CINXE.COM
Nihon Sumo Kyokai Official Grand Sumo Home Page
<!DOCTYPE html> <html dir="ltr" lang="en"> <head> <meta charset="utf-8"/><title>Nihon Sumo Kyokai Official Grand Sumo Home Page</title> <meta name="viewport" content="width=device-width, user-scalable=yes, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0"> <meta name="keywords" content="大相撲,番付,取組,力士,行司,本場所,伝統,国技,親方,相撲部屋,巡業,入場券,土俵,まわし,軍配" /> <meta name="description" content="入場券や相撲観戦の情報も充実。番付の即日発表や相撲歴史文化等、最新情報提供中。" /> <meta http-equiv="Pragma" content="no-cache"> <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache"> <meta http-equiv="Expires" content="0"> <meta property="og:locale" content="ja_JP" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="日本相撲協会公式サイト" /> <meta property="og:url" content="https://www.sumo.or.jp/" /> <meta property="og:site_name" content="日本相撲協会公式サイト" /> <meta property="og:image" content="https://www.sumo.or.jp/img/common/fb_logo.gif" /> <link rel="stylesheet" href="/en/css/en_style.css?date=20170510150000" type="text/css" media="screen"> <link rel="stylesheet" href="/en/css/en_nav.css?date=20170510150000" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/css/top.css?date=20170125180000" media="screen,print"> <link rel="stylesheet" href="/en/css/ticket.css" type="text/css" media="screen"> <script type="text/javascript" src="/js/jquery-1.10.1.min.js"></script> <script src="/js/script2.js"></script> <!--[if lt IE 9]> <script src="js/html5.js"></script> <script src="js/css3-mediaqueries.js"></script> <![endif]--> <link rel="stylesheet" href="/css/slick-theme.css"> <link rel="stylesheet" href="/css/slick.css"> <!-- 新サイトのサイトマップ用CSS -------------------------------------------- --> <link rel="stylesheet" media="all" type="text/css" href="/css/sitemap/Enmodal.css"> <link rel="stylesheet" media="all" type="text/css" href="/css/sitemap/map.css"> <!-- 新サイトのサイトマップ用CSS -------------------------------------------- --> <link rel="alternate" href="https://www.sumo.or.jp//" hreflang="ja"> <link rel="stylesheet" href="/css/juicyslider.css"> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.1.4/jquery.min.js"></script> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.9.1/jquery-ui.min.js"></script> <script src="/js/juicyslider.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/jquery.rwdImageMaps.js"></script> <script> $(function(){ $('img[usemap]').rwdImageMaps(); }); </script> <link rel="stylesheet" href="/css/common/modules.css"/><link rel="stylesheet" href="/css/common/index.css"/><link rel="stylesheet" href="/css/top_list.css"/><script src="/en/js/EnTopTorikumi.js"></script><!-- iOS Safari and Chrome --> <link rel="apple-touch-icon" sizes="192x192" href="/crest.png"> <!-- Android標準ブラウザ(一部) --> <link rel="shortcut icon" href="/crest.png"> </head> <body oncontextmenu="return false;"> <div id="wrap"> <header id="header" role="banner"> <div class="inner_new"> <div id="header_left"> <h1> <a href="/En/"> <img src="/images/common/logo.jpg" alt="日本相撲協会"> </a> </h1> </div> <form action="" name="search1" method="post"> <dl class="search1"> <dt> <input type="text" name="search" value="" placeholder="Search" /> <input type="hidden" id="lang" name="lang" value="EN" /> </dt> <dd id="search_btn"> <button onclick="return false;"><span></span></button> </dd> </dl> </form> <div id="header_right"> <ul> <li><a href="https://twitter.com/sumokyokai" target="_blank"><img src="/images/common/sns_btn1.jpg" alt=""></a></li> <li><a href="https://accountpage.line.me/sumokyokai" target="_blank"><img src="/images/common/sns_btn2.jpg" alt=""></a></li> <li><a href="http://sumo.pia.jp/en/sumo03.jsp" target="_blank"><img