CINXE.COM
Psalm 106:11 The waters covered their foes; not one of them remained.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Psalm 106:11 The waters covered their foes; not one of them remained.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/psalms/106-11.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/3/19_Psa_106_011.jpg" /><meta property="og:title" content="Psalm 106:11 - Give Thanks to the LORD, for He is Good" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="The waters covered their foes; not one of them remained." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/psalms/106-11.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/psalms/106-11.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/psalms/">Psalms</a> > <a href="/psalms/106.htm">Chapter 106</a> > Verse 11</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad11.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/psalms/106-10.htm" title="Psalm 106:10">◄</a> Psalm 106:11 <a href="/psalms/106-12.htm" title="Psalm 106:12">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Heb </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/psalms/106.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter"> (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/psalms/106.htm">New International Version</a></span><br />The waters covered their adversaries; not one of them survived.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/psalms/106.htm">New Living Translation</a></span><br />Then the water returned and covered their enemies; not one of them survived.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/psalms/106.htm">English Standard Version</a></span><br />And the waters covered their adversaries; not one of them was left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/psalms/106.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />The waters covered their foes; not one of them remained.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/106.htm">King James Bible</a></span><br />And the waters covered their enemies: there was not one of them left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/psalms/106.htm">New King James Version</a></span><br />The waters covered their enemies; There was not one of them left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/psalms/106.htm">New American Standard Bible</a></span><br />The waters covered their adversaries; Not one of them was left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/psalms/106.htm">NASB 1995</a></span><br />The waters covered their adversaries; Not one of them was left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/psalms/106.htm">NASB 1977 </a></span><br />And the waters covered their adversaries; Not one of them was left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/psalms/106.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />The waters covered their adversaries; Not one of them was left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/psalms/106.htm">Amplified Bible</a></span><br />And the waters covered their adversaries; Not one of them was left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/psalms/106.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Water covered their foes; not one of them remained.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/psalms/106.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Water covered their foes; not one of them remained. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/psalms/106.htm">American Standard Version</a></span><br />And the waters covered their adversaries; There was not one of them left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/psalms/106.htm">Contemporary English Version</a></span><br />and drowned every one of their enemies. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/psalms/106.htm">English Revised Version</a></span><br />And the waters covered their adversaries: there was not one of them left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/psalms/106.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />Water covered their adversaries. Not one Egyptian survived.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/psalms/106.htm">Good News Translation</a></span><br />But the water drowned their enemies; not one of them was left. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/psalms/106.htm">International Standard Version</a></span><br />The water overwhelmed their enemies, so that not one of them survived. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/psalms/106.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />The waters covered their foes; not one of them remained.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/psalms/106.htm">NET Bible</a></span><br />The water covered their enemies; not even one of them survived. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/psalms/106.htm">New Heart English Bible</a></span><br />The waters covered their adversaries. There was not one of them left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/psalms/106.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And the waters covered their enemies: there was not one of them left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/psalms/106.htm">World English Bible</a></span><br />The waters covered their adversaries. There was not one of them left. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/psalms/106.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And waters cover their adversaries, "" One of them has not been left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/psalms/106.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And waters cover their adversaries, One of them hath not been left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/psalms/106.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And the waters will cover their enemies: one of them was not left.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/psalms/106.