CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="en-US"><head><title>Just a moment...</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"><meta name="robots" content="noindex,nofollow"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><style>*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%;color:#313131;font-family:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,Noto Sans,sans-serif,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,Segoe UI Symbol,Noto Color Emoji}body{display:flex;flex-direction:column;height:100vh;min-height:100vh}.main-content{margin:8rem auto;max-width:60rem;padding-left:1.5rem}@media (width <= 720px){.main-content{margin-top:4rem}}.h2{font-size:1.5rem;font-weight:500;line-height:2.25rem}@media (width <= 720px){.h2{font-size:1.25rem;line-height:1.5rem}}#challenge-error-text{background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMiIgaGVpZ2h0PSIzMiIgZmlsbD0ibm9uZSI+PHBhdGggZmlsbD0iI0IyMEYwMyIgZD0iTTE2IDNhMTMgMTMgMCAxIDAgMTMgMTNBMTMuMDE1IDEzLjAxNSAwIDAgMCAxNiAzbTAgMjRhMTEgMTEgMCAxIDEgMTEtMTEgMTEuMDEgMTEuMDEgMCAwIDEtMTEgMTEiLz48cGF0aCBmaWxsPSIjQjIwRjAzIiBkPSJNMTcuMDM4IDE4LjYxNUgxNC44N0wxNC41NjMgOS41aDIuNzgzem0tMS4wODQgMS40MjdxLjY2IDAgMS4wNTcuMzg4LjQwNy4zODkuNDA3Ljk5NCAwIC41OTYtLjQwNy45ODQtLjM5Ny4zOS0xLjA1Ny4zODktLjY1IDAtMS4wNTYtLjM4OS0uMzk4LS4zODktLjM5OC0uOTg0IDAtLjU5Ny4zOTgtLjk4NS40MDYtLjM5NyAxLjA1Ni0uMzk3Ii8+PC9zdmc+);background-repeat:no-repeat;background-size:contain;padding-left:34px}@media (prefers-color-scheme:dark){body{background-color:#222;color:#d9d9d9}}</style><meta http-equiv="refresh" content="390"></head><body class="no-js"><div class="main-wrapper" role="main"><div class="main-content"><noscript><div class="h2"><span id="challenge-error-text">Enable JavaScript and cookies to continue</span></div></noscript></div></div><script>(function(){window._cf_chl_opt={cvId: '3',cZone: "support.asahi.com",cType: 'managed',cRay: '92758ef83886fd04',cH: 'rdqH5MvNX1wh0yLpCHVJY5_IaNKVenE7qFnc6Z1zQr4-1743148455-1.2.1.1-H.gOpKi1VJY7mKO91.IgqILFP3nSlSlEcg1L3rgrjsDOcA3T7C68Q174PzsNKFs3',cUPMDTk: "\/hc\/ja\/articles\/4404601312535?__cf_chl_tk=o3B9hQIdIE_9W8VGvwix1czoDAEz92_ixfqoUqPKfj4-1743148455-1.0.1.1-DpWgLkfCwqTB86S_QkGSNZMNjOfAOKBzegTBYqaY6Ek",cFPWv: 'b',cITimeS: '1743148455',cTTimeMs: '1000',cMTimeMs: '390000',cTplC: 0,cTplV: 5,cTplB: 'cf',cK: "",fa: "\/hc\/ja\/articles\/4404601312535?