CINXE.COM

<br /> <b>Notice</b>: Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>fl-automator</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/home/customer/www/chinatownla.com/public_html/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6114</b><br /> <!DOCTYPE html> <html lang="en-US"> <head> <meta charset="UTF-8" /> <meta name='viewport' content='width=device-width, initial-scale=1.0' /> <meta http-equiv='X-UA-Compatible' content='IE=edge' /> <link rel="profile" href="https://gmpg.org/xfn/11" /> <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style>  <title>Rent Assistance Available - Up to $15,000 - Chinatown</title> <link rel="canonical" href="https://chinatownla.com/rent-assistance-available/" /> <meta property="og:locale" content="en_US" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="Rent Assistance Available - Up to $15,000 - Chinatown" /> <meta property="og:description" content="小型企業租賃援助計劃，最高可獲$15,000援助金 Enrollment is open! Until May 6th, brick and mortar businesses located in the City of Los Angeles can apply for rental assistance through the City’s Small Business Rental Assistance…" /> <meta property="og:url" content="https://chinatownla.com/rent-assistance-available/" /> <meta property="og:site_name" content="Chinatown" /> <meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/LosAngelesChinatown/" /> <meta property="article:published_time" content="2022-04-29T15:16:28+00:00" /> <meta property="article:modified_time" content="2022-05-13T16:45:57+00:00" /> <meta property="og:image" content="https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2022/04/rent-assistance.png" /> <meta property="og:image:width" content="890" /> <meta property="og:image:height" content="181" /> <meta property="og:image:type" content="image/png" /> <meta name="author" content="amymasson" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:creator" content="@lachinatown" /> <meta name="twitter:site" content="@lachinatown" /> <meta name="twitter:label1" content="Written by" /> <meta name="twitter:data1" content="amymasson" /> <meta name="twitter:label2" content="Est. reading time" /> <meta name="twitter:data2" content="1 minute" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https://chinatownla.com/rent-assistance-available/#article","isPartOf":{"@id":"https://chinatownla.com/rent-assistance-available/"},"author":{"name":"amymasson","@id":"https://chinatownla.com/#/schema/person/e23a9f2cd27e74dd58a7a3e790e817a4"},"headline":"Rent Assistance Available – Up to $15,000","datePublished":"2022-04-29T15:16:28+00:00","dateModified":"2022-05-13T16:45:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https://chinatownla.com/rent-assistance-available/"},"wordCount":151,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https://chinatownla.com/#organization"},"image":{"@id":"https://chinatownla.com/rent-assistance-available/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2022/04/rent-assistance.png","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https://chinatownla.com/rent-assistance-available/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https://chinatownla.com/rent-assistance-available/","url":"https://chinatownla.com/rent-assistance-available/","name":"Rent Assistance Available - Up to $15,000 - Chinatown","isPartOf":{"@id":"https://chinatownla.com/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://chinatownla.com/rent-assistance-available/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://chinatownla.com/rent-assistance-available/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2022/04/rent-assistance.png","datePublished":"2022-04-29T15:16:28+00:00","dateModified":"2022-05-13T16:45:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://chinatownla.com/rent-assistance-available/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://chinatownla.com/rent-assistance-available/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https://chinatownla.com/rent-assistance-available/#primaryimage","url":"https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2022/04/rent-assistance.png","contentUrl":"https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2022/04/rent-assistance.png","width":890,"height":181,"caption":"rent assistance poster"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://chinatownla.com/rent-assistance-available/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://chinatownla.com/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rent Assistance Available – Up to $15,000"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://chinatownla.com/#website","url":"https://chinatownla.com/","name":"Chinatown","description":"Business Improvement District","publisher":{"@id":"https://chinatownla.com/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://chinatownla.com/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https://chinatownla.com/#organization","name":"Chinatown