CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="uz" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Valletta - Vikipediya</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )uzwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,",",\t "],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","yanvar","fevral","mart","aprel","may","iyun","iyul","avgust","sentyabr","oktyabr","noyabr","dekabr"],"wgRequestId":"948d0178-8b1f-4d20-95d8-f58ba9144ced","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Valletta","wgTitle":"Valletta","wgCurRevisionId":4058483,"wgRevisionId":4058483,"wgArticleId":448193,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using duplicate arguments in template calls","Pages with reference errors","Webarxiv andozasi wayback havolalari","Koordinatalar Vikimaʼlumotlarda","Barcha chala maqolalar","Chala maqolalar","Yevropa mamlakatlari poytaxtlari","Alfavit boʻyicha butun jahon yodgorliklari"],"wgPageViewLanguage":"uz","wgPageContentLanguage":"uz","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Valletta","wgRelevantArticleId":448193,"wgUserVariant":"uz","wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uz","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uz-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":35.897777777777776,"lon":14.5125},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q23800","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.HizliBilgi","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uz&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uz&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uz&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/St_Sebastian_Curtain_%28cropped%29.jpg/1200px-St_Sebastian_Curtain_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/St_Sebastian_Curtain_%28cropped%29.jpg/800px-St_Sebastian_Curtain_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/St_Sebastian_Curtain_%28cropped%29.jpg/640px-St_Sebastian_Curtain_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="341"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Valletta - Vikipediya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uz.m.wikipedia.org/wiki/Valletta"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Tahrir" href="/w/index.php?title=Valletta&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipediya (uz)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uz.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Valletta"> <link rel="alternate" hreflang="uz" href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Valletta"> <link rel="alternate" hreflang="uz-Cyrl" href="https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Valletta&variant=uz-cyrl"> <link rel="alternate" hreflang="uz-Latn" href="https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Valletta&variant=uz-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Valletta"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uz"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipediya — Atom-tasma" href="/w/index.php?title=Maxsus:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Valletta rootpage-Valletta skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Kontent qismiga oʻtish</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Asosiy menyu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Asosiy menyu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Asosiy menyu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">yonqutiga oʻtish</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">yashirish</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Qatnovi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Bosh_Sahifa" title="Bosh sahifaga oʻtish [z]" accesskey="z"><span>Bosh Sahifa</span></a></li><li id="n-Tanlangan-maqolalar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Tanlangan_maqolalar"><span>Tanlangan maqolalar</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:NewPages"><span>Yangi sahifalar</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:Random" title="Tasodifiy sahifaga oʻtish [x]" accesskey="x"><span>Tasodifiy maqola</span></a></li><li id="n-Maqolalar-indeksi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Maqolalar_indeksi"><span>Maqolalar indeksi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Ishtirok" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Ishtirok" > <div class="vector-menu-heading"> Ishtirok </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Xatolar_haqida_xabarlar" title="Ushbu sahifadagi xato haqida xabar berish"><span>Xato haqida xabar berish</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:RecentChanges" title="Vikidagi eng so‘nggi o‘zgarishlar ro‘yxati [r]" accesskey="r"><span>Yangi oʻzgarishlar</span></a></li><li id="n-Jamoa-portali" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Jamoa_portali"><span>Jamoa portali</span></a></li><li id="n-Qoidalar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Qoida_va_ko%CA%BBrsatmalar"><span>Qoidalar</span></a></li><li id="n-Yordam" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Yordam"><span>Yordam</span></a></li><li id="n-Forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Forum"><span>Forum</span></a></li><li id="n-Aloqa" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Aloqa"><span>Aloqa</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Bosh_Sahifa" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipediya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-uz.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-uz.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Maxsus:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vikipediyadan qidirish [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Qidiruv</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Vikipediyadan qidirish" aria-label="Vikipediyadan qidirish" autocapitalize="sentences" title="Vikipediyadan qidirish [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Maxsus:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Qidirish</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Shaxsiy uskunalar"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Qiyofa"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Qiyofa" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Qiyofa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uz.wikipedia.org&uselang=uz" class=""><span>Loyihaga koʻmak</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Maxsus:CreateAccount&returnto=Valletta" title="Bu majburiyat mavjud boʻlmasa-da, hisob yaratishingiz va tizimga kirishingiz tavsiya etiladi." class=""><span>Hisob yaratish</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Maxsus:UserLogin&returnto=Valletta" title="Bu majburiyat mavjud bo‘lmasa-da, kirishingiz taklif qilinadi. [o]" accesskey="o" class=""><span>Kirish</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Koʻproq opsiyalar" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Shaxsiy uskunalar" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Shaxsiy uskunalar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Foydalanuvchi menyusi" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uz.wikipedia.org&uselang=uz"><span>Loyihaga koʻmak</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:CreateAccount&returnto=Valletta" title="Bu majburiyat mavjud boʻlmasa-da, hisob yaratishingiz va tizimga kirishingiz tavsiya etiladi."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hisob yaratish</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:UserLogin&returnto=Valletta" title="Bu majburiyat mavjud bo‘lmasa-da, kirishingiz taklif qilinadi. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Kirish</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Chiqishni amalga oshirgan tahrirchilar uchun sahifalar <a href="/wiki/Yordam:Mundarija" aria-label="Tahrirlash haqida batafsil maʼlumot"><span>batafsil maʼlumot</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:MyContributions" title="Bu IP-manzildan amalga oshirilgan tahrirlar roʻyxati [y]" accesskey="y"><span>Qoʻshilgan hissa</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:MyTalk" title="Bu IP-manzildan amalga oshirilgan tahrirlar munozarasi [n]" accesskey="n"><span>Munozara</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Mundarija" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Mundarija</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">yonqutiga oʻtish</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">yashirish</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Kirish</div> </a> </li> <li id="toc-Etimologiyasi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimologiyasi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etimologiyasi</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimologiyasi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fransiya_bosqini_va_Britaniya_boshqaruvi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fransiya_bosqini_va_Britaniya_boshqaruvi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Fransiya bosqini va Britaniya boshqaruvi</span> </div> </a> <ul id="toc-Fransiya_bosqini_va_Britaniya_boshqaruvi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iqlimi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Iqlimi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Iqlimi</span> </div> </a> <ul id="toc-Iqlimi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galereya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galereya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Galereya</span> </div> </a> <ul id="toc-Galereya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Havolalar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Havolalar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Havolalar</span> </div> </a> <ul id="toc-Havolalar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Adabiyotlar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Adabiyotlar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Adabiyotlar</span> </div> </a> <ul id="toc-Adabiyotlar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Mundarija" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Valletta</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Boshqa tildagi maqolaga oʻting. 