CINXE.COM
Wiktionary
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ie" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wiktionary</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )iewiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","marte","april","mai","junio","julí","august","septembre","octobre","novembre","decembre"],"wgRequestId":"a58c5ece-4e54-445e-9015-92b9734dd8ff","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Págine_principal","wgTitle":"Págine principal","wgCurRevisionId":15913,"wgRevisionId":15913,"wgArticleId":2953,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Parol in interlingue","Págine principal"],"wgPageViewLanguage":"ie","wgPageContentLanguage":"ie","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Págine_principal","wgRelevantArticleId":2953,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgIsMainPage":true,"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ie","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ie"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"parsermigration-parsoid":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.inputBox.styles":"ready","mediawiki.skinning.content.parsoid":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ie&modules=ext.inputBox.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.skinning.content.parsoid%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ie&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.23"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="Wiktionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ie.m.wiktionary.org/wiki/P%C3%A1gine_principal"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redacter" href="/w/index.php?title=P%C3%A1gine_principal&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (ie)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ie.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ie.wiktionary.org/wiki/P%C3%A1gine_principal"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ie"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:Nov_changes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Págine_principal page-Main_Page rootpage-Págine_principal skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar por contenete</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Chef menú" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Chef menú</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Chef menú</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/P%C3%A1gine_principal" title="Visitar li principal págine [z]" accesskey="z"><span>Principal págine</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Portale_del_communit%C3%A9" title="Pri li projecte, quo tu posse far, u tu posse trovar alquó"><span>Portale del communité</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Nov_changes" title="Liste de nov changes in li wiki [r]" accesskey="r"><span>Nov changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Sporadic" title="Cargar un págine in hasard [x]" accesskey="x"><span>Págine in hasard</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Monstrar un págine de auxilie"><span>Auxilie</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:P%C3%A1gines_special"><span>Special págines</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/P%C3%A1gine_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-ie.svg" style="width: 7.5em; height: 0.9375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-ie.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Serchar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Serchar Wiktionary [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serchar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serchar in Wiktionary" aria-label="Serchar in Wiktionary" autocapitalize="none" title="Serchar Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Serchar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serchar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mi utensiles"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ie.wiktionary.org&uselang=ie" class=""><span>Donationes</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Crear_conto&returnto=P%C3%A1gine+principal" title="Tu es incorageat a crear un conto e intrar, ma it ne es obligatori" class=""><span>Crear conto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Intrar&returnto=P%C3%A1gine+principal" title="Tu es incorageat a crear un conto, ma it ne es obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Aperter session</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mi utensiles" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mi utensiles</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ie.wiktionary.org&uselang=ie"><span>Donationes</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Crear_conto&returnto=P%C3%A1gine+principal" title="Tu es incorageat a crear un conto e intrar, ma it ne es obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear conto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Intrar&returnto=P%C3%A1gine+principal" title="Tu es incorageat a crear un conto, ma it ne es obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Aperter session</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Auxilie:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Mi_contributiones" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributiones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Mi_discussion" title="Discussion pri redactiones de adresses de IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenetes" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenetes</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Benevenit_a_Wiktionarie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Benevenit_a_Wiktionarie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Benevenit a <b>Wiktionarie</b></span> </div> </a> <ul id="toc-Benevenit_a_Wiktionarie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Interlingue" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Interlingue"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Interlingue</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Interlingue-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Interlingue subsection</span> </button> <ul id="toc-Interlingue-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Substantive" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Substantive"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Substantive</span> </div> </a> <ul id="toc-Substantive-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Traductiones" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Traductiones"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Traductiones</span> </div> </a> <ul id="toc-Traductiones-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenetes" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Págine principal</span></h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spacies nominal"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/P%C3%A1gine_principal" title="Vider li articul [c]" accesskey="c"><span>Principal págine</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:P%C3%A1gine_principal" rel="discussion" title="Discussion pri li articul. [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Interlingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Aspectes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/P%C3%A1gine_principal"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%A1gine_principal&action=edit" title="Redacter