CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Monarchie catholique espagnole — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"12953c3e-8e20-46a7-ab39-40fbf81d0907","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Monarchie_catholique_espagnole","wgTitle":"Monarchie catholique espagnole","wgCurRevisionId":217525360,"wgRevisionId":217525360,"wgArticleId":1449543,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article utilisant une Infobox","Page utilisant un modèle Bases inactif","Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif","Page utilisant le modèle Autorité inactif","Portail:Époque moderne/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Espagne/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Histoire moderne de l'Espagne","Empire espagnol"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Monarchie_catholique_espagnole","wgRelevantArticleId":1449543,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q766543","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.20"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Spanish_Empire.png/1200px-Spanish_Empire.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="555"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Spanish_Empire.png/800px-Spanish_Empire.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="370"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Spanish_Empire.png/640px-Spanish_Empire.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="296"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Monarchie catholique espagnole — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Monarchie_catholique_espagnole"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Monarchie_catholique_espagnole"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Monarchie_catholique_espagnole rootpage-Monarchie_catholique_espagnole skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales"><span>Pages spéciales</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Monarchie+catholique+espagnole" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Monarchie+catholique+espagnole" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Monarchie+catholique+espagnole" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Monarchie+catholique+espagnole" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Une_désignation_par_défaut" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Une_désignation_par_défaut"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Une désignation par défaut</span> </div> </a> <ul id="toc-Une_désignation_par_défaut-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Formation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Formation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Formation</span> </div> </a> <ul id="toc-Formation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Composition" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Composition"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Composition</span> </div> </a> <ul id="toc-Composition-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fonctionnement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fonctionnement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Fonctionnement</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Fonctionnement-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Fonctionnement</span> </button> <ul id="toc-Fonctionnement-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Schéma_général" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Schéma_général"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Schéma général</span> </div> </a> <ul id="toc-Schéma_général-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_polysynodie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_polysynodie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>La polysynodie</span> </div> </a> <ul id="toc-La_polysynodie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_cour" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_cour"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>La cour</span> </div> </a> <ul id="toc-La_cour-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Une_diplomatie_catholique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Une_diplomatie_catholique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Une diplomatie catholique</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Une_diplomatie_catholique-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Une diplomatie catholique</span> </button> <ul id="toc-Une_diplomatie_catholique-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Le_refoulement_des_non_chrétiens" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_refoulement_des_non_chrétiens"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Le refoulement des non chrétiens</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_refoulement_des_non_chrétiens-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_lutte_contre_les_hérésies" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_lutte_contre_les_hérésies"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>La lutte contre les hérésies</span> </div> </a> <ul id="toc-La_lutte_contre_les_hérésies-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_défense_de_la_Méditerranée" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_défense_de_la_Méditerranée"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>La défense de la Méditerranée</span> </div> </a> <ul id="toc-La_défense_de_la_Méditerranée-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'évangélisation_des_Indes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L'évangélisation_des_Indes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>L'évangélisation des Indes</span> </div> </a> <ul id="toc-L'évangélisation_des_Indes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rois_très_chrétiens_de_France_contre_rois_catholiques_d'Espagne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rois_très_chrétiens_de_France_contre_rois_catholiques_d'Espagne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span>Rois très chrétiens de France contre rois catholiques d'Espagne</span> </div> </a> <ul id="toc-Rois_très_chrétiens_de_France_contre_rois_catholiques_d'Espagne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Notes_et_références-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Notes et références</span> </button> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table des matières" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Monarchie catholique espagnole</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 8 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-8" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">8 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Corona_Hispanica" title="Corona Hispanica – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Corona Hispanica" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Monarquia_d%27Espanya" title="Monarquia d'Espanya – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Monarquia d'Espanya" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hispanic_Monarchy_(political_entity)" title="Hispanic Monarchy (political entity) – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Hispanic Monarchy (political entity)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Monarqu%C3%ADa_Hisp%C3%A1nica" title="Monarquía Hispánica – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Monarquía Hispánica" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Monarkia_Hispaniko" title="Monarkia Hispaniko – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Monarkia Hispaniko" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Monarchia_Hispanica" title="Monarchia Hispanica – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Monarchia Hispanica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Monarkia_hisp%C3%A1niko" title="Monarkia hispániko – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Monarkia hispániko" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Monarquia_Cat%C3%B3lica" title="Monarquia Católica – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Monarquia Católica" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q766543#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Monarchie_catholique_espagnole" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Monarchie_catholique_espagnole" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Monarchie_catholique_espagnole"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Monarchie_catholique_espagnole"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Monarchie_catholique_espagnole" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Monarchie_catholique_espagnole" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&oldid=217525360" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Monarchie_catholique_espagnole&id=217525360&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMonarchie_catholique_espagnole"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMonarchie_catholique_espagnole"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Monarchie+catholique+espagnole"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Monarchie_catholique_espagnole&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q766543" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Monarchie_espagnole_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Monarchie