LA","url":"https://chinatownla.com/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https://chinatownla.com/#/schema/logo/image/","url":"https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2022/04/Chintownla-color-logo.svg","contentUrl":"https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2022/04/Chintownla-color-logo.svg","width":391,"height":85,"caption":"Chinatown LA"},"image":{"@id":"https://chinatownla.com/#/schema/logo/image/"},"sameAs":["https://www.facebook.com/LosAngelesChinatown/","https://x.com/lachinatown","https://www.instagram.com/lachinatown/"]},{"@type":"Person","@id":"https://chinatownla.com/#/schema/person/e23a9f2cd27e74dd58a7a3e790e817a4","name":"amymasson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https://chinatownla.com/#/schema/person/image/","url":"https://secure.gravatar.com/avatar/d339cce645b90c7791041bae876f68c0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https://secure.gravatar.com/avatar/d339cce645b90c7791041bae876f68c0?s=96&d=mm&r=g","caption":"amymasson"},"url":"https://chinatownla.com/author/amymasson/"}]}</script>  <link rel='dns-prefetch' href='//use.typekit.net' /> <link rel='dns-prefetch' href='//fonts.googleapis.com' /> <link href='https://fonts.gstatic.com' crossorigin rel='preconnect' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Chinatown » Feed" href="https://chinatownla.com/feed/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Chinatown » Comments Feed" href="https://chinatownla.com/comments/feed/" /> <link rel="alternate" type="text/calendar" title="Chinatown » iCal Feed" href="https://chinatownla.com/events/?ical=1" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Chinatown » Rent Assistance Available – Up to $15,000 Comments Feed" href="https://chinatownla.com/rent-assistance-available/feed/" /> <link rel="preload" href="https://chinatownla.com/wp-content/plugins/bb-plugin/fonts/fontawesome/5.15.4/webfonts/fa-solid-900.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="https://chinatownla.com/wp-content/plugins/bb-plugin/fonts/fontawesome/5.15.4/webfonts/fa-regular-400.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <script> window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/chinatownla.com\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.7.1"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); </script> <link rel='stylesheet' id='tribe-events-pro-mini-calendar-block-styles-css' href='https://chinatownla.com/wp-content/plugins/events-calendar-pro/src/resources/css/tribe-events-pro-mini-calendar-block.min.css?ver=7.3.0' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='sbi_styles-css' href='https://chinatownla.com/wp-content/plugins/instagram-feed/css/sbi-styles.min.css?ver=6.6.1' media='all' /> <style id='wp-emoji-styles-inline-css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://chinatownla.com/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.7.1' media='all' /> <style id='wp-block-library-theme-inline-css'> .wp-block-audio :where(figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-audio :where(figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-audio{margin:0 0 1em}.wp-block-code{border:1px solid #ccc;border-radius:4px;font-family:Menlo,Consolas,monaco,monospace;padding:.8em 1em}.wp-block-embed :where(figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-embed :where(figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-embed{margin:0 0 1em}.blocks-gallery-caption{color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .blocks-gallery-caption{color:#ffffffa6}:root :where(.wp-block-image figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme :root :where(.wp-block-image figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-image{margin:0 0 1em}.wp-block-pullquote{border-bottom:4px solid;border-top:4px solid;color:currentColor;margin-bottom:1.75em}.wp-block-pullquote cite,.wp-block-pullquote footer,.wp-block-pullquote__citation{color:currentColor;font-size:.8125em;font-style:normal;text-transform:uppercase}.wp-block-quote{border-left:.25em solid;margin:0 0 1.75em;padding-left:1em}.wp-block-quote cite,.wp-block-quote footer{color:currentColor;font-size:.8125em;font-style:normal;position:relative}.wp-block-quote:where(.has-text-align-right){border-left:none;border-right:.25em solid;padding-left:0;padding-right:1em}.wp-block-quote:where(.has-text-align-center){border:none;padding-left:0}.wp-block-quote.is-large,.wp-block-quote.is-style-large,.wp-block-quote:where(.is-style-plain){border:none}.wp-block-search .wp-block-search__label{font-weight:700}.wp-block-search__button{border:1px solid #ccc;padding:.375em .625em}:where(.wp-block-group.has-background){padding:1.25em 2.375em}.wp-block-separator.has-css-opacity{opacity:.4}.wp-block-separator{border:none;border-bottom:2px solid;margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-separator.has-alpha-channel-opacity{opacity:1}.wp-block-separator:not(.is-style-wide):not(.is-style-dots){width:100px}.wp-block-separator.has-background:not(.is-style-dots){border-bottom:none;height:1px}.wp-block-separator.has-background:not(.is-style-wide):not(.is-style-dots){height:2px}.wp-block-table{margin:0 0 