ti-ci págine [e]" accesskey="e"><span>Redacter</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%A1gine_principal&action=history" title="Passat versiones de ti págine [h]" accesskey="h"><span>Historico de versiones</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utensiles" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Utensiles</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utensiles</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actiones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/P%C3%A1gine_principal"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%A1gine_principal&action=edit" title="Redacter ti-ci págine [e]" accesskey="e"><span>Redacter</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%A1gine_principal&action=history"><span>Historico de versiones</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Quo_catenunes_ci/P%C3%A1gine_principal" title="Liste de omni págines ligant a ci. [j]" accesskey="j"><span>Referenties a ti-ci págine</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Changes_referet/P%C3%A1gine_principal" rel="nofollow" title="Nov changes in págines ligat de ti págine [k]" accesskey="k"><span>Changes in págines relatet</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ie" title="Cargar files [u]" accesskey="u"><span>Cargar file</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%A1gine_principal&oldid=15913" title="Permanent referentie a ti version del págine"><span>Permanent referentie</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%A1gine_principal&action=info" title="More information about this page"><span>Information pri li págine</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=P%C3%A1gine_principal&id=15913&wpFormIdentifier=titleform" title="Information pri qualmen citar ti págine"><span>Citar ti págine</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fie.wiktionary.org%2Fwiki%2FP%25C3%25A1gine_principal"><span>Obtener acurtat URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fie.wiktionary.org%2Fwiki%2FP%25C3%25A1gine_principal"><span>Download QR code</span></a></li><li class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%A1gine_principal&useparsoid=0"><span>Switch to legacy parser</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Printar/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=P%C3%A1gine+principal"><span>Crear un libre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=P%C3%A1gine_principal&action=show-download-screen"><span>Descargar quam PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%A1gine_principal&printable=yes" title="Printabil version de ti-ci págine [p]" accesskey="p"><span>Version a printar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In altri projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">De Wiktionary</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ie" dir="ltr" data-mw-parsoid-version="0.21.0.0-alpha22" data-mw-html-version="2.8.0"><section data-mw-section-id="0" id="mwAQ"><div id="EnWpMpSearch2" style="white-space: nowrap; margin-bottom: .5em; background-color: #ffffff; border: 1px solid #ccc; padding: 1em 1em 1em; "> <div id="EnWpMpSearchInner" style="float:right;clear:left;"> <form name="bodySearchMP" id="bodySearchMP" class="bodySearch mw-inputbox-form" action="/wiki/Special:Serchar" typeof="mw:Extension/inputbox" about="#mwt2" data-mw="{"name":"inputbox","attrs":{},"body":{"extsrc":"\ntype=search2\nbuttonlabel=Särce\nlabeltext=Noi nu have [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} paroles]]:&nbsp;\nwidth=22\nid=MP\n"}}"><div class="bodySearchWrap" style=""><label for="bodySearchInputMP" class="mw-inputbox-label">Noi nu have <a href="/wiki/Special:Statistica" title="Special:Statistica">1,726 paroles</a>: </label><div class="cdx-text-input"><input name="search" class="mw-searchInput cdx-text-input__input" size="22" id="bodySearchInputMP" dir="ltr" placeholder=""></div> <input type="submit" name="go" value="Särce" class="cdx-button"></div></form> </div> <div id="EnWpMpBook2" style="background-repeat: no-repeat; background-position: 0% 20%;"> <div style="margin-left:7%" id="mwAg"> <div style="float: left; text-align: center; white-space: nowrap;" id="mwAw"> <section data-mw-section-id="-2" id="mwBA"><meta property="mw:PageProp/toc" id="mwBQ" data-mw="{"autoGenerated":true}"></section><section data-mw-section-id="-1" id="mwBg"><h1 style="font-size: 180%; border: none; margin: 0; padding: 0;" id="Benevenit_a_Wiktionarie"> Benevenit a <b id="mwBw">Wiktionarie</b> </h1> <div style="position: relative; top: -.1em; font-size: 90%;" id="mwCA">Li dictionarium líber sur <b id="mwCQ">Interlingue</b> quel contene intradas queles defini paroles ex plu quam 40 lingues. Al <a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Categorie:Apéndices?action=edit&redlink=1" title="Categorie:Apéndices (págine ne existe)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" id="mwCg" data-mw-i18n="{"title":{"lang":"x-page","key":"red-link-title","params":["Categorie:Apéndices"]}}">apéndices</a> ö al <a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Categorie:Lingua" title="Categorie:Lingua" id="mwCw">índexes</a>.</div></section></div> </div> <div style="clear: left" id="mwDA"></div></div></div> <!-- ---------- CROSS-BROWSER PADDING BETWEEN HEADER & COLUMNS ------------------ --> <div style="position: relative; height: 3px; overflow: hidden;" id="mwDQ"></div> <!-- ---------- END OF HEADER SECTION / BEGINNING OF LEFT COLUMN, FIRST ROW --------- --> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:.3em" id="mwDg"> <tbody id="mwDw"><tr id="mwEA"><td width="54%" valign="top" style="background:#FFF; border:1px solid #abcdef" id="mwEQ"> <table style="background:transparent" width="100%" about="#mwt3" typeof="mw:Transclusion" id="mwEg" data-mw="{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"File\n","href":"./Avise:File"},"params":{"bar":{"wt":"Lightblue.jpg"},"icon":{"wt":"Cscr-featured.png"},"titul":{"wt":"Optim paroles"},"index":{"wt":"<div clear=\"all\">{{Optim paroles}}</div>"}},"i":0}}]}"> <tbody><tr><td><div style="text-align:left; padding:2px; cursor:default;"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Lightblue.jpg" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Lightblue.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Lightblue.jpg" decoding="async" data-file-width="233" data-file-height="37" data-file-type="bitmap" height="37" width="233" class="mw-file-element"></a></span><div style="font-size:130%; padding-left:12px; margin-top:-36px"> <div style="margin-top:5px"><span typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Cscr-featured.png" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Cscr-featured.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Cscr-featured.png/22px-Cscr-featured.png" decoding="async" data-file-width="167" data-file-height="158" data-file-type="bitmap" height="21" width="22" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Cscr-featured.png/33px-Cscr-featured.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Cscr-featured.png/44px-Cscr-featured.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></div> <div style="margin-left:30px; margin-top:-36px"><b>Optim paroles</b></div> </div></div></td></tr> <tr> <td width="100%"><div><meta property="mw:PageProp/noeditsection"><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categorie:Parol_in_interlingue#Interlingue"> <section data-mw-section-id="-1" id="mwEw"><div class="mw-heading mw-heading1" id="mwAA"><h1 id="Interlingue"><span typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Unde_yelb.svg" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Unde_yelb.