espagnole (homonymie)">Monarchie espagnole (homonymie)</a>. </p> </div></div> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive"> <div class="entete" style="background-color: #EBEBEB; color: #000;"> <div>Monarchie catholique<br />Monarchie espagnole<br />Monarchie hispanique<br />La Monarchie<br /><small>(<a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">es</a>) <i>Monarquía Católica<br />Monarquía de España<br />Monarquía Hispánica</i></small></div> </div><p class="center"><a href="/wiki/1479" title="1479">1479</a>–<a href="/wiki/1716" title="1716">1716</a></p><table style="width:100%"><tbody><tr><td colspan="1" align="center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau"><img alt="Drapeau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/110px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png" decoding="async" width="110" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/165px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/220px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><small><a href="/wiki/Drapeau_de_l%27Espagne" title="Drapeau de l'Espagne">Drapeau</a> (<a href="/wiki/Croix_de_Bourgogne" title="Croix de Bourgogne">croix de Bourgogne</a>). </small></td> <td colspan="1" align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Royal_Coat_of_Arms_of_Spain_(1580-1668).svg" class="mw-file-description" title="Blason"><img alt="Blason" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Royal_Coat_of_Arms_of_Spain_%281580-1668%29.svg/88px-Royal_Coat_of_Arms_of_Spain_%281580-1668%29.svg.png" decoding="async" width="88" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Royal_Coat_of_Arms_of_Spain_%281580-1668%29.svg/132px-Royal_Coat_of_Arms_of_Spain_%281580-1668%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Royal_Coat_of_Arms_of_Spain_%281580-1668%29.svg/176px-Royal_Coat_of_Arms_of_Spain_%281580-1668%29.svg.png 2x" data-file-width="780" data-file-height="1232" /></a></span><br /><small><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Espagne" title="Armoiries de l'Espagne">Armoiries</a>. </small></td> </tr><tr class="mw-empty-elt"></tr></tbody></table><div class="hr" style="background-color:#aaa; height:1px;"></div><table><caption class="hidden" style=""> </caption><tbody><tr> <th scope="row" style="width:5em;"><a href="/wiki/Liste_des_devises_nationales" title="Liste des devises nationales">Devise</a></th> <td> en <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a> : <i><a href="/wiki/Plus_ultra" title="Plus ultra">Plus ultra</a></i> (« Plus loin »)</td> </tr></tbody></table><div class="hr" style="background-color:#aaa; height:1px;"></div><div class="images"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Spanish_Empire.png" class="mw-file-description"><img alt="Description de cette image, également commentée ci-après" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Spanish_Empire.png/220px-Spanish_Empire.png" decoding="async" width="220" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Spanish_Empire.png/330px-Spanish_Empire.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Spanish_Empire.png/440px-Spanish_Empire.png 2x" data-file-width="1357" data-file-height="628" /></a></span> </div> <div class="legend"><a href="/wiki/Empire_espagnol" title="Empire espagnol">Empire espagnol</a> : <br /><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#f00; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"></span> Empire colonial espagnol à son apogée en 1790.<br /><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#f07; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"></span> <a href="/wiki/Sph%C3%A8re_d%27influence" title="Sphère d'influence">Région d'influence</a> (colonies revendiquées non contrôlées)<br /><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#660066; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"></span> <a href="/wiki/Empire_colonial_portugais" title="Empire colonial portugais">Empire portugais</a> appartenant à l'<a href="/wiki/Union_ib%C3%A9rique" title="Union ibérique">Union ibérique</a>.<br /><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#f0f; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"></span> Territoires perdus en/avant le <a href="/wiki/Trait%C3%A9s_d%27Utrecht_(1713)" class="mw-redirect" title="Traités d'Utrecht (1713)">traités d'Utrecht (1713)</a>.<br /><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#734A12; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"></span> <a href="/wiki/Protectorat_espagnol_au_Maroc" title="Protectorat espagnol au Maroc">Maroc espagnol</a> et <a href="/wiki/Afrique_occidentale_espagnole" title="Afrique occidentale espagnole">Afrique occ. espagnole</a> (1884-1975).</div><table><caption style="background-color:#EBEBEB;color:#000;">Informations générales</caption><tbody><tr> <th scope="row" style="width:10em;">Statut</th> <td> <a href="/wiki/Monarchie" title="Monarchie">Monarchies</a> en <a href="/wiki/Union_personnelle" title="Union personnelle">union personnelle</a></td> </tr><tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/Capitale" title="Capitale">Capitale</a></th> <td> Itinérante puis <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a> (<a href="/wiki/1561" title="1561">1561</a>)</td> </tr><tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/Langue" title="Langue">Langue(s)</a></th> <td> <a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">Espagnol</a>, <a href="/wiki/Portugais" title="Portugais">portugais</a>, <a href="/wiki/Aragonais" title="Aragonais">aragonais</a>, <a href="/wiki/Catalan" title="Catalan">catalan</a>, <a href="/wiki/Italien" title="Italien">italien</a>, <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a>, <a href="/wiki/Thiois" title="Thiois">thiois</a></td> </tr><tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/Religion" title="Religion">Religion</a></th> <td> <a href="/wiki/Catholicisme" title="Catholicisme">Catholicisme</a><br /><small>Minorités : <a href="/wiki/Islam" title="Islam">islam</a> (<a href="/wiki/Mud%C3%A9jar" title="Mudéjar">mudéjar</a>) et <a href="/wiki/Juda%C3%AFsme" title="Judaïsme">judaïsme</a>.</small></td> </tr><tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/Monnaie" title="Monnaie">Monnaie</a></th> <td> <a href="/wiki/Ducat" title="Ducat">Ducat</a>, <a href="/wiki/Escudo_espagnol" title="Escudo espagnol">écu</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9al_espagnol" title="Réal espagnol">réal</a> (unités réelles)<br /><a href="/w/index.php?title=Peso_de_oro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peso de oro (page inexistante)">Peso de oro</a>, <a href="/wiki/Marav%C3%A9dis" title="Maravédis">maravédis</a> (unités de compte)</td> </tr></tbody></table><table><caption style="background-color:#EBEBEB;color:#000;">Histoire et événements</caption> <tbody><tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1479" title="1479">1479</a></th> <td> Union des couronnes <a href="/wiki/Couronne_d%27Aragon" title="Couronne d'Aragon">d'Aragon</a> et <a href="/wiki/Couronne_de_Castille" title="Couronne de Castille">de Castille</a>.</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1492" title="1492">1492</a></th> <td> <a href="/wiki/Prise_de_Grenade" title="Prise de Grenade">Prise de Grenade</a>.</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1492" title="1492">1492</a></th> <td> Début de la <a href="/wiki/Colonisation_espagnole_des_Am%C3%A9riques" class="mw-redirect" title="Colonisation espagnole des Amériques">colonisation espagnole des Amériques</a>.</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1516" title="1516">1516</a></th> <td> Arrivée des <a href="/wiki/Maison_de_Habsbourg" title="Maison de Habsbourg">Habsbourg</a> à la tête de la Monarchie (union avec les <a href="/wiki/Pays-Bas_des_Habsbourg" title="Pays-Bas des Habsbourg">Pays-Bas bourguignons</a>).</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1559" title="1559">1559</a></th> <td> <a href="/wiki/Trait%C3%A9_du_Cateau-Cambr%C3%A9sis" class="mw-redirect" title="Traité du Cateau-Cambrésis">Traité du Cateau-Cambrésis</a> (stabilisation des possessions italiennes).</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1580" title="1580">1580</a>–<a href="/wiki/1640" title="1640">1640</a></th> <td> <a href="/wiki/Union_ib%C3%A9rique" title="Union ibérique">Union avec la couronne de Portugal</a>.</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1581" title="1581">1581</a></th> <td> Indépendance des <a href="/wiki/Provinces-Unies" title="Provinces-Unies">Provinces-Unies</a>.