CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Leviticus 27 Brenton's Septuagint Translation</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/leviticus/27.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/leviticus/27-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">Brenton</a> > Leviticus 27</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../leviticus/26.htm" title="Leviticus 26">◄</a> Leviticus 27 <a href="../numbers/1.htm" title="Numbers 1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Brenton's Septuagint Translation</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/leviticus/27-1.htm" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><p class="hdg">Rules about Valuations<p><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-1.htm"><b>1</b></a></span>And the Lord spoke to Moses, saying, <A name="3"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-2.htm"><b>2</b></a></span>Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them, Whosoever shall vow a vow as the valuation of his soul for the Lord, <A name="4"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-3.htm"><b>3</b></a></span>the valuation of a male from twenty years old to sixty years old shall be - his valuation shall be fifty didrachms of silver by the standard of the sanctuary. <A name="5"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-4.htm"><b>4</b></a></span>And the valuation of a female shall be thirty didrachms. <A name="6"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-5.htm"><b>5</b></a></span>And if it be from five years old to twenty, the valuation of a male shall be twenty didrachms, and of a female ten didrachms. <A name="7"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-6.htm"><b>6</b></a></span>And from a month old to five years old, the valuation of a male shall be five didrachms, and of a female, three didrachms of silver. <A name="8"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-7.htm"><b>7</b></a></span>And if from sixty year <i>old</i> and upward, if it be a male, his valuation shall be fifteen didrachms of silver, and if a female, ten didrachms. <A name="9"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-8.htm"><b>8</b></a></span>And if the man be too poor for the valuation, he shall stand before the priest; and the priest shall value him: according to what the man who has vowed can afford, the priest shall value him.<p> <A name="10"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-9.htm"><b>9</b></a></span>And if it be from the cattle that are offered as a gift to the Lord, whoever shall offer one of these to the Lord, it shall be holy. <A name="11"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-10.htm"><b>10</b></a></span>He shall not change it, a good for a bad, or a bad for a good; and if he do at all change it, a beast for a beast, it and the substitute shall be holy. <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-11.htm"><b>11</b></a></span>And if it be any unclean beast, of which none are offered as a gift to the Lord, he shall set the beast before the priest. <A name="13"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-12.htm"><b>12</b></a></span>And the priest shall make a valuation between the good and the bad, and accordingly as the priest shall value it, so shall it stand. <A name="14"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-13.htm"><b>13</b></a></span>And if <i>the worshipper</i> will at all redeem it, he shall add the fifth part to its value.<p> <A name="15"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-14.htm"><b>14</b></a></span>And whatsoever man shall consecrate his house as holy to the Lord, the priest shall make a valuation of it between the good and the bad: as the priest shall value it, so shall it stand. <A name="16"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-15.htm"><b>15</b></a></span>And if he that has sanctified it should redeem his house, he shall add to it the fifth part of the money of the valuation, and it shall be his.<p> <A name="17"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-16.htm"><b>16</b></a></span>And if a man should hallow to the Lord a part of the field of his possession, then the valuation shall be according to its seed, fifty didrachms of silver for a homer of barley. <A name="18"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-17.htm"><b>17</b></a></span>And if he should sanctify his field from the year of release, it shall stand according to his valuation. <A name="19"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-18.htm"><b>18</b></a></span>And if he should sanctify his field in the latter time after the release, the priest shall reckon to him the money for the remaining years, until the <i>next</i> year of release, and it shall be deducted as an equivalent from his full valuation. <A name="20"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-19.htm"><b>19</b></a></span>And if he that sanctified the field would redeem it, he shall add to its value the fifth part of the money, and it shall be his. <A name="21"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-20.htm"><b>20</b></a></span>And if he do not redeem the field, but should sell the field to another man, he shall not after redeem it. <A name="22"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-21.htm"><b>21</b></a></span>But the field shall be holy to the Lord after the release, as separated land; the priest shall have possession of it. <A name="23"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-22.htm"><b>22</b></a></span>And if he should consecrate to the Lord of a field which he has bought, which is not of the field of his possession, <A name="24"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-23.htm"><b>23</b></a></span>the priest shall reckon to him the full valuation from the year of release, and he shall pay the valuation in that day <i>as</i> holy to the Lord. <A name="25"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-24.htm"><b>24</b></a></span>And in the year of release the land shall be restored to the man of whom the other bought it, whose the possession of the land was. <A name="26"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-25.htm"><b>25</b></a></span>And every valuation shall be by holy weights: the didrachm shall be twenty oboli.<p> <A name="27"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-26.htm"><b>26</b></a></span>And every first-born which shall be produced among thy cattle shall be the Lord's, and no man shall sanctify it: whether calf or sheep, it is the Lord's. <A name="28"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-27.htm"><b>27</b></a></span>But if he should redeem an unclean beast, according to its valuation, then he shall add the fifth part to it, and it shall be his; and if he redeem it not, it shall be sold according to its valuation.<p> <A name="29"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-28.htm"><b>28</b></a></span>And every dedicated thing which a man shall dedicate to the Lord of all that he has, whether man or beast, or of the field of his possession, he shall not sell it, nor redeem it: every devoted thing shall be most holy to the Lord. <A name="30"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-29.htm"><b>29</b></a></span>And whatever shall be dedicated of men, shall not be ransomed, but shall be surely put to death.<p> <A name="31"></a><p class="hdg">Instruction on Tithes<p><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-30.htm"><b>30</b></a></span>Every tithe of the land, both of the seed of the land, and of the fruit of trees, is the Lord's, holy to the Lord. <A name="32"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-31.htm"><b>31</b></a></span>And if a man should at all redeem his tithe, he shall add the fifth part to it, and it shall be his. <A name="33"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-32.htm"><b>32</b></a></span>And every tithe of oxen, and of sheep, and whatsoever may come in numbering under the rod, the tenth shall be holy to the Lord. <A name="34"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/27-33.htm"><b>33</b></a></span>Thou shalt not change a good for a bad, or a bad for a good; and if thou shouldest at all change it, its equivalent also shall be holy, it shall not be redeemed.<p> <span class="reftext"><a href="/leviticus/27-34.htm"><b>34</b></a></span>These are the commandments which the Lord commanded Moses for the sons of Israel in mount Sina.<p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">The English translation of The Septuagint by Sir Lancelot Charles Lee Brenton (1851)<br><br>Section Headings Courtesy <a href="https://berean.bible">Berean Bible</i><span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../leviticus/26.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Leviticus 26"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Leviticus 26" /></a></div><div id="right"><a href="../numbers/1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Numbers 1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Numbers 1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>