153 ta tilda mavjud" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-153" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">153 ta til</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Valletta" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – nemis (Shveytsariya)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Valletta" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="nemis (Shveytsariya)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%AB%E1%88%8C%E1%89%B3" title="ቫሌታ – amxar" lang="am" hreflang="am" data-title="ቫሌታ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amxar" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Valletta" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="فاليتا – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فاليتا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B7%D8%A7" title="ڤاليطا – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ڤاليطا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="فاليتا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فاليتا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/La_Valeta" title="La Valeta – asturiy" lang="ast" hreflang="ast" data-title="La Valeta" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiy" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Valletta" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – ozarbayjon" lang="az" hreflang="az" data-title="Valletta" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ozarbayjon" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Валлетта – boshqird" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Валлетта" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="boshqird" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Valletta" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Valeta" title="Valeta – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Valeta" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Valletta" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Валета – belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Валета" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Валета – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Валета" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Wal%C3%A8ta" title="Walèta – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Walèta" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Валета – bolgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Валета" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Valletta" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="ভাল্লেত্তা – bengal" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ভাল্লেত্তা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengal" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9D%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%90%E0%BC%8D" title="ཝ་ལེ་ཐ། – tibet" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཝ་ལེ་ཐ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibet" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Valletta" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – bosniy" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Valletta" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniy" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/La_Valletta" title="La Valletta – katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="La Valletta" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Valletta" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Валлетта – chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Валлетта" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Il-Belt_Valletta_(munisipyo_sa_Malta)" title="Il-Belt Valletta (munisipyo sa Malta) – sebuan" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Il-Belt Valletta (munisipyo sa Malta)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebuan" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D8%A7%D9%84%DB%8E%D8%AA%D8%A7" title="ڤالێتا – sorani-kurd" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڤالێتا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani-kurd" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/A_Valetta" title="A Valetta – korsikan" lang="co" hreflang="co" data-title="A Valetta" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikan" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – chex" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Valletta" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="chex" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Валлетта – chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Валлетта" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – valliy" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Valletta" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valliy" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – dan" lang="da" hreflang="da" data-title="Valletta" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dan" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – nemischa" lang="de" hreflang="de" data-title="Valletta" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemischa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Valletta" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B1%CE%BB%CE%AD%CF%84%CE%B1" title="Βαλέτα – grek" lang="el" hreflang="el" data-title="Βαλέτα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – inglizcha" lang="en" hreflang="en" data-title="Valletta" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglizcha" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/La-Valeto" title="La-Valeto – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="La-Valeto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/La_Valeta" title="La Valeta – ispancha" lang="es" hreflang="es" data-title="La Valeta" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ispancha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – estoncha" lang="et" hreflang="et" data-title="Valletta" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoncha" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Valleta_(Malta)" title="Valleta (Malta) – bask" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Valleta (Malta)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bask" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7" title="والتا – fors" lang="fa" hreflang="fa" data-title="والتا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="fors" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – fincha" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Valletta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fincha" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Valette" title="La Valette – fransuzcha" lang="fr" hreflang="fr" data-title="La Valette" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransuzcha" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – shimoliy friz" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Valletta" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="shimoliy friz" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – g‘arbiy friz" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Valletta" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="g‘arbiy friz" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Vaileite" title="Vaileite – irland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Vaileite" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Valetta" title="Valetta – gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Valetta" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – shotland-gel" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Valletta" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="shotland-gel" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/A_Valeta" title="A Valeta – galisiy" lang="gl" hreflang="gl" data-title="A Valeta" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisiy" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – men" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Valletta" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="men" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – xausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Valletta" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="xausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Valletta" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%94" title="ולטה – ivrit" lang="he" hreflang="he" data-title="ולטה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ivrit" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%88%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="वैलेटा – hind" lang="hi" hreflang="hi" data-title="वैलेटा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hind" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Valletta" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – xorvat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Valletta" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="xorvat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – yuqori sorb" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Valletta" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="yuqori sorb" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/La_Val%C3%A8t" title="La Valèt – gaityan" lang="ht" hreflang="ht" data-title="La Valèt" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="gaityan" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – venger" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Valletta" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="venger" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%BF%D5%A1" title="Վալետա – arman" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վալետա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arman" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Valletta" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – indonez" lang="id" hreflang="id" data-title="Valletta" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonez" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Valletta" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Valletta" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – island" lang="is" hreflang="is" data-title="Valletta" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="island" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/La_Valletta" title="La Valletta – italyan" lang="it" hreflang="it" data-title="La Valletta" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italyan" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%BF" title="バレッタ – yapon" lang="ja" hreflang="ja" data-title="バレッタ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="yapon" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%90" title="ვალეტა – gruzincha" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვალეტა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzincha" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – kabil" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Valletta" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabil" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Valletta" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Валлетта – qozoqcha" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Валлетта" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="qozoqcha" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%9C%EB%A0%88%ED%83%80" title="발레타 – koreyscha" lang="ko" hreflang="ko" data-title="발레타" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreyscha" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Valetta" title="Valetta – lotincha" lang="la" hreflang="la" data-title="Valetta" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="lotincha" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – lyuksemburgcha" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Valletta" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lyuksemburgcha" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Valletta" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/A_Valletta" title="A Valletta – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="A