</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1701" title="1701">1701</a>-<a href="/wiki/1714" title="1714">1714</a></th> <td> <a href="/wiki/Guerre_de_Succession_d%27Espagne" title="Guerre de Succession d'Espagne">Guerre de Succession d'Espagne</a>.</td> </tr> </tbody></table><table><caption style="background-color:#EBEBEB;color:#000;"><a href="/wiki/Liste_des_rois_et_reines_d%27Espagne" title="Liste des rois et reines d'Espagne">Monarque</a></caption> <tbody><tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1474" title="1474">1474</a>-<a href="/wiki/1504" title="1504">1504</a></th> <td> <a href="/wiki/Isabelle_la_Catholique" title="Isabelle la Catholique">Isabelle I<sup>re</sup></a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1474" title="1474">1474</a>-<a href="/wiki/1504" title="1504">1504</a></th> <td> <a href="/wiki/Ferdinand_le_Catholique" title="Ferdinand le Catholique">Ferdinand V</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1504" title="1504">1504</a>-<a href="/wiki/1555" title="1555">1555</a></th> <td> <a href="/wiki/Jeanne_la_Folle" title="Jeanne la Folle">Jeanne I<sup>re</sup></a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1504" title="1504">1504</a>-<a href="/wiki/1506" title="1506">1506</a></th> <td> <a href="/wiki/Philippe_Ier_le_Beau" title="Philippe Ier le Beau">Philippe I<sup>er</sup></a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1516" title="1516">1516</a>-<a href="/wiki/1556" title="1556">1556</a></th> <td> <a href="/wiki/Charles_Quint" title="Charles Quint">Charles I<sup>er</sup></a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1556" title="1556">1556</a>-<a href="/wiki/1598" title="1598">1598</a></th> <td> <a href="/wiki/Philippe_II_(roi_d%27Espagne)" title="Philippe II (roi d'Espagne)">Philippe II</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1598" title="1598">1598</a>-<a href="/wiki/1621" title="1621">1621</a></th> <td> <a href="/wiki/Philippe_III_(roi_d%27Espagne)" title="Philippe III (roi d'Espagne)">Philippe III</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1621" title="1621">1621</a>-<a href="/wiki/1665" title="1665">1665</a></th> <td> <a href="/wiki/Philippe_IV_(roi_d%27Espagne)" title="Philippe IV (roi d'Espagne)">Philippe IV</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;"><a href="/wiki/1665" title="1665">1665</a>-<a href="/wiki/1700" title="1700">1700</a></th> <td> <a href="/wiki/Charles_II_(roi_d%27Espagne)" title="Charles II (roi d'Espagne)">Charles II</a></td> </tr> </tbody></table><div class="hr" style="background-color:#aaa; height:1px;"></div><div style="float:left;width:45%;"> <p>Entités précédentes :</p> <ul style="text-align:left"> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Banner_of_arms_crown_of_Castille_Habsbourg_style.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Banner_of_arms_crown_of_Castille_Habsbourg_style.svg/20px-Banner_of_arms_crown_of_Castille_Habsbourg_style.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Banner_of_arms_crown_of_Castille_Habsbourg_style.svg/30px-Banner_of_arms_crown_of_Castille_Habsbourg_style.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Banner_of_arms_crown_of_Castille_Habsbourg_style.svg/40px-Banner_of_arms_crown_of_Castille_Habsbourg_style.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Couronne_de_Castille" title="Couronne de Castille">Couronne de Castille</a></li><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Si%C3%B1al_d%27Arag%C3%B3n.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Si%C3%B1al_d%27Arag%C3%B3n.svg/20px-Si%C3%B1al_d%27Arag%C3%B3n.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Si%C3%B1al_d%27Arag%C3%B3n.svg/30px-Si%C3%B1al_d%27Arag%C3%B3n.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Si%C3%B1al_d%27Arag%C3%B3n.svg/40px-Si%C3%B1al_d%27Arag%C3%B3n.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Couronne_d%27Aragon" title="Couronne d'Aragon">Couronne d'Aragon</a></li><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Royal_Standard_of_Nasrid_Dynasty_Kingdom_of_Grenade.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Royal_Standard_of_Nasrid_Dynasty_Kingdom_of_Grenade.svg/20px-Royal_Standard_of_Nasrid_Dynasty_Kingdom_of_Grenade.svg.png" decoding="async" width="20" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Royal_Standard_of_Nasrid_Dynasty_Kingdom_of_Grenade.svg/30px-Royal_Standard_of_Nasrid_Dynasty_Kingdom_of_Grenade.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Royal_Standard_of_Nasrid_Dynasty_Kingdom_of_Grenade.svg/40px-Royal_Standard_of_Nasrid_Dynasty_Kingdom_of_Grenade.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="222" /></a></span> <a href="/wiki/Royaume_de_Grenade" title="Royaume de Grenade">Royaume de Grenade</a> <small>(1492)</small></li><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Bandera_de_Reino_de_Navarra.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Bandera_de_Reino_de_Navarra.svg/20px-Bandera_de_Reino_de_Navarra.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Bandera_de_Reino_de_Navarra.svg/30px-Bandera_de_Reino_de_Navarra.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Bandera_de_Reino_de_Navarra.svg/40px-Bandera_de_Reino_de_Navarra.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Royaume_de_Navarre" title="Royaume de Navarre">Royaume de Navarre</a> <small>(<a href="/wiki/Haute-Navarre" title="Haute-Navarre">Haute-Navarre</a>, 1516)</small></li><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/20px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/30px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/40px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Pays-Bas_des_Habsbourg" title="Pays-Bas des Habsbourg">Pays-Bas bourguignons</a> <small>(1516)</small></li><li><span class="datasortkey" data-sort-value="Saint Empire"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_(1400-1806).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Saint-Empire"><img alt="Drapeau du Saint-Empire" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg/20px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg/30px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg/40px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">Saint-Empire</a></span> :<small><br />- <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Milan" title="Duché de Milan">Duché de Milan</a> (1540)</small></li><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Portugal_(1578).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Flag_of_Portugal_%281578%29.svg/20px-Flag_of_Portugal_%281578%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Flag_of_Portugal_%281578%29.svg/30px-Flag_of_Portugal_%281578%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Flag_of_Portugal_%281578%29.svg/40px-Flag_of_Portugal_%281578%29.svg.png 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2000" /></a></span> <a href="/wiki/Royaume_de_Portugal" title="Royaume de Portugal">Royaume de Portugal</a> <small>(1580)</small></li></ul></div><div style="float:right;width:45%;"> <p>Entités suivantes :</p> <ul style="text-align:left"> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Spain_(1701%E2%80%931760).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Flag_of_Spain_%281701%E2%80%931760%29.svg/20px-Flag_of_Spain_%281701%E2%80%931760%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Flag_of_Spain_%281701%E2%80%931760%29.svg/30px-Flag_of_Spain_%281701%E2%80%931760%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Flag_of_Spain_%281701%E2%80%931760%29.svg/40px-Flag_of_Spain_%281701%E2%80%931760%29.svg.png 2x" data-file-width="1774" data-file-height="1184" /></a></span> <a href="/wiki/R%C3%A9formes_bourboniennes" title="Réformes bourboniennes">Royaume d'Espagne</a> <small>(1700)</small></li><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Prinsenvlag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Prinsenvlag.svg/20px-Prinsenvlag.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Prinsenvlag.svg/30px-Prinsenvlag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Prinsenvlag.svg/40px-Prinsenvlag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Provinces-Unies" title="Provinces-Unies">Provinces-Unies</a> <small>(1581)</small></li><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Portugal_(1640).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_Portugal_%281640%29.svg/20px-Flag_of_Portugal_%281640%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_Portugal_%281640%29.svg/30px-Flag_of_Portugal_%281640%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_Portugal_%281640%29.svg/40px-Flag_of_Portugal_%281640%29.svg.png 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2000" /></a></span> <a href="/wiki/Royaume_de_Portugal" title="Royaume de Portugal">Royaume de Portugal</a> <small>(1640)</small></li><li><span class="datasortkey" data-sort-value="Saint Empire"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_(1400-1806).