CINXE.COM
Lluís Martínez Sistach - Wikipedia, la enciclopedia libre
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="es" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Lluís Martínez Sistach - Wikipedia, la enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgRequestId":"b5e5a9e1-4383-4962-a6bd-2a43bb837c04","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Lluís_Martínez_Sistach","wgTitle":"Lluís Martínez Sistach","wgCurRevisionId":156412330,"wgRevisionId":156412330,"wgArticleId":1863553,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF","Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI","Wikipedia:Artículos con identificadores BNE","Wikipedia:Artículos con identificadores BNF","Wikipedia:Artículos con identificadores VcBA","Wikipedia:Artículos con identificadores GND","Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN","Wikipedia:Artículos con identificadores SBN","Wikipedia:Artículos con identificadores Dialnet", "Personas vivas","Hombres","Nacidos en 1937","Obispos de Tortosa","Arzobispos de Tarragona","Arzobispos de Barcelona","Cardenales de España del siglo XXI","Cardenales creados por Benedicto XVI","Obispos de Barcelona","Obispos de España del siglo XX","Alumnado de la Pontificia Universidad Lateranense","Canonistas","Obispos nombrados por Juan Pablo II","Arzobispos nombrados por Juan Pablo II","Profesores de Derecho Canónico","Profesores de Derecho de España","Miembros de la Academia de Jurisprudencia y Legislación de Cataluña","Nacidos en Barcelona","Obispos católicos del siglo XX","Arzobispos del siglo XX","Arzobispos del siglo XXI","Obispos de España del siglo XXI","Obispos católicos del siglo XXI"],"wgPageViewLanguage":"es","wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Lluís_Martínez_Sistach","wgRelevantArticleId":1863553,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q443918","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.imagenesinfobox": "ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.a-commons-directo","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=es&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.gadget.imagenesinfobox&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=noscript&only=styles&skin=vector-2022"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Mons._Martinez_Sistach_%2830277911963%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1510"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Mons._Martinez_Sistach_%2830277911963%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1007"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="805"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Lluís Martínez Sistach - Wikipedia, la enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//es.m.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (es)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//es.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambiosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Lluís_Martínez_Sistach rootpage-Lluís_Martínez_Sistach skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portada" title="Visitar la página principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Comunidad" title="Acerca del proyecto, lo que puedes hacer, dónde encontrar información"><span>Portal de la comunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Actualidad" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>Actualidad</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en la wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recientes</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevas"><span>Páginas nuevas</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Cargar una página al azar [x]" accesskey="x"><span>Página aleatoria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ayuda:Contenidos" title="El lugar para aprender"><span>Ayuda</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Informes_de_error"><span>Notificar un error</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La enciclopedia libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-es.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Buscar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buscar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Herramientas personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=es" class=""><span>Donaciones</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Llu%C3%ADs+Mart%C3%ADnez+Sistach" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Llu%C3%ADs+Mart%C3%ADnez+Sistach" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=es"><span>Donaciones</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Llu%C3%ADs+Mart%C3%ADnez+Sistach" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Llu%C3%ADs+Mart%C3%ADnez+Sistach" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Biografía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografía</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biografía-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Biografía</span> </button> <ul id="toc-Biografía-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sacerdote" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sacerdote"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Sacerdote</span> </div> </a> <ul id="toc-Sacerdote-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Episcopado" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Episcopado"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Episcopado</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Episcopado-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Episcopado</span> </button> <ul id="toc-Episcopado-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Obispo_auxiliar_de_Barcelona" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Obispo_auxiliar_de_Barcelona"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Obispo auxiliar de Barcelona</span> </div> </a> <ul id="toc-Obispo_auxiliar_de_Barcelona-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Obispo_de_Tortosa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Obispo_de_Tortosa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Obispo de Tortosa</span> </div> </a> <ul id="toc-Obispo_de_Tortosa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Arzobispo_de_Tarragona" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Arzobispo_de_Tarragona"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Arzobispo de Tarragona</span> </div> </a> <ul id="toc-Arzobispo_de_Tarragona-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Arzobispo_de_Barcelona" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Arzobispo_de_Barcelona"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Arzobispo de Barcelona</span> </div> </a> <ul id="toc-Arzobispo_de_Barcelona-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Renuncia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Renuncia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Renuncia</span> </div> </a> <ul id="toc-Renuncia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cardenalato" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cardenalato"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>Cardenalato</span> </div> </a> <ul id="toc-Cardenalato-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sucesión" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sucesión"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Sucesión</span> </div> </a> <ul