CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="es" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Sabbat - Wikipedia, la enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgRequestId":"779bc185-1e9f-4f16-8c5d-584f9ac660b1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Sabbat","wgTitle":"Sabbat","wgCurRevisionId":162448092,"wgRevisionId":162448092,"wgArticleId":91198,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Páginas con enlaces mágicos de ISBN","Wikipedia:Artículos con pasajes que requieren referencias","Wikipedia:Artículos con identificadores BNF","Wikipedia:Artículos con identificadores GND","Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN","Festividades judías","Sábado"],"wgPageViewLanguage":"es","wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Sabbat","wgRelevantArticleId":91198,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q102477","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled": false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.imagenesinfobox":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.a-commons-directo","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=es&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.gadget.imagenesinfobox&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=noscript&only=styles&skin=vector-2022"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Shabbat_table_setting.jpg/1200px-Shabbat_table_setting.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Shabbat_table_setting.jpg/800px-Shabbat_table_setting.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Shabbat_table_setting.jpg/640px-Shabbat_table_setting.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Sabbat - Wikipedia, la enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//es.m.wikipedia.org/wiki/Sabbat"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (es)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//es.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sabbat"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambiosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Sabbat rootpage-Sabbat skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portada" title="Visitar la página principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Comunidad" title="Acerca del proyecto, lo que puedes hacer, dónde encontrar información"><span>Portal de la comunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Actualidad" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>Actualidad</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en la wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recientes</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevas"><span>Páginas nuevas</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Cargar una página al azar [x]" accesskey="x"><span>Página aleatoria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ayuda:Contenidos" title="El lugar para aprender"><span>Ayuda</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Informes_de_error"><span>Notificar un error</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La enciclopedia libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-es.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Buscar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buscar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Herramientas personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=es" class=""><span>Donaciones</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Sabbat" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Sabbat" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=es"><span>Donaciones</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Sabbat" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Sabbat" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Origen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Origen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Origen</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Origen-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Origen</span> </button> <ul id="toc-Origen-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etimología" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimología"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Etimología</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimología-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Recordar_y_cuidar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Recordar_y_cuidar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Recordar y cuidar</span> </div> </a> <ul id="toc-Recordar_y_cuidar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Actividades_prohibidas_para_los_ortodoxos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Actividades_prohibidas_para_los_ortodoxos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Actividades prohibidas para los ortodoxos</span> </div> </a> <ul id="toc-Actividades_prohibidas_para_los_ortodoxos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Actividades_permitidas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Actividades_permitidas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Actividades permitidas</span> </div> </a> <ul id="toc-Actividades_permitidas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Violación_del_sabbat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Violación_del_sabbat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Violación del <i>sabbat</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Violación_del_sabbat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Honrar_el_sabbat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Honrar_el_sabbat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Honrar el <i>sabbat</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Honrar_el_sabbat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-En_los_judaísmos_conservador_y_reformista" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#En_los_judaísmos_conservador_y_reformista"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>En los judaísmos conservador y reformista</span> </div> </a> <ul id="toc-En_los_judaísmos_conservador_y_reformista-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Importancia_del_sabbat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Importancia_del_sabbat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Importancia del <i>sabbat</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Importancia_del_sabbat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sabbat_en_el_mundo_no_judío" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sabbat_en_el_mundo_no_judío"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span><i>Sabbat</i> en el mundo no judío</span> </div> </a> <ul id="toc-Sabbat_en_el_mundo_no_judío-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sabbat_según_Erich_Fromm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sabbat_según_Erich_Fromm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span><i>Sabbat</i> según Erich Fromm</span> </div> </a> <ul id="toc-Sabbat_según_Erich_Fromm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Referencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enlaces_externos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enlaces_externos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Enlaces externos</span> </div> </a> <ul id="toc-Enlaces_externos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sabbat</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 74 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-74" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">74 idiomas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sabbat" title="Sabbat (afrikáans)" lang="af" hreflang="af" data-title="Sabbat" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikáans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Schabbat" title="Schabbat (alemán suizo)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Schabbat" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemán suizo" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="الشبات (árabe)" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الشبات" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AB%DC%92%DC%AC%DC%90_(%DC%9D%DC%97%DC%98%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%AC%DC%90)" title="ܫܒܬܐ (ܝܗܘܕܝܘܬܐ) (arameo)" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܫܒܬܐ (ܝܗܘܕܝܘܬܐ)" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="arameo" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="الشبات (Egyptian Arabic)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الشبات" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eabbat" title="Şabbat (azerbaiyano)" lang="az" hreflang="az" data-title="Şabbat" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaiyano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="شبات (South Azerbaijani)" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شبات" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Шаббат (baskir)" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Шаббат" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baskir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Schabbat" title="Schabbat (Bavarian)" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Schabbat" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abs" title="Šabs (Samogitian)" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Šabs" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Шабат (bielorruso)" lang="be" hreflang="be" data-title="Шабат" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorruso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Шабат (búlgaro)" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шабат" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Chabat" title="Chabat (bretón)" lang="br" hreflang="br" data-title="Chabat" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretón" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/S%C3%A0bat" title="Sàbat (catalán)" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sàbat" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Shabat" title="Shabat (cebuano)" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Shabat" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abat" title="Šabat (checo)" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Šabat" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Shabbat" title="Shabbat (galés)" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Shabbat" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galés" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Sabbat" title="Sabbat (danés)" lang="da" hreflang="da" data-title="Sabbat" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danés" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artículo destacado"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schabbat" title="Schabbat (alemán)" lang="de" hreflang="de" data-title="Schabbat" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shabbat" title="Shabbat (inglés)" lang="en" hreflang="en" data-title="Shabbat" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cabato" title="Ŝabato (esperanto)" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝabato" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Sabbat" title="Sabbat (euskera)" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sabbat" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="euskera" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="شبات (persa)" lang="fa" hreflang="fa" data-title="شبات" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="artículo recomendado"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Sapatti" title="Sapatti (finés)" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sapatti" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Shabbat" title="Shabbat (francés)" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Shabbat" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Shabat" title="Shabat (gallego)" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Shabat" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%C3%94n-sit-ngit" title="Ôn-sit-ngit (chino hakka)" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Ôn-sit-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="chino hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%91%D7%AA" title="שבת (hebreo)" lang="he" hreflang="he" data-title="שבת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreo" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abat" title="Šabat (croata)" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Šabat" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Nyugalomnap" title="Nyugalomnap (húngaro)" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Nyugalomnap" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%87%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%A9_(%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6)" title="Շաբաթ (հուդայականություն) (armenio)" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Շաբաթ (հուդայականություն)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sabat" title="Sabat (indonesio)" lang="id" hreflang="id" data-title="Sabat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Shabbat" title="Shabbat (italiano)" lang="it" hreflang="it" data-title="Shabbat" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E6%81%AF%E6%97%A5" title="安息日 (japonés)" lang="ja" hreflang="ja" data-title="安息日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Shabbat" title="Shabbat (javanés)" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Shabbat" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanés" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%88%EC%8B%9D%EC%9D%BC" title="안식일 (coreano)" lang="ko" hreflang="ko" data-title="안식일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Sabbatum" title="Sabbatum (latín)" lang="la" hreflang="la" data-title="Sabbatum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Shabat" title="Shabat (ladino)" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Shabat" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Sabbat" title="Sabbat (limburgués)" lang="li" hreflang="li" data-title="Sabbat" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abas" title="Šabas (lituano)" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šabas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sabats" title="Sabats (letón)" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sabats" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Sabata_(jiosy)" title="Sabata (jiosy) (malgache)" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sabata (jiosy)" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Шабат (macedonio)" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Шабат" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedonio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Shabbat" title="Shabbat (malayo)" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Shabbat" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="شبات (mazandaraní)" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="شبات" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandaraní" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Sabbat" title="Sabbat (bajo alemán)" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Sabbat" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bajo alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sjabbat" title="Sjabbat (neerlandés)" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sjabbat" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Sjabb%C3%A1t" title="Sjabbát (noruego nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Sjabbát" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruego nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Sabbat_(j%C3%B8disk)" title="Sabbat (jødisk) (noruego bokmal)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Sabbat (jødisk)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruego bokmal" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Shabat" title="Shabat (papiamento)" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Shabat" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artículo destacado"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szabat" title="Szabat (polaco)" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szabat" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A8%D8%AA" title="سبت (Western Punjabi)" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سبت" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Shabat" title="Shabat (portugués)" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Shabat" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/%C8%98abat" title="Șabat (rumano)" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Șabat" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumano" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Шаббат (ruso)" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаббат" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Shabbat" title="Shabbat (escocés)" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Shabbat" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abat" title="Šabat (serbocroata)" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šabat" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artículo bueno"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Shabbat" title="Shabbat (Simple English)" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Shabbat" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abat" title="Šabat (eslovaco)" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Šabat" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abat" title="Šabat (esloveno)" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Šabat" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abat" title="Šabat (serbio)" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Šabat" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sabbat" title="Sabbat (sueco)" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sabbat" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Sabato" title="Sabato (suajili)" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Sabato" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suajili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%93%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AF%81_%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AF%8D_(%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D)" title="ஓய்வு நாள் (யூதம்) (tamil)" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஓய்வு நாள் (யூதம்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Shabbat" title="Shabbat (tagalo)" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Shabbat" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eabat" title="Şabat (turco)" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şabat" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Шабат (ucraniano)" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шабат" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A8%D8%AA" title="سبت (urdu)" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سبت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C3%A0y_Sab%C3%A1t" title="Ngày Sabát (vietnamita)" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ngày Sabát" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Shabbat" title="Shabbat (waray)" lang="war" hreflang="war" data-title="Shabbat" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E6%81%AF%E6%97%A5" title="安息日 (chino wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="安息日" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chino wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%91%D7%AA" title="שבת (yidis)" lang="yi" hreflang="yi" data-title="שבת" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yidis" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E6%81%AF%E6%97%A5" title="安息日 (chino)" lang="zh" hreflang="zh" data-title="安息日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chino" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E6%81%AF%E6%97%A5" title="安息日 (cantonés)" lang="yue" hreflang="yue" data-title="安息日" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonés" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q102477#sitelinks-wikipedia" title="Editar enlaces interlingüísticos" class="wbc-editpage">Editar enlaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nombres"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sabbat" title="Ver la página de contenido [c]" accesskey="c"><span>Artículo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discusi%C3%B3n:Sabbat" rel="discussion" title="Discusión acerca de la página [t]" accesskey="t"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">español</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sabbat"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=history" title="Versiones anteriores de esta página [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Sabbat"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Sabbat" title="Lista de todas las páginas de la wiki que enlazan aquí [j]" accesskey="j"><span>Lo que enlaza aquí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Sabbat" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios en enlazadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=es" title="Subir archivos [u]" accesskey="u"><span>Subir archivo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Lista de todas las páginas especiales [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sabbat&oldid=162448092" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>Enlace permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Información de la página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Sabbat&id=162448092&wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre cómo citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FSabbat"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FSabbat"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Sabbat"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Sabbat&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sabbat&printable=yes" title="Versión imprimible de esta página [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Shabbat" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q102477" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia, la enciclopedia libre</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="es" dir="ltr"><div class="rellink noprint hatnote"> Para el "sabbat" de las brujas, véase <a href="/wiki/Aquelarre" title="Aquelarre">Aquelarre</a>.</div> <div class="rellink noprint hatnote"> Para otros usos de este término, véanse <a href="/wiki/Sabbat_(banda)" title="Sabbat (banda)">Sabbat (banda)</a> y <a href="/wiki/Sabbat_(Vampiro:_la_mascarada)" title="Sabbat (Vampiro: la mascarada)">Sabbat (Vampiro: la mascarada)</a>.</div> <div class="rellink noprint hatnote"> Para otros usos de 'Sábado', véase <a href="/wiki/S%C3%A1bado_(desambiguaci%C3%B3n)" class="mw-disambig" title="Sábado (desambiguación)">Sábado (desambiguación)</a>.</div> <div class="rellink noprint hatnote"> Para el tratado talmúdico, véase <a href="/wiki/Shabbat_(Talmud)" title="Shabbat (Talmud)">Shabbat (Talmud)</a>.</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Shabbat_table_setting.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Shabbat_table_setting.jpg/275px-Shabbat_table_setting.jpg" decoding="async" width="275" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Shabbat_table_setting.jpg/413px-Shabbat_table_setting.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Shabbat_table_setting.jpg/550px-Shabbat_table_setting.jpg 2x" data-file-width="1984" data-file-height="1488" /></a><figcaption>La mesa puesta, lista para la cena de shabat; se aprecian la copa del <a href="/wiki/Kidush" title="Kidush">kidush</a>, los panes cubiertos y las <a href="/wiki/Velas_de_Shabat" title="Velas de Shabat">Velas de Shabat</a>.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Juda_13.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Juda_13.jpg/275px-Juda_13.jpg" decoding="async" width="275" height="372" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Juda_13.jpg/413px-Juda_13.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Juda_13.jpg/550px-Juda_13.jpg 2x" data-file-width="1070" data-file-height="1449" /></a><figcaption><a href="/wiki/Ephraim_Moses_Lilien" title="Ephraim Moses Lilien">Ephraim Moses Lilien</a>, <i>La reina del Shabat</i>, Berlín, 1900-1901.<sup id="cite_ref-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-1"><span class="corchete-llamada">[</span>1<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></figcaption></figure> <p>El <i><b>sabbat</b></i><sup id="cite_ref-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-2"><span class="corchete-llamada">[</span>2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> —también escrito <i><b>shabat</b></i> (en <a href="/wiki/Idioma_hebreo" title="Idioma hebreo">hebreo</a>: <span dir="ltr" style="font-family:"SBL Hebrew", david, narkisim, "Microsoft Sans Serif"; font-size:125%;">שבת</span>: <i>shabbath</i>, 'cesar') o su variante en <a href="/wiki/Yidis" title="Yidis">yidis</a>, <i><b>shabbos</b></i> (שאבּעס)— es el séptimo día de la semana en el <a href="/wiki/Calendario_hebreo" title="Calendario hebreo">calendario hebreo</a>, siendo a su vez el día sagrado de la <a href="/wiki/Semana" title="Semana">semana</a> en el <a href="/wiki/Juda%C3%ADsmo_rab%C3%ADnico" title="Judaísmo rabínico">judaísmo rabínico</a>, en el <a href="/wiki/Juda%C3%ADsmo_mesi%C3%A1nico" title="Judaísmo mesiánico">judaísmo mesiánico</a> y para la <a href="/wiki/Iglesia_Adventista_del_S%C3%A9ptimo_D%C3%ADa" title="Iglesia Adventista del Séptimo Día">Iglesia Adventista del Séptimo Día</a>.<sup id="cite_ref-apol_3-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-apol-3"><span class="corchete-llamada">[</span>3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> El sabbat se observa desde la noche del <a href="/wiki/Viernes" title="Viernes">viernes</a> hasta la noche del día siguiente. Según las prescripciones de la <a href="/wiki/Tor%C3%A1" title="Torá">Torá</a>, debe ser celebrado en primer lugar mediante la abstención de cualquier clase de trabajo. En el <i><a href="/wiki/Ethos" title="Ethos">ethos</a></i> <a href="/wiki/Pueblo_jud%C3%ADo" title="Pueblo judío">judío</a> el sabbat es una señal de la relación entre <a href="/wiki/Yahveh" class="mw-redirect" title="Yahveh">Yahveh</a> y el <a href="/wiki/Pueblo_jud%C3%ADo" title="Pueblo judío">pueblo judío</a>. La celebración del sabbat está prescrita entre los <a href="/wiki/Diez_Mandamientos" title="Diez Mandamientos">Diez Mandamientos</a> recibidos por <a href="/wiki/Mois%C3%A9s" title="Moisés">Moisés</a>, así como una fiesta semanal.<sup id="cite_ref-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-4"><span class="corchete-llamada">[</span>4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Según <a href="/wiki/G%C3%A9nesis" title="Génesis">Génesis</a> 2:2 (texto de la Biblia escrito aproximadamente en el <a href="/wiki/Siglo_VII_a._C." title="Siglo VII a. C.">siglo VII a. C.</a>): «<i>vaYshbot baYom haShevi'i</i>» ('Y en el séptimo día Dios terminó el trabajo que había hecho, y descansó' <i>[vaYshbot]</i>).<sup id="cite_ref-apol_3-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-apol-3"><span class="corchete-llamada">[</span>3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r161259348">.mw-parser-output .flexquote{display:flex;flex-direction:column;background-color:var(--background-color-neutral-subtle);color:var(--color-base);border-left:3px solid var(--border-color-base);font-size:90%;margin:1em 4em;padding:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.quote{width:100%}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.separator{border-left:1px solid var(--border-color-divider);border-top:1px solid var(--border-color-divider);margin:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.cite{text-align:right}@media all and (max-width:600px){.mw-parser-output .flexquote>.flex{flex-direction:column}}</style> <blockquote class="flexquote"> <div class="flex"> <div class="quote">Enseñaron nuestros Sabios: "Todo aquel que ora en la víspera del Shabat y recita el pasaje de las Escrituras, 'Y fueron acabados los cielos e la tierra' (Génesis 2:1-3) es considerado como si fuese socio del Santo, bendito sea, en la obra de la Creación..."</div> </div><div class="cite"><i><a href="/wiki/Talmud" title="Talmud">Talmud</a>, <a href="/wiki/Shabbat_(Talmud)" title="Shabbat (Talmud)">Shabat</a> 119b</i></div> </blockquote> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Origen">Origen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit&section=1" title="Editar sección: Origen"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La primera referencia no bíblica del sabbat fue encontrada en un <a href="/wiki/Ostracon" class="mw-redirect" title="Ostracon">ostracon</a> proveniente de excavaciones de <a href="/w/index.php?title=Mesad_Hashavyahu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mesad Hashavyahu (aún no redactado)">Mesad Hashavyahu</a>, un antiguo fuerte en los límites de Judea y el mar Mediterráneo, la pieza data del año 630 antes de Cristo.<sup id="cite_ref-5" class="reference separada"><a href="#cite_note-5"><span class="corchete-llamada">[</span>5<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> La Enciclopedia Universal Judía ofrece una teoría basada en los astrólogos <a href="/w/index.php?title=Friedrich_Delitzsch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Friedrich Delitzsch (aún no redactado)">Friedrich Delitzsch</a> y Marcello Craveri, que explican que el sabbat se originó por la <a href="/wiki/Fase_lunar" title="Fase lunar">fase lunar</a> en el calendario babilónico, que contenía cuatro semanas que terminaban en sábado. La teoría tiene problemas como las diferencias entre la semana normal y la semana lunar, así como la ausencia de textos que nombren la semana lunar como sabbat.<sup id="cite_ref-6" class="reference separada"><a href="#cite_note-6"><span class="corchete-llamada">[</span>6<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>Para honrar el shabbat (en hebreo: <i>kavod Shabbat</i>) se preparan con baños, aseo personal y limpieza del hogar los viernes. De acuerdo a la ley judía, el sabbat comienza minutos antes de la puesta de sol. Después del rezo de bienvenida, algunas ocasiones se canta y se ofrecen halagos a las mujeres de la casa, en honor a su trabajo de la semana. En la literatura rabínica, Dios a través de la Torá ordena a los judíos observar y recordar, estas dos acciones están simbolizadas con las dos velas, encendidas usualmente por las mujeres.<sup id="cite_ref-7" class="reference separada"><a href="#cite_note-7"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Al finalizar el sabbat, existe una ceremonia que marca su final, conocida como <a href="/wiki/Havdalah" title="Havdalah">Havdalah</a> (en hebreo: הַבְדָּלָה, «separación»). El ritual consiste en encender una vela especial bendecir una copa de vino y oler especias o alguna pieza aromatizada, llamada <i>besamim</i>. El sabbat termina en la noche del sábado tras la aparición de tres estrellas en el cielo.