CINXE.COM
2 Chronicles 22:6 so he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>2 Chronicles 22:6 so he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/2_chronicles/22-6.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/6/14_2Ch_22_06.jpg" /><meta property="og:title" content="2 Chronicles 22:6 - Ahaziah Reigns in Judah" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="so he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/2_chronicles/22-6.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/2_chronicles/22-6.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/2_chronicles/">2 Chronicles</a> > <a href="/2_chronicles/22.htm">Chapter 22</a> > Verse 6</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad6.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/2_chronicles/22-5.htm" title="2 Chronicles 22:5">◄</a> 2 Chronicles 22:6 <a href="/2_chronicles/22-7.htm" title="2 Chronicles 22:7">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Heb </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/2_chronicles/22.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter"> (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/2_chronicles/22.htm">New International Version</a></span><br />so he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramoth in his battle with Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to see Joram son of Ahab because he had been wounded.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/2_chronicles/22.htm">New Living Translation</a></span><br />he returned to Jezreel to recover from the wounds he had received at Ramoth. Because Joram was wounded, King Ahaziah of Judah went to Jezreel to visit him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/2_chronicles/22.htm">English Standard Version</a></span><br />and he returned to be healed in Jezreel of the wounds that he had received at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Ahaziah the son of Jehoram king of Judah went down to see Joram the son of Ahab in Jezreel, because he was wounded.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/2_chronicles/22.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />So he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_chronicles/22.htm">King James Bible</a></span><br />And he returned to be healed in Jezreel because of the wounds which were given him at Ramah, when he fought with Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab at Jezreel, because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/2_chronicles/22.htm">New King James Version</a></span><br />Then he returned to Jezreel to recover from the wounds which he had received at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram, king of Judah, went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/2_chronicles/22.htm">New American Standard Bible</a></span><br />So he returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had inflicted on him at Ramah, when he fought against Hazael king of Aram. And Ahaziah, the son of Jehoram king of Judah, went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_chronicles/22.htm">NASB 1995</a></span><br />So he returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had inflicted on him at Ramah, when he fought against Hazael king of Aram. And Ahaziah, the son of Jehoram king of Judah, went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/2_chronicles/22.htm">NASB 1977 </a></span><br />So he returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had inflicted on him at Ramah, when he fought against Hazael king of Aram. And Ahaziah, the son of Jehoram king of Judah, went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/2_chronicles/22.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />So he returned to be healed in Jezreel of the wounds which they caused by striking him at Ramah, when he fought against Hazael king of Aram. And Ahaziah, the son of Jehoram king of Judah, went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/2_chronicles/22.htm">Amplified Bible</a></span><br />Then he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. And Ahaziah, the son of Jehoram king of Judah, went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/2_chronicles/22.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />so he returned to Jezreel to recover from the wounds they inflicted on him in Ramoth-gilead when he fought against King Hazael of Aram. Then Judah’s King Ahaziah son of Jehoram went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab since Joram was ill.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_chronicles/22.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />so he returned to Jezreel to recover from the wounds they inflicted on him in Ramoth-gilead when he fought against Aram’s King Hazael. Then Judah’s King Ahaziah son of Jehoram went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab since Joram was ill. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/2_chronicles/22.htm">American Standard Version</a></span><br />And he returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/2_chronicles/22.htm">Contemporary English Version</a></span><br />and he went to the town of Jezreel to recover. And Ahaziah later went there to visit him. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/2_chronicles/22.htm">English Revised Version</a></span><br />And he returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/2_chronicles/22.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />Joram returned to Jezreel to let his wounds heal. (He had been wounded by the Arameans at Ramah when he fought against King Hazael of Aram.) Then Jehoram's son Ahaziah went to Jezreel to see Ahab's son Joram, who was sick. