CINXE.COM
Neuilly sa mère ! — Wikipédia
<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!"> <meta charset="UTF-8"> <title>Neuilly sa mère ! — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"447ca10f-91b1-49f3-bccf-9835d7798197","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Neuilly_sa_mère_!","wgTitle":"Neuilly sa mère !","wgCurRevisionId":221338059,"wgRevisionId":221338059, "wgArticleId":3799916,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Neuilly_sa_mère_!","wgRelevantArticleId":3799916,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"an","autonym":"aragonés","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ar","autonym":"العربية","dir":"rtl"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"arz","autonym":"مصرى","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"ast","autonym":"asturianu","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru" ,"dir":"ltr"},{"lang":"az","autonym":"azərbaycanca","dir":"ltr"},{"lang":"azb","autonym":"تۆرکجه","dir":"rtl"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"be","autonym":"беларуская","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bg","autonym":"български","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy", "autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"br","autonym":"brezhoneg","dir":"ltr"},{"lang":"bs","autonym":"bosanski","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ca","autonym":"català","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cs","autonym":"čeština","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"da","autonym":"dansk","dir" :"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"de","autonym":"Deutsch","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"el","autonym":"Ελληνικά","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"eo","autonym":"Esperanto","dir":"ltr"},{"lang":"es","autonym":"español","dir":"ltr"},{"lang":"et","autonym":"eesti","dir":"ltr"},{"lang":"eu","autonym":"euskara","dir":"ltr"},{"lang":"fa","autonym":"فارسی","dir":"rtl"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fi","autonym":"suomi","dir":"ltr"},{ "lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"gl","autonym":"galego","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{ "lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"he","autonym":"עברית","dir":"rtl"},{"lang":"hi","autonym":"हिन्दी","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hr","autonym":"hrvatski","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"hu","autonym":"magyar","dir":"ltr"},{"lang":"hy","autonym":"հայերեն","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang" :"is","autonym":"íslenska","dir":"ltr"},{"lang":"it","autonym":"italiano","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"ja","autonym":"日本語","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"ka","autonym":"ქართული","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kk","autonym":"қазақша","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"knc","autonym": "Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"ko","autonym":"한국어","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang": "lt","autonym":"lietuvių","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"lv","autonym":"latviešu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mk","autonym":"македонски","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym":"मराठी","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir": "ltr"},{"lang":"ms","autonym":"Bahasa Melayu","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nl","autonym":"Nederlands","dir":"ltr"},{"lang":"nn","autonym":"norsk nynorsk","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym": "isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"oc","autonym":"occitan","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pl","autonym":"polski","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pt","autonym":"português","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym": "Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"ro","autonym":"română","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"sh","autonym":"srpskohrvatski / српскохрватски","dir":"ltr"},{"lang":"shi" ,"autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"sk","autonym":"slovenčina","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sl","autonym":"slovenščina","dir":"ltr"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"sq","autonym":"shqip","dir":"ltr"},{"lang":"sr","autonym":"српски / srpski","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sv","autonym":"svenska","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{ "lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"th","autonym":"ไทย","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"tr","autonym":"Türkçe","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym": "татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ur","autonym":"اردو","dir":"rtl"},{"lang":"uz","autonym":"oʻzbekcha / ўзбекча","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vi","autonym":"Tiếng Việt","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"war","autonym":"Winaray","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"wuu","autonym":"吴语","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh", "autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zh","autonym":"中文","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk", "gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv", "ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q3338634","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true ,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.Mobile":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth", "ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.Mobile&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/e/ea/Neuilly_sa_m%C3%A8re_%21.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="465"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/e/ea/Neuilly_sa_m%C3%A8re_%21.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="310"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/e/ea/Neuilly_sa_m%C3%A8re_%21.png/640px-Neuilly_sa_m%C3%A8re_%21.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="248"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Neuilly sa mère ! — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Neuilly_sa_mère rootpage-Neuilly_sa_mère stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Neuilly_sa_m%25C3%25A8re_!&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Accueil</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Au hasard</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">À proximité</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Neuilly+sa+m%C3%A8re+!&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Se connecter</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:MobileOptions&returnto=Neuilly+sa+m%C3%A8re+!&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Configuration</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dfr.wikipedia.org%26uselang%3Dfr%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Faire un don</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">À propos de Wikipédia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Avertissements</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigation utilisateur"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Neuilly sa mère !</i></h1> <div class="tagline"> film de Gabriel Julien-Laferrière, sorti en 2009 </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Langue" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Langue</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Neuilly+sa+m%C3%A8re+!&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Suivre</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Modifier</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p><i><b>Neuilly sa mère !</b></i> est un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cin%C3%A9ma_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cinéma français">film français</a> réalisé par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gabriel_Julien-Laferri%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gabriel Julien-Laferrière">Gabriel Julien-Laferrière</a>, sorti en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2009_au_cin%C3%A9ma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2009 au cinéma">2009</a>.</p> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large" style="width:25em"> <div class="entete icon cinema" style="background-color: #09c8bd;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886666">.mw-parser-output .entete.cinema{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")}</style> <div class="italique"> Neuilly sa mère ! </div> </div> <div class="images"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Neuilly_sa_m%C3%A8re_!.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Description de l'image Neuilly sa mère !.png." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/e/ea/Neuilly_sa_m%C3%A8re_%21.png/310px-Neuilly_sa_m%C3%A8re_%21.png" decoding="async" width="310" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/e/ea/Neuilly_sa_m%25C3%25A8re_%2521.png/465px-Neuilly_sa_m%25C3%25A8re_%2521.