1em}.wp-block-table td,.wp-block-table th{word-break:normal}.wp-block-table :where(figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-table :where(figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-video :where(figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-video :where(figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-video{margin:0 0 1em}:root :where(.wp-block-template-part.has-background){margin-bottom:0;margin-top:0;padding:1.25em 2.375em} </style> <link rel='stylesheet' id='my-custom-block-frontend-css-css' href='https://chinatownla.com/wp-content/plugins/wpdm-gutenberg-blocks/build/style.css?ver=6.7.1' media='all' /> <style id='safe-svg-svg-icon-style-inline-css'> .safe-svg-cover{text-align:center}.safe-svg-cover .safe-svg-inside{display:inline-block;max-width:100%}.safe-svg-cover svg{height:100%;max-height:100%;max-width:100%;width:100%} </style> <style id='classic-theme-styles-inline-css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--color--fl-heading-text: #333333;--wp--preset--color--fl-body-bg: #ffffff;--wp--preset--color--fl-body-text: #000000;--wp--preset--color--fl-accent: #e31937;--wp--preset--color--fl-accent-hover: #fca51a;--wp--preset--color--fl-topbar-bg: #ffffff;--wp--preset--color--fl-topbar-text: #000000;--wp--preset--color--fl-topbar-link: #428bca;--wp--preset--color--fl-topbar-hover: #428bca;--wp--preset--color--fl-header-bg: #ffffff;--wp--preset--color--fl-header-text: #000000;--wp--preset--color--fl-header-link: #428bca;--wp--preset--color--fl-header-hover: #428bca;--wp--preset--color--fl-nav-bg: #ffffff;--wp--preset--color--fl-nav-link: #428bca;--wp--preset--color--fl-nav-hover: #428bca;--wp--preset--color--fl-content-bg: #ffffff;--wp--preset--color--fl-footer-widgets-bg: #ffffff;--wp--preset--color--fl-footer-widgets-text: #000000;--wp--preset--color--fl-footer-widgets-link: #428bca;--wp--preset--color--fl-footer-widgets-hover: #428bca;--wp--preset--color--fl-footer-bg: #ffffff;--wp--preset--color--fl-footer-text: #000000;--wp--preset--color--fl-footer-link: #428bca;--wp--preset--color--fl-footer-hover: #428bca;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='custom-typekit-css-css' href='https://use.typekit.net/ljk6qma.css?ver=1.0.18' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpdm-font-awesome-css' href='https://chinatownla.com/wp-content/plugins/download-manager/assets/fontawesome/css/all.min.css?ver=6.7.1' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpdm-frontend-css-css' href='https://chinatownla.com/wp-content/plugins/download-manager/assets/bootstrap/css/bootstrap.min.css?ver=6.7.1' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpdm-front-css' href='https://chinatownla.com/wp-content/plugins/download-manager/assets/css/front.css?ver=6.7.1' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='font-awesome-5-css' href='https://chinatownla.com/wp-content/plugins/bb-plugin/fonts/fontawesome/5.15.4/css/all.min.css?ver=2.8.5' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='fl-builder-layout-bundle-902a19166af390775beb53c2d1a483c7-css' href='https://chinatownla.com/wp-content/uploads/bb-plugin/cache/902a19166af390775beb53c2d1a483c7-layout-bundle.css?ver=2.8.5-1.4.11.2' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='conditional-elements-css' href='https://chinatownla.com/wp-content/plugins/bt-pro/includes/conditional-elements/css/conditional-elements.css?ver=6.7.1' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='jquery-magnificpopup-css' href='https://chinatownla.com/wp-content/plugins/bb-plugin/css/jquery.magnificpopup.css?ver=2.8.5' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='bootstrap-4-css' href='https://chinatownla.com/wp-content/themes/bb-theme/css/bootstrap-4.min.css?ver=1.7.16' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='fl-automator-skin-css' href='https://chinatownla.com/wp-content/uploads/bb-theme/skin-66d21c30ed8d1.css?ver=1.7.16' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='pp-animate-css' href='https://chinatownla.com/wp-content/plugins/bbpowerpack/assets/css/animate.min.css?ver=3.5.1' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='fl-builder-google-fonts-283e4201f5f863909c17f65d862ac557-css' href='//fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat%3A700%2C300%2C400&ver=6.7.1' media='all' /> <script src="https://chinatownla.com/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script src="https://chinatownla.com/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <script src="https://chinatownla.com/wp-content/plugins/download-manager/assets/bootstrap/js/popper.min.js?ver=6.7.1" id="wpdm-poper-js"></script> <script src="https://chinatownla.com/wp-content/plugins/download-manager/assets/bootstrap/js/bootstrap.min.js?ver=6.7.1" id="wpdm-frontend-js-js"></script> <script id="wpdm-frontjs-js-extra"> var wpdm_url = {"home":"https:\/\/chinatownla.com\/","site":"https:\/\/chinatownla.com\/","ajax":"https:\/\/chinatownla.com\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; var wpdm_js = {"spinner":"<i class=\"fas