src="/images/common/sns_btn3_2.jpg" alt=""></a></li> <li><p><a href="https://www.sumo.or.jp/">Japanese</a></p></li> <li id="sitemap"><p><a href="javascript:void(0);">sitemap</a></p></li> </ul> </div> <div id="submenu_btn"> <div class="spnav_line1"></div> <div class="spnav_line2"></div> <div class="spnav_line3"></div> </div> </div> </header> <nav id="mainNav"> <div class="inner_new"> <a class="menu" id="menu"><span>MENU</span></a> <div class="panel" style="display:none"> <ul> <li> <a href="/EnTicket/" id="nav01">Ticket Information</a> <ul class="sub-menu"> <li><a href="/EnTicket/">How to Buy</a></li> <li><a href="/EnTicket/year_schedule/">Tournament Schedule</a></li> </ul> </li> <li> <a href="/EnHonbashoMain/torikumi/1/7/" id="nav02">Matches & Topics</a> <ul class="sub-menu"> <li id="EmnAcdn01"><a href="/EnHonbashoMain/torikumi/1/7/">Matches Information</a> <ul> <li><a href="/EnHonbashoMain/torikumi/1/7/">Matches & Results</a></li> <li><a href="/EnHonbashoMain/hoshitori/1/1/">Tournament Records</a></li> <li><a href="/EnHonbashoMain/absence/">Absent Information</a></li> <li><a href="/EnHonbashoMain/champions/">Tournament Champions</a></li> <li><a href="/EnHonbashoMain/interview/">Champions Interview</a></li> <li><a href="/EnHonbashoMain/leaders/">Tournament Leaders</a></li> </ul> </li> <li id="EmnAcdn02"><a href="/EnHonbashoBanzuke/index/">Banzuke Information</a> <ul> <li><a href="/EnHonbashoBanzuke/index/">March Banzuke</a></li> </ul> </li> <li id="EmnAcdn03"><a href="/EnHonbashoTopics/banzuke_topics/">Topics</a> <ul> <li><a href="/EnHonbashoTopics/banzuke_topics/">Banzuke Topics</a></li> <li><a href="/EnHonbashoTopicsKoTorikumi15/wrap/">Tournament Highlights</a></li> <li><a href="/EnHonbashoTopics/interview/">Pre-Tournament Interview</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li> <a href="/EnJungyo/" id="nav03">Provincial Tour</a> <ul class="sub-menu"> <li><a href="/EnJungyo/">Information</a></li> <li><a href="/EnJungyo/schedule/">Tour Schedule</a></li> <li><a href="/EnJungyo/aday/">A day at Jungyo</a></li> </ul> </li> <li> <a href="/EnSumoMuseum/" id="nav04">Sumo Museum</a> <ul class="sub-menu"> <li><a href="/EnSumoMuseum/">History</a></li> <li><a href="/EnSumoMuseum/schedule/">Calendar</a></li> </ul> </li> <li> <a href="/EnSumoDataRikishi/search/" id="nav05">All About Sumo</a> <ul class="sub-menu"> <li><a href="/EnSumoDataRikishi/search/">Find Rikishi</a></li> <li><a href="/EnSumoDataSumoBeya/wrap/">Sumo Stable Guide</a></li> </ul> </li> <li> <a href="/EnKyokai/" id="nav06">Kyokai Information</a> <ul class="sub-menu"> <li><a href="/EnKyokai/">Information</a></li> <li><a href="/EnSumoDataKyokaiMember/">Kyokai Members List</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> <style> /*@media only screen and (max-width: 480px) { #main_visual { padding: 40px 0px 0px; height: 280px; } }*/ </style> <div id="main_visual"> <div class="main_visual-img"> <!--一月場所 千秋楽19時 チケット購入注意喚起--> <img src="/images/top3/main/202503main_english.jpg" alt="2025 March Grand Sumo Tournament" class="img-responsive" usemap="#mainvisual_map"> <map name="mainvisual_map"> <area alt="Caution" href="/EnKyokai/information?id=234" coords="0,660,1920,1050" shape="rect"> </map> </div> <br> <br> </div> <br> <script type="text/javascript"> $(function(){ if ((navigator.userAgent.indexOf('iPhone') > 0 && navigator.userAgent.indexOf('iPad') == -1) || navigator.userAgent.indexOf('iPod') > 0 || navigator.userAgent.indexOf('Android') > 0) { $('.spBtn').show(); }else { $('.spBtn').hide(); } $(function() { $('#pagetop').click(function () { $("html,body").animate({scrollTop:$('#mainvisual-link').offset().top},'fast'); }); }); }); </script> <div class="spBtn" style="margin-top:15px;display:none;"> </div> <div id="mainvisual-link" class="AncAdjust"></div> <div id="wrapper"> <div id="content"> <style> #topTori > td{ text-align:center; border-bottom: 1px #38233d solid !important; } </style> <input type="hidden" value="7" id="bashoDay"> <input type="hidden" value="628" id="bashoId"> <input type="hidden" value="en_basho_list03.gif" id="BashoNameImage"> <input type="hidden" value="三月" id="BashoStr"> <div id="contentsRight"> <div class="mainWrap"> <div id="ticketPr"> <div class="main"> <h2 class="mdTtl2"> <span class="txt1">Buy a Ticket</span> </h2> <p class="lead fntXL"> Have you ever seen the “Sumo” ?<br>▼ search now ! </p> <dl class="box"> <dt class="txt fntXL"> Advanced tickets of the tournament at Osaka are sold out!<br> </dt> <dd> <ul> <li> <a href="http://sumo.pia.jp/en/sumo03.jsp" target="_blank"> <img src="/images/top2/ticket_button_long03_4.jpg" width="100%"> </a> </li> </ul> </dd> </dl> </div> </div> </div> <!--★★アクセスマップバナーと英語版日めくり★★--> <script type="text/javascript"> $(function(){ var contents = $("#today-program-all-eng"); $("#tp-pop-open").click(function(){ $(contents).toggle(); return false; }); $("#today-program-all-eng").click(function(){ $(contents).hide(); }); }); </script> <div id="today-program-all-eng"> <div> <p class="txtR" style="margin-right:15px;"><span class="pop-close">×Close</span></p> <p style="font-size:160%">Mar. 15, 2025 Today's Schedule</p><br> <div id="today-event-all"> <div id="today-ozumo-all-eng"> <div> <span>・March Grand Sumo Tournament</span><br> </div> </div> <br> <div id="today-museum-all-eng"> <div> <span>Close </span><br> </div> </div> <span id="museum-link">< <a href="/EnSumoMuseum/schedule" target="_blank">Sumo Museum Calendar</a> ></span> </div> </div> </div> <div id="content_right"> <div class="top_mdSection1"> <!-- 更新情報/お知らせ --><div class="newsArea"><div class="news"><h3 class="mdTtl2"><span class="txt1">What's New</span></h3><div style="height:200px; width:100%; overflow-y:scroll; overflow-x:scroll; background:#ffffff; -webkit-overflow-scrolling:touch;"><br><ul class="mdList2"><li><dl><dt>Mar 9, 2025 </dt><dd><a href="/EnHonbashoMain/leaders/">2025 March Grand Sumo Tournament Leaders List</a> <span class="txtNew">NEW!</span></dd></dl></li><li><dl><dt>Mar 8, 2025 </dt><dd><a href="/EnHonbashoMain/torikumi/1/1/">2025 March Grand Sumo Tournament 1st and 2nd Day's Matches</a> <span class="txtNew">NEW!</span></dd></dl></li><li><dl><dt>Feb 28, 2025 </dt><dd><a href="/EnHonbashoTopics/interview/">2025 March Grand Sumo Tournament Pre-Tournament Interviews</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Feb 25, 2025 </dt><dd><a href="/EnHonbashoTopics/banzuke_topics/">2025 March Grand Sumo Tournament Banzuke Topics</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Feb 25, 2025 </dt><dd><a href="/EnHonbashoBanzuke/index/">2025 March Grand Sumo Tournament Banzuke</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Jan 29, 2025 </dt><dd><a href="/EnKyokai/information?id=683">Hoshoryu Promoted As The 74th Yokozuna In History</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Jan 25, 2025 </dt><dd><a href="/EnKyokai/information?id=680">Notice of baggage inspection</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Jan 24, 2025 </dt><dd><a href="/EnJungyo/schedule/">2025 Spring Tour Schedule</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Jan 22, 2025 </dt><dd><a href="/EnSumoMuseum/schedule/">Sumo Museum Calendar</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Dec 5, 2024 </dt><dd><a href="/EnKyokai/information?id=672">Notice Regarding the Grand Sumo Performance (THE GRAND SUMO TOURNAMENT) in London</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Sep 25, 2024 </dt><dd><a href="/EnKyokai/information?id=667">Onosato Promoted To Ozeki</a></dd></dl></li><li><dl><dt>May 30, 2024 </dt><dd><a href="/EnTicket/year_schedule/">2026 Grand Tournament Schedule</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Mar 12, 2024 </dt><dd><a href="/EnKyokai/information?id=634">Noto Peninsula Earthquake Recovery Support: KANJIN OOSUMO ~charity sumo event~</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Jan 31, 2024 </dt><dd><a href="/EnKyokai/information?id=629">Kotonowaka Promoted To Ozeki</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Jan 15, 2024 </dt><dd><a href="/EnJungyo/aday/">A day at Jungyo (Provincial Tour)</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Jul 26, 2023 </dt><dd><a href="/EnKyokai/information?id=606">Hoshoryu Promoted To Ozeki</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Jun 1, 2023 </dt><dd><a href="/EnTicket/year_schedule/">2025 Grand Tournament Schedule</a></dd></dl></li><li><dl><dt>May 31, 2023 </dt><dd><a href="/EnKyokai/information?id=601">Kirishima Promoted To Ozeki</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Jan 26, 2022 </dt><dd><a href="/EnKyokai/information?id=533">Mitakeumi Promoted To Ozeki</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Aug 8, 2021 </dt><dd><a href="/pdf/en/Expert_Panel_Recommendations_on_the_Preservation_and_Development_of_Ozumo.pdf" target = _blank>For the Tradition and Future of Ozumo</a></dd></dl></li><li><dl><dt>Jul 26, 2021 </dt><dd><a href="/EnKyokai/information?id=491">Terunofuji Promoted As The 73rd Yokozuna In History</a></dd></dl></li></ul></div></div></div> <br> <div class="AncAdjust" id="torikumi"></div> <div id="torikumi_html" class="mdBox3"></div><div id="hoshitori_html" class="mdBox3" style="display:none;"></div><div id="katiboshi_html" class="mdBox3" style="display:none;"></div> <input type="hidden" id="disable_flg" name="disable_flg" value=""> </div> </div> </div> <style> .lead { color: #8c1505; font-weight: bold; text-align: center; } .box { background: #000000; padding: 0 10px 10px; } .txt { color: #ffffff; margin: 0; padding: 11px 0; } </style> <aside id="sidebar"> <section class="widgetInfo"> <div class="aboutSumo"> <h3 class="mdTtl6"> <span class="txt1">SUMO PRIME TIME</span> </h3> <div style="text-align: center;"> <iframe style="width:100%;height:230px;max-width:400px;" src="https://www.youtube.com/embed/YCo5gmVurHQ" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div> <p class="txtC mb30"><span class="fnt12">Essential Tips for a Thrilling Live Sumo Experience</span></p> <!-- <h3 class="mdTtl6"> <span class="txt1">Buy a Ticket</span> </h3> <p class="lead fntXL"> Have you ever seen the “Sumo” ?<br />▼ search now ! </p> <dl class="box"> <dt class="txt fntXL"> Tickets of the tournament at Osaka can be purchased now!<br> </dt> <dd> <ul> <li> <a href="http://sumo.pia.jp/en/sumo03.jsp" target="_blank"> <img src="/images/top2/ticket_btn01_2.gif" width="100%"> </a> </li> </ul> </dd> </dl> --> </div> <div class="aboutSumo"> <h3 class="mdTtl6"> <span class="txt1">Grand Tournament Schedule</span> </h3> <a href="/EnTicket/year_schedule"> <img src="/en/img/top/grand_tournaament_schedule.jpg" alt="Grand Tournament Schedule"> </a> </div> <div class="aboutSumo"> <h3 class="mdTtl6"> <span class="txt1">Today's Bouts</span> </h3> <a href="/pdf/honbasho/kansen/torikumi/torikumi_en.pdf" target="_blank"> <img src="/en/img/top/bnr_todaysbouts_en.jpg" alt="Today's Bouts"> </a> </div> <!