CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Herbert Hoover – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"fcba9b0d-248b-4937-86f2-045552c39b4a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Herbert_Hoover","wgTitle":"Herbert Hoover","wgCurRevisionId":75956685,"wgRevisionId":75956685,"wgArticleId":110582,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artykuły z propozycjami tłumaczeń","Absolwenci Uniwersytetu Stanforda","Amerykanie pochodzenia irlandzkiego","Amerykanie pochodzenia kanadyjskiego","Amerykanie pochodzenia niemieckiego","Amerykanie pochodzenia szwajcarskiego","Doktorzy honoris causa Uniwersytetu Jagiellońskiego","Doktorzy honoris causa Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie","Doktorzy honoris causa Uniwersytetu Warszawskiego","Honorowi obywatele Lwowa (II Rzeczpospolita)","Honorowi obywatele miasta stołecznego Warszawy","Kandydaci Partii Republikańskiej na prezydenta Stanów Zjednoczonych","Pisarze z Kalifornii","Prezydenci Stanów Zjednoczonych","Sekretarze handlu Stanów Zjednoczonych","Urodzeni w 1874","Zmarli w 1964"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Herbert_Hoover","wgRelevantArticleId":110582,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75956685,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q35236","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/President_Hoover_portrait.jpg/1200px-President_Hoover_portrait.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1599"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/President_Hoover_portrait.jpg/960px-President_Hoover_portrait.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1066"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Herbert Hoover – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Herbert_Hoover rootpage-Herbert_Hoover skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Główne menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne"><span>Strony specjalne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Herbert+Hoover" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Herbert+Hoover" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Herbert+Hoover" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Herbert+Hoover" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Dzieciństwo_i_młodość" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dzieciństwo_i_młodość"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Dzieciństwo i młodość</span> </div> </a> <ul id="toc-Dzieciństwo_i_młodość-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kariera_zawodowa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kariera_zawodowa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Kariera zawodowa</span> </div> </a> <ul id="toc-Kariera_zawodowa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kariera_polityczna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kariera_polityczna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Kariera polityczna</span> </div> </a> <ul id="toc-Kariera_polityczna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prezydentura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Prezydentura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Prezydentura</span> </div> </a> <ul id="toc-Prezydentura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Emerytura_i_śmierć" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Emerytura_i_śmierć"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Emerytura i śmierć</span> </div> </a> <ul id="toc-Emerytura_i_śmierć-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Życie_prywatne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życie_prywatne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Życie prywatne</span> </div> </a> <ul id="toc-Życie_prywatne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Spis treści" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Herbert Hoover</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 129 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-129" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">129 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%84%E1%88%AD%E1%89%A0%E1%88%AD%E1%89%B5_%E1%88%81%E1%89%A8%E1%88%AD" title="ሄርበርት ሁቨር – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="ሄርበርት ሁቨር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Hereberht_Hoover" title="Hereberht Hoover – staroangielski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Hereberht Hoover" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroangielski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%87%D9%88%D9%81%D8%B1" title="هربرت هوفر – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هربرت هوفر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – ajmara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ajmara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Herbert_Huver" title="Herbert Huver – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Herbert Huver" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%87%D9%88%D9%88%D8%B1" title="هربرت هوور – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هربرت هوور" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – balijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%B9%E0%A7%81%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="হার্বার্ট হুভার – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হার্বার্ট হুভার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%93%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Герберт Гувер – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Герберт Гувер" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%93%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Герберт Кларк Гувер – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Герберт Кларк Гувер" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%8D%D1%80%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%93%D1%83%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Гэрбэрт Кларк Гувэр – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гэрбэрт Кларк Гувэр" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%80%D0%B1%D1%8A%D1%80%D1%82_%D0%A5%D1%83%D0%B2%D1%8A%D1%80" title="Хърбърт Хувър – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хърбърт Хувър" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Herbert_C._Hoover" title="Herbert C. Hoover – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Herbert C. Hoover" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%93%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Герберт Гувер – czuwaski" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Герберт Гувер" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="czuwaski" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – cebuański" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuański" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – korsykański" lang="co" hreflang="co" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsykański" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%80%DE%A6%DE%83%DE%84%DE%A6%DE%93%DE%B0_%DE%80%DE%AB%DE%88%DE%A6%DE%83" title="ހަރބަޓް ހޫވަރ – malediwski" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ހަރބަޓް ހޫވަރ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="malediwski" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%AD%CF%81%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%81%CF%84_%CE%A7%CE%BF%CF%8D%CE%B2%CE%B5%CF%81" title="Χέρμπερτ Χούβερ – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Χέρμπερτ Χούβερ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Herbert_C._Hoover" title="Herbert C. Hoover – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Herbert C. Hoover" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Herbert_Clark_Hoover" title="Herbert Clark Hoover – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Herbert Clark Hoover" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%87%D9%88%D9%88%D8%B1" title="هربرت هوور – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هربرت هوور" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Herbert_C._Hoover" title="Herbert C. Hoover – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Herbert C. Hoover" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Herbert_Clark_Hoover" title="Herbert Clark Hoover – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Herbert Clark Hoover" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%97%88%EB%B2%84%ED%8A%B8_%ED%9B%84%EB%B2%84" title="허버트 후버 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="허버트 후버" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A5%D6%80%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%BF_%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%BE%D5%A5%D6%80" title="Հերբերտ Հուվեր – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հերբերտ Հուվեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_%E0%A4%B9%E0%A5%82%E0%A4%B5%E0%A4%B0" title="हर्बर्ट क्लार्क हूवर – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हर्बर्ट क्लार्क हूवर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%91%D7%A8%D7%98_%D7%94%D7%95%D7%91%D7%A8" title="הרברט הובר – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="הרברט הובר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2_%E1%83%B0%E1%83%A3%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="ჰერბერტ ჰუვერი – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰერბერტ ჰუვერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%93%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Герберт Гувер – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Герберт Гувер" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – kornijski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornijski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – kinya-ruanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinya-ruanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – kreolski haitański" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="kreolski haitański" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Herbertus_Hoover" title="Herbertus Hoover – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Herbertus Hoover" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Herberts_H%C5%ABvers" title="Herberts Hūvers – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Herberts Hūvers" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Herbert_Clark_Hoover" title="Herbert Clark Hoover – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Herbert Clark Hoover" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – liguryjski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – limburski" lang="li" hreflang="li" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburski" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Herbert_Clark_Hoover" title="Herbert Clark Hoover – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Herbert Clark Hoover" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – malgaski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B5%86%E0%B5%BC%E0%B4%AC%E0%B5%BC%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D_%E0%B4%B9%E0%B5%82%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="ഹെർബർട്ട് ഹൂവർ – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹെർബർട്ട് ഹൂവർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%B9%E0%A5%82%E0%A4%B5%E0%A4%B0" title="हर्बर्ट हूवर – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="हर्बर्ट हूवर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2_%E1%83%B0%E1%83%A3%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="ჰერბერტ ჰუვერი – megrelski" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰერბერტ ჰუვერი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelski" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AA_%D9%87%D9%88%D9%81%D8%B1" title="هيربيرت هوفر – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هيربيرت هوفر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%87%D9%88%D9%88%D8%B1" title="هربرت هوور – mazanderański" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="هربرت هوور" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderański" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%A5%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Херберт Хувер – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Херберт Хувер" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%98%E1%80%90%E1%80%BA_%E1%80%9F%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%97%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဟားဘတ် ဟူးဗား – birmański" lang="my" hreflang="my" data-title="ဟားဘတ် ဟူးဗား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmański" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%B9%E0%A5%81%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="हर्बर्ट हुबर – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="हर्बर्ट हुबर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%BC" title="ハーバート・フーヴァー – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハーバート・フーヴァー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – północnofryzyjski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="północnofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%9F_%E0%A8%B9%E0%A9%82%E0%A8%B5%E0%A8%B0" title="ਹਰਬਰਟ ਹੂਵਰ – pendżabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਹਰਬਰਟ ਹੂਵਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendżabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D9%B9_%DB%81%D9%88%D9%88%D8%B1" title="ہربرٹ ہوور – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہربرٹ ہوور" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D9%BC_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D9%87%D9%88%D9%88%D8%B1" title="هربرټ کلارک هوور – paszto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="هربرټ کلارک هوور" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paszto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – piemoncki" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemoncki" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Herbert_Clark_Hoover" title="Herbert Clark Hoover – dolnoniemiecki" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Herbert Clark Hoover" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoniemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Herbert_C._Hoover" title="Herbert C. Hoover – retoromański" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Herbert C. Hoover" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="retoromański" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – keczua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keczua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80,_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82" title="Гувер, Герберт – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гувер, Герберт" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – sycylijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sycylijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%84%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B6%A7%E0%B7%8A_%E0%B7%84%E0%B7%96%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A" title="හර්බට් හූවර් – syngaleski" lang="si" hreflang="si" data-title="හර්බට් හූවර්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="syngaleski" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%8E%D8%B1%D8%A8%DB%8E%D8%B1%D8%AA_%DA%BE%DB%86%DA%A4%DB%95%D8%B1" title="ھێربێرت