<sup id="cite_ref-8" class="reference separada"><a href="#cite_note-8"><span class="corchete-llamada">[</span>8<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etimología"><span id="Etimolog.C3.ADa"></span>Etimología</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit&section=2" title="Editar sección: Etimología"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Der_Samstug_(Saturday).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Der_Samstug_%28Saturday%29.jpg/275px-Der_Samstug_%28Saturday%29.jpg" decoding="async" width="275" height="198" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Der_Samstug_%28Saturday%29.jpg/413px-Der_Samstug_%28Saturday%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Der_Samstug_%28Saturday%29.jpg/550px-Der_Samstug_%28Saturday%29.jpg 2x" data-file-width="2072" data-file-height="1490" /></a><figcaption>Encuentro de una comunidad judeo-alemana junto a la <a href="/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga">sinagoga</a> en sabbat, grabado del siglo <span style="font-variant:small-caps;text-transform:lowercase">XVIII</span></figcaption></figure> <p>El término <i>sabbat</i> procede del verbo hebreo ש־ב־ת <i>shavát,</i> aunque con frecuencia se traduce como «descanso» o «descansar»; otra traducción de estas palabras es «cesar [de trabajar]». La palabra relacionada <i>shevita</i>, usada en el <a href="/wiki/Hebreo_moderno" class="mw-redirect" title="Hebreo moderno">hebreo moderno</a> con el significado de «<a href="/wiki/Huelga_laboral" title="Huelga laboral">huelga laboral</a>», tiene la misma consideración al referirse, más que a la abstinencia pasiva de trabajo, al acto de no trabajar. El concepto de cesación activa del trabajo también es considerado como más coherente con una actividad omnipotente de Dios el séptimo día de la creación del mundo.<sup id="cite_ref-9" class="reference separada"><a href="#cite_note-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Recordar_y_cuidar">Recordar y cuidar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit&section=3" title="Editar sección: Recordar y cuidar"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En la versión de los diez mandamientos del Deuteronomio 5:12-15, la palabra «acuérdate» <i>(zajor)</i> es sustituida por «cuida» <i>(shamor)</i>. De aquí se aprenden los dos principales elementos de la observancia del <i>sabbat</i>:<i> recordarlo y honrarlo por medio de rituales y cosas placenteras; y cuidarlo por medio de la abstención de los trabajos prohibidos en él.<sup id="cite_ref-biblio_10-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-biblio-10"><span class="corchete-llamada">[</span>10<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></i> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Actividades_prohibidas_para_los_ortodoxos">Actividades prohibidas para los ortodoxos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit&section=4" title="Editar sección: Actividades prohibidas para los ortodoxos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El <a href="/wiki/Talmud" title="Talmud">Talmud</a>, en el <a href="/wiki/Tratado_talm%C3%BAdico" title="Tratado talmúdico">tratado talmúdico</a> «<a href="/wiki/Shabbat_(Talmud)" title="Shabbat (Talmud)">Shabat</a>», capítulo 7, mishná 2, trae una lista de las 39 categorías de actividades prohibidas en sabbat. Estas fueron establecidas poco tiempo antes de la aparición del <a href="/wiki/Cristianismo" title="Cristianismo">cristianismo</a> (periodo que los cristianos llaman <a href="/wiki/Intertestamento" title="Intertestamento">intertestamentario</a>).<sup id="cite_ref-11" class="reference separada"><a href="#cite_note-11"><span class="corchete-llamada">[</span>11<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Estas se derivan de los diferentes tipos de trabajo que eran necesarios para construir el <a href="/wiki/Tabern%C3%A1culo" title="Tabernáculo">Tabernáculo</a>, conocidos como <i>avot melajá</i>. Estas son:<sup id="cite_ref-biblio_10-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-biblio-10"><span class="corchete-llamada">[</span>10<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="columns" style="-moz-column-count:4; -webkit-column-count:4; column-count:4;"> <ul><li>plantar</li> <li>arar</li> <li>cosechar</li> <li>atar poleas acanaladas</li> <li>trillar</li> <li>aventar</li> <li>seleccionar</li> <li>moler</li> <li>pelear</li> <li>tamizar</li> <li>amasar</li> <li>hornear</li> <li>trasquilar lana</li> <li>lavar lana</li> <li>batir lana</li> <li>pintar lana</li> <li>hilar lana</li> <li>tejer</li> <li>hacer dos lazos</li> <li>unir dos hilos</li> <li>separar dos hilos</li> <li>amarrar</li> <li>desamarrar</li> <li>coser</li> <li>romper</li> <li>atrapar un animal</li> <li>matar a un animal</li> <li>despellejar a un animal</li> <li>curtir pieles</li> <li>raspar pieles</li> <li>marcar pieles</li> <li>moldear pieles</li> <li>escribir dos o más letras</li> <li>borrar dos o más letras</li> <li>construir</li> <li>demoler</li> <li>apagar fuego</li> <li>prender fuego</li> <li>tocar un instrumento musical</li> <li>terminar la preparación de un utensilio nuevo</li> <li>transportar un objeto de áreas públicas a áreas privadas y viceversa, o cargarlo 4 cúbitos o más en un área pública.</li> <li>hacer coladas</li></ul> </div> <p>De estas categorías principales <i>(avot)</i> se derivan otras actividades similares <i>(toldot)</i>, por ejemplo, dentro de la categoría de hornear se derivan prohibiciones de cocinar, freír, etc. Aparte de las actividades prohibidas por la Torá, existen algunas prohibiciones de origen <a href="/wiki/Rabino" title="Rabino">rabínico</a>, como el utilizar o mover un objeto que se usa para trabajos prohibidos, al que se le llama <i><a href="/w/index.php?title=Muktze&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muktze (aún no redactado)">muktze</a></i>; y el pedir a una persona no judía que haga un trabajo prohibido dentro de ciertas circunstancias.<sup id="cite_ref-biblio_10-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-biblio-10"><span class="corchete-llamada">[</span>10<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> La primera aparición de la palabra «shabat» en la Torá se encuentra en <i>Éxodo</i> 16:21-30, en relación con la milagrosa caída del <a href="/wiki/Man%C3%A1_(Biblia)" title="Maná (Biblia)">maná</a> antes de la llegada de <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a> al monte <a href="/wiki/Sina%C3%AD" class="mw-redirect" title="Sinaí">Sinaí</a>. Se nota aquí que Dios puso énfasis en la importancia del séptimo día de la semana como día de descanso, al proporcionar una doble ración en el día sexto y nada en el séptimo. Este «milagro» semanal comenzó el segundo mes después de la partida de los israelitas de <a href="/wiki/Egipto" title="Egipto">Egipto</a> (<i>Éxodo</i> 1, 14, 15), y duró cuarenta años, hasta el mes primero (según <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Josu%C3%A9+5%3A10-12&version=DHH">Josué 5:10-12</a></span>; cf <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=%C3%89xodo+12%3A2-11%3B16%3A35&version=DHH">Éxodo 12:2-11;16:35</a></span>), es decir, más de 2000 sábados semanales sucesivos.<sup id="cite_ref-biblio_10-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-biblio-10"><span class="corchete-llamada">[</span>10<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>Esta es una de las muchas transcripciones del cuarto mandamiento: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r161259348"> </p> <blockquote class="flexquote"> <div class="flex"> <div class="quote">"Acuérdate del día del Sábado, para santificarlo. Trabaja seis días, y en ellos haz todas tus faenas. Pero el día séptimo es día de descanso, consagrado a Yahvé, tu Dios. Que nadie trabaje: ni tú, ni tus hijos, ni tus hijas, ni tus siervos, ni tus siervas, ni tus animales, ni los forasteros que viven en tu país. Pues en seis días Yahvé hizo el cielo y la tierra, el mar y cuanto hay en ellos, y el séptimo día descansó. Por eso bendijo el Sábado y lo hizo sagrado."</div> </div><div class="cite"><i><a href="/wiki/%C3%89xodo" title="Éxodo">Éxodo</a></i> 20:8-11, versión <a href="/wiki/Biblia_Latinoamericana" title="Biblia Latinoamericana">Biblia Latinoamericana</a>, </div> </blockquote><p> En el <a href="/wiki/Monte_Sina%C3%AD" title="Monte Sinaí">monte Sinaí</a>, Moisés dijo que Dios había prescrito la observancia del reposo del séptimo día con las palabras del cuarto mandamiento del Decálogo (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=%C3%89xodo+20%3A8-11&version=DHH">Éxodo 20:8-11</a></span>). La palabra «acuérdate», con que comienza el mandamiento relativo al sábado, no quiere decir que la observancia del cuarto mandamiento es más importante que la de los otros 9, porque todos son iguales (Stg. 2:10,11). El pueblo de Yahweh tenía que «acordarse» del sábado porque «en seis días hizo Elohim los cielos y la tierra, el mar y todas las cosas que en ellos hay, y reposó en el séptimo día». (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=G%C3%A9nesis+2%3A1-3&version=DHH">Génesis 2:1-3</a></span>; <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Hebreos+4%3A4&version=DHH">Hebreos 4:4</a></span>) Quizás con esto le estaba diciendo al hombre que ese día era un monumento recordativo del Creador y de la creación. </p><p>Aparte de los sábados semanales (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Lev%C3%ADtico+23%3A3&version=DHH">Levítico 23:3</a></span>) la Torá menciona que había siete sábados ceremoniales por año, diseminados a lo largo del calendario litúrgico: </p> <ul><li>1 y 2) Los días primero y último de la fiesta de los panes sin levadura (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Lev%C3%ADtico+23%3A7-8&version=DHH">Levítico 23:7-8</a></span>).</li> <li>3) Shavuot (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Lev%C3%ADtico+23%3A21&version=DHH">Levítico 23:21</a></span>).</li> <li>4) El primer día del séptimo mes (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Lev%C3%ADtico+23%3A24&version=DHH">Levítico 23:24</a></span>).</li> <li>5) El Día de la Expiación (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Lev%C3%ADtico+23%3A27&version=DHH">Levítico 23:27</a></span>).