-- <div class="twView"> <h3 class="ttl"> <img src="/img/top/en_ttl_tw.gif" width="100%" alt="Twitter" title="Twitter"> </h3> <div class="timeLine" id="enTT2"> <a class="twitter-timeline" href="https://twitter.com/sumokyokai" data-widget-id="361699646466314240"> Tweets from @sumokyokai </a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+"://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script> </div> </div> --> </section> </aside> </div> <aside id="sidebar"> <section class="widgetInfo"> <div class="aboutSumo" style="margin-top:20px;"> <h3 class="mdTtl6"> <span class="txt1">Provincial Tour</span> </h3> <a href="/EnJungyo/schedule"> <img src="/en/img/top/tour_information.jpg" alt="Provincial Tour"> </a> </div> <div class="aboutSumo"> <h3 class="mdTtl6"> <span class="txt1">Sumo Museum Calendar</span> </h3> <a href="/EnSumoMuseum/schedule"> <img src="/en/img/top/bnr_museum_en.jpg" alt="Sumo Museum Calendar"> </a> </div> <!-- 大相撲アプリbnr--> <div class="adBnr"> <h3 class="mdTtl6"> <span class="txt1">Smartphone App</span> </h3> <a href="/EnKyokai/information?id=74"><img src="/en/img/top/smenu_grand_sumo.jpg" height="auto"></a> </div> <div class="aboutSumo"> <h3 class="mdTtl6"> <span class="txt1">What's "Sumo"</span> </h3> <a href="/pdf/en/sumo_introduction2014.pdf" target="_blank"> <img src="/en/img/top/bnr_introduction_off.jpg" alt="What's Sumo"> </a> </div> <div class="aboutSumo"> <h3 class="mdTtl6"> <span class="txt1">Arena Map (OSAKA)</span> </h3> <a href="/pdf/honbasho/kansen/osaka/arena_map.pdf" target="_blank"> <img src="/en/img/top/arena_bnr_osaka.gif" alt="Arena Map Tokyo"> </a> </div> <!-- About Sumo --> <div class="aboutSumo"> <h3 class="mdTtl6"> <span class="txt1">Find Rikishi</span> </h3> <a href="/EnSumoDataRikishi/search"> <img src="/en/img/top/bnr_aboutsumo_en.jpg" alt="Find Rikishi"> </a> </div> </section> </aside> </div> <footer id="footer"> <p id="footer_logo"><a href="/En"><img src="/images/common/logo.jpg" alt=""></a></p> <p id="copyright">Copyright © Nihon Sumo Kyokai all rights reserved.</p> </footer> <div id="slideMenu" class="slideMenu"> <nav> <div class="sub-l-1"> <div class="sub-m" id="sub-m-1"> <span>Ticket Information</span> <div class="hide"> <p><a href="/EnTicket/">How to Buy</a></p> <p><a href="/EnTicket/year_schedule/">Tournament Schedule</a></p> </div> </div> <div class="sub-m" id="sub-m-2"> <span>Matches & Topics</span> <div class="hide"> <p><a href="/EnHonbashoMain/torikumi/1/7/">Matches Information</a></p> <p><a href="/EnHonbashoBanzuke/index/">Banzuke Information</a></p> <p><a href="/EnHonbashoTopics/banzuke_topics/">Topics</a></p> </div> </div> </div> <div class="sub-l-2"> <div class="sub-m" id="sub-m-3"> <span>Provincial Tour</span> <div class="hide"> <p><a href="/EnJungyo/">Information</a></p> <p><a href="/EnJungyo/schedule/">Tour Schedule</a></p> <p><a href="/EnJungyo/aday/">A day at Jungyo</a></p> </div> </div> <div class="sub-m" id="sub-m-4"> <span>Sumo Museum</span> <div class="hide"> <p><a href="/EnSumoMuseum/">History</a></p> <p><a href="/EnSumoMuseum/schedule/">Calendar</a></p> </div> </div> </div> <div class="sub-l-3"> <div class="sub-m" id="sub-m-5"> <span>About Sumo Kyokai</span> <div class="hide"> <p><a href="/EnSumoDataRikishi/search/">Find Rikishi</a></p> <p><a href="/EnSumoDataSumoBeya/wrap/">Sumo Stable Guide</a></p> </div> </div> <div class="sub-m" id="sub-m-6"> <span>Kyokai Information</span> <div class="hide"> <p><a href="/EnKyokai/">Information</a></p> <p><a href="/EnSumoDataKyokaiMember/">Kyokai Members List</a></p> </div> </div> </div> <div class="sub-l-4"> <div class="sub-m" id="sub-m-7"> <a href="https://www.sumo.or.jp//"><span class="line">Japanese</span></a> </div> <div class="sub-m" id="sub-close"> <span class="triangle"></span><span>Close</span> </div> </div> </nav> </div></div> <!