ھۆڤەر – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھێربێرت ھۆڤەر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%A5%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Херберт Хувер – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Херберт Хувер" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%93%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Герберт Гувер – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Герберт Гувер" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95_%E0%B8%AE%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="เฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="เฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%AE%E1%8F%86%E1%8F%98_%E1%8E%B1%E1%8F%A9" title="ᎮᏆᏘ ᎱᏩ – czirokeski" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎮᏆᏘ ᎱᏩ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="czirokeski" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Herbert_C._Hoover" title="Herbert C. Hoover – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Herbert C. Hoover" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%93%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Герберт Гувер – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Герберт Гувер" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D9%B9_%DB%81%D9%88%D9%88%D8%B1" title="ہربرٹ ہوور – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہربرٹ ہوور" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%B5%AB%E4%BC%AF%E7%89%B9%C2%B7%E8%83%A1%E4%BD%9B" title="赫伯特·胡佛 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="赫伯特·胡佛" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%A2%D7%A8%D7%98_%D7%A7%D7%9C%D7%90%D7%A8%D7%A7_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A8" title="הערבערט קלארק האווער – jidysz" lang="yi" hreflang="yi" data-title="הערבערט קלארק האווער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidysz" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%8F%E6%8B%94%C2%B7%E8%83%A1%E4%BD%9B" title="夏拔·胡佛 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="夏拔·胡佛" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Herbert_C._Hoover" title="Herbert C. Hoover – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Herbert C. Hoover" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover – żmudzki" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Herbert Hoover" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="żmudzki" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B5%AB%E4%BC%AF%E7%89%B9%C2%B7%E8%83%A1%E4%BD%9B" title="赫伯特·胡佛 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="赫伯特·胡佛" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35236#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Herbert_Hoover" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Herbert_Hoover&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Herbert_Hoover"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Herbert_Hoover"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Herbert_Hoover" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Herbert_Hoover" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&oldid=75956685" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Herbert_Hoover&id=75956685&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FHerbert_Hoover"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FHerbert_Hoover"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Herbert+Hoover"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Herbert_Hoover&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Herbert_Hoover" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Herbert_Hoover" hreflang="pl"><span>Wikicytaty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35236" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75562627">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Herbert Clark Hoover</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:President_Hoover_portrait.jpg" class="mw-file-description" title="Prezydent Herbert Hoover w 1928 roku"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/President_Hoover_portrait.jpg/250px-President_Hoover_portrait.jpg" decoding="async" width="180" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/President_Hoover_portrait.jpg/330px-President_Hoover_portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/President_Hoover_portrait.jpg/500px-President_Hoover_portrait.jpg 2x" data-file-width="2174" data-file-height="2896" /></a></span><br />Prezydent Herbert Hoover w 1928 roku </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">10 sierpnia 1874</span> <br /><a href="/wiki/West_Branch_(Iowa)" title="West Branch (Iowa)">West Branch</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">20 października 1964</span> <br /><a href="/wiki/Nowy_Jork" title="Nowy Jork">Nowy Jork</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#EAECF0; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/Prezydenci_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych#Lista_prezydentów_Stanów_Zjednoczonych" title="Prezydenci Stanów Zjednoczonych">31.</a> <a href="/wiki/Prezydent_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Prezydent Stanów Zjednoczonych">prezydent Stanów Zjednoczonych</a> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">od 4 marca 1929</span><br /> <span style="white-space:nowrap">do 4 marca 1933</span> </p> </td></tr> <tr> <th>Przynależność polityczna </th> <td> <p><a href="/wiki/Partia_Republika%C5%84ska_(Stany_Zjednoczone)" title="Partia Republikańska (Stany Zjednoczone)">Partia Republikańska</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pierwsza_dama" title="Pierwsza dama">Pierwsza dama</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Lou_Hoover" title="Lou Hoover">Lou Hoover</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Wiceprezydent" title="Wiceprezydent">Wiceprezydent</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Charles_Curtis" title="Charles Curtis">Charles Curtis</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzednik </th> <td> <p><a href="/wiki/Calvin_Coolidge" title="Calvin Coolidge">Calvin Coolidge</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Następca </th> <td> <p><a href="/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt" title="Franklin Delano Roosevelt">Franklin Delano Roosevelt</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#EAECF0; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">3. <a href="/wiki/Sekretarz_handlu_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Sekretarz handlu Stanów Zjednoczonych">Sekretarz handlu Stanów Zjednoczonych</a> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">od 5 marca 1921</span><br /> <span style="white-space:nowrap">do 21 sierpnia 1928</span> </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzednik </th> <td> <p><a href="/wiki/Joshua_W._Alexander" title="Joshua W. Alexander">Joshua W. Alexander</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Następca </th> <td> <p><a href="/w/index.php?title=William_Whiting_(1864%E2%80%931936)&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Whiting (1864–1936) (strona nie istnieje)">William Whiting</a> </p> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Herbert_Clark_Hoover_Signature.svg" class="mw-file-description"><img alt="Faksymile" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Herbert_Clark_Hoover_Signature.svg/250px-Herbert_Clark_Hoover_Signature.svg.png" decoding="async" width="130" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Herbert_Clark_Hoover_Signature.svg/330px-Herbert_Clark_Hoover_Signature.svg.png 2x" data-file-width="629" data-file-height="143" /></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Herbert_Hoover" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Herbert_Hoover" class="extiw" title="commons:Category:Herbert Hoover">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Herbert_Hoover" title="Wikicytaty"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/24px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/47px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Herbert_Hoover" class="extiw" title="q:Herbert Hoover">Cytaty w Wikicytatach</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Hebert_Hoover_Europe_Tour.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Hebert_Hoover_Europe_Tour.jpg" decoding="async" width="220" height="209" class="mw-file-element" data-file-width="220" data-file-height="209" /></a><figcaption>Herbert Hoover z polskimi dziećmi, którym pomagał, <a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warszawa</a>, 2 kwietnia 1946</figcaption></figure> <p><b>Herbert Clark Hoover</b> (ur. <a href="/wiki/10_sierpnia" title="10 sierpnia">10 sierpnia</a> <a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a> w <a href="/wiki/West_Branch_(Iowa)" title="West Branch (Iowa)">West Branch</a> w stanie <a href="/wiki/Iowa" title="Iowa">Iowa</a>, zm. <a href="/wiki/20_pa%C5%BAdziernika" title="20 października">20 października</a> <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> w <a href="/wiki/Nowy_Jork" title="Nowy Jork">Nowym Jorku</a>) – amerykański polityk, 31. <a href="/wiki/Prezydenci_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Prezydenci Stanów Zjednoczonych">prezydent Stanów Zjednoczonych</a>, działacz <a href="/wiki/Partia_Republika%C5%84ska_(Stany_Zjednoczone)" title="Partia Republikańska (Stany Zjednoczone)">Partii Republikańskiej</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dzieciństwo_i_młodość"><span id="Dzieci.C5.84stwo_i_m.C5.82odo.C5.9B.C4.87"></span>Dzieciństwo i młodość</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Dzieciństwo i młodość" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dzieciństwo i młodość"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Herbert Clark Hoover urodził się 10 sierpnia 1874 r. w West Branch, jako syn kowala Jesse’ego Clarka Hoovera i <a href="/wiki/Pastor" title="Pastor">pastorki</a> Huldy Randall Minthor<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999641_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999641-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Przyszły prezydent w wieku ośmiu lat został sierotą, a nim i jego rodzeństwem zaopiekowali się wujowie i ciocie mieszkający na pobliskich farmach<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999641_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999641-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Następnie przeniósł się do <a href="/wiki/Oregon" title="Oregon">Oregonu</a>, gdzie ukończył szkołę, dorabiając w międzyczasie jako kierownik młyna i reporter lokalnej gazety<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999642_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999642-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W 1891 roku wyjechał do <a href="/wiki/Kalifornia" title="Kalifornia">Kalifornii</a> i wstąpił na <a href="/wiki/Uniwersytet_Stanforda" title="Uniwersytet Stanforda">Uniwersytet Stanforda</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999642_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999642-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Po czterech latach uzyskał stopień <a href="/wiki/Bakalaureat" title="Bakalaureat">bakałarza</a> z <a href="/wiki/Geologia" title="Geologia">geologii</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999642_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999642-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kariera_zawodowa">Kariera zawodowa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Kariera zawodowa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Kariera zawodowa"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Taft_Hebert_Hoover_Oath.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Taft_Hebert_Hoover_Oath.jpg/220px-Taft_Hebert_Hoover_Oath.jpg" decoding="async" width="220" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Taft_Hebert_Hoover_Oath.jpg/330px-Taft_Hebert_Hoover_Oath.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Taft_Hebert_Hoover_Oath.jpg/440px-Taft_Hebert_Hoover_Oath.jpg 2x" data-file-width="4477" data-file-height="3628" /></a><figcaption>Zaprzysiężenie Herberta C. Hoovera na 31. prezydenta Stanów Zjednoczonych (4 marca 1929).</figcaption></figure> <p>Następnie pracował w kopalniach złota w Grass City, potem w <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a>, a w 1895 roku zatrudnił się w Bewick, Morcing and Company of London<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999642_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999642-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Pracując w tej firmie, był konsultantem w <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europie</a>, <a href="/wiki/Azja" title="Azja">Azji</a> i <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australii</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999642_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999642-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W wyniku <a href="/wiki/Powstanie_bokser%C3%B3w" title="Powstanie bokserów">powstania bokserów</a> w <a href="/wiki/Chiny" class="mw-redirect" title="Chiny">Chinach</a> udało mu się wykupić akcje Chinese Engineering and Mining Company dla swojej macierzystej firmy<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999643_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999643-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W czasie <a href="/wiki/I_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="I wojna światowa">I wojny światowej</a> objął przewodnictwo nad Komisją Pomocy w Anglii i Belgii, której zadaniem było m.in. dostarczanie żywności<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999643_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999643-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Dzięki prezydentowi <a href="/wiki/Woodrow_Wilson" title="Woodrow Wilson">Wilsonowi</a>, w 1917 roku Hoover został przewodniczącym Food Administration<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999644_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999644-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W 1919 roku zostało to przekształcone w <a href="/wiki/Ameryka%C5%84ska_Administracja_Pomocy" title="Amerykańska Administracja Pomocy">Administrację Pomocy Amerykańskiej</a>, która nadal pomagała krajom europejskim w czasach powojennych, a w latach 1921–1923 dostarczała żywność <a href="/wiki/Rosyjska_Federacyjna_Socjalistyczna_Republika_Radziecka" title="Rosyjska Federacyjna Socjalistyczna Republika Radziecka">Rosji Radzieckiej</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999644_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999644-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kariera_polityczna">Kariera polityczna</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Kariera polityczna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Kariera polityczna"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pomimo że był zwolennikiem Wilsona i <a href="/wiki/Liga_Narod%C3%B3w" title="Liga Narodów">Ligi Narodów</a>, wstąpił do <a href="/wiki/Partia_Republika%C5%84ska_(Stany_Zjednoczone)" title="Partia