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/2_chronicles/22.htm">Good News Translation</a></span><br />He returned to the city of Jezreel to recover from his wounds, and Ahaziah went there to visit him. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/2_chronicles/22.htm">International Standard Version</a></span><br />so he returned to Jezreel to recover from the wounds that he had received at Ramah in the battle against King Hazael of Aram. King Ahaziah of Judah, Jehoram's son, went to visit Ahab's son Joram, because he was wounded.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/2_chronicles/22.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />So he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/2_chronicles/22.htm">NET Bible</a></span><br />Joram returned to Jezreel to recover from the wounds he received from the Syrians in Ramah when he fought against King Hazael of Syria. Ahaziah son of King Jehoram of Judah went down to visit Joram son of Ahab in Jezreel, because he had been wounded. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/2_chronicles/22.htm">New Heart English Bible</a></span><br />He returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Aram. Ahaziah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/2_chronicles/22.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And he returned to be healed in Jezreel because of the wounds which were given him at Ramah, when he fought with Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab at Jezreel, because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/2_chronicles/22.htm">World English Bible</a></span><br />He returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. Azariah the son of Jehoram, king of Judah, went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/2_chronicles/22.htm">Literal Standard Version</a></span><br />and he turns back to be healed in Jezreel because of the wounds with which they had struck him in Ramah, in his fighting with Hazael king of Aram. And Azariah son of Jehoram, king of Judah, has gone down to see Jehoram son of Ahab in Jezreel, for he [is] sick;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/2_chronicles/22.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> and he turneth back to be healed in Jezreel because of the wounds with which they had smitten him in Ramah, in his fighting with Hazael king of Aram. And Azariah son of Jehoram king of Judah hath gone down to see Jehoram son of Ahab, in Jezreel, for he is sick;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/2_chronicles/22.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And he will turn back to be healed in Jezreel because of the blows which they struck him in Ramoth in his warring with Hazael king of Aram. And Azariah son of Jehoram king of Judah will go down to see Jehoram son of Ahab in Jezreel, because he was sick.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/2_chronicles/22.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And he returned to be healed in Jezrahel: for he received many wounds in the foresaid battle. And Ochozias the son of Joram king of Juda, went down to visit Joram the son of Achab in Jezrahel where he lay sick. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/2_chronicles/22.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And he returned, so that he might be cured at Jezreel. For he had received many wounds in the above-stated battle. And so Ahaziah, the son of Jehoram, the king of Judah, descended, so that he might visit Joram, the son of Ahab, at Jezreel, while he was ill.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/2_chronicles/22.htm">New American Bible</a></span><br />He returned to Jezreel to be healed of the wounds that had been inflicted on him at Ramah in his battle against Hazael, king of Aram. Then Ahaziah, son of Jehoram, king of Judah, went down to Jezreel to visit Jehoram, son of Ahab, for he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/2_chronicles/22.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />and he returned to be healed in Jezreel of the wounds that he had received at Ramah, when he fought King Hazael of Aram. And Ahaziah son of King Jehoram of Judah went down to see Joram son of Ahab in Jezreel, because he was sick.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/2_chronicles/22.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And he returned to be healed in Jezreel because of the wounds which he had received at Ramtha, when he fought with Hazael king of Aram. And Ahaziah went down to see Joram the son of Ahab in Jezreel because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/2_chronicles/22.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And he returned to be healed in Yizreil from the wound with which they struck him in Ramtha when he fought with Khezayel, King of Edom; and Ekhazyah went down to see Yoram, son of Akhab, in Yizreil, because he was sick.<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/2_chronicles/22.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And he returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Aram. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/2_chronicles/22.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And Joram returned to Jezrael to be healed of the wounds wherewith the Syrians smote him in Ramoth, when he fought against Azael king of Syria. And Ochozias son of Joram, king of Juda, went down to see Joram the son of Achaab at Jezrael because he was sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/2_chronicles/22-6.