CINXE.COM
ironisk – Lex
<!DOCTYPE html> <html lang="da" data-locale="da" class="theme-lex"> <head> <meta charset="utf-8"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/PublicoText-Roman-Web-e79f9f1d5a6ff95cac3a.woff2"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/PublicoText-Bold-Web-353e07ec366c10f42cec.woff2"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/PublicoText-Semibold-Web-ee11c8b2c8c1e35b1c86.woff2"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/PublicoText-Italic-Web-825f963eb04ff5284188.woff2"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/Inter-Variable-6964e1af272feae410b5.woff2"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/Inter-RegularItalic-9c8bbd8b6f5daa06ba26.woff2"> <title>ironisk – Lex</title> <meta name="description" content="Ironisk, (af gr. eironikos), med anvendelse af ironi; spydig; spotsk."> <meta name="google-site-verification" content="DwZjvVshXtvwxWrYJ6jvFu2URfuNBZxghWTANRxo6NE"> <meta name="facebook-domain-verification" content="icphoxnz0icnwes1nq1iyuel513hyz"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <script>dataLayer = [{ 'mediaCount': '0', 'characterCount': '69', 'internalLinkCount': '0', 'articleId': '120885', 'breadcrumb': 'Lex | Fremmedord | ip-iå', 'userType': 'gjest', 'environment': 'production'}];</script> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://fpt.lex.dk/fpt655.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WVJ6D32');</script> <link rel="icon" href="/favicon.ico"> <link rel="image_src" href="/packs/static/images/lex_logo_dark-603fe2f9ad83a32c6a79.svg"> <link rel="stylesheet" href="/packs/css/application-redesign-4dcb6d09.css"> <link rel="stylesheet" href="/packs/css/lex-787a33fe.css"> <script> window.Strings = { autocompletePromptPositive: 'Skriv {count} eller flere tegn for at se søgeforslag.', autocompletePromptZero: 'Begynd at skrive for at se søgeforslag.', autocompleteResultsFound: ' søgeforslag fundet', autocompleteResultItem: '{label} Søgeforslag {index} af {total}', days: [ "søndag","mandag","tirsdag","onsdag","torsdag","fredag","lørdag", ], decimalSeparator: ',', months: [ "januar","februar","marts","april","maj","juni","juli","august","september","oktober","november","december", ], shortMonths: [ "jan","feb","mar","apr","maj","jun","jul","aug","sep","okt","nov","dec", ], thousandsSeparator: ' ', } </script> <script src="/packs/js/runtime-a5368a936a79b6c03c8d.js" defer="defer"></script> <script src="/packs/js/lookup_definitions-d40c6a6846d7c7fe805c.js" defer="defer"></script> <script src="/packs/js/application-redesign-a74020590d2792fb5d0e.js" defer="defer"></script> <meta name="csrf-param" content="authenticity_token" /> <meta name="csrf-token" content="V2Y-MpVrfnwdpCd_F8BesfTSpZPg2zQAbm9FQlkjMN5jHCcc8xpptvyialk2zHJQ4hcYoM4Id-xpL3OWnY94pQ" /> <meta property="og:title" content="ironisk – Lex"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:site_name" content="Lex"> <meta property="og:url" content="https://lex.dk/ironisk" /><link href="https://lex.dk/ironisk" rel="canonical" /> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> </head> <body itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <noscript><iframe src="https://fpt.lex.dk/ns.html?id=GTM-WVJ6D32" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <span class="l-article__skip-to-content"> <a class="skip-link" href="#_article-top">Spring til hovedindholdet</a> </span> <div id="js-announcements"></div> <div class="l-header l-header--main-encyclopedia"> <div class="l-header__content"> <header class="lex-site-header lex-site-header--dark-background"> <a href="https://lex.dk/" class="lex-site-header__frontpage-link"> <span class="site-logo site-logo--lex site-logo--light-text"> <img src="/packs/static/images/lex_logo_white-54022f627cd612e94187.svg" alt="Lex – Danmarks Nationalleksikon" class="site-logo__image"> </span> </a> <div class="lex-site-header__login js-login-button" hidden> <a href="https://lex.dk/.login" class="login-button login-button--white"> Log ind </a> </div> <div class="lex-site-header__search-form"> <form action="/.search" class="search-form" aria-label="Søgning"> <input name="query" class="search-form__field js-autocomplete" placeholder="Slå