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Unde_yelb.svg/40px-Unde_yelb.svg.png" decoding="async" data-file-width="200" data-file-height="200" data-file-type="drawing" height="40" width="40" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Unde_yelb.svg/60px-Unde_yelb.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Unde_yelb.svg/80px-Unde_yelb.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span> <a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/interlingue" title="interlingue">Interlingue</a></h1></div> <section data-mw-section-id="-1" id="mwFA"><div class="mw-heading mw-heading3" id="mwLw"><h3 id="Substantive"><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/substantive" title="substantive">Substantive</a></h3></div> <p><b>lingue</b></p> <ol><li>Un <b>lingue</b> es omni li paroles usat de un gruppe de gente, e su grammatica. Gente quel parla li sam lingue posse comprender se unaltru; gente parlant lingues different ne posse comprender se unaltru.</li></ol> </section><section data-mw-section-id="-1" id="mwFQ"><div class="mw-heading mw-heading3" id="mwMA"><h3 id="Traductiones"><span typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Nuvola_filesystems_www.png" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Nuvola_filesystems_www.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Nuvola_filesystems_www.png/30px-Nuvola_filesystems_www.png" decoding="async" data-file-width="128" data-file-height="128" data-file-type="bitmap" height="30" width="30" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Nuvola_filesystems_www.png/45px-Nuvola_filesystems_www.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Nuvola_filesystems_www.png/60px-Nuvola_filesystems_www.png 2x" class="mw-file-element"></a></span> Traductiones</h3></div> <dl><dd><ul><li><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/anglés" title="anglés">Anglés</a>: <a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/language" title="language">language</a></li> <li><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/esperanto?action=edit&redlink=1" title="esperanto (págine ne existe)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{"title":{"lang":"x-page","key":"red-link-title","params":["esperanto"]}}">Esperanto</a>: <a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/lingvo?action=edit&redlink=1" title="lingvo (págine ne existe)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{"title":{"lang":"x-page","key":"red-link-title","params":["lingvo"]}}">lingvo</a></li> <li><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/francés" title="francés">Francés</a>: <a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/langue?action=edit&redlink=1" title="langue (págine ne existe)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{"title":{"lang":"x-page","key":"red-link-title","params":["langue"]}}">langue</a></li> <li><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/german" title="german">German</a>: <a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Sprache?action=edit&redlink=1" title="Sprache (págine ne existe)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{"title":{"lang":"x-page","key":"red-link-title","params":["Sprache"]}}">Sprache</a></li> <li><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/hispan" title="hispan">Hispan</a>: <a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/lengua?action=edit&redlink=1" title="lengua (págine ne existe)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{"title":{"lang":"x-page","key":"red-link-title","params":["lengua"]}}">lengua</a>, <a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/idioma?action=edit&redlink=1" title="idioma (págine ne existe)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{"title":{"lang":"x-page","key":"red-link-title","params":["idioma"]}}">idioma</a></li> <li><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/italian" title="italian">Italian</a>: <a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/lingua?action=edit&redlink=1" title="lingua (págine ne existe)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{"title":{"lang":"x-page","key":"red-link-title","params":["lingua"]}}">lingua</a></li> <li><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/baleari?action=edit&redlink=1" title="baleari (págine ne existe)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{"title":{"lang":"x-page","key":"red-link-title","params":["baleari"]}}">Baleari</a>: <a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/llengo" title="llengo">llengo</a></li></ul></dd></dl> </section></section></div></td></tr> </tbody></table> <!-- -------------------- SMALL 3 PIXEL MIDDLE PADDING ---------------------------------- --></td> <td width="5px" valign="top" id="mwFg"> <table id="mwFw"> </table> <!-- -------------------- START OF RIGHT COLUMN, FIRST ROW ------------------------------ --></td> <td width="45%" valign="top" style="background:#FFF; border:1px solid #abcdef" id="mwGA"> <table style="background:transparent" width="100%" about="#mwt4" typeof="mw:Transclusion" id="mwGQ" data-mw="{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"File\n","href":"./Avise:File"},"params":{"bar":{"wt":"Lightblue.jpg"},"icon":{"wt":"Nuvola_apps_package_wordprocessing.png"},"titul":{"wt":"Archives"},"index":{"wt":"<div clear=\"all\">{{Archives}}</div>"}},"i":0}}]}"> <tbody><tr><td><div style="text-align:left; padding:2px; cursor:default;"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Lightblue.jpg" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Lightblue.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Lightblue.jpg" decoding="async" data-file-width="233" data-file-height="37" data-file-type="bitmap" height="37" width="233" class="mw-file-element"></a></span><div style="font-size:130%; padding-left:12px; margin-top:-36px"> <div style="margin-top:5px"><span typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Nuvola_apps_package_wordprocessing.png" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Nuvola_apps_package_wordprocessing.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Nuvola_apps_package_wordprocessing.png/22px-Nuvola_apps_package_wordprocessing.png" decoding="async" data-file-width="128" data-file-height="128" data-file-type="bitmap" height="22" width="22" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Nuvola_apps_package_wordprocessing.png/33px-Nuvola_apps_package_wordprocessing.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Nuvola_apps_package_wordprocessing.png/44px-Nuvola_apps_package_wordprocessing.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></div> <div style="margin-left:30px; margin-top:-36px"><b>Archives</b></div> </div></div></td></tr> <tr> <td width="100%"><div><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Exquisite-packagesettings.png" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Exquisite-packagesettings.