CINXE.COM

SCORPIO. Tomasz Ciesielski

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <html lang="pl"> <head> <base href="https://www.scorpio.net.pl/"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="Description" content=" - BATTAGLIO, INPROS, DAL MASCHIO, SANDRETTO - sprzedaż i serwis wtryskarek oraz peryferiałów koniecznych przy przetwórstwie tworzyw sztucznych. "> <meta name="Keywords" content="scorpio, dal maschio, dalmaschio, brixiaplast, sandretto, inpros, battaglio, slimak, slimaki, œlimak, œlimaki, slimakow, œlimaków, cylinder, cylindry, cylindrow, cylindrów, zespol wtryskowy, zespół wtryskowy, zespoly wtryskowe, zespoły wtryskowe, tuleja, tuleje, koncowka slimaka, ońcówka œlimaka, koncowki slimakow, końcówki œlimaków, œlimak, slimak arierowy, bimetaliczny, bimetaliczne, NOVE, Multi, wtryskarki, wtryskarka, tworzywa, sztuczne, przetwórstwo, tworzyw, sztucznych, dg, tsc, gs, tds, termostat, suszarka, suszarki, dry, plast, plastik, plastyk, pvc, poliamid, pianka, automatyka, przemysłowa, sterowniki, abs, pc, pp, zasobnik, zasobniki, transporter, transportery, agregat, wtryskowy, wtrysku, chłodnie, chłodnia,ecoenergy, afc, folii, folia, manipulator, manipulatory, mach, gel-boy, demagnetyzer, demagnetyzery, rotametry, rotametr, tris, duo, at, as, młynki, odpadów, odpady, termostaty, tech, nawiewowe, ecoenergy, kawasaki, kuka, linie zautomatyzowane, transporter, robot, roboty wieloosiowe, roboty przemysłowe, roboty szybkie, roboty do wlewików, etykietowanie w formie, iml, głowice obrotowe, chwytaki, pl1, pl2, pl3, pl4, pl5, 3e3500, 3e5000, 5e5000, speedy, snap, spring, picker, hl, ad, sd, ddt, cds, fw"> <meta name="Robots" content="index,follow"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1"> <meta name="og:image" content="http://www.scorpio.net.pl/pliki/logo.png"> <meta property="og:image:width" content="200"> <meta property="og:image:height" content="453"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto&amp;display=swap" rel="stylesheet"> <script src="https://maps.googleapis.com/maps/api/js?v=3.exp&amp;key=AIzaSyCTBjYux005NKr2q-OCvzmSNsiH2oL5RmI&amp;language=en"> </script> <script src="https://cdn.klokantech.com/maptilerlayer/v1/index.js"></script> <script type="text/javascript" src="inc/pace.js"></script> <link rel="stylesheet" href="css/pace.css" type="text/css"> <script type="text/javascript" src="inc/advajax.js"></script> <script type="text/javascript" src="inc/md5.js"></script> <script type="text/javascript" src="inc/java2.js"></script> <script type="text/javascript" src="inc/menu.js"></script> <script type="text/javascript" src="inc/numeral.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="css/imageflow.css" type="text/css"> <script type="text/javascript" src="inc/imageflow.js"></script> <link rel="stylesheet" href="css/baguetteBox.css"> <script src="inc/baguetteBox.js"></script> <link rel="icon" type="image/png" href="favicon.ico"> <link href="css/multibox.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="css/imagemenu.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="css/animate.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="css/noobslide.css" type="text/css" media="screen"> <link rel="stylesheet" href="css/style2.css" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="css/slimbox.css" type="text/css" media="all"> <script type="text/javascript" src="inc/mootools.js"></script> <script type="text/javascript" src="inc/mootools.svn.js"></script> <script type="text/javascript" src="inc/productScroller.js"></script> <script type="text/javascript" src="inc/slideshow.js"></script> <script type="text/javascript" src="inc/imagemenu.js"></script> <script type="text/javascript" src="inc/noobslide.js"></script> <script type="text/javascript" src="inc/cookies.js"></script> <script src="inc/datepicker.js" type="text/javascript"></script> <link href="css/datepicker.css" type="text/css" rel="stylesheet"> <title> SCORPIO. Tomasz Ciesielski</title> <script> window.onscroll = scroll; function scroll () { // alert("scroll event detected! " + window.pageXOffset + " " + window.pageYOffset); // note: you can use window.innerWidth and window.innerHeight to access the width and height of the viewing area // if (elementInViewport($('katbox'))) { $('katboxWrapper2').addClass('animated fadeInUp');$('katboxWrapper2').style.opacity=1; } if (isAnyPartOfElementInViewport($('text467wrapper'))) { $('text467wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text467wrapper').style.opacity=1; $('image467wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image467wrapper').style.opacity=1; }if (isAnyPartOfElementInViewport($('text465wrapper'))) { $('text465wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text465wrapper').style.opacity=1; $('image465wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image465wrapper').style.opacity=1; }if (isAnyPartOfElementInViewport($('text468wrapper'))) { $('text468wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text468wrapper').style.opacity=1; $('image468wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image468wrapper').style.opacity=1; }if (isAnyPartOfElementInViewport($('text484wrapper'))) { $('text484wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text484wrapper').style.opacity=1; $('image484wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image484wrapper').style.opacity=1; }if (isAnyPartOfElementInViewport($('text485wrapper'))) { $('text485wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text485wrapper').style.opacity=1; $('image485wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image485wrapper').style.opacity=1; }if (isAnyPartOfElementInViewport($('text488wrapper'))) { $('text488wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text488wrapper').style.opacity=1; $('image488wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image488wrapper').style.opacity=1; }if (isAnyPartOfElementInViewport($('text490wrapper'))) { $('text490wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text490wrapper').style.opacity=1; $('image490wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image490wrapper').style.opacity=1; } if (window.pageYOffset>100) { $('toTop').style.opacity=1; // $('logo').style.height='80px'; // $('logo').style.marginLeft='-150px'; // $('menu').style.width='650px'; // $('menu').style.marginLeft='400px'; // $('menu').style.marginTop='-45px'; $('header').style.boxShadow='5px 5px 10px #aaa'; } else { $('toTop').style.opacity=0; // $('logo').style.height='140px'; //$('logo').style.marginLeft='225px'; // $('menu').style.width='1050px'; // $('menu').style.marginLeft='0px'; //$('menu').style.marginTop='0px'; $('header').style.boxShadow='none'; } } var con=1; var szar=1; var fon=1; function contrast() { if (con==1) { $('main').style.background='#000'; $('main').style.color='#fff'; con=0; } else { con=1; $('main').style.background='#fff'; $('main').style.color='#444'; } } function czcionki() { if (fon==1) { $('main').style.fontSize='20px'; //$('main').style.color='#fff'; fon=0; } else { fon=1; $('main').style.fontSize='15px'; // $('main').style.color='#444'; } } function szarosc() { if (szar==1) { $('body').addClass('desaturated'); szar=0; } else { szar=1; $('body').removeClass('desaturated'); } } </script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="es"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.scorpio.net.pl/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.scorpio.net.pl/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body onresize="slider_launch()" id="body"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.scorpio.net.pl/" data-source-language="pl" data-target-language="es" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=es&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.scorpio.net.pl/&amp;anno=2" data-client="tr"></script><input type="hidden" value="" id="bg_prop"> <div id="toplink"></div> <div class="pagecontent"> <div id="header"> <div id="banner"> <div id="mobilemenubt" onclick="$('mobilemenu').style.display='block'"> </div> <div id="mobilemenu"> <ul> <li style="text-align:right;"></li> <li><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/strona-glowna,5459.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB">STRONA GŁÓWNA</a></li> <li><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/oferta,5537.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB">OFERTA</a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/monitor-naprezen-kolumn,5546.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="padding-left:30px;">Monitor Naprężeń Kolumn</a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/euro-poliuretani,5544.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="padding-left:30px;">Euro Poliuretani</a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/italtech,5545.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="padding-left:30px;">Italtech</a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/ripress,5548.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="padding-left:30px;">Ripress</a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/koffer-technik,5547.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="padding-left:30px;">Koffer Technik</a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/tecnomatic,5542.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="padding-left:30px;">Tecnomatic</a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/sandretto,5543.