-- ここからモーダルウィンドウ --> <div id="modal-content"> <!--map_box{--> <table id="map_box"> "<!--nav{--> <tr valign="top"> <td colspan="4" style="text-align:right;vertical-align:top;"> <a href="javascript:void(0);" id="modal-close" class="close_map"><span style="color:#ffffff;font-size:18px;">×</span></a> </td> </tr> <tr valign="top"> <td align="top"> <span style="color:#ffffff">・</span> <span class="menu0"><a href="/EnTicket/">Ticket Information</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnTicket/">How to Buy</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnTicket/year_schedule/">Tournament Schedule</a></span><br> </td> <td> <span style="color:#ffffff">・</span> <span class="menu0"><a href="/EnHonbashoMain/torikumi/1/7/">Matches & Topics</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnHonbashoMain/torikumi/1/7/">Matches Information</a></span><br> <span class="link2"><a href="/EnHonbashoMain/torikumi/1/7/">Matches & Results</a></span><br> <span class="link2"><a href="/EnHonbashoMain/hoshitori/1/1/">Tournament Records</a></span><br> <span class="link2"><a href="/EnHonbashoMain/absence/">Absent Information</a></span><br> <span class="link2"><a href="/EnHonbashoMain/champions/">Tournament Champions</a></span><br> <span class="link2"><a href="/EnHonbashoMain/leaders/">Tournament Leaders</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnHonbashoBanzuke/index/">Banzuke Information</a></span><br> <span class="link2"><a href="/EnHonbashoBanzuke/index/">Banzuke</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnHonbashoTopics/banzuke_topics/">Topics</a></span><br> <span class="link2"><a href="/EnHonbashoTopics/banzuke_topics/">Banzuke Topics</a></span><br> <span class="link2"><a href="/EnHonbashoTopicsKoTorikumi15/wrap/">Tournament Highlights</a></span><br> <span class="link2"><a href="/EnHonbashoTopics/interview/">Pre-Tournament Interview</a></span><br> </td> <td> <span style="color:#ffffff">・</span> <span class="menu0"><a href="/EnJungyo/">Provincial Tour</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnJungyo/">Information</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnJungyo/schedule/">Tour Schedule</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnJungyo/aday/">A day at Jungyo</a></span><br> <br> <span style="color:#ffffff">・</span> <span class="menu0"><a href="/EnSumoMuseum/index/">Sumo Museum</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnSumoMuseum/index/">History</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnSumoMuseum/schedule/">Calendar</a></span><br> </td> <td> <span style="color:#ffffff">・</span> <span class="menu0"><a href="/EnSumoDataRikishi/search/">All About Sumo</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnSumoDataRikishi/search/">Find Rikishi</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnSumoDataSumoBeya/wrap/">Sumo Stable Guide</a></span><br> <br> <span style="color:#ffffff">・</span> <span class="menu0"><a href="/EnKyokai/">Kyokai Information</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnKyokai/">Information</a></span><br> <span class="link1"><a href="/EnSumoDataKyokaiMember/">Kyokai Members List</a></span><br> </td> <!-- Guidance & Support division Informatio --> </tr> <!--nav}--> </table> <!--map_box}--> </div> <script src="/js/sitemap/modal.js"></script> <!-- ここまでモーダルウィンドウ --> <script src="/js/slick.min.js"></script> </body> </html>