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/e/ea/Neuilly_sa_m%25C3%25A8re_%2521.png/620px-Neuilly_sa_m%25C3%25A8re_%2521.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="310"></a></span> </div> <div class="hr" style="background-color:#aaa; height:1px;"></div> <table> <caption class="hidden" style=""> Données clés </caption> <tbody> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Réalisation</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gabriel_Julien-Laferri%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gabriel Julien-Laferrière">Gabriel Julien-Laferrière</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Scénario</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philippe_de_Chauveron?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Philippe de Chauveron">Philippe de Chauveron</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marc_de_Chauveron?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marc de Chauveron">Marc de Chauveron</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Acteurs principaux</th> <td> <div> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samy_Seghir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samy Seghir">Samy Seghir</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C3%A9r%C3%A9my_Denisty?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jérémy Denisty">Jérémy Denisty</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rachida_Brakni?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rachida Brakni">Rachida Brakni</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Denis_Podalyd%C3%A8s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Denis Podalydès">Denis Podalydès</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chlo%C3%A9_Coulloud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chloé Coulloud">Chloé Coulloud</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jos%C3%A9phine_Japy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joséphine Japy">Joséphine Japy</a></p> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Sociétés de production</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Djamel_Bensalah?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Djamel Bensalah">Miroir Magique!</a> <br> Vito Films <br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France_2_Cin%C3%A9ma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="France 2 Cinéma">France 2 Cinéma</a> <br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TF1_Films_Production?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="TF1 Films Production">TF1 Films Production</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Pays de production</th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="France"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"><img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/20px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%25281976%25E2%2580%25932020%2529.svg/30px-Flag_of_France_%25281976%25E2%2580%25932020%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%25281976%25E2%2580%25932020%2529.svg/40px-Flag_of_France_%25281976%25E2%2580%25932020%2529.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a></span> </span><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Genre</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die_(cin%C3%A9ma)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comédie (cinéma)">Comédie</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Durée</th> <td>90 minutes</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Sortie</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2009_au_cin%C3%A9ma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2009 au cinéma">2009</a></td> </tr> </tbody> </table> <p class="bloc" style="background-color:#09c8bd;">Série</p> <p class="overflow infobox-navigateur navigation-not-searchable" style=""><span class="next_bloc"><i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re,_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Neuilly sa mère, sa mère !">Neuilly sa mère, sa mère !</a></i><br> (2018)</span></p> <p class="mw-empty-elt"></p> <div class="hr" style="background-color:#aaa; height:1px;"></div> <p style="font-size: 75%; text-align: center; color: #808080;">Pour plus de détails, voir <cite><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Fiche_technique">Fiche technique</a></cite> et <cite><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Distribution">Distribution</a>.</cite></p> <p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#aaa;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DNeuilly_sa_m%25C3%25A8re_!%26action%3Dedit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Cin%C3%A9ma_(film)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span></p> </div> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="fr" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Sommaire</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Synopsis"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Synopsis</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Fiche_technique"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Fiche technique</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Distribution"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Distribution</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Production"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Production</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Lieux_de_tournage"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Lieux de tournage</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bande_originale%5B4%5D"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Bande originale<sup><span>[</span>4<span>]</span></sup></span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Accueil"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Accueil</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Box-office"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Box-office</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Citations"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Citations</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Autour_du_film"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Autour du film</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Suite"><span class="tocnumber">8.1</span> <span class="toctext">Suite</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Notes_et_r%C3%A9f%C3%A9rences"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Notes et références</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Voir_aussi"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Articles_connexes"><span class="tocnumber">10.1</span> <span class="toctext">Articles connexes</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Liens_externes"><span class="tocnumber">10.2</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li> </ul></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Synopsis">Synopsis</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Synopsis" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>Le jeune Sami Ben Boudaoud, 14 ans, a toujours vécu dans la cité <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maurice_Ravel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maurice Ravel">Maurice-Ravel</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chalon-sur-Sa%C3%B4ne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chalon-sur-Saône">Chalon-sur-Saône</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sa%C3%B4ne-et-Loire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saône-et-Loire">Saône-et-Loire</a>). Mais un jour, sa mère veuve trouve un emploi d'hôtesse sur un paquebot, et Sami est forcé de quitter ses amis de la banlieue et est confié à sa tante, qui s'est mariée à un divorcé de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly-sur-Seine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Neuilly-sur-Seine">Neuilly-sur-Seine</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hauts-de-Seine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hauts-de-Seine">Hauts-de-Seine</a>). C'est alors qu'une nouvelle vie commence pour lui dans la ville chic à côté de Paris, à « Neuilly ».</p> <p>Dès le premier jour, son cousin Charles de Chazelle, féru de politique et grand admirateur des membres de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_pour_un_mouvement_populaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Union pour un mouvement populaire">UMP</a>, le prend en grippe, notamment parce qu'il assimile ses origines non-françaises et son passé en cité à une identité de délinquant. En revanche, son oncle Stanislas, sa tante Djamila et sa cousine Caroline apprécient Sami. Inscrit dans une école privée catholique très stricte et dans la classe de Charles, Sami sympathise avec Sophie Bourgeois, la déléguée de classe, ainsi qu'avec Marie Pernelle, la voisine des Chazelle par qui il se sent attiré - et réciproquement, Marie ayant été intriguée par Sami lorsque ce dernier fut ému aux larmes en écoutant le <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bol%C3%A9ro_(Ravel)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boléro (Ravel)">Boléro</a></i> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maurice_Ravel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maurice Ravel">Maurice Ravel</a>, compositeur dont la cité d’origine de Sami porte le nom.