Republikańska (Stany Zjednoczone)">Partii Republikańskiej</a>, a w 1920 roku jego nazwisko pojawiło się w kontekście ewentualnej nominacji prezydenckiej<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999645-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1920_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1920 roku">Wybory prezydenckie</a> wygrał wówczas <a href="/wiki/Warren_Harding" title="Warren Harding">Warren Harding</a>, który mianował Hoovera <a href="/wiki/Sekretarz_handlu_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Sekretarz handlu Stanów Zjednoczonych">sekretarzem handlu</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999645-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W tym czasie ustalił 12-godzinny system pracy w hutach, uregulował działalność linii lotniczych i sieci radiowych, a także dbał o interesy gospodarcze Stanów Zjednoczonych za granicą<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999645-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Sprzeciwiał się natomiast budowaniu przez rząd <a href="/wiki/Elektrownia_wodna" title="Elektrownia wodna">hydroelektrowni</a> – uważał, że należy to do sektora prywatnego, czym zaskarbił sobie przychylność wielkiego kapitału<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999645-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Na stanowisku sekretarza handlu pozostał także w administracji <a href="/wiki/Calvin_Coolidge" title="Calvin Coolidge">Calvina Coolidge’a</a>, jako jedyny niewymieniony członek ze skorumpowanego gabinetu Hardinga<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999645-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>W 1928 roku, gdy Coolidge oświadczył, że nie będzie ubiegał się o reelekcję, <a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1928_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1928 roku">kandydowanie</a> zaproponowano Hooverowi<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-5" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999645-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Konwencja republikanów odbyła się w dniach 12–15 czerwca 1928 r. w <a href="/wiki/Kansas_City" title="Kansas City">Kansas City</a>, gdzie Hoover otrzymał nominację w pierwszym głosowaniu<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-6" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999645-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Nominację <a href="/wiki/Wiceprezydent_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych">wiceprezydencką</a> uzyskał <a href="/wiki/Charles_Curtis" title="Charles Curtis">Charles Curtis</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-7" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999645-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Kontrkandydatem Hoovera z ramienia <a href="/wiki/Partia_Demokratyczna_(Stany_Zjednoczone)" title="Partia Demokratyczna (Stany Zjednoczone)">Partii Demokratycznej</a> został <a href="/wiki/Al_Smith" title="Al Smith">Al Smith</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-8" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999645-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Republikanin otrzymał przeszło 21 milionów głosów powszechnych, czyli o 6 milionów więcej od demokraty<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999646_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999646-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W <a href="/wiki/Kolegium_Elektor%C3%B3w_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Kolegium Elektorów Stanów Zjednoczonych">Kolegium Elektorów</a> na Hoovera oddano 444 głosy wobec 87 dla Smitha<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999646_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999646-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prezydentura">Prezydentura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Prezydentura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Prezydentura"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jeszcze w czasie kampanii wyborczej i krótko po objęciu urzędu Hoover zapewniał, że poziom <a href="/wiki/Koniunktura" title="Koniunktura">koniunktury</a> w Stanach Zjednoczonych jest wysoki<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999646_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999646-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Jednakże 24 października 1929, czyli siedem miesięcy od zaprzysiężenia, miał miejsce <a href="/wiki/Czarny_czwartek_(1929)" title="Czarny czwartek (1929)">Czarny czwartek</a>, który zapoczątkował <a href="/wiki/Wielki_kryzys" title="Wielki kryzys">Wielki kryzys</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999648_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999648-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Tego dnia sprzedano ponad 12 milionów akcji po zaniżonych cenach<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999648_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999648-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Pięć dni później, miał miejsce jeszcze gorszy dzień dla giełdy <a href="/wiki/Wall_Street" title="Wall Street">Wall Street</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999648_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999648-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Produkcja przemysłowa w Stanach Zjednoczonych zmniejszyła się o 46%, a kryzys dotknął także inne kraje <a href="/wiki/Kapitalizm" title="Kapitalizm">kapitalistyczne</a>, m.in. <a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielką Brytanię</a>, <a href="/wiki/Cesarstwo_Wielkiej_Japonii" title="Cesarstwo Wielkiej Japonii">Cesarstwo Japonii</a> czy <a href="/wiki/Republika_Weimarska" title="Republika Weimarska">Republikę Weimarską</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999648_7-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999648-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Znacznie podniósł się także wskaźnik <a href="/wiki/Bezrobocie" title="Bezrobocie">bezrobocia</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999648_7-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999648-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Hoover składał wiele obietnic zażegnania kryzysu gospodarczego, omawiając projekty działania z przedstawicielami wielkiego kapitału, lecz były one w większości bez pokrycia<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999649_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999649-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Zgodnie ze swoimi <a href="/wiki/Konserwatyzm" title="Konserwatyzm">konserwatywnymi</a> przekonaniami i poparciem biznesu starał się jedynie zmobilizować inwestycje stanowe i federalne<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999649_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999649-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Pod koniec 1930 r. sprzeciwił się pomysłowi <a href="/wiki/Roboty_publiczne" title="Roboty publiczne">robót publicznych</a>, a na początku 1931 r. zaproponował pomoc federalną, która jednak była zbyt niska, by ruszyć <a href="/wiki/Gospodarka_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Gospodarka Stanów Zjednoczonych">gospodarkę</a> z miejsca<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999649_8-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999649-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Sprzeciwił się wprowadzeniu zasiłków dla bezrobotnych i wypowiadał się krytycznie na temat <a href="/wiki/Interwencjonizm" title="Interwencjonizm">ingerencji administracji centralnej</a> w sprawy biznesu, zasłaniając się przepisami <a href="/wiki/Konstytucja_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Konstytucja Stanów Zjednoczonych">Konstytucji Stanów Zjednoczonych</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999649_8-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999649-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Twierdził, że jedyną sytuacją, która usprawiedliwiłaby <a href="/wiki/Interwencjonizm" title="Interwencjonizm">interwencjonizm</a> była groźba śmierci głodowej<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999649_8-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999649-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Pod koniec 1931 roku pojawiły się w kraju marsze głodowe, a pół roku później armia weteranów, zwana <a href="/w/index.php?title=Bonus_Army&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bonus Army (strona nie istnieje)">Bonus Army</a>, dokonała marszu na <a href="/wiki/Waszyngton" title="Waszyngton">Waszyngton</a>, żądając wypłaty obiecanych świadczeń<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999650_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999650-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Bonus Army rozpoczęła okupację kilku budynków federalnych, a następnie została rozpędzona przez wojsko, dowodzone przez generała <a href="/wiki/Douglas_MacArthur" title="Douglas MacArthur">Douglasa MacArthura</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999650_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999650-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Dopiero na początku 1932 r. zaczęto rozdzielać datki żywnościowe dla najbardziej potrzebujących<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999650_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999650-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>W ramach nieskutecznych działań rządu Hoover powołał <a href="/w/index.php?title=Reconstruction_Finance_Corporation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction Finance Corporation (strona nie istnieje)">Reconstruction Finance Corporation</a>, zajmującą się udzielaniem pożyczek władzom lokalnym<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999650_9-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999650-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Drugą powołaną organizacją była Nadzwyczajna Komisja ds. Bezrobocia (utworzona w 1930 roku, gdy <a href="/wiki/Stopa_bezrobocia" title="Stopa bezrobocia">stopa bezrobocia</a> sięgnęła 11%), której zadaniem było wspomożenie bezrobotnych ze środków pochodzących od prywatnych przedsiębiorców<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999650_9-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999650-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Hoover podpisał także ustawę Wagnera-Grahama, zakładającą projekt robót publicznych, jednak na zbyt ograniczoną skalę, by mógł on poprawić sytuację społeczeństwa<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999651-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Budowano wówczas osiedla dla ubogich i bezrobotnych, a jedno z największych powstało w <a href="/w/index.php?title=Riverside_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riverside Park (strona nie istnieje)">Riverside Park</a> w Nowym Jorku<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999651-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Prezydent apelował do farmerów o ograniczenie produkcji rolnej i do kapitalistów o pomoc charytatywną dla potrzebujących, lecz nie potrafił przełamać swojego konserwatyzmu i przeznaczyć środków na uzdrowienie gospodarki i pomoc dla społeczeństwa<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999651-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Kryzys miał także walny wpływ na sytuację międzynarodową i politykę zagraniczną USA<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999651-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Utrudniło to zwłaszcza spłacanie długów wojennych<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999651-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W Stanach Zjednoczonych miała wówczas miejsce kampania <a href="/wiki/Protekcjonizm" title="Protekcjonizm">antyprotekcjonistyczna</a>, lecz Hoover zamiast obniżyć <a href="/wiki/Taryfa_celna" title="Taryfa celna">taryfy celne</a>, jeszcze je zwiększył poprzez podpisanie <a href="/wiki/Ustawa_Smoota-Hawleya" title="Ustawa Smoota-Hawleya">ustawy Hawleya–Smoota</a> w 1930 roku<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-5" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999651-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W odpowiedzi na to inne kraje też podwyższyły stawki celne, zamykając się na eksport amerykański, co spowodowało gwałtowny spadek <a href="/wiki/Handel_mi%C4%99dzynarodowy" title="Handel międzynarodowy">handlu międzynarodowego</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-6" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999651-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Prezydent zaproponował dłużnikom roczne <a href="/wiki/Moratorium_Hoovera" title="Moratorium Hoovera">moratorium</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999652_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999652-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Była to głównie pomoc dla <a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy">Niemiec</a>, które dodatkowo spłacały <a href="/wiki/Reparacje_wojenne" title="Reparacje wojenne">reparacje wojenne</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999652_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999652-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Większość krajów zgodziła się na taką propozycję, jedynie <a href="/wiki/III_Republika_Francuska" title="III Republika Francuska">Republika Francuska</a> wyrażała wobec niej pewne wątpliwości<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999652_11-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999652-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W 1932 roku odbyła się konferencja w <a href="/wiki/Lozanna" title="Lozanna">Lozannie</a>, gdzie omawiano sytuację dłużniczą po upływie moratorium, jednak Stany Zjednoczone nie wzięły w niej udziału<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999652_11-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999652-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Rok później, gdy odroczenie spłat dobiegło końca, kraje nadal nie były w stanie spłacić długów<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999652_11-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999652-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Również w 1930 roku zwołano kolejną konferencję, mającą podejmować kroki w celu dalszego ograniczenia sił morskich – kontynuacji <a href="/wiki/Pakt_Brianda-Kellogga" title="Pakt Brianda-Kellogga">paktu Kellogga–Brianda</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999653-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Spotkanie odbyło się w <a href="/wiki/Londyn" title="Londyn">Londynie</a>, a stronę amerykańską reprezentował <a href="/wiki/Sekretarz_stanu_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Sekretarz stanu Stanów Zjednoczonych">sekretarz stanu</a> <a href="/wiki/Henry_Stimson" title="Henry Stimson">Henry Stimson</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999653-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ustalono