CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Leviticus 17:15 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/leviticus/17-15.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/leviticus/17-15.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Leviticus 17:15</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../leviticus/17-14.htm" title="Leviticus 17:14">◄</a> Leviticus 17:15 <a href="../leviticus/17-16.htm" title="Leviticus 17:16">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/leviticus/17-15.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 835 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְכָל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechol_3605.htm" title="ve·chol: any -- Occurrence 124 of 767.">wə-ḵāl</a></span></td><td class="eng" valign="top">And every</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj-w | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5315.htm" title="Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion <BR> 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man <BR> 1b) living being <BR> 1c) living being (with life in the blood) <BR> 1d) the man himself, self, person or individual <BR> 1e) seat of the appetites <BR> 1f) seat of emotions and passions <BR> 1g) activity of mind <BR> 1g1) dubious <BR> 1h) activity of the will <BR> 1h1) dubious <BR> 1i) activity of the character <BR> 1i1) dubious">5315</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5315.htm" title="Englishman's Hebrew: 5315 -- Occurrence 93 of 754">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נֶ֗פֶשׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nefesh_5315.htm" title="Ne·fesh,: person -- Occurrence 35 of 115.">ne-p̄eš,</a></span></td><td class="eng" valign="top">person</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 934 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁ֨ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher: after -- Occurrence 796 of 4804.">’ă-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">who</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/398.htm" title="Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to eat (human subject) <BR> 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) <BR> 1a3) to devour, consume (of fire) <BR> 1a4) to devour, slay (of sword) <BR> 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) <BR> 1a6) to devour (of oppression) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be eaten (by men) <BR> 1b2) to be devoured, consumed (of fire) <BR> 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) <BR> 1c) (Pual) <BR> 1c1) to cause to eat, feed with <BR> 1c2) to cause to devour <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to feed <BR> 1d2) to cause to eat <BR> 1e) (Piel) <BR> 1e1) consume">398</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_398.htm" title="Englishman's Hebrew: 398 -- Occurrence 182 of 810">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תֹּאכַ֤ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tochal_398.htm" title="to·Chal: eats -- Occurrence 13 of 35.">tō-ḵal</a></span></td><td class="eng" valign="top">eats</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular">V-Qal-Imperf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5038.htm" title="Strong's Hebrew 5038: 1) carcass, corpse <BR> 1a) of humans, idols, animals">5038</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5038.htm" title="Englishman's Hebrew: 5038 -- Occurrence 18 of 48">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נְבֵלָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nevelah_5038.htm" title="ne·ve·Lah: which -- Occurrence 2 of 5.">nə-ḇê-lāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">what died [naturally]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2966.htm" title="Strong's Hebrew 2966: 1) that which is torn, animal torn (by beasts)">2966</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2966.htm" title="Englishman's Hebrew: 2966 -- Occurrence 5 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּטְרֵפָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uterefah_2966.htm" title="u·te·re·Fah,: is torn -- Occurrence 1 of 4.">ū-ṭə-rê-p̄āh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">or what was torn [by beasts]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular">Conj-w | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/249.htm" title="Strong's Hebrew 249: 1) a native (one rising from the soil) <BR> 1a) of man, native Israelites <BR> 1b) of tree, native (to Israel)">249</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_249.htm" title="Englishman's Hebrew: 249 -- Occurrence 5 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בָּאֶזְרָ֖ח<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/baezrach_249.htm" title="ba·'ez·Rach: native -- Occurrence 1 of 1.">bā-’ez-rāḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">of [whether he is] a native your own country</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Prep-b, Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1616.htm" title="Strong's Hebrew 1616: 1) sojourner <BR> 1a) a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights <BR> 1b) of foreigners in Israel, though conceded