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Saint-Empire"><img alt="Drapeau du Saint-Empire" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg/20px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg/30px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg/40px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">Saint-Empire</a></span> :<small><br />- <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Milan" title="Duché de Milan">Duché de Milan</a> (1707)<br />- <a href="/wiki/Royaume_de_Naples" title="Royaume de Naples">Roy. de Naples</a> (1713)<br />- <a href="/wiki/Royaume_de_Sardaigne_(1713-1720)" title="Royaume de Sardaigne (1713-1720)">Roy. de Sardaigne</a> (1713)</small></li><li><span data-sort-value="Savoie etats"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Savoie.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États de Savoie"><img alt="Drapeau des États de Savoie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Flag_of_Savoie.svg/20px-Flag_of_Savoie.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Flag_of_Savoie.svg/30px-Flag_of_Savoie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Flag_of_Savoie.svg/40px-Flag_of_Savoie.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></a></span></span> <a href="/wiki/%C3%89tats_de_Savoie" title="États de Savoie">États de Savoie</a></span> :<small><br />- <a href="/wiki/Royaume_de_Sicile" title="Royaume de Sicile">Royaume de Sicile</a> (1713)</small></li><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Algerian_Land_forces_(Odjak_of_Algiers).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Algerian_Land_forces_%28Odjak_of_Algiers%29.svg/20px-Flag_of_Algerian_Land_forces_%28Odjak_of_Algiers%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Algerian_Land_forces_%28Odjak_of_Algiers%29.svg/30px-Flag_of_Algerian_Land_forces_%28Odjak_of_Algiers%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Algerian_Land_forces_%28Odjak_of_Algiers%29.svg/40px-Flag_of_Algerian_Land_forces_%28Odjak_of_Algiers%29.svg.png 2x" data-file-width="489" data-file-height="252" /></a></span> <a href="/wiki/R%C3%A9gence_d%27Alger" title="Régence d'Alger">Régence d'Alger</a> <small>(1516)</small></li><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Maritime_flag_of_Regency_of_Tripoli_(18th_century).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Maritime_flag_of_Regency_of_Tripoli_%2818th_century%29.svg/20px-Maritime_flag_of_Regency_of_Tripoli_%2818th_century%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Maritime_flag_of_Regency_of_Tripoli_%2818th_century%29.svg/30px-Maritime_flag_of_Regency_of_Tripoli_%2818th_century%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Maritime_flag_of_Regency_of_Tripoli_%2818th_century%29.svg/40px-Maritime_flag_of_Regency_of_Tripoli_%2818th_century%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/R%C3%A9gence_de_Tripoli" title="Régence de Tripoli">Régence de Tripoli</a> <small>(1551)</small></li><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ottoman_Tunisia_(1685).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Ottoman_Tunisia_%281685%29.svg/20px-Flag_of_Ottoman_Tunisia_%281685%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Ottoman_Tunisia_%281685%29.svg/30px-Flag_of_Ottoman_Tunisia_%281685%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Ottoman_Tunisia_%281685%29.svg/40px-Flag_of_Ottoman_Tunisia_%281685%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="250" /></a></span> <a href="/wiki/R%C3%A9gence_de_Tunis" title="Régence de Tunis">Régence de Tunis</a> <small>(1574)</small></li></ul></div><div class="clear" style="clear:both;"></div> <p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#EBEBEB;"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=0">modifier le code</a> - <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:ItemByTitle/frwiki/Monarchie_catholique_espagnole" class="extiw" title="d:Special:ItemByTitle/frwiki/Monarchie catholique espagnole">voir Wikidata</a> <a href="/wiki/Aide:Infobox_Wikidata" title="Aide:Infobox Wikidata">(aide)</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Ancienne_entit%C3%A9_territoriale" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></p></div> <p>La <b>Monarchie catholique espagnole</b>, <b>Monarchie catholique</b>, <b>Monarchie espagnole</b>, <b>Monarchie hispanique</b>, voire la <b>Monarchie</b>, désigne l'ensemble des territoires tenus par les <a href="/wiki/Liste_des_rois_et_reines_d%27Espagne" title="Liste des rois et reines d'Espagne">monarques</a> <a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">espagnols</a> de la fin du <abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle à <a href="/wiki/1716" title="1716">1716</a>. Cette désignation vient du titre de « <a href="/wiki/Rois_catholiques_d%27Espagne" title="Rois catholiques d'Espagne">Roi catholique</a> », concédé par le <a href="/wiki/Pape" title="Pape">pape</a> aux souverains <a href="/wiki/Ferdinand_le_Catholique" title="Ferdinand le Catholique">Ferdinand le Catholique</a> (<a href="/wiki/Royaume_d%27Aragon" title="Royaume d'Aragon">Aragon</a>) et <a href="/wiki/Isabelle_la_Catholique" title="Isabelle la Catholique">Isabelle la Catholique</a> (<a href="/wiki/Castille" title="Castille">Castille</a>) en <a href="/wiki/1496" title="1496">1496</a>. Elle constitue une <a href="/wiki/Union_personnelle" title="Union personnelle">union dynastique</a> de principautés réputées égales et indépendantes partageant un prince commun, assisté personnellement par un système <a href="/wiki/Polysynodie" title="Polysynodie">polysynodique</a> de conseils spécialisés. </p><p>Le souverain agissait dans chaque territoire de la monarchie comme le prince particulier, contraint de respecter les usages et les lois de ce territoire. Malgré cette nécessité de se plier aux traditions de chaque partie, une politique commune s'exprimait, en particulier dans les domaines de la guerre et de la diplomatie, en s'appuyant sur la domination de fait de la couronne de Castille dans l'ensemble. </p><p>La monarchie naît en <a href="/wiki/1479" title="1479">1479</a> de l'union des couronnes de <a href="/wiki/Couronne_de_Castille" title="Couronne de Castille">Castille</a> et d'<a href="/wiki/Couronne_d%27Aragon" title="Couronne d'Aragon">Aragon</a>. À cette mise primitive se sont associés les <a href="/wiki/Pays-Bas_des_Habsbourg" title="Pays-Bas des Habsbourg">territoires de la maison de Bourgogne</a> en <a href="/wiki/1504" title="1504">1504</a>, le <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Milan" title="Duché de Milan">duché de Milan</a> en <a href="/wiki/1540" title="1540">1540</a> et la couronne de <a href="/wiki/Royaume_de_Portugal" title="Royaume de Portugal">Portugal</a> de <a href="/wiki/1581" title="1581">1581</a> à <a href="/wiki/1640" title="1640">1640</a>. Dans le même temps, la couronne de Castille s'accroît de la <a href="/wiki/Royaume_de_Navarre" title="Royaume de Navarre">Navarre</a> et surtout d'un immense <a href="/wiki/Empire_espagnol" title="Empire espagnol">empire colonial</a>, et celle d'Aragon du <a href="/wiki/Royaume_de_Naples" title="Royaume de Naples">royaume de Naples</a> (<a href="/wiki/1504" title="1504">1504</a>). <i>Stricto sensu</i>, elle disparaît en <a href="/wiki/1716" title="1716">1716</a> par la <a href="/wiki/Guerre_de_Succession_d%27Espagne" title="Guerre de Succession d'Espagne">guerre de Succession d'Espagne</a> qui voit l'unification des territoires hispaniques de la couronne en un <a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">royaume d'Espagne</a>, pourvu d'un <a href="/wiki/Empire_espagnol" title="Empire espagnol">empire colonial</a> outre-mer, mais perdant ses dépendances en Europe. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Une_désignation_par_défaut"><span id="Une_d.C3.A9signation_par_d.C3.A9faut"></span>Une désignation par défaut</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Une désignation par défaut" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Une désignation par défaut"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article connexe : <a href="/wiki/Rois_catholiques" class="mw-redirect" title="Rois catholiques">Rois catholiques</a>.