CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Daniel 2:14 Interlinear: Then Daniel hath replied with counsel and discretion to Arioch chief of the executioners of the king, who hath gone forth to slay the wise men of Babylon.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/daniel/2-14.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/daniel/2-14.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Daniel 2:14</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../daniel/2-13.htm" title="Daniel 2:13">◄</a> Daniel 2:14 <a href="../daniel/2-15.htm" title="Daniel 2:15">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/daniel/2.htm">Daniel 2 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/116.htm" title="Strong's Hebrew 116: 1) then, afterwards, thereupon, from that time">116</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_116.htm" title="Englishman's Hebrew: 116 -- Occurrence 4 of 29">[e]</a></span><span class="reftop">   14</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/bedayin_116.htm" title="be·Da·yin: Then -- Occurrence 4 of 29.">bê·ḏa·yin</a></span><span class="reftrans">   14</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">בֵּאדַ֣יִן</span></td><td width="1"><span class="refheb">   14</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">Then</span><span class="refbot">   14</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Adverb">Prep‑b | Adv</a></span><span class="reftop2">   14</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1841.htm" title="Strong's Hebrew 1841: Daniel = God is my judge<BR> 1) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel <BR> 1a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096)">1841</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1841.htm" title="Englishman's Hebrew: 1841 -- Occurrence 2 of 27">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/daniyel_1841.htm" title="da·ni·Yel,: Daniel -- Occurrence 2 of 27.">dā·nî·yêl,</a></span><br><span class="hebrew">דָּנִיֵּ֗אל</span><br><span class="eng">Daniel</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8421.htm" title="Strong's Hebrew 8421: 1) to return, come back <BR> 1a) (P'al) to return, come back <BR> 1b) (Aphel) <BR> 1b1) to restore, give back, answer <BR> 1b2) to return">8421</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8421.htm" title="Englishman's Hebrew: 8421 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hativ_8421.htm" title="ha·Tiv: answered -- Occurrence 1 of 1.">hă·ṯîḇ</a></span><br><span class="hebrew">הֲתִיב֙</span><br><span class="eng">answered</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular">V‑Hifil‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5843.htm" title="Strong's Hebrew 5843: 1) counsel">5843</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5843.htm" title="Englishman's Hebrew: 5843 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/eta_5843.htm" title="'e·Ta: with counsel -- Occurrence 1 of 1.">‘ê·ṭā</a></span><br><span class="hebrew">עֵטָ֣א</span><br><span class="eng">with counsel</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N‑fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2942.htm" title="Strong's Hebrew 2942: 1) decree, taste, judgment, command <BR> 1a) taste <BR> 1b) judgment, discretion <BR> 1c) report <BR> 1d) command">2942</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2942.htm" title="Englishman's Hebrew: 2942 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/uteem_2942.htm" title="u·te·'Em,: and wisdom -- Occurrence 1 of 1.">ū·ṭə·‘êm,</a></span><br><span class="hebrew">וּטְעֵ֔ם</span><br><span class="eng">and wisdom</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj‑w | N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/746.htm" title="Strong's Hebrew 746: Arioch = lion-like<BR> 1) the ancient king of Ellasar, ally of Chedorlaomer <BR> 2) the chief of the executioners for Nebuchadnezzar">746</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_746.htm" title="Englishman's Hebrew: 746 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/learyoch_746.htm" title="le·'ar·Yoch: Arioch -- Occurrence 1 of 2.">lə·’ar·yō·wḵ</a></span><br><span class="hebrew">לְאַרְי֕וֹךְ</span><br><span class="eng">Arioch</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - masculine singular">Prep‑l | N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7229.htm" title="Strong's Hebrew 7229: adj <BR> 1) great <BR> 1a) great <BR> 1b) great (fig of power) <BR> n <BR> 2) captain, chief">7229</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7229.htm" title="Englishman's Hebrew: 7229 -- Occurrence 3 of 10">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/rav_7229.htm" title="rav-: the captain -- Occurrence 3 of 10.">raḇ-</a></span><br><span class="hebrew">רַב־</span><br><span class="eng">the captain</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular construct">Adj‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2877.htm" title="Strong's Hebrew 2877: 1) bodyguard, executioner, guardsmen">2877</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2877.htm" title="Englishman's Hebrew: 2877 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/tabbachaiya_2877.htm" title="tab·ba·chai·Ya: of guard -- Occurrence 1 of 1.">ṭab·bā·ḥay·yā</a></span><br><span class="hebrew">טַבָּחַיָּ֖א</span><br><span class="eng">of