Valletta" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/La_Valeta" title="La Valeta – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="La Valeta" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Valetta" title="Valetta – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Valetta" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Valeta" title="Valeta – litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Valeta" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Valleta" title="Valleta – latishcha" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Valleta" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latishcha" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Valletta" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Valletta" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Валета – makedon" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Валета" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedon" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1" title="വലേറ്റ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വലേറ്റ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Валлетта – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Валлетта" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%85%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="व्हॅलेटा – maratxi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="व्हॅलेटा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratxi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Valletta" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – maltiy" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Valletta" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltiy" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဗယ်လက်တာမြို့ – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗယ်လက်တာမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0_%D0%BE%D1%88" title="Валлетта ош – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Валлетта ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7" title="والتا – mozandaron" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="والتا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mozandaron" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – quyi nemis" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Valletta" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="quyi nemis" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F" title="भलेट – nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="भलेट" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – niderland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Valletta" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – norveg-nyunorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Valletta" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norveg-nyunorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – norveg-bokmal" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Valletta" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norveg-bokmal" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Valletta" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/La_Valeta_(Malta)" title="La Valeta (Malta) – oksitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="La Valeta (Malta)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Valletta" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%C3%A6" title="Валлеттæ – osetin" lang="os" hreflang="os" data-title="Валлеттæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetin" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%BE" title="ਵਲੈਟਾ – panjobcha" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਲੈਟਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjobcha" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – papiyamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Valletta" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiyamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – polyakcha" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Valletta" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polyakcha" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/La_Val%C3%ABtta" title="La Valëtta – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="La Valëtta" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D8%A7" title="ولیٹا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ولیٹا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7" title="والتا – pushtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="والتا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pushtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Valeta" title="Valeta – portugalcha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Valeta" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalcha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – kechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Valletta" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – rumincha" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Valletta" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumincha" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Валлетта – ruscha" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Валлетта" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruscha" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – sardin" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Valletta" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardin" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – sitsiliya" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Valletta" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sitsiliya" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – shotland" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Valletta" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="shotland" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – shimoliy saam" lang="se" hreflang="se" data-title="Valletta" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="shimoliy saam" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Valletta" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Valletta" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – slovakcha" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Valletta" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakcha" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – slovencha" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Valletta" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovencha" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Valletta" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – somalicha" lang="so" hreflang="so" data-title="Valletta" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalicha" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Valeta" title="Valeta – alban" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Valeta" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="alban" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Валета – serbcha" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Валета" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbcha" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Valletta" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – shved" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Valletta" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="shved" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – suaxili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Valletta" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaxili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Valletta" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE" title="வல்லெட்டா – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வல்லெட்டா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Валлетта – tojik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Валлетта" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tojik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%95%E0%B8%95%E0%B8%B2" title="วัลเลตตา – tay" lang="th" hreflang="th" data-title="วัลเลตตา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tay" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Valeta" title="Valeta – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Valeta" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Valletta" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – turk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Valletta" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Валлетта – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Валлетта" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Valletta" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Валлетта – udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Валлетта" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Валлетта – ukrain" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Валлетта" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrain" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%B9%D8%A7" title="والیٹا – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="والیٹا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C5%81a_Va%C5%82eta" title="Ła Vałeta – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Ła Vałeta" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vallett" title="Vallett – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Vallett" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – vyetnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Valletta" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vyetnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Valletta" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – volapyuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Valletta" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapyuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – varay" lang="war" hreflang="war" data-title="Valletta" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varay" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Waleta" title="Waleta – volof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Waleta" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="volof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E8%8E%B1%E5%A1%94" title="瓦莱塔 – vu xitoy" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="瓦莱塔" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="vu xitoy" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – kxosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Valletta" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="kxosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%90" title="ვალეტა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვალეტა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%A2%D7%98%D7%90" title="וואלעטא – idish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="וואלעטא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="idish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Valletta" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E8%8E%B1%E5%A1%94" title="瓦莱塔 – xitoy" lang="zh" hreflang="zh" data-title="瓦莱塔" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xitoy" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Valletta" title="Valletta – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Valletta" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%AF%E5%88%97%E4%BB%96" title="華列他 – kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="華列他" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23800#sitelinks-wikipedia" title="Tillararo ishoratlarni tahrirlash" class="wbc-editpage">Ishoratlarni tahrirla</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nomfazolar"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Valletta" title="Sahifani ko‘rish [c]" accesskey="c"><span>Maqola</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Munozara:Valletta&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Sahifa matni borasida munozara (sahifa yaratilmagan) [t]" accesskey="t"><span>Munozara</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Til variantini oʻzgartirish" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">lotin/кирилл</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-uz mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valletta&variant=uz" lang="uz" hreflang="uz"><span>lotin/кирилл</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-uz-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valletta&variant=uz-latn" lang="uz-Latn" hreflang="uz-Latn"><span>lotin</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-uz-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valletta&variant=uz-cyrl" lang="uz-Cyrl" hreflang="uz-Cyrl"><span>кирилл</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Koʻrinishlar"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Valletta"><span>Mutolaa</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valletta&veaction=edit" title="Bu sahifani tahrirlash [v]" accesskey="v"><span>Tahrirlash</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valletta&action=edit" title="Sahifa manba kodini tahrirlash [e]" accesskey="e"><span>Manbasini tahrirlash</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valletta&action=history" title="Bu sahifaning oʻzgarishlar tarixi [h]" accesskey="h"><span>Tarix</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Asboblar" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Asboblar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Asboblar</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">yonqutiga oʻtish</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">yashirish</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Koʻproq opsiyalar" > <div class="vector-menu-heading"> Amallar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Valletta"><span>Mutolaa</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valletta&veaction=edit" title="Bu sahifani tahrirlash [v]" accesskey="v"><span>Tahrirlash</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valletta&action=edit" title="Sahifa manba kodini tahrirlash [e]" accesskey="e"><span>Manbasini tahrirlash</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valletta&action=history"><span>Tarix</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umumiy </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:WhatLinksHere/Valletta" title="Ushbu sahifaga bogʻlangan sahifalar roʻyxati [j]" accesskey="j"><span>Bu yerga ishoratlar</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:RecentChangesLinked/Valletta" rel="nofollow" title="Bu sahifaga bogʻlangan sahifalardagi yangi oʻzgarishlar [k]" accesskey="k"><span>Bogʻliq oʻzgarishlar</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:SpecialPages" title="Maxsus sahifalar ro‘yxati [q]" accesskey="q"><span>Maxsus sahifalar</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valletta&oldid=4058483" title="Sahifaning ushbu versiyasiga doimiy ishorat"><span>Doimiy havola</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valletta&action=info" title="Bu sahifa haqida koʻproq maʼlumot"><span>Sahifa haqida maʼlumot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:CiteThisPage&page=Valletta&id=4058483&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Sahifadan matn parchasi ajratish</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuz.wikipedia.org%2Fwiki%2FValletta"><span>Qisqartirilgan URL-manzilni olish</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuz.wikipedia.org%2Fwiki%2FValletta"><span>QR-kodni yuklab olish</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Nashr/eksport qilish </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:DownloadAsPdf&page=Valletta&action=show-download-screen"><span>PDF sifatida yuklash</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Ushbu sahifaning bosma uchun versiyasi [p]" accesskey="p"><span>Bosma uchun versiya</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Boshqa loyihalarda </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Valletta" hreflang="en"><span>Vikiombor</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23800" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Vikimaʼlumotlar bandi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Qiyofa"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Qiyofa</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">yonqutiga oʻtish</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">yashirish</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Geografik_koordinatalar" title="Geografik koordinatalar">Koordinatalari</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4347712">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Valletta&params=35_53_52_N_14_30_45_E_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Shu joy uchun xarita, fazodan olingan suratlar va boshqa maʼlumotlar"><span class="latitude">35°53′52″N</span> <span class="longitude">14°30′45″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Shu joy uchun xarita, fazodan olingan suratlar va boshqa maʼlumotlar">35.89778°N 14.51250°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">35.89778; 14.51250</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipediya, ochiq ensiklopediya</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uz" dir="ltr"><table class="infobox geography vcard" cellspacing="1" style="width:270px; width:23em; border-collapse:collapse; line-height:1.2em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:120%; font-weight:bold; font-size:125%; line-height:1.3em; white-space:nowrap;"><div style="display:inline" class="fn org">Valletta</div><br /><div class="nickname" style="font-weight:normal;display:inline-block;padding-top:0.2em;">Belt Valletta</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; background-color:#cddeff; font-weight:bold;">poytaxt shahar</td></tr> <tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <div style="background-color:white;border-collapse:collapse;border:1px solid white;width:270px;display:table;margin-left: auto; margin-right: auto;"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:2px 0 0 2px"><div style="display:table;background-color:white;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:St_Sebastian_Curtain_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/St_Sebastian_Curtain_%28cropped%29.jpg/270px-St_Sebastian_Curtain_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="270" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/St_Sebastian_Curtain_%28cropped%29.jpg/405px-St_Sebastian_Curtain_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/St_Sebastian_Curtain_%28cropped%29.jpg/540px-St_Sebastian_Curtain_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="2458" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:white;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Malta_270915_Valletta_06.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Malta_270915_Valletta_06.jpg/134px-Malta_270915_Valletta_06.jpg" decoding="async" width="134" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Malta_270915_Valletta_06.jpg/201px-Malta_270915_Valletta_06.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Malta_270915_Valletta_06.jpg/268px-Malta_270915_Valletta_06.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="1600" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Valletta_Lower_Barrakka_gardens_Malta_2014_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Valletta_Lower_Barrakka_gardens_Malta_2014_2.jpg/134px-Valletta_Lower_Barrakka_gardens_Malta_2014_2.jpg" decoding="async" width="134" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Valletta_Lower_Barrakka_gardens_Malta_2014_2.jpg/201px-Valletta_Lower_Barrakka_gardens_Malta_2014_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Valletta_Lower_Barrakka_gardens_Malta_2014_2.jpg/268px-Valletta_Lower_Barrakka_gardens_Malta_2014_2.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2000" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:white;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:St._John%27s_Co-Cathedral_-_Interior.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/St._John%27s_Co-Cathedral_-_Interior.jpg/134px-St._John%27s_Co-Cathedral_-_Interior.jpg" decoding="async" width="134" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/St._John%27s_Co-Cathedral_-_Interior.jpg/201px-St._John%27s_Co-Cathedral_-_Interior.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/St._John%27s_Co-Cathedral_-_Interior.jpg/268px-St._John%27s_Co-Cathedral_-_Interior.jpg 2x" data-file-width="4272" data-file-height="2848" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:City_Gate,_Valletta_002_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/City_Gate%2C_Valletta_002_%28cropped%29.jpg/134px-City_Gate%2C_Valletta_002_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="134" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/City_Gate%2C_Valletta_002_%28cropped%29.jpg/201px-City_Gate%2C_Valletta_002_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/City_Gate%2C_Valletta_002_%28cropped%29.jpg/268px-City_Gate%2C_Valletta_002_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="3772" data-file-height="2515" /></a></span></div></div></div></div></div></div></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <div style="display:table; width:100%; background:none;"> <div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Flag_of_Valletta,_Malta.svg" class="mw-file-description" title="{{{rasmiy_nomi}}}ning bayrogʻi"><img alt="{{{rasmiy_nomi}}}ning bayrogʻi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Flag_of_Valletta%2C_Malta.svg/100px-Flag_of_Valletta%2C_Malta.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Flag_of_Valletta%2C_Malta.svg/150px-Flag_of_Valletta%2C_Malta.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Flag_of_Valletta%2C_Malta.svg/200px-Flag_of_Valletta%2C_Malta.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><small>Bayroq</small></div><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Valletta_coa.svg" class="mw-file-description" title="{{{rasmiy_nomi}}}ning rasmiy gerbi"><img alt="{{{rasmiy_nomi}}}ning rasmiy gerbi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Valletta_coa.svg/60px-Valletta_coa.svg.png" decoding="async" width="60" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Valletta_coa.svg/90px-Valletta_coa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Valletta_coa.svg/120px-Valletta_coa.