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="padding-left:30px;">Sandretto</a></li> <li><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/firma,5541.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB">FIRMA</a></li> <li><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/kontakt,5465.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB">KONTAKT</a></li> </ul> </div> <div id="logo"> <a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" title=""></a> </div> <div id="szybki_kontakt"> <br> </div> <div id="menu" class=""> <div id="menutop"> menu </div> <div id="menubottom"></div> <div id="menuoptions"> <ul id="sddm"> <li> <div id="search_div"> <div id="search_header"></div> <form id="search_form" name="search_form" method="get" onblur="$('podpowiedzi').style.display='none'" action="index.php" onsubmit="if (($('searchfield').value=='')||($('searchfield').value=='szukaj...')) { $('searchfield').focus(); return false; } else {search_form.action='szukaj-'+searchfield.value;search_form.submit();};"> <div onclick="if (($('searchfield').value!='')&amp;&amp;($('searchfield').value!='szukaj...')) {search_form.action='szukaj-'+searchfield.value;search_form.submit();}" id="search_button"></div><input type="text" autocomplete="off" onkeyup="podpowiadaj()" name="searchfield" id="searchfield" value="szukaj..." onfocus=" if (($('searchfield').value=='szukaj...')) { $('searchfield').value=''; }" onblur=" if (($('searchfield').value=='')) { $('searchfield').value='szukaj...'; }" style="margin-top:0px;"> <input type="submit" style="display:none" class="button" value="OK"> <div id="podpowiedzi" style="z-index:10000;position:absolute;text-align:left;max-height:400px;overflow:auto;display:none;border:1px solid #666;background-color:#fff;color:#666;margin-top:8px;width:270px;padding:10px;"></div> </form> </div></li> <li style=""><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/strona-glowna,5459.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="border-bottom:0px solid #aaa ">STRONA GŁÓWNA</a></li> <li><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/oferta,5537.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB">OFERTA</a> <div id="m5537" class="menudiv" style="z-index:100000"> <div id="mm5537" class="menusubdiv"> <div class="pike"> &nbsp; </div><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/monitor-naprezen-kolumn,5546.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="">Monitor Naprężeń Kolumn</a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/euro-poliuretani,5544.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="">Euro Poliuretani</a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/italtech,5545.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="">Italtech</a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/ripress,5548.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="">Ripress</a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/koffer-technik,5547.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="">Koffer Technik</a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/tecnomatic,5542.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="">Tecnomatic</a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/sandretto,5543.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="">Sandretto</a> </div> </div></li> <li><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/firma,5541.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB">FIRMA</a></li> <li><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/kontakt,5465.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB">KONTAKT</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div style="height:60px;background:#ECECEC;margin-bottom:30px; display:none; "> </div> </div> <div id="my_slideshow_wrapper"> <div id="my_slideshow" class="slideshow" style="background:url(pliki/tloS.jpg) center no-repeat;background-size:cover;"><img alt="" src="pliki/znak.png"> </div> </div> <script type="text/javascript"> var currentWidth = 0; function slider_launch() { if (screen.width!=currentWidth) { if (currentWidth!=0) //destroy { $('my_slideshow_wrapper').innerHTML= "<div id='my_slideshow' class='slideshow' style='background:url(upload/tloS.jpg) center no-repeat;background-size:cover;'> <img alt='' src='pliki/znak.png'></div>"; } currentWidth=screen.width; if (screen.width<=425) { var w = screen.width-0; var h = screen.height-160; myShow = new Slideshow('my_slideshow', { type: 'fade', navigation:'arrows+', captions:['<img class="animated fadeIn" src="upload/113a4ceab63473d30b170c4e6203347b.