tam kolejne ograniczenia w tonażu <a href="/wiki/Okr%C4%99t_podwodny" title="Okręt podwodny">okrętów podwodnych</a> i <a href="/wiki/Kr%C4%85%C5%BCownik" title="Krążownik">krążowników</a> oraz przedłużono moratorium na budowę ciężkich statków o kolejne 5 lat<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999653-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Układ został podpisany 22 kwietnia 1930 r., a 21 lipca <a href="/wiki/Kongres_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Kongres Stanów Zjednoczonych">Kongres amerykański</a> go ratyfikował<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999653-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_W%C5%82och_(1861%E2%80%931946)" title="Królestwo Włoch (1861–1946)">Królestwo Włoch</a>, Republika Francuska i Cesarstwo Japonii odmówiły jednak przyjęcia paktu<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999653-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Dwa lata później odbyła się w <a href="/wiki/Genewa" title="Genewa">Genewie</a> kolejna konferencja rozbrojeniowa, która miała obradować na temat redukcji sił lądowych<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-5" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999653-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Delegacja amerykańska nadal upierała się przy ograniczeniu sił morskich. W kwestii sił lądowych zaproponowała wyłącznie ograniczenie wszystkich zbrojeń lądowych o 1/3, na co stanowczo nie zgodziła się Francja<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-6" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999653-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Na początku lat 30. XX w. Stany Zjednoczone usiłowały przeciwdziałać polityce <a href="/wiki/Ekspansjonizm" title="Ekspansjonizm">ekspansjonistycznej</a> Cesarstwa Japonii na kontynencie azjatyckim, zwłaszcza w kontekście agresji w Chinach (<a href="/wiki/Incydent_mukde%C5%84ski" title="Incydent mukdeński">incydent mukdeński</a>)<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999654-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W 1931 roku japońskie wojska wkroczyły do <a href="/wiki/Mand%C5%BCuria" title="Mandżuria">Mandżurii</a>, na co sekretarz stanu zareagował prośbą o nałożenie sankcji<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999654-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Hoover sprzeciwił się temu pomysłowi, ograniczając się do potępienia Cesarstwa<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999654-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Zgodził się jednak, by konsul amerykański w Genewie uczestniczył w posiedzeniu Rady Ligi Narodów, pilnując, by ustalenia były zgodne z treścią paktu Kellogga–Brianda<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999654-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Izolacjonizm" title="Izolacjonizm">Izolacjoniści</a> amerykańscy zaprotestowali przeciw takiemu pomysłowi, obawiając się sformalizowania współpracy z Ligą<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999654-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W listopadzie 1931 r. Rada Ligi i Henry Stimson wystosowali noty dyplomatyczne, zalecające Japonii powstrzymanie agresji w Chinach, lecz Cesarstwo odmówiło<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-5" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999654-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Wobec tego na następnym spotkaniu Rady Ligi Narodów, odbywającym się w <a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">Paryżu</a>, były wiceprezydent <a href="/wiki/Charles_Gates_Dawes" title="Charles Gates Dawes">Charles Gates Dawes</a> wystąpił w roli mediatora<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-6" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999654-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ponieważ misja zakończyła się niepowodzeniem, zaczęto ponownie rozważać nałożenie sankcji<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-7" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999654-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chcąc jednak uniknąć zaognienia konfliktu i wywołania ewentualnej wojny, Hoover ponownie odmówił<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999655_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999655-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 10 grudnia powołano specjalną, pięcioosobową komisję pod przewodnictwem <a href="/w/index.php?title=Victor_Bulwer-Lytton,_2._hrabia_Lytton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Victor Bulwer-Lytton, 2. hrabia Lytton (strona nie istnieje)">Victora Bulwer-Lyttona</a>, której zadaniem było ustalenie rozwiązania kompromisowego<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999655_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999655-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Wkrótce potem prezydent stwierdził, że nie uzna żadnego układu zawartego pod presją wojskową, a także żadnego porozumienia, które będzie godzić w interesy amerykańskie i będzie sprzeczne z paktem Kellogga–Brianda<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999655_14-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999655-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Te tezy stały się podstawą <a href="/w/index.php?title=Doktryna_Hoovera%E2%80%93Stimsona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doktryna Hoovera–Stimsona (strona nie istnieje)">doktryny Hoovera–Stimsona</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999655_14-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999655-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W lutym 1932 r. Stany Zjednoczone podjęły kolejne próby rozjemcze, lecz one także zakończyły się fiaskiem, między innymi z powodu niechęci Wielkiej Brytanii do współpracy<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999655_14-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999655-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Wobec sprzecznych interesów, 18 lutego Cesarstwo Japońskie powołało marionetkowe państwo <a href="/wiki/Mand%C5%BCukuo" title="Mandżukuo">Mandżukuo</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999656_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999656-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Pięć dni później Stimson odwołał się do ustaleń <a href="/wiki/Konferencja_waszyngto%C5%84ska" title="Konferencja waszyngtońska">konferencji waszyngtońskiej</a> z 1922 roku, lecz Japonia zignorowała groźby<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999656_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999656-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Po półrocznej pracy swój <a href="/wiki/Raport_Lyttona" title="Raport Lyttona">raport</a> złożyła komisja Lyttona<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999656_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999656-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Zawarła w nim twierdzenie, że utworzenie państwa Mandżukuo jest niezgodne z wolą lokalnej ludności i powinno być oddane w zarząd komisaryczny Chin, zachowując autonomię lokalną<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999656_15-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999656-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Liga Narodów przyjęła raport w lutym 1933 roku, co skutkowało oprotestowaniem go przez Cesarstwo Japonii i wystąpieniem z <a href="/wiki/Liga_Narod%C3%B3w" title="Liga Narodów">Ligi</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999656_15-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999656-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Hoover był krytycznie nastawiony do <a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Socjalistycznych_Republik_Radzieckich" title="Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich">ZSRR</a> i chciał kontynuacji polityki nieuznawania tego kraju<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999658_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999658-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Mimo to doszło do pewnego ocieplenia stosunków gospodarczych<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999658_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999658-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 18 kwietnia 1929 r. senator Borah przedstawił w Izbie Reprezentantów projekt uchwały uznania ZSRR<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999658_16-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999658-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Zdecydowanym przeciwnikiem takiego rozwiązania był sekretarz stanu, twierdząc, że nie zamierza zmieniać polityki wobec Sowietów<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999658_16-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999658-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Stimsona popierały koła biznesu, a część z nich żądała wprowadzenia embarga na produkty radzieckie<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999658_16-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999658-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 13 sierpnia prezydent udzielił wywiadu, w którym podkreślił, że chce zniszczenia ZSRR<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999658_16-5" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999658-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Przed zbliżającymi się <a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1932_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1932 roku">wyborami prezydenckimi w 1932 roku</a> Hoover znacząco stracił na popularności<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999659_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999659-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Mimo tego, Partia Republikańska wysunęła jego kandydaturę na konwencji w <a href="/wiki/Chicago" title="Chicago">Chicago</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999659_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999659-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Jego głównym przeciwnikiem był <a href="/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt" title="Franklin Delano Roosevelt">Franklin Delano Roosevelt</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999659_17-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999659-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Kandydat demokratów uzyskał w głosowaniu powszechnym niespełna 23 miliony głosów wobec niecałych 16 milionów dla urzędującego prezydenta<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999659_17-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999659-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Hoover zwyciężył jedynie w sześciu stanach, podczas gdy Roosevelt – w czterdziestu dwóch<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999659_17-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999659-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Emerytura_i_śmierć"><span id="Emerytura_i_.C5.9Bmier.C4.87"></span>Emerytura i śmierć</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Emerytura i śmierć" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Emerytura i śmierć"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Po opuszczeniu <a href="/wiki/Bia%C5%82y_Dom" title="Biały Dom">Białego Domu</a> Hoover zamieszkał w <a href="/wiki/Palo_Alto_(Kalifornia)" title="Palo Alto (Kalifornia)">Palo Alto</a>, gdzie pracował w Instytucie Wojny, Rewolucji i Pokoju<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999659_17-5" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999659-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Publicznie krytykował program rooseveltowskiego <a href="/wiki/Nowy_%C5%81ad" title="Nowy Ład">Nowego Ładu</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999660_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999660-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Na przełomie lat 30. i 40. XX w. był przeciwnikiem sankcji wobec państw faszystowskich i nie chciał, by Stany Zjednoczone dołączyły do <a href="/wiki/II_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="II wojna światowa">II wojny światowej</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999660_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999660-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Sprzeciwiał się także jakiejkolwiek współpracy z ZSRR<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999660_18-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999660-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W 1941 roku krytykował Roosevelta za zbrojenie statków handlowych, zamiast ich wycofania<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999660_18-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999660-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Popierał decyzje podjęte na <a href="/wiki/Konferencja_ja%C5%82ta%C5%84ska" title="Konferencja jałtańska">konferencji jałtańskiej</a>, jednakże nie zgadzał się na użycie <a href="/wiki/Bro%C5%84_j%C4%85drowa" title="Broń jądrowa">broni atomowej</a> rok później<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999661_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999661-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Tuż po zakończeniu wojny, z inicjatywy prezydenta <a href="/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman">Trumana</a> objął przewodnictwo nad Komisją Hoovera, zajmującą się reorganizacją <a href="/wiki/W%C5%82adza_wykonawcza" title="Władza wykonawcza">władzy wykonawczej</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999661_19-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999661-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W 1946 r. jako specjalny wysłannik prezydenta do spraw pomocy humanitarnej dla Europy odwiedził m.in. <a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warszawę</a><sup id="cite_ref-Kronika_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kronika-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Jako były prezydent często gościł na konwencjach republikańskich aż do 1964 roku<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999661_19-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999661-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Zmarł 20 października 1964 r. w Nowym Jorku<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999661_19-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999661-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życie_prywatne"><span id=".C5.BBycie_prywatne"></span>Życie prywatne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Życie prywatne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życie prywatne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Herbert Hoover poślubił <a href="/wiki/Lou_Hoover" title="Lou Hoover">Lou Henry</a> 10 lutego 1899 roku w Monterey<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999643_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999643-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Para miała dwóch synów: Herberta i Allana, urodzonych w 1903 i 1907 roku<sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999643_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999643-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Hoover był <a href="/wiki/Kwakrzy" title="Kwakrzy">kwakrem</a><sup id="cite_ref-CITEREFPastusiak1999641_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPastusiak1999641-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Zapora_Hoovera" title="Zapora Hoovera">Zapora Hoovera</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999641-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999641_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999641_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999641_1-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 641.