rights">1616</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1616.htm" title="Englishman's Hebrew: 1616 -- Occurrence 20 of 92">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבַגֵּ֑ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvagger_1616.htm" title="u·vag·Ger;: an alien -- Occurrence 1 of 1.">ū-ḇag-gêr;</a></span></td><td class="eng" valign="top">or a stranger</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Conj-w, Prep-b, Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3526.htm" title="Strong's Hebrew 3526: 1) to wash (by treading), be washed, perform the work of a fuller <BR> 1a) (Qal) washer, fuller, treader (participle) <BR> 1b) (Piel) to wash (garments, person) <BR> 1c) (Pual) to be washed <BR> 1d) (Hothpael) to be washed out">3526</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3526.htm" title="Englishman's Hebrew: 3526 -- Occurrence 33 of 51">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְכִבֶּ֨ס<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechibbes_3526.htm" title="ve·chib·Bes: shall wash -- Occurrence 9 of 12.">wə-ḵib-bes</a></span></td><td class="eng" valign="top">and he shall both wash</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/899.htm" title="Strong's Hebrew 899: 1) treachery, deceit <BR> 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)">899</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_899.htm" title="Englishman's Hebrew: 899 -- Occurrence 89 of 217">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּגָדָ֜יו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/begadav_899.htm" title="be·ga·Dav: his clothes -- Occurrence 31 of 51.">bə-ḡā-ḏāw</a></span></td><td class="eng" valign="top">his clothes</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: third person masculine singular">N-mpc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7364.htm" title="Strong's Hebrew 7364: 1) to wash, wash off, wash away, bathe <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to wash, wash off, wash away <BR> 1a2) to wash, bathe (oneself)<BR> 1b) (Pual) to be washed <BR> 1c) (Hithpael) to wash oneself">7364</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7364.htm" title="Englishman's Hebrew: 7364 -- Occurrence 40 of 72">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְרָחַ֥ץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/verachatz_7364.htm" title="ve·ra·Chatz: and bathe -- Occurrence 18 of 21.">wə-rā-ḥaṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and bathe</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4325.htm" title="Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters <BR> 1a) water <BR> 1b) water of the feet, urine <BR> 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4325.htm" title="Englishman's Hebrew: 4325 -- Occurrence 140 of 581">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּמַּ֛יִם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bammayim_4325.htm" title="bam·Ma·yim: water -- Occurrence 34 of 50.">bam-ma-yim</a></span></td><td class="eng" valign="top">in water</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine plural">Prep-b, Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2930.htm" title="Strong's Hebrew 2930: 1) to be unclean, become unclean, become impure <BR> 1a) (Qal) to be or become unclean <BR> 1a1) sexually <BR> 1a2) religiously <BR> 1a3) ceremonially <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to defile oneself, be defiled <BR> 1b1a) sexually <BR> 1b1b) by idolatry <BR> 1b1c) ceremonially <BR> 1b2) to be regarded as unclean <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to defile <BR> 1c1a) sexually <BR> 1c1b) religiously <BR> 1c1c) ceremonially <BR> 1c2) to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially) <BR> 1c3) to profane (God's name) <BR> 1d) (Pual) to be defiled <BR> 1e) (Hithpael) to be unclean <BR> 1f) (Hothpael) to be defiled">2930</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2930.htm" title="Englishman's Hebrew: 2930 -- Occurrence 68 of 161">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְטָמֵ֥א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vetame_2930.htm" title="ve·ta·Me: and remain -- Occurrence 18 of 22.">wə-ṭā-mê</a></span></td><td class="eng" valign="top">and be unclean</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 153 of 1260">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַד־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ad_5704.htm" title="'ad-: until -- Occurrence 137 of 1014.">‘aḏ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">until</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6153.htm" title="Strong's Hebrew 6153: 1) evening, night, sunset <BR> 1a) evening, sunset <BR> 1b) night">6153</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6153.htm" title="Englishman's Hebrew: 6153 -- Occurrence 53 of 134">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָעֶ֖רֶב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haerev_6153.htm" title="ha·'E·rev: evening -- Occurrence 2 of 12.">hā-‘e-reḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">evening</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2891.htm" title="Strong's Hebrew 2891: 1) to be clean, be pure <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be clean (physically-of disease) <BR> 1a2) to be clean ceremonially <BR> 1a3) to purify, be clean morally, made clean <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to cleanse, purify <BR> 1b1a) physically <BR> 1b1b) ceremonially <BR> 1b1c) morally <BR> 1b2) to pronounce clean <BR> 1b3) to perform the ceremony of cleansing <BR> 1c) (Pual) to be cleansed, be pronounced clean <BR> 1d) (Hithpael) <BR> 1d1) to purify oneself <BR> 1d1a) ceremonially <BR> 1d1b) morally <BR> 1d2) to present oneself for purification">2891</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2891.htm" title="Englishman's Hebrew: 2891 -- Occurrence 42 of 95">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְטָהֵֽר׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vetaher_2891.htm" title="ve·ta·Her.: will become -- Occurrence 10 of 13.">wə-ṭā-hêr.</a></span></td><td class="eng" valign="top">and shall he be clean</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/leviticus/17.htm">Leviticus 17:15 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/leviticus/17.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/leviticus/17.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="ve·chol-: any -- 3605: the whole, all">וְכָל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5315.htm" title="ne·fesh: person -- 5315: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion ">נֶ֗פֶשׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher: after -- 834: who, which, that">אֲשֶׁ֨ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/398.htm" title="to·chal: eats -- 398: to eat">תֹּאכַ֤ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5038.htm" title="ne·ve·lah: which -- 5038: a carcass, corpse">נְבֵלָה֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2966.htm" title="u·te·re·fah,: is torn -- 2966: torn animal, torn flesh">וּטְרֵפָ֔ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/249.htm" title="ba·'ez·rach: native -- 249: a native">בָּאֶזְרָ֖ח</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1616.htm" title="u·vag·ger;: an alien -- 1616: a sojourner">וּבַגֵּ֑ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3526.htm" title="ve·chib·bes: shall wash -- 3526: to wash">וְכִבֶּ֨ס</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/899.htm" title="be·ga·dav: his clothes -- 899: treachery">בְּגָדָ֜יו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7364.htm" title="ve·ra·chatz: and bathe -- 7364: to wash, wash off or away, bathe">וְרָחַ֥ץ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4325.htm" title="bam·ma·yim: water -- 4325: waters, water">בַּמַּ֛יִם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2930.htm" title="ve·ta·me: and remain -- 2930: to be or become unclean">וְטָמֵ֥א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ad-: until -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">עַד־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6153.htm" title="ha·'e·rev: evening -- 6153: evening">הָעֶ֖רֶב</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2891.htm" title="ve·ta·her.: will become -- 2891: to be clean or pure">וְטָהֵֽר׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/leviticus/17.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5315.htm" title="nephesh (neh'-fesh) -- any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire">And every soul</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/398.htm" title="'akal (aw-kal') -- X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely">that eateth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5038.htm" title="nbelah (neb-ay-law') -- (dead) body, (dead) carcase, dead of itself">that which died</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2966.htm" title="trephah (ter-ay-faw') -- ravin, (that which was) torn (of beasts, in pieces)">of itself or that which was torn</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/249.htm" title="'ezrach (ez-rawkh') -- bay tree, (home-)born (in the land), of the (one's own) country (nation)">with beasts whether it be one of your own country</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1616.htm" title="ger (gare) -- alien, sojourner, stranger">or a stranger</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3526.htm" title="kabac (kaw-bas') -- fuller, wash(-ing)">he shall both wash</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/899.htm" title="beged (behg'-ed) -- apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, X very (treacherously)">his clothes</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7364.htm" title="rachats (raw-khats') -- bathe (self), wash (self)">and bathe</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4325.htm" title="mayim (mah'-yim) -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring))">himself in water</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2930.htm" title="tame' (taw-may') -- defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, X utterly">and be unclean</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6153.htm" title="ereb (eh'-reb) -- + day, even(-ing, tide), night">until the even</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2891.htm" title="taher (taw-hare') -- be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self)">then