</p> <p>Son lien avec Marie (qui n'avait jamais laissé un garçon s'approcher d'elle avant Sami) ainsi que son statut de « jeune de cité » lui valent l'hostilité d'un trio d'élèves composé de Guilain Lambert, Pierre-Walter Bonnard et Léonardo San Pellegrino, qui l'humilient en lui faisant prendre du porc pour du veau à la cantine. Sami réagit violemment, sous les yeux de Marie qui s'éloigne alors de lui, choquée par son comportement brutal. Les deux adolescents renouent quelques jours plus tard et Marie explique à Sami que son père battait sa mère durant toute son enfance et qu'il n'y avait pas d'assistante sociale dans son milieu pour ce genre de drame. Hélas, Sami se bat une fois de plus peu après au cours d'une altercation avec un groupe de jeunes déscolarisés surnommés les « Picassos », tirés du nom de leur cité. Marie coupe alors une nouvelle fois les ponts avec Sami.</p> <p>Au milieu d'une histoire d'adultère n'en étant pas une entre Stanislas et Djamila et de la volonté de Charles de remplacer la déléguée partie, Sami réussit à convaincre son cousin, en l'absence de ses parents, d'organiser une fête afin de se rendre populaire auprès de ses camarades de classe, tout en voyant là l'occasion de pouvoir s'expliquer avec Marie. Alors que cette dernière lui pardonne à nouveau, Guilain Lambert envoie les voyous de la cité Picasso tout casser pendant les festivités, mais l'arrivée des amis de Sami venus de Chalon change l'issue de la bagarre.</p> <p>Afin de se venger, les « Picasso » cassent la figure de Guilain, qui persuade sa mère et la directrice du collège que Sami est responsable. Sami est à deux doigts de se faire renvoyer de chez sa tante Djamila et du collège mais les « Picasso » l'innocentent (à la demande de Marie) tandis que Charles bat Guilain aux élections de délégué. Après cela, tout va pour le mieux ; même Malik, le chef des « Picasso », devient ami avec Sami, qui va vivre avec sa mère dans la cité Picasso. Sami sort enfin avec Marie Pernel.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Fiche_technique">Fiche technique</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Fiche technique" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <ul> <li>Titre : <i>Neuilly sa mère !</i></li> <li>Titre international : <i>Neuilly Yo Mama!</i></li> <li>Réalisation : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gabriel_Julien-Laferri%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gabriel Julien-Laferrière">Gabriel Julien-Laferrière</a></li> <li>Scénario : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philippe_de_Chauveron?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Philippe de Chauveron">Philippe</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marc_de_Chauveron?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marc de Chauveron">Marc de Chauveron</a>, d'après une idée de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Djamel_Bensalah?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Djamel Bensalah">Djamel Bensalah</a> <ul> <li>Adaptation et dialogues : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gilles_Laurent?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gilles Laurent">Gilles Laurent</a> et Djamel Bensalah</li> </ul></li> <li>Musique : David Dahan, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cut_Killer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cut Killer">Cut Killer</a> et Hervé Rakotofiringa</li> <li>Décors : Yvon Fustec et Alain Veissier</li> <li>Costumes : Anne-Sophie Gledhill</li> <li>Photographie : Pascal Gennesseaux</li> <li>Montage : Jean-François Elie</li> <li>Production : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Isaac_Sharry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Isaac Sharry">Isaac Sharry</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Djamel_Bensalah?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Djamel Bensalah">Djamel Bensalah</a></li> <li>Sociétés de production : Miroir Magique!, Vito Films, France 2 Cinéma, et TF1 Films Production</li> <li>Soutiens à la production : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Canal%2B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Canal+">Canal+</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cin%C3%A9%2B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ciné+">CinéCinéma</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SOFICA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="SOFICA">SOFICAs</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Banque_postale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="La Banque postale">La Banque Postale</a> 2 et 9, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SOFICA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="SOFICA">Uni Etoile 6</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9gion_%C3%8Ele-de-France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Région Île-de-France">région Île-de-France</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ACSE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ACSE">ACSE</a> (Fonds Images pour la Diversité)</li> <li>Société de distribution : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TFM_Distribution?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="TFM Distribution">TFM Distribution</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TF1_Vid%C3%A9o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="TF1 Vidéo">TF1 Vidéo</a>, et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TV5_Monde?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="TV5 Monde">TV5 Monde</a></li> <li>Durée : 90 <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minute_(temps)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Minute (temps)">minutes</a></li> <li>Pays d'origine : <span class="datasortkey" data-sort-value="France"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"> <noscript> <img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/20px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 20px;height: 13px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/20px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png" data-alt="Drapeau de la France" data-width="20" data-height="13" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/30px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/40px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </span><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a></span></li> <li>Langue originale : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Français">français</a></li> <li>Format : couleur - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Format_d%27image?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Format d'image">1,85:1</a></li> <li>Budget : 3 000 000 <abbr class="abbr" title="euro">€</abbr><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li>Date de sortie : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a> : <time class="nowrap" datetime="2009-08-12" data-sort-value="2009-08-12">12 août 2009</time></li> </ul></li> <li>Date de sortie DVD : <time class="nowrap" datetime="2009-12-11" data-sort-value="2009-12-11">11 décembre 2009</time></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Distribution">Distribution</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Distribution" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Samy_Seghir_2013.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Samy_Seghir_2013.jpg/220px-Samy_Seghir_2013.jpg" decoding="async" width="220" height="311" class="mw-file-element" data-file-width="509" data-file-height="720"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 311px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Samy_Seghir_2013.jpg/220px-Samy_Seghir_2013.jpg" data-width="220" data-height="311" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Samy_Seghir_2013.jpg/330px-Samy_Seghir_2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Samy_Seghir_2013.jpg/440px-Samy_Seghir_2013.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samy_Seghir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samy Seghir">Samy Seghir</a> (photographié en 2013) incarne Sami Ben Boudaoud, le personnage principal du film. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samy_Seghir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samy Seghir">Samy Seghir</a> : Sami Ben Boudaoud</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C3%A9r%C3%A9my_Denisty?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jérémy Denisty">Jérémy Denisty</a> : Charles de Chazelle, le fils de Stanislas</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rachida_Brakni?