id="toc-Sucesión-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Obras" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Obras"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Obras</span> </div> </a> <ul id="toc-Obras-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Véase_también" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Véase_también"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Véase también</span> </div> </a> <ul id="toc-Véase_también-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Referencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enlaces_externos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enlaces_externos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Enlaces externos</span> </div> </a> <ul id="toc-Enlaces_externos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Lluís Martínez Sistach</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 19 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-19" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">19 idiomas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_i_Sistach" title="Lluís Martínez i Sistach (catalán)" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Lluís Martínez i Sistach" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Lluís Martínez Sistach (checo)" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Lluís Martínez Sistach" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Lluís Martínez Sistach (alemán)" lang="de" hreflang="de" data-title="Lluís Martínez Sistach" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_i_Sistach" title="Lluís Martínez i Sistach (inglés)" lang="en" hreflang="en" data-title="Lluís Martínez i Sistach" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Lluís Martínez Sistach (finés)" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Lluís Martínez Sistach" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_i_Sistach" title="Lluís Martínez i Sistach (francés)" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Lluís Martínez i Sistach" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_i_Sistach" title="Lluís Martínez i Sistach (gallego)" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lluís Martínez i Sistach" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Lluís Martínez Sistach (indonesio)" lang="id" hreflang="id" data-title="Lluís Martínez Sistach" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Lluís Martínez Sistach (italiano)" lang="it" hreflang="it" data-title="Lluís Martínez Sistach" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ludovicus_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Ludovicus Martínez Sistach (latín)" lang="la" hreflang="la" data-title="Ludovicus Martínez Sistach" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Lluís Martínez Sistach (neerlandés)" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Lluís Martínez Sistach" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Lluís Martínez Sistach (noruego bokmal)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Lluís Martínez Sistach" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruego bokmal" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Lluís Martínez Sistach (polaco)" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Lluís Martínez Sistach" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Lluís Martínez Sistach (portugués)" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Lluís Martínez Sistach" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BA,_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81" title="Мартинес Систак, Льюис (ruso)" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мартинес Систак, Льюис" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Lluís Martínez Sistach (sueco)" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Lluís Martínez Sistach" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D1%97%D1%81_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%A1%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BA" title="Льюїс Мартінес Сістак (ucraniano)" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Льюїс Мартінес Сістак" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Lluís Martínez Sistach (vietnamita)" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Lluís Martínez Sistach" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A1%9E%E6%96%AF%C2%B7%E9%A6%AC%E4%B8%81%E5%85%A7%E6%96%AF-%E5%B8%AD%E6%96%AF%E5%A1%94%E8%B3%80" title="類斯·馬丁內斯-席斯塔賀 (chino)" lang="zh" hreflang="zh" data-title="類斯·馬丁內斯-席斯塔賀" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chino" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q443918#sitelinks-wikipedia" title="Editar enlaces interlingüísticos" class="wbc-editpage">Editar enlaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nombres"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Ver la página de contenido [c]" accesskey="c"><span>Artículo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discusi%C3%B3n:Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" rel="discussion" title="Discusión acerca de la página [t]" accesskey="t"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">español</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=history" title="Versiones anteriores de esta página [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" title="Lista de todas las páginas de la wiki que enlazan aquí [j]" accesskey="j"><span>Lo que enlaza aquí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios en enlazadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=es" title="Subir archivos [u]" accesskey="u"><span>Subir archivo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Lista de todas las páginas especiales [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&oldid=156412330" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>Enlace permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Información de la página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&id=156412330&wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre cómo citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FLlu%25C3%25ADs_Mart%25C3%25ADnez_Sistach"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FLlu%25C3%25ADs_Mart%25C3%25ADnez_Sistach"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Llu%C3%ADs+Mart%C3%ADnez+Sistach"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&printable=yes" title="Versión imprimible de esta página [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_i_Sistach" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q443918" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia, la enciclopedia libre</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="es" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r157776694">.mw-parser-output .infobox .imagen{max-width:100%;margin:0 auto}.mw-parser-output .infobox .imagen img{max-width:100%;height:auto}.mw-parser-output .infobox .mw-kartographer-container .thumbinner,.mw-parser-output .infobox .mw-kartographer-map{box-sizing:border-box;width:100%!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .infobox .imagen a.image>img{max-width:100%!important;height:auto!important}</style><table class="infobox" style="width:22.7em; line-height: 1.4em; text-align:left; padding:.23em;"><tbody><tr><th colspan="3" class="cabecera persona" style="text-align:center;background-color:#c81e1e;;color:inherit;color: #FFF;;">Lluís Martínez Sistach</th></tr><tr><td colspan="3" class="imagen" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Mons._Martinez_Sistach_(30277911963).