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="930" /></a></span><br /><small>Gerb</small></div></div></div></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4347712">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Valletta&params=35_53_52_N_14_30_45_E_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Shu joy uchun xarita, fazodan olingan suratlar va boshqa maʼlumotlar"><span class="latitude">35°53′52″N</span> <span class="longitude">14°30′45″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Shu joy uchun xarita, fazodan olingan suratlar va boshqa maʼlumotlar">35.89778°N 14.51250°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">35.89778; 14.51250</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Mamlakatlar_ro%CA%BByxati" class="mw-redirect" title="Mamlakatlar roʻyxati">Mamlakat</a></th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; text-align:left;">Hukumat</th></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;"> • <a href="/wiki/Mer" title="Mer">Mer</a></th> <td class="" style=""> Alfred Zammit</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Asos solingan</th> <td class="" style=""> 28-mart 1566-yil</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Qachondan beri poytaxt shahar</th> <td class="" style=""> 18-mart 1571-yil</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Markazi balandligi</th> <td class="" style=""> 56 m</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Aholisi<div style="font-weight:normal;display:inline;"><span style="white-space:nowrap;"> </span>(2012)</div></th> <td class="" style=""> 5 719<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Vaqt_mintaqasi" title="Vaqt mintaqasi">Vaqt mintaqasi</a></th> <td class="" style=""> UTC+1, <a href="/wiki/DST" title="DST">yozda</a> UTC+2</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Telefon_raqamlash_rejasi" title="Telefon raqamlash rejasi">Telefon kodi</a></th> <td class="" style=""> 356</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Pochta indeks(lar)i</th> <td class="" style=""> VLT</td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><div class="location-map" style="width:300px; ;;margin:0 auto"><div class=""><div class="thumbimage" style="overflow:hidden; width:290px;position:relative; ;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Malta_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Valletta xaritada"><img alt="Valletta xaritada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Malta_location_map.svg/290px-Malta_location_map.svg.png" decoding="async" width="290" height="270" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Malta_location_map.svg/435px-Malta_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Malta_location_map.svg/580px-Malta_location_map.svg.png 2x" data-file-width="773" data-file-height="719" /></a></span><div style="font-size:88%;line-height:1.2em;position:absolute;z-index:2;left:79.807690754438%;top:63.859642400669%"><div style="position:relative;float:left;left:-4px;top:-4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Red_pog.png" class="mw-file-description" title="Valletta"><img alt="Valletta" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/9px-Red_pog.png" decoding="async" width="9" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/14px-Red_pog.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/18px-Red_pog.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="position:absolute;width:156px;top:-0.5em;text-align:right;left:-162.5px"><span style="background:;padding:0 2px">Valletta</span></div></div></div></div></div></td></tr> </tbody></table> <p><b>Valletta</b><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=Malta_tili&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malta tili (sahifa yaratilmagan)">maltacha</a>: <i><span lang="mt">Belt Valletta</span></i>, <a href="/wiki/Ingliz_tili" title="Ingliz tili">inglizcha</a>: <i><span lang="en">Valletta</span></i>, <a href="/wiki/Ispan_tili" title="Ispan tili">ispancha</a>: <i><span lang="es">La Valeta</span></i>) — <a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a> davlati poytaxti, Oʻrta dengizdagi Malta orolining shimoli-sharqiy sohilidagi qoyadan iborat yarim orolda joylash-gan. Iklimi Oʻrta dengizga xos, yozi issiq va KURUK> qishi iliq va seryomgʻir (eng past temperatura 4°; eng yuqori temperatura 36°). Yiliga 500 mm yogʻin yogʻadi. Aholisi 7,9 mingdan koʻproq kishi (1990-yillar oʻrtalari). Dengiz porti. Xalqaro aeroport bor. Kemasozlik, kema verfi, oziq-ovqat. toʻqimachilik, tikuvchilik, koʻn poyabzal sanoati korxonalari mavjud. Baliqovlanadi. Universitet (1762-yildan), muzeylar, milliy kutubxona, teatr bor. 16—18-asrlarga oid meʼmoriy yodgorliklar saqlangan. Shaharga 16-asrning 60-yillarida asos solingan. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etimologiyasi">Etimologiyasi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Valletta&veaction=edit&section=1" title="Boʻlimni tahrirlash: Etimologiyasi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>tahrir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Valletta&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Etimologiyasi"><span>manbasini tahrirlash</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1565-yilda Orolni turklardan himoya qilgan va shaharga asos solgan ritsar, dengiz qoʻmondoni, Ioannitlar ordeni magistri Jan Parisot de la Valletta nomi bilan atalgan. 1970-yillarning boshlariga qadar bu nom „la Valletta“ sifatida atalardi.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEПоспелов2002_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEПоспелов2002-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fransiya_bosqini_va_Britaniya_boshqaruvi">Fransiya bosqini va Britaniya boshqaruvi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Valletta&veaction=edit&section=2" title="Boʻlimni tahrirlash: Fransiya bosqini va Britaniya boshqaruvi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>tahrir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Valletta&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Fransiya bosqini va Britaniya boshqaruvi"><span>manbasini tahrirlash</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:Malta_GC._Valletta-1967_(8240967236).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Malta_GC._Valletta-1967_%288240967236%29.jpg/220px-Malta_GC._Valletta-1967_%288240967236%29.jpg" decoding="async" width="220" height="332" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Malta_GC._Valletta-1967_%288240967236%29.jpg/330px-Malta_GC._Valletta-1967_%288240967236%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Malta_GC._Valletta-1967_%288240967236%29.jpg/440px-Malta_GC._Valletta-1967_%288240967236%29.jpg 2x" data-file-width="4214" data-file-height="6356" /></a><figcaption>Erta tong 1967 Britaniya xizmatchilar avlodlar uchun maʼlum badnom Strait koʻchasida ("tor ichak" deb nomlangan).</figcaption></figure> <p>1798-yilda fransuzlar orolga bostirib kirib, Ordenni chiqarib yuborishdi.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Malta isyonidan soʻng, Fransiya qoʻshinlari Valletta va atrofidagi port maydonini ishgʻol qilishda davom etdi, ular 1800-yil sentabr oyida inglizlar tomonidan taslim qilindi. 19-asrning boshlarida Britaniya fuqarolik komissari Genri Pigot shahar istehkomlarining aksariyatini buzishga rozi boʻldi.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Buzish ishlari yana 1870 va 1880-yillarda ham taklif etilgan, lekin u amalga oshirilmadi va qoʻrgʻonlar omon qoldi.<sup id="cite_ref-about_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-about-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Oxir-oqibat Vallettada qurilish loyihalari Britaniya hukmronligi ostida qayta tiklandi. Ushbu loyihalarga darvozalarni kengaytirish, inshootlarni buzib qayta tiklash, yillar davomida yangi uylarni kengaytirish va fuqarolik loyihalarini oʻrnatish kiradi. Vallettani Mdina bilan bogʻlaydigan Malta temir yoʻli 1883-yilda rasman ochilgan.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1931-yilda avtobuslar mashhur transport vositasiga aylangandan keyin temir yoʻllar yopilgan. </p><p>1939-yilda Valletta Italiyaga yaqinligi tufayli Qirollik floti Oʻrta yer dengizi floti shtab-kvartirasi sifatida tark etildi va shahar keyingi ikki yil Maltani qamal qilish davomida qaynoq nuqtaga aylandi.<sup id="cite_ref-Jacobs2016_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Jacobs2016-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ikkinchi Jahon urushi davomida Germaniya va Italiya havo reydlari Valletta va portning qolgan qismida juda koʻp vayronagarchiliklarga sabab boʻldi. 19-asrda shaharning kirish qismida qurilgan Qirollik Opera teatri reydlar natijasida yoʻqolgan binolardan biri hisoblanadi. </p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 154.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 152.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:-The_Harbor_at_Valletta,_Malta-_MET_DP115643_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Valletta qirgʻogʻi. 1850-yil. Kalvert Jons fotosi"><img alt="Valletta qirgʻogʻi. 1850-yil. Kalvert Jons fotosi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/-The_Harbor_at_Valletta%2C_Malta-_MET_DP115643_%28cropped%29.jpg/229px--The_Harbor_at_Valletta%2C_Malta-_MET_DP115643_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="153" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/-The_Harbor_at_Valletta%2C_Malta-_MET_DP115643_%28cropped%29.jpg/343px--The_Harbor_at_Valletta%2C_Malta-_MET_DP115643_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/-The_Harbor_at_Valletta%2C_Malta-_MET_DP115643_%28cropped%29.jpg/457px--The_Harbor_at_Valletta%2C_Malta-_MET_DP115643_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="3678" data-file-height="2897" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Valletta qirgʻogʻi. 1850-yil. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Calvert_Jones" class="extiw" title="en:Calvert Jones">Kalvert Jons</a> fotosi</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 172px"> <div class="thumb" style="width: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Goats_at_Port_Real_Wellcome_L0045092_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="1853-yildagi Qirollik Darvozasi"><img alt="1853-yildagi Qirollik Darvozasi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Goats_at_Port_Real_Wellcome_L0045092_%28cropped%29.jpg/255px-Goats_at_Port_Real_Wellcome_L0045092_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="170" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Goats_at_Port_Real_Wellcome_L0045092_%28cropped%29.jpg/382px-Goats_at_Port_Real_Wellcome_L0045092_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Goats_at_Port_Real_Wellcome_L0045092_%28cropped%29.jpg/509px-Goats_at_Port_Real_Wellcome_L0045092_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="3155" data-file-height="2231" /></a></span></div> <div class="gallerytext">1853-yildagi <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_Gate_(Valletta)" class="extiw" title="en:City Gate (Valletta)">Qirollik Darvozasi</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Teatru_Rjal,_Malta_1911.jpg" class="mw-file-description" title="Qirollik opera teatri, 1911-yil"><img alt="Qirollik opera teatri, 1911-yil" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Teatru_Rjal%2C_Malta_1911.jpg/240px-Teatru_Rjal%2C_Malta_1911.