</li> <li>6 y 7) Los días primero y último de la fiesta de <a href="/wiki/Sucot" title="Sucot">Sucot</a> (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Lev%C3%ADtico+23%3A34-36&version=DHH">Levítico 23:34-36</a></span>).</li></ul> <p>Los sábados ceremoniales podían caer en cualquier día de la semana, y de vez en cuando coincidían con el sábado semanal. Además de los sábados semanales y anuales, cada siete años había un año sabático, durante el cual no se trabajaba la tierra (25:3-7). Cada 50 años se proclamaba un jubileo, que duraba un año, durante el cual las propiedades volvían a sus dueños originales. De<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilidad" title="Wikipedia:Verificabilidad">cita requerida</a></i>]</sup> manera que, teniendo en cuenta que todas las fiestas anuales eran sábados, podríamos aceptar que Jesucristo murió y resucitó un día sábado (ceremonial) y no un viernes y domingo convencional. De esta manera, Dios preservo el sábado como su día de creación y de redención. La preeminencia del sabbat sobre los demás días de la semana se acentuó en el ritual del antiguo tabernáculo y del templo mediante la ofrenda de un cordero adicional (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=N%C3%BAmeros+28%3A9%2C10&version=DHH">Números 28:9,10</a></span>) y de la renovación en ese día de los panes de la proposición (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Lev%C3%ADtico+24%3A5-8&version=DHH">Levítico 24:5-8</a></span>; <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Cr%C3%B3nicas+9%3A32&version=DHH">1 Crónicas 9:32</a></span>). De acuerdo con la ley levítica, la sanción que merecía la violación del sábado era la muerte (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=%C3%89xodo+31%3A14-16&version=DHH">Éxodo 31:14-16</a></span>), y a lo menos se registra un caso de ajusticiamiento de alguien que violó el sábado voluntariamente (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=N%C3%BAmeros+15%3A32-36&version=DHH">Números 15:32-36</a></span>).<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilidad" title="Wikipedia:Verificabilidad">cita requerida</a></i>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Actividades_permitidas">Actividades permitidas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit&section=5" title="Editar sección: Actividades permitidas"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:WLA_jewishmuseum_Sabbath_by_Max_Weber.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/WLA_jewishmuseum_Sabbath_by_Max_Weber.jpg/250px-WLA_jewishmuseum_Sabbath_by_Max_Weber.jpg" decoding="async" width="250" height="319" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/WLA_jewishmuseum_Sabbath_by_Max_Weber.jpg/375px-WLA_jewishmuseum_Sabbath_by_Max_Weber.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/WLA_jewishmuseum_Sabbath_by_Max_Weber.jpg/500px-WLA_jewishmuseum_Sabbath_by_Max_Weber.jpg 2x" data-file-width="1410" data-file-height="1798" /></a><figcaption><a href="/wiki/Max_Weber_(artista)" title="Max Weber (artista)">Max Weber</a>, <i>Sabbath</i>, óleo, 1919. Museo Judío, Nueva York.</figcaption></figure> <p>La conversación y la lectura están permitidas. El judaísmo afirma que cuando un esposo y su esposa se unen carnalmente en santidad (<i>kadosh</i>), allí mora la presencia divina. La <a href="/wiki/Santidad" class="mw-redirect" title="Santidad">santidad</a> y la <a href="/wiki/Sexualidad" title="Sexualidad">sexualidad</a> no son excluyentes en el <a href="/wiki/Juda%C3%ADsmo_rab%C3%ADnico" title="Judaísmo rabínico">judaísmo rabínico</a>; por eso, este es el mejor día para recordar la <a href="/wiki/Libertad" title="Libertad">libertad</a> y la creación del <a href="/wiki/Mundo" title="Mundo">mundo</a> teniendo sexo. También bailando y cantando.<sup id="cite_ref-12" class="reference separada"><a href="#cite_note-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Violación_del_sabbat"><span id="Violaci.C3.B3n_del_sabbat"></span>Violación del <i>sabbat</i></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit&section=6" title="Editar sección: Violación del sabbat"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cuando los israelitas fueron cautivos de los babilonios, creyeron que era un castigo divino por algún pecado grave, y supusieron que había sido la violación del sabbat (<i>Libro de Jeremías</i> 17:19-27). Tal como <a href="/wiki/Jerem%C3%ADas_(profeta)" title="Jeremías (profeta)">Jeremías</a>, el profeta <a href="/wiki/Ezequiel_(profeta)" title="Ezequiel (profeta)">Ezequiel</a> se lamentaba porque en sus días el sabbat era ignorado en gran medida (Ez. 20:12-24; 22:8, 26; 23:38). Al escrutar el futuro, Isaías previó que extranjeros se unirían al pueblo judío guardando el pacto del Sinaí y prometió una bendición para quienes guardaran el sabbat (Is. 56:2-6; cf 58:13). Después del cautiverio los judíos cayeron de nuevo en el descuido con respecto a la observancia del sabbat, y Nehemías impulsó una reforma con el fin de fomentar dicha observancia (<i>Nehemías</i> 10:31; 13:15-22).<sup id="cite_ref-book_13-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-book-13"><span class="corchete-llamada">[</span>13<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Honrar_el_sabbat">Honrar el <i>sabbat</i></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit&section=7" title="Editar sección: Honrar el sabbat"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r161259348"> <blockquote class="flexquote"> <div class="flex"> <div class="quote">Dios dijo: "Tengo un don maravilloso en Mi Tesoro. Se llama Shabbat"<sup id="cite_ref-14" class="reference separada"><a href="#cite_note-14"><span class="corchete-llamada">[</span>14<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></div> </div> </blockquote> <p>Para los judíos, hay varias maneras de honrar el sabbat. Una de ellas es consagrarlo a su principio y su final: El <a href="/wiki/Kidush" title="Kidush">Kidush</a> de la noche del viernes y la <a href="/wiki/Havdalah" title="Havdalah">Havdalah</a> de la noche del <a href="/wiki/S%C3%A1bado" title="Sábado">sábado</a>. Otro mandamiento, de carácter rabínico, es el encendido de las <a href="/wiki/Velas_de_Shabat" title="Velas de Shabat">velas de Shabat</a> el <a href="/wiki/Viernes" title="Viernes">viernes</a> por la tarde, antes de iniciar el sabbat. Este mandamiento fue hecho preferentemente para la mujer, aunque en caso de no haber ninguna mujer en la casa puede hacerlo un varón. Se acostumbra prender un mínimo de dos velas, aunque se llegan a prender más según diferentes costumbres.<sup id="cite_ref-book_13-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-book-13"><span class="corchete-llamada">[</span>13<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Otras maneras de honrar el sabbat son comiendo y vistiendo de una manera agradable. Se suele comer pescado, así como carne en las comidas de sabbat y comida caliente (que se ha dejado calentando desde antes del sabbat según las leyes apropiadas). Se acostumbra comer tres comidas en sabbat (a diferencia de la costumbre de comer dos comidas al día en la antigüedad). Para cumplir con este precepto, se prepara una comida ligera llamada <i>seuda shelishit</i> (tercera comida) en hebreo o bien <i>shalosh seudos</i> en <a href="/wiki/Yidis" title="Yidis">yidis</a> —en las comidas de sabbat, se acostumbra cantar canciones tradicionales llamadas <i>zemirot</i>, así como canciones jasídicas—. Se suele usar ropa limpia en sabbat, y antiguamente se acostumbraba usar prendas blancas; hoy en día esto es inusual. Los varones <a href="/wiki/Juda%C3%ADsmo_jas%C3%ADdico" title="Judaísmo jasídico">jasidíes</a> visten de manera especial, con un sombrero de piel llamado <i><a href="/wiki/Shtreimel" title="Shtreimel">shtreimel</a></i> y un saco largo de seda llamado <i>bekishe</i>. En algunas otras comunidades se usa vestimenta formal.<sup id="cite_ref-book_13-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-book-13"><span class="corchete-llamada">[</span>13<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="En_los_judaísmos_conservador_y_reformista"><span id="En_los_juda.C3.ADsmos_conservador_y_reformista"></span>En los judaísmos conservador y reformista</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit&section=8" title="Editar sección: En los judaísmos conservador y reformista"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En teoría, el <a href="/wiki/Juda%C3%ADsmo_conservador" title="Judaísmo conservador">judaísmo conservador</a> difiere muy poco del <a href="/wiki/Juda%C3%ADsmo_ortodoxo" title="Judaísmo ortodoxo">ortodoxo</a> en lo referente a la observancia del sabbat. Por muchos años, el movimiento conservador permitió, a diferencia de la ortodoxia, el viajar en automóvil para trasladarse a la sinagoga cuando la distancia era demasiado grande, aunque esta postura ya ha sido retractada.<sup id="cite_ref-book_13-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-book-13"><span class="corchete-llamada">[</span>13<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> El judaísmo conservador, en contraposición a los ortodoxos, autoriza el uso de luz eléctrica argumentando que no involucra fuego, lo que sí tiene cierto precedente en la <a href="/wiki/Halaj%C3%A1" title="Halajá">Halajá</a>. A su vez, el <a href="/wiki/Juda%C3%ADsmo_reformista" title="Judaísmo reformista">movimiento reformista</a> reconoce la observancia del sabbat ortodoxo, solo que cada individuo puede decidir si seguirlo o no.<sup id="cite_ref-book_13-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-book-13"><span class="corchete-llamada">[</span>13<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Importancia_del_sabbat">Importancia del <i>sabbat</i></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit&section=9" title="Editar sección: Importancia del sabbat"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Western_wall_jerusalem_night.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Western_wall_jerusalem_night.jpg/220px-Western_wall_jerusalem_night.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Western_wall_jerusalem_night.jpg/330px-Western_wall_jerusalem_night.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Western_wall_jerusalem_night.jpg/440px-Western_wall_jerusalem_night.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a><figcaption>El <a href="/wiki/Muro_de_los_Lamentos" class="mw-redirect" title="Muro de los Lamentos">Muro de los Lamentos</a> durante el sabbat.