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/scorpio.png">monitorowanie<br>naprężeń kolumn<br>we wtryskarkach<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=monitor-naprezen-kolumn,5546.html class=""></a>','<img class="animated fadeIn" src="upload/1e51e78799346861a6769516c0e8e8f2.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/europoliuretani.png">sprzedaż<br>serwis<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=euro-poliuretani,5544.html class=""></a>','<img class="animated fadeIn" src="upload/2ed3e4cf857e9968f1c5e2bbb35ee727.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/italtech.png">sprzedaż<br>serwis <br>części zamienne<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=italtech,5545.html class=""></a>','<img class="animated fadeIn" src="upload/5196eab5be1585b88ed8702e0d097f0f.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/ripress.png">sprzedaż<br>serwis<br>części zamienne<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=ripress,5548.html class=""></a>','<img class="animated fadeIn" src="upload/38aed2d02a563ceeff2131f080bd6f1a.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/koffertechnik.png">sprzedaż<br>serwis<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=koffer-technik,5547.html class=""></a>','<img class="animated fadeIn" src="upload/54536f3d57a30e200b40217e7cfb5d52.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/tecnomatic.png">sprzedaż<br>serwis<br>części zamienne<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=tecnomatic,5542.html class=""></a>','<img class="animated fadeIn" src="upload/d74a5c1e35763514b0bad3b1ea6364ea.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/sandretto.png">serwis<br>części zamienne<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=sandretto,5543.html class=""></a>'], duration: [3500, 4500], width: w, height: h, images: ['tloS.jpg','tloS.jpg','tloS.jpg','tloS.jpg','tloS.jpg','tloS.jpg','tloS.jpg'], hu: 'upload/', bg:true }); } else { if (screen.width<400) var w = screen.width-0; else var w = screen.width-0; var h = w/2.67; myShow = new Slideshow('my_slideshow', { type: 'fade', navigation:'arrows+', captions:['<img class="animated fadeIn" src="upload/113a4ceab63473d30b170c4e6203347b.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/scorpio.png">monitorowanie<br>naprężeń kolumn<br>we wtryskarkach<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=monitor-naprezen-kolumn,5546.html class=""></a>','<img class="animated fadeIn" src="upload/1e51e78799346861a6769516c0e8e8f2.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/europoliuretani.png">sprzedaż<br>serwis<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=euro-poliuretani,5544.html class=""></a>','<img class="animated fadeIn" src="upload/2ed3e4cf857e9968f1c5e2bbb35ee727.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/italtech.png">sprzedaż<br>serwis <br>części zamienne<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=italtech,5545.html class=""></a>','<img class="animated fadeIn" src="upload/5196eab5be1585b88ed8702e0d097f0f.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/ripress.png">sprzedaż<br>serwis<br>części zamienne<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=ripress,5548.html class=""></a>','<img class="animated fadeIn" src="upload/38aed2d02a563ceeff2131f080bd6f1a.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/koffertechnik.png">sprzedaż<br>serwis<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=koffer-technik,5547.html class=""></a>','<img class="animated fadeIn" src="upload/54536f3d57a30e200b40217e7cfb5d52.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/tecnomatic.png">sprzedaż<br>serwis<br>części zamienne<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=tecnomatic,5542.html class=""></a>','<img class="animated fadeIn" src="upload/d74a5c1e35763514b0bad3b1ea6364ea.jpg"><div><img class="animated fadeInRight" src="pliki/sandretto.png">serwis<br>części zamienne<button style="background:#F00F10;padding:10px 20px;display:block;border:none;font-size:18px;color:#fff;margin:auto;margin-top:30px;">więcej</button></div><a href=sandretto,5543.html class=""></a>'], duration: [3500, 4500], width: w, height: h, images: ['tloS.jpg','tloS.jpg','tloS.jpg','tloS.jpg','tloS.jpg','tloS.jpg','tloS.jpg'], hu: 'upload/', bg:false }); } } } slider_launch(); </script> <div id="katboxWrapper2" style="background:none;"> <div style="max-width:1200px;margin:auto;padding-top:30px;"> <div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;text-align:left;opacity:0;" class="textwrapper" id="text485wrapper"> <img src="upload/7b4b7936f4e232add2e799743b41f036.png" style="display:block;"> <div class="mainboxleft"> <div> Ileż to razy zdarzało się, że na skutek uszkodzenia (zerwania) kolumny we wtryskarce dalsza praca była niemożliwa przez długi okres. Zdarzenia te były tym bardziej uciążliwe, że niespodziewane. Przestój maszyny w oczekiwaniu na nową kolumnę, koszt zakupu nowej kolumny – same straty dla przetwórcy....