CINXE.COM

Genesis - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="li" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Genesis - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )liwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","jannewarie","fibberwarie","miert","april","mei","juni","juli","augustus","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"537d7e10-8047-4c67-b180-420ae6f1ff93","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Genesis","wgTitle":"Genesis","wgCurRevisionId":471728,"wgRevisionId":471728,"wgArticleId":1937,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Gesjreve in 't Mestreechs","Aud Testemènt","Tenach"],"wgPageViewLanguage":"li","wgPageContentLanguage":"li","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Genesis","wgRelevantArticleId":1937,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"li","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"li"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9184","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading" ,"skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=li&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=li&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=li&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Genesis - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//li.m.wikipedia.org/wiki/Genesis"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Bewirk" href="/w/index.php?title=Genesis&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (li)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//li.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://li.wikipedia.org/wiki/Genesis"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.li"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-feed" href="/w/index.php?title=Speciaal:L%C3%A8tste_verangeringe&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Genesis rootpage-Genesis skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Naar inhoud springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Houfmenu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Houfmenu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Houfmenu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">versjtaek</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigatie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Veurblaad" title="Bezeuk &#039;t Veurblaad [z]" accesskey="z"><span>Veurblaad</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:Alle_pagina%27s"><span>Alle artikele</span></a></li><li id="n-categories" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categorie:Alles"><span>Alle categorieë</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/In_%27t_nuujs" title="Achtergrondinfo van &#039;t nuujs"><span>In 't nuujs</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:L%C3%A8tste_verangeringe" title="De lies van recènte verangeringe in de wiki. [r]" accesskey="r"><span>Recènte verangeringe</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:Willek%C3%A4%C3%B6rig_artikel" title="Laaj &#039;n willekäörige pagina [x]" accesskey="x"><span>Willekäörig artikel</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:Nuuj_pagina%27s"><span>Nuuj artikele</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-communicatie" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-communicatie" > <div class="vector-menu-heading"> communicatie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gebroekersportaol" title="Euver &#039;t projek, wats te kins doon, woes te dinger kins vènje"><span>Gebroekersportaol</span></a></li><li id="n-sjpelling" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Sjpellingssjpiekpagina"><span>Hulp bie sjpelling</span></a></li><li id="n-kaffee" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:De_kaffee"><span>De kaffee</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Veurblaad" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="De vriej encyclopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-li.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciaal:Zeuke" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Doorzeuk Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Zeuke</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Doorzeuk Wikipedia" aria-label="Doorzeuk Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Doorzeuk Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciaal:Zeuke"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Zeuk</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persoenlike hulpmiddele"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Uiterlijk"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="De lettergrootte, breedte en kleur van de pagina wijzigen" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Uiterlijk" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Uiterlijk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_li.wikipedia.org&amp;uselang=li" class=""><span>Donaties</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciaal:Gebroeker_aonmake&amp;returnto=Genesis" title="Maak veural &#039;ne gebroeker aan en melj dich aan. Dit is aevel neet vereisj." class=""><span>Maak &#039;ne gebroeker aan</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelje&amp;returnto=Genesis" title="De weurs aangemeudig om d&#039;ch aan te melje, meh &#039;t is neet verplich. [o]" accesskey="o" class=""><span>Aanmèlde</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Meer opties" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persoenlike hulpmiddele" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persoenlike hulpmiddele</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Gebruikersmenu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_li.wikipedia.org&amp;uselang=li"><span>Donaties</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Bijdragen</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Gebroeker_aonmake&amp;returnto=Genesis" title="Maak veural &#039;ne gebroeker aan en melj dich aan. Dit is aevel neet vereisj."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Maak 'ne gebroeker aan</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelje&amp;returnto=Genesis" title="De weurs aangemeudig om d&#039;ch aan te melje, meh &#039;t is neet verplich. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Aanmèlde</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagina&#039;s voor uitgelogde redacteuren <a href="/wiki/Help:Inleiding" aria-label="Meer leren over bewerken"><span>meer lezen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:Mien_euverl%C3%A8k" title="Euverlèk euver verangeringe doer dit IP addres [n]" accesskey="n"><span>Euverlèk veur dit IP adres</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhaud" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhaud</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">versjtaek</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Begin</div> </a> </li> <li id="toc-Samevatting" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Samevatting"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Samevatting</span> </div> </a> <ul id="toc-Samevatting-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externe_link" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externe_link"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Externe link</span> </div> </a> <ul id="toc-Externe_link-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhaud" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhoudsopgave omschakelen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhoudsopgave omschakelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Genesis</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ga naar een artikel in een andere taal. Beschikbaar in 137 talen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-137" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">137 spraoke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Genesis" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A6%E1%88%AA%E1%89%B5_%E1%8B%98%E1%8D%8D%E1%8C%A5%E1%88%A8%E1%89%B5" title="ኦሪት ዘፍጥረት – Amhaars" lang="am" hreflang="am" data-title="ኦሪት ዘፍጥረት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amhaars" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Chenesi" title="Chenesi – Aragonees" lang="an" hreflang="an" data-title="Chenesi" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonees" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%83%D9%88%D9%8A%D9%86" title="سفر التكوين – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سفر التكوين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A3%DC%A6%DC%AA%DC%90_%DC%95%DC%92%DC%AA%DC%9D%DC%AC%DC%90" title="ܣܦܪܐ ܕܒܪܝܬܐ – Aramees" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܣܦܪܐ ܕܒܪܝܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramees" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%83%D9%88%D9%8A%D9%86" title="سفر التكوين – Egyptisch Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سفر التكوين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptisch Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/X%C3%A9nesis" title="Xénesis – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Xénesis" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Yarad%C4%B1l%C4%B1%C5%9F_kitab%C4%B1" title="Yaradılış kitabı – Azerbeidzjaans" lang="az" hreflang="az" data-title="Yaradılış kitabı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbeidzjaans" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – Beiers" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Genesis" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Beiers" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Buku_1_Musa" title="Buku 1 Musa – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Buku 1 Musa" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Libro_nin_Genesis" title="Libro nin Genesis – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Libro nin Genesis" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%86%D1%86%D1%91" title="Кніга Быццё – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Кніга Быццё" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Кніга Роду – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Кніга Роду" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B5_(%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F)" title="Битие (Библия) – Bulgaars" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Битие (Библия)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaars" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95" title="আদি পুস্তক – Bengaals" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আদি পুস্তক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengaals" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Levr_ar_C%27heneliezh" title="Levr ar C&#039;heneliezh – Bretons" lang="br" hreflang="br" data-title="Levr ar C&#039;heneliezh" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretons" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Knjiga_postanka" title="Knjiga postanka – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Knjiga postanka" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/G%C3%A8nesi" title="Gènesi – Catalaans" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Gènesi" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalaans" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A1ung-si%C3%A9_G%C3%A9" title="Cháung-sié Gé – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Cháung-sié Gé" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Basahon_sa_Henesis" title="Basahon sa Henesis – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Basahon sa Henesis" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cho mw-list-item"><a href="https://cho.wikipedia.org/wiki/Chenesis" title="Chenesis – Choctaw" lang="cho" hreflang="cho" data-title="Chenesis" data-language-autonym="Chahta anumpa" data-language-local-name="Choctaw" class="interlanguage-link-target"><span>Chahta anumpa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%8C%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86" title="سەرەتای بەدیھێنان – Soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سەرەتای بەدیھێنان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Soranî" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – Tsjechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Genesis" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tsjechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Kn%C3%A9ga_Z%C3%B4cz%C4%85tk%C3%B3w" title="Knéga Zôczątków – Kasjoebisch" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Knéga Zôczątków" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kasjoebisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%BB%D0%BD%D0%B8" title="Пулни – Tsjoevasjisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Пулни" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tsjoevasjisch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Llyfr_Genesis" title="Llyfr Genesis – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Llyfr Genesis" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="goed artikel"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/F%C3%B8rste_Mosebog" title="Første Mosebog – Deens" lang="da" hreflang="da" data-title="Første Mosebog" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Deens" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="sjterartikel"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Genesis_(Bibel)" title="Genesis (Bibel) – Duits" lang="de" hreflang="de" data-title="Genesis (Bibel)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Duits" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Tekwin" title="Tekwin – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Tekwin" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%AD%CE%BD%CE%B5%CF%83%CE%B9%CF%82_(%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF)" title="Γένεσις (βιβλίο) – Grieks" lang="el" hreflang="el" data-title="Γένεσις (βιβλίο)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grieks" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Book_of_Genesis" title="Book of Genesis – Engels" lang="en" hreflang="en" data-title="Book of Genesis" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engels" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Genezo" title="Genezo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Genezo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9nesis" title="Génesis – Spaans" lang="es" hreflang="es" data-title="Génesis" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spaans" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Esimene_Moosese_raamat" title="Esimene Moosese raamat – Estisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Esimene Moosese raamat" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="sjterartikel"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hasiera_(Biblia)" title="Hasiera (Biblia) – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hasiera (Biblia)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B4" title="سفر پیدایش – Perzisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سفر پیدایش" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Perzisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ensimm%C3%A4inen_Mooseksen_kirja" title="Ensimmäinen Mooseksen kirja – Fins" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ensimmäinen Mooseksen kirja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Fins" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Ai_matai_ni_vloa_i_Mosese_sa_vakatokai_nai_Vakatekivu" title="Ai matai ni vloa i Mosese sa vakatokai nai Vakatekivu – Fijisch" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Ai matai ni vloa i Mosese sa vakatokai nai Vakatekivu" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fijisch" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fyrsta_M%C3%B3seb%C3%B3k" title="Fyrsta Mósebók – Faeröers" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fyrsta Mósebók" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faeröers" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="goed artikel"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Livre_de_la_Gen%C3%A8se" title="Livre de la Genèse – Frans" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Livre de la Genèse" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Frans" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Libri_di_Gjenesi" title="Libri di Gjenesi – Friulisch" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Libri di Gjenesi" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulisch" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Genesis_(bibelboek)" title="Genesis (bibelboek) – Fries" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Genesis (bibelboek)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Fries" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Leabhar_Gheineasas" title="Leabhar Gheineasas – Iers" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Leabhar Gheineasas" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Iers" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – Schots-Gaelisch" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Genesis" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Schots-Gaelisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/X%C3%A9nese" title="Xénese – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Xénese" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%80_%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95" title="उत्पती चें पुस्तक – Goa Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="उत्पती चें पुस्तक" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goa Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%89%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%AA%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%A4%E0%AA%BF_(%E0%AA%AC%E0%AA%BE%E0%AA%87%E0%AA%AC%E0%AA%B2)" title="ઉત્પત્તિ (બાઇબલ) – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઉત્પત્તિ (બાઇબલ)" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Jen%E1%BA%B9sisi" title="Jenẹsisi – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Jenẹsisi" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Chh%C3%B3ng-s%E1%B9%B3-ki" title="Chhóng-sṳ-ki – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Chhóng-sṳ-ki" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99%D7%AA" title="בראשית – Hebreeuws" lang="he" hreflang="he" data-title="בראשית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebreeuws" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95" title="उत्पत्ति पुस्तक – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="उत्पत्ति पुस्तक" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Knjiga_Postanka" title="Knjiga Postanka – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Knjiga Postanka" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Genezis" title="Genezis – Oppersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Genezis" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Oppersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%B3zes_els%C5%91_k%C3%B6nyve" title="Mózes első könyve – Hongaars" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Mózes első könyve" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hongaars" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BE%D5%B6%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D6%81" title="Ծննդոց – Armeens" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ծննդոց" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armeens" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BE%D5%B6%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D6%81" title="Ծննդոց – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ծննդոց" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Genesis" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kitab_Kejadian" title="Kitab Kejadian – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Kitab Kejadian" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Genese" title="Genese – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Genese" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Genezo" title="Genezo – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Genezo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1._M%C3%B3seb%C3%B3k" title="1. Mósebók – IJslands" lang="is" hreflang="is" data-title="1. Mósebók" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="IJslands" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Genesi" title="Genesi – Italiaans" lang="it" hreflang="it" data-title="Genesi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiaans" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%89%B5%E4%B8%96%E8%A8%98" title="創世記 – Japans" lang="ja" hreflang="ja" data-title="創世記" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japans" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kitab_Purwaning_Dumadi" title="Kitab Purwaning Dumadi – Javaans" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kitab Purwaning Dumadi" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javaans" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90" title="წიგნი დაბადებისა – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="წიგნი დაბადებისა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Kwaa%CC%B1mbwat_A%CC%B1tsan" title="Kwaa̱mbwat A̱tsan – Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Kwaa̱mbwat A̱tsan" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/K%C4%A9amb%C4%A9r%C4%A9ria" title="Kĩambĩrĩria – Gikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Kĩambĩrĩria" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Gikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%82%E0%B2%A1" title="ಆದಿಕಾಂಡ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆದಿಕಾಂಡ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B0%BD%EC%84%B8%EA%B8%B0" title="창세기 – Koreaans" lang="ko" hreflang="ko" data-title="창세기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreaans" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Destp%C3%AAkirin" title="Destpêkirin – Koerdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Destpêkirin" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Koerdisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Jenesis" title="Jenesis – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Jenesis" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Liber_Genesis" title="Liber Genesis – Latijn" lang="la" hreflang="la" data-title="Liber Genesis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latijn" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Bereshit" title="Bereshit – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Bereshit" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Jenese" title="Jenese – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Jenese" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BA%96%E0%BA%BB%E0%BA%A1%E0%BA%A1%E0%BA%B0%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99" title="ປະຖົມມະການ – Laotiaans" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະຖົມມະການ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Laotiaans" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Prad%C5%BEios_knyga" title="Pradžios knyga – Litouws" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pradžios knyga" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litouws" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rad%C4%AB%C5%A1anas_gr%C4%81mata" title="Radīšanas grāmata – Lets" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Radīšanas grāmata" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lets" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Bokin%27_ny_Genesisy" title="Bokin&#039; ny Genesisy – Malagassisch" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Bokin&#039; ny Genesisy" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagassisch" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B5_(%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0)" title="Битие (библиска книга) – Macedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Битие (библиска книга)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B5%BD%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%82" title="ഉൽപ്പത്തിപ്പുസ്തകം – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഉൽപ്പത്തിപ്പുസ്തകം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%85%D0%BB%D1%8D%D0%BB" title="Эхлэл – Mongools" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Эхлэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongools" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%9A%E0%A5%87_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95" title="उत्पत्तीचे पुस्तक – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="उत्पत्तीचे पुस्तक" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kitab_Kejadian" title="Kitab Kejadian – Maleis" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kitab Kejadian" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Maleis" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9nesis" title="Génesis – Mirandees" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Génesis" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandees" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%A6%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ကမ္ဘာဦးကျမ်း – Birmaans" lang="my" hreflang="my" data-title="ကမ္ဘာဦးကျမ်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmaans" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ng mw-list-item"><a href="https://ng.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – Ndonga" lang="ng" hreflang="ng" data-title="Genesis" data-language-autonym="Oshiwambo" data-language-local-name="Ndonga" class="interlanguage-link-target"><span>Oshiwambo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Genesis_(boek)" title="Genesis (boek) – Nederlands" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Genesis (boek)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Nederlands" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Fyrste_mosebok" title="Fyrste mosebok – Noors - Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Fyrste mosebok" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Noors - Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/F%C3%B8rste_Mosebok" title="Første Mosebok – Noors - Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Første Mosebok" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Noors - Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Gen%C3%A8se" title="Genèse – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Genèse" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Gen%C3%A8si" title="Genèsi – Occitaans" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Genèsi" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitaans" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%A3%E0%A8%A8_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC" title="ਜਣਨ ਦੀ ਕਿਤਾਬ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜਣਨ ਦੀ ਕਿਤਾਬ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/G%C3%A8nesis" title="Gènesis – Papiaments" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Gènesis" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiaments" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Jn%C3%A8se" title="Jnèse – Picardisch" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Jnèse" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Es_erschde_Buch_Mosi" title="Es erschde Buch Mosi – Pennsylvania-Duits" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Es erschde Buch Mosi" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania-Duits" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ksi%C4%99ga_Rodzaju" title="Księga Rodzaju – Pools" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Księga Rodzaju" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pools" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4" title="کتاب پیدائش – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کتاب پیدائش" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/G%C3%AAnesis" title="Gênesis – Portugees" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Gênesis" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugees" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pwn mw-list-item"><a href="https://pwn.wikipedia.org/wiki/Vinqacan_(Kai_nua_Cemas)" title="Vinqacan (Kai nua Cemas) – Paiwan" lang="pwn" hreflang="pwn" data-title="Vinqacan (Kai nua Cemas)" data-language-autonym="Pinayuanan" data-language-local-name="Paiwan" class="interlanguage-link-target"><span>Pinayuanan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Qallariy" title="Qallariy – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Qallariy" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%BCm_cudesch_da_Moses" title="Prüm cudesch da Moses – Reto-Romaans" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Prüm cudesch da Moses" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Reto-Romaans" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Geneza" title="Geneza – Roemeens" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Geneza" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Roemeens" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Книга Бытия – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Книга Бытия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D3%A9%D1%81%D0%BA%D1%8D%D1%8D%D2%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%8D" title="Үөскээһин