__cf_chl_f_tk=o3B9hQIdIE_9W8VGvwix1czoDAEz92_ixfqoUqPKfj4-1743148455-1.0.1.1-DpWgLkfCwqTB86S_QkGSNZMNjOfAOKBzegTBYqaY6Ek",md: "x52r_K.b5a4AoQAIYZyqjxnIIIipJKknHAo5xbC0lM8-1743148455-1.2.1.1-gjgb8rX3t6gpFWmKZwZssF4_djy6sXnBVhUT4Aqieg9VEye..ouZVimDF5UNrgnrG98.94w_2yDz1..U7XE_qc6kZNPPRk.Hp5.1xWQl3cHTTdyHdfakomkY7UDtF9gcBPo5YSeX35JydHPQFGpTJQP4PR96K9BSVDI8x0gMxCO09u1.5.KwrQe8Tf1I4j.hfkFNtGtCqyDcP.0N10.W2pvmN2pEB2_j3hCJD_sCYZky9qBPjOJySqqFYju9BNZS80KiEIiTmRXBRcVfw.4RtozGl80Fv5z7.eQqdZBl6lmAm2ueqdNikr5K63OmO5GTC7VzEx5x0hnX4Kv0EeMLmEoZVloSVIKeCCEviTMU9VXivA03u4YBZgd8iadUcD.9K1ZexRi3MU1CXVkOysQR_TUyAOP2aM0efRRUsu6I5T0EQK467U7K0evPHUVw5b4nxg9EpgqVEsnX6qnVXBEbSPnKe07PRK46_ryTfK4sJ9YfOkdM5S_YEE05tFMJNQxL.KDF6fMDiEwk4VDHp2Ve2x5czD97WQc01rK4Z6Uqbkspjvbtq5n_DoR9YM9OBTQAr9K_wC83L20PmKnGKAJo2.MOUfw3mqUNaCPmYhcwQAl044JWOQyj8xw52iK93cxfqeveE_EkvjnVcEDQH1gjRUqp1v45ypFny5WyDqmvqztM.dKuxC_XFp.Z9o17pi6aQeHD2oobtHe_V.zl9OwJRbjEDsaG.vY9ym4FiTQvh649BO4vzIY147C6Rk7txMPB6xHx4TxyrX1CwpEnwKAXMYH_dTf.vDPw4wcwQGojluK6eVaDkBmDhqVB7aetkcOSO_h3_9mPrZrpid1m9952JxuEkwXcwIyYrWtGYpR0NitL27RorWqESAgyjkE2fybagDC3guNDMQbObybSDT8Rr7.yDNot_lE8E6t8XyUsC2yIe_z0.DW1JIMZvrBHwEVwAY_k0jjBQDc_pMnpxzgzhlSN.Nd_a8BJdUv7UiFS8DZgiMqgfZe9tJCZT9TSBEE1Lj0CtRM3VJSlcuLDqLk8vfZvt76GIB7GflR00lcRclOErhRqH6mI.hTWcFT0.O1NEcKXy1E3j.unjgMRScJvT7vstha1sQ7mQ9Ys5Uya.A8nwQIAvdCuIIfuifNOxCSjcqEnECrq4XCqB41HzfDqO3tN.ndt6pr2DMhJar8hjJzqu1QMC6kWK4fTF83.AEO.oR1ZIBj1xQYGjp1CKbqnI1iRldnvKa4LsP.1OQIc2kBeaSRxTA9Rn0ahyza9Tsjg",mdrd: "PcPie.sTs_uavALgiV5k2RhH1UxivZ1TxOiaDIUfht4-1743148455-1.2.1.1-mgz51APgvBy4Xu__maMpE_sTYPAx5n.2DsszPAxoWSwAy7jbsTccnMH9M3.XT3tKGk9vKpLyOHmxskNLiL5h15ngvshmSLzXpwqKoJf98yh9a_tvwkZKkLCvplguyKoGXcnGimeVeXVrOv4PBDyAvJO5vwFd8q.AMD8MmIuye1viTinAlmsPsPWBxTmEN9wE_k5h83Vz_Sg1pO1fJ8tCnPWmoegYv2qFUXTXTI8r2CVU.JdL6YbTatQEHY.yjbYcbYgkGDfz_gJvMuJQ2jP7WcMiKnvbxKU6269VKInKKbS._m0sPSscgrB3QvdZoqYAryvjN4sRaMp91Vp2D3cPYONCPqUSUQJSYuyDmsVjfJ_da2xxfxtk3kztU98HZ.PPdby8NBFHDF5LvK_pld0H0pT3vO.ghsqEL.oaNFri4J1YI1a4M7jxIIDYQNCIjkhAcy4GI.WLZK0TLvufQqpB4CcB4o0oTjtFw8Hlo5FH5TjXXnV5RLrEe1UC__8zyiuiRtDFGcgEyK4tKNWtPPeDcgMWnl4L7HIixzQEKcjn1jJxTi3_Ajbcyzcp66G2bomlYBtYi_AWHsTEgRwFyprw3.E3uinJZphJCxDG4xjH4AczJoqgyTbehv4nxhFU45VybTndU3xsetplgOdkwzb6pHVljeQn2HPqz6a0Eu2.cIestvaV5Awii4iOc_abVvxfnsXb7cT9yIwdrghZn0n4cAvBzRTqXgLKSJEW803Kvo6WQlwCWvyRzorHWrOojnrR8dUduVl4LPjPDvGBhqljekd13XRkDHKzXMv6I5QYuJL8Kz9nKrRYIbzPxtTA5_iLuVYKpzU7vVYRRtjLSCAwXtby4DL_apkgQIRaRht5X005vmiLMoK11XL2Y8Hxk.ziaqFZfsB3wciaQYavJeS1jWtZ0KF.WGbd__MNBChAm.J6TKqbSxO8LqWfI4lvHKFl4kmOuMifeOn8SGMqCdS0sJX.7L.RD0Pi6UzMAHGVu3cRvdkUoyKG8Myf.gQAwfFTZt.P4eZ5fiI57gvftbr0Rrb3PSsbN7Ls39LLFU_wpb7YmXrNtmeQQCbzHMpmgCTcGNdmXcLR1_X0Dex38OfszQJOhVL8ykwf.fV5JN6bXvlTN8foJMFAjW_FKzl7U_C2G0jszCv_I1AjmdbiRDhEkzWVisftEGmzCZnUUy9JBOG40MNHTiLdgfRmgtrsD_q63REJvGrE251M5Aci_qIf7fQUIOnmrKtRTfASwvv4jr92Lj4mQYr6aVt8HJ7vxt2XUi1nwtsl4o1G_hnl_TxJXUClZajPQ5O2H42KreytLTxqDCU7HiKrn5jzXLAOygL5tzF649mS2znDyC6ObYxDhEMg0xlLC_3ve3YdpqUjy77Ho.mcSbgOACit4Mx8Aoq.BYqW6hyNwyaNpVu8sEcjxoZ2kg2_4IDS4fxP7Pv1RcCEYfuY5PdrxQtztHYz6.P_5WTMzrZxjA7Knnsa8nDlDOfsMjc3FU8lhjBaw2HBjqj066awSD5kBRZI0yY.wnKF_uAmZTt2gvs5vU.VKfNuzEBWDtX4D.no4pyC0cuthJLUHXlBVv1BzyWVMfsarREn5aD26MUpgE6zpgT0P_XbUaZMncO4snLAjivfitzda8__ocOU7aWlruC8g.u1iCSICK0Px9TEyfwkTfjRT9yheNfUlqHVEydP8viFqhkOpLLkIDTsBEAgIMjFeVCNylI_eU7blHLrJVZJuQiPI8.v_v7MyOQBYAh7dF8.xhC6016deQ4gDi.EthxM8P5jsa3DSGrgSdRwE0IJ_MBBL96cTbly_O4kz56ez0qskP8BZaYboha1BGsqWiAJI6P.XFeW0FCnCD_2MU0jgEq2qVWmpHrA_UoU0eDgeJVA8EaYtHtkRZAMFdB7M4sY5vSe7bTsK7Lj6ituB17oRCP7OH0jatAXKvdSTM1XuwaG8yC5FUJKKITEcGbiUFmSRCY3F5GOdzZMnivy_BUHQRGl2rJZeBXv0pA.k2mfZBuZsuz7zwAqsUBGcoHRuq2L5MOZxzxw1ZSy68AjB4SFnd0krHti4jdgfdJrgwfy58eDU8lAUJ4"};var cpo = document.createElement('script');cpo.src = '/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/orchestrate/chl_page/v1?ray=92758ef83886fd04';window._cf_chl_opt.cOgUHash = location.hash === '' && location.href.indexOf('#') !== -1 ? '#' : location.hash;window._cf_chl_opt.cOgUQuery = location.search === '' && location.href.slice(0, location.href.length - window._cf_chl_opt.cOgUHash.length).indexOf('?') !== -1 ? '?' : location.search;if (window.history && window.history.replaceState) {var ogU = location.pathname + window._cf_chl_opt.cOgUQuery + window._cf_chl_opt.cOgUHash;history.replaceState(null, null, "\/hc\/ja\/articles\/4404601312535?__cf_chl_rt_tk=o3B9hQIdIE_9W8VGvwix1czoDAEz92_ixfqoUqPKfj4-1743148455-1.0.1.1-DpWgLkfCwqTB86S_QkGSNZMNjOfAOKBzegTBYqaY6Ek" + window._cf_chl_opt.cOgUHash);cpo.onload = function() {history.replaceState(null, null, ogU);}}document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(cpo);}());</script></body></html>