&nbsp; </div> <div> <span style="font-weight: bold;">Teraz koniec z tym !!!&nbsp;</span> </div> </div><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/monitor-naprezen-kolumn,5546.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="display:block;width:120px;padding:15px;color:#F00F10;border:1px solid #F00F10;text-align:center;margin-top:20px;"> więcej </a> </div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;opacity:0;" class="imagewrapper" id="image485wrapper"><img src="upload/c0673a1466106542c9a07f31d90820e0.jpg" id="image485" style="max-width:600px;"> </div> </div> <div style="border-top:1px solid #ccc;max-width:800px;margin:auto;margin-top:30px;margin-bottom:20px;"></div> <div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;text-align:left;opacity:0;" class="textwrapper" id="text467wrapper"> <img src="upload/5db77502327013ebd91b13a52193dd91.png" style="display:block;"> <div class="mainboxleft"> <ul> <li><span style="font-weight: bold;">sprzedaż</span></li> <li><span style="font-weight: bold;">serwis</span></li> </ul> <div> Firma powstała w 1957 roku i od tego czasu nieprzerwanie działa w dziedzinie produkcji poliuretanów: produkowane są zarówno maszyny wtryskowe jak i chemia niezbędna do tej produkcji. </div> </div><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/euro-poliuretani,5544.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="display:block;width:120px;padding:15px;color:#F00F10;border:1px solid #F00F10;text-align:center;margin-top:20px;"> więcej </a> </div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;opacity:0;" class="imagewrapper" id="image467wrapper"><img src="upload/e2d0b3f13fb632e88e9bd5e8cb4b8f33.jpg" id="image467" style="max-width:600px;"> </div> </div> <div style="border-top:1px solid #ccc;max-width:800px;margin:auto;margin-top:30px;margin-bottom:20px;"></div> <div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;text-align:left;opacity:0;" class="textwrapper" id="text468wrapper"> <img src="upload/d8189e84c40d9ce0d3c55d6230803838.png" style="display:block;"> <div class="mainboxleft"> <ul> <li><span style="font-weight: bold;">sprzedaż</span></li> <li><span style="font-weight: bold;">serwis</span></li> <li><span style="font-weight: bold;">części zamienne</span></li> </ul> <div> ITALTECH (firma należy do konsorcjum WINDSOR India Ltd) stanowi ogólnoświatowy synonim najwyższej włoskiej technologii w produkcji wtryskarek do tworzyw termoplastycznych. </div> </div><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/italtech,5545.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="display:block;width:120px;padding:15px;color:#F00F10;border:1px solid #F00F10;text-align:center;margin-top:20px;"> więcej </a> </div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;opacity:0;" class="imagewrapper" id="image468wrapper"><img src="upload/ea7032906869ac3e6a9e7da13f6ee036.jpg" id="image468" style="max-width:600px;"> </div> </div> <div style="border-top:1px solid #ccc;max-width:800px;margin:auto;margin-top:30px;margin-bottom:20px;"></div> <div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;text-align:left;opacity:0;" class="textwrapper" id="text490wrapper"> <img src="upload/a05ab4f42fcaaa7629809f9526747279.png" style="display:block;"> <div class="mainboxleft"> <div> <div> <ul> <li><span style="font-weight: bold;">sprzedaż</span></li> <li><span style="font-weight: bold;">serwis</span></li> <li><span style="font-weight: bold;">części zamienne</span></li> </ul> </div> </div>Ripress jest pierwszym producentem w Europie, który w swoich&nbsp; wtryskarkach wdrożył układy serwonapędów hydraulicznych, czyli&nbsp;<span style="font-weight: bold;">system H.E.S</span>. </div><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/ripress,5548.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="display:block;width:120px;padding:15px;color:#F00F10;border:1px solid #F00F10;text-align:center;margin-top:20px;"> więcej </a> </div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;opacity:0;" class="imagewrapper" id="image490wrapper"><img src="upload/b5375321b7d98949bf8c1c684b35ed69.png" id="image490" style="max-width:600px;"> </div> </div> <div style="border-top:1px solid #ccc;max-width:800px;margin:auto;margin-top:30px;margin-bottom:20px;"></div> <div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;text-align:left;opacity:0;" class="textwrapper" id="text488wrapper"> <img src="upload/d65f2729a95f7cae348a8f5041652edd.png" style="display:block;"> <div class="mainboxleft"> <div> <ul> <li><span style="font-weight: bold;">sprzedaż</span></li> <li><span style="font-weight: bold;">serwis</span></li> </ul> </div> <div> Zrodzony z połączenia wieloletnich doświadczeń włoskich i niemieckich, Koffer Technik prezentuje się na rynku europejskim jako firma specjalizująca się w projektowaniu i produkcji jednostek plastyfikujących do wtryskarek i wytłaczarek. </div> </div><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/koffer-technik,5547.