битигэ – Jakoets" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Үөскээһин битигэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakoets" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/G%C3%A8nisi" title="Gènisi – Siciliaans" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Gènisi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Siciliaans" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Knjiga_Postanka" title="Knjiga Postanka – Servo-Kroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Knjiga Postanka" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Servo-Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Book_of_Genesis" title="Book of Genesis – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Book of Genesis" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Genezis" title="Genezis – Slowaaks" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Genezis" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowaaks" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1._Mojzesova_knjiga" title="1. Mojzesova knjiga – Sloveens" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1. Mojzesova knjiga" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloveens" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/O_le_Kenese_o_le_tusi_muamua_a_Mose" title="O le Kenese o le tusi muamua a Mose – Samoaans" lang="sm" hreflang="sm" data-title="O le Kenese o le tusi muamua a Mose" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoaans" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Mavambo" title="Mavambo – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Mavambo" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Libri_i_Zanafill%C3%ABs" title="Libri i Zanafillës – Albanees" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Libri i Zanafillës" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanees" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%9A%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%9A%D0%B0" title="Књига постања – Servisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Књига постања" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Servisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Genese" title="Genese – Zuid-Sotho" lang="st" hreflang="st" data-title="Genese" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="Zuid-Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/F%C3%B6rsta_Moseboken" title="Första Moseboken – Zweeds" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Första Moseboken" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Zweeds" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mwanzo_(Biblia)" title="Mwanzo (Biblia) – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mwanzo (Biblia)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%A8%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="தொடக்க நூல் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தொடக்க நூல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%82%E0%B2%A1" title="ಆದಿಕಾಂಡ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಆದಿಕಾಂಡ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%90%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A5" title="หนังสือปฐมกาล – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="หนังสือปฐมกาล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Aklat_ng_Genesis" title="Aklat ng Genesis – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Aklat ng Genesis" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yarat%C4%B1l%C4%B1%C5%9F_Kitab%C4%B1" title="Yaratılış Kitabı – Turks" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yaratılış Kitabı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turks" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Injilning_birinchi_tomi" title="Injilning birinchi tomi – Oeigoers" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Injilning birinchi tomi" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Oeigoers" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%83%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Книга Буття – Oekraïens" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Книга Буття" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Oekraïens" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4" title="کتاب پیدائش – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کتاب پیدائش" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/1._Moisejan_kirj" title="1. Moisejan kirj – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="1. Moisejan kirj" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1ch_S%C3%A1ng_Th%E1%BA%BF" title="Sách Sáng Thế – Vietnamees" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sách Sáng Thế" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamees" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Djineze" title="Djineze – Waals" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Djineze" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Waals" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Basah%C3%A1n_han_Genesis" title="Basahán han Genesis – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Basahán han Genesis" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%88%9B%E4%B8%96%E8%AE%B0" title="创世记 – Wuyu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="创世记" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wuyu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Genesis" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99%D7%AA" title="ספר בראשית – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ספר בראשית" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%8Cw%C3%A9_G%E1%BA%B9%CC%81n%E1%BA%B9%CC%81s%C3%ADs%C3%AC" title="Ìwé Gẹ́nẹ́sísì – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ìwé Gẹ́nẹ́sísì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – Zeeuws" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Genesis" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeeuws" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%89%B5%E4%B8%96%E8%A8%98" title="創世記 – Chinees" lang="zh" hreflang="zh" data-title="創世記" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinees" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chh%C3%B2ng-s%C3%A8-k%C3%AC" title="Chhòng-sè-kì – Minnanyu" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chhòng-sè-kì" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnanyu" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%89%B5%E4%B8%96%E8%A8%98" title="創世記 – Kantonees" lang="yue" hreflang="yue" data-title="創世記" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonees" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Genesise" title="Genesise – Zoeloe" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Genesise" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zoeloe" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9184#sitelinks-wikipedia" title="Bewirk interwiki&#039;s" class="wbc-editpage">Bewirk links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Naamruumdes"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Genesis" title="Betrach de pagina [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Euverl%C3%A8k:Genesis&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Euverlèk euver dit artikel (nog neet aangemaak) [t]" accesskey="t"><span>Euverlèk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Taalvariant