fa-sun fa-spin\"><\/i>","client_id":"b7fd4ba8c7e487130f8524d28c8672e9"}; var wpdm_strings = {"pass_var":"Password Verified!","pass_var_q":"Please click following button to start download.","start_dl":"Start Download"}; </script> <script src="https://chinatownla.com/wp-content/plugins/download-manager/assets/js/front.js?ver=3.3.02" id="wpdm-frontjs-js"></script> <script src="https://chinatownla.com/wp-content/plugins/bbpowerpack/assets/js/jquery.cookie.min.js?ver=1.4.1" id="jquery-cookie-js"></script> <script src="https://chinatownla.com/wp-content/plugins/bt-pro/includes/conditional-elements/js/conditional-elements.js?ver=6.7.1" id="conditional-elements-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://chinatownla.com/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://chinatownla.com/wp-json/wp/v2/posts/443" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://chinatownla.com/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.7.1" /> <link rel='shortlink' href='https://chinatownla.com/?p=443' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://chinatownla.com/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fchinatownla.com%2Frent-assistance-available%2F" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://chinatownla.com/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fchinatownla.com%2Frent-assistance-available%2F&format=xml" /> <script> var bb_powerpack = { search_term: '', version: '2.39.1', getAjaxUrl: function() { return atob( 'aHR0cHM6Ly9jaGluYXRvd25sYS5jb20vd3AtYWRtaW4vYWRtaW4tYWpheC5waHA=' ); }, callback: function() {} }; </script> <meta name="tec-api-version" content="v1"><meta name="tec-api-origin" content="https://chinatownla.com"><link rel="alternate" href="https://chinatownla.com/wp-json/tribe/events/v1/" /><link rel="pingback" href="https://chinatownla.com/xmlrpc.php"> <style>.recentcomments a{display:inline !important;padding:0 !important;margin:0 !important;}</style><link rel="icon" href="https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2022/04/cropped-favicon-32x32.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2022/04/cropped-favicon-192x192.png" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2022/04/cropped-favicon-180x180.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2022/04/cropped-favicon-270x270.png" /> <meta name="generator" content="WordPress Download Manager 3.3.02" /> <style> /* WPDM Link Template Styles */ </style> <style> :root { --color-primary: #dd3333; --color-primary-rgb: 221, 51, 51; --color-primary-hover: #000000; --color-primary-active: #dd3333; --color-secondary: #6c757d; --color-secondary-rgb: 108, 117, 125; --color-secondary-hover: #6c757d; --color-secondary-active: #6c757d; --color-success: #018e11; --color-success-rgb: 1, 142, 17; --color-success-hover: #0aad01; --color-success-active: #0c8c01; --color-info: #fdbd00; --color-info-rgb: 253, 189, 0; --color-info-hover: #000000; --color-info-active: #fdbd00; --color-warning: #FFB236; --color-warning-rgb: 255, 178, 54; --color-warning-hover: #FFB236; --color-warning-active: #FFB236; --color-danger: #ff5062; --color-danger-rgb: 255, 80, 98; --color-danger-hover: #ff5062; --color-danger-active: #ff5062; --color-green: #30b570; --color-blue: #0073ff; --color-purple: #8557D3; --color-red: #ff5062; --color-muted: rgba(69, 89, 122, 0.6); --wpdm-font: "Rubik", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol"; } .wpdm-download-link.btn.btn-primary { border-radius: 4px; } </style>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-BQNDJWH2GN"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-BQNDJWH2GN'); </script> <link rel="stylesheet" href="https://chinatownla.com/wp-content/themes/bb-child-theme/style.css" /></head> <body class="post-template-default single single-post postid-443 single-format-standard fl-builder-2-8-5 fl-themer-1-4-11-2 fl-theme-1-7-16 tribe-no-js fl-theme-builder-header fl-theme-builder-header-site-header fl-theme-builder-footer fl-theme-builder-footer-footer fl-theme-builder-singular fl-theme-builder-singular-single-blog fl-framework-bootstrap-4 fl-preset-default fl-full-width fl-has-sidebar fl-scroll-to-top fl-search-active has-blocks" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/WebPage"> <a aria-label="Skip to content" class="fl-screen-reader-text" href="#fl-main-content">Skip to content</a><div class="fl-page"> <header class="fl-builder-content fl-builder-content-23 fl-builder-global-templates-locked" data-post-id="23" data-type="header" data-sticky="0" data-sticky-on="" data-sticky-breakpoint="medium" data-shrink="0" data-overlay="0" data-overlay-bg="transparent" data-shrink-image-height="50px" role="banner" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/WPHeader"><div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-color fl-node-60747e95791e4 fl-row-default-height fl-row-align-center" data-node="60747e95791e4"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="fl-row-content fl-row-full-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-60747e95791e8 fl-col-group-equal-height