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rachida Brakni">Rachida Brakni</a> : Djamila de Chazelle, la tante de Sami, sœur de Nadia</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Denis_Podalyd%C3%A8s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Denis Podalydès">Denis Podalydès</a> : Stanislas de Chazelle, le mari de Djamila, patron de l'entreprise Porc ever</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chlo%C3%A9_Coulloud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chloé Coulloud">Chloé Coulloud</a> : Caroline de Chazelle, la sœur aînée de Charles</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Farida_Khelfa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Farida Khelfa">Farida Khelfa</a> : Nadia Ben Boudaoud, la mère de Sami</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jos%C3%A9phine_Japy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joséphine Japy">Joséphine Japy</a> : Marie Pernel, l’amour de Sami</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ramzy_Bedia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ramzy Bedia">Ramzy Bedia</a> : Aziz Ben Boudaoud, son père décédé, fanatique de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zin%C3%A9dine_Zidane?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zinédine Zidane">Zinédine Zidane</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Shaiko_Dieng&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Shaiko Dieng (page inexistante)">Shaiko Dieng</a> : Mam, le meilleur ami de Sami à la cité <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maurice_Ravel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maurice Ravel">Maurice Ravel</a> de Chalon-sur-Saône</li> <li>Pierre-Louis Bellet : Jason, autre meilleur ami de Sami</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marie-Philom%C3%A8ne_Nga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marie-Philomène Nga">Marie-Philomène Nga</a> : Madame Diallo, la mère de Mam</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_M%C3%A9n%C3%A8s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Ménès">Pierre Ménès</a> : M. Leclercq, le père de Jason</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ric_Berger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éric Berger">Éric Berger</a> : le professeur d’histoire-géographie du collège à Chalon</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Medy_Kerouani&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Medy Kerouani (page inexistante)">Medy Kerouani</a> : Youssef, élève du collège à Chalon</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ric_Judor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éric Judor">Éric Judor</a> : le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pongiste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Pongiste">pongiste</a> dans la cité de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maurice_Ravel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maurice Ravel">Maurice Ravel</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chalon-sur-Sa%C3%B4ne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chalon-sur-Saône">Chalon-sur-Saône</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Khalid_Maadour?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Khalid Maadour">Khalid Maadour</a> : Nourdine, Bac-6</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mathieu_Spinosi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mathieu Spinosi">Mathieu Spinosi</a> : Guilain Lambert, un élève qui le déteste</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Alexandre_Tacchino&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Alexandre Tacchino (page inexistante)">Alexandre Tacchino</a> : Leonardo San Pellegrino, un ami de Guilain</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cyril_Camu&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cyril Camu (page inexistante)">Cyril Camu</a> : Pierre-Walter Bonnard, un autre ami de Guilain</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anne_Duverneuil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anne Duverneuil">Anne Duverneuil</a> : Sophie Bourgeois, la première élève accueillante avec Sami</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josiane_Balasko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josiane Balasko">Josiane Balasko</a> : la directrice du collège privé <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_de_Saint-Exup%C3%A9ry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antoine de Saint-Exupéry">Saint-Exupéry</a> de Neuilly-sur-Seine</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armelle_(actrice)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armelle (actrice)">Armelle</a> : <abbr class="abbr" title="Madame">M<sup>me</sup></abbr> Blanchet, la professeure d'histoire-géographie</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Olivier_Baroux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Olivier Baroux">Olivier Baroux</a> : le professeur de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Math%C3%A9matiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mathématiques">mathématiques</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Val%C3%A9rie_Lang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Valérie Lang">Valérie Lang</a> : la professeure de musique</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Julien_Courbey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Julien Courbey">Julien Courbey</a> : le professeur de sport</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois-Xavier_Demaison?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="François-Xavier Demaison">François-Xavier Demaison</a> : le père Dinaro, aumônier du collège</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Samen_T%C3%A9lesphore_Teunou&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Samen Télesphore Teunou (page inexistante)">Samen Télesphore Teunou</a> : le fils de l'ambassadeur du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gabon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gabon">Gabon</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Booder?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Booder">Booder</a> : le chef de la cité Picasso de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nanterre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nanterre">Nanterre</a>, Abdelmalik dit « Malik »</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Steve_Tran?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Steve Tran">Steve Tran</a> : le deuxième membre de la bande de Picasso</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Axel_Boute?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Axel Boute">Axel Boute</a> : le troisième membre de la bande de Picasso</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Chau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frédéric Chau">Frédéric Chau</a> : Chow-Yung-Fi, un ouvrier du chantier de la maison de Stanislas</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michel_Galabru?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michel Galabru">Michel Galabru</a> : le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A9nat_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sénat (France)">sénateur</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Val%C3%A9rie_Lemercier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Valérie Lemercier">Valérie Lemercier</a> : Brigitte, la mère de Charles et de Caroline, ex femme de Stanislas (avant Djamila)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lie_Semoun?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élie Semoun">Élie Semoun</a> : l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huissier_de_justice?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huissier de justice">huissier de justice</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marie-Christine_Adam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marie-Christine Adam">Marie-Christine Adam</a> : <abbr class="abbr" title="Madame">M<sup>me</sup></abbr> Lambert, la mère de Guilain</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reem_Kherici?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reem Kherici">Reem Kherici</a> : Rislen, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liban?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liban">Libanaise</a> qui doit rencontrer Stanislas</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pascal_Elb%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pascal Elbé">Pascal Elbé</a> : le médecin de l'hôpital</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mokob%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mokobé">Mokobé</a> : le petit ami de Caroline</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/David_Saracino?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="David Saracino">David Saracino</a> : un forain du parc d'attractions</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karim_Belkhadra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karim Belkhadra">Karim Belkhadra</a> : un forain du parc d’attractions</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Atmen_Kelif?