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999642-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999642_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999642_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999642_2-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999642_2-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999642_2-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 642.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999643-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999643_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999643_3-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999643_3-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999643_3-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 643.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999644-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999644_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999644_4-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 644.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999645-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999645_5-8">i</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 645.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999646-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999646_6-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999646_6-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999646_6-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 646.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999648-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999648_7-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999648_7-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999648_7-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999648_7-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999648_7-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 648.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999649-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999649_8-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999649_8-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999649_8-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999649_8-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999649_8-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 649.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999650-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999650_9-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999650_9-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999650_9-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999650_9-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999650_9-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 650.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999651-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999651_10-6">g</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 651.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999652-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999652_11-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999652_11-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999652_11-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999652_11-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999652_11-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 652.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999653-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999653_12-6">g</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 653.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999654-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999654_13-7">h</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 654.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999655-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999655_14-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999655_14-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999655_14-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999655_14-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999655_14-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 655.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999656-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999656_15-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999656_15-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999656_15-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999656_15-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999656_15-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 656.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999658-16"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999658_16-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999658_16-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999658_16-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999658_16-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999658_16-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999658_16-5">f</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 658.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999659-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999659_17-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999659_17-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999659_17-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999659_17-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999659_17-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999659_17-5">f</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 659.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999660-18"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999660_18-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999660_18-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999660_18-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999660_18-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 660.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPastusiak1999661-19"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999661_19-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999661_19-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999661_19-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFPastusiak1999661_19-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPastusiak1999">Pastusiak 1999 ↓</a></span>, s. 661.</span> </li> <li id="cite_note-Kronika-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Kronika_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"><em>Kronika wydarzeń w Warszawie 1945−1958</em>. „Warszawskie kalendarz ilustrowany 1959”, s. 30, 1958. Warszawa: <a href="/wiki/Stolica_(czasopismo)" title="Stolica (czasopismo)">Stolica</a>. <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Kronika+wydarze%C5%84+w+Warszawie+1945%E2%88%921958&rft.jtitle=Warszawskie+kalendarz+ilustrowany+1959&rft.date=1958&rft.pages=30"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book" id="CITEREFPastusiak1999"><a href="/wiki/Longin_Pastusiak" title="Longin Pastusiak">Longin Pastusiak</a>: <i>Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej</i>. Warszawa: <a href="/wiki/Wydawnictwo_Iskry" title="Wydawnictwo Iskry">Iskry</a>, 1999. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/832071558X" title="Specjalna:Książki/832071558X">ISBN <span class="isbn">83-207-1558-X</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Prezydenci+Stan%C3%B3w+Zjednoczonych+Ameryki+P%C3%B3%C5%82nocnej&rft.aulast=Pastusiak&rft.aufirst=Longin&rft.date=1999&rft.pub=%5B%5BWydawnictwo+Iskry%7CIskry%5D%5D&rft.place=Warszawa&rft.isbn=83-207-1558-X"></span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Herbert_Hoover&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.whitehouse.gov/1600/presidents/herberthoover">Herbert Hoover</a>. <a href="/wiki/Bia%C5%82y_Dom" title="Biały Dom">Biały Dom</a>. [dostęp 2017-12-03]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75675918">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) tbody{display:block;overflow:visible;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .inner-standard tbody tr{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .inner-standard tbody tr .opis{text-align:left}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table table{margin:0;padding:0;border:0 none #000;padding-left:2em;width:100%}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Gabinet_Herberta_Hoovera" title="Szablon:Gabinet Herberta Hoovera"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Gabinet_Herberta_Hoovera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Gabinet Herberta Hoovera (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Gabinet_Herberta_Hoovera&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Gabinet_Herberta_Hoovera" title="Gabinet Herberta Hoovera">Gabinet Herberta Hoovera</a> (1929–1933)</div><div class="mw-collapsible-content flex"><div class="navbox-before before"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Herbert_Hoover_-_NARA_-_532049.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Herbert_Hoover_-_NARA_-_532049.jpg/120px-Herbert_Hoover_-_NARA_-_532049.jpg" decoding="async" width="80" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Herbert_Hoover_-_NARA_-_532049.jpg/250px-Herbert_Hoover_-_NARA_-_532049.jpg 2x" data-file-width="2363" data-file-height="3000" /></a></span> </p> </div><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Prezydent</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Herbert Hoover</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Wiceprezydent</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Charles_Curtis" title="Charles Curtis">Charles Curtis</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Szefowie departamentów</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><i>Dyplomacja:</i> <a href="/wiki/Frank_Billings_Kellogg" title="Frank Billings Kellogg">Frank Billings Kellogg</a>, <a href="/wiki/Henry_Stimson" title="Henry Stimson">Henry Stimson</a></li> <li><i>Wojna:</i> <a href="/w/index.php?title=James_W._Good&action=edit&redlink=1" class="new" title="James W. Good (strona nie istnieje)">James W. Good</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q886692#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q886692">(inne języki)</a></span>, <a href="/w/index.php?title=Patrick_J._Hurley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patrick J. Hurley (strona nie istnieje)">Patrick J. Hurley</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q331268#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q331268">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Skarb:</i> <a href="/wiki/Andrew_Mellon" title="Andrew Mellon">Andrew Mellon</a>, <a href="/w/index.php?title=Ogden_L._Mills&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogden L. Mills (strona nie istnieje)">Ogden L. Mills</a></li> <li><i>Sprawiedliwość:</i> <a href="/w/index.php?title=William_D._Mitchell&action=edit&redlink=1" class="new" title="William D. Mitchell (strona nie istnieje)">William D. Mitchell</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q351955#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q351955">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Poczta:</i> <a href="/w/index.php?title=Walter_Folger_Brown&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walter Folger Brown (strona nie istnieje)">Walter Folger Brown</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2544266#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2544266">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Marynarka Wojenna:</i> <a href="/w/index.php?title=Charles_Francis_Adams_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Francis Adams III (strona nie istnieje)">Charles Francis Adams III</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q382352#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q382352">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Rolnictwo:</i> <a href="/wiki/Arthur_M._Hyde" title="Arthur M. Hyde">Arthur M. Hyde</a></li> <li><i>Zasoby wewnętrzne:</i> <a href="/wiki/Ray_Lyman_Wilbur" title="Ray Lyman Wilbur">Ray Lyman Wilbur</a></li> <li><i>Handel:</i> <a href="/w/index.php?title=Robert_P._Lamont&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert P. Lamont (strona nie istnieje)">Robert P. Lamont</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q600318#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q600318">(inne języki)</a></span>, <a href="/w/index.php?title=Roy_Dikeman_Chapin_Sr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roy Dikeman Chapin Sr. (strona nie istnieje)">Roy Dikeman Chapin Sr.</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q373072#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q373072">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Praca:</i> <a href="/wiki/James_J._Davis_(polityk)" title="James J. Davis (polityk)">James John Davis</a>, <a href="/wiki/William_N._Doak" title="William N. Doak">William Nuckles Doak</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:US-WhiteHouse-Logo.svg" class="mw-file-description" title="Pieczęć prezydenta USA"><img alt="Pieczęć prezydenta USA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/80px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png" decoding="async" width="80" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/120px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/160px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 2x" data-file-width="83" data-file-height="58" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75675918" /><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Gabinet_Calvina_Coolidge%E2%80%99a" title="Szablon:Gabinet Calvina Coolidge’a"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Gabinet_Calvina_Coolidge%E2%80%99a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Gabinet Calvina Coolidge’a (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Gabinet_Calvina_Coolidge%E2%80%99a&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Gabinet_Calvina_Coolidge%E2%80%99a" title="Gabinet Calvina Coolidge’a">Gabinet Calvina Coolidge’a</a> (1923–1929)</div><div class="mw-collapsible-content flex"><div class="navbox-before before"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Calvin-Coolidge_portrait_1924_(cropped).