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="display:block;width:120px;padding:15px;color:#F00F10;border:1px solid #F00F10;text-align:center;margin-top:20px;"> więcej </a> </div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;opacity:0;" class="imagewrapper" id="image488wrapper"><img src="upload/00a70ae0a978d97f169efd516b77ec21.jpg" id="image488" style="max-width:600px;"> </div> </div> <div style="border-top:1px solid #ccc;max-width:800px;margin:auto;margin-top:30px;margin-bottom:20px;"></div> <div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;text-align:left;opacity:0;" class="textwrapper" id="text465wrapper"> <img src="upload/2d6cde53bb2299bb7317e480fbeef923.png" style="display:block;"> <div class="mainboxleft"> <ul> <li><span style="font-weight: bold;">sprzedaż</span></li> <li><span style="font-weight: bold;">serwis</span></li> <li><span style="font-weight: bold;">części zamienne</span></li> </ul> <div> <div> Tecnomatic srl oferuje pełną gamę manipulatorów i robotów. </div> <div> Cechami charakterystycznymi urządzeń są wysokie prędkości ruchu, doskonała jakość oraz prostota i intuicyjność obsługi. </div> </div> </div><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/tecnomatic,5542.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="display:block;width:120px;padding:15px;color:#F00F10;border:1px solid #F00F10;text-align:center;margin-top:20px;"> więcej </a> </div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;opacity:0;" class="imagewrapper" id="image465wrapper"><img src="upload/1f0c176f9baaa3f2bd1163ad1e9b7834.jpg" id="image465" style="max-width:600px;"> </div> </div> <div style="border-top:1px solid #ccc;max-width:800px;margin:auto;margin-top:30px;margin-bottom:20px;"></div> <div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;text-align:left;opacity:0;" class="textwrapper" id="text484wrapper"> <img src="upload/b94ce4ea82c4565472555b734cd1648b.png" style="display:block;"> <div class="mainboxleft"> <ul> <li><span style="font-weight: bold;">serwis</span></li> <li><span style="font-weight: bold;">części zamienne</span></li> </ul> <div> <div> SANDRETTO to były włoski producent wtryskarek o sile zwarcia od 40 do 4000 ton. Obecnie, mimo całkowitego zamknięcia zakładów produkcyjnych i biur Sandretto we Włoszech, wciąż świadczymy usługi serwisowe użytkownikom tych maszyn oraz zaopatrujemy ich w części zamienne. </div> </div> </div><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/sandretto,5543.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="display:block;width:120px;padding:15px;color:#F00F10;border:1px solid #F00F10;text-align:center;margin-top:20px;"> więcej </a> </div> <div style="max-width:600px;width:50%;display:inline-block;vertical-align:middle;opacity:0;" class="imagewrapper" id="image484wrapper"><img src="upload/3f48f17b0493f97dac5ea0906e9c0c23.jpg" id="image484" style="max-width:600px;"> </div> </div> <div style="border-top:1px solid #ccc;max-width:800px;margin:auto;margin-top:30px;margin-bottom:20px;"></div> </div> </div> <div style="padding:30px;background-size:cover;"> <div class="naglowek"> <h1>Firma</h1> </div> <div id="main" style="max-width:1200px;margin:auto;min-height:0px;"> <div> <br> </div><br> <div style="text-align: justify;"> <img src="upload/dfa93d9e53500182d9abd0235ed250ba.jpg" border="0" align="left" alt=""> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-weight: bold;">SCORPIO Tomasz Ciesielski</span> to generalny przedstawiciel i serwis w Polsce firm: <span style="font-weight: bold;">ITALTECH, EUROPOLIURETANI, TECNOMATIC, KOFFERTECHNIK oraz SANDRETTO</span>. </div> <div style="text-align: justify;"> <span style="text-align: start;"><br></span> </div> <div style="text-align: start;"> Firma istnieje od roku 1990. Zajmujemy się sprzedażą i serwisem urządzeń i podzespołów powyższych firm oraz sprzedażą części zamiennych. </div> <div style="text-align: start;"> <br> </div> <div style="text-align: start;"> Dodatkowe informacje o produktach firm INPROS, ITALTECH, SANDRETTO, KOFFERTECHNIK oraz EUROPOLIURETANI, warunkach sprzedaży i serwisu, możecie Państwo uzyskać pod numerem telefonu: </div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: start;"> <span style="font-weight: bold;">Biuro w Warszawie:</span> </div> <div style="text-align: start;"> <div> ul. Echa Leśne 16 </div> </div> <div style="text-align: start;"> Tel. kom.: +48 602 645 752 </div> <div style="text-align: start;"> <a href="mailto:scorpio@scorpio.net.pl?