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/zGrb4955Tvs?start=5364" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/2_chronicles/22.htm">Ahaziah Reigns in Judah</a></span><br>…<span class="reftext">5</span>Ahaziah also followed their counsel and went with Joram son of Ahab king of Israel to fight against Hazael king of Aram at Ramoth-gilead. But the Arameans wounded Joram; <span class="reftext">6</span><span class="highl"><a href="/hebrew/7725.htm" title="7725: way·yā·šāḇ (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- A primitive root; to turn back transitively or intransitively, literally or figuratively; generally to retreat; often adverbial, again.">so he returned</a> <a href="/hebrew/3157.htm" title="3157: ḇə·yiz·rə·‘el (Prep-b:: N-proper-fs) -- From zara' and 'el; God will sow; Jizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelites.">to Jezreel</a> <a href="/hebrew/7495.htm" title="7495: lə·hiṯ·rap·pê (Prep-l:: V-Hitpael-Inf) -- To heal. Or raphah; a primitive root; properly, to mend, i.e. to cure.">to recover</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: kî (Conj) -- That, for, when. ">from</a> <a href="/hebrew/4347.htm" title="4347: ham·mak·kîm (Art:: N-fp) -- A blow, wound, slaughter. Or makkeh; from nakah; a blow; by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence.">the wounds</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ’ă·šer (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc."></a> <a href="/hebrew/5221.htm" title="5221: hik·ku·hū (V-Hifil-Perf-3cp:: 3ms) -- To smite. A primitive root; to strike.">they had inflicted on him</a> <a href="/hebrew/7414.htm" title="7414: ḇā·rā·māh (Prep-b, Art:: N-proper-fs) -- Height, the name of several places in Isr. The same as ramah; Ramah, the name of four places in Palestine.">at Ramah</a> <a href="/hebrew/3898.htm" title="3898: bə·hil·lā·ḥă·mōw (Prep-b:: V-Nifal-Inf:: 3ms) -- To feed on, to consume, to battle. A primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle.">when he fought</a> <a href="/hebrew/854.htm" title="854: ’eṯ- (Prep) -- With (denoting proximity). Probably from 'anah; properly, nearness, near; hence, generally, with, by, at, among, etc.">against</a> <a href="/hebrew/2371.htm" title="2371: ḥă·zā·h·’êl (N-proper-ms) -- God sees, a king of Aram (Syria). Or Chazahoel; from chazah and 'el; God has seen; Chazael, a king of Syria.">Hazael</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: me·leḵ (N-msc) -- King. From malak; a king.">king</a> <a href="/hebrew/758.htm" title="758: ’ă·rām (N-proper-fs) -- Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. ">of Aram.</a> <a href="/hebrew/5838.htm" title="5838: wa·‘ă·zar·yā·hū (Conj-w:: N-proper-ms) -- Or mazaryahuw; from azar and Yahh; Jah has helped; Azarjah, the name of nineteen Israelites.">Then Ahaziah</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ḇen- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">son</a> <a href="/hebrew/3088.htm" title="3088: yə·hō·w·rām (N-proper-ms) -- From Yhovah and ruwm; Jehovah-raised; Jehoram, the name of a Syrian and of three Israelites.">of Jehoram</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: me·leḵ (N-msc) -- King. From malak; a king.">king</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="3063: yə·hū·ḏāh (N-proper-ms) -- From yadah; celebrated; Jehudah, the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory.">of Judah</a> <a href="/hebrew/3381.htm" title="3381: yā·raḏ (V-Qal-Perf-3ms) -- To come or go down, descend. ">went down</a> <a href="/hebrew/3157.htm" title="3157: bə·yiz·rə·‘el (Prep-b:: N-proper-fs) -- From zara' and 'el; God will sow; Jizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelites.">to Jezreel</a> <a href="/hebrew/7200.htm" title="7200: lir·’ō·wṯ (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To see. A primitive root; to see, literally or figuratively.">to visit</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’eṯ- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/3088.htm" title="3088: yə·hō·w·rām (N-proper-ms) -- From Yhovah and ruwm; Jehovah-raised; Jehoram, the name of a Syrian and of three Israelites.">Joram</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ben- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">son</a> <a href="/hebrew/256.htm" title="256: ’aḥ·’āḇ (N-proper-ms) -- Once oechab; from 'ach and 'ab; brother of father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon.">of Ahab,</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: kî- (Conj) -- That, for, when. ">because</a> <a href="/hebrew/1931.htm" title="1931: hū (Pro-3ms) -- He, she, it. ">Joram</a> <a href="/hebrew/2470.htm" title="2470: ḥō·leh (V-Qal-Prtcpl-ms) -- A primitive root; properly, to be rubbed or worn; hence to be weak, sick, afflicted; or to grieve, make sick; also to stroke, entreat.">had been wounded.</a> </span><span class="reftext">7</span>Ahaziah’s downfall came from God when he went to visit Joram. When Ahaziah arrived, he went out with Joram to meet Jehu son of Nimshi, whom the LORD had anointed to destroy the house of Ahab.…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/2_kings/8-28.htm">2 Kings 8:28-29</a></span><br />Then Ahaziah went with Joram son of Ahab to fight against Hazael king of Aram at Ramoth-gilead, and the Arameans wounded Joram. / So King Joram returned to Jezreel to recover from the wounds that the Arameans had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/9-15.htm">2 Kings 9:15-16</a></span><br />but King Joram had returned to Jezreel to recover from the wounds he had suffered at the hands of the Arameans in the battle against Hazael their king.) So Jehu said, “If you commanders wish to make me king, then do not let anyone escape from the city to go and tell it in Jezreel.” / Then Jehu got into his chariot and went to Jezreel, because Joram was laid up there. And Ahaziah king of Judah had gone down to see him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/21-17.htm">2 Chronicles 21:17</a></span><br />So they went to war against Judah, invaded it, and carried off all the possessions found in the king’s palace, along with his sons and wives; not a son was left to him except Jehoahaz, his youngest.