CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="vi" dir="ltr"> <head> <base href="https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Sana'a"> <meta charset="UTF-8"> <title>Sana'a – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"26b6e4f4-77b7-4767-bccf-c0465e842ea5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Sana'a","wgTitle":"Sana'a","wgCurRevisionId":70789963,"wgRevisionId":70789963, "wgArticleId":362645,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Sana'a","wgRelevantArticleId":362645,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":15.348333333333334,"lon":44.20638888888889},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho" ,"autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb", "autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"} ,{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo", "dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir": "ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir": "ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym": "संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd", "autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal", "autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is", "it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"], "isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q2471","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth", "ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Sanaa_HDR_%2816482367935%29.jpg/1200px-Sanaa_HDR_%2816482367935%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="740"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Sanaa_HDR_%2816482367935%29.jpg/800px-Sanaa_HDR_%2816482367935%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="493"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Sanaa_HDR_%2816482367935%29.jpg/640px-Sanaa_HDR_%2816482367935%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="395"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Sana'a – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Sana%27a&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Sana%27a"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=corsproxy" data-sourceurl="https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Sana'a"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Sana'a"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Sana_a rootpage-Sana_a stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Sana'a" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="vi" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Sana'a&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Trang chính</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Ngẫu nhiên</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:L%C3%A2n_c%E1%BA%ADn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Lân cận</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Sana'a&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Đăng nhập</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%B9y_ch%E1%BB%8Dn_di_%C4%91%E1%BB%99ng&returnto=Sana'a&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Tùy chọn</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_vi.wikipedia.org%26uselang%3Dvi%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Quyên góp</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Giới thiệu Wikipedia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Lời phủ nhận</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Điều hướng thành viên"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sana'a</span></h1> <div class="tagline"> thủ đô và là thành phố lớn nhất của Yemen </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Ngôn ngữ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Ngôn ngữ</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Sana'a&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Theo dõi</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sana'a&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Sửa đổi</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p><b>Sana'a</b> (cũng được viết là <b>Sanaa</b> hay <b>Sana</b>; <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tiếng Ả Rập">tiếng Ả Rập</a>: <span lang="ar" dir="rtl">صنعاء</span>‎ <i><i lang="ar-Latn" title="Chuyển tự tiếng Ả Rập">Ṣan‘ā’</i></i>, <small>phát âm </small><span title="Pronunciation in IPA" class="IPA"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/WP:IPA_for_Arabic" class="extiw" title="en:WP:IPA for Arabic">[sˤɑnʕaːʔ]</a></span><small></small>, <small><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Yemen&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Tiếng Ả Rập Yemen (trang không tồn tại)">tiếng Ả Rập Yemen</a>:</small> <small></small><span title="Pronunciation in IPA" class="IPA"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/WP:IPA_for_Arabic" class="extiw" title="en:WP:IPA for Arabic">[ˈsˤɑnʕɑ]</a></span><small></small>) là <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_l%E1%BB%9Bn_nh%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Thành phố lớn nhất (trang không tồn tại)">thành phố lớn nhất</a> tại <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yemen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yemen">Yemen</a> và là trung tâm của <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_Sana'a&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Tỉnh Sana'a (trang không tồn tại)">tỉnh Sana'a</a>. Về mặt hành chính thì thành phố không phải một phần của vùng, mà tạo nên một khu riêng gọi là "Amanat Al-Asemah". Theo hiến pháp Yemen, Sana'a là thủ đô của đất nước,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dù trụ sở của chính phủ công nhận quốc tế đã được chuyển về <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aden">Aden</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=K%E1%BA%BFt_qu%E1%BA%A3_c%E1%BB%A7a_vi%E1%BB%87c_Houthis_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Yemen&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Kết quả của việc Houthis chiếm đóng Yemen (trang không tồn tại)">sau</a> cuộc <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_ch%C3%ADnh_Yemen_2014%E2%80%9315&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Đảo chính Yemen 2014–15 (trang không tồn tại)">đảo chính Yemen 2014–15</a>. Aden đã được tổng thống <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abd_Rabbuh_Mansur_Hadi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abd Rabbuh Mansur Hadi">Abd Rabbuh Mansur Hadi</a> tuyên bố là thủ đô tạm thời vào tháng 3 năm 2015.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <table class="infobox geography vcard" style="width:22em;width:23em"> <tbody> <tr> <th colspan="2" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;font-size:1.25em; white-space:nowrap"><span class="fn org">Sana'a</span><br><span class="nickname"><span lang="ar" title="Văn bản tiếng Ả Rập">صنعاء</span><br><i><i lang="ar-Latn" title="Chuyển tự tiếng Ả Rập">Ṣan‘ā’</i></i></span></th> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><span class="category">—  Thành phố  —</span></td> </tr> <tr style="display:none"> <th colspan="2"></th> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;padding:0.7em 0.8em"> <div style="background-color:transparent;border-collapse:collapse;border:0px solid black;width:275px;display:table;margin-left: auto; margin-right: auto;"> <div style="display:table-row"> <div style="display:table-cell;border-top:0;padding:2px 0 0 2px"> <div style="display:table;background-color:transparent;border-collapse:collapse"> <div style="display:table-row"> <div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"> <span typeof="mw:File"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sanaa_HDR_(16482367935).