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Exquisite-packagesettings.png/120px-Exquisite-packagesettings.png" decoding="async" data-file-width="128" data-file-height="128" data-file-type="bitmap" height="80" width="80" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Exquisite-packagesettings.png 2x" class="mw-file-element"></a><figcaption></figcaption></figure> <table border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; clear: center;"> <tbody><tr><td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Interlingue-Angles" title="Interlingue-Angles" class="mw-redirect">Interlingue-Angles</a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Angles-Interlingue" title="Angles-Interlingue" class="mw-redirect">Angles-Interlingue</a></td></tr> <tr> <td><a rel="mw:ExtLink nofollow" href="http://www.stevegilham.com/jottings/ie-to-eo.html" class="external text">Interlingue-Esperanto</a></td> <td><a rel="mw:ExtLink nofollow" href="http://www.stevegilham.com/jottings/eo-to-ie.html" class="external text">Esperanto-Interlingue</a></td></tr> <tr> <td><a rel="mw:ExtLink nofollow" href="http://interlingue.pbworks.com/w/file/fetch/4931921/Occ_Fr.pdf" class="external text">Interlingue-Francés</a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Francés-Interlingue" title="Francés-Interlingue" class="mw-redirect">Francés-Interlingue</a></td></tr> <tr> <td><a rel="mw:ExtLink nofollow" href="http://ie-munde.npage.de/get_file.php?id=23540675&vnr=395687" class="external text">Interlingue-German</a></td> <td><a rel="mw:ExtLink nofollow" href="http://ie-munde.npage.de/get_file.php?id=23540650&vnr=140623" class="external text">German-Interlingue</a></td></tr> <tr> <td><a rel="mw:ExtLink nofollow" href="http://interlingue.pbworks.com/f/ie_cs.pdf" class="external text">Interlingue-Tchec</a></td> <td><a rel="mw:ExtLink nofollow" href="http://glosbe.com/cs/ie/" class="external text">Tchec-Interlingue</a></td></tr> </tbody></table> <link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categorie:Págine_principal#Págine%20principal"></div></td></tr> </tbody></table></td></tr> </tbody></table> <!-- -------------------- START OF LEFT COLUMN, SECOND ROW ----------------------------- --> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" style="margin-top:.3em" id="mwGg"> <tbody id="mwGw"><tr id="mwHA"><td width="54%" valign="top" style="backgröund:#FFF; border:1px solid #abcdef" id="mwHQ"> <table style="background:transparent" width="100%" about="#mwt5" typeof="mw:Transclusion" id="mwHg" data-mw="{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"File\n","href":"./Avise:File"},"params":{"bar":{"wt":"Lightblue.jpg"},"icon":{"wt":"Nuvola_apps_kmessedwords.png"},"titul":{"wt":"Órdine Alfabetic"},"index":{"wt":"<div cleär=\"all\">{{Órdine Alfabetic}}</div>"}},"i":0}}]}"> <tbody><tr><td><div style="text-align:left; padding:2px; cursor:default;"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Lightblue.jpg" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Lightblue.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Lightblue.jpg" decoding="async" data-file-width="233" data-file-height="37" data-file-type="bitmap" height="37" width="233" class="mw-file-element"></a></span><div style="font-size:130%; padding-left:12px; margin-top:-36px"> <div style="margin-top:5px"><span typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Nuvola_apps_kmessedwords.png" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Nuvola_apps_kmessedwords.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Nuvola_apps_kmessedwords.png/22px-Nuvola_apps_kmessedwords.png" decoding="async" data-file-width="128" data-file-height="128" data-file-type="bitmap" height="22" width="22" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Nuvola_apps_kmessedwords.png/33px-Nuvola_apps_kmessedwords.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Nuvola_apps_kmessedwords.png/44px-Nuvola_apps_kmessedwords.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></div> <div style="margin-left:30px; margin-top:-36px"><b>Órdine Alfabetic</b></div> </div></div></td></tr> <tr> <td width="100%"><div> <table border="0" align="center" cellpadding="10" cellspacing="0" style="font-family: Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, sans-serif;border-collapse:collapse;text-align:center;"> <tbody><tr> <th colspan="11" style="font-family:inherit;font-weight:normal;">Navigar in li alfabete</th></tr> <tr valign="top"> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/А" title="Special:Omni li págines/А"><big>А</big><br><small>а</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/B" title="Special:Omni li págines/B"><big>В</big><br><small>b</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/C" title="Special:Omni li págines/C"><big>C</big><br><small>c</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/D" title="Special:Omni li págines/D"><big>D</big><br><small>d</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/E" title="Special:Omni li págines/E"><big>E</big><br><small>е</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/F)" title="Special:Omni li págines/F)"><big>F</big><br><small>f</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/G" title="Special:Omni li págines/G"><big>G</big><br><small>g</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/H" title="Special:Omni li págines/H"><big>H</big><br><small>h</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/I" title="Special:Omni li págines/I"><big>I</big><br><small>i</small></a></td></tr> <tr valign="top"> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/J" title="Special:Omni li págines/J"><big>J</big><br><small>j</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/K" title="Special:Omni li págines/K"><big>K</big><br><small>k</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/L" title="Special:Omni li págines/L"><big>L</big><br><small>l</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/M" title="Special:Omni li págines/M"><big>M</big><br><small>m</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/N" title="Special:Omni li págines/N"><big>N</big><br><small>n</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/O" title="Special:Omni li págines/O"><big>O</big><br><small>o</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/P" title="Special:Omni li págines/P"><big>P</big><br><small>p</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/Q" title="Special:Omni li págines/Q"><big>Q</big><br><small>q</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/R" title="Special:Omni li págines/R"><big>R</big><br><small>r</small></a></td></tr> <tr valign="top"> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/S" title="Special:Omni li págines/S"><big>S</big><br><small>s</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/T" title="Special:Omni li págines/T"><big>T</big><br><small>t</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/U" title="Special:Omni li págines/U"><big>U</big><br><small>u</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/V" title="Special:Omni li págines/V"><big>V</big><br><small>v</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/W" title="Special:Omni li págines/W"><big>W</big><br><small>w</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/X" title="Special:Omni li págines/X"><big>Х</big><br><small>x</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/Y" title="Special:Omni li págines/Y"><big>Y</big><br><small>y</small></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Special:Omni_li_págines/Z" title="Special:Omni li págines/Z"><big>Z</big><br><small>z</small></a></td> <td></td></tr> </tbody></table> </div></td></tr> </tbody></table> <!-- -------------------- SMALL 3 PIXEL MIDDLE PADDING -------------------------------- --></td> <td width="5px" valign="top" id="mwHw"> <table id="mwIA"> </table> <!