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/24-25.htm">2 Chronicles 24:25</a></span><br />And when the Arameans had withdrawn, they left Joash severely wounded. His own servants conspired against him for shedding the blood of the son of Jehoiada the priest, and they killed him on his bed. So he died and was buried in the City of David, but not in the tombs of the kings.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/9-21.htm">2 Kings 9:21-27</a></span><br />“Harness!” Joram shouted, and they harnessed his chariot. Then Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah set out, each in his own chariot, and met Jehu on the property of Naboth the Jezreelite. / When Joram saw Jehu, he asked, “Have you come in peace, Jehu?” “How can there be peace,” he replied, “as long as the idolatry and witchcraft of your mother Jezebel abound?” / Joram turned around and fled, calling out to Ahaziah, “Treachery, Ahaziah!” ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/18-31.htm">2 Chronicles 18:31-32</a></span><br />When the chariot commanders saw Jehoshaphat, they said, “This is the king of Israel!” So they turned to fight against him, but Jehoshaphat cried out, and the LORD helped him. God drew them away from him. / And when the chariot commanders saw that he was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/21-6.htm">2 Chronicles 21:6</a></span><br />And Jehoram walked in the ways of the kings of Israel, just as the house of Ahab had done. For he married a daughter of Ahab and did evil in the sight of the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/22-1.htm">2 Chronicles 22:1-2</a></span><br />Then the people of Jerusalem made Ahaziah, the youngest son of Jehoram, king in his place, since the raiders who had come into the camp with the Arabs had killed all the older sons. So Ahaziah son of Jehoram became king of Judah. / Ahaziah was twenty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem one year. His mother’s name was Athaliah, the granddaughter of Omri.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/22-7.htm">2 Chronicles 22:7-9</a></span><br />Ahaziah’s downfall came from God when he went to visit Joram. When Ahaziah arrived, he went out with Joram to meet Jehu son of Nimshi, whom the LORD had anointed to destroy the house of Ahab. / So while Jehu was executing judgment on the house of Ahab, he found the rulers of Judah and the sons of Ahaziah’s brothers who were serving Ahaziah, and he killed them. / Then Jehu looked for Ahaziah, and Jehu’s soldiers captured him while he was hiding in Samaria. So Ahaziah was brought to Jehu and put to death. They buried him, for they said, “He is the grandson of Jehoshaphat, who sought the LORD with all his heart.” So no one was left from the house of Ahaziah with the strength to rule the kingdom.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/8-25.htm">2 Kings 8:25-27</a></span><br />In the twelfth year of the reign of Joram son of Ahab over Israel, Ahaziah son of Jehoram became king of Judah. / Ahaziah was twenty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem one year. His mother’s name was Athaliah, the granddaughter of Omri king of Israel. / And Ahaziah walked in the ways of the house of Ahab and did evil in the sight of the LORD like the house of Ahab, for he was a son-in-law of the house of Ahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/10-13.htm">2 Kings 10:13-14</a></span><br />Jehu met some relatives of Ahaziah king of Judah and asked, “Who are you?” “We are relatives of Ahaziah,” they answered, “and we have come down to greet the sons of the king and of the queen mother.” / Then Jehu ordered, “Take them alive.” So his men took them alive, then slaughtered them at the well of Beth-eked—forty-two men. He spared none of them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/20-35.htm">2 Chronicles 20:35-37</a></span><br />Later, Jehoshaphat king of Judah made an alliance with Ahaziah king of Israel, who acted wickedly. / They agreed to make ships to go to Tarshish, and these were built in Ezion-geber. / Then Eliezer son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, “Because you have allied yourself with Ahaziah, the LORD has destroyed your works.” So the ships were wrecked and were unable to sail to Tarshish.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/25-17.htm">2 Chronicles 25:17-24</a></span><br />Then Amaziah king of Judah took counsel and sent word to the king of Israel Jehoash son of Jehoahaz, the son of Jehu. “Come, let us meet face to face,” he said. / But Jehoash king of Israel replied to Amaziah king of Judah: “A thistle in Lebanon sent a message to a cedar in Lebanon, saying, ‘Give your daughter to my son in marriage.’ Then a wild beast in Lebanon came along and trampled the thistle. / You have said, ‘Look, I have defeated Edom,’ and your heart has become proud and boastful. Now stay at home. Why should you stir up trouble so that you fall—you and Judah with you?” ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/18-3.htm">2 Chronicles 18:3</a></span><br />Ahab king of Israel asked Jehoshaphat king of Judah, “Will you go with me against Ramoth-gilead?” And Jehoshaphat replied, “I am as you are, and my people are your people; we will join you in the war.