</div></div> <p>L'expression de monarchie catholique a été forgée faute de mieux, pour pouvoir désigner une construction dynastique dans laquelle chaque royaume restait nominalement égal et indépendant des autres. Contrairement au <a href="/wiki/Royaume_de_France" title="Royaume de France">royaume de France</a>, à celui d'<a href="/wiki/Royaume_d%27Angleterre" title="Royaume d'Angleterre">Angleterre</a> ou au <a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">Saint-Empire</a>, elle ne correspond pas à une pyramide féodale dessinant une <a href="/wiki/Mouvance" title="Mouvance">mouvance</a>. On ne pouvait donc pas trouver de dénomination féodale subsumant l'ensemble de ces terres. Dans les actes officiels, la question ne se posait pour ainsi dire pas : l'usage voulait en effet qu'on mentionne la titulature du souverain dans son intégralité, et toutes les entités étaient du coup traitées objectivement et selon leur rang. Quand, en revanche, on voulait désigner le monarque et ses territoires de façon synthétique, il était difficile de ne léser aucune partie de l'ensemble sans tomber dans le catalogue de la vingtaine de titres royaux que portait le souverain. </p><p>De même qu'il était impossible de parler de roi d'Espagne pour la simple et bonne raison qu'il n'existait pas de tel royaume, on ne pouvait utiliser le terme de royaume ou de royauté pour désigner l'ensemble. La multiplicité des royaumes au sein de la monarchie posait problème : aurait-on alors voulu parler de l'ensemble des terres du roi ou d'un royaume en particulier. Le royaume qui dominait l'ensemble était celui de <a href="/wiki/Castille" title="Castille">Castille</a>, et de fait, une partie des cours étrangères désignait le souverain espagnol comme roi de Castille, mais les autres royaumes condamnaient jalousement cet usage. Le terme de <a href="/wiki/Couronne_(%C3%89tat)" title="Couronne (État)">couronne</a> était à proscrire pour une raison semblable : la monarchie était née de la réunion de deux couronnes, qui persistaient dans l'organisation de celle-ci. Le terme de principat était encore à exclure puisqu'il était employé pour désigner la <a href="/wiki/Catalogne" title="Catalogne">Catalogne</a>. </p><p>La seule désignation neutre et englobante qu'on put trouver était celle de Monarchie, qualifiée de "catholique" en référence au titre de <a href="/wiki/Rois_catholiques_d%27Espagne" title="Rois catholiques d'Espagne"><i>Roi catholique</i></a> décerné collectivement aux souverains des couronnes d'Aragon et de Castille en <a href="/wiki/1496" title="1496">1496</a> pour récompenser l'<a href="/wiki/Ann%C3%A9e_cruciale" title="Année cruciale">expulsion des infidèles en 1492</a> (conquête de la dernière <a href="/wiki/Ta%C3%AFfa" title="Taïfa">Taïfa</a> <a href="/wiki/Islam" title="Islam">musulmane</a> et conversion forcée des <a href="/wiki/Juifs" title="Juifs">Juifs</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Formation">Formation</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Formation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Formation"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La monarchie catholique est le fruit d'une intense politique d'alliances matrimoniales croisées entre les différentes maisons régnantes de la fin du <abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. La principale union fut celle des deux branches de la <a href="/wiki/Maison_de_Trastamare" title="Maison de Trastamare">maison de Trastamare</a> par le mariage de <a href="/wiki/Ferdinand_le_Catholique" title="Ferdinand le Catholique">Ferdinand II d'Aragon</a> et d'<a href="/wiki/Isabelle_la_Catholique" title="Isabelle la Catholique">Isabelle I<sup>re</sup> de Castille</a>. Ainsi s'unissaient les deux principales puissances de la péninsule ibérique. Les enfants du couple royal furent fiancés avec les héritiers de deux autres maisons royales : celle d'<a href="/wiki/Habsbourg" class="mw-redirect" title="Habsbourg">Autriche-Bourgogne</a> et celle de <a href="/wiki/Dynastie_d%27Aviz" class="mw-redirect" title="Dynastie d'Aviz">Portugal</a> par les mariages des infants <a href="/wiki/Jean_d%27Aragon_(1478-1497)" title="Jean d'Aragon (1478-1497)">Jean</a> et <a href="/wiki/Jeanne_la_Folle" title="Jeanne la Folle">Jeanne</a> avec les archiducs <a href="/wiki/Marguerite_d%27Autriche_(1480-1530)" title="Marguerite d'Autriche (1480-1530)">Marguerite</a> et <a href="/wiki/Philippe_le_Beau" class="mw-redirect" title="Philippe le Beau">Philippe</a> et des infantes <a href="/wiki/Isabelle_d%27Aragon_(1470-1498)" title="Isabelle d'Aragon (1470-1498)">Isabelle</a> et <a href="/wiki/Marie_d%27Aragon" title="Marie d'Aragon">Marie</a> avec le roi <a href="/wiki/Manuel_Ier_de_Portugal" class="mw-redirect" title="Manuel Ier de Portugal">Manuel de Portugal</a>. </p><p>La mort de don Juan, d'Isabelle et de son fils Don Miguel de la Paz firent de Jeanne et de son époux Philippe de Habsbourg les héritiers des rois catholiques, faisant s'éloigner la possibilité d'une union dynastique des trois couronnes de la péninsule. La monarchie intégra au contraire les territoires flamands de la maison de Bourgogne. La poursuite des mariages croisés avec le Portugal fit néanmoins entrer cette couronne dans la monarchie en <a href="/wiki/1581" title="1581">1581</a>. <a href="/wiki/Charles_Quint" title="Charles Quint">Charles Quint</a>, fils de Philippe et de Jeanne, épousa sa cousine germaine <a href="/wiki/Isabelle_de_Portugal_(1503-1539)" title="Isabelle de Portugal (1503-1539)">Isabelle de Portugal</a> (par sa tante Marie d'Aragon), tandis que sa sœur <a href="/wiki/Catherine_de_Castille" title="Catherine de Castille">Catherine</a> épousait leur <a href="/wiki/Jean_III_de_Portugal" class="mw-redirect" title="Jean III de Portugal">cousin germain</a>, frère de l'impératrice Isabelle. <a href="/wiki/Philippe_II_d%27Espagne" class="mw-redirect" title="Philippe II d'Espagne">Philippe II d'Espagne</a>, fils de Charles-Quint, qui avait épousé sa cousine germaine <a href="/wiki/Marie-Manuelle_de_Portugal" title="Marie-Manuelle de Portugal">Marie-Manuelle de Portugal</a> se trouvait donc être à la fois petit-fils, neveux, gendre, cousin germain et oncle de trois rois de Portugal. Cette <a href="/wiki/Union_ib%C3%A9rique" title="Union ibérique">union avec le Portugal</a> ne dura que soixante ans. </p><p>À côté de cet ensemble d'unions et d'héritages, plusieurs terres entrèrent dans la monarchie par la conquête. C'est le cas des royaumes de <a href="/wiki/Royaume_de_Naples" title="Royaume de Naples">Naples</a> et de <a href="/wiki/Royaume_de_Navarre" title="Royaume de Navarre">Navarre</a>, conquis par <a href="/wiki/Ferdinand_II_d%27Aragon" class="mw-redirect" title="Ferdinand II d'Aragon">Ferdinand II d'Aragon</a> sur ses cousins. Le <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Milan" title="Duché de Milan">duché de Milan</a> fut incorporé du fait de l'investiture par Charles-Quint de son fils Philippe après la déshérence de ce fief impérial. L'empire colonial est le fruit du plus pur <a href="/wiki/Droit_de_conqu%C3%AAte" title="Droit de conquête">droit de conquête</a>. L'union avec le Portugal, si elle s'appuyait sur des arguments dynastiques tout à fait valables, fut également « accélérée » par l'intervention militaire du <a href="/wiki/Ferdinand_Alvare_de_Tol%C3%A8de" title="Ferdinand Alvare de Tolède">duc d'Albe</a>. </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1479.png" class="mw-file-description" title="La guerre civile catalane (1462-1472) et la guerre de succession castillane (1476-1479)"><img alt="La guerre civile catalane (1462-1472) et la guerre de succession castillane (1476-1479)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1479.png/120px-P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1479.png" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1479.png/180px-P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1479.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1479.png/240px-P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1479.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1500" /></a></span></div> <div class="gallerytext">La guerre civile catalane (1462-1472) et la guerre de succession castillane (1476-1479)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1516.png" class="mw-file-description" title="L'union vers la Couronne d'Espagne 1479-1516"><img alt="L'union vers la Couronne d'Espagne 1479-1516" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1516.png/120px-P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1516.png" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1516.png/180px-P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1516.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1516.png/240px-P%C3%A9ninsule_ib%C3%A9rique_en_1516.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1500" /></a></span></div> <div class="gallerytext">L'union vers la Couronne d'Espagne 1479-1516</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Composition">Composition</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Composition" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Composition"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Reinos_Antiguo_R%C3%A9gimen.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Reinos_Antiguo_R%C3%A9gimen.svg/220px-Reinos_Antiguo_R%C3%A9gimen.svg.png" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Reinos_Antiguo_R%C3%A9gimen.svg/330px-Reinos_Antiguo_R%C3%A9gimen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Reinos_Antiguo_R%C3%A9gimen.svg/440px-Reinos_Antiguo_R%C3%A9gimen.svg.png 2x" data-file-width="749" data-file-height="549" /></a><figcaption>Les <a href="/wiki/Espagnes_m%C3%A9di%C3%A9vales" title="Espagnes médiévales">Espagnes</a> vers 1500.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Spain-Portugal-1600.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Spain-Portugal-1600.png/250px-Spain-Portugal-1600.png" decoding="async" width="220" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Spain-Portugal-1600.png/330px-Spain-Portugal-1600.