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Teatru_Rjal%2C_Malta_1911.jpg/360px-Teatru_Rjal%2C_Malta_1911.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Teatru_Rjal%2C_Malta_1911.jpg/480px-Teatru_Rjal%2C_Malta_1911.jpg 2x" data-file-width="6974" data-file-height="5230" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Opera_House,_Valletta" class="extiw" title="en:Royal Opera House, Valletta">Qirollik opera teatri</a>, 1911-yil </div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Iqlimi">Iqlimi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Valletta&veaction=edit&section=3" title="Boʻlimni tahrirlash: Iqlimi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>tahrir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Valletta&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Iqlimi"><span>manbasini tahrirlash</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Valletta issiq-yozli Oʻrta yer dengizi iqlimi (K. K.) issiq, bir oz uzun, quruq yozli va yumshoq, nam qishli, oʻrtacha yillik harorat 19 dan yuqori boʻlganx (66. Valletta yoz oylarida yogʻingarchilik etishmasligini boshdan kechiradi va yogʻingarchilikning katta qismi qish oylarida sodir boʻladi. Qishki harorat atrofdagi dengiz tomonidan boshqariladi, natijada shahar juda yumshoq qishga ega. Maltadagi rasmiy iqlimni yozib olish stantsiyasi Luqa aeroporti, bu vallettadan bir necha mil uzoqlikda joylashgan. Oʻrtacha yuqori haroratlar oraligʻida dan atrofida 16 °C (61 °F) yanvar oyida haqida 32 °C (90 °F) avgust, esa oʻrtacha past haroratlar oraligʻida dan atrofida 10 °C (50 °F) yanvar 23 °C (73 °F) avgust. </p> <table class="wikitable" style="width:;float:none; margin:auto;" align="Luqa"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="background: #F2F2F2; color:#000000; text-align:center; font-size:90%;"><b> iqlimi</b> </th></tr> <tr style="text-align:center; background:#F2F2F2; color:#000000; font-size:90%"> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium; width:25%">Koʻrsatkich </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Yan </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Fev </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Mart </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Apr </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">May </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Iyun </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Iyul </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Avg </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Sen </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Okt </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Noy </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Dek </th> <th style="border-left-width:medium; border-bottom-width:medium; background:#F2F2F2;">Yil </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Mutlaq maksimal, <a href="/w/index.php?title=Selsiy_darajasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Selsiy darajasi (sahifa yaratilmagan)">°C</a> </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">22,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;">26,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FF9000; color:#000000; font-size:85%;">33,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFA000; color:#000000; font-size:85%;">30,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FF8000; color:#000000; font-size:85%;">35,3 </th> <th style="text-align:center; background: #FF7040; color:#000000; font-size:85%;">41,3 </th> <th style="text-align:center; background: #FF7040; color:#000000; font-size:85%;">42,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FF6850; color:#000000; font-size:85%;">43,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FF8000; color:#000000; font-size:85%;">37,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FF8000; color:#000000; font-size:85%;">34,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;">28,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">24,3 </th> <th style="text-align:center; background: #FF6850; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium">43,8 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Oʻrtacha maksimal, °C </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">15,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">15,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">17,3 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">19,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">24,1 </th> <th style="text-align:center; background: #FFA000; color:#000000; font-size:85%;">28,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FF9000; color:#000000; font-size:85%;">31,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FF9000; color:#000000; font-size:85%;">31,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFA000; color:#000000; font-size:85%;">28,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">25,0 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">20,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">17,1 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">23,0 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Oʻrtacha harorat, °C </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">13,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">16,1 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">19,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">23,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;">26,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;">27,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">24,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">21,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">17,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">14,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">19,3 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Oʻrtacha minimal, °C </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">9,9 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">9,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">10,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">15,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">19,1 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">21,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">22,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">20,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">18,1 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">14,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">11,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">15,5 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Mutlaq minimal, °C </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">1,4 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">1,7 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">2,2 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">4,4 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">8,0 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">15,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">15,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">13,2 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">8,0 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">5,0 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">2,1 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">1,4 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Yogʻingarchilik meʼyori, <a href="/wiki/Millimetr" title="Millimetr">mm</a> </th> <th style="text-align:center; background: #60A0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">98,5 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">60,1 </th> <th style="text-align:center; background: #B0F0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">44,2 </th> <th style="text-align:center; background: #D0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">20,7 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">16,0 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">4,6 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">0,3 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">12,8 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">58,6 </th> <th style="text-align:center; background: #70B0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">82,9 </th> <th style="text-align:center; background: #60A0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">92,3 </th> <th style="text-align:center; background: #5090FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">109,2 </th> <th style="text-align:center; background: #A0B4FF; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">595,8 </th></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galereya">Galereya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Valletta&veaction=edit&section=4" title="Boʻlimni tahrirlash: Galereya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>tahrir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Valletta&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Galereya"><span>manbasini tahrirlash</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="graytable" style="text-align:center"> <caption> </caption> <tbody><tr> <td width="25%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Malte,_La_Valette,_co-cath%C3%A9drale_St_Jean.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Malte%2C_La_Valette%2C_co-cath%C3%A9drale_St_Jean.jpg/225px-Malte%2C_La_Valette%2C_co-cath%C3%A9drale_St_Jean.jpg" decoding="async" width="225" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Malte%2C_La_Valette%2C_co-cath%C3%A9drale_St_Jean.jpg/338px-Malte%2C_La_Valette%2C_co-cath%C3%A9drale_St_Jean.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Malte%2C_La_Valette%2C_co-cath%C3%A9drale_St_Jean.jpg/450px-Malte%2C_La_Valette%2C_co-cath%C3%A9drale_St_Jean.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3072" /></a></span> </td> <td width="25%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Grandmaster%27s_palace,_Valletta.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Grandmaster%27s_palace%2C_Valletta.jpg/200px-Grandmaster%27s_palace%2C_Valletta.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Grandmaster%27s_palace%2C_Valletta.jpg/300px-Grandmaster%27s_palace%2C_Valletta.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Grandmaster%27s_palace%2C_Valletta.jpg/400px-Grandmaster%27s_palace%2C_Valletta.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a></span> </td> <td width="25%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Malta_02_Valletta.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Malta_02_Valletta.jpg/206px-Malta_02_Valletta.jpg" decoding="async" width="206" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Malta_02_Valletta.jpg/309px-Malta_02_Valletta.