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/8-16.htm">2 Kings 8:16-18</a></span><br />In the fifth year of the reign of Joram son of Ahab over Israel, Jehoram son of Jehoshaphat succeeded his father as king of Judah. / Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years. / And Jehoram walked in the ways of the kings of Israel, just as the house of Ahab had done. For he married a daughter of Ahab and did evil in the sight of the LORD.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And he returned to be healed in Jezreel because of the wounds which were given him at Ramah, when he fought with Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab at Jezreel, because he was sick.</p><p class="hdg">And he returned</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_kings/9-15.htm">2 Kings 9:15</a></b></br> But king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him, when he fought with Hazael king of Syria.) And Jehu said, If it be your minds, <i>then</i> let none go forth <i>nor</i> escape out of the city to go to tell <i>it</i> in Jezreel.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_chronicles/22-1.htm">2 Chronicles 22:1,7</a></b></br> And the inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king in his stead: for the band of men that came with the Arabians to the camp had slain all the eldest. So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned… </p><p class="hdg">Ahaziah</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_chronicles/21-17.htm">2 Chronicles 21:17</a></b></br> And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king's house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.</p><p class="hdg">Jehoahaz </p><p class="tskverse"><b><a href="/2_kings/8-29.htm">2 Kings 8:29</a></b></br> And king Joram went back to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Ahaziah the son of Jehoram king of Judah went down to see Joram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_kings/10-13.htm">2 Kings 10:13,14</a></b></br> Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who <i>are</i> ye? And they answered, We <i>are</i> the brethren of Ahaziah; and we go down to salute the children of the king and the children of the queen… </p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/2_chronicles/22-5.htm">Ahab</a> <a href="/2_chronicles/22-5.htm">Aram</a> <a href="/2_chronicles/21-2.htm">Azariah</a> <a href="/2_chronicles/20-29.htm">Fought</a> <a href="/2_chronicles/22-5.htm">Hazael</a> <a href="/2_kings/9-15.htm">Healed</a> <a href="/2_chronicles/16-10.htm">Inflicted</a> <a href="/2_chronicles/22-5.htm">Jehoram</a> <a href="/1_chronicles/4-3.htm">Jezreel</a> <a href="/2_chronicles/22-1.htm">Judah</a> <a href="/2_chronicles/16-6.htm">Ramah</a> <a href="/2_kings/20-12.htm">Sick</a> <a href="/2_chronicles/22-5.htm">Syria</a> <a href="/2_kings/18-21.htm">Wounds</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/2_chronicles/22-7.htm">Ahab</a> <a href="/2_chronicles/28-5.htm">Aram</a> <a href="/2_chronicles/23-1.htm">Azariah</a> <a href="/2_chronicles/27-5.htm">Fought</a> <a href="/amos/1-4.htm">Hazael</a> <a href="/2_chronicles/30-20.htm">Healed</a> <a href="/2_chronicles/28-5.htm">Inflicted</a> <a href="/2_chronicles/22-7.htm">Jehoram</a> <a href="/hosea/1-4.htm">Jezreel</a> <a href="/2_chronicles/22-8.htm">Judah</a> <a href="/ezra/2-26.htm">Ramah</a> <a href="/2_chronicles/24-25.htm">Sick</a> <a href="/2_chronicles/24-23.htm">Syria</a> <a href="/job/5-18.htm">Wounds</a><div class="vheading2">2 Chronicles 22</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_chronicles/22-1.htm">Ahaziah succeeding, reigns wickedly</a></span><br><span class="reftext">5. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_chronicles/22-5.htm">in his confederacy with Joram, the son of Ahab, he is slain by Jehu</a></span><br><span class="reftext">10. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_chronicles/22-10.htm">Athaliah, destroying all the seed royal, save Joash, usurps the kingdom</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/2_chronicles/22.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/2_chronicles/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/2_chronicles/22.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>So he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah</b><br>Jezreel was a significant city in the northern kingdom of Israel, known for its strategic location and fertile valley. The return to Jezreel indicates a retreat to a place of safety and healing. The wounds inflicted at Ramah suggest a battle context, highlighting the ongoing conflicts between Israel and surrounding nations. Ramah, located in the territory of Benjamin, was a site of frequent military engagements. This phrase underscores the turbulent period of the divided monarchy, where alliances and enmities were constantly shifting. The mention of wounds and recovery also foreshadows the vulnerability and eventual downfall of the house of Ahab, as prophesied by Elijah (<a href="/1_kings/21-21.htm">1 Kings 21:21-24</a>).<p><b>when he fought against Hazael king of Aram</b><br>Hazael was a formidable king of Aram (modern-day Syria), known for his aggressive expansionist policies. His reign marked a period of intense conflict with Israel and Judah. The battles against Hazael were part of the larger geopolitical struggles in the region, as Aram sought to dominate the trade routes and territories of Israel. This phrase highlights the fulfillment of Elisha's prophecy in <a href="/2_kings/8-12.htm">2 Kings 8:12-13</a>, where Hazael's rise to power and his subsequent oppression of Israel were foretold. The conflict with Hazael also serves as a backdrop for the divine judgment against the house of Ahab, as God used foreign powers to execute His will.