/2_samuel/24-17.htm" style="color:#001320">2 Samuel 24:17 And David spoke to the LORD when he saw the angel that smote the …</a><div class="vheading2">Links</div><a href="/genesis/20-7.htm">Genesis 20:7</a> • <a href="/niv/genesis/20-7.htm">Genesis 20:7 NIV</a> • <a href="/nlt/genesis/20-7.htm">Genesis 20:7 NLT</a> • <a href="/esv/genesis/20-7.htm">Genesis 20:7 ESV</a> • <a href="/nasb/genesis/20-7.htm">Genesis 20:7 NASB</a> • <a href="/kjv/genesis/20-7.htm">Genesis 20:7 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/genesis/20-7.htm">Genesis 20:7 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/genesis/20-7.htm">Genesis 20:7 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/genesis/20-7.htm">Genesis 20:7 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/genesis/20-7.htm">Genesis 20:7 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/genesis/20-7.htm">Genesis 20:7 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a> </div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/20-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 20:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 20:6" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/20-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 20:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 20:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>