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Mons._Martinez_Sistach_%2830277911963%29.jpg/320px-Mons._Martinez_Sistach_%2830277911963%29.jpg" decoding="async" width="320" height="403" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Mons._Martinez_Sistach_%2830277911963%29.jpg/480px-Mons._Martinez_Sistach_%2830277911963%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Mons._Martinez_Sistach_%2830277911963%29.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="755" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> <hr /></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;font-weight:bold; padding:2px; background-color: #f8d3d3;;"> Arzobispo emérito de <a href="/wiki/Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona" title="Archidiócesis de Barcelona">Barcelona</a></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> <hr /></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;font-weight:bold; padding:2px; background-color: #f8d3d3;;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg/37px-Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg.png" decoding="async" width="37" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg/56px-Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg/75px-Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg.png 2x" data-file-width="1150" data-file-height="1227" /></a></span><br />Arzobispo de <a href="/wiki/Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona" title="Archidiócesis de Barcelona">Barcelona</a></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> 15 de junio de 2004 - 6 de noviembre de 2015</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Predecesor</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Ricard_Maria_Carles" title="Ricard Maria Carles">Ricard Maria Carles</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Sucesor</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Juan_Jos%C3%A9_Omella_Omella" class="mw-redirect" title="Juan José Omella Omella">Juan José Omella Omella</a></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> <hr /></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;font-weight:bold; padding:2px; background-color: #f8d3d3;;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg/30px-Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg/46px-Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg/61px-Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg.png 2x" data-file-width="780" data-file-height="1024" /></a></span><br />Arzobispo de <a href="/wiki/Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona" title="Archidiócesis de Tarragona">Tarragona</a></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> 20 de febrero de 1997 - 15 de junio de 2004</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Predecesor</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Ramon_Torrella_i_Cascante" title="Ramon Torrella i Cascante">Ramon Torrella i Cascante</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Sucesor</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Jaume_Pujol_Balcells" title="Jaume Pujol Balcells">Jaume Pujol Balcells</a></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> <hr /></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;font-weight:bold; padding:2px; background-color: #f8d3d3;;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Template-Bishop.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Template-Bishop.svg/37px-Template-Bishop.svg.png" decoding="async" width="37" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Template-Bishop.svg/56px-Template-Bishop.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Template-Bishop.svg/75px-Template-Bishop.svg.png 2x" data-file-width="1150" data-file-height="1226" /></a></span><br />Obispo de <a href="/wiki/Di%C3%B3cesis_de_Tortosa" title="Diócesis de Tortosa">Tortosa</a></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> 17 de mayo de 1991 - 20 de febrero de 1997</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Predecesor</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Ricardo_Mar%C3%ADa_Carles_Gord%C3%B3" class="mw-redirect" title="Ricardo María Carles Gordó">Ricardo María Carles Gordó</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Sucesor</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Javier_Salinas_Vi%C3%B1als" title="Javier Salinas Viñals">Javier Salinas Viñals</a></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> <hr /></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;font-weight:bold; padding:2px; background-color: #f8d3d3;;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Template-Bishop.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Template-Bishop.svg/37px-Template-Bishop.svg.png" decoding="async" width="37" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Template-Bishop.svg/56px-Template-Bishop.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Template-Bishop.svg/75px-Template-Bishop.svg.png 2x" data-file-width="1150" data-file-height="1226" /></a></span><br />Obispo titular de <a href="/w/index.php?title=Sede_titular_de_Aliezira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sede titular de Aliezira (aún no redactado)">Aliezira</a></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> 1987 - 1991</td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> <hr /></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Otros títulos</th><td colspan="2"> Gran prior de la Lugartenencia de España Oriental de la <a href="/wiki/Orden_del_Santo_Sepulcro_de_Jerusal%C3%A9n" title="Orden del Santo Sepulcro de Jerusalén">Orden de Caballería del Santo Sepulcro de Jerusalén</a> (2004-2015)</td></tr><tr><th colspan="3" style="text-align:center;background-color: #F393A6; color: #000;;">Información religiosa</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Sacramento_del_orden" title="Sacramento del orden">Ordenación sacerdotal</a></th><td colspan="2"> 17 de septiembre de 1961 <small>por <a href="/wiki/Gregorio_Modrego_Casaus" class="mw-redirect" title="Gregorio Modrego Casaus">Gregorio Modrego Casaus</a></small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Sacramento_del_orden" title="Sacramento del orden">Ordenación episcopal</a></th><td colspan="2"> 6 de noviembre de 1987 <small>por <a href="/wiki/Narc%C3%ADs_Jubany_i_Arnau" class="mw-redirect" title="Narcís Jubany i Arnau">Narcís, cardenal Jubany i Arnau</a></small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Proclamación cardenalicia</th><td colspan="2"> 24 de noviembre de 2007 <small>por <a href="/wiki/Benedicto_XVI" title="Benedicto XVI">Benedicto XVI</a></small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Título cardenalicio</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Cardenal_presb%C3%ADtero" class="mw-redirect" title="Cardenal presbítero">Cardenal presbítero</a> de <a href="/wiki/San_Sebasti%C3%A1n_de_las_Catacumbas_(t%C3%ADtulo_cardenalicio)" title="San Sebastián de las Catacumbas (título cardenalicio)">San Sebastián de las Catacumbas</a></td></tr><tr><th colspan="3" style="text-align:center;background-color: #F393A6; color: #000;;">Información personal</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Nacimiento</th><td colspan="2"> 29 de abril de 1937 (87 años)<br /><a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>, <a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">España</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Alma_m%C3%A1ter" class="mw-redirect" title="Alma máter">Alma máter</a></th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Pontificia_Universidad_Lateranense" title="Pontificia Universidad Lateranense">Pontificia Universidad Lateranense</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="3" style="text-align:center;"> <hr /></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Firma</th><td colspan="2"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Firma_de_Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_i_Sistach.svg" class="mw-file-description" title="Firma de Lluís Martínez Sistach"><img alt="Firma de Lluís Martínez Sistach" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Firma_de_Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_i_Sistach.svg/128px-Firma_de_Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_i_Sistach.svg.png" decoding="async" width="128" height="64" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Firma_de_Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_i_Sistach.svg/192px-Firma_de_Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_i_Sistach.