<p><b>Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel</b><br>Ahaziah's journey to Jezreel signifies the close political and familial ties between the kingdoms of Judah and Israel during this period. Ahaziah, being the son of Jehoram and Athaliah (daughter of Ahab and Jezebel), was deeply connected to the northern kingdom. His visit to Jezreel reflects the alliance between the two royal houses, which was often marked by shared military campaigns and mutual support. This alliance, however, was contrary to God's command for Israel and Judah to remain distinct from the idolatrous practices of their neighbors, as seen in <a href="/deuteronomy/7-3.htm">Deuteronomy 7:3-4</a>. Ahaziah's actions ultimately led to his downfall, as prophesied by Elijah (<a href="/2_chronicles/22-7.htm">2 Chronicles 22:7</a>).<p><b>to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded</b><br>Joram, also known as Jehoram, was the king of Israel and the son of Ahab and Jezebel. His reign was characterized by continued idolatry and apostasy, following in the footsteps of his parents. The mention of Joram's wounds indicates his involvement in the ongoing conflicts with Aram, specifically against Hazael. Ahaziah's visit to Joram highlights the solidarity between the two kings, both of whom were descendants of Ahab. This connection ultimately led to their joint downfall, as both were targeted by Jehu, who was anointed by God to destroy the house of Ahab (<a href="/2_kings/9-6.htm">2 Kings 9:6-10</a>). The visit also sets the stage for the fulfillment of divine judgment against the house of Ahab, as prophesied by Elijah and Elisha.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/a/ahaziah.htm">Ahaziah</a></b><br>The son of Jehoram, king of Judah, who reigned for a short period. His reign was marked by his alliance with the house of Ahab.<br><br>2. <b><a href="/topical/j/jehoram.htm">Jehoram</a></b><br>The father of Ahaziah and king of Judah before him. His reign was characterized by idolatry and evil practices.<br><br>3. <b><a href="/topical/j/joram.htm">Joram (Jehoram) of Israel</a></b><br>The son of Ahab, king of Israel, who was wounded in battle against Hazael, king of Aram.<br><br>4. <b><a href="/topical/h/hazael.htm">Hazael</a></b><br>The king of Aram (Syria) who fought against Israel and Judah, inflicting wounds on Joram.<br><br>5. <b><a href="/topical/j/jezreel.htm">Jezreel</a></b><br>A city in Israel where Joram went to recover from his wounds. It was a significant location in the history of Israel, often associated with the house of Ahab.<br><br>6. <b><a href="/topical/r/ramah.htm">Ramah</a></b><br>The location where Joram was wounded in battle against Hazael.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/the_consequences_of_ungodly_alliances.htm">The Consequences of Ungodly Alliances</a></b><br>Ahaziah's alliance with Joram, influenced by the house of Ahab, led to his downfall. Believers should be cautious about forming alliances that compromise their faith and values.<br><br><b><a href="/topical/t/the_sovereignty_of_god_in_history.htm">The Sovereignty of God in History</a></b><br>Despite the chaos and conflict, God's sovereign plan unfolds. Hazael's rise to power was foretold by God, reminding us that He is in control of world events.<br><br><b><a href="/topical/t/the_importance_of_godly_leadership.htm">The Importance of Godly Leadership</a></b><br>The negative influence of Ahab's house on Judah's leadership serves as a warning about the impact of ungodly leadership. Leaders should seek to honor God in their decisions and alliances.<br><br><b><a href="/topical/h/healing_and_restoration.htm">Healing and Restoration</a></b><br>Joram's return to Jezreel for healing symbolizes the need for spiritual restoration. Believers should seek God's healing and restoration in their lives when wounded by sin or conflict.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_2_chronicles_22.htm">Top 10 Lessons from 2 Chronicles 22</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_are_2_chr_18_and_1_kgs_22_inerrant.htm">Comparing 2 Chronicles 18 with 1 Kings 22, how can both accounts be inerrant if they present varying details about the same event?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_do_1_chr_16_and_2_sam_6_differ.htm">Why does 1 Chronicles 16 differ from 2 Samuel 6 in describing the Ark's journey and the people's offerings?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/ahaziah's_age_when_he_began_to_rule.htm">How old was Ahaziah when he began to rule over Jerusalem? Twenty-two (2 Kings 8:26) Forty-two (2 Chronicles 22:2)</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/who_was_king_ahaziah_biblically.htm">Who was King Ahaziah in biblical history?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/2_chronicles/22.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(6) <span class= "bld">And he</span>--<span class= "ital">i.e.,</span> Joram, <a href="/1_kings/8-29.htm" title="That your eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which you have said, My name shall be there: that you may listen to the prayer which your servant shall make toward this place.">1Kings 8:29</a>, and LXX.<p><span class= "bld">Because of the wounds.</span>--Omit "because." So<p>Kings, and LXX. (<span class= "greekheb">??? ??? ??????