guard</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural determinate">N‑mpd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 107 of 329">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di: of -- Occurrence 107 of 329.">dî</a></span><br><span class="hebrew">דִּ֣י</span><br><span class="eng">of</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4430.htm" title="Strong's Hebrew 4430: 1) king">4430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4430.htm" title="Englishman's Hebrew: 4430 -- Occurrence 37 of 134">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/malka_4430.htm" title="mal·Ka;: king's the -- Occurrence 37 of 134.">mal·kā;</a></span><br><span class="hebrew">מַלְכָּ֑א</span><br><span class="eng">king's the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N‑msd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 108 of 329">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di: who -- Occurrence 108 of 329.">dî</a></span><br><span class="hebrew">דִּ֚י</span><br><span class="eng">who</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5312.htm" title="Strong's Hebrew 5312: 1) to go or come out, bring or come forth <BR> 1a) (P'al) to go out or forth <BR> 1b) (Aphel) to bring forth">5312</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5312.htm" title="Englishman's Hebrew: 5312 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/nefak_5312.htm" title="ne·Fak: had gone out -- Occurrence 1 of 1.">nə·p̄aq</a></span><br><span class="hebrew">נְפַ֣ק</span><br><span class="eng">had gone out</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V‑Qal‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6992.htm" title="Strong's Hebrew 6992: 1) to slay, kill <BR> 1a) (P'al) to be slain <BR> 1b) (Pael) to slay <BR> 1c) (Ithp'al) to be slain <BR> 1d) (Ithpael) to be slain">6992</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6992.htm" title="Englishman's Hebrew: 6992 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/lekattalah_6992.htm" title="le·kat·ta·Lah,: to kill -- Occurrence 1 of 1.">lə·qaṭ·ṭā·lāh,</a></span><br><span class="hebrew">לְקַטָּלָ֔ה</span><br><span class="eng">to kill</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Verb - Piel - Infinitive construct">Prep‑l | V‑Piel‑Inf</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2445.htm" title="Strong's Hebrew 2445: 1) wise man, wise">2445</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2445.htm" title="Englishman's Hebrew: 2445 -- Occurrence 1 of 4">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/lechakkimei_2445.htm" title="le·chak·ki·Mei: the wise [men] -- Occurrence 1 of 4.">lə·ḥak·kî·mê</a></span><br><span class="hebrew">לְחַכִּימֵ֖י</span><br><span class="eng">the wise [men]</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine plural construct">Prep‑l | N‑mpc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/895.htm" title="Strong's Hebrew 895: Babel or Babylon = confusion (by mixing)<BR> 1) Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates">895</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_895.htm" title="Englishman's Hebrew: 895 -- Occurrence 3 of 10">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/bavel_895.htm" title="ba·Vel.: of Babylon -- Occurrence 3 of 10.">bā·ḇel.</a></span><br><span class="hebrew">בָּבֶֽל׃</span><br><span class="eng">of Babylon</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N‑proper‑fs</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/daniel/2.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/116.htm" title="אֱדַיִן Pd 116">Then</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1841.htm" title="דָּנִיֵּאל np 1841"> Daniel</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8421.htm" title="תוב vBp3ms 8421"> responded</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2942.htm" title="טְעֵם ncmsa 2942"> with tact</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5843.htm" title="עֵטָא ncfsa 5843"> discretion</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/746.htm" title="אַרְיֹוךְ np 746"> Arioch</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/7229.htm" title="רַב amsc 7229">the commander</a> <a href="/strongs.htm" title="ָא Pa"> of the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4430.htm" title="מֶלֶךְ ncmsd 4430"> king’s</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2877.htm" title="טַבָּח ncmpd 2877"> guard</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="דִּי Pr 1768"> who</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5312.htm" title="נפק vNp3ms 5312"> had gone out</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6992.htm" title="קטל vMc 6992"> execute</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2445.htm" title="חַכִּים ncmpc 2445"> the wise men</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/895.htm" title="בָּבֶל np 895"> of Babylon</a>. </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/daniel/2.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/116.htm" title="116. 