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Sanaa_HDR_%2816482367935%29.jpg/275px-Sanaa_HDR_%2816482367935%29.jpg" decoding="async" width="275" height="170" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Sanaa_HDR_%252816482367935%2529.jpg/413px-Sanaa_HDR_%252816482367935%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Sanaa_HDR_%252816482367935%2529.jpg/550px-Sanaa_HDR_%252816482367935%2529.jpg 2x" data-file-width="3280" data-file-height="2023"></a></span> </div> </div> </div> <div style="display:table;background-color:transparent;border-collapse:collapse"> <div style="display:table-row"> <div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"> <span typeof="mw:Error mw:File"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%E1%BA%A3i_l%C3%AAn&wpDestFile=Sana'a_(15118422415).jpg&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Tập tin:Sana'a (15118422415).jpg"><span class="mw-file-element mw-broken-media" data-width="136">Tập tin:Sana'a (15118422415).jpg</span></a></span> </div> <div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"> <span typeof="mw:File"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sana%27a,_Yemen_(14667934933).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sana%27a%2C_Yemen_%2814667934933%29.jpg/136px-Sana%27a%2C_Yemen_%2814667934933%29.jpg" decoding="async" width="136" height="91" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sana%2527a%252C_Yemen_%252814667934933%2529.jpg/204px-Sana%2527a%252C_Yemen_%252814667934933%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sana%2527a%252C_Yemen_%252814667934933%2529.jpg/272px-Sana%2527a%252C_Yemen_%252814667934933%2529.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="684"></a></span> </div> </div> </div> <div style="display:table;background-color:transparent;border-collapse:collapse"> <div style="display:table-row"> <div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"> <span typeof="mw:File"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Bab_Al_Yemen_in_Sana%27a.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Bab_Al_Yemen_in_Sana%27a.JPG/136px-Bab_Al_Yemen_in_Sana%27a.JPG" decoding="async" width="136" height="102" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Bab_Al_Yemen_in_Sana%2527a.JPG/204px-Bab_Al_Yemen_in_Sana%2527a.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Bab_Al_Yemen_in_Sana%2527a.JPG/272px-Bab_Al_Yemen_in_Sana%2527a.JPG 2x" data-file-width="640" data-file-height="480"></a></span> </div> <div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"> <span typeof="mw:File"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:The_entrance_of_National_Museum_in_Sana%27a.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/The_entrance_of_National_Museum_in_Sana%27a.JPG/136px-The_entrance_of_National_Museum_in_Sana%27a.JPG" decoding="async" width="136" height="102" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/The_entrance_of_National_Museum_in_Sana%2527a.JPG/204px-The_entrance_of_National_Museum_in_Sana%2527a.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/The_entrance_of_National_Museum_in_Sana%2527a.JPG/272px-The_entrance_of_National_Museum_in_Sana%2527a.JPG 2x" data-file-width="640" data-file-height="480"></a></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div style="padding:5px"> Theo chiều kim đồng hồ từ trên cùng:<br> Sana'a nhìn từ trên cao, Phố cổ, <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_qu%E1%BB%91c_gia_Yemen&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bảo tàng quốc gia Yemen (trang không tồn tại)">Bảo tàng quốc gia Yemen</a>, <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Bab_al-Yaman&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bab al-Yaman (trang không tồn tại)">Bab al-Yaman</a>, <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o_Al_Saleh&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Nhà thờ Hồi giáo Al Saleh (trang không tồn tại)">Nhà thờ Hồi giáo Al Saleh</a> </div></td> </tr> <tr class="mergedtoprow"> <td colspan="2" class="maptable" style="text-align:center"> <div style="display:table; width:100%; background:none;"> <div style="display:table-row"></div> </div></td> </tr> <tr class="mergedrow"> <td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Location_of_Amanah_al-%27Asmah.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Location_of_Amanah_al-%27Asmah.svg/250px-Location_of_Amanah_al-%27Asmah.svg.png" decoding="async" width="250" height="142" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Location_of_Amanah_al-%2527Asmah.svg/375px-Location_of_Amanah_al-%2527Asmah.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Location_of_Amanah_al-%2527Asmah.svg/500px-Location_of_Amanah_al-%2527Asmah.svg.png 2x" data-file-width="1206" data-file-height="686"></a></span></td> </tr> <tr class="mergedtoprow"> <td colspan="2" style="text-align:center"> <div class="center"> <div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"> <div style="width:250px;padding:0"> <div style="position:relative;width:250px"> <span typeof="mw:File"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Yemen_relief_location_map.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Sana'a trên bản đồ Yemen"><img alt="Sana'a trên bản đồ Yemen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Yemen_relief_location_map.jpg/250px-Yemen_relief_location_map.jpg" decoding="async" width="250" height="163" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Yemen_relief_location_map.jpg/375px-Yemen_relief_location_map.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Yemen_relief_location_map.jpg/500px-Yemen_relief_location_map.jpg 2x" data-file-width="1693" data-file-height="1106"></a></span> <div style="position:absolute;top:51.255%;left:18.654%"> <div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"> <span typeof="mw:File"><span title="Sana'a"><img alt="Sana'a" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></span></span> </div> <div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:4px;left:-3em;text-align:center"> <div style="display:inline;padding:1px"> Sana'a </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div><small>Vị trí trong Yemen</small></td> </tr> <tr class="mergedbottomrow"> <td colspan="2" style="text-align:center"><span style="text-align: center; font-size: smaller; font-weight: bold; padding-bottom: 0.7em;">Tọa độ: <span style="white-space:nowrap"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language%3Dvi%26pagename%3DSana'a%26params%3D15_20_54_N_44_12_23_E_type:city(1.937.451)_region:YE"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này"><span class="latitude">15°20′54″B</span> <span class="longitude">44°12′23″Đ</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này">15,34833°B 44,20639°Đ</span><span style="display:none"> / <span class="geo">15.34833; 44.20639</span></span></span></a></span></span> </span></td> </tr> <tr class="mergedtoprow"> <th scope="row">Quốc gia</th> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/23px-Flag_of_Yemen.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/35px-Flag_of_Yemen.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/45px-Flag_of_Yemen.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></span></span> </span><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yemen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yemen">Yemen</a></td> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row">Đơn vị hành chính</th> <td>Amanat Al Asimah</td> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row">Người sáng lập</th> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q200902" class="extiw" title="d:Q200902">Shem</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q2471%23P112" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td> </tr> <tr class="mergedtoprow"> <th scope="row"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Kh%E1%BB%A7ng_ho%E1%BA%A3ng_Yemen_(2011%E2%80%93nay)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Khủng hoảng Yemen (2011–nay) (trang không tồn tại)">Chiếm đóng</a></th> <td><b></b><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Houthis_Logo.png/14px-Houthis_Logo.png" decoding="async" width="14" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Houthis_Logo.png/22px-Houthis_Logo.