-- -------------------- START OF RIGHT COLUMN, SECOND ROW --------------------------- --></td> <td width="45%" valign="top" style="background:#FFF; border:1px solid #abcdef" id="mwIQ"> <table style="background:transparent" width="100%" about="#mwt6" typeof="mw:Transclusion" id="mwIg" data-mw="{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"File\n","href":"./Avise:File"},"params":{"bar":{"wt":"Lightblue.jpg"},"icon":{"wt":"Nuvola_apps_kuser.png"},"titul":{"wt":"Serchar parol"},"index":{"wt":"{{Nov parol}}"}},"i":0}}]}"> <tbody><tr><td><div style="text-align:left; padding:2px; cursor:default;"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Lightblue.jpg" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Lightblue.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Lightblue.jpg" decoding="async" data-file-width="233" data-file-height="37" data-file-type="bitmap" height="37" width="233" class="mw-file-element"></a></span><div style="font-size:130%; padding-left:12px; margin-top:-36px"> <div style="margin-top:5px"><span typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Nuvola_apps_kuser.png" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Nuvola_apps_kuser.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Nuvola_apps_kuser.png/22px-Nuvola_apps_kuser.png" decoding="async" data-file-width="128" data-file-height="128" data-file-type="bitmap" height="22" width="22" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Nuvola_apps_kuser.png/33px-Nuvola_apps_kuser.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Nuvola_apps_kuser.png/44px-Nuvola_apps_kuser.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></div> <div style="margin-left:30px; margin-top:-36px"><b>Serchar parol</b></div> </div></div></td></tr> <tr> <td width="100%"><div style="background:transparent;padding:5px;margin:5px;"> <center><b><a rel="mw:WikiLink" href="//ie.wiktionary.org/wiki/Auxilie:Contenete?action=edit&redlink=1" title="Auxilie:Contenete (págine ne existe)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{"title":{"lang":"x-page","key":"red-link-title","params":["Auxilie:Contenete"]}}">Serchar parol in Interlingue</a></b></center> <center><small>Serchar alcun parol:</small></center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" style="background:transparent"> <tbody><tr><td width="60px"></td> <td align="right"> <div class="mw-inputbox-centered" style="" typeof="mw:Extension/inputbox" about="#mwt8" data-mw="{"name":"inputbox","attrs":{},"body":{"extsrc":"\ntype=create\npreload=Template:Nov parol\neditintro=Template:Nov parol/contenete\nwidth=25\n"}}"><form name="createbox" class="createbox mw-inputbox-form" action="/w/index.php" method="get"><input type="hidden" value="edit" name="action"><input type="hidden" value="Template:Nov parol" name="preload"><input type="hidden" value="Template:Nov parol/contenete" name="editintro"><div class="cdx-text-input"><input name="title" class="mw-inputbox-input mw-inputbox-createbox cdx-text-input__input" placeholder="" required="" size="25" dir="ltr"></div><br><input type="submit" name="create" value="Create page" class="cdx-button cdx-button--action-progressive cdx-button--weight-primary"></form></div></td> <td align="right" width="60px" valign="top"><span typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Feather_150_transparent.png" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Feather_150_transparent.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Feather_150_transparent.png/40px-Feather_150_transparent.png" decoding="async" data-file-width="365" data-file-height="310" data-file-type="bitmap" height="34" width="40" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Feather_150_transparent.png/60px-Feather_150_transparent.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Feather_150_transparent.png/120px-Feather_150_transparent.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></td></tr> </tbody></table> </div></td></tr> </tbody></table></td></tr> </tbody></table> <!-- ---------- CROSS-BROWSER PADDING BETWEEN COLUMNS & REFERENCE SECTION ------------------ --> <div style="position: relative; height: 3px; overflow: hidden;" id="mwIw"></div> <!-- -------------------- START OF REFERENCE SECTION ---------------------------------- --> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:.3em" id="mwJA"> <tbody id="mwJQ"><tr id="mwJg"><td width="100%" valign="top" style="background:#FFF; border:1px solid #abcdef" id="mwJw"> <table style="background:transparent" width="100%" about="#mwt9" typeof="mw:Transclusion" id="mwKA" data-mw="{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"File\n","href":"./Avise:File"},"params":{"bar":{"wt":"Lightblue.jpg"},"icon":{"wt":"Nuvola apps kcmsystem.png"},"titul":{"wt":"Projectes fratrin"},"index":{"wt":"{{Projectes fratre}}"}},"i":0}}]}"> <tbody><tr><td><div style="text-align:left; padding:2px; cursor:default;"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Lightblue.jpg" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Lightblue.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Lightblue.jpg" decoding="async" data-file-width="233" data-file-height="37" data-file-type="bitmap" height="37" width="233" class="mw-file-element"></a></span><div style="font-size:130%; padding-left:12px; margin-top:-36px"> <div style="margin-top:5px"><span typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Nuvola_apps_kcmsystem.png" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Nuvola_apps_kcmsystem.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Nuvola_apps_kcmsystem.png/40px-Nuvola_apps_kcmsystem.png" decoding="async" data-file-width="128" data-file-height="128" data-file-type="bitmap" height="22" width="22" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Nuvola_apps_kcmsystem.png/60px-Nuvola_apps_kcmsystem.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></div> <div style="margin-left:30px; margin-top:-36px"><b>Projectes fratrin</b></div> </div></div></td></tr> <tr> <td width="100%"><div class="plainlinks" style="text-align:center"> <table width="100%"> <tbody><tr><td><span typeof="mw:File" data-mw="{"caption":"Wikinformation"}"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikinews-logo.png" class="mw-file-description" title="Wikinformation"><img alt="Wikinformation" resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikinews-logo.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikinews-logo.png/40px-Wikinews-logo.png" decoding="async" data-file-width="800" data-file-height="415" data-file-type="bitmap" height="18" width="35" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikinews-logo.png/60px-Wikinews-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikinews-logo.png/120px-Wikinews-logo.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></td> <td><span typeof="mw:File" data-mw="{"caption":"Wikilibres"}"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikibooks-logo.svg" class="mw-file-description" title="Wikilibres"><img alt="Wikilibres" resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikibooks-logo.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/35px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" data-file-width="300" data-file-height="300" data-file-type="drawing" height="35" width="35" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/53px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/70px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></td> <td><span typeof="mw:File" data-mw="{"caption":"Wikicitation"}"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikiquote-logo.svg" class="mw-file-description" title="Wikicitation"><img alt="Wikicitation" resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikiquote-logo.