</span>), Syriac, Arabic, and Targum, as well as some Hebrew MSS. The Hebrew text has "because the wounds," which makes no sense. The word rendered "wounds" (<span class= "ital">makhim</span>) only occurs besides in <a href="/2_kings/8-29.htm" title="And king Joram went back to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Ahaziah the son of Jehoram king of Judah went down to see Joram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.">2Kings 8:29</a>; <a href="/2_kings/9-15.htm" title="But king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him, when he fought with Hazael king of Syria.) And Jehu said, If it be your minds, then let none go forth nor escape out of the city to go to tell it in Jezreel.">2Kings 9:15</a>. (<span class= "ital">Ki, "</span>because," has originated out of <span class= "ital">min, "</span>from.")<p><span class= "bld">Azariah.</span>--A mistake for "Ahaziah." So Kings, LXX., Vulg., Syriac, Arabic, and some Hebrew MSS.<p><span class= "bld">Went down.</span>--Whether from Ramah or Jerusalem is not clear. (See <a href="/2_kings/9-14.htm" title="So Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi conspired against Joram. (Now Joram had kept Ramothgilead, he and all Israel, because of Hazael king of Syria.">2Kings 9:14</a>.) . . . <div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/2_chronicles/22.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 6.</span> - Both places (this and the parallel) tell first that Ahaziah went with Joram against Hazael; then that Joram, being smitten, returned for healing to Jezreel; next that Ahaziah, out of compassion in some sort, went down to see Joram in Jezreel; and lastly, it is here signalized that in that very deed of his, Providence brought it about that Jehu lighted upon the track of him (vers. 7-9), and he met his end. This feature of the history the writer of Chronicles wishes to exhibit, as usual. <span class="cmt_word">Ramah</span>; <span class="accented">i.q.</span> Ramoth-Gilead. <span class="cmt_word">Jezreel</span>. This was a town in the Plain of Jezreel (Esdraelon), belonging to the tribe of Issachar. For <span class="cmt_word">Azariah</span> read <span class="accented">Ahaziah</span>; com<span class="accented">pare</span> <span class="hebrew">אֲחַזְיָהוּ</span> (<span class="accented">Ahaziah</span>) and <span class="hebrew">יְהואָחָז</span> (<span class="accented">Jehoahaz</span>), the meaning of both being "held" or "upheld of the Lord." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/2_chronicles/22-6.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">so he returned</span><br /><span class="heb">וַיָּ֜שָׁב</span> <span class="translit">(way·yā·šāḇ)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7725.htm">Strong's 7725: </a> </span><span class="str2">To turn back, in, to retreat, again</span><br /><br /><span class="word">to Jezreel</span><br /><span class="heb">בְיִזְרְעֶ֗אל</span> <span class="translit">(ḇə·yiz·rə·‘el)</span><br /><span class="parse">Preposition-b | Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3157.htm">Strong's 3157: </a> </span><span class="str2">Jezreel -- 'God sows', two Israelites, also two cities in Israel, also a valley in Northern Israel</span><br /><br /><span class="word">to recover</span><br /><span class="heb">לְהִתְרַפֵּ֣א</span> <span class="translit">(lə·hiṯ·rap·pê)</span><br /><span class="parse">Preposition-l | Verb - Hitpael - Infinitive construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7495.htm">Strong's 7495: </a> </span><span class="str2">To mend, to cure</span><br /><br /><span class="word">from</span><br /><span class="heb">כִּ֤י</span> <span class="translit">(kî)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">A relative conjunction</span><br /><br /><span class="word">the wounds</span><br /><span class="heb">הַמַּכִּים֙</span> <span class="translit">(ham·mak·kîm)</span><br /><span class="parse">Article | Noun - feminine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4347.htm">Strong's 4347: </a> </span><span class="str2">A wound, carnage, pestilence</span><br /><br /><span class="word">they had inflicted on him</span><br /><span class="heb">הִכֻּ֣הוּ</span> <span class="translit">(hik·ku·hū)</span><br /><span class="parse">Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5221.htm">Strong's 5221: </a> </span><span class="str2">To strike</span><br /><br /><span class="word">at Ramah</span><br /><span class="heb">בָֽרָמָ֔ה</span> <span class="translit">(ḇā·rā·māh)</span><br /><span class="parse">Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7414.htm">Strong's 7414: </a> </span><span class="str2">Ramah -- 'height', the name of several places in Israel</span><br /><br /><span class="word">when he fought</span><br /><span class="heb">בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹ</span> <span class="translit">(bə·hil·lā·ḥă·mōw)</span><br /><span class="parse">Preposition-b | Verb - Nifal - Infinitive construct | third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3898.htm">Strong's 3898: </a> </span><span class="str2">To feed on, to consume, to battle</span><br /><br /><span class="word">against</span><br /><span class="heb">אֶת־</span> <span class="translit">(’eṯ-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_854.htm">Strong's 854: </a> </span><span class="str2">Nearness, near, with, by, at, among</span><br /><br /><span class="word">Hazael</span><br /><span class="heb">חֲזָהאֵ֖ל</span> <span class="translit">(ḥă·zā·h·’êl)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2371.htm">Strong's 2371: </a> </span><span class="str2">Hazael -- 'God sees', a king of Aram (Syria)</span><br /><br /><span class="word">king</span><br /><span class="heb">מֶ֣לֶךְ</span> <span class="translit">(me·leḵ)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm">Strong's 4428: </a> </span><span class="str2">A king</span><br /><br /><span class="word">of Aram.