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Calvin-Coolidge_portrait_1924_%28cropped%29.png/80px-Calvin-Coolidge_portrait_1924_%28cropped%29.png" decoding="async" width="80" height="103" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Calvin-Coolidge_portrait_1924_%28cropped%29.png/120px-Calvin-Coolidge_portrait_1924_%28cropped%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Calvin-Coolidge_portrait_1924_%28cropped%29.png/160px-Calvin-Coolidge_portrait_1924_%28cropped%29.png 2x" data-file-width="1062" data-file-height="1363" /></a></span> </p> </div><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Prezydent</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Calvin_Coolidge" title="Calvin Coolidge">Calvin Coolidge</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Wiceprezydent</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Charles_Gates_Dawes" title="Charles Gates Dawes">Charles G. Dawes</a> (od 1925)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Szefowie departamentów</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><i>Dyplomacja:</i> <a href="/wiki/Charles_Evans_Hughes" title="Charles Evans Hughes">Charles Evans Hughes</a>, <a href="/wiki/Frank_Billings_Kellogg" title="Frank Billings Kellogg">Frank Billings Kellogg</a></li> <li><i>Wojna:</i> <a href="/w/index.php?title=John_W._Weeks&action=edit&redlink=1" class="new" title="John W. Weeks (strona nie istnieje)">John W. Weeks</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1371272#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1371272">(inne języki)</a></span>, <a href="/wiki/Dwight_Davis" title="Dwight Davis">Dwight Filley Davis</a></li> <li><i>Skarb:</i> <a href="/wiki/Andrew_Mellon" title="Andrew Mellon">Andrew Mellon</a></li> <li><i>Sprawiedliwość:</i> <a href="/wiki/Harry_M._Daugherty" title="Harry M. Daugherty">Harry M. Daugherty</a>, <a href="/wiki/Harlan_Fiske_Stone" title="Harlan Fiske Stone">Harlan Fiske Stone</a>, <a href="/w/index.php?title=John_G._Sargent&action=edit&redlink=1" class="new" title="John G. Sargent (strona nie istnieje)">John G. Sargent</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q351943#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q351943">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Poczta:</i> <a href="/w/index.php?title=Harry_S._New&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry S. New (strona nie istnieje)">Harry S. New</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1586757#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1586757">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Marynarka Wojenna:</i> <a href="/w/index.php?title=Edwin_Denby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edwin Denby (strona nie istnieje)">Edwin Denby</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q962646#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q962646">(inne języki)</a></span>, <a href="/w/index.php?title=Curtis_D._Wilbur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Curtis D. Wilbur (strona nie istnieje)">Curtis D. Wilbur</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q375740#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q375740">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Rolnictwo:</i> <a href="/w/index.php?title=Henry_Cantwell_Wallace&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Cantwell Wallace (strona nie istnieje)">Henry Cantwell Wallace</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q464219#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q464219">(inne języki)</a></span>, <a href="/w/index.php?title=Howard_Mason_Gore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Howard Mason Gore (strona nie istnieje)">Howard Mason Gore</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q881568#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q881568">(inne języki)</a></span>, <a href="/w/index.php?title=William_Marion_Jardine&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Marion Jardine (strona nie istnieje)">William Marion Jardine</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q464480#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q464480">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Zasoby wewnętrzne:</i><a href="/w/index.php?title=Hubert_Work&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hubert Work (strona nie istnieje)">Hubert Work</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q368717#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q368717">(inne języki)</a></span>, <a href="/wiki/Roy_Owen_West" title="Roy Owen West">Roy Owen West</a></li> <li><i>Handel:</i> <a class="mw-selflink selflink">Herbert Hoover</a>, <a href="/w/index.php?title=William_F._Whiting&action=edit&redlink=1" class="new" title="William F. Whiting (strona nie istnieje)">William F. Whiting</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2578795#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2578795">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Praca:</i> <a href="/wiki/James_J._Davis_(polityk)" title="James J. Davis (polityk)">James John Davis</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:US-WhiteHouse-Logo.svg" class="mw-file-description" title="Pieczęć prezydenta USA"><img alt="Pieczęć prezydenta USA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/80px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png" decoding="async" width="80" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/120px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/160px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 2x" data-file-width="83" data-file-height="58" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75675918" /><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Gabinet_Warrena_Hardinga" title="Szablon:Gabinet Warrena Hardinga"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Gabinet_Warrena_Hardinga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Gabinet Warrena Hardinga (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Gabinet_Warrena_Hardinga&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Gabinet_Warrena_Hardinga" title="Gabinet Warrena Hardinga">Gabinet Warrena Hardinga</a> (1921–1923)</div><div class="mw-collapsible-content flex"><div class="navbox-before before"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Famous_leaders_of_character_in_America,_from_the_latter_half_of_nineteenth_century;_the_life_stories_of_boys_who_have_impressed_their_personalities_on_the_life_and_history_of_the_United_States_(1922)_(14595747667).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Famous_leaders_of_character_in_America%2C_from_the_latter_half_of_nineteenth_century%3B_the_life_stories_of_boys_who_have_impressed_their_personalities_on_the_life_and_history_of_the_United_States_%281922%29_%2814595747667%29.jpg/80px-thumbnail.jpg" decoding="async" width="80" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Famous_leaders_of_character_in_America%2C_from_the_latter_half_of_nineteenth_century%3B_the_life_stories_of_boys_who_have_impressed_their_personalities_on_the_life_and_history_of_the_United_States_%281922%29_%2814595747667%29.jpg/120px-thumbnail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Famous_leaders_of_character_in_America%2C_from_the_latter_half_of_nineteenth_century%3B_the_life_stories_of_boys_who_have_impressed_their_personalities_on_the_life_and_history_of_the_United_States_%281922%29_%2814595747667%29.jpg/160px-thumbnail.jpg 2x" data-file-width="1412" data-file-height="1950" /></a></span> </p> </div><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Prezydent</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Warren_Harding" title="Warren Harding">Warren G. Harding</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Wiceprezydent</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Calvin_Coolidge" title="Calvin Coolidge">Calvin Coolidge</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Szefowie departamentów</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><i>Dyplomacja:</i> <a href="/wiki/Charles_Evans_Hughes" title="Charles Evans Hughes">Charles Evans Hughes</a></li> <li><i>Wojna:</i> <a href="/w/index.php?title=John_W._Weeks&action=edit&redlink=1" class="new" title="John W. Weeks (strona nie istnieje)">John W. Weeks</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1371272#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1371272">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Skarb:</i> <a href="/wiki/Andrew_Mellon" title="Andrew Mellon">Andrew Mellon</a></li> <li><i>Sprawiedliwość:</i> <a href="/wiki/Harry_M._Daugherty" title="Harry M. Daugherty">Harry M. Daugherty</a></li> <li><i>Poczta:</i> <a href="/wiki/Will_H._Hays" title="Will H. Hays">Will H. Hays</a>, <a href="/w/index.php?title=Hubert_Work&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hubert Work (strona nie istnieje)">Hubert Work</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q368717#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q368717">(inne języki)</a></span>, <a href="/w/index.php?title=Harry_S._New&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry S. New (strona nie istnieje)">Harry S. New</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1586757#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1586757">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Marynarka Wojenna:</i> <a href="/w/index.php?title=Edwin_Denby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edwin Denby (strona nie istnieje)">Edwin Denby</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q962646#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q962646">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Rolnictwo:</i> <a href="/w/index.php?title=Henry_Cantwell_Wallace&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Cantwell Wallace (strona nie istnieje)">Henry Cantwell Wallace</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q464219#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q464219">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Zasoby wewnętrzne:</i><a href="/w/index.php?title=Albert_B._Fall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albert B. Fall (strona nie istnieje)">Albert B. Fall</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1397640#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1397640">(inne języki)</a></span>, <a href="/w/index.php?title=Hubert_Work&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hubert Work (strona nie istnieje)">Hubert Work</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q368717#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q368717">(inne języki)</a></span></li> <li><i>Handel:</i> <a class="mw-selflink selflink">Herbert Hoover</a></li> <li><i>Praca:</i> <a href="/wiki/James_J._Davis_(polityk)" title="James J. Davis (polityk)">James John Davis</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:US-WhiteHouse-Logo.svg" class="mw-file-description" title="Pieczęć prezydenta USA"><img alt="Pieczęć prezydenta USA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/80px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png" decoding="async" width="80" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/120px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/160px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 2x" data-file-width="83" data-file-height="58" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75675918" /><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Kandydaci_republikan%C3%B3w_na_prezydenta_USA" title="Szablon:Kandydaci republikanów na prezydenta USA"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Kandydaci_republikan%C3%B3w_na_prezydenta_USA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Kandydaci republikanów na prezydenta USA (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Kandydaci_republikan%C3%B3w_na_prezydenta_USA&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Kandydaci_Partii_Republika%C5%84skiej_w_wyborach_prezydenckich_w_Stanach_Zjednoczonych" title="Kandydaci Partii Republikańskiej w wyborach prezydenckich w Stanach Zjednoczonych">Republikańscy kandydaci na urząd prezydenta USA</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="hlist navbox-above above"> <ul><li><a href="/wiki/Szablon:Kandydaci_demokrat%C3%B3w_na_prezydenta_USA" title="Szablon:Kandydaci demokratów na prezydenta USA">Kandydaci demokratów na prezydenta USA</a></li> <li><a href="/wiki/Szablon:Kandydaci_demokrat%C3%B3w_na_wiceprezydenta_USA" title="Szablon:Kandydaci demokratów na wiceprezydenta USA">Kandydaci demokratów na wiceprezydenta USA</a></li> <li><a href="/wiki/Szablon:Kandydaci_republikan%C3%B3w_na_wiceprezydenta_USA" title="Szablon:Kandydaci republikanów na wiceprezydenta USA">Kandydaci republikanów na wiceprezydenta USA</a></li> <li><a href="/wiki/Szablon:Kandydaci_demokrat%C3%B3w_na_wiceprezydenta_USA" title="Szablon:Kandydaci demokratów na wiceprezydenta USA">Kandydaci demokratów na wiceprezydenta USA</a></li></ul> </div><div class="flex"><div class="navbox-before before"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/30px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/45px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/60px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="2424" data-file-height="2425" /></a></span> </p> </div><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/John_Fr%C3%A9mont" title="John Frémont">John Frémont</a><sup id="cite_ref-loos_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-loos-21"><span class="cite-bracket">[</span>A<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1856_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1856 roku">1856</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a><sup id="cite_ref-win_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-win-22"><span class="cite-bracket">[</span>B<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1860_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1860 roku">1860</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1864_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1864 roku">1864</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Ulysses_Grant" title="Ulysses Grant">Ulysses Grant</a><sup id="cite_ref-win_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-win-22"><span class="cite-bracket">[</span>B<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1868_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1868 roku">1868</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1872_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1872 roku">1872</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Rutherford_Hayes" title="Rutherford Hayes">Rutherford Hayes</a><sup id="cite_ref-win_22-2" class="reference"><a href="#cite_note-win-22"><span class="cite-bracket">[</span>B<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1876_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1876 roku">1876</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/James_Garfield" title="James Garfield">James Garfield</a><sup id="cite_ref-win_22-3" class="reference"><a href="#cite_note-win-22"><span class="cite-bracket">[</span>B<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1880_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1880 