wijzigen" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Limburgs</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Weergave"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Genesis"><span>Laes</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genesis&amp;veaction=edit" title="Bewirk dees pagina [v]" accesskey="v"><span>Bewirk</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genesis&amp;action=edit" title="Broncode van deze pagina bewerken [e]" accesskey="e"><span>Bewirk brónteks</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genesis&amp;action=history" title="Auw versies van dees pagina. [h]" accesskey="h"><span>Bekiek de gesjiedenis</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paginahulpmiddelen"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gereidsjapskis" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Gereidsjapskis</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Gereidsjapskis</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">versjtaek</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Meer opties" > <div class="vector-menu-heading"> Handelingen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Genesis"><span>Laes</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genesis&amp;veaction=edit" title="Bewirk dees pagina [v]" accesskey="v"><span>Bewirk</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genesis&amp;action=edit" title="Broncode van deze pagina bewerken [e]" accesskey="e"><span>Bewirk brónteks</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genesis&amp;action=history"><span>Bekiek de gesjiedenis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Algemein </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:Verwiezinge_nao_hie/Genesis" title="Lies van alle wikipagina&#039;s die hiehaer verwieze [j]" accesskey="j"><span>Links nao dit artikel</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:Verwante_verangeringe/Genesis" rel="nofollow" title="Recènte verangeringe in pagina&#039;s woehaer dees pagina verwis [k]" accesskey="k"><span>Volg links</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=li" title="Upload besjtande [u]" accesskey="u"><span>Upload</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:Speciaal_pagina%27s" title="Lies van alle speciaal pazjenas [q]" accesskey="q"><span>Speciaal pazjena's</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genesis&amp;oldid=471728" title="Permanente link nao dees versie van de pagina"><span>Permalink</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genesis&amp;action=info" title="Mieër infermasie euver dees pagina"><span>Pazjena-infermasie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Citeren&amp;page=Genesis&amp;id=471728&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informatie euver wie se dees pazjena kins citere"><span>Citeer dit artikel</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fli.wikipedia.org%2Fwiki%2FGenesis"><span>Krieg korteren URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fli.wikipedia.org%2Fwiki%2FGenesis"><span>QR-code downloaden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drök aaf/exporteer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Boek&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Genesis"><span>Book make</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:DownloadAsPdf&amp;page=Genesis&amp;action=show-download-screen"><span>Haol op es PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genesis&amp;printable=yes" title="Printvruntelike versie van deze pagina [p]" accesskey="p"><span>Printer-vruntelike versie</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In anger projekte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Book_of_Genesis" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9184" title="Link nao item inne verbónje gegaevesvergaoring [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paginahulpmiddelen"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Uiterlijk"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Uiterlijk</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">versjtaek</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Van Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="li" dir="ltr"><p><small>Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't <a href="/wiki/Mestreechs" title="Mestreechs">Mestreechs</a>. Laes <a href="/wiki/Wikipedia:Wie_sjrief_ich_Limburgs#Versjillende_dialekte" title="Wikipedia:Wie sjrief ich Limburgs">hie</a> wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.</small> </p> <hr /> <p><br /> </p> <dl><dd><i>Dit artikel geit euver 't biebelbook Genesis. Veur de rockgroop Genesis zuug <a href="/w/index.php?title=Genesis_(band)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Genesis (band) (nog neet aangemaak)">Genesis (band)</a></i></dd></dl> <hr /> <p><b>Genesis</b> is 't ierste vaan al <a href="/wiki/Biebel" title="Biebel">Biebelbeuk</a> en behuurt (in <a href="/wiki/Christendom" class="mw-redirect" title="Christendom">christeleke</a> terme) tot de <a href="/w/index.php?title=Pentateuch&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pentateuch (nog neet aangemaak)">Pentateuch</a> en (in <a href="/wiki/Joededom" title="Joededom">joedse</a> terme) tot de <a href="/w/index.php?title=Thora&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thora (nog neet aangemaak)">Thora</a>. 't Kump vaan 't <a href="/wiki/Aajdgrieks" title="Aajdgrieks">Griekse</a> woord <i>Γένεσις</i>, wat "weuring", "oontstoon" beteikent. Op 't <a href="/wiki/Hebreeuws" title="Hebreeuws">Hebreeuws</a> hèt 't book <b>בראשׁית</b>. 't Besjrief de groetendeils <a href="/wiki/Mythologie" title="Mythologie">mythische</a> historie vaanaof de <a href="/w/index.php?title=Sj%C3%B6pping&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sjöpping (nog neet aangemaak)">sjöpping</a> vaan de <a href="/wiki/Eerd" title="Eerd">Eerd</a> tot d'n doed vaan Joezep. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Samevatting">Samevatting</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Genesis&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Deilpagina bewirke: Samevatting" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewirk</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Genesis&amp;action=edit&amp;section=1" title="De broncode bewerken van de sectie: Samevatting"><span>brón bewèrke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>De ciefers verwieze nao de hoofstökker boe-in 't geneumde gebäört.