fl-col-group-align-bottom fl-col-group-custom-width" data-node="60747e95791e8"> <div class="fl-col fl-node-60747e95791eb fl-col-bg-color fl-col-small fl-col-small-custom-width" data-node="60747e95791eb"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-photo fl-node-y0w8ti5pkeb7" data-node="y0w8ti5pkeb7"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-photo fl-photo-align-left" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <div class="fl-photo-content fl-photo-img-svg"> <a href="https://chinatownla.com/" target="_self" itemprop="url"> <img loading="lazy" decoding="async" class="fl-photo-img wp-image-84 size-full" src="https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2022/04/Chintownla-color-logo.svg" alt="Chinatown Business Improvement District" itemprop="image" height="85" width="391" title="Chintownla color logo" data-no-lazy="1" /> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-60747e95791ec fl-col-bg-color fl-col-small-custom-width" data-node="60747e95791ec"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-button fl-node-ucogf8dezp96" data-node="ucogf8dezp96"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-button-wrap fl-button-width-auto fl-button-right"> <a href="https://www.angelswalkla.org/walks/chinatown" target="_self" class="fl-button"> <span class="fl-button-text">Self-Guided Walking Guide</span> </a> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-pp-advanced-menu fl-node-60747eae8d45e" data-node="60747eae8d45e"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="pp-advanced-menu pp-advanced-menu-accordion-collapse pp-menu-default pp-menu-align-right pp-menu-position-below"> <div class="pp-clear"></div> <nav class="pp-menu-nav" aria-label="Main" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/SiteNavigationElement"> <ul id="menu-main" class="menu pp-advanced-menu-horizontal pp-toggle-arrows"><li id="menu-item-16" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home"><a href="https://chinatownla.com/"><span class="menu-item-text">Home</span></a></li><li id="menu-item-178" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://chinatownla.com/history/"><span class="menu-item-text">History</span></a></li><li id="menu-item-180" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a href="https://chinatownla.com/events/"><span class="menu-item-text">Events</span></a></li><li id="menu-item-196" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://chinatownla.com/news/"><span class="menu-item-text">News</span></a></li><li id="menu-item-19" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://chinatownla.com/contact/"><span class="menu-item-text">Contact</span></a></li></ul> </nav> </div> <div class="pp-advanced-menu-mobile"> <button class="pp-advanced-menu-mobile-toggle hamburger-label" tabindex="0" aria-label="Menu"> <div class="pp-hamburger"><div class="pp-hamburger-box"><div class="pp-hamburger-inner"></div></div></div><span class="pp-advanced-menu-mobile-toggle-label">Menu</span> </button> </div> <div class="pp-advanced-menu pp-advanced-menu-accordion-collapse off-canvas pp-menu-position-below"> <div class="pp-clear"></div> <nav class="pp-menu-nav pp-off-canvas-menu pp-menu-left" aria-label="Main" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/SiteNavigationElement"> <a href="javascript:void(0)" class="pp-menu-close-btn" aria-label="Close the menu" role="button">×</a> <ul id="menu-main-1" class="menu pp-advanced-menu-horizontal pp-toggle-arrows"><li id="menu-item-16" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home"><a href="https://chinatownla.com/"><span class="menu-item-text">Home</span></a></li><li id="menu-item-178" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://chinatownla.com/history/"><span class="menu-item-text">History</span></a></li><li id="menu-item-180" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a href="https://chinatownla.com/events/"><span class="menu-item-text">Events</span></a></li><li id="menu-item-196" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://chinatownla.com/news/"><span class="menu-item-text">News</span></a></li><li id="menu-item-19" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://chinatownla.com/contact/"><span class="menu-item-text">Contact</span></a></li></ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-color fl-node-7qior0wmclbg fl-row-default-height fl-row-align-center" data-node="7qior0wmclbg"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-f78lrwnzcx05" data-node="f78lrwnzcx05"> <div class="fl-col fl-node-gmy98pkwrohv fl-col-bg-color" data-node="gmy98pkwrohv"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-pp-advanced-menu fl-node-hmpa641gfdn9 fl-visible-desktop fl-visible-large fl-visible-medium" data-node="hmpa641gfdn9"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="pp-advanced-menu pp-advanced-menu-accordion-collapse pp-menu-default pp-menu-align-center pp-menu-position-below"> <div class="pp-clear"></div> <nav class="pp-menu-nav" aria-label="Businesses" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/SiteNavigationElement"> <ul