roku">1880</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/James_Blaine" title="James Blaine">James Blaine</a><sup id="cite_ref-loos_21-1" class="reference"><a href="#cite_note-loos-21"><span class="cite-bracket">[</span>A<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1884_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1884 roku">1884</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Benjamin_Harrison" title="Benjamin Harrison">Benjamin Harrison</a><sup id="cite_ref-winloos_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-winloos-23"><span class="cite-bracket">[</span>C<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1888_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1888 roku">1888</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1892_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1892 roku">1892</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/William_McKinley" title="William McKinley">William McKinley</a><sup id="cite_ref-win_22-4" class="reference"><a href="#cite_note-win-22"><span class="cite-bracket">[</span>B<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1896_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1896 roku">1896</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1900_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1900 roku">1900</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a><sup id="cite_ref-win_22-5" class="reference"><a href="#cite_note-win-22"><span class="cite-bracket">[</span>B<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1904_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1904 roku">1904</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/William_Taft" title="William Taft">William Taft</a><sup id="cite_ref-winloos_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-winloos-23"><span class="cite-bracket">[</span>C<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1908_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1908 roku">1908</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1912_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1912 roku">1912</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Charles_Evans_Hughes" title="Charles Evans Hughes">Charles Evans Hughes</a><sup id="cite_ref-loos_21-2" class="reference"><a href="#cite_note-loos-21"><span class="cite-bracket">[</span>A<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1916_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1916 roku">1916</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Warren_Harding" title="Warren Harding">Warren Harding</a><sup id="cite_ref-win_22-6" class="reference"><a href="#cite_note-win-22"><span class="cite-bracket">[</span>B<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1920_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1920 roku">1920</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Calvin_Coolidge" title="Calvin Coolidge">Calvin Coolidge</a><sup id="cite_ref-win_22-7" class="reference"><a href="#cite_note-win-22"><span class="cite-bracket">[</span>B<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1924_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1924 roku">1924</a></li></ul></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Herbert Hoover</a><sup id="cite_ref-winloos_23-2" class="reference"><a href="#cite_note-winloos-23"><span class="cite-bracket">[</span>C<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1928_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1928 roku">1928</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1932_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1932 roku">1932</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Alf_Landon" title="Alf Landon">Alf Landon</a><sup id="cite_ref-loos_21-3" class="reference"><a href="#cite_note-loos-21"><span class="cite-bracket">[</span>A<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1936_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1936 roku">1936</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Wendell_Willkie" title="Wendell Willkie">Wendell Willkie</a><sup id="cite_ref-loos_21-4" class="reference"><a href="#cite_note-loos-21"><span class="cite-bracket">[</span>A<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1940_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1940 roku">1940</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Dewey" title="Thomas Dewey">Thomas Dewey</a><sup id="cite_ref-loos_21-5" class="reference"><a href="#cite_note-loos-21"><span class="cite-bracket">[</span>A<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1944_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1944 roku">1944</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1948_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1948 roku">1948</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Dwight_Eisenhower" title="Dwight Eisenhower">Dwight Eisenhower</a><sup id="cite_ref-win_22-8" class="reference"><a href="#cite_note-win-22"><span class="cite-bracket">[</span>B<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1952_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1952 roku">1952</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1956_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1956 roku">1956</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a><sup id="cite_ref-loos_21-6" class="reference"><a href="#cite_note-loos-21"><span class="cite-bracket">[</span>A<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1960_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1960 roku">1960</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Barry_Goldwater" title="Barry Goldwater">Barry Goldwater</a><sup id="cite_ref-loos_21-7" class="reference"><a href="#cite_note-loos-21"><span class="cite-bracket">[</span>A<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1964_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1964 roku">1964</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a><sup id="cite_ref-win_22-9" class="reference"><a href="#cite_note-win-22"><span class="cite-bracket">[</span>B<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1968_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1968 roku">1968</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1972_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1972 roku">1972</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Gerald_Ford" title="Gerald Ford">Gerald Ford</a><sup id="cite_ref-loos_21-8" class="reference"><a href="#cite_note-loos-21"><span class="cite-bracket">[</span>A<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1976_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1976 roku">1976</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a><sup id="cite_ref-win_22-10" class="reference"><a href="#cite_note-win-22"><span class="cite-bracket">[</span>B<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1980_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1980 roku">1980</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1984_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1984 roku">1984</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/George_H.W._Bush" title="George H.W. Bush">George H.W. Bush</a><sup id="cite_ref-winloos_23-3" class="reference"><a href="#cite_note-winloos-23"><span class="cite-bracket">[</span>C<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1988_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1988 roku">1988</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1992_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1992 roku">1992</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Bob_Dole" title="Bob Dole">Bob Dole</a><sup id="cite_ref-loos_21-9" class="reference"><a href="#cite_note-loos-21"><span class="cite-bracket">[</span>A<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_1996_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1996 roku">1996</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a><sup id="cite_ref-win_22-11" class="reference"><a href="#cite_note-win-22"><span class="cite-bracket">[</span>B<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_2000_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 2000 roku">2000</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_2004_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 2004 roku">2004</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/John_McCain" title="John McCain">John McCain</a><sup id="cite_ref-loos_21-10" class="reference"><a href="#cite_note-loos-21"><span class="cite-bracket">[</span>A<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_2008_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 2008 roku">2008</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Mitt_Romney" title="Mitt Romney">Mitt Romney</a><sup id="cite_ref-loos_21-11" class="reference"><a href="#cite_note-loos-21"><span class="cite-bracket">[</span>A<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_2012_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 2012 roku">2012</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a><sup id="cite_ref-winlooswin_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-winlooswin-24"><span class="cite-bracket">[</span>D<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_2016_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 2016 roku">2016</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_2020_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 2020 roku">2020</a></li> <li><a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Stanach_Zjednoczonych_w_2024_roku" title="Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 2024 roku">2024</a></li></ul></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Republican_Disc.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Republican_Disc.svg/30px-Republican_Disc.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Republican_Disc.svg/45px-Republican_Disc.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Republican_Disc.svg/60px-Republican_Disc.svg.png 2x" data-file-width="227" data-file-height="227" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-loos-21"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-loos_21-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-loos_21-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-loos_21-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-loos_21-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-loos_21-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-loos_21-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-loos_21-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-loos_21-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-loos_21-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-loos_21-9">j</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-loos_21-10">k</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-loos_21-11">l</a></sup></span> <span class="reference-text">przegrany w wyborach</span> </li> <li id="cite_note-win-22"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-win_22-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-win_22-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-win_22-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-win_22-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-win_22-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-win_22-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-win_22-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-win_22-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-win_22-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-win_22-9">j</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-win_22-10">k</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-win_22-11">l</a></sup></span> <span class="reference-text">zwycięzca w wyborach</span> </li> <li id="cite_note-winloos-23"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-winloos_23-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-winloos_23-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-winloos_23-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-winloos_23-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text">zwycięzca później przegrany w wyborach</span> </li> <li id="cite_note-winlooswin-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-winlooswin_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text">zwycięzca później przegrany a następnie ponownie wygrany w wyborach</span> </li> </ol></div></div> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75675918" /><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Prezydenci_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Szablon:Prezydenci Stanów Zjednoczonych"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Prezydenci_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Prezydenci Stanów Zjednoczonych (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Prezydenci_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Prezydenci_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Prezydenci Stanów Zjednoczonych">Prezydenci Stanów Zjednoczonych</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="hlist navbox-above above"> <ul><li><a href="/wiki/Wiceprezydenci_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Wiceprezydenci Stanów Zjednoczonych">Wiceprezydenci Stanów Zjednoczonych</a></li></ul> </div><div class="flex"><div class="navbox-before before"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Great_Seal_of_the_United_States_(obverse).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/50px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/75px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/100px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span> </p> </div><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><small>1.</small> <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a> (B)</li> <li><small>2.</small> <a href="/wiki/John_Adams" title="John Adams">John Adams</a> (F)</li> <li><small>3.</small> <a href="/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson">Thomas Jefferson</a> (DR)</li> <li><small>4.</small> <a href="/wiki/James_Madison" title="James Madison">James Madison</a> (DR)</li> <li><small>5.</small> <a href="/wiki/James_Monroe" title="James Monroe">James Monroe</a> (DR)</li> <li><small>6.</small> <a href="/wiki/John_Quincy_Adams" title="John Quincy Adams">John Quincy Adams</a> (DR)</li> <li><small>7.</small> <a href="/wiki/Andrew_Jackson" title="Andrew Jackson">Andrew Jackson</a> (D)</li> <li><small>8.</small> <a href="/wiki/Martin_Van_Buren" title="Martin Van Buren">Martin Van Buren</a> (D)</li> <li><small>9.</small> <a href="/wiki/William_Henry_Harrison" title="William Henry Harrison">William Henry Harrison</a> (W)</li> <li><small>10.</small> <a href="/wiki/John_Tyler" title="John Tyler">John Tyler</a> (W)</li> <li><small>11.</small> <a href="/wiki/James_Polk" title="James Polk">James Polk</a> (D)</li> <li><small>12.</small> <a href="/wiki/Zachary_Taylor" title="Zachary Taylor">Zachary Taylor</a> (W)</li> <li><small>13.</small> <a href="/wiki/Millard_Fillmore" title="Millard Fillmore">Millard Fillmore</a> (W)</li> <li><small>14.</small> <a href="/wiki/Franklin_Pierce" title="Franklin Pierce">Franklin Pierce</a> (D)</li> <li><small>15.