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Atmen Kelif">Atmen Kelif</a> :</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shirley_Bousquet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shirley Bousquet">Shirley Bousquet</a> : l'hôtesse de l'air</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/St%C3%A9phane_Soo_Mongo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stéphane Soo Mongo">Stéphane Soo Mongo</a> :</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cheikna_Sankare&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cheikna Sankare (page inexistante)">Cheikna Sankare</a> : Samba</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Monorom_Youk&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Monorom Youk (page inexistante)">Monorom Youk</a> : Marylin, la domestique</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Tristan_Clerin&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Tristan Clerin (page inexistante)">Tristan Clerin</a> : un élève</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Farah_Sarahyba&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Farah Sarahyba (page inexistante)">Farah Sarahyba</a> (non créditée)</li> <li>Enzo Tomasini (non crédité)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Rudo_Valente&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Rudo Valente (page inexistante)">Rudo Valente</a> (non crédité) : Quirardo</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Production">Production</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Production" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Lieux_de_tournage">Lieux de tournage</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Lieux de tournage" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Lors de premier plan, au tout début du film, on peut entendre le narrateur (Sami) décrire sa ville <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chalon-sur-Sa%C3%B4ne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chalon-sur-Saône">Chalon-sur-Saône</a>, il s'agit en réalité de la ville de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Poissy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Poissy">Poissy</a> dans les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_de_films_tourn%C3%A9s_dans_le_d%C3%A9partement_des_Yvelines?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste de films tournés dans le département des Yvelines">Yvelines</a>, précisément sur les berges de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seine">Seine</a>, à proximité de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ancien_pont_de_Poissy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ancien pont de Poissy">ancien pont</a> traversant ce fleuve, détruit par les Allemands lors de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seconde_Guerre_mondiale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a> ; la cité de Chalon est en fait la résidence des Oiseaux à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carri%C3%A8res-sous-Poissy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carrières-sous-Poissy">Carrières-sous-Poissy</a>, l'école de Samy est en fait l'école du Guesclin de Carrières-sous-Poissy. Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lidl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lidl">Lidl</a> de Carrières-sous-Poissy a servi de scène de tournage très brièvement. Le reste de l’histoire est tourné dans les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_de_films_tourn%C3%A9s_dans_le_d%C3%A9partement_des_Hauts-de-Seine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste de films tournés dans le département des Hauts-de-Seine">Hauts-de-Seine</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly-sur-Seine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Neuilly-sur-Seine">Neuilly-sur-Seine</a>. Le lycée Saint-Exupéry est en fait le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lyc%C3%A9e_Pasteur_de_Neuilly-sur-Seine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Lycée Pasteur de Neuilly-sur-Seine">lycée Pasteur de Neuilly-sur-Seine</a>. La scène où l'on découvre l'impasse <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Debussy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Debussy">Debussy</a> a été tournée à l’entrée de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avenue_Frochot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avenue Frochot">avenue Frochot</a>, une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Villa_(lotissement)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Villa (lotissement)">villa</a> privée de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a>. L'hôtel particulier de la famille de Chazelle se situe en réalité dans la commune d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89vecquemont?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Évecquemont">Évecquemont</a> dans les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_de_films_tourn%C3%A9s_dans_le_d%C3%A9partement_des_Yvelines?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste de films tournés dans le département des Yvelines">Yvelines</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Au début, les scènes de la cité de banlieue sont tournées à la cité HLM, rue Touboul, de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carri%C3%A8res-sous-Poissy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carrières-sous-Poissy">Carrières-sous-Poissy</a>. Une scène à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4tel_Fouquet%27s_Barri%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôtel Fouquet's Barrière">hôtel Fouquet's Barrière</a> a été tournée très rapidement.</p> <p>La scène de la piscine a été tournée au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lagard%C3%A8re_Paris_Racing_(club)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lagardère Paris Racing (club)">Lagardère Paris Racing</a>, dont son club de tennis.</p> <p>La cité Picasso est en réalité la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cit%C3%A9_Pablo-Picasso&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cité Pablo-Picasso (page inexistante)">cité Pablo-Picasso</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nanterre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nanterre">Nanterre</a>.</p> <p>La scène finale entre Sami et Marie est tournée au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont_de_la_Tournelle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pont de la Tournelle">pont de la Tournelle</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4e arrondissement de Paris"><abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr></a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5e arrondissement de Paris"><abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr></a> arrondissements de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_de_films_tourn%C3%A9s_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste de films tournés à Paris">Paris</a>).</p> <p>La scène de la fête foraine est tournée à la fête foraine des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jardin_des_Tuileries?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jardin des Tuileries">Tuileries</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_Rivoli?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de Rivoli">rue de Rivoli</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1er_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1er arrondissement de Paris"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> arrondissement de Paris</a>).</p> <p>La scène où Sami et sa mère se rendent chez Djamila est tournée à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_Winston-Churchill_(Neuilly-sur-Seine)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Place Winston-Churchill (Neuilly-sur-Seine)">place Winston-Churchill</a>, à Neuilly.</p> <p>La scène de Sami et sa mère à leur arrivée à Neuilly est tournée devant la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_Sablons_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Les Sablons (métro de Paris)">station de métro Sablons</a>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Bande_originale[4]"><span id="Bande_originale.5B4.5D"></span>Bande originale<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Bande originale[4]" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/50_Cent?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="50 Cent">50 Cent</a> : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P.I.M.P.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="P.I.M.P.">P.I.M.P.</a></i> (au moment où Sami nous présente sa cité, au début)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=VR_(rappeur)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="VR (rappeur) (page inexistante)">VR</a> : <i>Laisse-Les Parler</i> (au moment où on voit Nordine BAC -6)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lily_Allen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lily Allen">Lily Allen</a> : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Fear_(chanson)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Fear (chanson)">The Fear</a></i> (au moment de la "Boum" organisée chez Charles)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/One-T?