id="menu-businesses" class="menu pp-advanced-menu-horizontal pp-toggle-arrows"><li id="menu-item-171" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://chinatownla.com/map/"><span class="menu-item-text">Map</span></a></li><li id="menu-item-734" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-business_category"><a href="https://chinatownla.com/business-category/restaurant/"><span class="menu-item-text">Dining</span></a></li><li id="menu-item-735" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-business_category"><a href="https://chinatownla.com/business-category/retail/"><span class="menu-item-text">Shopping</span></a></li><li id="menu-item-695" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a href="https://chinatownla.com/merchant-directory/"><span class="menu-item-text">Merchant Directory</span></a></li></ul> </nav> </div> <div class="pp-advanced-menu-mobile"> <button class="pp-advanced-menu-mobile-toggle hamburger-label" tabindex="0" aria-label="Menu"> <div class="pp-hamburger"><div class="pp-hamburger-box"><div class="pp-hamburger-inner"></div></div></div><span class="pp-advanced-menu-mobile-toggle-label">Menu</span> </button> </div> <div class="pp-advanced-menu pp-advanced-menu-accordion-collapse off-canvas pp-menu-position-below"> <div class="pp-clear"></div> <nav class="pp-menu-nav pp-off-canvas-menu pp-menu-left" aria-label="Businesses" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/SiteNavigationElement"> <a href="javascript:void(0)" class="pp-menu-close-btn" aria-label="Close the menu" role="button">×</a> <ul id="menu-businesses-1" class="menu pp-advanced-menu-horizontal pp-toggle-arrows"><li id="menu-item-171" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://chinatownla.com/map/"><span class="menu-item-text">Map</span></a></li><li id="menu-item-734" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-business_category"><a href="https://chinatownla.com/business-category/restaurant/"><span class="menu-item-text">Dining</span></a></li><li id="menu-item-735" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-business_category"><a href="https://chinatownla.com/business-category/retail/"><span class="menu-item-text">Shopping</span></a></li><li id="menu-item-695" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a href="https://chinatownla.com/merchant-directory/"><span class="menu-item-text">Merchant Directory</span></a></li></ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-button fl-node-ca0ul3byh21g fl-visible-mobile" data-node="ca0ul3byh21g"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-button-wrap fl-button-width-full fl-button-left"> <a href="https://chinatownla.com/merchant-directory/" target="_self" class="fl-button"> <span class="fl-button-text">Merchant Directory</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </header> <div id="fl-main-content" class="fl-page-content" itemprop="mainContentOfPage" role="main"> <div class="fl-builder-content fl-builder-content-29 fl-builder-global-templates-locked" data-post-id="29"><div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-photo fl-node-60747f8df238d fl-row-default-height fl-row-align-center fl-row-bg-overlay" data-node="60747f8df238d"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-60747f8df238f" data-node="60747f8df238f"> <div class="fl-col fl-node-60747f8df2391 fl-col-bg-color" data-node="60747f8df2391"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-heading fl-node-60747f8df237f" data-node="60747f8df237f"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <h1 class="fl-heading"> <span class="fl-heading-text">Rent Assistance Available – Up to $15,000</span> </h1> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-fl-post-info fl-node-60747f8df2383" data-node="60747f8df2383"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <span class="fl-post-info-date">April 29, 2022</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-none fl-node-9tksgp4x07w2 fl-row-default-height fl-row-align-center" data-node="9tksgp4x07w2"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-21vn5qpktue3" data-node="21vn5qpktue3"> <div class="fl-col fl-node-g2yjonqwl6mz fl-col-bg-color" data-node="g2yjonqwl6mz"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-0bqmi14j6h57" data-node="0bqmi14j6h57"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <h2 class="wp-block-heading">小型企業租賃援助計劃，最高可獲$15,000援助金</h2> <p>Enrollment is open! Until May 6th, brick and mortar businesses located in the City of Los Angeles can apply for rental assistance through the City’s Small Business Rental Assistance Program.</p> <p>The Small Business Rental Assistance Grant Program will provide grants of $2,500 up to $15,000 to eligible businesses that need ﬁnancial assistance to aid in their recovery from the COVID-19 pandemic. Businesses must be located within the City of Los Angeles and use the grants to cover some or all of any outstanding location rental fees.