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" data-file-width="300" data-file-height="355" data-file-type="drawing" height="41" width="35" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/53px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/70px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></td> <td><span typeof="mw:File" data-mw="{"caption":"Wikifontes"}"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description" title="Wikifontes"><img alt="Wikifontes" resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikisource-logo.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" data-file-width="410" data-file-height="430" data-file-type="drawing" height="37" width="35" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/60px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/120px-Wikisource-logo.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></td> <td><span typeof="mw:File" data-mw="{"caption":"Wikipedia"}"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikipedia-logo.png" class="mw-file-description" title="Wikipedia"><img alt="Wikipedia" resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikipedia-logo.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/35px-Wikipedia-logo.png" decoding="async" data-file-width="200" data-file-height="200" data-file-type="bitmap" height="35" width="35" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/53px-Wikipedia-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/70px-Wikipedia-logo.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></td> <td><span typeof="mw:File" data-mw="{"caption":"Wikispecies"}"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikispecies-logo.svg" class="mw-file-description" title="Wikispecies"><img alt="Wikispecies" resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikispecies-logo.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/40px-Wikispecies-logo.svg.png" decoding="async" data-file-width="941" data-file-height="1103" data-file-type="drawing" height="41" width="35" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/60px-Wikispecies-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/120px-Wikispecies-logo.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></td> <td><span typeof="mw:File" data-mw="{"caption":"Wikimedia Commons"}"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Wikimedia Commons"><img alt="Wikimedia Commons" resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Commons-logo.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" data-file-width="1024" data-file-height="1376" data-file-type="drawing" height="47" width="35" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/120px-Commons-logo.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></td> <td><span typeof="mw:File" data-mw="{"caption":"Meta-Wiki"}"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikimedia-logo.svg" class="mw-file-description" title="Meta-Wiki"><img alt="Meta-Wiki" resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Wikimedia-logo.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/35px-Wikimedia-logo.svg.png" decoding="async" data-file-width="1024" data-file-height="1024" data-file-type="drawing" height="35" width="35" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/53px-Wikimedia-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/70px-Wikimedia-logo.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></td></tr> <tr> <td><a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://ie.wikinews.org/wiki/" title="n:" class="extiw"><b>Wikinformation</b></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://ie.wikibooks.org/wiki/" title="b:" class="extiw"><b>Wikilibres</b></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://ie.wikiquote.org/wiki/" title="q:" class="extiw"><b>Wikicitation</b></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://ie.wikisource.org/wiki/" title="s:" class="extiw"><b>Wikispecies</b></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://ie.wikipedia.org/wiki/" title="w:" class="extiw"><b>Wikipedia</b></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://species.wikimedia.org/wiki/Págine%20principal" title="wikispecies:Págine principal" class="extiw"><b>Wikispecies</b></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Págine%20principal" title="commons:Págine principal" class="extiw"><b>Wikimedia Commons</b></a></td> <td><a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Págine%20principal" title="m:Págine principal" class="extiw"><b>Meta-Wiki</b></a></td></tr> </tbody></table></div></td></tr> </tbody></table></td></tr> </tbody></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:.3em" id="mwKQ"> <tbody id="mwKg"><tr id="mwKw"><td width="100%" valign="top" style="background:#FFF; border:1px solid #abcdef" id="mwLA"> <table style="background:transparent" width="100%" about="#mwt10" typeof="mw:Transclusion" id="mwLQ" data-mw="{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"File\n","href":"./Avise:File"},"params":{"bar":{"wt":"Lightblue.jpg"},"icon":{"wt":"Nuvola_filesystems_www.png"},"titul":{"wt":"Wiktionarium in altri lingues"},"index":{"wt":"{{Altri lingues}}"}},"i":0}}]}"> <tbody><tr><td><div style="text-align:left; padding:2px; cursor:default;"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Lightblue.jpg" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Lightblue.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Lightblue.jpg" decoding="async" data-file-width="233" data-file-height="37" data-file-type="bitmap" height="37" width="233" class="mw-file-element"></a></span><div style="font-size:130%; padding-left:12px; margin-top:-36px"> <div style="margin-top:5px"><span typeof="mw:File"><a href="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Nuvola_filesystems_www.png" class="mw-file-description"><img resource="//ie.wiktionary.org/wiki/File:Nuvola_filesystems_www.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Nuvola_filesystems_www.png/22px-Nuvola_filesystems_www.png" decoding="async" data-file-width="128" data-file-height="128" data-file-type="bitmap" height="22" width="22" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Nuvola_filesystems_www.png/33px-Nuvola_filesystems_www.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Nuvola_filesystems_www.png/44px-Nuvola_filesystems_www.png 2x" class="mw-file-element"></a></span></div> <div style="margin-left:30px; margin-top:-36px"><b>Wiktionarium in altri lingues</b></div> </div></div></td></tr> <tr> <td width="100%"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://af.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://ar.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://bg.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://ca.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://co.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://cs.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://da.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://de.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://el.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://en.wiktionary.org/wiki/"> <link rel="mw:PageProp/Language" href="https://eo.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://es.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://et.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://fa.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://fi.