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">scorpio@scorpio.net.pl</a> </div> <div style="text-align: start;"> <br> </div> <div style="text-align: start;"> <br> </div> <div style="text-align: start;"> <br> </div> </div> </div> </div> <div id="scrollProduct" style=""> <div id="outer1"> <div id="moduleScroller1"> <div id="container1"> <div class="band1" id="band_id1"> <a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/euro-poliuretani,5544.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/8c53187ce808c391b82b01f364166dd4.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/italtech,5545.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/b28889f804a91d81fb0b2188c3fe3bd6.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/ripress,5548.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/2d08e0f49242a8cc43e2e2d9c51b1376.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/koffer-technik,5547.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/31e2fbdbaf4586e5412cf7e66bd3efe3.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/tecnomatic,5542.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/8558ba04ade9438bfbc1e4e4401b5572.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/sandretto,5543.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/2af108ddbd8d349b317ed83ccd96011f.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/euro-poliuretani,5544.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/8c53187ce808c391b82b01f364166dd4.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/italtech,5545.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/b28889f804a91d81fb0b2188c3fe3bd6.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/ripress,5548.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/2d08e0f49242a8cc43e2e2d9c51b1376.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/koffer-technik,5547.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/31e2fbdbaf4586e5412cf7e66bd3efe3.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/tecnomatic,5542.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/8558ba04ade9438bfbc1e4e4401b5572.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/sandretto,5543.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/2af108ddbd8d349b317ed83ccd96011f.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/euro-poliuretani,5544.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/8c53187ce808c391b82b01f364166dd4.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/italtech,5545.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/b28889f804a91d81fb0b2188c3fe3bd6.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/ripress,5548.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/2d08e0f49242a8cc43e2e2d9c51b1376.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/koffer-technik,5547.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/31e2fbdbaf4586e5412cf7e66bd3efe3.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/tecnomatic,5542.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/8558ba04ade9438bfbc1e4e4401b5572.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/sandretto,5543.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="upload/2af108ddbd8d349b317ed83ccd96011f.jpg" class="small_pictures1" alt=""></a> <script type="text/javascript"> window.addEvent('load', function() { createScroll( 1, 'container1', 1, 3, 220, Fx.Transitions.Expo.easeIn, 2500); }); </script> </div> </div> <div id="viewer1"> <div></div> </div> </div> </div> </div> <div id="innerFooter"> <div style="text-align: center;"> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight: bold;"><br></span> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight: bold;"><br></span> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight: bold; font-size: large;">SCORPIO Tomasz Ciesielski</span> </div> <div style="text-align: center;"> <br> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight: bold;">Biuro:</span><br> ul. Echa Leśne 16 </div> <div> 03-257 Warszawa </div> <div style="text-align: center;"> <br> </div> <div style="text-align: center;"> Tel. kom. +48 602 645 752 &nbsp;&nbsp; </div> <div style="text-align: center;"> <a href="mailto:scorpio@scorpio.net.pl?