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Houthis_Logo.png/29px-Houthis_Logo.png 2x" data-file-width="354" data-file-height="369"></span></span></span> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Houthis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Houthis">Houthis</a> (Ansar Allah)</td> </tr> <tr class="mergedtoprow"> <th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Chính quyền<span style="font-weight:normal"></span></th> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row"> • Kiểu</th> <td>Địa phương</td> </tr> <tr class="mergedtoprow"> <th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Diện tích<span style="font-weight:normal"></span></th> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row"> • Thành phố</th> <td>126 km<sup>2</sup> (49 mi<sup>2</sup>)</td> </tr> <tr class="mergedtoprow"> <th scope="row"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cao độ">Độ cao</a><span style="font-weight:normal"></span></th> <td>2.250 m (7,380 ft)</td> </tr> <tr class="mergedtoprow"> <th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Dân số <span style="font-weight:normal">(2012)</span></th> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row"> • Thành phố</th> <td>1,937,451</td> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row"> • <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vùng đô thị">Vùng đô thị</a><span style="font-weight:normal"></span></th> <td>2,167,961</td> </tr> <tr class="mergedtoprow"> <th scope="row"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Múi giờ">Múi giờ</a></th> <td>GMT+3</td> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A3_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Mã điện thoại">Mã điện thoại</a></th> <td>01 <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q2471%23P473" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td> </tr> <tr class="mergedtoprow"> <th scope="row"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thành phố kết nghĩa">Thành phố kết nghĩa</a></th> <td><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amman">Amman</a>, <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Konya?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Konya">Konya</a>, <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ankara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ankara">Ankara</a>, <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tehran?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tehran">Tehran</a>, <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dushanbe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dushanbe">Dushanbe</a>, <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bagdad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bagdad">Bagdad</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q2471%23P190" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left; font-size:smaller"></td> </tr> <tr class="mergedrow"> <th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px"> <div style="border:4px solid #FFE153; line-height: 1.5; text-align: center;"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Di sản thế giới">Di sản thế giới UNESCO</a> </div></th> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row">Tên chính thức</th> <td>Thành phố cổ Sanaʽa</td> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row">Loại</th> <td>Văn hóa</td> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row">Tiêu chuẩn</th> <td>iv, v, vi</td> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row">Đề cử</th> <td>1986</td> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row">Số tham khảo</th> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://whc.unesco.org/en/list/385">385</a></td> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row">Quốc gia</th> <td>Yemen</td> </tr> <tr class="mergedrow"> <th scope="row">Vùng</th> <td><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Danh_s%C3%A1ch_di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_ch%C3%A2u_%C3%81_v%C3%A0_ch%C3%A2u_%C4%90%E1%BA%A1i_D%C6%B0%C6%A1ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Danh sách di sản thế giới tại châu Á và châu Đại Dương">Châu Á và châu Đại Dương</a></td> </tr> <tr style="display:none"> <th colspan="2"></th> </tr> <tr style="display:none"> <td colspan="2"></td> </tr> </tbody> </table> <p>Sana'a là một trong những <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_c%C3%B3_d%C3%A2n_c%C6%B0_tr%C3%BA_li%C3%AAn_t%E1%BB%A5c_c%E1%BB%95_nh%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Thành phố có dân cư trú liên tục cổ nhất (trang không tồn tại)">thành phố có dân cư trú liên tục cổ nhất</a> thế giới. Ở độ cao khoảng 2.300 mét (7.500 ft), đây cũng là một trong các thủ đô cao nhất thế giới. Dân số của thành phố là chừng 1.937.500 (2012).</p> <p>Phố cổ Sana'a, một <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_v%C4%83n_h%C3%B3a_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Di sản văn hóa thế giới">di sản văn hóa thế giới</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/UNESCO?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="UNESCO">UNESCO</a>, có phong cách kiến trúc riêng biệt, được thể hiện nổi bật ở những tòa nhà đa phần trang trí bởi những họa tiết hình học. Trong cuộc xung đột diễn ra năm 2015, bom rơi trúng vùng Phố cổ này và gây thiệt hại.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-HestlerSpilling2010_4-0" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-HestlerSpilling2010-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trong khu vực này còn có <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o_Al_Saleh&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Nhà thờ Hồi giáo Al Saleh (trang không tồn tại)">Al Saleh</a>, nhà thờ Hồi giáo lớn nhất thành phố.</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="vi" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Mục lục</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kh%C3%AD_h%E1%BA%ADu"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Khí hậu</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Tham_kh%E1%BA%A3o"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Tham khảo</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Th%C6%B0_m%E1%BB%A5c"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Thư mục</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_ngo%C3%A0i"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Liên kết ngoài</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Khí_hậu"><span id="Kh.C3.AD_h.E1.BA.ADu"></span>Khí hậu</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sana'a&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sửa đổi phần “Khí hậu”" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sửa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>Sanaʽa có <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kh%C3%AD_h%E1%BA%ADu_sa_m%E1%BA%A1c?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kh%C3%AD_h%E1%BA%ADu_sa_m%E1%BA%A1c_l%E1%BA%A1nh" title="Khí hậu sa mạc">khí hậu sa mạc lạnh</a> (<a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_kh%C3%AD_h%E1%BA%ADu_K%C3%B6ppen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Phân loại khí hậu Köppen">phân loại khí hậu Köppen</a>: <i>BWk</i>).