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://fr.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://fo.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://gl.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://he.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://hi.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://hr.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://hu.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://hy.wiktionary.org/wiki/"> <link rel="mw:PageProp/Language" href="https://id.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://io.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://is.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://it.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://ja.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://csb.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://kk.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://ko.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://ku.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://la.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://lt.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://nds.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://nl.wiktionary.org/wiki/"> <link rel="mw:PageProp/Language" href="https://no.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://pl.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://pt.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://ro.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://ru.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://scn.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://sk.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://sl.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://sr.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://sv.wiktionary.org/wiki/"> <link rel="mw:PageProp/Language" href="https://ta.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://tr.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://uk.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://vi.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://yi.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://zh.wiktionary.org/wiki/"><link rel="mw:PageProp/Language" href="https://zh-min-nan.wiktionary.org/wiki/"> <p><b>10.000+:</b> <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://bg.wiktionary.org/wiki/" title="bg:" class="extiw">Български (Bulgaran)</a> -- <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://de.wiktionary.org/wiki/" title="de:" class="extiw">Deutsch (German)</a> -- <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://en.wiktionary.org/wiki/" title="en:" class="extiw">English (Anglesi)</a> -- <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://eo.wiktionary.org/wiki/" title="eo:" class="extiw">Esperanto</a> -- <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://fi.wiktionary.org/wiki/" title="fi:" class="extiw">Suomeksi (Finlandesi)</a> -- <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://fr.wiktionary.org/wiki/" title="fr:" class="extiw">Français (French)</a> -- <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://gl.wiktionary.org/wiki/" title="gl:" class="extiw">Galego (Galician)</a> -- <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://is.wiktionary.org/wiki/Wikiorðabók:Forsíða" title="is:Wikiorðabók:Forsíða" class="extiw">Íslenska (Islandesi)</a> -- <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://it.wiktionary.org/wiki/" title="it:" class="extiw">Italiano (Italian)</a> -- <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="ku:" class="extiw">Kurdî (Curdian)</a> -- <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://nl.wiktionary.org/wiki/" title="nl:" class="extiw">Nederlands (Nederlandesi)</a> -- <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://pl.wiktionary.org/wiki/" title="pl:" class="extiw">Polski (Polacian)</a> -- <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://pt.wiktionary.org/wiki/" title="pt:" class="extiw">Português (Portugasi)</a> -- <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://zh.wiktionary.org/wiki/" title="zh:" class="extiw">中文 (Chinesi)</a> --</p> <br><center><a rel="mw:ExtLink" href="http://www.wiktionary.org/" class="external text">Liste de Wiktionariumes</a> + <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiktionary#List_of_Wiktionaries" title="meta:Wiktionary" class="extiw">Statistica de Wiktionariumes</a><center></center></center></td></tr> </tbody></table></td></tr> </tbody></table> <link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categorie:Págine_principal" id="mwLg"></section> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐6df8dbf59d‐26jgp Cached time: 20250329223625 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [no‐section‐edit‐links, show‐toc] CPU time usage: 0.261 seconds Real time usage: 0.303 seconds Preprocessor visited node count: 143/1000000 Post‐expand include size: 14668/2097152 bytes Template argument size: 6025/2097152 bytes Highest expansion depth: 8/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1298/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 137.011 1 -total 26.60% 36.445 6 Avise:File 16.50% 22.612 1 Avise:Optim_paroles 15.32% 20.987 1 lingue 1.75% 2.397 1 Avise:Archives 1.64% 2.241 1 Avise:Altri_lingues 1.54% 2.107 1 Avise:en 1.46% 2.007 1 Avise:Órdine_Alfabetic 1.44% 1.971 1 Avise:Nov_parol 1.40% 1.921 1 Avise:es --> <!-- Saved in parser cache with key iewiktionary:parsoid-pcache:2953:|#|:idhash:useParsoid=1 and timestamp 20250329223625 and revision id 15913. Rendering was triggered because: page-view --> <!--Parsoid 0.21.0.0-alpha22--> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Disponibil in "<a dir="ltr" href="https://ie.wiktionary.org/w/index.php?title=Págine_principal&oldid=15913">https://ie.wiktionary.org/w/index.php?title=Págine_principal&oldid=15913</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Parol_in_interlingue" title="Categorie:Parol in interlingue">Parol in interlingue</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:P%C3%A1gine_principal" title="Categorie:Págine principal">Págine principal</a></li></ul></div></div> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 53 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-53" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">53 