</figcaption></figure> <p>La práctica del sabbat es una de las más representativas costumbres <a href="/wiki/Juda%C3%ADsmo" title="Judaísmo">judías</a>. El sabbat, lejos de ser solo un día dedicado a la oración, es un día de descanso y, potencialmente, de enriquecimiento espiritual. Con el correr del tiempo, la práctica y conservación del sabbat se hizo símbolo para el cumplimiento de los preceptos del judaísmo. Durante la larga historia del pueblo <a href="/wiki/Jud%C3%ADo" class="mw-redirect" title="Judío">judío</a>, los judíos han enfatizado la observancia del sabbat. Aun así, el sabbat se puede violar para salvar la vida, por lo que algunas acciones normalmente prohibidas se permiten a personal médico, servicios de seguridad y en ocasión de una emergencia.<sup id="cite_ref-15" class="reference separada"><a href="#cite_note-15"><span class="corchete-llamada">[</span>15<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> De acuerdo con el <i>Shevet Meshor</i>, un comentario contemporáneo, en la Torá la única ocasión en que el pueblo judío estuvo totalmente reunido fue durante la celebración del sabbat por parte de Moisés.<sup id="cite_ref-16" class="reference separada"><a href="#cite_note-16"><span class="corchete-llamada">[</span>16<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sabbat_en_el_mundo_no_judío"><span id="Sabbat_en_el_mundo_no_jud.C3.ADo"></span><i>Sabbat</i> en el mundo no judío</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit&section=10" title="Editar sección: Sabbat en el mundo no judío"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tomando como base al <a href="/wiki/Juda%C3%ADsmo" title="Judaísmo">Judaísmo</a>, se aceptó la idea de un día de descanso y observancia religiosa en las otras religiones monoteístas —el domingo en el caso del <a href="/wiki/Cristianismo" title="Cristianismo">Cristianismo</a> y el viernes en el caso del <a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islam</a>—. Si bien el Shabat judío y el domingo <a href="/wiki/Cristiano" class="mw-redirect" title="Cristiano">cristiano</a> mantienen cierta similitud, no es correcto pensar que son lo mismo. En <a href="/wiki/Idioma_espa%C3%B1ol" title="Idioma español">español</a>, sabbat puede entenderse como sinónimo del <a href="/wiki/S%C3%A1bado" title="Sábado">Sábado</a>; de hecho, el término proviene del <a href="/wiki/Lat%C3%ADn" title="Latín">latín</a> <i>sabbatum</i>, y este su vez del hebreo <i>shabat</i>. Para los <a href="/wiki/Iglesia_Adventista_del_S%C3%A9ptimo_D%C3%ADa" title="Iglesia Adventista del Séptimo Día">Adventistas del Séptimo Día</a>, los <a href="/wiki/Judeocristianos" title="Judeocristianos">Judeocristianos</a> y los <a href="/wiki/Juda%C3%ADsmo_mesi%C3%A1nico" title="Judaísmo mesiánico">Judíos mesiánicos</a>, el sábado no ha dejado de ser el «día de reposo»: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r161259348"> <blockquote class="flexquote"> <div class="flex"> <div class="quote">El bondadoso Creador, después de los seis días de la creación, descansó el séptimo día e instituyó el sábado para todas las personas, como recordatorio de la Creación. El cuarto mandamiento de la inmutable ley de Dios requiere la observancia de este sábado del séptimo día como día de descanso, adoración y ministerio, en armonía con la enseñanza y práctica de Jesús, el señor del sábado.<sup id="cite_ref-17" class="reference separada"><a href="#cite_note-17"><span class="corchete-llamada">[</span>17<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></div> </div><div class="cite"><a href="/wiki/Asociaci%C3%B3n_General_de_los_Adventistas_del_S%C3%A9ptimo_D%C3%ADa" title="Asociación General de los Adventistas del Séptimo Día">Asociación General de los Adventistas del Séptimo Día</a>.</div> </blockquote> <p>En el caso de la <a href="/wiki/Asociaci%C3%B3n_Evang%C3%A9lica_de_la_Misi%C3%B3n_Israelita_del_Nuevo_Pacto_Universal" title="Asociación Evangélica de la Misión Israelita del Nuevo Pacto Universal">Iglesia Israelita del Nuevo Pacto</a>, tanto en Chile como en Argentina, la visión implica una señal o sello que relaciona a Dios con su pueblo: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r161259348"> </p> <blockquote class="flexquote"> <div class="flex"> <div class="quote">Sábado (semanal), es el día de reposo y Santa convocación para adoración. Conmemora toda la creación de Dios, simboliza el eterno reposo que Dios dará a su pueblo, iniciado con el reino de Cristo y después la eternidad. Es señal o identificación del pueblo de Dios. Éxodo 31:12 al 17.<sup id="cite_ref-18" class="reference separada"><a href="#cite_note-18"><span class="corchete-llamada">[</span>18<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Iglesia_Israelita_del_Nuevo_Pacto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iglesia Israelita del Nuevo Pacto (aún no redactado)">Iglesia Israelita del Nuevo Pacto</a>.</div> </div> </blockquote><p> Es muy importante recordar que el cristianismo tiene su origen en el judaísmo. Jesús guardaba el sabbat aunque dándole una interpretación muy personal ya que «el Hijo del Hombre es señor del sábado» (Lc 6, 5) según la cual hacía y permitía algunos comportamientos que, en opinión de algunos rabinos, suponían una violación del sabbat (cfr. Lc 6, 1). El apóstol Pablo en el sabbat hablaba de <a href="/wiki/Cristo" title="Cristo">Jesucristo</a> a sus compatriotas en las sinagogas para ganar discípulos para <a href="/wiki/Cristo" title="Cristo">Jesucristo</a>. Además de hablar de Jesús en las sinagogas en el sabbat, había reuniones en otros días donde se presentaba la predicación del evangelio a los gentiles. De esto atestigua <a href="/wiki/Hechos_de_los_Ap%C3%B3stoles" title="Hechos de los Apóstoles">Hechos de los Apóstoles</a> 20:7. Esta cita, además de <a href="/w/index.php?title=Primera_de_Corintios&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primera de Corintios (aún no redactado)">Primera de Corintios</a> 16:2 y <a href="/wiki/Apocalipsis" title="Apocalipsis">Apocalipsis</a> 1:10 son los fundamentos cristianos para congregarse en domingo o primer día de la semana, como recordatorio del día que Jesucristo resucitó. Conforme a la ortodoxia hebrea, los gentiles cristianos no guardaban la <a href="/wiki/Tor%C3%A1" title="Torá">Torá</a> sino solo las <a href="/wiki/Siete_preceptos_de_las_naciones" class="mw-redirect" title="Siete preceptos de las naciones">leyes noájidas</a><sup id="cite_ref-19" class="reference separada"><a href="#cite_note-19"><span class="corchete-llamada">[</span>19<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> (Hechos cap 15), por lo que la observancia del sabbat al estilo judío les estaba prohibida en tanto no fueran prosélitos. Con el tiempo, llegó a existir un gran cuerpo de legislación sobre el descanso dominical lado a lado con la eclesiástica: Comenzó con un edicto de <a href="/wiki/Constantino_I_(emperador)" class="mw-redirect" title="Constantino I (emperador)">Constantino</a>, el primer emperador cristiano, quien prohibió a los jueces celebrar sesiones y a la gente trabajar en domingo; solo se hizo una excepción a favor de la agricultura. El violar la «ley del descanso dominical» era castigado por la legislación anglosajona en Inglaterra como otros crímenes y delitos menos graves.<sup id="cite_ref-20" class="reference separada"><a href="#cite_note-20"><span class="corchete-llamada">[</span>20<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sabbat_según_Erich_Fromm"><span id="Sabbat_seg.C3.BAn_Erich_Fromm"></span><i>Sabbat</i> según Erich Fromm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit&section=11" title="Editar sección: Sabbat según Erich Fromm"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r161259348"> <blockquote class="flexquote"> <div class="flex"> <div class="quote">El shabat es un día de alegría, porque ese día el individuo es plenamente él mismo. Por ello el <i><a href="/wiki/Talmud" title="Talmud">Talmud</a></i> llama al shabat la anticipación del tiempo mesiánico, y al tiempo mesiánico el shabat interminable: el día en que la propiedad, el dinero y la aflicción y la tristeza no tiene cabida; un día en que es abolido el tiempo, y solo domina el ser puro espiritual. Su predecesor histórico, el <i>shapatu</i> babilónico, fue un día de tristeza y de temor. El domingo moderno es un día lleno de consumo y de huir de sí mismo.</div> </div><div class="cite"> <a href="/wiki/Erich_Fromm" title="Erich Fromm">Erich Fromm</a>.<sup id="cite_ref-21" class="reference separada"><a href="#cite_note-21"><span class="corchete-llamada">[</span>21<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></div> </blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencias">Referencias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit&section=12" title="Editar sección: Referencias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="listaref" style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Ella es símbolo del <a href="/wiki/Pueblo_jud%C3%ADo" title="Pueblo judío">Israel</a> y de la <a href="/wiki/Juda%C3%ADsmo" title="Judaísmo">fe hebraica</a>. La figura sostiene la principal fuente escrita del acervo hebreo, la <a href="/wiki/Tor%C3%A1" title="Torá">Torá</a>. En su vestido se destacan los caracteres empleados por el <a href="/wiki/Idioma_hebreo" title="Idioma hebreo">idioma hebreo</a>. La estampa de Lilien es una ilustración para <i>Judá</i>, libro de poesías sobre temas bíblicos por Börries von Münchhausen, Berlín, 1900-1. <i>The University of Chicago Chronicle</i>, vol. 21, № 2, 4 de octubre de 2001: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://chronicle.uchicago.edu/011004/calendar.shtml">October Highlights</a>; consultado 1 de noviembre de 2014.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFReal_Academia_Española" class="citation enciclopedia">Real Academia Española. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dle.rae.es/sabbat">«sabbat»</a>. <i>Diccionario de la lengua española</i> (23.ª edición)<span class="reference-accessdate">. Consultado el 19 de septiembre de 2010</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.atitle=Diccionario+de+la+lengua+espa%C3%B1ola&rft.au=Real+Academia+Espa%C3%B1ola&rft.aulast=Real+Academia+Espa%C3%B1ola&rft.btitle=sabbat&rft.edition=23.