op i Lex" autocomplete="off" data-autocomplete-base-url="/.search/autocomplete?query=" data-autocomplete-base-class="search-form" > <button class="search-form__button"> <img src="/packs/static/images/search_lex-ee48f54dc64ee8a4813e.svg" alt="Søg" class="search-form__icon" width="24" height="24"> </button> </form> </div> </header> </div> </div> <main id="content"> <div itemscope itemtype="http://schema.org/Article" class="l-article"> <div class="page-header"> <div class="page-header__heading-wrapper"> <div class="page-header__heading"> <h1 class="page-title" itemprop="headline"> ironisk </h1> </div> </div> </div> <div class="l-article__breadcrumb"> <nav class="breadcrumbs" aria-label="Brødkrummesti"> <ol class="breadcrumbs__list" itemprop="breadcrumb" itemscope itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList"> <li class="breadcrumbs__item" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="https://lex.dk/" itemprop="item" class="breadcrumbs__link"> <span itemprop="name">Lex</span> </a> <meta itemprop="position" content="1"> </li> <li class="breadcrumbs__item" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="https://lex.dk/.taxonomy/4229" itemprop="item" class="breadcrumbs__link"> <span itemprop="name">Fremmedord</span> </a> <meta itemprop="position" content="2"> </li> <li class="breadcrumbs__item" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="https://lex.dk/.taxonomy/4251" itemprop="item" class="breadcrumbs__link"> <span itemprop="name">ip-iå</span> </a> <meta itemprop="position" content="3"> </li> </ol> </nav> </div> <div class="l-article__standalone-topimage"> <div class="page-header"> </div> </div> <div class="l-article__section"> <section class="l-article__body-text" id="_article-top"> <div class="article-text"> <p>Ironisk, (af gr. <em>eironikos</em>), med anvendelse af ironi; spydig; spotsk.</p> </div> </section> </div> <div class="l-article__meta"> <div class="l-article__info"> <aside class="article-info"> <dl class="article-info__items"> <dt class="article-info__item-name"> Artiklen indeholder tekst fra: </dt> <dd class="article-info__item-value"> <ul class="author-list"> <li class="author-list__author" itemprop="author" itemscope itemtype="http://schema.org/Thing" data-conjunction=" og "> <a href="https://brugere.lex.dk/3068"> <span itemprop="name"> Dansk Fremmedordbog</span></a></li> <li class="author-list__author" itemprop="author" itemscope itemtype="http://schema.org/Thing" data-conjunction=" og "> <a href="https://brugere.lex.dk/12505"> <span itemprop="name"> Den Store Danske</span></a></li> </ul> </dd> <dt class="article-info__item-name"> Publiceret på nettet </dt> <dd class="article-info__item-value"> <time datetime="2009-01-31T06:29:44+01:00"> 31. januar 2009</time>, <a href="https://lex.dk/.versions/list/120885">se al aktivitet</a> </dd> </dl> <strong class="article-info__license-type"> <a class="" href="/.licenses/restricted">begrænset anvendelse.</a> </strong> <button class="link-button js-citation" type="button" data-target="article-info-citation" hidden> Citere eller anvende? </button> <div id="article-info-citation"> Vil du citere denne artikel? Kopier denne tekst og indsæt den i din litteraturliste: <cite class="article-info__cite"> Dansk Fremmedordbog; Den Store Danske: <i>ironisk</i> i <i>Lex</i> på lex.dk. Hentet <span class="js-current-date"></span> fra https://lex.dk/ironisk</cite> </div> </aside> </div> <div class="l-article__contributions"> <aside class="article-contributions"> <h2 class="article-contributions__heading"> Bidrag </h2> <ul class="article-contributions__items"> <li class="article-contributions__item"> <a rel="nofollow" href="https://lex.dk/.improvements/xhtml/120885">Foreslå ændringer i artiklen</a> </li> <li class="article-contributions__item"> <a rel="nofollow" href="https://lex.dk/.articles/120885/media/new?media%5Bfigure_type%5D=picture">Foreslå billeder til artiklen</a> </li> <li class="article-contributions__item"> <button class="link-button js-toggle-comments" type='button' data-target='article-comments'> Kommentér <span class="link-button__extra-text"> eller stil spørgsmål</span> </button> </li> </ul> </aside> </div> </div> <div