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And the water covered them that afflicted them: there was not one of them left. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/psalms/106.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br /><V 105:11>And the water covered those who troubled them. Not one of them remained.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/psalms/106.htm">New American Bible</a></span><br />The waters covered their oppressors; not one of them survived. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/psalms/106.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />The waters covered their adversaries; not one of them was left.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/psalms/106.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And the waters covered their enemies; there was not one of them left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/psalms/106.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />Waters covered their oppressors and not one of them remained.<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/psalms/106.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And the waters covered their adversaries; There was not one of them left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/psalms/106.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />The water covered those that oppressed them: there was not one of them left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/psalms/106-11.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/nFaD2oDhKPc?start=13374" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/psalms/106.htm">Give Thanks to the LORD, for He is Good</a></span><br>…<span class="reftext">10</span>He saved them from the hand that hated them; He redeemed them from the hand of the enemy. <span class="reftext">11</span><span class="highl"><a href="/hebrew/4325.htm" title="4325: ma·yim (N-mp) -- Waters, water. Dual of a primitive noun; water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen.">The waters</a> <a href="/hebrew/3680.htm" title="3680: way·ḵas·sū- (Conj-w:: V-Piel-ConsecImperf-3mp) -- To cover. A primitive root; properly, to plump, i.e. Fill up hollows; by implication, to cover.">covered</a> <a href="/hebrew/6862.htm" title="6862: ṣā·rê·hem (N-mpc:: 3mp) -- Narrow, a tight place, a pebble, an opponent. Or tsar; from tsarar; narrow; a tight place; also a pebble; an opponent.">their foes;</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lō (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">not</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259: ’e·ḥāḏ (Number-ms) -- One. A numeral from 'achad; properly, united, i.e. One; or first.">one</a> <a href="/hebrew/mê·hem (Prep-m:: Pro-3mp) -- ">of them</a> <a href="/hebrew/3498.htm" title="3498: nō·w·ṯār (V-Nifal-Perf-3ms) -- A primitive root; to jut over or exceed; by implication, to excel; to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve.">remained.</a> </span><span class="reftext">12</span>Then they believed His promises and sang His praise.…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/exodus/14-27.htm">Exodus 14:27-28</a></span><br />So Moses stretched out his hand over the sea, and at daybreak the sea returned to its normal state. As the Egyptians were retreating, the LORD swept them into the sea. / The waters flowed back and covered the chariots and horsemen—the entire army of Pharaoh that had chased the Israelites into the sea. Not one of them survived.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/15-10.htm">Exodus 15:10</a></span><br />But You blew with Your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/nehemiah/9-11.htm">Nehemiah 9:11</a></span><br />You divided the sea before them, and they crossed through it on dry ground. You hurled their pursuers into the depths like a stone into raging waters.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/78-53.htm">Psalm 78:53</a></span><br />He led them safely, so they did not fear, but the sea engulfed their enemies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/136-15.htm">Psalm 136:15</a></span><br />but swept Pharaoh and his army into the Red Sea. His loving devotion endures forever.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/51-10.htm">Isaiah 51:10</a></span><br />Was it not You who dried up the sea, the waters of the great deep, who made a road in the depths of the sea for the redeemed to cross over?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/63-12.htm">Isaiah 63:12-13</a></span><br />who sent His glorious arm to lead them by the right hand of Moses, who divided the waters before them to gain for Himself everlasting renown, / who led them through the depths like a horse in the wilderness, so that they did not stumble?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/11-29.htm">Hebrews 11:29</a></span><br />By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to follow, they were drowned.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/10-1.htm">1 Corinthians 10:1-2</a></span><br />I do not want you to be unaware, brothers, that our forefathers were all under the cloud, and that they all passed through the sea. / They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/14-13.htm">Exodus 14:13-14</a></span><br />But Moses told the people, “Do not be afraid. Stand firm and you will see the LORD’s salvation, which He will accomplish for you today; for the Egyptians you see today, you will never see again. / The LORD will fight for you; you need only to be still.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/14-21.htm">Exodus 14:21-22</a></span><br />Then Moses stretched out his hand over the sea, and all that night the LORD drove back the sea with a strong east wind that turned it into dry land. So the waters were divided, / and the Israelites went through the sea on dry ground, with walls of water on their right and on their left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/14-30.htm">Exodus 14:30</a></span><br />That day the LORD saved Israel from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the shore.