'edayin (ed-ah'-yin) -- then, thereupon">Then</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1841.htm" title="1841. Daniye'l (daw-nee-yale') -- 'God is my judge,' an Israelite leader in Babylon">Daniel</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8421.htm" title="8421. tuwb (toob) -- to return">replied</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5843.htm" title="5843. eta' (ay-taw') -- counsel">with discretion</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2942.htm" title="2942. t'em (teh-ame') -- taste, judgment, command">and discernment</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/746b.htm" title="746b">to Arioch,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7229.htm" title="7229. rab (rab) -- great">the captain</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4430.htm" title="4430. melek (meh'-lek) -- king">of the king's</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2877.htm" title="2877. tabbach (tab-bawkh') -- guardsman">bodyguard,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="1768. diy (dee) -- who, which, that, because">who</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5312.htm" title="5312. nphaq (nef-ak') -- to go or come out or forth">had gone</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5312.htm" title="5312. nphaq (nef-ak') -- to go or come out or forth">forth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6992.htm" title="6992. qtal (ket-al') -- to slay">to slay</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2445.htm" title="2445. chakkiym (khak-keem') -- a wise man">the wise</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2445.htm" title="2445. chakkiym (khak-keem') -- a wise man">men</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/895.htm" title="895. Babel (baw-bel') -- an E. Mediterranean empire and its capital city">of Babylon;</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/daniel/2.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/116.htm" title="116. 'edayin (ed-ah'-yin) -- then, thereupon">Then</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1841.htm" title="1841. Daniye'l (daw-nee-yale') -- 'God is my judge,' an Israelite leader in Babylon">Daniel</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8421.htm" title="8421. tuwb (toob) -- to return">answered</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5843.htm" title="5843. eta' (ay-taw') -- counsel">with counsel</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2942.htm" title="2942. t'em (teh-ame') -- taste, judgment, command">and wisdom</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/746.htm" title="746. 'Aryowk (ar-yoke') -- Arioch">to Arioch</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7229.htm" title="7229. rab (rab) -- great">the captain</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="1768. diy (dee) -- who, which, that, because">of</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4430.htm" title="4430. melek (meh'-lek) -- king">the king's</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2877.htm" title="2877. tabbach (tab-bawkh') -- guardsman">guard,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5312.htm" title="5312. nphaq (nef-ak') -- to go or come out or forth">which was gone forth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6992.htm" title="6992. qtal (ket-al') -- to slay">to slay</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2445.htm" title="2445. chakkiym (khak-keem') -- a wise man">the wise</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/895.htm" title="895. Babel (baw-bel') -- an E. Mediterranean empire and its capital city">[men] of Babylon:</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/daniel/2.htm">International Standard Version</a></span><br />Daniel responded with wisdom and discretion to Arioch, the king's executioner, who had gone out to execute the advisors of Babylon. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/daniel/2.htm">American Standard Version</a></span><br />Then Daniel returned answer with counsel and prudence to Arioch the captain of the king's guard, who was gone forth to slay the wise men of Babylon;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/daniel/2.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> Then Daniel hath replied with counsel and discretion to Arioch chief of the executioners of the king, who hath gone forth to slay the wise men of Babylon.<div class="vheading2">Links</div><a href="/daniel/2-14.htm">Daniel 2:14</a> • <a href="/niv/daniel/2-14.htm">Daniel 2:14 NIV</a> • <a href="/nlt/daniel/2-14.htm">Daniel 2:14 NLT</a> • <a href="/esv/daniel/2-14.htm">Daniel 2:14 ESV</a> • <a href="/nasb/daniel/2-14.htm">Daniel 2:14 NASB</a> • <a href="/kjv/daniel/2-14.htm">Daniel 2:14 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/daniel/2-14.htm">Daniel 2:14 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/daniel/2-14.htm">Daniel 2:14 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/daniel/2-14.htm">Daniel 2:14 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/daniel/2-14.htm">Daniel 2:14 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/daniel/2-14.htm">Daniel 2:14 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/daniel/2-14.htm">Daniel 2:14 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../daniel/2-13.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Daniel 2:13"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Daniel 2:13" /></a></div><div id="right"><a href="../daniel/2-15.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Daniel 2:15"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Daniel 2:15" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>