shall he be clean</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/leviticus/17.htm">ויקרא 17:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְכָל־נֶ֗פֶשׁ אֲשֶׁ֨ר תֹּאכַ֤ל נְבֵלָה֙ וּטְרֵפָ֔ה בָּאֶזְרָ֖ח וּבַגֵּ֑ר וְכִבֶּ֨ס בְּגָדָ֜יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֛יִם וְטָמֵ֥א עַד־הָעֶ֖רֶב וְטָהֵֽר׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/leviticus/17.htm">ויקרא 17:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">וכל־נפש אשר תאכל נבלה וטרפה באזרח ובגר וכבס בגדיו ורחץ במים וטמא עד־הערב וטהר׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/leviticus/17.htm">ויקרא 17:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">וכל־נפש אשר תאכל נבלה וטרפה באזרח ובגר וכבס בגדיו ורחץ במים וטמא עד־הערב וטהר׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/leviticus/17.htm">ויקרא 17:15 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">וכל נפש אשר תאכל נבלה וטרפה באזרח ובגר וכבס בגדיו ורחץ במים וטמא עד הערב וטהר׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/leviticus/17-15.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/leviticus/17.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"When any person eats an animal which dies or is torn by beasts, whether he is a native or an alien, he shall wash his clothes and bathe in water, and remain unclean until evening; then he will become clean.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/leviticus/17.htm">King James Bible</a></span><br />And every soul that eateth that which died <i>of itself</i>, or that which was torn <i>with beasts, whether it be</i> one of your own country, or a stranger, he shall both wash his clothes, and bathe <i>himself</i> in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/leviticus/17.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Every person, whether the native or the foreigner, who eats an animal that died a natural death or was mauled by wild beasts is to wash his clothes and bathe with water, and he will remain unclean until evening; then he will be clean. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">every soul</p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/22-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 22:8</span> That which dies of itself, or is torn with beasts, he shall not eat …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/22-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 22:31</span> And you shall be holy men to me: neither shall you eat any flesh …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/14-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 14:21</span> You shall not eat of anything that dies of itself: you shall give …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/4-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 4:14</span> Then said I, Ah Lord GOD! behold, my soul has not been polluted…</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/44-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 44:31</span> The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or …</a></p><p class="hdg">that which died of itself [heb] a carcase <br />both wash</p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/11-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 11:25</span> And whoever bears ought of the carcass of them shall wash his clothes, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/15-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 15:5,10,21</span> And whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself …</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/19-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 19:8,19,21</span> And he that burns her shall wash his clothes in water, and bathe …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/7-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 7:14</span> And I said to him, Sir, you know. And he said to me, These are they …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/leviticus/17-15.htm">Leviticus 17:15</a> • <a href="/niv/leviticus/17-15.htm">Leviticus 17:15 NIV</a> • <a href="/nlt/leviticus/17-15.htm">Leviticus 17:15 NLT</a> • <a href="/esv/leviticus/17-15.htm">Leviticus 17:15 ESV</a> • <a href="/nasb/leviticus/17-15.htm">Leviticus 17:15 NASB</a> • <a href="/kjv/leviticus/17-15.htm">Leviticus 17:15 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/leviticus/17-15.htm">Leviticus 17:15 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/leviticus/17-15.htm">Leviticus 17:15 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/leviticus/17-15.htm">Leviticus 17:15 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/leviticus/17-15.htm">Leviticus 17:15 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/leviticus/17-15.htm">Leviticus 17:15 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../leviticus/17-14.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Leviticus 17:14"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Leviticus 17:14" /></a></div><div id="right"><a href="../leviticus/17-16.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Leviticus 17:16"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Leviticus 17:16" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>