</small> <a href="/wiki/James_Buchanan" title="James Buchanan">James Buchanan</a> (D)</li> <li><small>16.</small> <a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a> (R)</li> <li><small>17.</small> <a href="/wiki/Andrew_Johnson" title="Andrew Johnson">Andrew Johnson</a> (D)</li> <li><small>18.</small> <a href="/wiki/Ulysses_Grant" title="Ulysses Grant">Ulysses Grant</a> (R)</li> <li><small>19.</small> <a href="/wiki/Rutherford_Hayes" title="Rutherford Hayes">Rutherford Hayes</a> (R)</li> <li><small>20.</small> <a href="/wiki/James_Garfield" title="James Garfield">James Garfield</a> (R)</li> <li><small>21.</small> <a href="/wiki/Chester_Arthur" title="Chester Arthur">Chester Arthur</a> (R)</li> <li><small>22.</small> <a href="/wiki/Grover_Cleveland" title="Grover Cleveland">Grover Cleveland</a> (D)</li> <li><small>23.</small> <a href="/wiki/Benjamin_Harrison" title="Benjamin Harrison">Benjamin Harrison</a> (R)</li> <li><small>24.</small> <a href="/wiki/Grover_Cleveland" title="Grover Cleveland">Grover Cleveland</a> (D)</li> <li><small>25.</small> <a href="/wiki/William_McKinley" title="William McKinley">William McKinley</a> (R)</li> <li><small>26.</small> <a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a> (R)</li> <li><small>27.</small> <a href="/wiki/William_Taft" title="William Taft">William Taft</a> (R)</li> <li><small>28.</small> <a href="/wiki/Woodrow_Wilson" title="Woodrow Wilson">Woodrow Wilson</a> (D)</li> <li><small>29.</small> <a href="/wiki/Warren_Harding" title="Warren Harding">Warren Harding</a> (R)</li> <li><small>30.</small> <a href="/wiki/Calvin_Coolidge" title="Calvin Coolidge">Calvin Coolidge</a> (R)</li> <li><small>31.</small> <a class="mw-selflink selflink">Herbert Hoover</a> (R)</li> <li><small>32.</small> <a href="/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt" title="Franklin Delano Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a> (D)</li> <li><small>33.</small> <a href="/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman">Harry Truman</a> (D)</li> <li><small>34.</small> <a href="/wiki/Dwight_Eisenhower" title="Dwight Eisenhower">Dwight Eisenhower</a> (R)</li> <li><small>35.</small> <a href="/wiki/John_F._Kennedy" title="John F. Kennedy">John F. Kennedy</a> (D)</li> <li><small>36.</small> <a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">Lyndon B. Johnson</a> (D)</li> <li><small>37.</small> <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a> (R)</li> <li><small>38.</small> <a href="/wiki/Gerald_Ford" title="Gerald Ford">Gerald Ford</a> (R)</li> <li><small>39.</small> <a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a> (D)</li> <li><small>40.</small> <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> (R)</li> <li><small>41.</small> <a href="/wiki/George_H.W._Bush" title="George H.W. Bush">George H.W. Bush</a> (R)</li> <li><small>42.</small> <a href="/wiki/Bill_Clinton" title="Bill Clinton">Bill Clinton</a> (D)</li> <li><small>43.</small> <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a> (R)</li> <li><small>44.</small> <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a> (D)</li> <li><small>45.</small> <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a> (R)</li> <li><small>46.</small> <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a> (D)</li> <li><small>47.</small> <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a> (R)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Pieczęć prezydentów USA"><img alt="Pieczęć prezydentów USA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/50px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/75px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/100px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="2424" data-file-height="2425" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li>B – <b>bezpartyjny</b></li> <li>F – <b><a href="/wiki/Partia_Federalistyczna" title="Partia Federalistyczna">federalista</a></b></li> <li>DR – <b><a href="/wiki/Partia_Demokratyczno-Republika%C5%84ska" title="Partia Demokratyczno-Republikańska">demokratyczny republikanin</a></b></li> <li>W – <b><a href="/wiki/Partia_Wig%C3%B3w_(Stany_Zjednoczone)" title="Partia Wigów (Stany Zjednoczone)">Wig</a></b></li> <li>D – <b><a href="/wiki/Partia_Demokratyczna_(Stany_Zjednoczone)" title="Partia Demokratyczna (Stany Zjednoczone)">demokrata</a></b></li> <li>R – <b><a href="/wiki/Partia_Republika%C5%84ska_(Stany_Zjednoczone)" title="Partia Republikańska (Stany Zjednoczone)">republikanin</a></b></li></ul> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75562624">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/000000012099256X">000000012099256X</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/14778660">14778660</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n79021421">n79021421</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118706985">118706985</a></span></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Web_NDL_Authorities" class="extiw" title="de:Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00522710">00522710</a></span></li><li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">LIBRIS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/katalogisering/mkz125z51s1slnm">mkz125z51s1slnm</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11944763g">11944763g</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027396320">027396320</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Australii" title="Biblioteka Narodowa Australii">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35243285">35243285</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jn20000700735">jn20000700735</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1312413">XX1312413</a></span></li><li><a href="/wiki/Holenderska_Biblioteka_Narodowa" title="Holenderska Biblioteka Narodowa">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p06840414X">06840414X</a></span></li><li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/6058769">6058769</a></span></li><li><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/CiNii" class="extiw" title="jp:CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA01438696">DA01438696</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Library" class="extiw" title="en:Open Library">Open Library</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/books/OL1996074A">OL1996074A</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810659352705606">9810659352705606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2000092938">n00092938</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007262691605171">987007262691605171</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Portugalii" title="Biblioteka Narodowa Portugalii">PTBNP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.bn.pt/nca/unimarc-authorities/txt?id=115138">115138</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_%C5%81otwy" title="Biblioteka Narodowa Łotwy">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000062233&P_CON_LNG=ENG">000062233</a></span></li><li><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Nacionalna_i_sveu%C4%8Dili%C5%A1na_knji%C5%BEnica_u_Zagrebu" class="extiw" title="hr:Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000523198&local_base=nsk10">000523198</a></span></li><li><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/CONOR" class="extiw" title="sl:CONOR">CONOR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.si/opac7/conor/38266211">38266211</a></span></li><li><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Chile" class="extiw" title="es:Biblioteca Nacional de Chile">BNC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&local_base=red10&doc_number=000041659">000041659</a></span></li><li><a href="/wiki/Brazylijska_Biblioteka_Narodowa" title="Brazylijska Biblioteka Narodowa">BLBNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://acervo.bn.br/sophia_web/autoridade/detalhe/001064976">001064976</a></span></li><li><a href="/wiki/Litewska_Biblioteka_Narodowa_im._Martynasa_Ma%C5%BEvydasa" title="Litewska Biblioteka Narodowa im. Martynasa Mažvydasa">LIH</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lnb.libis.lt/simpleSearch.do?doSearch=1&AI001=LNB%3AV%2A138191%3B%3DBJ">LNB:V*138191;=BJ</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3912639.html">3912639</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Herbert-Hoover">biography/Herbert-Hoover</a></span></li> <li><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/herbert-clark-hoover">herbert-clark-hoover</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3219" class="extiw" title="d:Property:P3219">Universalis</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/herbert-clark-hoover/">herbert-clark-hoover</a></span></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/1934619">1934619</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE.se</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/herbert-hoover">herbert-hoover</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Herbert_Hoover">Herbert_Hoover</a></span></li> <li><a href="/wiki/Visuotin%C4%97_lietuvi%C5%B3_enciklopedija" title="Visuotinė lietuvių enciklopedija">VLE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vle.lt/straipsnis/herbert-clark-hoover/">herbert-clark-hoover</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0242024.xml">0242024</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=Herbert_Hoover">Herbert_Hoover</a></span></li> <li><a href="/wiki/Hrvatska_enciklopedija" title="Hrvatska enciklopedija">Hrvatska enciklopedija</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=26105">26105</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Herbert_Hoover&oldid=75956685">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Herbert_Hoover&oldid=75956685</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Absolwenci_Uniwersytetu_Stanforda" title="Kategoria:Absolwenci Uniwersytetu Stanforda">Absolwenci Uniwersytetu Stanforda</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Amerykanie_pochodzenia_irlandzkiego" title="Kategoria:Amerykanie pochodzenia irlandzkiego">Amerykanie pochodzenia irlandzkiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Amerykanie_pochodzenia_kanadyjskiego" title="Kategoria:Amerykanie pochodzenia kanadyjskiego">Amerykanie pochodzenia kanadyjskiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Amerykanie_pochodzenia_niemieckiego" title="Kategoria:Amerykanie pochodzenia niemieckiego">Amerykanie pochodzenia niemieckiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Amerykanie_pochodzenia_szwajcarskiego" title="Kategoria:Amerykanie pochodzenia szwajcarskiego">Amerykanie pochodzenia szwajcarskiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Doktorzy_honoris_causa_Uniwersytetu_Jagiello%C5%84skiego" title="Kategoria:Doktorzy honoris causa Uniwersytetu Jagiellońskiego">Doktorzy honoris causa Uniwersytetu Jagiellońskiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Doktorzy_honoris_causa_Uniwersytetu_Jana_Kazimierza_we_Lwowie" title="Kategoria:Doktorzy honoris causa Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie">Doktorzy honoris causa Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Doktorzy_honoris_causa_Uniwersytetu_Warszawskiego" title="Kategoria:Doktorzy honoris causa Uniwersytetu Warszawskiego">Doktorzy honoris causa Uniwersytetu Warszawskiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Honorowi_obywatele_Lwowa_(II_Rzeczpospolita)" title="Kategoria:Honorowi obywatele Lwowa (II Rzeczpospolita)">Honorowi obywatele Lwowa (II Rzeczpospolita)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Honorowi_obywatele_miasta_sto%C5%82ecznego_Warszawy" title="Kategoria:Honorowi obywatele miasta stołecznego Warszawy">Honorowi obywatele miasta stołecznego Warszawy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Kandydaci_Partii_Republika%C5%84skiej_na_prezydenta_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Kategoria:Kandydaci Partii Republikańskiej na prezydenta Stanów Zjednoczonych">Kandydaci Partii Republikańskiej na prezydenta Stanów Zjednoczonych</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pisarze_z_Kalifornii" title="Kategoria:Pisarze z Kalifornii">Pisarze z Kalifornii</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Prezydenci_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Kategoria:Prezydenci Stanów Zjednoczonych">Prezydenci Stanów Zjednoczonych</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Sekretarze_handlu_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Kategoria:Sekretarze handlu Stanów Zjednoczonych">Sekretarze handlu Stanów Zjednoczonych</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1874" title="Kategoria:Urodzeni w 1874">Urodzeni w 1874</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1964" title="Kategoria:Zmarli w 1964">Zmarli w 1964</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryta kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_propozycjami_t%C5%82umacze%C5%84" title="Kategoria:Artykuły z propozycjami tłumaczeń">Artykuły z propozycjami tłumaczeń</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 4 lut 2025, 07:39.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Herbert_Hoover&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Herbert Hoover</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>129 języków</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Dodaj temat</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c6f46dcf-gb7nm","wgBackendResponseTime":196,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.021","walltime":"1.635","ppvisitednodes":{"value":21077,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":136861,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19238,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":20,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":89622,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":13,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1361.798 1 -total"," 37.13% 505.679 5 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 25.22% 343.408 24 Szablon:Link-interwiki"," 21.55% 293.492 98 Szablon:Odn"," 19.64% 267.453 1 Szablon:Gabinet_Warrena_Hardinga"," 17.09% 232.723 1 Szablon:Polityk_infobox"," 15.15% 206.250 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 13.44% 183.075 1 Szablon:Gabinet_Herberta_Hoovera"," 8.55% 116.402 4 Szablon:Infobox_projekt"," 8.32% 113.321 6 Szablon:Pierwszy_niepusty"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.480","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5652717,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\nbrak etykiety i wyłączone linki = \"Q8508673\"\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5b7d47cbb-qd4vh","timestamp":"20250325072823","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Herbert Hoover","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Herbert_Hoover","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35236","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35236","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-12-24T10:57:11Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/57\/President_Hoover_portrait.jpg","headline":"ameryka\u0144ski polityk, 31. prezydent USA (1929\u20131933)"}</script> </body> </html>