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Malta_02_Valletta.jpg/412px-Malta_02_Valletta.jpg 2x" data-file-width="631" data-file-height="460" /></a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0)" class="extiw" title="ru:Собор Святого Иоанна (Валлетта)">Avliyo Ioanna cherkovi</a> </td> <td><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B0" class="extiw" title="ru:Дворец гроссмейстеров Мальтийского ордена">Grossmeyster saroyi</a> </td> <td>Respublika koʻchasi — shaharning markaziy koʻchasi </td></tr> <tr> <td width="25%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Castille_at_night.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Castille_at_night.jpg/225px-Castille_at_night.jpg" decoding="async" width="225" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Castille_at_night.jpg/338px-Castille_at_night.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Castille_at_night.jpg/450px-Castille_at_night.jpg 2x" data-file-width="6000" data-file-height="4000" /></a></span> </td> <td width="25%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Parliament_House_(Malta).jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Parliament_House_%28Malta%29.jpeg/240px-Parliament_House_%28Malta%29.jpeg" decoding="async" width="240" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Parliament_House_%28Malta%29.jpeg/360px-Parliament_House_%28Malta%29.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Parliament_House_%28Malta%29.jpeg/480px-Parliament_House_%28Malta%29.jpeg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1254" /></a></span> </td> <td width="25%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Malta_-_Valletta_-_Vjal_Nelson_-_City_Gate_Bus_Station_01_ies.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Malta_-_Valletta_-_Vjal_Nelson_-_City_Gate_Bus_Station_01_ies.jpg/225px-Malta_-_Valletta_-_Vjal_Nelson_-_City_Gate_Bus_Station_01_ies.jpg" decoding="async" width="225" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Malta_-_Valletta_-_Vjal_Nelson_-_City_Gate_Bus_Station_01_ies.jpg/338px-Malta_-_Valletta_-_Vjal_Nelson_-_City_Gate_Bus_Station_01_ies.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Malta_-_Valletta_-_Vjal_Nelson_-_City_Gate_Bus_Station_01_ies.jpg/450px-Malta_-_Valletta_-_Vjal_Nelson_-_City_Gate_Bus_Station_01_ies.jpg 2x" data-file-width="5616" data-file-height="3744" /></a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B5" class="extiw" title="ru:Кастильское подворье">Kastiliya saoyi</a> tungi paytda </td> <td><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0_(%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0)" class="extiw" title="ru:Здание парламента (Мальта)">Parlament binosi</a> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%BE,_%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BE" class="extiw" title="ru:Пиано, Ренцо">Rentso Piano</a> </td> <td>Valetta avtovokzali </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Havolalar">Havolalar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Valletta&veaction=edit&section=5" title="Boʻlimni tahrirlash: Havolalar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>tahrir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Valletta&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Havolalar"><span>manbasini tahrirlash</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3605845">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nso.gov.mt/en/publicatons/Publications_by_Unit/Documents/C3_Population_and_Tourism_Statistics/Demographic_Review_2005_2012.pdf">Demographic Review 2005-2012</a> (<a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> saytida 2016-03-04 sanasida <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304220103/http://nso.gov.mt/en/publicatons/Publications_by_Unit/Documents/C3_Population_and_Tourism_Statistics/Demographic_Review_2005_2012.pdf">arxivlangan</a>) <a href="/w/index.php?title=Andoza:%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andoza:Недоступная ссылка (sahifa yaratilmagan)">Andoza:Недоступная ссылка</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Andoza:%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andoza:Атлас мира (sahifa yaratilmagan)">Andoza:Атлас мира</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Andoza:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0:%D0%A1%D0%93%D0%9D%D0%97%D0%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andoza:Книга:СГНЗС (sahifa yaratilmagan)">Andoza:Книга:СГНЗС</a></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEПоспелов2002-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEПоспелов2002_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFПоспелов2002">Поспелов 2002</a>.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFПоспелов2002 (<a href="/w/index.php?title=Turkum:Harv_and_Sfn_template_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turkum:Harv and Sfn template errors (sahifa yaratilmagan)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5263675">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFZammit1986" class="citation magazine cs1">Zammit, Andre (1986). „Valletta and the system of human settlements in the Maltese Islands“. <i>Ekistics</i>. 53-jild, № 316/317. Athens Center of Ekistics. 89–95-bet. <a href="/w/index.php?title=JSTOR&action=edit&redlink=1" class="new" title="JSTOR (sahifa yaratilmagan)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/43620704">43620704</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Ekistics&rft.atitle=Valletta+and+the+system+of+human+settlements+in+the+Maltese+Islands&rft.volume=53&rft.issue=316%2F317&rft.pages=89-95&rft.date=1986&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F43620704%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Zammit&rft.aufirst=Andre&rfr_id=info%3Asid%2Fuz.wikipedia.org%3AValletta" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation">Bonello, Giovanni. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timesofmalta.com/articles/view/20121118/life-features/Let-s-hide-the-majestic-bastions.445894">„Let's hide the majestic bastions“</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Times_of_Malta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Times of Malta (sahifa yaratilmagan)">Times of Malta</a></i> (18-noyabr 2012-yil). Qaraldi: 14-oktabr 2014-yil.</span></span> </li> <li id="cite_note-about-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-about_7-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="uz" dir="ltr">Manba xatosi: Invalid <code><ref></code> tag; no text was provided for refs named <code>about</code></span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" id="CITEREFCole2011">Cole, Beverly<i>. Trains</i>. Potsdam, Germany: H.F.Ullmann, 2011 — 64-bet. <a href="/wiki/Maxsus:BookSources/978-3-8480-0516-1" title="Maxsus:BookSources/978-3-8480-0516-1">ISBN <span style="white-space: nowrap;">978-3-8480-0516-1</span></a>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Trains&rft.aulast=Cole&rft.aufirst=Beverly&rft.pub=H.F.Ullmann&rft.place=Potsdam%2C+Germany&rft.pages=64 &rft.isbn=978-3-8480-0516-1"> </span></span> </li> <li id="cite_note-Jacobs2016-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Jacobs2016_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation">Peter Jacobs<i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=DV6qCwAAQBAJ&pg=PT10">Fortress Islands Malta: Defence & Re-Supply During the Siege</a></i>. Pen and Sword, 31-yanvar 2016-yil — 10–-bet. <a href="/wiki/Maxsus:BookSources/978-1-4738-8255-3" title="Maxsus:BookSources/978-1-4738-8255-3">ISBN <span style="white-space: nowrap;">978-1-4738-8255-3</span></a>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Fortress+Islands+Malta%3A+Defence+%26+Re-Supply+During+the+Siege&rft.au=Peter+Jacobs&rft.date=31-yanvar+2016-yil&rft.pub=Pen+and+Sword&rft.pages=10%E2%80%93 &rft.isbn=978-1-4738-8255-3&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DDV6qCwAAQBAJ%26pg%3DPT10"> </span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Adabiyotlar">Adabiyotlar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Valletta&veaction=edit&section=6" title="Boʻlimni tahrirlash: Adabiyotlar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>tahrir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Valletta&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Adabiyotlar"><span>manbasini tahrirlash</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/O%CA%BBzbekiston_milliy_ensiklopediyasi" title="Oʻzbekiston milliy ensiklopediyasi">OʻzME</a>. Birinchi jild. Toshkent, 2000-yil</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4048111">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4048241">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Yevropa_poytaxtlari" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible expanded navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4048111"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4048093">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-koʻrish"><a href="/wiki/Andoza:Yevropa_poytaxtlari" title="Andoza:Yevropa poytaxtlari"><abbr title="Bu andozani koʻrish" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">k</abbr></a></li><li class="nv-munozara"><a href="/w/index.php?title=Andoza_munozarasi:Yevropa_poytaxtlari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andoza munozarasi:Yevropa poytaxtlari (sahifa yaratilmagan)"><abbr title="Bu andozani muhokama qilish" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">m</abbr></a></li><li class="nv-tahrirlash"><a href="/wiki/Maxsus:EditPage/Andoza:Yevropa_poytaxtlari" title="Maxsus:EditPage/Andoza:Yevropa poytaxtlari"><abbr title="Bu andozani tahrirlash" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li></ul></div><div id="Yevropa_poytaxtlari" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Yevropa" title="Yevropa">Yevropa</a> <a href="/wiki/Poytaxt" title="Poytaxt">poytaxtlari</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/BMT" class="mw-redirect" title="BMT">BMTga</a> aʼzo mamlakatlar: <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Andorra-la-Velya" title="Andorra-la-Velya">Andorra-la-Velya</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Afina_(shahar)" title="Afina (shahar)">Afina</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Belgrad" title="Belgrad">Belgrad</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bern" title="Bern">Bern</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bratislava" title="Bratislava">Bratislava</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Brussel_(shahar)" title="Brussel (shahar)">Brussel</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Budapesht" title="Budapesht">Budapesht</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Buxarest" title="Buxarest">Buxarest</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Vaduts" title="Vaduts">Vaduts</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a class="mw-selflink