</span><br /><span class="heb">אֲרָ֑ם</span> <span class="translit">(’ă·rām)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_758.htm">Strong's 758: </a> </span><span class="str2">Aram -- Syria</span><br /><br /><span class="word">Then Ahaziah</span><br /><span class="heb">וַעֲזַרְיָ֨הוּ</span> <span class="translit">(wa·‘ă·zar·yā·hū)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5838.htm">Strong's 5838: </a> </span><span class="str2">Azariah -- 'Yah has helped', the name of a number of Israelites</span><br /><br /><span class="word">son</span><br /><span class="heb">בֶן־</span> <span class="translit">(ḇen-)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm">Strong's 1121: </a> </span><span class="str2">A son</span><br /><br /><span class="word">of Jehoram</span><br /><span class="heb">יְהוֹרָ֜ם</span> <span class="translit">(yə·hō·w·rām)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3088.htm">Strong's 3088: </a> </span><span class="str2">Jehoram -- 'the LORD is exalted', the name of several Israelites</span><br /><br /><span class="word">king</span><br /><span class="heb">מֶ֣לֶךְ</span> <span class="translit">(me·leḵ)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm">Strong's 4428: </a> </span><span class="str2">A king</span><br /><br /><span class="word">of Judah</span><br /><span class="heb">יְהוּדָ֗ה</span> <span class="translit">(yə·hū·ḏāh)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3063.htm">Strong's 3063: </a> </span><span class="str2">Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites</span><br /><br /><span class="word">went down</span><br /><span class="heb">יָרַ֡ד</span> <span class="translit">(yā·raḏ)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3381.htm">Strong's 3381: </a> </span><span class="str2">To come or go down, descend</span><br /><br /><span class="word">to Jezreel</span><br /><span class="heb">בְּיִזְרְעֶ֖אל</span> <span class="translit">(bə·yiz·rə·‘el)</span><br /><span class="parse">Preposition-b | Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3157.htm">Strong's 3157: </a> </span><span class="str2">Jezreel -- 'God sows', two Israelites, also two cities in Israel, also a valley in Northern Israel</span><br /><br /><span class="word">to visit</span><br /><span class="heb">לִרְא֞וֹת</span> <span class="translit">(lir·’ō·wṯ)</span><br /><span class="parse">Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7200.htm">Strong's 7200: </a> </span><span class="str2">To see</span><br /><br /><span class="word">Joram</span><br /><span class="heb">יְהוֹרָ֧ם</span> <span class="translit">(yə·hō·w·rām)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3088.htm">Strong's 3088: </a> </span><span class="str2">Jehoram -- 'the LORD is exalted', the name of several Israelites</span><br /><br /><span class="word">son</span><br /><span class="heb">בֶּן־</span> <span class="translit">(ben-)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm">Strong's 1121: </a> </span><span class="str2">A son</span><br /><br /><span class="word">of Ahab,</span><br /><span class="heb">אַחְאָ֛ב</span> <span class="translit">(’aḥ·’āḇ)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_256.htm">Strong's 256: </a> </span><span class="str2">Ahab -- 'father's brother', a king of Israel, also a false prophet</span><br /><br /><span class="word">since</span><br /><span class="heb">כִּי־</span> <span class="translit">(kî-)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">A relative conjunction</span><br /><br /><span class="word">Joram</span><br /><span class="heb">הֽוּא׃</span> <span class="translit">(hū)</span><br /><span class="parse">Pronoun - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm">Strong's 1931: </a> </span><span class="str2">He, self, the same, this, that, as, are</span><br /><br /><span class="word">had been wounded.</span><br /><span class="heb">חֹלֶ֥ה</span> <span class="translit">(ḥō·leh)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Participle - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2470.htm">Strong's 2470: </a> </span><span class="str2">To be weak or sick</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/2_chronicles/22-6.htm">2 Chronicles 22:6 NIV</a><br /><a href="/nlt/2_chronicles/22-6.htm">2 Chronicles 22:6 NLT</a><br /><a href="/esv/2_chronicles/22-6.htm">2 Chronicles 22:6 ESV</a><br /><a href="/nasb/2_chronicles/22-6.htm">2 Chronicles 22:6 NASB</a><br /><a href="/kjv/2_chronicles/22-6.htm">2 Chronicles 22:6 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/2_chronicles/22-6.htm">2 Chronicles 22:6 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/2_chronicles/22-6.htm">2 Chronicles 22:6 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/2_chronicles/22-6.htm">2 Chronicles 22:6 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/2_chronicles/22-6.htm">2 Chronicles 22:6 French Bible</a><br /><a href="/catholic/2_chronicles/22-6.htm">2 Chronicles 22:6 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/2_chronicles/22-6.htm">OT History: 2 Chronicles 22:6 He returned to be healed in Jezreel (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/2_chronicles/22-5.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Chronicles 22:5"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Chronicles 22:5" /></a></div><div id="right"><a href="/2_chronicles/22-7.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Chronicles 22:7"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Chronicles 22:7" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>