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Firma_de_Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_i_Sistach.svg/256px-Firma_de_Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_i_Sistach.svg.png 2x" data-file-width="693" data-file-height="345" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="3" class="imagen" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg/100px-Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg.png" decoding="async" width="100" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg/150px-Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg/200px-Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg.png 2x" data-file-width="1148" data-file-height="1218" /></a></span><br /><div style="display:inline;"><i>Charitas Christi vrget nos</i><br /><small><i>(La caridad de Cristo nos urge)</i></small></div> </td></tr><tr><td class="noprint" colspan="3" style="text-align:left;"><div class="plainlinks wikidata-link" style="font-size: 0.85em">[<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q443918" class="extiw" title="d:Q443918">editar datos en Wikidata</a>]</div></td></tr></tbody></table> <p><b>Lluís Maria Martínez Sistach</b> (<a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>, 29 de abril de 1937) es un <a href="/wiki/Jurista" title="Jurista">jurista</a> (juez eclesiástico) y cardenal <a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">español</a>. Arzobispo emérito de Barcelona y <a href="/wiki/Cardenal_presb%C3%ADtero" class="mw-redirect" title="Cardenal presbítero">cardenal presbítero</a> de <a href="/wiki/San_Sebasti%C3%A1n_de_las_Catacumbas_(t%C3%ADtulo_cardenalicio)" title="San Sebastián de las Catacumbas (título cardenalicio)">San Sebastián de las Catacumbas</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografía"><span id="Biograf.C3.ADa"></span>Biografía</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=1" title="Editar sección: Biografía"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sacerdote">Sacerdote</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=2" title="Editar sección: Sacerdote"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Estudió <a href="/wiki/Bachillerato" title="Bachillerato">bachillerato</a> en los <a href="/wiki/Maristas" class="mw-redirect" title="Maristas">Maristas</a> y posteriormente ingresó en el seminario mayor de su ciudad. Estudió de 1956 a 1959 la carrera de maestro en la Escuela Normal. </p><p>Fue ordenado <a href="/wiki/Sacerdote" title="Sacerdote">sacerdote</a> en <a href="/wiki/Cornell%C3%A1_de_Llobregat" title="Cornellá de Llobregat">Cornellá de Llobregat</a> el 17 de septiembre de 1961 por el aquel entonces arzobispo de Barcelona <a href="/wiki/Gregorio_Modrego_Casaus" class="mw-redirect" title="Gregorio Modrego Casaus">Gregorio Modrego Casaus</a>. Estudió seguidamente en la <i>Pontificia Università Lateranense</i> de <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>, en la que se doctoró en 1967 en <a href="/wiki/Derecho_civil" title="Derecho civil">derecho civil</a> y <a href="/wiki/Derecho_can%C3%B3nico" title="Derecho canónico">canónico</a> mediante la tesis <i>El derecho de asociación en la Iglesia</i>. </p><p>Entre 1963 y 1967 fue coadjutor de la parroquia de San Pedro de <a href="/wiki/Gav%C3%A1" title="Gavá">Gavá</a>. Desde ese último año y hasta 1973 fue <a href="/wiki/Notario" title="Notario">notario</a> del tribunal eclesiástico de Barcelona, pasando después a ejercer como <a href="/wiki/Juez" title="Juez">juez</a> en el mismo tribunal. </p><p>Desarrolló su actividad pastoral en las parroquias de <a href="/wiki/Nuestra_Se%C3%B1ora_de_Montserrat" class="mw-redirect" title="Nuestra Señora de Montserrat">Nuestra Señora de Montserrat</a> y de Santa Isabel de Aragón de la ciudad condal. </p><p>De 1971 a 1977 actuó de subsecretario de la Conferencia Episcopal Tarraconense. </p><p>Entre 1978 y 1987 fue vicario episcopal y después vicario general de la <a href="/wiki/Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona" title="Archidiócesis de Barcelona">archidiócesis de Barcelona</a>. </p><p>Desde 1975 fue profesor de <a href="/wiki/Derecho_Can%C3%B3nico" class="mw-redirect" title="Derecho Canónico">Derecho Canónico</a> de la Facultad de Teología de Cataluña, y en 1987 fue elegido presidente de la Asociación Española de Canonistas. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Episcopado">Episcopado</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=3" title="Editar sección: Episcopado"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Obispo_auxiliar_de_Barcelona">Obispo auxiliar de Barcelona</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=4" title="Editar sección: Obispo auxiliar de Barcelona"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El 6 de noviembre de 1987 fue nombrado por el papa <a href="/wiki/Juan_Pablo_II" title="Juan Pablo II">Juan Pablo II</a> <a href="/w/index.php?title=Sede_titular_de_Aliezira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sede titular de Aliezira (aún no redactado)">obispo titular de Aliezira</a> y <a href="/wiki/Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona" title="Archidiócesis de Barcelona">auxiliar de Barcelona</a>, y recibió la ordenación episcopal el 27 de diciembre de ese mismo año en la Catedral de Barcelona. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Obispo_de_Tortosa">Obispo de Tortosa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=5" title="Editar sección: Obispo de Tortosa"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El 17 de mayo de 1991 fue trasladado a la <a href="/wiki/Di%C3%B3cesis_de_Tortosa" title="Diócesis de Tortosa">Diócesis de Tortosa</a> para regir su gobierno pastoral, y tomó posesión el 7 de julio. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Arzobispo_de_Tarragona">Arzobispo de Tarragona</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=6" title="Editar sección: Arzobispo de Tarragona"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El 20 de febrero de 1997 fue promovido a la <a href="/wiki/Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona" title="Archidiócesis de Tarragona">sede metropolitana de Tarragona</a>, tomando posesión el 13 de abril. Con este cargo fue presidente de la <a href="/wiki/Conferencia_Episcopal_Tarraconense" title="Conferencia Episcopal Tarraconense">Conferencia Episcopal Tarraconense</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Arzobispo_de_Barcelona">Arzobispo de Barcelona</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=7" title="Editar sección: Arzobispo de Barcelona"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El 15 de junio de 2004 fue nombrado <a href="/wiki/Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona" title="Archidiócesis de Barcelona">arzobispo metropolitano de Barcelona</a> en sustitución del cardenal <a href="/wiki/Ricard_Maria_Carles" title="Ricard Maria Carles">Ricard Maria Carles</a>, a la vez que se elevaba esta archidiócesis a provincia eclesial. </p><p>En la <a href="/wiki/Conferencia_Episcopal_Espa%C3%B1ola" title="Conferencia Episcopal Española">Conferencia Episcopal Española</a> fue nombrado el 8 de marzo de 2005 miembro del Comité Ejecutivo y de la Comisión Permanente. </p><p>Presidió entre 1990 y 2002 la Junta Episcopal de Asuntos Jurídicos. </p><p>Desde el año 1971 hasta 1977 fue vicesecretario de la Conferencia Episcopal Tarraconense y en el año 1977 secretario de la misma. En la Conferencia Episcopal Tarraconense fue el encargado de la pastoral de juventud y de la pastoral de la salud y de las relaciones con las órdenes y congregaciones religiosas. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Renuncia">Renuncia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=8" title="Editar sección: Renuncia"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El 6 de noviembre de 2015 se anunció su relevo por jubilación en el arzobispado de Barcelona, cargo en el que fue sustituido por el hasta entonces <a href="/wiki/Di%C3%B3cesis_de_Calahorra_y_La_Calzada-Logro%C3%B1o" title="Diócesis de Calahorra y La Calzada-Logroño">obispo de Calahorra y La Calzada-Logroño</a>, <a href="/wiki/Juan_Jos%C3%A9_Omella" title="Juan José Omella">Juan José Omella</a>. El traspaso se hizo efectivo el 26 de diciembre.<sup id="cite_ref-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-1"><span class="corchete-llamada">[</span>1<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>​ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cardenalato">Cardenalato</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=9" title="Editar sección: Cardenalato"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El 24 de noviembre de 2007 el papa <a href="/wiki/Benedicto_XVI" title="Benedicto XVI">Benedicto XVI</a> lo nombró <a href="/wiki/Cardenal" title="Cardenal">cardenal</a> asignándole el <a href="/wiki/Titulus" title="Titulus">título</a> de <a href="/wiki/San_Sebasti%C3%A1n_de_las_Catacumbas_(t%C3%ADtulo_cardenalicio)" title="San Sebastián de las Catacumbas (título cardenalicio)">San Sebastiano alle Catacombe</a>. </p><p>En junio de 2008 fue nombrado miembro del <a href="/wiki/Tribunal_Supremo_de_la_Signatura_Apost%C3%B3lica" title="Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica">Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica</a> y del <a href="/wiki/Consejos_pontificios" title="Consejos pontificios">Consejo Pontificio para el Laicado</a>. </p><p>En junio de 2010 es nombrado miembro de la <a href="/w/index.php?title=Prefectura_para_los_Asuntos_Econ%C3%B3micos_de_la_Santa_Sede&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prefectura para los Asuntos Económicos de la Santa Sede (aún no redactado)">Prefectura para los Asuntos Económicos de la Santa Sede</a>. </p><p>El 1 de marzo de 2011 es elegido por la XCVII Asamblea Plenaria de la <a href="/wiki/Conferencia_Episcopal_Espa%C3%B1ola" title="Conferencia Episcopal Española">Conferencia Episcopal Española</a> presidente de la Comisión Episcopal de Liturgia, continuando en la Comisión Permanente y en el Consejo de la Presidencia. </p><p>El 18 de septiembre de 2012 fue nombrado por <a href="/wiki/Benedicto_XVI" title="Benedicto XVI">Benedicto XVI</a> padre sinodal de la XIII Asamblea General Ordinaria del <a href="/wiki/S%C3%ADnodo_de_los_Obispos" class="mw-redirect" title="Sínodo de los Obispos">Sínodo de los Obispos</a> (Vaticano, 7-28 de octubre de 2012). </p><p>El 9 de abril de 2013 el cardenal Sistach recibió la <a href="/wiki/Medalla_de_Oro_de_la_Generalidad_de_Catalu%C3%B1a" title="Medalla de Oro de la Generalidad de Cataluña">Medalla de Oro de la Generalidad de Cataluña</a> de manos de su presidente, <a href="/wiki/Artur_Mas" title="Artur Mas">Artur Mas</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-2"><span class="corchete-llamada">[</span>2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>​ </p><p>El 7 de marzo de 2016, como cardenal emérito, recibió el <a href="/w/index.php?title=Premio_Inmaculada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Premio Inmaculada (aún no redactado)">Premio Inmaculada</a> otorgado por el <a href="/w/index.php?title=Consejo_General_de_Hermandades_y_Cofrad%C3%ADas_de_Barcelona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consejo General de Hermandades y Cofradías de Barcelona (aún no redactado)">Consejo General de Hermandades y Cofradías de Barcelona</a>, en el Salón de Crónicas del <a href="/wiki/Ayuntamiento_de_Barcelona" title="Ayuntamiento de Barcelona">Ayuntamiento de Barcelona</a><sup id="cite_ref-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-3"><span class="corchete-llamada">[</span>3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>​ </p><p>En la <a href="/wiki/Curia_Romana" class="mw-redirect" title="Curia Romana">Curia Romana</a> ha sido miembro de: </p> <ul><li><a href="/wiki/Pontificio_Consejo_para_los_Laicos" class="mw-redirect" title="Pontificio Consejo para los Laicos">Pontificio Consejo para los Laicos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pontificio_Consejo_para_la_Interpretaci%C3%B3n_de_textos_legislativos_de_la_Iglesia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pontificio Consejo para la Interpretación de textos legislativos de la Iglesia (aún no redactado)">Pontificio Consejo para la Interpretación de textos legislativos de la Iglesia</a></li> <li><a href="/wiki/Tribunal_Supremo_de_la_Signatura_Apost%C3%B3lica" title="Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica">Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica</a> (confirmación como miembro el 1 de octubre de 2017 <i>ad biennium</i> y el 27 de enero de 2020 <i>ad biennium</i>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Prefectura_para_los_Asuntos_Econ%C3%B3micos_de_la_Santa_Sede&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prefectura para los Asuntos Económicos de la Santa Sede (aún no redactado)">Prefectura para los Asuntos Económicos de la Santa Sede</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sucesión"><span id="Sucesi.C3.B3n"></span>Sucesión</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=10" title="Editar sección: Sucesión"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><br clear="all" /> </p> <table class="wikitable" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto;"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Predecesor:<br /><b> <a href="/w/index.php?title=Altivo_Pacheco_Ribeiro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Altivo Pacheco Ribeiro (aún no redactado)">Altivo Pacheco Ribeiro</a> </b> </td> <td width="40%"><b><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Template-Bishop.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Template-Bishop.svg/40px-Template-Bishop.svg.png" decoding="async" width="40" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Template-Bishop.svg/60px-Template-Bishop.