id="article-comments" class="l-article__comments"> <div class="l-article__comments-contents"> <h2>Kommentarer </h2> <div class="create-comment" id="new-comment"> <p class="create-comment__intro"> Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan. </p> <p class="create-comment__intro"> Du skal være logget ind for at kommentere. </p> <form action=".login" accept-charset="UTF-8" method="get"> <input type="hidden" name="return_to" id="return_to" value="https://lex.dk/ironisk#new-comment" autocomplete="off" /> <button type="submit" class="button button--standalone"> <span class="button__text">Log ind</span> </button> eller <a href="users/new/"> registrer dig </a> </form></div> </div> </div> </div> <div class="lookup-definitions-background"></div> <div class="lookup-definitions"> <a href="https://ordnet.dk/ddo" target="_blank"> <img src="/packs/static/images/ddo-logo-c4595974726df8da415f.jpg" alt="Den Danske Ordbog logo" class="lookup-definitions__ddo-logo"> </a> <button type="button" class="lookup-definitions__close lookup-definitions__close--small">✕</button> <h2 class="lookup-definitions__hits"></h2> <div class="lookup-definitions__container"> <div> <a class="lookup-definitions__word" target="_blank"></a> <span class="lookup-definitions__partOfSpeech"></span> </div> <div class="lookup-definitions__forms"></div> </div> <hr class="lookup-definitions__separator"> <button class="lookup-definitions__close lookup-definitions__close--full"></button> </div> </main> <div class="l-pre-footer"> <div class="l-pre-footer__common-section"> <article class="card-list"> <div class="l-wrapper"> <div class="card-list__header"> <div class="card-list-header"> <h2 class="card-list-header__heading">Forstå aktuelle begivenheder</h2> </div> </div> <div class="card-list__cards"> <article class="card"> <figure class="card__figure"> <img src="https://media.lex.dk/theme_section_item/1480/small_tre_top_.png" alt="" class="card__image"> </figure> <h3 class="card__title"> <a href="https://lex.dk/Gr%C3%B8n_Trepart" class="card__link">Grøn Trepart</a> </h3> <p class="card__preamble">Grøn Trepart skal forbedre vandmiljøet og sikre mere dansk natur. Bag aftalen står et bredt flertal i Folketinget. På lang sigt omfatter aftalen en CO2-afgift på landbruget og en omfattende arealomlægning, hvor store landbrugsområder bliver til natur.</p> </article> <article class="card"> <figure class="card__figure"> <img src="https://media.lex.dk/theme_section_item/1197/small_idf.jpg" alt="" class="card__image"> </figure> <h3 class="card__title"> <a href="https://lex.dk/.theme/26" class="card__link">Mellemøsten i krig</a> </h3> <p class="card__preamble">Bag de utallige krige i Mellemøsten ligger geopolitik, økonomi og religion. Og meget mere. Hvert land har sin krigshistorie og sin plads i stormagternes opgør. Læs blandt andet om de israelske forsvarsstyrker IDF i vores tema.</p> </article> <article class="card"> <figure class="card__figure"> <img src="https://media.lex.dk/theme_section_item/1198/small_Volodymyr_Zelenskyj.jpg" alt="" class="card__image"> </figure> <h3 class="card__title"> <a href="https://lex.dk/.theme/28" class="card__link">Krigen i Ukraine</a> </h3> <p class="card__preamble">Bliv klogere på krigen i Ukraine. Ruslands invasion den 24. februar 2022 gjorde med et slag den blodige krig og Ukraines og Ruslands tætte forhistorie et af tidens vigtigste emner. Læs blandt andet om den ukrainske præsident Volodymyr Zelenskyj i vores tema.</p> </article> </div> </div> </article> </div> <div class="l-wrapper l-wrapper--no-gutter"> <div class="l-pre-footer__updates"> <article class="large-link-list large-link-list--wide"> <div class="large-link-list__header"> <div class="card-list-header"> <h2 class="card-list-header__heading">Seneste ændringer på Lex</h2> <a href="https://lex.dk/.recent-activities" class="card-list-header__link"> <span class="card-list-header__link-text">Se al aktivitet</span> <img src="/packs/static/images/arrow-right-e5de07aa748d3ecae09a.svg" alt="" class="card-list-header__icon"> </a> </div> </div> <ul class="large-link-list__items"> <li class="large-link-list__item"> <span class="large-link-list__category">Etnografiske museer</span> <div class="large-link-list__text"> <a