</i> </p><p><a href="/wiki/God" class="mw-disambig" title="God">God</a> sjöp in zes daog de Eerd (1) en zèt de mins in d'n <a href="/w/index.php?title=Hoof_vaan_Eden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hoof vaan Eden (nog neet aangemaak)">Hoof vaan Eden</a> (2). Door de <a href="/w/index.php?title=Zoondeval&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zoondeval (nog neet aangemaak)">zoondeval</a> weure ze oet 't paradies verdreve (3). <a href="/w/index.php?title=Nowee&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nowee (nog neet aangemaak)">Nowee</a> is 'ne wije naokoumeling (4, 5), dee vaan God de opdrach krijg veur 'n aark te bouwe um alle bieste in mèt te numme (6, 7). Nao de zoondvlood (7, 8) zwerme alle bieste en Nowee en zien vrouw oet euver de Eerd (9). Daan volg 'n euverziech vaan Nowee zien naogeslach (10). Door de taole vaan de minsheid te verstruie zörg God tot de <a href="/w/index.php?title=Torie_vaan_Babel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Torie vaan Babel (nog neet aangemaak)">Torie vaan Babel</a> neet veerdeg kump (11). </p><p>Vaan 12 t/m 15 weurt <a href="/wiki/Abraham" title="Abraham">Abraham</a> zie vreug leve weergegeve. Umtot zien vrouw <a href="/w/index.php?title=Sara&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sara (nog neet aangemaak)">Sara</a> gein kinder krijg, verwek heer eint, <a href="/w/index.php?title=Isma%C3%ABl&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ismaël (nog neet aangemaak)">Ismaël</a>, bij <a href="/w/index.php?title=Hagar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hagar (nog neet aangemaak)">Hagar</a>, 'n slavin (16). Abraham slut e verboond mèt God (17) en de Hier vertèlt häöm euver <a href="/w/index.php?title=Sodom_en_Gomorra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sodom en Gomorra (nog neet aangemaak)">Sodom en Gomorra</a>; Heer wèlt de stei goon verweuste (18). Heer liet <a href="/w/index.php?title=Lot_(biebels_figuur)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lot (biebels figuur) (nog neet aangemaak)">Lot</a>, broor vaan Abraham, oet Sodom wegtrèkke en verweus daan de bei stei (19). Nao de bepreuving vaan keuning <a href="/w/index.php?title=Abimelech&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Abimelech (nog neet aangemaak)">Abimelech</a> (20) krijg Sara 'ne zoon, <a href="/w/index.php?title=Iza%C3%A4k&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Izaäk (nog neet aangemaak)">Izaäk</a> (21). Later bepreuf God Abraham door häöm te vraoge Izaäk te offere (22). Sara störf (23) en Izaäk trojt mèt <a href="/w/index.php?title=Rebecca&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rebecca (nog neet aangemaak)">Rebecca</a> (24). Abraham hertrojt mèt <a href="/w/index.php?title=Ketura&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ketura (nog neet aangemaak)">Ketura</a> en störf daan ouch. Izaäk krijg twie zäöns, <a href="/w/index.php?title=Jacob_(biebels_figuur)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jacob (biebels figuur) (nog neet aangemaak)">Jacob</a> en <a href="/w/index.php?title=Ezau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ezau (nog neet aangemaak)">Ezau</a> (25). Izaäk en Rebecca trèkke nao Gerar en tösse Jacob en Ezau oontsteit vreigel (26). Kort voor zienen doed zegent Izaäk Jacob (27, 28). Jacob geit nao <a href="/w/index.php?title=Laban&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Laban (nog neet aangemaak)">Laban</a> en trojt dee zien dochters <a href="/w/index.php?title=Lea&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lea (nog neet aangemaak)">Lea</a> en <a href="/w/index.php?title=Rachel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rachel (nog neet aangemaak)">Rachel</a> (29), die häöm 'ne zoon, <a href="/w/index.php?title=Joezep_(Genesis)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joezep (Genesis) (nog neet aangemaak)">Joezep</a> gief. Jacob trèk weer trök nao zien geboorteland (30, 31) en tröf dao zie broor Ezau (32, 33). Al vreis heer 't ergste, Ezau bliek häöm te höbbe vergeve. Jacob zien dochter <a href="/w/index.php?title=Dina&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dina (nog neet aangemaak)">Dina</a> weurt verkrach door <a href="/w/index.php?title=Sichem&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sichem (nog neet aangemaak)">Sichem</a>, dee häör es vrouw wèlt. Häör breurs <a href="/w/index.php?title=Simeon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Simeon (nog neet aangemaak)">Simeon</a> en <a href="/w/index.php?title=Levi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Levi (nog neet aangemaak)">Levi</a> vermaore Sichem (34). Jakob trèk weer nao Betel (35). Book 36 vertèlt euver 't naogeslach vaan Ezau. Daan weurt Joezep es slaof nao Egypte gebrach, meh ziene pa en breurs meine tot heer vermaord is. Nao 'n oetweiing euver <a href="/w/index.php?title=Juda_(persoen)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Juda (persoen) (nog neet aangemaak)">Juda</a> en zien sjoendochter <a href="/w/index.php?title=Tamar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tamar (nog neet aangemaak)">Tamar</a> weurt vertèld wie de vrouw vaan <a href="/w/index.php?title=Potifar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Potifar (nog neet aangemaak)">Potifar</a> Joezep vergeefs perbeert te verleie. Zie drejt de zaak evels um en zoe kump Joezep in de gevangenis (39). In de gevangenis lègk Joezep aon twie collega-gevangene hun druime oet (40). Wienie de <a href="/wiki/Farao" title="Farao">farao</a> daovaan huurt, liet heer Joezep bij ziech rope um zienen eige droum oet te lègke (41). Zoe weit Joezep tot invloodrieke maan aon 't hoof vaan de farao op te klumme. Oonderwijl is in <a href="/w/index.php?title=Kana%C3%A4n&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kanaän (nog neet aangemaak)">Kanaän</a> hongersnoed, zoetot Jacob zien zäöns nao Egypte sjik um graon (42). Es dat op is sjik heer ze nog ins (43), en ze kloppe deeskier bij Joezep aon, dee ze herkint en riekelek vaan graon veurzuut (44). Es Joezep ziech aon zien breurs (die häöm nog altied doed meine) bekindgemaak heet (45) kump Jakob mèt al zien zäöns euver nao Egypte (46, 47), boe dee ouch störf (47 t/m 50). Mèt d'n doed vaan Joezep (50) indeg 't book. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externe_link">Externe link</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Genesis&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Deilpagina bewirke: Externe link" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewirk</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Genesis&amp;action=edit&amp;section=2" title="De broncode bewerken van de sectie: Externe link"><span>brón bewèrke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100612215544/http://mechon-mamre.org/p/pt/pt0101.htm">D'n orzjinelen Hebreeuwsen tèks</a> mèt Ingelse vertaoling deneve.</li></ul> <p><br clear="all" /> </p> <table align="center" class="toccolours" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th bgcolor="#ccccff" align="center"><a href="/wiki/Biebel" title="Biebel">Biebel</a>: <b>Aajd Testamint</b> - <a href="/wiki/Nui_Testamint" title="Nui Testamint">Nui Testamint</a> </th></tr> <tr> <td align="center" style="font-size: 90%;"><a class="mw-selflink selflink">Genesis</a> | <a href="/wiki/Exodus" title="Exodus">Exodus</a> | <a href="/wiki/Leviticus" title="Leviticus">Leviticus</a> | <a href="/wiki/Numeri" title="Numeri">Numeri</a> | <a href="/wiki/Deuteronomium" title="Deuteronomium">Deuteronomium</a> | <a href="/wiki/Jozua" title="Jozua">Jozua</a> | <a href="/w/index.php?title=Riechters&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Riechters (nog neet aangemaak)">Riechters</a> | <a href="/w/index.php?title=Ruth&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ruth (nog neet aangemaak)">Ruth</a> | <a href="/w/index.php?title=1Samuel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1Samuel (nog neet aangemaak)">1Samuel</a> | <a href="/w/index.php?title=2Samuel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2Samuel (nog neet aangemaak)">2Samuel</a> | <a href="/w/index.php?title=1Keuninge&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1Keuninge (nog neet aangemaak)">1Keuninge</a> | <a href="/w/index.php?title=2Keuninge&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2Keuninge (nog neet aangemaak)">2Keuninge</a> | <a href="/w/index.php?title=1Kronieke&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1Kronieke (nog neet aangemaak)">1Kronieke</a> | <a href="/w/index.php?title=2Kronieke&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2Kronieke (nog neet aangemaak)">2Kronieke</a> | <a href="/w/index.php?title=Ezra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ezra (nog neet aangemaak)">Ezra</a> | <a href="/w/index.php?title=Nehemia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nehemia (nog neet aangemaak)">Nehemia</a> | <a href="/w/index.php?title=Esther&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esther (nog neet aangemaak)">Esther</a> | <a href="/w/index.php?title=Job&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Job (nog neet aangemaak)">Job</a> | <a href="/w/index.php?title=Psame&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Psame (nog neet aangemaak)">Psame</a> | <a href="/w/index.php?title=Spr%C3%A4%C3%B6ke&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spräöke (nog neet aangemaak)">Spräöke</a> | <a href="/w/index.php?title=Prediker&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prediker (nog neet aangemaak)">Prediker</a> | <a href="/w/index.php?title=Kantieke&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kantieke (nog neet aangemaak)">Kantieke</a> | <a href="/w/index.php?title=Jesaja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jesaja (nog neet aangemaak)">Jesaja</a> | <a href="/w/index.php?title=Jeremias&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jeremias (nog neet aangemaak)">Jeremias</a> | <a href="/w/index.php?title=Lamentaties&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lamentaties (nog neet aangemaak)">Lamentaties</a> | <a href="/w/index.php?title=Ezechi%C3%ABl&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ezechiël (nog neet aangemaak)">Ezechiël</a> | <a href="/w/index.php?title=Dani%C3%ABl&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Daniël (nog neet aangemaak)">Daniël</a> | <a href="/w/index.php?title=Hosea&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hosea (nog neet aangemaak)">Hosea</a> | <a href="/w/index.php?title=Jo%C3%ABl&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joël (nog neet aangemaak)">Joël</a> | <a href="/w/index.php?title=Amos&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Amos (nog neet aangemaak)">Amos</a> | <a href="/w/index.php?title=Obadias&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Obadias (nog neet aangemaak)">Obadias</a> | <a href="/w/index.php?title=Jonas_(book)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jonas (book) (nog neet aangemaak)">Jonas</a> | <a href="/w/index.php?title=Micha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Micha (nog neet aangemaak)">Micha</a> | <a href="/w/index.php?title=Nahum&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nahum (nog neet aangemaak)">Nahum</a> | <a href="/w/index.php?title=Habakuk&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Habakuk (nog neet aangemaak)">Habakuk</a> | <a href="/w/index.php?title=Sefania&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sefania (nog neet aangemaak)">Sefania</a> | <a href="/w/index.php?title=Haggai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Haggai (nog neet aangemaak)">Haggai</a> | <a href="/w/index.php?title=Zacharias&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zacharias (nog neet aangemaak)">Zacharias</a> | <a href="/w/index.php?title=Maleachi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maleachi (nog neet aangemaak)">Maleachi</a> </td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐thmnn Cached time: 20241125001241 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.023 seconds Real time usage: 0.042 seconds Preprocessor visited node count: 56/1000000 Post‐expand include size: 1010/2097152 bytes Template argument size: 20/2097152 bytes Highest expansion depth: 3/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 16.358 1 -total 76.83% 12.567 1 Sjabloon:AT 21.58% 3.530 1 Sjabloon:Dialek --> <!-- Saved in parser cache with key liwiki:pcache:idhash:1937-0!canonical and timestamp 20241125001241 and revision id 471728. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "<a dir="ltr" href="https://li.wikipedia.org/w/index.php?title=Genesis&amp;oldid=471728">https://li.wikipedia.org/w/index.php?title=Genesis&amp;oldid=471728</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciaal:Categorie%C3%AB" title="Speciaal:Categorieë">Categorieë</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Gesjreve_in_%27t_Mestreechs" title="Categorie:Gesjreve in &#039;t Mestreechs">Gesjreve in 't Mestreechs</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Aud_Testem%C3%A8nt" title="Categorie:Aud Testemènt">Aud Testemènt</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Tenach" title="Categorie:Tenach">Tenach</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Dees pazjena is 't lèts verangerd op 7 okt 2024, 09:30.</li> <li id="footer-info-copyright">De teks is besjikbaar ónger de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Naomsvermelding/Geliek Deile</a> licentie. 't Is mäögelik dat aanvöllende veurwaarde van toepassing zeen. Betrach de <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Algemein veurwaarde</a> veur mie informatie.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacybeleid</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Info">Euver Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Algemein_aafwiezing_aansjprakelikheid">Aafwiezinge aansjprakelikheid</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Gedraagscode</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Óntwikkeleers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/li.wikipedia.org">Sjtattestieke</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieverklaoring</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//li.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Genesis&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiele weergave</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-jhp9m","wgBackendResponseTime":218,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.023","walltime":"0.042","ppvisitednodes":{"value":56,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1010,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":20,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":3,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 16.358 1 -total"," 76.83% 12.567 1 Sjabloon:AT"," 21.58% 3.530 1 Sjabloon:Dialek"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-thmnn","timestamp":"20241125001241","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Genesis","url":"https:\/\/li.wikipedia.org\/wiki\/Genesis","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9184","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9184","author":{"@type":"Organization","name":"Bijdragers aan Wikimedia-projecten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-04-24T16:26:51Z","dateModified":"2024-10-07T08:30:20Z","headline":"ie\u00ebste book Biebels, kompost 50 houfsjtads"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10