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="One-T">One-T</a> feat. Cool-T : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Magic_Key?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Magic Key">The Magic Key</a></i> (aussi pendant la boum organisée chez Charles)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/David_Guetta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="David Guetta">David Guetta</a> feat. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kelly_Rowland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kelly Rowland">Kelly Rowland</a> : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/When_Love_Takes_Over?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="When Love Takes Over">When Love Takes Over</a></i> (dans la bande d'annonce uniquement)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Erik_Satie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Erik Satie">Erik Satie</a> : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gymnop%C3%A9dies_(Satie)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gymnopédies (Satie)">Gymnopédies</a> n°1</i> (au début du film)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Wolfgang Amadeus Mozart</a> : <i>Sonate pour piano en Si bémol Majeur K. 333</i> - Andante cantabile</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Wolfgang Amadeus Mozart</a> : <i>Sonate pour piano en Fa Majeur K. 280</i> - Allegro Assai</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Chopin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frédéric Chopin">Frédéric Chopin</a> : <i>Nocturne en Fa Majeur Op. 154</i></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Chopin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frédéric Chopin">Frédéric Chopin</a> : <i>Prélude No 6 en Si Mineur Op. 28</i></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gwen_Stefani?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gwen Stefani">Gwen Stefani</a> feat. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Akon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Akon">Akon</a> : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Sweet_Escape?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Sweet Escape">The Sweet Escape</a></i> (au moment de la fête de Guilain Lambert)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Haendel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Haendel">Haendel</a> : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zadok_the_Priest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zadok the Priest">Zadok the Priest</a></i> (pendant que Sami est dans le confessionnal, juste quelques secondes)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maurice_Ravel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maurice Ravel">Maurice Ravel</a> : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bol%C3%A9ro_(Ravel)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boléro (Ravel)">Boléro</a></i> (durant le cours de musique)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Piotr_Ilitch_Tcha%C3%AFkovski?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Piotr Ilitch Tchaïkovski">Tchaikovski</a> : Valse des fleurs de <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Casse-noisette?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Casse-noisette">Casse-noisette</a></i></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carla_Bruni?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carla Bruni">Carla Bruni</a> : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quelqu%27un_m%27a_dit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quelqu'un m'a dit">Quelqu'un m'a dit</a></i> (au moment où Sami découvre la chambre de Charles)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Khaled_(chanteur)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Khaled (chanteur)">Khaled</a> : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Detni_Essekra&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Detni Essekra (page inexistante)">Detni Essekra</a></i> (au moment où Sami quitte sa cité)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Enrico_Macias?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Enrico Macias">Enrico Macias</a> : <i>Le Mendiant de l'amour</i></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chris_Joss?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chris Joss">Chris Joss</a> : <i>The Wait</i></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Supremes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Supremes">The Supremes</a> : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baby_Love_(chanson)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baby Love (chanson)">Baby Love</a></i> (à la fête à Neuneu)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Loane_(chanteuse)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Loane (chanteuse)">Loane</a> et David Dahan : <i>If only</i> (dernière scène du film)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Faf_Larage?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Faf Larage">Faf Larage</a> feat. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magic_System?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magic System">Magic System</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Najim?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Najim">Najim</a> : <i>Neuilly sa mère !</i> (générique de fin)</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Accueil">Accueil</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Accueil" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Box-office">Box-office</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Box-office" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Au <time class="nowrap" datetime="2009-08-28" data-sort-value="2009-08-28">28 août 2009</time>, et ce malgré une faible médiatisation comparée à celle de films tels <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%27%C3%82ge_de_glace_3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="L'Âge de glace 3">L'Âge de glace 3</a></i> ou <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A0-haut_(film,_2009)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Là-haut (film, 2009)">Là-haut</a></i> sortis sur la même période, le film dépasse la barre du million d'entrées. La ville de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly-sur-Seine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Neuilly-sur-Seine">Neuilly-sur-Seine</a> décide de programmer le film dans une de ses salles de cinéma<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Le <time class="nowrap" datetime="2009-09-02" data-sort-value="2009-09-02">2 septembre 2009</time>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Djamel_Bensalah?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Djamel Bensalah">Djamel Bensalah</a> affirme sur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/RTL?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="RTL">RTL</a> avec <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philippe_Bouvard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Philippe Bouvard">Philippe Bouvard</a> que le film a dépassé les 1,5 million d'entrées. Au total, il a dépassé 2,5 millions d'entrées en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, se classant ainsi parmi les 21 films de l'année 2009 (dont six films français) qui ont dépassé deux millions d'entrées<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <table class="wikitable sortable center" width="60%" style="font-size:90%"> <tbody> <tr align="center"> <th scope="col" width="25%">Pays ou région</th> <th scope="col" width="25%">Box-office</th> <th scope="col" width="25%">Date d'arrêt du box-office</th> <th scope="col" width="25%">Nombre de semaines</th> </tr> <tr> <td align="left"><span class="datasortkey" data-sort-value="France"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"> <noscript> <img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/20px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 20px;height: 13px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/20px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png" data-alt="Drapeau de la France" data-width="20" data-height="13" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/30px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/40px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </span><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a></span></td> <td align="center">2 535 730 entrées<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (25 148 340 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr>)</td> <td align="center"><time class="nowrap" datetime="2009-11-17" data-sort-value="2009-11-17">17 novembre 2009</time></td> <td align="center">14 semaines <p class="mw-empty-elt"></p></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Citations">Citations</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Citations" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <p>Et parmi les références à la politique et à la vie de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nicolas_Sarkozy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nicolas Sarkozy">Nicolas Sarkozy</a> :</p> <ul> <li>La directrice du collège St Ex dans son bureau à Sami : <span class="citation">« Ici on étudie plus pour réussir plus ! »</span> (citation originelle : <span class="citation">« <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Travailler_plus_pour_gagner_plus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Travailler plus pour gagner plus">Travailler plus pour gagner plus</a> ! »</span>)</li> <li>Charles à Sami, dans la chambre de Charles : <span class="citation">« Ma chambre, tu l'aimes ou tu la quittes ! »</span> (citation originelle : <span class="citation">« La France, on l'aime ou on la quitte ! »</span>)</li> <li>Charles qui fait son footing jusqu'au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Boulogne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Boulogne">bois de Boulogne</a> en portant un t-shirt siglé <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/New_York_City_Police_Department?