selflink">Valletta</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Varshava" title="Varshava">Varshava</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Vatikan_shahri" class="mw-redirect" title="Vatikan shahri">Vatikan</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Vena_(shahar)" title="Vena (shahar)">Vena</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Vilnyus" title="Vilnyus">Vilnyus</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Dublin_(Irlandiya)" class="mw-redirect" title="Dublin (Irlandiya)">Dublin</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Zagreb" title="Zagreb">Zagreb</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kiyev" title="Kiyev">Kiyev</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kishinyov" title="Kishinyov">Kishinyov</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kopengagen" title="Kopengagen">Kopengagen</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Lissabon" title="Lissabon">Lissabon</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/London" title="London">London</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Lyublyana" title="Lyublyana">Lyublyana</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Lyuksemburg_(shahar)" title="Lyuksemburg (shahar)">Lyuksemburg</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Minsk" title="Minsk">Minsk</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Monako_(shahar)" title="Monako (shahar)">Monako</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Moskva" title="Moskva">Moskva</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Oslo" title="Oslo">Oslo</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Parij" title="Parij">Parij</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Praga" title="Praga">Praga</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Reykyavik" title="Reykyavik">Reykyavik</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Rim" title="Rim">Rim</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/San-Marino_(shahar)" title="San-Marino (shahar)">San-Marino</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Sarayevo" title="Sarayevo">Sarayevo</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Skopye" title="Skopye">Skopye</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Sofiya" title="Sofiya">Sofiya</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Stokgolm" title="Stokgolm">Stokgolm</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Tallin" title="Tallin">Tallin</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Tirana" title="Tirana">Tirana</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Podgoritsa" title="Podgoritsa">Podgoritsa</a></span> <div align="center" style="font-size: 90%"> <p>Boshqa hududlar poytaxtlari: <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Vatikan" title="Vatikan">Vatikan</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Gibraltar" title="Gibraltar">Gibraltar</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Duglas_(Men_oroli)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duglas (Men oroli) (sahifa yaratilmagan)">Duglas</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Longyir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Longyir (sahifa yaratilmagan)">Longyir</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Malta_qarorgohi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malta qarorgohi (sahifa yaratilmagan)">Malta qarorgohi</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Mariyexamn" title="Mariyexamn">Mariyexamn</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Sent-Piter-Port&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sent-Piter-Port (sahifa yaratilmagan)">Sent-Piter-Port</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Sent-Xeliyer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sent-Xeliyer (sahifa yaratilmagan)">Sent-Xeliyer</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Torsxavn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Torsxavn (sahifa yaratilmagan)">Torsxavn</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Episkopi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Episkopi (sahifa yaratilmagan)">Episkopi</a></span> Mustaqilligi tan olinmagan mamlakatlar: <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Prishtina" title="Prishtina">Prishtina</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Tiraspol" title="Tiraspol">Tiraspol</a></span> </p> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <table class="metadata plainlinks stub" align="center" role="presentation" style="background:transparent"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Stub_W.svg" class="mw-file-description" title="Stub ikona"><img alt="Stub ikona" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stub_W.svg/50px-Stub_W.svg.png" decoding="async" width="50" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stub_W.svg/75px-Stub_W.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stub_W.svg/100px-Stub_W.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="31" /></a></span></td><td><center><i>Ushbu maqola <a href="/wiki/Vikipediya:Chala_maqolalar" class="mw-redirect" title="Vikipediya:Chala maqolalar">chaladir</a>. Siz uni <a class="external text" href="https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Valletta&action=edit">boyitib,</a> <a href="/wiki/Vikipediya" title="Vikipediya">Vikipediyaga</a> yordam berishingiz mumkin.</i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4048111"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4048093"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-koʻrish"><a href="/wiki/Andoza:Stub" class="mw-redirect" title="Andoza:Stub"><abbr title="Bu andozani koʻrish">k</abbr></a></li><li class="nv-munozara"><a href="/wiki/Andoza_munozarasi:Stub" class="mw-redirect" title="Andoza munozarasi:Stub"><abbr title="Bu andozani muhokama qilish">m</abbr></a></li><li class="nv-tahrirlash"><a href="/wiki/Maxsus:EditPage/Andoza:Stub" title="Maxsus:EditPage/Andoza:Stub"><abbr title="Bu andozani tahrirlash">t</abbr></a></li></ul></div><br /><span style="font-style:normal;font-size:smaller">Bu andozani <a href="/wiki/Vikipediya:Andozalar/Chala_maqolalar" title="Vikipediya:Andozalar/Chala maqolalar">aniqrogʻiga</a> almashtirish kerak.</span></center></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""><pre>"<a dir="ltr" href="https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Valletta&oldid=4058483">https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Valletta&oldid=4058483</a>" dan olindi </pre></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Maxsus:Categories" title="Maxsus:Categories">Turkum</a>: <ul><li><a href="/wiki/Turkum:Yevropa_mamlakatlari_poytaxtlari" title="Turkum:Yevropa mamlakatlari poytaxtlari">Yevropa mamlakatlari poytaxtlari</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:Alfavit_bo%CA%BByicha_butun_jahon_yodgorliklari" title="Turkum:Alfavit boʻyicha butun jahon yodgorliklari">Alfavit boʻyicha butun jahon yodgorliklari</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Yashirin turkum: <ul><li><a href="/wiki/Turkum:Pages_using_duplicate_arguments_in_template_calls" title="Turkum:Pages using duplicate arguments in template calls">Pages using duplicate arguments in template calls</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:Pages_with_reference_errors" title="Turkum:Pages with reference errors">Pages with reference errors</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:Webarxiv_andozasi_wayback_havolalari" title="Turkum:Webarxiv andozasi wayback havolalari">Webarxiv andozasi wayback havolalari</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:Koordinatalar_Vikima%CA%BClumotlarda" title="Turkum:Koordinatalar Vikimaʼlumotlarda">Koordinatalar Vikimaʼlumotlarda</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:Barcha_chala_maqolalar" title="Turkum:Barcha chala maqolalar">Barcha chala maqolalar</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:Chala_maqolalar" title="Turkum:Chala maqolalar">Chala maqolalar</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Bu sahifa oxirgi marta 2024-yil 31-yanvar, 07:47 da tahrir qilingan.</li> <li id="footer-info-copyright">Matn <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">Creative Commons Attribution-ShareAlike litsenziyasi</a> boʻyicha ommalashtirilmoqda, alohida holatlarda qoʻshimcha shartlar amal qilishi mumkin (<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">batafsil</a>).</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Maxfiylik siyosati</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipediya:Haqida">Vikipediya haqida</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipediya:Mas%CA%BCuliyatdan_voz_kechish">Masʼuliyatdan voz kechish</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dasturchilar</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uz.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie bayonoti</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uz.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Valletta&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil versiya</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qdh76","wgBackendResponseTime":186,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.676","walltime":"0.853","ppvisitednodes":{"value":11002,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":123523,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":22101,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":28,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":24522,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 751.317 1 -total"," 41.83% 314.277 1 Andoza:Bilgiquti_aholi_punkti"," 41.08% 308.658 1 Andoza:Bilgiquti"," 28.01% 210.411 165 Andoza:Bilgiquti/qator"," 26.12% 196.278 1 Andoza:Manbalar"," 15.98% 120.058 2 Andoza:Wikidata-coords"," 13.49% 101.347 1 Andoza:Jurnal_manbasi"," 12.44% 93.430 1 Andoza:Yevropa_poytaxtlari"," 11.57% 86.933 1 Andoza:Navbox"," 11.26% 84.624 1 Andoza:Joy_iqlimi"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.254","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4732786,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"!\"] = 5,\n [\"Bilgiquti aholi punkti\"] = 1,\n [\"Chala\"] = 1,\n [\"Fotomontaj\"] = 1,\n [\"Joy iqlimi\"] = 1,\n [\"Jurnal manbasi\"] = 1,\n [\"Kitob manbasi\"] = 2,\n [\"Lang-en\"] = 1,\n [\"Lang-es\"] = 1,\n [\"Lang-mt\"] = 1,\n [\"Manbalar\"] = 1,\n [\"Sfn\"] = 1,\n [\"Web manbasi\"] = 3,\n [\"Webarxiv\"] = 1,\n [\"Yangiliklar manbasi\"] = 1,\n [\"Yevropa poytaxtlari\"] = 1,\n [\"Атлас мира\"] = 1,\n [\"Книга:СГНЗС\"] = 1,\n [\"Недоступная ссылка\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-bf56d8766-gp9j5","timestamp":"20241114102855","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Valletta","url":"https:\/\/uz.wikipedia.org\/wiki\/Valletta","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23800","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23800","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-03-10T20:20:46Z","dateModified":"2024-01-31T07:47:57Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b7\/St_Sebastian_Curtain_%28cropped%29.jpg"}</script> </body> </html>