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">scorpio@scorpio.net.pl</a> </div> </div> </div> <div id="wykonanie"> <div id="logomale"></div> copyright © 2019 | projekt serwisu <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=es&amp;hl=en-GB&amp;u=http://niewiadomski.biz" target="_blank">IRN Multimedia</a> oprogramowanie <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=es&amp;hl=en-GB&amp;u=http://choruzy.pl" target="_blank">choruzy.pl</a> </div> <div id="footer"> <div id="footer_tresc"> </div> </div> </div> <div id="toTop"> <a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB#toplink"></a> </div> <script type="text/javascript"> window.addEvent('load', function() { new SmoothScroll(); }); if (isAnyPartOfElementInViewport($('text467wrapper'))) { $('text467wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text467wrapper').style.opacity=1; $('image467wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image467wrapper').style.opacity=1; }if (isAnyPartOfElementInViewport($('text465wrapper'))) { $('text465wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text465wrapper').style.opacity=1; $('image465wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image465wrapper').style.opacity=1; }if (isAnyPartOfElementInViewport($('text468wrapper'))) { $('text468wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text468wrapper').style.opacity=1; $('image468wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image468wrapper').style.opacity=1; }if (isAnyPartOfElementInViewport($('text484wrapper'))) { $('text484wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text484wrapper').style.opacity=1; $('image484wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image484wrapper').style.opacity=1; }if (isAnyPartOfElementInViewport($('text485wrapper'))) { $('text485wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text485wrapper').style.opacity=1; $('image485wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image485wrapper').style.opacity=1; }if (isAnyPartOfElementInViewport($('text488wrapper'))) { $('text488wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text488wrapper').style.opacity=1; $('image488wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image488wrapper').style.opacity=1; }if (isAnyPartOfElementInViewport($('text490wrapper'))) { $('text490wrapper').addClass('animated fadeInLeft');$('text490wrapper').style.opacity=1; $('image490wrapper').addClass('animated fadeInRight');$('image490wrapper').style.opacity=1; } $('mobilemenu').addClass('animated fadeIn'); $$('#menu a').addClass('third after'); $$('#menu li div a').removeClass('third after'); if (elementInViewport('katbox')) { $('katboxWrapper2').addClass('animated fadeInUp');$('katboxWrapper2').style.opacity=1; } baguetteBox.run('.maingallery', { captions:false }); baguetteBox.run('#pliki', { captions:false }); baguetteBox.run('.newsfull', { captions:false }); baguetteBox.run('.tresc', { captions:false }); if ((screen.width>1200)) { //$$('.box').addClass('animated'); //$('my_slideshow_wrapper').style.marginLeft='0px'; //$('my_slideshow_wrapper').style.width=screen.width+'px'; //$('my_slideshow').style.width=screen.width+'px'; } if (screen.width>1000) { // $$('.tresc').addClass('animated fadeIn'); // $$('.naglowek').addClass('animated fadeInRight'); } //$$('.pagecontent a').addClass('third after'); //$('langen').removeClass('third after'); </script> <div id="DIVcookies" style="opacity:0.9;border-top:2px solid #666;font-size:13px;width:calc(100vw);margin-right:0px;color:#111;text-align:center;z-index:10000002;position:fixed; bottom:0px; left:0;background:#ccc url(pliki/cookie.png) left no-repeat;padding-top:15px;padding-bottom:20px;margin:0px;"> <p>Strona wykorzystuje COOKIES w celach statystycznych, bezpieczeństwa oraz prawidłowego działania serwisu.<br> Jeśli nie wyrażasz na to zgody, wyłącz obsługę cookies w ustawieniach Twojej przeglądarki. <br><br></p><a href="https://www-scorpio-net-pl.translate.goog/polityka-cookies,155?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Polityka cookies." style="text-decoration:none;display:inline-block; background:#393939 ; color:#fff; padding:4px 8px; border-radius:4px; -moz-border-radius:4px; font-size:13px; -moz-box-shadow: 1px 1px 4px #444; -webkit-box-shadow: 1px 1px 4px #444; margin-right:10px; box-shadow: 1px 1px 4px #444;">Więcej informacji</a> <a href="javascript:void(0)?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-GB" onclick="setCookie();" style="text-decoration:none;display:inline-block; background:#393939 ; color:#fff; padding:4px 8px; border-radius:4px; -moz-border-radius:4px; font-size:13px; -moz-box-shadow: 1px 1px 4px #444; -webkit-box-shadow: 1px 1px 4px #444; box-shadow: 1px 1px 4px #444;">Zgadzam się</a> </div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'es', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&amp;hl=en-GB&amp;client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10