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/15-4.htm">Exodus 15:4-5</a></span><br />Pharaoh’s chariots and army He has cast into the sea; the finest of his officers are drowned in the Red Sea. / The depths have covered them; they sank there like a stone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/joshua/24-7.htm">Joshua 24:7</a></span><br />So your fathers cried out to the LORD, and He put darkness between you and the Egyptians, over whom He brought the sea and engulfed them. Your very eyes saw what I did to the Egyptians. Then you lived in the wilderness for a long time.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/77-16.htm">Psalm 77:16-20</a></span><br />The waters saw You, O God; the waters saw You and swirled; even the depths were shaken. / The clouds poured down water; the skies resounded with thunder; Your arrows flashed back and forth. / Your thunder resounded in the whirlwind; the lightning lit up the world; the earth trembled and quaked. ...</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And the waters covered their enemies: there was not one of them left.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/78-53.htm">Psalm 78:53</a></b></br> And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.</p><p class="tskverse"><b><a href="/exodus/14-13.htm">Exodus 14:13,27,28</a></b></br> And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the LORD, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever… </p><p class="tskverse"><b><a href="/exodus/15-5.htm">Exodus 15:5,10,19</a></b></br> The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone… </p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/psalms/105-24.htm">Adversaries</a> <a href="/psalms/105-39.htm">Cover</a> <a href="/psalms/104-9.htm">Covered</a> <a href="/psalms/105-45.htm">End</a> <a href="/psalms/105-24.htm">Enemies</a> <a href="/psalms/106-10.htm">Haters</a> <a href="/psalms/105-24.htm">Oppressors</a> <a href="/nehemiah/1-3.htm">Survived</a> <a href="/psalms/106-9.htm">Waters</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/psalms/108-13.htm">Adversaries</a> <a href="/psalms/109-29.htm">Cover</a> <a href="/psalms/106-17.htm">Covered</a> <a href="/psalms/106-17.htm">End</a> <a href="/psalms/106-42.htm">Enemies</a> <a href="/psalms/106-41.htm">Haters</a> <a href="/psalms/112-8.htm">Oppressors</a> <a href="/jeremiah/31-2.htm">Survived</a> <a href="/psalms/106-32.htm">Waters</a><div class="vheading2">Psalm 106</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/psalms/106-1.htm">The psalmist exhorts to praise God</a></span><br><span class="reftext">4. </span><span class="outlinetext"><a href="/psalms/106-4.htm">He prays for pardon of sin, as God pardoned the fathers</a></span><br><span class="reftext">7. </span><span class="outlinetext"><a href="/psalms/106-7.htm">The story of the people's rebellion, and God's mercy</a></span><br><span class="reftext">47. </span><span class="outlinetext"><a href="/psalms/106-47.htm">He concludes with prayer and praise</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/psalms/106.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/psalms/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/psalms/106.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>The waters covered their foes;</b><br>This phrase refers to the miraculous event at the Red Sea, where God delivered the Israelites from the pursuing Egyptian army. The "waters" symbolize God's power and judgment, as seen in <a href="/exodus/14-28.htm">Exodus 14:28</a>, where the sea returned to its normal state, covering the chariots and horsemen. This event is a pivotal moment in Israel's history, demonstrating God's sovereignty and faithfulness. The Red Sea crossing is also a type of baptism, symbolizing the believer's passage from death to life, as noted in <a href="/1_corinthians/10.htm">1 Corinthians 10:1-2</a>. Geographically, the Red Sea is a significant body of water that separates the Arabian Peninsula from Africa, and its crossing is a testament to God's control over creation.<p><b>not one of them remained.</b><br>This phrase emphasizes the totality of God's victory over the Egyptians. It underscores the completeness of God's deliverance and judgment, as not a single Egyptian soldier survived. This total destruction of the enemy is a recurring theme in Scripture, illustrating God's ability to protect His people and fulfill His promises. It also foreshadows the ultimate victory over sin and death through Jesus Christ, as seen in <a href="/revelation/20-14.htm">Revelation 20:14</a>, where death and Hades are thrown into the lake of fire. Historically, this event marked the end of Egyptian oppression and the beginning of Israel's journey to the Promised Land, highlighting God's faithfulness to His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/t/the_israelites.htm">The Israelites</a></b><br>God's chosen people, who were delivered from slavery in Egypt and witnessed the miraculous events of the Exodus.<br><br>2. <b><a href="/topical/t/the_egyptians.htm">The Egyptians</a></b><br>The oppressors of the Israelites, who pursued them as they fled from Egypt.<br><br>3. <b><a href="/topical/t/the_red_sea.htm">The Red Sea</a></b><br>The body of water that God parted to allow the Israelites to escape from the Egyptians, which then returned to its place, covering the Egyptian army.<br><br>4. <b><a href="/topical/m/moses.htm">Moses</a></b><br>The leader chosen by God to lead the Israelites out of Egypt and through the wilderness.<br><br>5. <b><a href="/topical/p/pharaoh.htm">Pharaoh</a></b><br>The ruler of Egypt who hardened his heart against God and pursued the Israelites, leading to the destruction of his army.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/g/god's_deliverance.htm">God's Deliverance</a></b><br>The verse highlights God's power to deliver His people from their enemies. Just as He delivered the Israelites, He can deliver us from our spiritual and physical adversaries.