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="New York City Police Department">NYPD</a>, comme son mentor.</li> <li>Une automobiliste lance à Charles, lorsque ce dernier traverse la rue au rouge : <span class="citation">« <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Casse-toi,_pauv%27_con_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Casse-toi, pauv' con !">Casse-toi, pauv' con !</a> »</span>.</li> <li>Lorsque Djamila présente à Sami la chambre de Charles avec qui il devra partager, on entend en fond sonore la chanson de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carla_Bruni?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carla Bruni">Carla Bruni</a> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quelqu%27un_m%27a_dit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quelqu'un m'a dit">Quelqu'un m'a dit</a></i>.</li> </ul> <p>Référence à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Florent_Pagny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Florent Pagny">Florent Pagny</a> :</p> <ul> <li>Charles à sa famille (lors du premier dîner avec Stanislas) : <span class="citation">« Vous n'aurez pas ma liberté de manger »</span> (paroles de <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ma_libert%C3%A9_de_penser?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ma liberté de penser">Ma liberté de penser</a></i>).</li> </ul> <p>Référence à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charlie_Chaplin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charlie Chaplin">Charlie Chaplin</a> :</p> <ul> <li>Djamila à Charles (lors du deuxième dîner avec Stanislas) : <span class="citation">« Charles, l'eau »</span>.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Autour_du_film">Autour du film</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Autour du film" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Suite">Suite</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Suite" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Une suite sort en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ao%C3%BBt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Août">août</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2018?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2018">2018</a> sous le titre <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re,_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Neuilly sa mère, sa mère !">Neuilly sa mère, sa mère !</a></i>. Elle est plus centrée sur Charles tandis que Sami devient plus secondaire.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Notes et références" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.lefigaro.fr/cinema/2009/08/18/03002-20090818ARTFIG00482-la-gentille-racaille-s-installe-a-neuilly-.php">Budget du film</a></span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.afcinema.com/Neuilly-sa-mere.html">« Neuilly, sa mère »</a>, afcinema.com, 17 mai 2009.</span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://lagazette-yvelines.fr/2017/10/25/lequipe-de-neuilly-mere-vient-tourner-suite/">« L’équipe de « Neuilly sa mère ! » vient tourner la suite »</a>, lagazette-yvelines.fr, 25 octobre 2017.</span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Julien-LaferrièreDenistyBrakniPodalydès2009"><span class="ouvrage" id="Gabriel_Julien-LaferrièreJérémy_DenistyRachida_BrakniDenis_Podalydès2009">Gabriel <span class="nom_auteur">Julien-Laferrière</span>, Jérémy <span class="nom_auteur">Denisty</span>, Rachida <span class="nom_auteur">Brakni</span> et Denis <span class="nom_auteur">Podalydès</span>, <cite class="italique">Neuilly sa mère!</cite>, <time class="nowrap" datetime="2009-08-12" data-sort-value="2009-08-12">12 août 2009</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.imdb.com/title/tt1349856/soundtrack">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Neuilly+sa+m%C3%A8re%21&rft.aulast=Julien-Laferri%C3%A8re&rft.aufirst=Gabriel&rft.au=Denisty%2C+J%C3%A9r%C3%A9my&rft.au=Brakni%2C+Rachida&rft.au=Podalyd%C3%A8s%2C+Denis&rft.date=2009-08-12&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeuilly+sa+m%C3%A8re+%21"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2009">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2009/08/25/01011-20090825FILWWW00492-neuilly-sa-mere-debarque-a-neuilly.php"><cite style="font-style:normal;">"Neuilly sa mère!" débarque à Neuilly</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Figaro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Figaro">Le Figaro</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Agence_France-Presse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Agence France-Presse">AFP</a>, <time class="nowrap" datetime="2009-08-25" data-sort-value="2009-08-25">25 août 2009</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-08-30" data-sort-value="2009-08-30">30 août 2009</time>)</small></span></span></li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.allocine.fr/film/fichefilm-143035/box-office/">Box-office du film</a> sur AlloCiné</span></li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.cnc.fr/Site/Template/T3.aspx?SELECTID%3D3746%26id%3D2681%26t%3D2">Statistiques de fréquentation de 2009</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Centre_national_du_cin%C3%A9ma_et_de_l%27image_anim%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Centre national du cinéma et de l'image animée">CNC</a></span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.allocine.fr/film/boxoffice_gen_cfilm%3D143035.html">Box-office de <i>Neuilly sa mère !</i> sur allocine.fr</a></span></li> </ol> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(10)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Voir aussi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-10 collapsible-block" id="mf-section-10"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Articles connexes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_vie_est_un_long_fleuve_tranquille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="La vie est un long fleuve tranquille">La vie est un long fleuve tranquille</a></i></li> <li><i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ta_m%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ta mère">Ta mère</a></i></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_de_films_ayant_l%27enseignement_pour_th%C3%A8me?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste de films ayant l'enseignement pour thème">Liste de films ayant l'enseignement pour thème</a></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Liens externes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style> <div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="wikiquote"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikiquote.org/wiki/Neuilly_sa_m%25C3%25A8re_!" class="extiw" title="q:Neuilly sa mère !">Neuilly sa mère !</a>, <span class="nowrap">sur <span class="project">Wikiquote</span></span></li> </ul> </div> <p class="mw-empty-elt"></p> <ul> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à l'audiovisuel<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3338634?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.allmovie.com/movie/v499537"><span class="lang-en" lang="en">AllMovie</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm%3D143035.html">Allociné</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/120791">Centre national du cinéma et de l'image animée</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk%3D108106">Ciné-Ressources</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://collections.cinematheque.qc.ca/recherche/oeuvres/fiche/91636">Cinémathèque québécoise</a></li> <li><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p%3D345%26url_prefix%3Dhttps://www.imdb.com/%26id%3Dtt1349856"><span class="lang-en" lang="en">IMDb</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lumiere.obs.coe.int/movie/32540">LUMIERE</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mrqe.com/movie_reviews/neuilly-sa-mere-m100087164"><span class="lang-en" lang="en">Movie Review Query Engine</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ssl.ofdb.de/film/197099,"><span class="lang-de" lang="de">OFDb</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.themoviedb.org/movie/26691"><span class="lang-en" lang="en">The Movie Database</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.unifrance.org/film/30268">Unifrance</a></li> </ul></span></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://abusdecine.com/fiche-interview.php?numero%3D3020">Interview de Djamel Bensallah et des acteurs</a> sur abusdecine.com</li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.l2tc.com/cherche.php?titre%3DNeuilly%2Bsa%2Bm%25E8re%2B!