%C2%AA&rft.genre=bookitem&rft_id=https%3A%2F%2Fdle.rae.es%2Fsabbat&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-apol-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-apol_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-apol_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://apologeticasiloe.net/Apologetica/La%20Cuestion%20del%20Sabado.htm">«La cuestión del sábado»</a>. <i>Apologética Siloe</i>. 14 de agosto de 2009<span class="reference-accessdate">. Consultado el 12 de abril de 2019</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.btitle=La+cuesti%C3%B3n+del+s%C3%A1bado&rft.date=14+de+agosto+de+2009&rft.genre=book&rft.pub=%27%27Apolog%C3%A9tica+Siloe%27%27&rft_id=http%3A%2F%2Fapologeticasiloe.net%2FApologetica%2FLa%2520Cuestion%2520del%2520Sabado.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://masuah.org/ciclo-del-ano-y-de-vida/ciclo-del-ano/shabat/">«El contenido del shabat y sus símbolos»</a>. Muasuah.org. 10 de enero de 2018.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.btitle=El+contenido+del+shabat+y+sus+s%C3%ADmbolos&rft.date=10+de+enero+de+2018&rft.genre=book&rft.pub=Muasuah.org&rft_id=http%3A%2F%2Fmasuah.org%2Fciclo-del-ano-y-de-vida%2Fciclo-del-ano%2Fshabat%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130130125324/http://www.cojs.org/cojswiki/Mezad_Hashavyahu_Ostracon%2C_c._630_BCE">«Mezad Hashavyahu Ostracon, c. 630 BCE»</a> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés)</span>. <i>COJS.org</i>. 2013. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cojs.org/cojswiki/Mezad_Hashavyahu_Ostracon%2C_c._630_BCE">el original</a> el 30 de enero de 2013<span class="reference-accessdate">. Consultado el 12 de abril de 2019</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.btitle=Mezad+Hashavyahu+Ostracon%2C+c.+630+BCE&rft.date=2013&rft.genre=book&rft.pub=%27%27COJS.org%27%27&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cojs.org%2Fcojswiki%2FMezad_Hashavyahu_Ostracon%252C_c._630_BCE&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"> Joseph, Max (1943). "Holidays". Landman, Isaac. <i>The Universal Jewish Encyclopedia</i>: Cohen, Simon, compiler. <a href="/w/index.php?title=The_Universal_Jewish_Encyclopedia,_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Universal Jewish Encyclopedia, Inc. (aún no redactado)">The Universal Jewish Encyclopedia, Inc.</a> p. 410.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFWeinberg30_de_noviembre_de_2018" class="citation web">Weinberg, Rebetzin Denah (30 de noviembre de 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aishlatino.com/e/m/48420582.html">«Las Velas de Shabat: Luces del Alma»</a>. <i>Aish Latino</i><span class="reference-accessdate">. Consultado el 12 de abril de 2019</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.au=Weinberg%2C+Rebetzin+Denah&rft.aufirst=Rebetzin+Denah&rft.aulast=Weinberg&rft.btitle=Las+Velas+de+Shabat%3A+Luces+del+Alma&rft.date=30+de+noviembre+de+2018&rft.genre=book&rft.pub=%27%27Aish+Latino%27%27&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.aishlatino.com%2Fe%2Fm%2F48420582.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130602095216/http://www.hillel.org/jewish/rituals/shabbat/havdalah_ritual.htm">«Havdallah: the ritual»</a> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés)</span>. <i>Hillel.org</i>. 2 de junio de 2013. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hillel.org/jewish/rituals/shabbat/havdalah_ritual.htm">el original</a> el 2 de junio de 2013<span class="reference-accessdate">. Consultado el 12 de abril de 2019</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.btitle=Havdallah%3A+the+ritual&rft.date=2+de+junio+de+2013&rft.genre=book&rft.pub=%27%27Hillel.org%27%27&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hillel.org%2Fjewish%2Frituals%2Fshabbat%2Fhavdalah_ritual.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.delacole.com/expresiones-judias/shabat-shalom.shtml">«Shabat shalom, expresiones judías»</a>. <i>Delacole.com</i>. 2010<span class="reference-accessdate">. Consultado el 12 de abril de 2019</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.btitle=Shabat+shalom%2C+expresiones+jud%C3%ADas&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.pub=%27%27Delacole.com%27%27&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.delacole.com%2Fexpresiones-judias%2Fshabat-shalom.shtml&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-biblio-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-biblio_10-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-biblio_10-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-biblio_10-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-biblio_10-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jewishvirtuallibrary.org/what-is-shabbat-jewish-sabbath">«Shabbat: What is Shabbat?»</a> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés)</span>. Biblioteca Virtual Judía. 2008<span class="reference-accessdate">. Consultado el 12 de abril de 2019</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.btitle=Shabbat%3A+What+is+Shabbat%3F&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.pub=Biblioteca+Virtual+Jud%C3%ADa&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jewishvirtuallibrary.org%2Fwhat-is-shabbat-jewish-sabbath&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Siegfried_H._Horn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siegfried H. Horn (aún no redactado)">Siegfried H. Horn</a>, y <a href="/w/index.php?title=Don_F._Neufeld&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don F. Neufeld (aún no redactado)">Don F. Neufeld</a> (editor): <i>Diccionario bíblico adventista del séptimo día</i> (pág. 1018), en español. Asociación Casa Editora Sudamericana, 2002); <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/9505735308" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 950-573-530-8</a>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFrabino_Schulweisenero-marzo_1983,_Shevat-Nisan_5743" class="citation publicación">rabino Schulweis, Harold M. (enero-marzo 1983, Shevat-Nisan 5743). «Sexo y dios único». <i>Maj'shavot Pensamientos, Consejo Mundial de las Sinagogas</i> <b>XXII</b> (1): 42.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.atitle=Sexo+y+dios+%C3%BAnico&rft.au=rabino+Schulweis%2C+Harold+M.&rft.aufirst=Harold+M.&rft.aulast=rabino+Schulweis&rft.date=enero-marzo+1983%2C+Shevat-Nisan+5743&rft.genre=article&rft.issue=1&rft.jtitle=Maj%27shavot+Pensamientos%2C+Consejo+Mundial+de+las+Sinagogas&rft.pages=42&rft.volume=XXII&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-book-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-book_13-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-book_13-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-book_13-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-book_13-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-book_13-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFDonin1991" class="citation libro">Donin, Rabbi Hayim Halevy (1991). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.ca/books?id=Ak6-iopHKaMC&pg=PA93#v=onepage&q&f=false"><i>To Be a Jew: A Guide to Jewish Observance in Contemporary Life</i></a> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés)</span>. Basic Books. pp. 93-96. <small><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0-465-0863-22" title="Especial:FuentesDeLibros/0-465-0863-22">0-465-0863-22</a></small>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.au=Donin%2C+Rabbi+Hayim+Halevy&rft.aufirst=Rabbi+Hayim+Halevy&rft.aulast=Donin&rft.btitle=To+Be+a+Jew%3A+A+Guide+to+Jewish+Observance+in+Contemporary+Life&rft.date=1991&rft.genre=book&rft.isbn=0-465-0863-22&rft.pages=93-96&rft.pub=Basic+Books&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.ca%2Fbooks%3Fid%3DAk6-iopHKaMC%26pg%3DPA93%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a href="/wiki/Talmud" title="Talmud">Talmud</a>, <a href="/wiki/Shabbat_(Talmud)" title="Shabbat (Talmud)">Shabbat</a> 10b</i></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFLevy17_de_enero_de_2010" class="citation web">Levy, Amit (17 de enero de 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3835327,00.html">«ZAKA mission to Haiti 'proudly desecrating Shabbat<span style="padding-right:0.2em;">'</span>»</a> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés)</span>. <i>YNet News</i><span class="reference-accessdate">. Consultado el 12 de abril de 2019</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.au=Levy%2C+Amit&rft.aufirst=Amit&rft.aulast=Levy&rft.btitle=ZAKA+mission+to+Haiti+%27proudly+desecrating+Shabbat%27&rft.date=17+de+enero+de+2010&rft.genre=book&rft.pub=%27%27YNet+News%27%27&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ynetnews.com%2Farticles%2F0%2C7340%2CL-3835327%2C00.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFAppel7_de_marzo_de_2018" class="citation web">Appel, Rav Yehuda (7 de marzo de 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aishlatino.com/tp/s/la-parasha-de-appel/La-importancia-del-Shabat.html">«La importancia del Shabat»</a>. <i>Aish Latino</i><span class="reference-accessdate">. Consultado el 12 de abril de 2019</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.au=Appel%2C+Rav+Yehuda&rft.aufirst=Rav+Yehuda&rft.aulast=Appel&rft.btitle=La+importancia+del+Shabat&rft.date=7+de+marzo+de+2018&rft.genre=book&rft.pub=%27%27Aish+Latino%27%27&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.aishlatino.com%2Ftp%2Fs%2Fla-parasha-de-appel%2FLa-importancia-del-Shabat.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFAsociación_General_de_los_Adventistas_del_Séptimo_Día2006" class="citation web"><a href="/wiki/Asociaci%C3%B3n_General_de_los_Adventistas_del_S%C3%A9ptimo_D%C3%ADa" title="Asociación General de los Adventistas del Séptimo Día">Asociación General de los Adventistas del Séptimo Día</a> (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081105142055/http://www.adventistas.ec/iglesia/creencias.php">«Creencias fundamentales de la Iglesia Adventista del Séptimo Día»</a> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(PHP)</span>. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.adventistas.ec/iglesia/creencias.php">el original</a> el 5 de noviembre de 2008<span class="reference-accessdate">. Consultado el 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.au=Asociaci%C3%B3n+General+de+los+Adventistas+del+S%C3%A9ptimo+D%C3%ADa&rft.aulast=Asociaci%C3%B3n+General+de+los+Adventistas+del+S%C3%A9ptimo+D%C3%ADa&rft.btitle=Creencias+fundamentales+de+la+Iglesia+Adventista+del+S%C3%A9ptimo+D%C3%ADa&rft.date=2006&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.adventistas.ec%2Figlesia%2Fcreencias.php&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140513170923/http://www.iglesiaisraelita.com/index.php/2013-09-27-03-17-27/puntos-de-fe">«FUNDAMENTOS DE NUESTRA FE»</a>. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iglesiaisraelita.com/index.php/2013-09-27-03-17-27/puntos-de-fe">el original</a> el 13 de mayo de 2014.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.btitle=FUNDAMENTOS+DE+NUESTRA+FE&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.iglesiaisraelita.com%2Findex.php%2F2013-09-27-03-17-27%2Fpuntos-de-fe&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Ver también <a href="/wiki/Noajismo" title="Noajismo">Noajismo</a></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFEnciclopedia_católica2000" class="citation web">Enciclopedia católica (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100505140041/http://ec.aciprensa.com/d/domingo.htm">«Domingo»</a> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(HTM)</span>. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.aciprensa.com/d/domingo.htm">el original</a> el 5 de mayo de 2010<span class="reference-accessdate">. Consultado el 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3ASabbat&rft.au=Enciclopedia+cat%C3%B3lica&rft.aulast=Enciclopedia+cat%C3%B3lica&rft.btitle=Domingo&rft.date=2000&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fec.aciprensa.com%2Fd%2Fdomingo.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Erich_Fromm" title="Erich Fromm">Erich Fromm</a>: <a href="/wiki/%C2%BFTener_o_ser%3F" title="¿Tener o ser?">¿Tener o ser?</a>, México: Fondo de Cultura Económica, 1978, pág. 62. <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/9681601718" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 968-16-0171-8</a>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enlaces_externos">Enlaces externos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sabbat&action=edit&section=13" title="Editar sección: Enlaces externos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> alberga una categoría multimedia sobre <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Shabbat" class="extiw" title="commons:Category:Shabbat">Sabbat</a></b>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aishlatino.com/shabat">AishLatino.com Definición de Shabat</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070828023109/http://www.jabad.org.ar/shabat.asp">Jabad.org.ar</a> (Jabad Lubavitch Argentina).</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ph.yhb.org.il/es/category/01/">Shabat, Peninei Halajá</a> (Rabino Eliezer Melamed).</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.judaismovirtual.com/preguntas/d_dindex_shabat.htm">JudaismoVirtual.com</a> (respuestas sobre el sabbat).</li></ul> <p>Varios autores. (s. f.). Biblia católica Latinoamericana, Del libro del éxodo. Biblia católica Latinoamericana, Del libro del éxodo. Recuperado 20-12-07, de <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.bibliacatolica.com.br/biblia-latinoamericana/exodo/20/">https://www.bibliacatolica.com.br/biblia-latinoamericana/exodo/20/</a> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r161257576">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox table{margin:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#eeeeff}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d);background-color:var(--background-color-neutral,#27292d);color:var(--color-base,#eaecf0)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)!important;color:var(--color-base,#eaecf0)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}}</style><div class="mw-authority-control"><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="width: inherit;padding:3px"><table class="hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Control_de_autoridades" title="Control de autoridades">Control de autoridades</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b>Proyectos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q102477" class="extiw" title="wikidata:Q102477">Q102477</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Shabbat">Shabbat</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q102477%22">Q102477</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identificadores</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Francia" title="Biblioteca Nacional de Francia">BNF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11968784t">11968784t</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11968784t">(data)</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4178803-5">4178803-5</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/sh85116179">sh85116179</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_la_Dieta" title="Biblioteca Nacional de la Dieta">NDL</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/001096013">001096013</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_la_Rep%C3%BAblica_Checa" title="Biblioteca Nacional de la República Checa">NKC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph210487">ph210487</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Israel" title="Biblioteca Nacional de Israel">NLI</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007548640505171">987007548640505171</a></span></li> <li><b>Diccionarios y enciclopedias</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Brit%C3%A1nica" title="Enciclopedia Británica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Sabbath-Judaism">url</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q102477" class="extiw" title="wikidata:Q102477">Q102477</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Shabbat">Shabbat</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q102477%22">Q102477</a></span></span></li></ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtenido de «<a dir="ltr" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Sabbat&oldid=162448092">https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Sabbat&oldid=162448092</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categorías</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Festividades_jud%C3%ADas" title="Categoría:Festividades judías">Festividades judías</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:S%C3%A1bado" title="Categoría:Sábado">Sábado</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorías ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1ginas_con_enlaces_m%C3%A1gicos_de_ISBN" title="Categoría:Wikipedia:Páginas con enlaces mágicos de ISBN">Wikipedia:Páginas con enlaces mágicos de ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_pasajes_que_requieren_referencias" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con pasajes que requieren referencias">Wikipedia:Artículos con pasajes que requieren referencias</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNF">Wikipedia:Artículos con identificadores BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_GND" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores GND">Wikipedia:Artículos con identificadores GND</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_LCCN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN">Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página se editó por última vez el 14 sep 2024 a las 13:55.</li> <li id="footer-info-copyright">El texto está disponible bajo la <a href="/wiki/Wikipedia:Texto_de_la_Licencia_Creative_Commons_Atribuci%C3%B3n-CompartirIgual_4.0_Internacional" title="Wikipedia:Texto de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0</a>; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio aceptas nuestros <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/es">términos de uso</a> y nuestra <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/es">política de privacidad</a>.<br />Wikipedia® es una marca registrada de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/es/">Fundación Wikimedia</a>, una organización sin ánimo de lucro.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política de privacidad</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Limitaci%C3%B3n_general_de_responsabilidad">Limitación de responsabilidad</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desarrolladores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/es.wikipedia.org">Estadísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//es.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Sabbat&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versión para móviles</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-4gf85","wgBackendResponseTime":162,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.479","walltime":"0.577","ppvisitednodes":{"value":1883,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":41973,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8756,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":32039,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":9,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 479.572 1 -total"," 50.20% 240.736 1 Plantilla:Control_de_autoridades"," 18.17% 87.127 1 Plantilla:Listaref"," 11.01% 52.803 1 Plantilla:Commonscat"," 7.22% 34.639 1 Plantilla:Cita_DRAE"," 6.40% 30.703 1 Plantilla:Cita_enciclopedia"," 6.37% 30.543 4 Plantilla:Otros_usos"," 5.49% 26.351 12 Plantilla:Cita_web"," 4.97% 23.829 6 Plantilla:Cita"," 4.68% 22.449 4 Plantilla:Texto_de_la_coletilla_del_título"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.250","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5000944,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b8f6bd878-rrjlm","timestamp":"20241106120934","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Sabbat","url":"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Sabbat","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q102477","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q102477","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-12-15T07:46:33Z","dateModified":"2024-09-14T13:55:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/be\/Shabbat_table_setting.jpg","headline":"d\u00eda de reposo, descanso y oraci\u00f3n para el pueblo hebreo"}</script> </body> </html>