<br><br><b><a href="/topical/d/divine_justice.htm">Divine Justice</a></b><br>The destruction of the Egyptian army serves as a reminder of God's justice. Those who oppose God's will and oppress His people will ultimately face His judgment.<br><br><b><a href="/topical/f/faith_in_god's_power.htm">Faith in God's Power</a></b><br>The Israelites' crossing of the Red Sea required faith in God's power and promises. We are called to trust in God's ability to make a way where there seems to be none.<br><br><b><a href="/topical/r/remembrance_of_god's_works.htm">Remembrance of God's Works</a></b><br>Psalm 106 encourages us to remember and recount God's mighty works in history and in our lives, fostering gratitude and trust in His continued faithfulness.<br><br><b><a href="/topical/g/god's_sovereignty.htm">God's Sovereignty</a></b><br>The event underscores God's sovereignty over nature and nations. He controls the elements and the course of history to fulfill His purposes.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_psalm_106.htm">Top 10 Lessons from Psalm 106</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_do_scholars_say_exodus_14_means_reed_sea.htm">Why do some scholars argue that Exodus 14 refers to the Reed Sea rather than the Red Sea, creating a contradiction in traditional interpretations?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_does_psalm_106_align_with_full_conquest.htm">Psalm 106:34-35 suggests Israel did not fully conquer or destroy surrounding nations--how does this align with biblical passages that claim they subdued the land completely?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/is_zechariah_10_11_literal_or_hyperbole.htm">Zechariah 10:11: Can the idea of passing through a 'sea of distress' and subduing its waves be taken literally, or is it a mythological hyperbole?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/does_psalm_104_9_conflict_with_sea-level_data.htm">Does the boundary 'that the waters might not again cover the earth' (Psalm 104:9) conflict with evidence of sea-level changes over time?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/psalms/106.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 11.</span> - <span class="cmt_word">And the waters covered their enemies</span> (see <a href="/exodus/14-28.htm">Exodus 14:28-30</a>; <a href="/exodus/15-10.htm">Exodus 15:10</a>). <span class="cmt_word">There was not one of them left.</span> The words of <a href="/exodus/14-28.htm">Exodus 14:28</a> (last clause) are almost exactly followed. (On the true meaning of the expression, see the 'Pulpit Commentary' on Exodus 14, p. 314.) <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/psalms/106-11.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">The waters</span><br /><span class="heb">מַ֥יִם</span> <span class="translit">(ma·yim)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4325.htm">Strong's 4325: </a> </span><span class="str2">Water, juice, urine, semen</span><br /><br /><span class="word">covered</span><br /><span class="heb">וַיְכַסּוּ־</span> <span class="translit">(way·ḵas·sū-)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3680.htm">Strong's 3680: </a> </span><span class="str2">To plump, fill up hollows, to cover</span><br /><br /><span class="word">their foes;</span><br /><span class="heb">צָרֵיהֶ֑ם</span> <span class="translit">(ṣā·rê·hem)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural construct | third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6862.htm">Strong's 6862: </a> </span><span class="str2">Narrow, a tight place, a pebble, an opponent</span><br /><br /><span class="word">not</span><br /><span class="heb">לֹ֣א</span> <span class="translit">(lō)</span><br /><span class="parse">Adverb - Negative particle<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm">Strong's 3808: </a> </span><span class="str2">Not, no</span><br /><br /><span class="word">one</span><br /><span class="heb">אֶחָ֥ד</span> <span class="translit">(’e·ḥāḏ)</span><br /><span class="parse">Number - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_259.htm">Strong's 259: </a> </span><span class="str2">United, one, first</span><br /><br /><span class="word">of them</span><br /><span class="heb">מֵ֝הֶ֗ם</span> <span class="translit">(mê·hem)</span><br /><span class="parse">Preposition-m | Pronoun - third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1992.htm">Strong's 1992: </a> </span><span class="str2">They</span><br /><br /><span class="word">remained.</span><br /><span class="heb">נוֹתָֽר׃</span> <span class="translit">(nō·w·ṯār)</span><br /><span class="parse">Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3498.htm">Strong's 3498: </a> </span><span class="str2">To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/psalms/106-11.htm">Psalm 106:11 NIV</a><br /><a href="/nlt/psalms/106-11.htm">Psalm 106:11 NLT</a><br /><a href="/esv/psalms/106-11.htm">Psalm 106:11 ESV</a><br /><a href="/nasb/psalms/106-11.htm">Psalm 106:11 NASB</a><br /><a href="/kjv/psalms/106-11.htm">Psalm 106:11 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/psalms/106-11.htm">Psalm 106:11 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/psalms/106-11.htm">Psalm 106:11 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/psalms/106-11.htm">Psalm 106:11 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/psalms/106-11.htm">Psalm 106:11 French Bible</a><br /><a href="/catholic/psalms/106-11.htm">Psalm 106:11 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/psalms/106-11.htm">OT Poetry: Psalm 106:11 The waters covered their adversaries (Psalm Ps Psa.) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/psalms/106-10.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 106:10"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 106:10" /></a></div><div id="right"><a href="/psalms/106-12.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 106:12"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 106:12" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>