<sup id="cite_ref-Climate-Data.org_5-0" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Climate-Data.org-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div> <table class="wikitable collapsible" style="width:auto; text-align:center; line-height: 1.2em; margin:auto;"> <tbody> <tr> <th colspan="14">Dữ liệu khí hậu của Sanaa, Yemen</th> </tr> <tr> <th scope="row">Tháng</th> <th scope="col">1</th> <th scope="col">2</th> <th scope="col">3</th> <th scope="col">4</th> <th scope="col">5</th> <th scope="col">6</th> <th scope="col">7</th> <th scope="col">8</th> <th scope="col">9</th> <th scope="col">10</th> <th scope="col">11</th> <th scope="col">12</th> <th scope="col" style="border-left-width:medium">Năm</th> </tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Cao kỉ lục °C (°F)</th> <td style="background: #FF4F00; color:#000000;">30<br> (86)</td> <td style="background: #FF4800; color:#000000;">31<br> (88)</td> <td style="background: #FF4100; color:#000000;">32<br> (90)</td> <td style="background: #FF4100; color:#000000;">32<br> (90)</td> <td style="background: #FF1F00; color:#000000;">37<br> (99)</td> <td style="background: #FF1100; color:#FFFFFF;">39<br> (102)</td> <td style="background: #FF0300; color:#FFFFFF;">41<br> (106)</td> <td style="background: #FF1800; color:#FFFFFF;">38<br> (100)</td> <td style="background: #FF0A00; color:#FFFFFF;">40<br> (104)</td> <td style="background: #FF3300; color:#000000;">34<br> (93)</td> <td style="background: #FF3A00; color:#000000;">33<br> (91)</td> <td style="background: #FF4800; color:#000000;">31<br> (88)</td> <td style="background: #FF0300; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">41<br> (106)</td> </tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Trung bình ngày tối đa °C (°F)</th> <td style="background: #FF8409; color:#000000;">22.3<br> (72.1)</td> <td style="background: #FF7300; color:#000000;">24.7<br> (76.5)</td> <td style="background: #FF6D00; color:#000000;">25.6<br> (78.1)</td> <td style="background: #FF7300; color:#000000;">24.8<br> (76.6)</td> <td style="background: #FF6C00; color:#000000;">25.7<br> (78.3)</td> <td style="background: #FF5B00; color:#000000;">28.2<br> (82.8)</td> <td style="background: #FF6600; color:#000000;">26.6<br> (79.9)</td> <td style="background: #FF6B00; color:#000000;">25.9<br> (78.6)</td> <td style="background: #FF7100; color:#000000;">25.1<br> (77.2)</td> <td style="background: #FF850B; color:#000000;">22.2<br> (72.0)</td> <td style="background: #FF9225; color:#000000;">20.3<br> (68.5)</td> <td style="background: #FF9022; color:#000000;">20.5<br> (68.9)</td> <td style="background: #FF7600; color:#000000; border-left-width:medium">24.3<br> (75.8)</td> </tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Trung bình ngày °C (°F)</th> <td style="background: #FFC78F; color:#000000;">12.6<br> (54.7)</td> <td style="background: #FFBC7A; color:#000000;">14.1<br> (57.4)</td> <td style="background: #FFAD5C; color:#000000;">16.3<br> (61.3)</td> <td style="background: #FFAB58; color:#000000;">16.6<br> (61.9)</td> <td style="background: #FFA144; color:#000000;">18.0<br> (64.4)</td> <td style="background: #FF9932; color:#000000;">19.3<br> (66.7)</td> <td style="background: #FF9429; color:#000000;">20.0<br> (68.0)</td> <td style="background: #FF962E; color:#000000;">19.6<br> (67.3)</td> <td style="background: #FFA347; color:#000000;">17.8<br> (64.0)</td> <td style="background: #FFB66E; color:#000000;">15.0<br> (59.0)</td> <td style="background: #FFC58B; color:#000000;">12.9<br> (55.2)</td> <td style="background: #FFC892; color:#000000;">12.4<br> (54.3)</td> <td style="background: #FFAE5D; color:#000000; border-left-width:medium">16.2<br> (61.2)</td> </tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Tối thiểu trung bình ngày °C (°F)</th> <td style="background: #F6F6FF; color:#000000;">3.0<br> (37.4)</td> <td style="background: #FAFAFF; color:#000000;">3.6<br> (38.5)</td> <td style="background: #FFEDDC; color:#000000;">7.0<br> (44.6)</td> <td style="background: #FFE3C7; color:#000000;">8.5<br> (47.3)</td> <td style="background: #FFD6AD; color:#000000;">10.4<br> (50.7)</td> <td style="background: #FFD5AC; color:#000000;">10.5<br> (50.9)</td> <td style="background: #FFC184; color:#000000;">13.4<br> (56.1)</td> <td style="background: #FFC285; color:#000000;">13.3<br> (55.9)</td> <td style="background: #FFD4AA; color:#000000;">10.6<br> (51.1)</td> <td style="background: #FFE7D0; color:#000000;">7.9<br> (46.2)</td> <td style="background: #FFF8F1; color:#000000;">5.5<br> (41.9)</td> <td style="background: #FEFEFF; color:#000000;">4.4<br> (39.9)</td> <td style="background: #FFE5CC; color:#000000; border-left-width:medium">8.2<br> (46.7)</td> </tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Thấp kỉ lục °C (°F)</th> <td style="background: #D1D1FF; color:#000000;">−4<br> (25)</td> <td style="background: #E1E1FF; color:#000000;">−1<br> (30)</td> <td style="background: #ECECFF; color:#000000;">1<br> (34)</td> <td style="background: #FCFCFF; color:#000000;">4<br> (39)</td> <td style="background: #ECECFF; color:#000000;">1<br> (34)</td> <td style="background: #FFDFC0; color:#000000;">9<br> (48)</td> <td style="background: #FFFBF8; color:#000000;">5<br> (41)</td> <td style="background: #E6E6FF; color:#000000;">0<br> (32)</td> <td style="background: #F6F6FF; color:#000000;">3<br> (37)</td> <td style="background: #ECECFF; color:#000000;">1<br> (34)</td> <td style="background: #E1E1FF; color:#000000;">−1<br> (30)</td> <td style="background: #DBDBFF; color:#000000;">−2<br> (28)</td> <td style="background: #D1D1FF; color:#000000; border-left-width:medium">−4<br> (25)</td> </tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Lượng <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gi%C3%A1ng_th%E1%BB%A7y?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giáng thủy">Giáng thủy</a> trung bình mm (inches)</th> <td style="background: #F7FFF7; color:#000000;">5<br> (0.2)</td> <td style="background: #F6FFF6; color:#000000;">5<br> (0.2)</td> <td style="background: #E5FFE5; color:#000000;">17<br> (0.7)</td> <td style="background: #B5FFB5; color:#000000;">48<br> (1.9)</td> <td style="background: #D3FFD3; color:#000000;">29<br> (1.1)</td> <td style="background: #F5FFF5; color:#000000;">6<br> (0.2)</td> <td style="background: #B4FFB4; color:#000000;">50<br> (2.0)</td> <td style="background: #8CFF8C; color:#000000;">77<br> (3.0)</td> <td style="background: #EAFFEA; color:#000000;">13<br> (0.5)</td> <td style="background: #FCFFFC; color:#000000;">2<br> (0.1)</td> <td style="background: #F2FFF2; color:#000000;">8<br> (0.3)</td> <td style="background: #F7FFF7; color:#000000;">5<br> (0.2)</td> <td style="background: #DDFFDD; color:#000000; border-left-width:medium">265<br> (10.4)</td> </tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Số ngày mưa trung bình</th> <td style="background: #E6E6FF; color:#000000;">2</td> <td style="background: #D6D6FF; color:#000000;">3</td> <td style="background: #CDCDFF; color:#000000;">4</td> <td style="background: #BFBFFF; color:#000000;">5</td> <td style="background: #C1C1FF; color:#000000;">5</td> <td style="background: #CCCCFF; color:#000000;">4</td> <td style="background: #CDCDFF; color:#000000;">4</td> <td style="background: #C1C1FF; color:#000000;">5</td> <td style="background: #D8D8FF; color:#000000;">3</td> <td style="background: #D9D9FF; color:#000000;">3</td> <td style="background: #E5E5FF; color:#000000;">2</td> <td style="background: #F2F2FF; color:#000000;">1</td> <td style="background: #D4D4FF; color:#000000; border-left-width:medium">41</td> </tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BB%99_%E1%BA%A9m_t%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91%E1%BB%91i?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Độ ẩm tương đối">Độ ẩm tương đối</a> trung bình (%)</th> <td style="background: #6868FF; color:#000000;">39.3</td> <td style="background: #7676FF; color:#000000;">35.8</td> <td style="background: #6B6BFF; color:#000000;">38.5</td> <td style="background: #6161FF; color:#FFFFFF;">41.1</td> <td style="background: #7575FF; color:#000000;">36.0</td> <td style="background: #9696FF; color:#000000;">27.2</td> <td style="background: #6565FF; color:#FFFFFF;">40.1</td> <td style="background: #5050FF; color:#FFFFFF;">45.5</td> <td style="background: #8C8CFF; color:#000000;">29.9</td> <td style="background: #9090FF; color:#000000;">29.0</td> <td style="background: #6D6DFF; color:#000000;">38.1</td> <td style="background: #6E6EFF; color:#000000;">37.7</td> <td style="background: #7373FF; color:#000000; border-left-width:medium">36.5</td> </tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Số giờ nắng trung bình ngày</th> <td style="background: #E3E300; color:#000000;">8</td> <td style="background: #E3E300; color:#000000;">8</td> <td style="background: #E3E300; color:#000000;">8</td> <td style="background: #EAEA02; color:#000000;">9</td> <td style="background: #EAEA02; color:#000000;">9</td> <td style="background: #E3E300; color:#000000;">8</td> <td style="background: #D5D500; color:#000000;">6</td> <td style="background: #DCDC00; color:#000000;">7</td> <td style="background: #E3E300; color:#000000;">8</td> <td style="background: #EAEA02; color:#000000;">9</td> <td style="background: #EAEA02; color:#000000;">9</td> <td style="background: #E3E300; color:#000000;">8</td> <td style="background: #E3E300; color:#000000; border-left-width:medium">8</td> </tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">Nguồn 1: <i>Climate-Data.org</i><sup id="cite_ref-Climate-Data.org_5-1" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Climate-Data.org-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Weather2Travel</i><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">Nguồn 2: <i>Climatebase.ru</i>,<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Voodoo Skies</i><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> </tbody> </table> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sana'a&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sửa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20150711155806/http://www.dpa-international.com/news/international/yemens-embattled-president-declares-southern-base-temporary-capital-a-44650685-img-2.html">“Yemen's embattled president declares southern base temporary capital”</a>. DPA International. ngày 21 tháng 3 năm 2015. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.dpa-international.com/news/international/yemens-embattled-president-declares-southern-base-temporary-capital-a-44650685-img-2.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Yemen%27s+embattled+president+declares+southern+base+temporary+capital&rft.date=2015-03-21&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dpa-international.com%2Fnews%2Finternational%2Fyemens-embattled-president-declares-southern-base-temporary-capital-a-44650685-img-2.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-2"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.dw.de/yemens-president-hadi-declares-new-temporary-capital/a-18332197">“Yemen's President Hadi declares new 'temporary capital<span class="cs1-kern-right">'</span>”</a>. Deutsche Welle. ngày 21 tháng 3 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Yemen%27s+President+Hadi+declares+new+%27temporary+capital%27&rft.date=2015-03-21&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dw.de%2Fyemens-president-hadi-declares-new-temporary-capital%2Fa-18332197&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-3"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFYoung" class="citation web cs1">Young, T. Luke. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://web.mit.edu/akpia/www/AKPsite/4.239/sanaa/yemen.html">“Conservation of the Old Walled City of Sana'a Republic of Yemen”</a>. MIT.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Conservation+of+the+Old+Walled+City+of+Sana%27a+Republic+of+Yemen&rft.pub=MIT&rft.aulast=Young&rft.aufirst=T.+Luke&rft_id=http%3A%2F%2Fweb.mit.edu%2Fakpia%2Fwww%2FAKPsite%2F4.239%2Fsanaa%2Fyemen.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-HestlerSpilling2010-4"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-HestlerSpilling2010_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAnna_HestlerJo-Ann_Spilling2010" class="citation book cs1">Anna Hestler; Jo-Ann Spilling (ngày 1 tháng 1 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3DJNJiTaTaEocC%26pg%3DPA16"><i>Yemen</i></a>. Marshall Cavendish. tr. 16. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7614-4850-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7614-4850-1"><bdi>978-0-7614-4850-1</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Yemen&rft.pages=16&rft.pub=Marshall+Cavendish&rft.date=2010-01-01&rft.isbn=978-0-7614-4850-1&rft.au=Anna+Hestler&rft.au=Jo-Ann+Spilling&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DJNJiTaTaEocC%26pg%3DPA16&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-Climate-Data.org-5">^ <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Climate-Data.org_5-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Climate-Data.org_5-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://en.climate-data.org/location/3171/">“Climate: Sanaa - Climate graph, Temperature graph, Climate table”</a>. Climate-Data.org<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Climate%3A+Sanaa+-+Climate+graph%2C+Temperature+graph%2C+Climate+table&rft.pub=Climate-Data.org&rft_id=http%3A%2F%2Fen.climate-data.org%2Flocation%2F3171%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-6"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.weather2travel.com/climate-guides/yemen/sana.php">“Sana Climate and Weather Averages, Yemen”</a>. Weather2Travel<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sana+Climate+and+Weather+Averages%2C+Yemen&rft.pub=Weather2Travel&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.weather2travel.com%2Fclimate-guides%2Fyemen%2Fsana.php&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-7"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://climatebase.ru/station/41404/?lang%3Den">“Sanaa, Yemen”</a>. Climatebase.ru<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sanaa%2C+Yemen&rft.pub=Climatebase.ru&rft_id=http%3A%2F%2Fclimatebase.ru%2Fstation%2F41404%2F%3Flang%3Den&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-8"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sana'a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://voodooskies.com/weather/yemen/sanaa">“Sanaa, Yemen”</a>. Voodoo Skies<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sanaa%2C+Yemen&rft.pub=Voodoo+Skies&rft_id=http%3A%2F%2Fvoodooskies.com%2Fweather%2Fyemen%2Fsanaa&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></span></li> </ol> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Thư_mục"><span id="Th.C6.B0_m.E1.BB.A5c"></span>Thư mục</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sana'a&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sửa đổi phần “Thư mục”" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sửa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <ul> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLamprakos2005" class="citation journal cs1">Michele Lamprakos (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://iaste.berkeley.edu/category/tdsr">“Rethinking Cultural Heritage: Lessons from Sana'a, Yemen”</a>. <i>Traditional Dwellings and Settlements Review</i>. International Association for the Study of Traditional Environments. <b>16</b> (2): 17–37. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.jstor.org/stable/41747744">41747744</a> – qua University of California, Berkeley.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Traditional+Dwellings+and+Settlements+Review&rft.atitle=Rethinking+Cultural+Heritage%3A+Lessons+from+Sana%27a%2C+Yemen&rft.volume=16&rft.issue=2&rft.pages=17-37&rft.date=2005&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F41747744%23id-name%3DJSTOR&rft.au=Michele+Lamprakos&rft_id=http%3A%2F%2Fiaste.berkeley.edu%2Fcategory%2Ftdsr&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBosworth2007" class="citation book cs1"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=C._Edmund_Bosworth&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="C. Edmund Bosworth (trang không tồn tại)">C. Edmund Bosworth</a> biên tập (2007). “Sanaa”. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3DUB4uSVt3ulUC"><i>Historic Cities of the Islamic World</i></a>. Leiden: <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Koninklijke_Brill&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Koninklijke Brill (trang không tồn tại)">Koninklijke Brill</a>. tr. 463+. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-9004153882?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-9004153882"><bdi>978-9004153882</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Sanaa&rft.btitle=Historic+Cities+of+the+Islamic+World&rft.place=Leiden&rft.pages=463%2B&rft.pub=Koninklijke+Brill&rft.date=2007&rft.isbn=978-9004153882&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DUB4uSVt3ulUC&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://whc.unesco.org/en/activities/569/"><i>Inventory of the historic city of Sana'a: a tool for urban conservation</i></a>, UNESCO, 2008</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Inventory+of+the+historic+city+of+Sana%27a%3A+a+tool+for+urban+conservation&rft.pub=UNESCO&rft.date=2008&rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Factivities%2F569%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSalma_K._Jayyusi2008" class="citation book cs1">Salma K. Jayyusi; và đồng nghiệp biên tập (2008). “Sana'a”. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3DnY2DqJNPmioC"><i>The City in the Islamic World</i></a>. Leiden: Koninklijke Brill. tr. 615–624. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9789004162402?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/9789004162402"><bdi>9789004162402</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Sana%27a&rft.btitle=The+City+in+the+Islamic+World&rft.place=Leiden&rft.pages=615-624&rft.pub=Koninklijke+Brill&rft.date=2008&rft.isbn=9789004162402&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DnY2DqJNPmioC&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFStanley2008" class="citation cs2">Bruce E. Stanley; Michael R.T. Dumper biên tập (2008), “Sanaa”, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3D3SapTk5iGDkC"><i>Cities of the Middle East and North Africa</i></a>, Santa Barbara, USA: <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=ABC-CLIO&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ABC-CLIO (trang không tồn tại)">ABC-CLIO</a>, tr. 329+, <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9781576079195?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/9781576079195"><bdi>9781576079195</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Sanaa&rft.btitle=Cities+of+the+Middle+East+and+North+Africa&rft.place=Santa+Barbara%2C+USA&rft.pages=329%2B&rft.pub=ABC-CLIO&rft.date=2008&rft.isbn=9781576079195&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D3SapTk5iGDkC&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFranck_Mermier2012" class="citation book cs1">Franck Mermier (2012). “Suqs of Sanaa: changing functions and symbolic centrality”. Trong Mohammad Gharipour (biên tập). <i>The Bazaar in the Islamic City: Design, Culture, and History</i>. American University in Cairo Press. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-61797-346-8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-61797-346-8"><bdi>978-1-61797-346-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Suqs+of+Sanaa%3A+changing+functions+and+symbolic+centrality&rft.btitle=The+Bazaar+in+the+Islamic+City%3A+Design%2C+Culture%2C+and+History&rft.pub=American+University+in+Cairo+Press&rft.date=2012&rft.isbn=978-1-61797-346-8&rft.au=Franck+Mermier&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sana'a&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sửa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <ul> <li>Eric Hansen, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.muslimheritage.com/topics/default.cfm?ArticleID%3D586">Sanaʽa rising</a>, <i>Saudi Aramco World</i>, 2006. Vol. 57 No. 1</li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Tim_Mackintosh-Smith" class="extiw" title="en:Tim Mackintosh-Smith">Tim Mackintosh-Smith</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20071012075839/http://muslimheritage.com/topics/default.cfm?ArticleID%3D587">The Secret Gardens of Sanaʽa</a>. <i>Saudi Aramco World</i>, 2006 Vol. 57 No. 1</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20071019084409/http://www.gordon-stewart.co.uk/sanaa/">Traditional housing in the old quarter of Sanaa in 1972</a></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFArchNet.org" class="citation web cs1">ArchNet.org. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20131105045434/http://archnet.org/library/places/one-place.jsp?place_id%3D2073">“Sanaʽa”</a>. Cambridge, Massachusetts, USA: MIT School of Architecture and Planning. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://archnet.org/library/places/one-place.jsp?place_id%3D2073">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 5 tháng 11 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sana%CA%BDa&rft.place=Cambridge%2C+Massachusetts%2C+USA&rft.pub=MIT+School+of+Architecture+and+Planning&rft.au=ArchNet.org&rft_id=http%3A%2F%2Farchnet.org%2Flibrary%2Fplaces%2Fone-place.jsp%3Fplace_id%3D2073&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation encyclopaedia cs1"><span class="cs1-ws-icon" title="s:The New International Encyclopædia/Sana"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikisource.org/wiki/The_New_International_Encyclop%25C3%25A6dia/Sana">“Sana” </a></span>. <i><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=New_International_Encyclopedia&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="New International Encyclopedia (trang không tồn tại)">New International Encyclopedia</a></i>. 1905.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Sana&rft.btitle=New+International+Encyclopedia&rft.date=1905&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASana%27a" class="Z3988"></span></li> </ul> <div class="navbox-styles"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style> </div> <div class="navbox-styles"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"> </div> <div class="navbox-styles"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"> </div> <div class="navbox-styles"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"> </div>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSana%2527a%26oldid%3D70789963">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Sana%27a&oldid=70789963</a>” </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sana'a&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Zajzajmkhvtc90" data-user-gender="male" data-timestamp="1697347537"> <span>Sửa đổi lần cuối lúc 05:25 vào ngày 15 tháng 10 năm 2023</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Ngôn ngữ</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ace.wikipedia.org/wiki/Shan%2527a%2527" title="Shan'a' – Tiếng Achinese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Shan'a'" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Tiếng Achinese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ady.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Сана – Tiếng Adyghe" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Сана" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="Tiếng Adyghe" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%2588%25B3%25E1%258A%2593" title="ሳና – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ሳና" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B5%25D9%2586%25D8%25B9%25D8%25A7%25D8%25A1" title="صنعاء – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="صنعاء" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Sana" title="Sana – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Sana" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/S%25C9%2599na" title="Səna – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Səna" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B5%25D9%2586%25D8%25B9%25D8%25A7" title="صنعا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="صنعا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25B8%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25BE" title="সানা – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সানা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Sana'a" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Сана – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Сана" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Сана – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Сана" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Сана – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сана" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Sana%25CA%25BDa" title="Sanaʽa – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Sanaʽa" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%25A6%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2593%25E0%25BD%25B1%25E0%25BC%258D" title="ས་ནཱ། – Tiếng Tây Tạng" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ས་ནཱ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tiếng Tây Tạng" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Сана – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Сана" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Сана – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Сана" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/San%25C3%25A0" title="Sanà – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sanà" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/Sanaa_(ulohang_dakbayan)" title="Sanaa (ulohang dakbayan) – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Sanaa (ulohang dakbayan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/San%25C3%25A1" title="Saná – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Saná" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sn.