%26exact%3Doui%26annee%3D2009">http://www.l2tc.com/cherche.php?titre=Neuilly+sa+m%E8re+!&exact=oui&annee=2009</a> : notice sur le film <i>Neuilly sa mère !</i> du site <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L2TC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="L2TC">L2TC</a> « Lieux de tournage cinématographique »</li> </ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Cin%C3%A9ma_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail du cinéma français"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/France_film_clapperboard.svg/23px-France_film_clapperboard.svg.png" decoding="async" width="23" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="512" data-file-height="528"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 23px;height: 24px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/France_film_clapperboard.svg/23px-France_film_clapperboard.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="23" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/France_film_clapperboard.svg/35px-France_film_clapperboard.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/France_film_clapperboard.svg/47px-France_film_clapperboard.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Cin%C3%A9ma_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Cinéma français">Portail du cinéma français</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Humour?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de l’humour"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Jester01_recadre.png/42px-Jester01_recadre.png" decoding="async" width="42" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="467" data-file-height="267"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 42px;height: 24px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Jester01_recadre.png/42px-Jester01_recadre.png" data-alt="icône décorative" data-width="42" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Jester01_recadre.png/63px-Jester01_recadre.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Jester01_recadre.png/84px-Jester01_recadre.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Humour?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Humour">Portail de l’humour</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_2000?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail des années 2000"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Blue_iPod_Nano.jpg/10px-Blue_iPod_Nano.jpg" decoding="async" width="10" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="339" data-file-height="798"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 24px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Blue_iPod_Nano.jpg/10px-Blue_iPod_Nano.jpg" data-alt="icône décorative" data-width="10" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Blue_iPod_Nano.jpg/15px-Blue_iPod_Nano.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Blue_iPod_Nano.jpg/20px-Blue_iPod_Nano.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_2000?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Années 2000">Portail des années 2000</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Hauts-de-Seine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail des Hauts-de-Seine"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Blason_d%C3%A9partement_fr_Hauts-de-Seine.svg/22px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Hauts-de-Seine.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="660"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 24px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Blason_d%C3%A9partement_fr_Hauts-de-Seine.svg/22px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Hauts-de-Seine.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="22" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Blason_d%C3%A9partement_fr_Hauts-de-Seine.svg/33px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Hauts-de-Seine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Blason_d%C3%A9partement_fr_Hauts-de-Seine.svg/44px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Hauts-de-Seine.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Hauts-de-Seine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Hauts-de-Seine">Portail des Hauts-de-Seine</a></span> </span></li> </ul><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐b766959bd‐nk29v Cached time: 20250216162823 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.391 seconds Real time usage: 0.533 seconds Preprocessor visited node count: 2682/1000000 Post‐expand include size: 56277/2097152 bytes Template argument size: 10567/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 6548/5000000 bytes Lua time usage: 0.158/10.000 seconds Lua memory usage: 5356778/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 445.786 1 -total 33.89% 151.079 1 Modèle:Liens 18.74% 83.541 1 Modèle:Infobox_Cinéma_(film) 13.02% 58.059 1 Modèle:Références 10.03% 44.706 1 Modèle:Infobox_V3/Début 9.75% 43.447 1 Modèle:Ouvrage 7.93% 35.347 1 Modèle:Portail 7.40% 33.000 1 Modèle:Autres_projets 5.11% 22.785 1 Modèle:Palette 4.53% 20.172 1 Modèle:Site_officiel --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:3799916:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250216162823 and revision id 221338059. Rendering was triggered because: page-view --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.015 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DNeuilly_sa_m%C3%A8re_!%26oldid%3D221338059">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Neuilly_sa_mère_!&oldid=221338059</a> ». </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neuilly_sa_m%C3%A8re_!&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Clodion" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1734785481"> <span>Dernière modification le 21 décembre 2024, à 13:51</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Langues</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Neuilly_Sa_M%25C3%25A8re_!" title="Neuilly Sa Mère ! – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Neuilly Sa Mère !" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Neuilly_Yo_Mama!" title="Neuilly Yo Mama! – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Neuilly Yo Mama!" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Neuilly_sa_m%25C3%25A8re_!" title="Neuilly sa mère ! – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Neuilly sa mère !" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">La dernière modification de cette page a été faite le 21 décembre 2024 à 13:51.</li> <li id="footer-info-copyright">Le contenu est disponible sous licence <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">CC BY-SA 4.0</a> sauf mention contraire.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DNeuilly_sa_m%25C3%25A8re_!%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Version de bureau</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-r7zpx","wgBackendResponseTime":194,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.391","walltime":"0.533","ppvisitednodes":{"value":2682,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":56277,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10567,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6548,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 445.786 1 -total"," 33.89% 151.079 1 Modèle:Liens"," 18.74% 83.541 1 Modèle:Infobox_Cinéma_(film)"," 13.02% 58.059 1 Modèle:Références"," 10.03% 44.706 1 Modèle:Infobox_V3/Début"," 9.75% 43.447 1 Modèle:Ouvrage"," 7.93% 35.347 1 Modèle:Portail"," 7.40% 33.000 1 Modèle:Autres_projets"," 5.11% 22.785 1 Modèle:Palette"," 4.53% 20.172 1 Modèle:Site_officiel"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.158","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5356778,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b766959bd-nk29v","timestamp":"20250216162823","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Neuilly sa m\u00e8re !","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Neuilly_sa_m%C3%A8re_!","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3338634","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3338634","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-04-23T11:58:01Z","dateModified":"2024-12-21T12:51:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/fr\/e\/ea\/Neuilly_sa_m%C3%A8re_%21.png","headline":"film de Gabriel Julien-Laferri\u00e8re, sorti en 2009"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>