</p> <p>The Small Business Rental Assistance Grant is funded through the American Rescue Plan Act (ARPA) allocation to the City of Los Angeles. EWDD’s BusinessSource Centers (BSC) have qualified business counselors available to provide guidance and assist with review of eligibility, documents, and the application.</p> <p>Application period open from April 18 through May 6 at 11:59pm. <a href="https://ewddlacity.com/index.php/recovery/rentassist(opens in a new tab)">Find more information</a></p> <p>小型企業租賃援助計劃現已接受報名！在5 月6日之前，位於洛杉磯市的實體企業可以通過洛市的小企業租賃援助計劃申請租金援助。</p> <p>小型企業租金援助計劃將向有需要經濟援助的小型企業提供2,500美元至15,000美元的援助以幫助其從新冠疫情中恢復營業。企業必須位於洛杉磯市內，並使用援助金支付部分或任何未付的店鋪租金。</p> <p>小型企業租賃援助金是通過美國救援計劃法案 (ARPA) 撥款給洛杉磯市的。 EWDD 的商業資源中心(BSC)擁有合格的商業顧問，可提供指導並協助審查資格、文件和申請。</p> <p>申請時間為4月18日至5月6日晚上11:59。<a href="https://ewddlacity.com/index.php/recovery/rentassist(opens in a new tab)">通過訪問下面的网站查找更多信息</a>。</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="fl-builder-content fl-builder-content-26 fl-builder-global-templates-locked" data-post-id="26" data-type="footer" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/WPFooter"><div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-none fl-node-enqkghfodrxm fl-row-default-height fl-row-align-center" data-node="enqkghfodrxm"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-id5e3c9hw8n7" data-node="id5e3c9hw8n7"> <div class="fl-col fl-node-qj6u5hvsmek4 fl-col-bg-color" data-node="qj6u5hvsmek4"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-xg6fcohl0ue1" data-node="xg6fcohl0ue1"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p>Subscribe to LA Chinatown to get the lastest news and information on upcoming events.</p> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-pp-subscribe-form fl-node-uj86cwr7g0p9" data-node="uj86cwr7g0p9"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="pp-subscribe-form pp-subscribe-form-inline pp-subscribe-form-name-show pp-form pp-clearfix" > <div class="pp-subscribe-form-inner pp-clearfix"> <div class="pp-form-field pp-name-field"> <input id="pp-subscribe-form-name-uj86cwr7g0p9" type="text" name="pp-subscribe-form-name" placeholder="Name" value="" /> <div class="pp-form-error-message">Please enter your name.</div> </div> <div class="pp-form-field pp-email-field"> <input id="pp-subscribe-form-email-uj86cwr7g0p9" type="email" name="pp-subscribe-form-email" placeholder="Email Address" value="" /> <div class="pp-form-error-message">Please enter a valid email address.</div> </div> <div class="pp-form-button pp-button-wrap" data-wait-text="Please Wait..."> <div class="fl-button-wrap fl-button-width-full"> <a href="#" target="_self" class="fl-button pp-button" role="button"> <span class="fl-button-text">Subscribe!</span> </a> </div> </div> <div class="pp-form-error-message">Something went wrong. Please check your entries and try again.</div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-color fl-node-5nt694dp70bi fl-row-default-height fl-row-align-center" data-node="5nt694dp70bi"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-0po2745hlnd6" data-node="0po2745hlnd6"> <div class="fl-col fl-node-n3uple1oi27g fl-col-bg-color fl-col-has-cols" data-node="n3uple1oi27g"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-photo fl-node-9xefdwjgzqmi" data-node="9xefdwjgzqmi"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-photo fl-photo-align-left" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <div class="fl-photo-content fl-photo-img-svg"> <a href="https://chinatownla.com/" target="_self" itemprop="url"> <img loading="lazy" decoding="async" class="fl-photo-img wp-image-84 size-full" src="https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2022/04/Chintownla-color-logo.svg" alt="Chinatown Business Improvement District" itemprop="image" height="85" width="391" title="Chintownla color logo" /> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-heading fl-node-537pvism4ebz" data-node="537pvism4ebz"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <h2 class="fl-heading"> <span class="fl-heading-text">Find Us</span> </h2> </div> </div> <div class="fl-col-group fl-node-rxjwd38fmzqa fl-col-group-nested" data-node="rxjwd38fmzqa"> <div class="fl-col fl-node-xk2vywcjngfi fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="xk2vywcjngfi"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-bdul8mia4hpn" data-node="bdul8mia4hpn"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p>Los Angeles Chinatown<br /> 727 N. Broadway<br /> Los Angeles, CA 90012</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-v7sznw2yodg8 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="v7sznw2yodg8"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-aighbc7zonwk" data-node="aighbc7zonwk"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/LosAngelesChinatown/">@LosAngelesChinatown</a><br /> Twitter: <a href="https://twitter.com/lachinatown">@LAChinatown</a><br /> Instagram: <a href="https://www.instagram.com/lachinatown/">@lachinatown</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-jfldt3rob2as fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="jfldt3rob2as"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-photo fl-node-ot0c7n2qdg5l" data-node="ot0c7n2qdg5l"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-photo fl-photo-align-center" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <div class="fl-photo-content fl-photo-img-jpg"> <img loading="lazy" decoding="async" class="fl-photo-img wp-image-745 size-full" src="https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2021/04/map-1.jpg" alt="Chinatown Map" itemprop="image" height="810" width="926" title="map" srcset="https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2021/04/map-1.jpg 926w, https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2021/04/map-1-300x262.jpg 300w, https://chinatownla.com/wp-content/uploads/2021/04/map-1-768x672.