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Sana'a" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Tiếng Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Sana%25C3%25A1" title="Sanaá – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Sanaá" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nv.wikipedia.org/wiki/Bis_Bee_Kin_%25C5%2581%25C3%25A1n%25C3%25AD" title="Bis Bee Kin Łání – Tiếng Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Bis Bee Kin Łání" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Tiếng Navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%25A3%25CE%25B1%25CE%25BD%25CE%25B1%25CE%25AC" title="Σαναά – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Σαναά" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Sanaa" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/San%25C3%25A1" title="Saná – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Saná" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Sanao" title="Sanao – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Sanao" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Sana" title="Sana – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sana" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B5%25D9%2586%25D8%25B9%25D8%25A7" title="صنعا – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="صنعا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/Sana%25E2%2580%2598a" title="Sana‘a – Tiếng Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Sana‘a" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Tiếng Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/San%25E2%2580%2599a" title="San’a – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="San’a" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/%25E1%25B9%25A2an%2527%25C4%2581%2527" title="Ṣan'ā' – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Ṣan'ā'" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/San%25C3%25A1" title="Saná – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Saná" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ki.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Tiếng Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sana'a" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%2582%25AC%25EB%2582%2598" title="사나 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="사나" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ha.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%258D%25D5%25A1%25D5%25B6%25D5%25A1%25D5%25A1" title="Սանաա – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սանաա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE" title="साना – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साना" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Sana_(grad)" title="Sana (grad) – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sana (grad)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Tiếng Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ie.wikipedia.org/wiki/San%25C3%25A1" title="Saná – Tiếng Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Saná" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Tiếng Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25C3%25A6" title="Санæ – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Санæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Sana" title="Sana – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Sana" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A6%25D7%25A0%25D7%25A2%25D7%2590" title="צנעא – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="צנעא" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%25B8%25E0%25B2%25A8%25E0%25B2%25BE" title="ಸನಾ – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಸನಾ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%2590" title="სანა – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სანა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0_(%25D2%259B%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B0)" title="Сана (қала) – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Сана (қала)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Sana" title="Sana – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sana" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Sana" title="Sana – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sana" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://olo.wikipedia.org/wiki/Sana" title="Sana – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Sana" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/San%2527a" title="San'a – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="San'a" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Szanaa" title="Szanaa – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szanaa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE" title="साना – Tiếng Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="साना" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Tiếng Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Сана – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Сана" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%25B8%25E0%25B4%25A8" title="സന – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സന" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mt.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE" title="साना – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="साना" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%2590" title="სანა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სანა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B5%25D9%2586%25D8%25B9%25D8%25A7" title="صنعا – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="صنعا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B5%25D9%2586%25D8%25B9%25D8%25A7" title="صنعا – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="صنعا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fat mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fat.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a_Dadaw" title="Sana'a Dadaw – Tiếng Fanti" lang="fat" hreflang="fat" data-title="Sana'a Dadaw" data-language-autonym="Mfantse" data-language-local-name="Tiếng Fanti" class="interlanguage-link-target"><span>Mfantse</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Sana'a" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25B0" title="Санаа – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Санаа" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE" title="साना – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="साना" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25B5%25E3%2583%258A%25E3%2582%25A2" title="サナア – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="サナア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Сана – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Сана" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Sana" title="Sana – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Sana" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Sana" title="Sana – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Sana" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Sano" title="Sano – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Sano" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%25B8%25E0%25A8%25A8%25E0%25A8%25BE" title="ਸਨਾ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਨਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B5%25D9%2586%25D8%25B9%25D8%25A7" title="صنعا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="صنعا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pap.wikipedia.org/wiki/San%2527a" title="San'a – Tiếng Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="San'a" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Tiếng Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B5%25D9%2586%25D8%25B9%25D8%25A7" title="صنعا – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="صنعا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/San%2527a" title="San'a – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="San'a" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Sana" title="Sana – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Sana" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/San%25C3%25A1" title="Saná – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Saná" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kaa.wikipedia.org/wiki/Sano" title="Sano – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Sano" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Сана – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Сана" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Tiếng Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Sana" title="Sana – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Sana" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B5%25D9%2586%25D8%25B9%25D8%25A7%25D8%25A1" title="صنعاء – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="صنعاء" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/San%25C3%25A1" title="Saná – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Saná" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Sana" title="Sana – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Sana" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szl.wikipedia.org/wiki/Sana" title="Sana – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Sana" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://so.wikipedia.org/wiki/Sanca" title="Sanca – Tiếng Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Sanca" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Tiếng Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25DB%2595%25D9%2586%25D8%25B9%25D8%25A7" title="سەنعا – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سەنعا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0_(%25D0%2588%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD)" title="Сана (Јемен) – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Сана (Јемен)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Sana_(Jemen)" title="Sana (Jemen) – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sana (Jemen)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%259A%25E0%25AE%25A9%25E0%25AE%25BE" title="சனா – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சனா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/%25E1%25B9%25A2en%25C9%259Ba" title="Ṣenɛa – Tiếng Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ṣenɛa" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Tiếng Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D3%2599%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25B0" title="Сәнга – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Сәнга" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%258B%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B2" title="ซานา – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="ซานา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%258A%25D0%25BE" title="Санъо – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Санъо" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/San%2527a" title="San'a – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="San'a" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tw.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Tiếng Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Tiếng Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://udm.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Сана – Tiếng Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Сана" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Tiếng Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Сана – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сана" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B5%25D9%2586%25D8%25B9%25D8%25A7%25D8%25A1" title="صنعاء – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="صنعاء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25DB%2595%25D9%2586%25D8%25A6%25D8%25A7" title="سەنئا – Tiếng Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="سەنئا" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Tiếng Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vep.wikipedia.org/wiki/Sanaa" title="Sanaa – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Sanaa" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E8%2596%25A9%25E9%2582%25A3" title="薩那 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="薩那" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E8%2590%25A8%25E9%2582%25A3" title="萨那 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="萨那" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A1%25D7%2590%25D7%25A0%25D7%2590" title="סאנא – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="סאנא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yo.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E8%2596%25A9%25E9%2582%25A3" title="薩那 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="薩那" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Sena" title="Sena – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Sena" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E8%2590%25A8%25E9%2582%25A3" title="萨那 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="萨那" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kge.wikipedia.org/wiki/Sana%2527a" title="Sana'a – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Sana'a" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/Sana" title="Sana – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Sana" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 15 tháng 10 năm 2023, 05:25.</li> <li id="footer-info-copyright">Nội dung được phát hành theo <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi">CC BY-SA 4.0</a>, ngoại trừ khi có ghi chú khác.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi?uselang%3Dvi">Điều khoản sử dụng</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSana'a%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Phiên bản máy tính</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-xwtbk","wgBackendResponseTime":152,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.799","walltime":"1.073","ppvisitednodes":{"value":5605,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":133898,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5677,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":60058,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 958.943 1 -total"," 59.26% 568.225 3 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 56.87% 545.343 1 Bản_mẫu:Infobox_settlement"," 14.53% 139.312 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 13.43% 128.768 1 Bản_mẫu:Lang"," 8.84% 84.808 2 Bản_mẫu:Chú_thích_báo"," 7.54% 72.331 1 Bản_mẫu:Thủ_đô_châu_Á"," 7.16% 68.696 1 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"," 4.79% 45.965 1 Bản_mẫu:Weather_box"," 3.63% 34.772 1 Bản_mẫu:Designation_list"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.440","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":17859527,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-7556f8b5dd-w26hz","timestamp":"20241125082345","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Sana'a","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Sana%27a","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2471","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2471","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-05-29T02:09:36Z","dateModified":"2023-10-15T05:25:37Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/dd\/Sanaa_HDR_%2816482367935%29.jpg","headline":"th\u1ee7 \u0111\u00f4 v\u00e0 l\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Yemen"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('vi', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>