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Template-Bishop.svg/80px-Template-Bishop.svg.png 2x" data-file-width="1150" data-file-height="1226" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Obispo_Titular_de_Aliezira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Obispo Titular de Aliezira (aún no redactado)">Obispo Titular de Aliezira</a></b><br />6 de noviembre de 1987 - 17 de mayo de 1991 </td> <td width="30%">Sucesor:<br /><b> <a href="/w/index.php?title=Altivo_Pacheco_Ribeiro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Altivo Pacheco Ribeiro (aún no redactado)">Altivo Pacheco Ribeiro </a> </b> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Predecesor:<br /><b> <a href="/wiki/Ricardo_Maria_Carles_i_Gord%C3%B3" class="mw-redirect" title="Ricardo Maria Carles i Gordó">Ricardo Maria Carles i Gordó</a> </b> </td> <td width="40%"><b><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Template-Bishop.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Template-Bishop.svg/40px-Template-Bishop.svg.png" decoding="async" width="40" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Template-Bishop.svg/60px-Template-Bishop.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Template-Bishop.svg/80px-Template-Bishop.svg.png 2x" data-file-width="1150" data-file-height="1226" /></a></span><br /><a href="/wiki/Di%C3%B3cesis_de_Tortosa" title="Diócesis de Tortosa">Obispo de Tortosa</a></b><br />17 de mayo de 1991 - 20 de febrero de 1997 </td> <td width="30%">Sucesor:<br /><b> <a href="/wiki/Javier_Salinas_Vi%C3%B1als" title="Javier Salinas Viñals">Javier Salinas Viñals</a> </b> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Predecesor:<br /><b> <a href="/wiki/Ramon_Torrella_i_Cascante" title="Ramon Torrella i Cascante">Ramon Torrella i Cascante</a> </b> </td> <td width="40%"><b><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg/40px-Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg.png" decoding="async" width="40" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg/60px-Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg/80px-Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona.svg.png 2x" data-file-width="780" data-file-height="1024" /></a></span><br /><a href="/wiki/Archidi%C3%B3cesis_de_Tarragona" title="Archidiócesis de Tarragona">Arzobispo de Tarragona</a></b><br />20 de febrero de 1997 - 15 de junio de 2004 </td> <td width="30%">Sucesor:<br /><b> <a href="/wiki/Jaume_Pujol_Balcells" title="Jaume Pujol Balcells">Jaume Pujol Balcells</a> </b> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Predecesor:<br /><b> <a href="/wiki/Ricardo_Maria_Carles_i_Gord%C3%B3" class="mw-redirect" title="Ricardo Maria Carles i Gordó">Ricardo María, Cardenal Carles i Gordó</a> </b> </td> <td width="40%"><b><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg/40px-Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg.png" decoding="async" width="40" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg/60px-Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg/80px-Escudo_de_la_Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona.svg.png 2x" data-file-width="1150" data-file-height="1227" /></a></span><br /><a href="/wiki/Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona" title="Archidiócesis de Barcelona">Arzobispo de Barcelona</a></b><br />15 de junio de 2004 - 06 de noviembre de 2015 </td> <td width="30%">Sucesor:<br /><b> <a href="/wiki/Juan_Jos%C3%A9_Omella" title="Juan José Omella">Juan José Omella Omella</a> </b> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Predecesor:<br /><b> <a href="/wiki/Ricardo_Maria_Carles_i_Gord%C3%B3" class="mw-redirect" title="Ricardo Maria Carles i Gordó">Ricardo María, Cardenal Carles i Gordó</a> </b> </td> <td width="40%"><b><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Croix_de_l_Ordre_du_Saint-Sepulcre.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Croix_de_l_Ordre_du_Saint-Sepulcre.svg/40px-Croix_de_l_Ordre_du_Saint-Sepulcre.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Croix_de_l_Ordre_du_Saint-Sepulcre.svg/60px-Croix_de_l_Ordre_du_Saint-Sepulcre.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Croix_de_l_Ordre_du_Saint-Sepulcre.svg/80px-Croix_de_l_Ordre_du_Saint-Sepulcre.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a><figcaption></figcaption></figure> Gran prior de la Lugartenencia de España Oriental de la <a href="/wiki/Orden_del_Santo_Sepulcro_de_Jerusal%C3%A9n" title="Orden del Santo Sepulcro de Jerusalén">Orden de Caballería del Santo Sepulcro de Jerusalén</a></b><br />15 de junio de 2004 - 06 de noviembre de 2015 </td> <td width="30%">Sucesor:<br /><b> <a href="/wiki/Juan_Jos%C3%A9_Omella" title="Juan José Omella">Juan José Omella Omella</a> </b> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Predecesor:<br /><b> <a href="/wiki/Johannes_Gerardus_Maria_Willebrands" class="mw-redirect" title="Johannes Gerardus Maria Willebrands">Johannes Gerardus Maria, Cardenal Willebrands</a> </b> </td> <td width="40%"><b><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg/40px-Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg.png" decoding="async" width="40" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg/60px-Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg/80px-Coat_of_arms_of_Lluis_Martinez_i_Sistach.svg.png 2x" data-file-width="1148" data-file-height="1218" /></a><figcaption></figcaption></figure> Cardenal Presbítero de <a href="/wiki/San_Sebasti%C3%A1n_de_las_Catacumbas_(t%C3%ADtulo_cardenalicio)" title="San Sebastián de las Catacumbas (título cardenalicio)">San Sebastián de las Catacumbas</a></b><br />27 de noviembre de 2007 - <i>presente</i> </td> <td width="30%">Sucesor:<br /><b> <i>En el cargo</i> </b> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Predecesor:<br /><b> ninguno </b> </td> <td width="40%"><b>Presidente de la <a href="/w/index.php?title=Fundaci%C3%B3n_Antoni_Gaud%C3%AD_para_las_Grandes_Ciudades&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fundación Antoni Gaudí para las Grandes Ciudades (aún no redactado)">Fundación Antoni Gaudí para las Grandes Ciudades</a></b><br />2015 - <i>presente</i> </td> <td width="30%">Sucesor:<br /><b> <i>En el cargo</i> </b> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Obras">Obras</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=11" title="Editar sección: Obras"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>L. MARTÍNEZ SISTACH (1986). <i>Asociaciones públicas y privadas de laicos</i>. Editorial Ius Canonicum 26</li> <li>L. MARTÍNEZ SISTACH (2000). <i>Las asociaciones de fieles</i>. Editorial Col-lectánia Sant Paciá, Barcelona 4ª Ed, 2000</li> <li>L. MARTÍNEZ SISTACH (2012). <i>La Sagrada Familia, un diálogo entre fe y cultura</i>. Prefacio del Card. <a href="/wiki/Tarcisio_Bertone" title="Tarcisio Bertone">Tarcisio Bertone</a>, prólogo del Card. <a href="/wiki/Gianfranco_Ravasi" title="Gianfranco Ravasi">Gianfranco Ravasi</a> y epílogo del arzobispo <a href="/wiki/Rino_Fisichella" title="Rino Fisichella">Rino Fisichella</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Véase_también"><span id="V.C3.A9ase_tambi.C3.A9n"></span>Véase también</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=12" title="Editar sección: Véase también"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Archidi%C3%B3cesis_de_Barcelona" title="Archidiócesis de Barcelona">Archidiócesis de Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/Colegio_cardenalicio" class="mw-redirect" title="Colegio cardenalicio">Colegio cardenalicio</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencias">Referencias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=13" title="Editar sección: Referencias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="listaref" style="list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFCamilo_S._Baquero" class="citation web">Camilo S. Baquero. El País, ed. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ccaa.elpais.com/ccaa/2015/11/05/catalunya/1446737036_688656.html">«Juan José Omella será el nuevo arzobispo de Barcelona»</a><span class="reference-accessdate">. Consultado el 6 de noviembre de 2015</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ALlu%C3%ADs+Mart%C3%ADnez+Sistach&rft.au=Camilo+S.+Baquero&rft.aulast=Camilo+S.+Baquero&rft.btitle=Juan+Jos%C3%A9+Omella+ser%C3%A1+el+nuevo+arzobispo+de+Barcelona&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fccaa.elpais.com%2Fccaa%2F2015%2F11%2F05%2Fcatalunya%2F1446737036_688656.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.arqbcn.org/node/4388">«El cardenal Sistach recibe la Medalla de Oro»</a><span class="reference-accessdate">. Consultado el 23 de mayo de 2013</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ALlu%C3%ADs+Mart%C3%ADnez+Sistach&rft.btitle=El+cardenal+Sistach+recibe+la+Medalla+de+Oro&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.arqbcn.org%2Fnode%2F4388&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://santuariosanjose.org/asociacion-san-jose-de-la-montana/premios-inmaculada/">«Premios Inmaculada. Ayuntamiento de Barcelona. 2016.»</a>. <i>REAL SANTUARIO DE SAN JOSÉ DE LA MONTAÑA</i><span class="reference-accessdate">. Consultado el 10 de marzo de 2016</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ALlu%C3%ADs+Mart%C3%ADnez+Sistach&rft.atitle=Premios+Inmaculada.+Ayuntamiento+de+Barcelona.+2016.&rft.genre=article&rft.jtitle=REAL+SANTUARIO+DE+SAN+JOS%C3%89+DE+LA+MONTA%C3%91A&rft_id=http%3A%2F%2Fsantuariosanjose.org%2Fasociacion-san-jose-de-la-montana%2Fpremios-inmaculada%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enlaces_externos">Enlaces externos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&section=14" title="Editar sección: Enlaces externos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bmarsis.html">Cardenal Martínez Sistach en Catholic Hierarchy</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.esglesiabarcelona.cat/ca/inici?lang=es&">Noticias de la Archidiócesis de Barcelona</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r161257576">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox table{margin:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#eeeeff}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d);background-color:var(--background-color-neutral,#27292d);color:var(--color-base,#eaecf0)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)!important;color:var(--color-base,#eaecf0)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}}</style><div class="mw-authority-control"><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="width: inherit;padding:3px"><table class="hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Control_de_autoridades" title="Control de autoridades">Control de autoridades</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b>Proyectos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q443918" class="extiw" title="wikidata:Q443918">Q443918</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lluís_Martínez_i_Sistach">Lluís Martínez i Sistach</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q443918%22">Q443918</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identificadores</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/viaf-88973140">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Fichero_de_Autoridades_Virtual_Internacional" title="Fichero de Autoridades Virtual Internacional">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/88973140/">88973140</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000115772423">0000000115772423</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX4579050">XX4579050</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Francia" title="Biblioteca Nacional de Francia">BNF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16570582v">16570582v</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16570582v">(data)</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Apost%C3%B3lica_Vaticana" title="Biblioteca Apostólica Vaticana">VcBA</a>:</span> <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8034&url_prefix=https://opac.vatlib.it/auth/detail/&id=495/335708">495/335708</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/136580319">136580319</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n81128192">n81128192</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/103892761">103892761</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Istituto_Centrale_per_il_Catalogo_Unico" class="mw-redirect" title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico">ICCU</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/risultati-autori/-/opac-autori/detail/PUVV364430?core=autoriall">PUVV364430</a></span></li> <li><b>Repositorios digitales</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Dialnet" title="Dialnet">Dialnet</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=22397">22397</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q443918" class="extiw" title="wikidata:Q443918">Q443918</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lluís_Martínez_i_Sistach">Lluís Martínez i Sistach</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q443918%22">Q443918</a></span></span></li></ul> </div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐5c59558b9d‐nxpzf Cached time: 20241202033118 Cache expiry: 73726 Reduced expiry: true Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.364 seconds Real time usage: 0.480 seconds Preprocessor visited node count: 3770/1000000 Post‐expand include size: 46815/2097152 bytes Template argument size: 6942/2097152 bytes Highest expansion depth: 20/100 Expensive parser function count: 11/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 6354/5000000 bytes Lua time usage: 0.221/10.000 seconds Lua memory usage: 6401717/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 12/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 408.603 1 -total 53.45% 218.398 1 Plantilla:NF 31.64% 129.299 1 Plantilla:Ficha_de_líder_religioso 29.67% 121.242 1 Plantilla:Ficha 10.86% 44.376 1 Plantilla:Listaref 9.41% 38.464 3 Plantilla:Cita_web 7.27% 29.704 9 Plantilla:Propiedad 4.92% 20.088 21 Plantilla:Fecha 4.84% 19.762 1 Plantilla:Si_es_mujer 3.24% 13.237 1 Plantilla:Sucesión --> <!-- Saved in parser cache with key eswiki:pcache:1863553:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241202033118 and revision id 156412330. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtenido de «<a dir="ltr" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lluís_Martínez_Sistach&oldid=156412330">https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lluís_Martínez_Sistach&oldid=156412330</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categorías</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Hombres" title="Categoría:Hombres">Hombres</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Nacidos_en_1937" title="Categoría:Nacidos en 1937">Nacidos en 1937</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Obispos_de_Tortosa" title="Categoría:Obispos de Tortosa">Obispos de Tortosa</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Arzobispos_de_Tarragona" title="Categoría:Arzobispos de Tarragona">Arzobispos de Tarragona</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Arzobispos_de_Barcelona" title="Categoría:Arzobispos de Barcelona">Arzobispos de Barcelona</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Cardenales_de_Espa%C3%B1a_del_siglo_XXI" title="Categoría:Cardenales de España del siglo XXI">Cardenales de España del siglo XXI</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Cardenales_creados_por_Benedicto_XVI" title="Categoría:Cardenales creados por Benedicto XVI">Cardenales creados por Benedicto XVI</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Obispos_de_Barcelona" title="Categoría:Obispos de Barcelona">Obispos de Barcelona</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Obispos_de_Espa%C3%B1a_del_siglo_XX" title="Categoría:Obispos de España del siglo XX">Obispos de España del siglo XX</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Alumnado_de_la_Pontificia_Universidad_Lateranense" title="Categoría:Alumnado de la Pontificia Universidad Lateranense">Alumnado de la Pontificia Universidad Lateranense</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Canonistas" title="Categoría:Canonistas">Canonistas</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Obispos_nombrados_por_Juan_Pablo_II" title="Categoría:Obispos nombrados por Juan Pablo II">Obispos nombrados por Juan Pablo II</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Arzobispos_nombrados_por_Juan_Pablo_II" title="Categoría:Arzobispos nombrados por Juan Pablo II">Arzobispos nombrados por Juan Pablo II</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Profesores_de_Derecho_Can%C3%B3nico" title="Categoría:Profesores de Derecho Canónico">Profesores de Derecho Canónico</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Profesores_de_Derecho_de_Espa%C3%B1a" title="Categoría:Profesores de Derecho de España">Profesores de Derecho de España</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Miembros_de_la_Academia_de_Jurisprudencia_y_Legislaci%C3%B3n_de_Catalu%C3%B1a" title="Categoría:Miembros de la Academia de Jurisprudencia y Legislación de Cataluña">Miembros de la Academia de Jurisprudencia y Legislación de Cataluña</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Nacidos_en_Barcelona" title="Categoría:Nacidos en Barcelona">Nacidos en Barcelona</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Obispos_cat%C3%B3licos_del_siglo_XX" title="Categoría:Obispos católicos del siglo XX">Obispos católicos del siglo XX</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Arzobispos_del_siglo_XX" title="Categoría:Arzobispos del siglo XX">Arzobispos del siglo XX</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Arzobispos_del_siglo_XXI" title="Categoría:Arzobispos del siglo XXI">Arzobispos del siglo XXI</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Obispos_de_Espa%C3%B1a_del_siglo_XXI" title="Categoría:Obispos de España del siglo XXI">Obispos de España del siglo XXI</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Obispos_cat%C3%B3licos_del_siglo_XXI" title="Categoría:Obispos católicos del siglo XXI">Obispos católicos del siglo XXI</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorías ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_VIAF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF">Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_ISNI" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI">Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNE" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNE">Wikipedia:Artículos con identificadores BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNF">Wikipedia:Artículos con identificadores BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_VcBA" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores VcBA">Wikipedia:Artículos con identificadores VcBA</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_GND" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores GND">Wikipedia:Artículos con identificadores GND</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_LCCN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN">Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_SBN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores SBN">Wikipedia:Artículos con identificadores SBN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_Dialnet" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores Dialnet">Wikipedia:Artículos con identificadores Dialnet</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Personas_vivas" title="Categoría:Personas vivas">Personas vivas</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página se editó por última vez el 27 dic 2023 a las 17:15.</li> <li id="footer-info-copyright">El texto está disponible bajo la <a href="/wiki/Wikipedia:Texto_de_la_Licencia_Creative_Commons_Atribuci%C3%B3n-CompartirIgual_4.0_Internacional" title="Wikipedia:Texto de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0</a>; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio aceptas nuestros <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/es">términos de uso</a> y nuestra <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/es">política de privacidad</a>.<br />Wikipedia® es una marca registrada de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/es/">Fundación Wikimedia</a>, una organización sin ánimo de lucro.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política de privacidad</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Limitaci%C3%B3n_general_de_responsabilidad">Limitación de responsabilidad</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desarrolladores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/es.wikipedia.org">Estadísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//es.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versión para móviles</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-79d9bc49cc-w9rf4","wgBackendResponseTime":135,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.364","walltime":"0.480","ppvisitednodes":{"value":3770,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":46815,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6942,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6354,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":12,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 408.603 1 -total"," 53.45% 218.398 1 Plantilla:NF"," 31.64% 129.299 1 Plantilla:Ficha_de_líder_religioso"," 29.67% 121.242 1 Plantilla:Ficha"," 10.86% 44.376 1 Plantilla:Listaref"," 9.41% 38.464 3 Plantilla:Cita_web"," 7.27% 29.704 9 Plantilla:Propiedad"," 4.92% 20.088 21 Plantilla:Fecha"," 4.84% 19.762 1 Plantilla:Si_es_mujer"," 3.24% 13.237 1 Plantilla:Sucesión"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.221","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6401717,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-nxpzf","timestamp":"20241202033118","ttl":73726,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Llu\u00eds Mart\u00ednez Sistach","url":"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q443918","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q443918","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-08-30T18:05:37Z","dateModified":"2023-12-27T17:15:03Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/2a\/Mons._Martinez_Sistach_%2830277911963%29.jpg","headline":"Arzobispo em\u00e9rito de Barcelona"}</script> </body> </html>