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 926px) 100vw, 926px" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-color fl-node-60747ef66c773 fl-row-default-height fl-row-align-center" data-node="60747ef66c773"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-60747ef66c777" data-node="60747ef66c777"> <div class="fl-col fl-node-60747ef66c779 fl-col-bg-color" data-node="60747ef66c779"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-60747ef66c77b" data-node="60747ef66c77b"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p style="text-align: center;">Copyright © 2024 Chinatown. All Rights Reserved.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> <script> jQuery(function($){ }); </script> <div id="fb-root"></div> <script> ( function ( body ) { 'use strict'; body.className = body.className.replace( /\btribe-no-js\b/, 'tribe-js' ); } )( document.body ); </script>  <script type="text/javascript"> var sbiajaxurl = "https://chinatownla.com/wp-admin/admin-ajax.php"; </script> <a href="#" role="button" id="fl-to-top"><span class="sr-only">Scroll To Top</span><i class="fas fa-chevron-up" aria-hidden="true"></i></a><script> /* <![CDATA[ */var tribe_l10n_datatables = {"aria":{"sort_ascending":": activate to sort column ascending","sort_descending":": activate to sort column descending"},"length_menu":"Show _MENU_ entries","empty_table":"No data available in table","info":"Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries","info_empty":"Showing 0 to 0 of 0 entries","info_filtered":"(filtered from _MAX_ total entries)","zero_records":"No matching records found","search":"Search:","all_selected_text":"All items on this page were selected. ","select_all_link":"Select all pages","clear_selection":"Clear Selection.","pagination":{"all":"All","next":"Next","previous":"Previous"},"select":{"rows":{"0":"","_":": Selected %d rows","1":": Selected 1 row"}},"datepicker":{"dayNames":["Sunday","Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"dayNamesShort":["Sun","Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat"],"dayNamesMin":["S","M","T","W","T","F","S"],"monthNames":["January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"monthNamesShort":["January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"monthNamesMin":["Jan","Feb","Mar","Apr","May","Jun","Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec"],"nextText":"Next","prevText":"Prev","currentText":"Today","closeText":"Done","today":"Today","clear":"Clear"}};/* ]]> */ </script><script src="https://chinatownla.com/wp-includes/js/dist/hooks.min.js?ver=4d63a3d491d11ffd8ac6" id="wp-hooks-js"></script> <script src="https://chinatownla.com/wp-includes/js/dist/i18n.min.js?ver=5e580eb46a90c2b997e6" id="wp-i18n-js"></script> <script id="wp-i18n-js-after"> wp.i18n.setLocaleData( { 'text direction\u0004ltr': [ 'ltr' ] } ); </script> <script src="https://chinatownla.com/wp-includes/js/jquery/jquery.form.min.js?ver=4.3.0" id="jquery-form-js"></script> <script src="https://chinatownla.com/wp-content/plugins/bb-plugin/js/jquery.imagesloaded.min.js?ver=2.8.5" id="imagesloaded-js"></script> <script src="https://chinatownla.com/wp-content/plugins/bb-plugin/js/jquery.ba-throttle-debounce.min.js?ver=2.8.5" id="jquery-throttle-js"></script> <script src="https://chinatownla.com/wp-content/uploads/bb-plugin/cache/dec2994263470a7ed4776f2732f97167-layout-bundle.js?ver=2.8.5-1.4.11.2" id="fl-builder-layout-bundle-dec2994263470a7ed4776f2732f97167-js"></script> <script src="https://chinatownla.com/wp-content/plugins/bb-plugin/js/jquery.magnificpopup.js?ver=2.8.5" id="jquery-magnificpopup-js"></script> <script src="https://chinatownla.com/wp-content/plugins/bb-plugin/js/jquery.fitvids.min.js?ver=1.2" id="jquery-fitvids-js"></script> <script src="https://chinatownla.com/wp-includes/js/comment-reply.min.js?ver=6.7.1" id="comment-reply-js" async data-wp-strategy="async"></script> <script src="https://chinatownla.com/wp-content/themes/bb-theme/js/bootstrap-4.min.js?ver=1.7.16" id="bootstrap-4-js"></script> <script id="fl-automator-js-extra"> var themeopts = {"medium_breakpoint":"992","mobile_breakpoint":"768","scrollTopPosition":"800"}; </script> <script src="https://chinatownla.com/wp-content/themes/bb-theme/js/theme.js?ver=1.7.16" id="fl-automator-js"></script> </body> </html>