class="large-link-list__link" href="https://lex.dk/Ethnologisches_Museum">Ethnologisches Museum</a> </div> <span class="large-link-list__description">billede publiceret af <a href="https://brugere.lex.dk/6141">Anne Albrecht (Lex)</a></span> <span class="large-link-list__time">mindre end 1 minut siden</span> </li> <li class="large-link-list__item"> <span class="large-link-list__category">andre hudsygdomme</span> <div class="large-link-list__text"> <a class="large-link-list__link" href="https://lex.dk/Hailey-Haileys_sygdom">Hailey-Haileys sygdom</a> </div> <span class="large-link-list__description">ændret af <a href="https://brugere.lex.dk/12562">Niels Henrik Nielsen</a></span> <span class="large-link-list__time">mindre end 1 minut siden</span> </li> <li class="large-link-list__item"> <span class="large-link-list__category">Folkekirker i Odense Kommune </span> <div class="large-link-list__text"> <a class="large-link-list__link" href="https://lex.dk/Br%C3%A6ndekilde_Kirke">Brændekilde Kirke</a> </div> <span class="large-link-list__description">billede publiceret af <a href="https://brugere.lex.dk/12507">Anna Funch Geertsen (Lex)</a></span> <span class="large-link-list__time">2 minutter siden</span> </li> <li class="large-link-list__item"> <span class="large-link-list__category">Assyrien, Babylonien og Mesopotamien</span> <div class="large-link-list__text"> <a class="large-link-list__link" href="https://lex.dk/Kyroscylinderen">Kyroscylinderen</a> </div> <span class="large-link-list__description"><a href="https://brugere.lex.dk/9904">Seraina Nett (KU)</a> godkendte et ændringsforslag fra <a href="https://brugere.lex.dk/600">Claus Valling Pedersen (KU)</a></span> <span class="large-link-list__time">7 minutter siden</span> </li> <li class="large-link-list__item"> <span class="large-link-list__category">Folkekirker i Odense Kommune </span> <div class="large-link-list__text"> <a class="large-link-list__link" href="https://lex.dk/Br%C3%A6ndekilde_Kirke">Brændekilde Kirke</a> </div> <span class="large-link-list__description">ændret af <a href="https://brugere.lex.dk/12507">Anna Funch Geertsen (Lex)</a></span> <span class="large-link-list__time">8 minutter siden</span> </li> <li class="large-link-list__item"> <span class="large-link-list__category">Etnografiske museer</span> <div class="large-link-list__text"> <a class="large-link-list__link" href="https://lex.dk/Ethnologisches_Museum">Ethnologisches Museum</a> </div> <span class="large-link-list__description">ændret af <a href="https://brugere.lex.dk/6141">Anne Albrecht (Lex)</a></span> <span class="large-link-list__time">10 minutter siden</span> </li> <li class="large-link-list__item"> <span class="large-link-list__category">Tåsinge og Thurø</span> <div class="large-link-list__text"> <a class="large-link-list__link" href="https://lex.dk/T%C3%A5singe">Tåsinge</a> </div> <span class="large-link-list__description">ændret af <a href="https://brugere.lex.dk/4">Jacob Mollerup (Lex)</a></span> <span class="large-link-list__time">14 minutter siden</span> </li> <li class="large-link-list__item"> <span class="large-link-list__category">Folkekirker i Odense Kommune </span> <div class="large-link-list__text"> <a class="large-link-list__link" href="https://lex.dk/Bellinge_Kirke">Bellinge Kirke</a> </div> <span class="large-link-list__description">billede ændret af <a href="https://brugere.lex.dk/12507">Anna Funch Geertsen (Lex)</a></span> <span class="large-link-list__time">14 minutter siden</span> </li> <li class="large-link-list__item"> <span class="large-link-list__category">Amerikanske samfundsforhold</span> <div class="large-link-list__text"> <a class="large-link-list__link" href="https://lex.dk/pr%C3%A6sidentvalget_i_USA_2024">præsidentvalget i USA 2024</a> </div> <span class="large-link-list__description">billede ændret af <a href="https://brugere.lex.dk/9092">Rebecca Bailey (Lex)</a></span> <span class="large-link-list__time">20 minutter siden</span> </li> <li class="large-link-list__item"> <span class="large-link-list__category">vacciner</span> <div class="large-link-list__text"> <a class="large-link-list__link" href="https://lex.dk/vaccine">vaccine</a> </div> <span