lingues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wiktionary.org/wiki/" title="afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wiktionary.org/wiki/" title="arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wiktionary.org/wiki/" title="bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/" title="catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wiktionary.org/wiki/" title="corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/" title="tchec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wiktionary.org/wiki/" title="Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wiktionary.org/wiki/" title="danesi" lang="da" hreflang="da" data-title="" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danesi" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/" title="german" lang="de" hreflang="de" data-title="" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="german" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/" title="grec" lang="el" hreflang="el" data-title="" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/" title="anglesi" lang="en" hreflang="en" data-title="" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglesi" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/" title="Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/" title="hispan" lang="es" hreflang="es" data-title="" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hispan" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wiktionary.org/wiki/" title="estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/" title="persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/" title="finn" lang="fi" hreflang="fi" data-title="" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finn" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wiktionary.org/wiki/" title="feroesi" lang="fo" hreflang="fo" data-title="" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroesi" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/" title="francesi" lang="fr" hreflang="fr" data-title="" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francesi" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wiktionary.org/wiki/" title="galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wiktionary.org/wiki/" title="hebreic" lang="he" hreflang="he" data-title="" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreic" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wiktionary.org/wiki/" title="hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wiktionary.org/wiki/" title="croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/" title="hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/" title="armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/" title="indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/" title="Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wiktionary.org/wiki/" title="islandesi" lang="is" hreflang="is" data-title="" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandesi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/" title="italian" lang="it" hreflang="it" data-title="" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/" title="japanesi" lang="ja" hreflang="ja" data-title="" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanesi" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wiktionary.org/wiki/" title="kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/" title="korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="kurdesi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdesi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wiktionary.org/wiki/" title="latin" lang="la" hreflang="la" data-title="" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/" title="lituan" lang="lt" hreflang="lt" data-title="" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituan" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/" title="bass-german" lang="nds" hreflang="nds" data-title="" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bass-german" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/" title="hollandesi" lang="nl" hreflang="nl" data-title="" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollandesi" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wiktionary.org/wiki/" title="norvegian" lang="no" hreflang="no" data-title="" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="norvegian" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/" title="polonesi" lang="pl" hreflang="pl" data-title="" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/" title="portugalesi" lang="pt" hreflang="pt" data-title="" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalesi" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/" title="rumanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/" title="russ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wiktionary.org/wiki/" title="sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wiktionary.org/wiki/" title="slovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wiktionary.org/wiki/" title="slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wiktionary.org/wiki/" title="serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/" title="sved" lang="sv" hreflang="sv" data-title="" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sved" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wiktionary.org/wiki/" title="Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/" title="turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/" title="ukrainan" lang="uk" hreflang="uk" data-title="" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainan" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/" title="vietnamesi" lang="vi" hreflang="vi" data-title="" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesi" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wiktionary.org/wiki/" title="yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/" title="chinesi" lang="zh" hreflang="zh" data-title="" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinesi" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wiktionary.org/wiki/" title="Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ti-ci págine esset redactet ultim vez li 22 februar 2023, clocca 13:50.</li> <li id="footer-info-copyright">Textu es disponibil sub li <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Autorisation Creative Commons Atribution-Distribution in Conditiones de Egal Autorisation 4.0 Non-Adaptat</a>; conditiones additional posse aplicar. Vider li <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Conditiones de Usu</a> por detallies.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de privatie</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:Concernent_Wiktionary">Concernent Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:Advertimentes">Advertimentes</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developatores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ie.wiktionary.org">Statisticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaration pri cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ie.m.wiktionary.org/w/index.php?title=P%C3%A1gine_principal&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Aspecte mobil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serchar</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serchar in Wiktionary"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Serchar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serchar</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contenetes" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Págine principal</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>53 lingues</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Addir tema</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-58f486c48d-w825d","wgBackendResponseTime":189,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.261","walltime":"0.303","ppvisitednodes":{"value":143,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":14668,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6025,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1298,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 137.011 1 -total"," 26.60% 36.445 6 Avise:File"," 16.50% 22.612 1 Avise:Optim_paroles"," 15.32% 20.987 1 lingue"," 1.75% 2.397 1 Avise:Archives"," 1.64% 2.241 1 Avise:Altri_lingues"," 1.54% 2.107 1 Avise:en"," 1.46% 2.007 1 Avise:Órdine_Alfabetic"," 1.44% 1.971 1 Avise:Nov_parol"," 1.40% 1.921 1 Avise:es"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6df8dbf59d-26jgp","timestamp":"20250329223625","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>