class="large-link-list__description">ændret af <a href="https://brugere.lex.dk/10970">Louise Naja Gedionsen (Lex)</a></span> <span class="large-link-list__time">22 minutter siden</span> </li> <li class="large-link-list__item"> <span class="large-link-list__category">Folkekirker i Odense Kommune </span> <div class="large-link-list__text"> <a class="large-link-list__link" href="https://lex.dk/Alles%C3%B8_Kirke">Allesø Kirke</a> </div> <span class="large-link-list__description">billede ændret af <a href="https://brugere.lex.dk/12507">Anna Funch Geertsen (Lex)</a></span> <span class="large-link-list__time">24 minutter siden</span> </li> <li class="large-link-list__item"> <span class="large-link-list__category">Ortopædi</span> <div class="large-link-list__text"> <a class="large-link-list__link" href="https://lex.dk/pyartron">pyartron</a> </div> <span class="large-link-list__description">ændret af <a href="https://brugere.lex.dk/10970">Louise Naja Gedionsen (Lex)</a></span> <span class="large-link-list__time">25 minutter siden</span> </li> </ul> </article> </div> </div> </div> <div class="l-footer"> <footer> <div class="lex-footer"> <div class="l-wrapper l-wrapper--no-gutter"> <div class="lex-footer__main"> <img src="/packs/static/images/lex_logo_dark-603fe2f9ad83a32c6a79.svg" alt="" class="lex-footer__logo" width="243" height="64"> <div class="lex-footer__intro"> <p class="lex-footer__p"> <strong class="lex-footer__welcome">Velkommen til Lex – Danmarks Nationalleksikon</strong> </p> <p class="lex-footer__p">Flere end 245.000 artikler på dansk, skrevet af forskere og andre fagfolk</p> </div> <section> <h2 class="lex-footer__h2">Adresse og kontakt</h2> <address class="lex-footer__address"> <p class="lex-footer__p">Vognmagergade 10<br>1120 København K</p> <p class="lex-footer__p">Tel +45 20203620</p> <p class="lex-footer__p"><a href="mailto:info@lex.dk">info@lex.dk</a></p> <p class="lex-footer__p">CVR-nummer: 40476938</p> </address> </section> <nav> <h2 class="lex-footer__h2">Aktuelt</h2> <ul class="lex-footer__link-list"> <li><a href="https://mere.lex.dk/nyheder/">Nyheder</a></li> <li><a href="https://mere.lex.dk/nyhedsbrev/">Nyhedsbrev</a></li> </ul> </nav> <nav> <h2 class="lex-footer__h2">Foreningen lex.dk</h2> <ul class="lex-footer__link-list"> <li> <a href="https://om.lex.dk/Om_Lex">Om Lex</a> </li> <li> <a href="https://om.lex.dk/Kontakt_redaktionen">Kontakt redaktionen</a> </li> <li> <a href="https://mere.lex.dk/jobs/">Jobs</a> </li> <li> <a href="https://mere.lex.dk/jobs/?hr=show-job%2F95752%26locale%3Dda_DK">Bliv fagansvarlig</a> </li> <li> <a href="https://lex.dk/users/new">Opret brugerkonto</a> </li> <li> <a href="https://lex.dk/.login">Log ind</a> </li> </ul> </nav> <nav> <h2 class="lex-footer__h2">Vilkår og data</h2> <ul class="lex-footer__link-list"> <li> <a href="https://om.lex.dk/Vilk%C3%A5r_for_anvendelse"> Vilkår for anvendelse </a> </li> <li> <a href="https://om.lex.dk/Persondata-_og_cookiepolitik"> Persondata og cookies </a> </li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="lex-footer__founders"> <div class="l-wrapper l-wrapper--no-gutter"> <ul class="lex-footer__founder-list"> <li> <a href="https://dkuni.dk/" class="lex-footer__founder-link"> <img src="/packs/static/images/lex_partners/danske_universiteter-df1e4cf599524169d8e9.svg" alt="Danske Universiteter" width="300" height="100" class="lex-footer__founder-logo"> </a> </li> <li> <a href="https://www.gyldendal.dk/" class="lex-footer__founder-link"> <img src="/packs/static/images/lex_partners/gyldendal-5ae858e8fb0efe543d91.svg" alt="Gyldendal" width="300" height="100" class="lex-footer__founder-logo"> </a> </li> <li> <a href="https://dsl.dk/" class="lex-footer__founder-link"> <img src="/packs/static/images/lex_partners/dsl-ddf8110b735d0f9a6894.svg" alt="Det Danske Sprog- og Litteraturselskab" width="385" height="91" class="lex-footer__founder-logo"> </a> </li> <li> <a href="http://www.gadsfond.dk/" class="lex-footer__founder-link"> <img src="/packs/static/images/lex_partners/gads-9e8967614e9055ccfa1a.svg" alt="G.E.C. Gads Fond" width="268" height="91" class="lex-footer__founder-logo"> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </footer> </div> </body> </html>