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Spain-Portugal-1600.png/500px-Spain-Portugal-1600.png 2x" data-file-width="1264" data-file-height="628" /></a><figcaption>Possession de la Couronne espagnole (en jaune) lors de l'<a href="/wiki/Union_ib%C3%A9rique" title="Union ibérique">Union ibérique</a> vers 1600.</figcaption></figure> <ul><li>La monarchie : <ul><li>la <a href="/wiki/Couronne_de_Castille" title="Couronne de Castille">couronne de Castille</a>, relativement unifiée : <ul><li>le <a href="/wiki/Royaume_de_Castille" title="Royaume de Castille">royaume de Castille</a> et <a href="/wiki/Royaume_de_Le%C3%B3n" title="Royaume de León">Léon</a> ;</li> <li>la titulature incluait toujours les royaumes historiques fondus dans celui de Castille et Léon (<a href="/wiki/Asturies" title="Asturies">Asturies</a>, <a href="/wiki/Royaume_de_Galice" title="Royaume de Galice">Galice</a>, <a href="/wiki/Royaume_de_Tol%C3%A8de" title="Royaume de Tolède">Tolède</a>, <a href="/wiki/Royaume_de_Murcie" title="Royaume de Murcie">Murcie</a>, <a href="/wiki/Royaume_de_Grenade_(Couronne_de_Castille)" class="mw-redirect" title="Royaume de Grenade (Couronne de Castille)">Grenade</a>, <a href="/wiki/Royaume_de_S%C3%A9ville" title="Royaume de Séville">Séville</a>, <a href="/wiki/Royaume_de_Ja%C3%A9n" title="Royaume de Jaén">Jaen</a>, <a href="/wiki/Royaume_de_Cordoue" title="Royaume de Cordoue">Cordoue</a>) ;</li> <li>le <a href="/wiki/Royaume_de_Navarre" title="Royaume de Navarre">royaume de Navarre</a>, distinct de la Castille et Léon par l'existence de Cortès propres et d'un vice-roi particulier ;</li> <li>les royaumes<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> d'outre-mer (<a href="/wiki/Nouvelle-Espagne" title="Nouvelle-Espagne">Nouvelle-Espagne</a> et <a href="/wiki/Vice-royaut%C3%A9_du_P%C3%A9rou" title="Vice-royauté du Pérou">Nouvelle-Castille</a>, qui furent redécoupés par la suite) ;</li> <li>les trois provinces basques (<a href="/wiki/Biscaye" title="Biscaye">Biscaye</a>, <a href="/wiki/Guipuscoa" title="Guipuscoa">Guipuscoa</a> et <a href="/wiki/Alava" title="Alava">Alava</a>), qui disposaient d'un régime de large autonomie ;</li> <li>les <i><a href="/wiki/Plazas_de_soberan%C3%ADa" title="Plazas de soberanía">plazas de soberanía</a></i> en <a href="/wiki/Afrique_du_Nord" title="Afrique du Nord">Afrique du Nord</a> : <a href="/wiki/Sidi_Ifni" title="Sidi Ifni">Santa Cruz de Mar</a> (<a href="/wiki/1476" title="1476">1476</a> – <a href="/wiki/1524" title="1524">1524</a>), <a href="/wiki/Melilla" title="Melilla">Melilla</a> (<a href="/wiki/1497" title="1497">1497</a>), <a href="/wiki/Villa_Cisneros" class="mw-redirect" title="Villa Cisneros">Villa Cisneros</a> (<a href="/wiki/1502" title="1502">1502</a>), <a href="/w/index.php?title=Mazalquivir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mazalquivir (page inexistante)">Mazalquivir</a> (<a href="/wiki/1505" title="1505">1505</a>), <a href="/wiki/Pe%C3%B1%C3%B3n_de_V%C3%A9lez_de_la_Gomera" title="Peñón de Vélez de la Gomera">Peñón de Vélez de la Gomera</a> (<a href="/wiki/1508" title="1508">1508</a>), <a href="/wiki/Oran" title="Oran">Oran</a> (<a href="/wiki/1509" title="1509">1509</a> – <a href="/wiki/1790" title="1790">1790</a>), Peñón d'<a href="/wiki/Alger" title="Alger">Alger</a> (<a href="/wiki/1510" title="1510">1510</a>-<a href="/wiki/1529" title="1529">29</a>), <a href="/wiki/B%C3%A9ja%C3%AFa" title="Béjaïa">Béjaïa</a> (<a href="/wiki/1510" title="1510">1510</a>-<a href="/wiki/1554" title="1554">54</a>), <a href="/wiki/Tripoli_(ville_de_Libye)" class="mw-redirect" title="Tripoli (ville de Libye)">Tripoli</a> (<a href="/wiki/1511" title="1511">1511</a>-<a href="/wiki/1551" title="1551">51</a>), <a href="/wiki/Tunis" title="Tunis">Tunis</a> (<a href="/wiki/1535" title="1535">1535</a>-<a href="/wiki/1569" title="1569">69</a>) et <a href="/wiki/Ceuta" title="Ceuta">Ceuta</a> (cédée par le <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a> en <a href="/wiki/1668" title="1668">1668</a>) ;</li></ul></li> <li>la <a href="/wiki/Couronne_d%27Aragon" title="Couronne d'Aragon">couronne d'Aragon</a>, confédération nettement plus lâche : <ul><li>le <a href="/wiki/Royaume_d%27Aragon" title="Royaume d'Aragon">royaume d'Aragon</a> ;</li> <li>le <a href="/wiki/Royaume_de_Valence" title="Royaume de Valence">royaume de Valence</a> ;</li> <li>le <a href="/wiki/Royaume_de_Majorque" title="Royaume de Majorque">royaume de Majorque</a> ;</li> <li>le <a href="/wiki/Royaume_de_Sardaigne_(1324-1713)" title="Royaume de Sardaigne (1324-1713)">royaume de Sardaigne</a> ;</li> <li>le <a href="/wiki/Royaume_de_Naples" title="Royaume de Naples">royaume de Naples</a> ;</li> <li>le <a href="/wiki/Royaume_de_Sicile" title="Royaume de Sicile">royaume de Sicile</a> ;</li> <li>la <a href="/wiki/Principaut%C3%A9_de_Catalogne" title="Principauté de Catalogne">principauté de Catalogne</a> (avec le <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Barcelone" title="Comté de Barcelone">comté de Barcelone</a>, les comtés de <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Roussillon" title="Comté de Roussillon">Roussillon</a> et de <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cerdagne" title="Comté de Cerdagne">Cerdagne</a> et autres anciens <a href="/wiki/Comt%C3%A9s_catalans" title="Comtés catalans">comtés catalans</a>) ;</li></ul></li> <li>les <a href="/wiki/Pays-Bas_espagnols" title="Pays-Bas espagnols">Pays-Bas</a> et la <a href="/wiki/Franche-Comt%C3%A9" title="Franche-Comté">Franche-Comté</a> (ensemble de provinces réputées indépendantes sous un régime d'<a href="/wiki/Union_personnelle" title="Union personnelle">union personnelle</a>) ;</li> <li>le <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Milan" title="Duché de Milan">duché de Milan</a>, les <a href="/wiki/Pr%C3%A9sides_de_Toscane" class="mw-redirect" title="Présides de Toscane">présides de Toscane</a> et le <a href="/wiki/Marquisat_de_Finale" title="Marquisat de Finale">marquisat de Finale</a>, non intégrés à un héritage particulier ;</li> <li>de <a href="/wiki/1581" title="1581">1581</a> à <a href="/wiki/1640" title="1640">1640</a>, il faut y ajouter la couronne de <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a>, avec ses dépendances coloniales.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fonctionnement">Fonctionnement</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Fonctionnement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Fonctionnement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Derrière l'unité de souverain et la conduite collective des relations avec l'étranger, la monarchie restait fondamentalement marquée par son caractère composite. Le détachement du <a href="/wiki/Royaume_de_Naples" title="Royaume de Naples">royaume de Naples</a> en <a href="/wiki/1553" title="1553">1553</a> au profit de <a href="/wiki/Philippe_II_d%27Espagne" class="mw-redirect" title="Philippe II d'Espagne">Philippe II</a> lors de son mariage avec <a href="/wiki/Marie_Ire_(reine_d%27Angleterre)" title="Marie Ire (reine d'Angleterre)">Marie Tudor</a> en témoigne : chaque principauté restait indépendante du reste. Contrairement à ce que feront les <a href="/wiki/Bourbons_d%27Espagne" class="mw-redirect" title="Bourbons d'Espagne">Bourbons</a> au <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, les Trastamare et les Habsbourg n'essayèrent pas de fondre les États constituant la monarchie en une entité unitaire et cohérente. Ces États conservaient leurs lois, leurs institutions et dans une grande mesure leur indépendance. </p><p>Selon l'expression historiographique consacrée, le monarque espagnol était <a href="/wiki/Absolutisme" title="Absolutisme">roi absolu</a> en Castille et <a href="/wiki/Pactisme" title="Pactisme">roi constitutionnel</a> en Aragon. Ajoutons qu'il l'était également dans les Flandres où la tradition de concertation était forte. Du fait de la nature composite déjà évoquée, chaque État fonctionnait indépendamment des autres, selon ses propres organes traditionnels. Dans la réalité, cependant, la liberté dont disposait le souverain en Castille et le poids économique et démographique de cette couronne en faisaient le socle de la monarchie. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Schéma_général"><span id="Sch.C3.A9ma_g.C3.A9n.C3.A9ral"></span>Schéma général</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Schéma général" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Schéma général"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Globalement, un certain nombre de principes généraux s'appliquaient dans tous les territoires. On trouvait ainsi un système de délégation important aux élites locales (<a href="/wiki/Noblesse" title="Noblesse">noblesse</a> et <a href="/w/index.php?title=Patriciat_urbain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patriciat urbain (page inexistante)">patriciat urbain</a>) qui s'exprimaient par ailleurs dans des assemblées votant l'impôt et disposant d'un droit de remontrance plus ou moins important selon les régions. Ces assemblées s'appelaient <a href="/wiki/Cortes_(Ancien_r%C3%A9gime)" title="Cortes (Ancien régime)">cortès</a> en Espagne, <a href="/wiki/%C3%89tats_g%C3%A9n%C3%A9raux_des_Pays-Bas_(dix-sept_provinces)" title="États généraux des Pays-Bas (dix-sept provinces)">états généraux</a> dans les Flandres, <a href="/wiki/Chambre_haute" title="Chambre haute">Sénat</a> à Milan… En Aragon, ils disposaient de droits importants et contrôlaient la politique du monarque par le biais d'une délégation permanente qui siégeait entre deux sessions des cortes. Dans les différents territoires, enfin, le roi était représenté par un lieutenant cumulant souvent l'autorité civile et militaire; il portait le titre de <a href="/wiki/Vice-roi" title="Vice-roi">vice-roi</a>, de <a href="/wiki/Gouverneur" title="Gouverneur">gouverneur</a> ou de <a href="/wiki/Stathouder" title="Stathouder">stathouder</a> suivant les régions. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_polysynodie">La polysynodie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : La polysynodie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : La polysynodie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Au sommet de l'État, on trouvait un <a href="/wiki/Conseils_du_roi_en_Espagne" title="Conseils du roi en Espagne">système complexe de conseils</a> assistant personnellement le monarque. Ils reprenaient et amplifiaient la vieille tradition du conseil royal itinérant et accompagnant le souverain dans ses déplacements. Ils se contentaient de rendre des avis purement consultatifs et n'intervenaient pas directement. Sur la base de ces avis, le roi agissait en souverain particulier des États concernés, afin de respecter l'indépendance nominale des composantes de la monarchie. Ces conseils siégeaient en Espagne, auprès du prince, ou du régent sous Charles-Quint. À côté du conseil d'État, généraliste, on trouvait deux types de compétences : </p> <ul><li>des conseils spécialisés <b>par matière</b> : <ul><li>Conseil des Finances (1523-1803) ;</li> <li>Conseil de Guerre ;</li> <li>Conseil de l'<a href="/wiki/Inquisition_espagnole" title="Inquisition espagnole">Inquisition</a> ;</li> <li>Conseils de <a href="/wiki/Croisade" title="Croisade">Croisade</a> (1534-1750) ;</li></ul></li></ul> <ul><li><ul><li>Conseil des <a href="/wiki/Ordre_militaire#Ordres_militaires_de_la_Reconquista" title="Ordre militaire">Ordres militaires</a> (1523-).</li></ul></li> <li>des conseils spécialisés <b>par territoire</b> : <ul><li><a href="/wiki/Conseil_de_Castille" title="Conseil de Castille">Conseil royal de Castille</a> (1385-1713) ; <ul><li>Conseil de la Chambre de Castille, émanation du conseil de Castille chargé du <a href="/wiki/Patronage" title="Patronage">patronage</a> royal et des nominations (1588-1713),</li></ul></li> <li>Conseil royal de la Couronne d'Aragon (1494-1716) ;</li> <li><a href="/wiki/Conseil_des_Indes" title="Conseil des Indes">Conseil royal des Indes</a> (1524-1714) ; <ul><li>Conseil de la Chambre des Indes, équivalent du conseil de la chambre de Castille pour les colonies de cette couronne,</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Conseil_d%27Italie" title="Conseil d'Italie">Conseil royal d'Italie</a>, émanation du conseil d'Aragon administrant les dépendances italiennes de cette couronne et le <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Milan" title="Duché de Milan">duché de Milan</a> (1556-1716) ;</li> <li>Conseil royal des Flandres et de Bourgogne (1555-1713) ;</li> <li>Conseil royal de Portugal (1582-1713).</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_cour">La cour</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : La cour" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : La cour"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le monarque étant le seul point commun entre tous les territoires de la monarchie, sa <a href="/wiki/Cour_(palais)" title="Cour (palais)">cour</a> constituait en elle-même l'instance de rencontre des intérêts de ces territoires. Elle se composait des hôtels des différents membres de la famille régnante. Le souverain lui-même possédait plusieurs hôtels (maison castillane, maison aragonaise et, à partir de <a href="/wiki/1517" title="1517">1517</a>, maison bourguignonne du prince) qui organisaient sa vie quotidienne, les fêtes mais intégraient aussi des organes politiques. Le conseil d'Aragon était ainsi un élément constitutif de la maison aragonaise du monarque. Les différents services existaient théoriquement dans chacune des maisons, mais il existait une sorte de spécialisation : </p> <ul><li>la <b>maison de Bourgogne</b> du roi prenait en charge l'essentiel de la vie quotidienne. Conformément à la tradition française, elle se répartissait en cinq offices principaux (la chambre, la bouche, la chapelle, l'écurie et la garde). Elle est formalisée par les instructions de Charles-Quint, en particulier l'ordonnance d'<a href="/wiki/Augsbourg" title="Augsbourg">Augsbourg</a> (1548) sur l'organisation de la maison du prince Philippe ;</li> <li>la <b>maison de Castille</b> du roi fut largement réduite sous les deux premiers Habsbourg et reprit de l'importance à partir de Philippe III. La chapelle, seule, y était importante (deux-cents des trois-cent trente membres de la maison de Castille sous Charles-Quint figurent dans cet office) ;</li> <li>la <b>maison d'Aragon</b> du roi était réduite à une sorte de coquille vide : seuls les grands offices et le conseil y étaient pourvus, en vue d'intégrer les élites de la couronne d'Aragon ;</li> <li>il exista également une <b>maison de Portugal</b> du roi, pendant les soixante ans de l'union ibérique. Tout comme celle d'Aragon, elle servait essentiellement à intégrer les élites de ce royaume et à assurer son administration<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <p>La cour fut itinérante jusqu'en <a href="/wiki/1561" title="1561">1561</a>, date à laquelle elle se fixa à <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a> (avec un intermède à <a href="/wiki/Valladolid" title="Valladolid">Valladolid</a> entre 1601 et 1609). Outre les trois maisons du souverain, la reine, les principaux princes et certains nobles de haut lignage disposaient également de leur propre hôtel. Chacun entretenait une domesticité nombreuse qui permettait d'intégrer les élites des différents territoires de la monarchie autour du prince. La cour d'Espagne au <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle était particulièrement nombreuse et cérémonieuse. Elle représenta un véritable modèle d'organisation et d'intégration pour l'Europe, à tel point qu'on considère généralement que les grandes ordonnances curiales de <a href="/wiki/Catherine_de_M%C3%A9dicis" title="Catherine de Médicis">Catherine de Médicis</a>, <a href="/wiki/Henri_III_de_France" class="mw-redirect" title="Henri III de France">Henri III</a> et <a href="/wiki/Louis_XIV_de_France" class="mw-redirect" title="Louis XIV de France">Louis XIV</a> eurent pour objet de hisser la <a href="/wiki/Cour_de_France" title="Cour de France">cour de France</a> au niveau de sa voisine d'outre-monts. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Une_diplomatie_catholique">Une diplomatie catholique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Une diplomatie catholique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Une diplomatie catholique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Si l'adjectif catholique provient de la titulature royale, il illustre également fort bien l'action menée par les souverains. La ligne directrice de la monarchie fut en effet la défense de la catholicité et dans une plus large mesure de la Chrétienté. Cette défense s'est mise en œuvre à plusieurs niveaux. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_refoulement_des_non_chrétiens"><span id="Le_refoulement_des_non_chr.C3.A9tiens"></span>Le refoulement des non chrétiens</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Le refoulement des non chrétiens" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Le refoulement des non chrétiens"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Marranisme" title="Marranisme">Marranisme</a>, <a href="/wiki/Morisques" title="Morisques">Morisques</a> et <a href="/wiki/Inquisition_espagnole" title="Inquisition espagnole">Inquisition espagnole</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_lutte_contre_les_hérésies"><span id="La_lutte_contre_les_h.C3.A9r.C3.A9sies"></span>La lutte contre les hérésies</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : La lutte contre les hérésies" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : La lutte contre les hérésies"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Inquisition_espagnole" title="Inquisition espagnole">Inquisition espagnole</a>, <a href="/wiki/Guerre_de_Quatre-Vingts_Ans" title="Guerre de Quatre-Vingts Ans">Guerre de Quatre-Vingts Ans</a> et <a href="/wiki/Guerre_de_Trente_Ans" title="Guerre de Trente Ans">Guerre de Trente Ans</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_défense_de_la_Méditerranée"><span id="La_d.C3.A9fense_de_la_M.C3.A9diterran.C3.A9e"></span>La défense de la Méditerranée</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : La défense de la Méditerranée" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : La défense de la Méditerranée"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/R%C3%A9gence_d%27Alger" title="Régence d'Alger">Régence d'Alger</a>, <a href="/wiki/Guerres_ottomanes_en_Europe" title="Guerres ottomanes en Europe">Guerres ottomanes en Europe</a> et <a href="/wiki/Bataille_de_L%C3%A9pante" title="Bataille de Lépante">Bataille de Lépante</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'évangélisation_des_Indes"><span id="L.27.C3.A9vang.C3.A9lisation_des_Indes"></span>L'évangélisation des Indes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : L'évangélisation des Indes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : L'évangélisation des Indes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Colonisation_espagnole_de_l%27Am%C3%A9rique" title="Colonisation espagnole de l'Amérique">Colonisation espagnole de l'Amérique</a> et <a href="/wiki/Histoire_des_Philippines" title="Histoire des Philippines">Histoire des Philippines</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rois_très_chrétiens_de_France_contre_rois_catholiques_d'Espagne"><span id="Rois_tr.C3.A8s_chr.C3.A9tiens_de_France_contre_rois_catholiques_d.27Espagne"></span>Rois très chrétiens de France contre rois catholiques d'Espagne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Rois très chrétiens de France contre rois catholiques d'Espagne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Rois très chrétiens de France contre rois catholiques d'Espagne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Guerres_d%27Italie" title="Guerres d'Italie">Guerres d'Italie</a>, <a href="/wiki/Guerres_de_Religion_(France)" title="Guerres de Religion (France)">Guerres de Religion (France)</a> et <a href="/wiki/Guerre_franco-espagnole" title="Guerre franco-espagnole">Guerre franco-espagnole</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Notes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Notes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text">Quoique ces territoires soient souvent désignés par le terme de vice-royautés par l'historiographie, ils formaient des royaumes, au sens plein, au sein de la couronne de Castille, Jean-Michel Sallmann, « Les royaumes américains dans la Monarchie Catholique », <i>Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Debates</i>, 2005, <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://nuevomundo.revues.org/431">[1]</a>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text">José Martfnez Millân et Santiago Fernândez Conti (dir.), <i>La monarquia de Felipe II: la casa del rey</i>, Madrid, Fundacion Mapfre Tavera, 2005 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/84-8479-059-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/84-8479-059-2"><span class="nowrap">84-8479-059-2</span></a>)</small>, deux volumes. Des publications similaires existent pour les cours de Charles-Quint et Philippe III.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Empire_espagnol" title="Empire espagnol">Empire espagnol</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Fanny_Cosandey" title="Fanny Cosandey">Fanny Cosandey</a> et <a href="/wiki/Isabelle_Poutrin" title="Isabelle Poutrin">Isabelle Poutrin</a>, <i>Monarchie espagnole et française (1550-1714)</i>, Paris, 2001</li> <li>Sylvène Edouard, <i>L'Empire imaginaire de Philippe II</i>, Paris, Champion , 2006.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Christian_Hermann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian Hermann (page inexistante)">Christian Hermann</a> (dir), <i>Le Premier âge de l'État en Espagne: 1450-1700</i>, Paris, CNRS, 2001</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alain_Milhou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alain Milhou (page inexistante)">Alain Milhou</a>, <i>Pouvoir royal et absolutisme dans l'Espagne du <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</i>, Toulouse, 1999</li> <li><a href="/wiki/Joseph_Perez" class="mw-redirect" title="Joseph Perez">Joseph Perez</a>, <i>l'Espagne de Philippe II</i>, Paris, Fayard, 1999</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://meticebeta.univ-montp3.fr/lexique/">Lexique de l'Espagne moderne - Université Montpellier III</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Histoire_de_l%27Espagne" title="Modèle:Palette Histoire de l'Espagne"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Histoire_de_l%27Espagne&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Histoire_de_l%27Espagne" title="Histoire de l'Espagne">Histoire de l'Espagne</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Pr%C3%A9histoire" title="Préhistoire">Préhistoire</a> et <a href="/wiki/Antiquit%C3%A9" title="Antiquité">Antiquité</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Pr%C3%A9histoire_de_la_p%C3%A9ninsule_Ib%C3%A9rique" title="Préhistoire de la péninsule Ibérique">Préhistoire de la péninsule Ibérique</a></li> <li><a href="/wiki/Celtib%C3%A8res" title="Celtibères">Celtibères</a></li> <li><a href="/wiki/Hispanie" title="Hispanie">Hispanie</a></li> <li><a href="/wiki/Espagne_barcide" title="Espagne barcide">Espagne barcide</a></li> <li><a href="/wiki/Conqu%C3%AAte_romaine_de_la_p%C3%A9ninsule_Ib%C3%A9rique" title="Conquête romaine de la péninsule Ibérique">Conquête romaine</a></li> <li><a href="/wiki/Hispanie_romaine" title="Hispanie romaine">Hispanie romaine</a></li> <li><a href="/wiki/Chronologie_des_invasions_barbares_en_Hispanie" title="Chronologie des invasions barbares en Hispanie">Invasions barbares</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_su%C3%A8ve" title="Royaume suève">Royaume suève</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_wisigoth" title="Royaume wisigoth">Royaume wisigoth</a></li> <li><a href="/wiki/Vasconie" title="Vasconie">Vasconie</a></li> <li><a href="/wiki/Espagne_byzantine" title="Espagne byzantine">Espagne byzantine</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="5" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Escudo_de_Espa%C3%B1a_(mazonado).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Escudo_de_Espa%C3%B1a_%28mazonado%29.svg/110px-Escudo_de_Espa%C3%B1a_%28mazonado%29.svg.png" decoding="async" width="110" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Escudo_de_Espa%C3%B1a_%28mazonado%29.svg/165px-Escudo_de_Espa%C3%B1a_%28mazonado%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Escudo_de_Espa%C3%B1a_%28mazonado%29.svg/220px-Escudo_de_Espa%C3%B1a_%28mazonado%29.svg.png 2x" data-file-width="910" data-file-height="911" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Sciences_et_techniques_en_al-Andalus" title="Sciences et techniques en al-Andalus">Civilisation islamique en al-Andalus</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Conqu%C3%AAte_musulmane_de_l%27Hispanie" title="Conquête musulmane de l'Hispanie">Conquête musulmane</a></li> <li><a href="/wiki/Al-Andalus" title="Al-Andalus">Al-Andalus</a></li> <li><a href="/wiki/Califat_de_Cordoue" title="Califat de Cordoue">Califat de Cordoue</a></li> <li><a href="/wiki/Ta%C3%AFfa" title="Taïfa">Taïfas</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_de_Grenade" title="Royaume de Grenade">Royaume de Grenade</a></li> <li><i><a href="/wiki/Reconquista" title="Reconquista">Reconquista</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Espagnes_m%C3%A9di%C3%A9vales" title="Espagnes médiévales">Espagnes médiévales</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Marche_d%27Espagne" title="Marche d'Espagne">Marche d'Espagne</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9s_catalans" title="Comtés catalans">Comtés catalans</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_des_Asturies" title="Royaume des Asturies">Royaume des Asturies</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_de_Galice" title="Royaume de Galice">Royaume de Galice</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_de_Le%C3%B3n" title="Royaume de León">Royaume de León</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_de_Pampelune" title="Royaume de Pampelune">Royaume de Pampelune</a></li> <li><a href="/wiki/Principaut%C3%A9_de_Catalogne" title="Principauté de Catalogne">Principauté de Catalogne</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_de_Castille" title="Royaume de Castille">Royaume de Castille</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_de_Navarre" title="Royaume de Navarre">Royaume de Navarre</a></li> <li><a href="/wiki/Crise_du_Moyen_%C3%82ge_espagnol" title="Crise du Moyen Âge espagnol">Crise du Moyen Âge espagnol</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_de_Majorque" title="Royaume de Majorque">Royaume de Majorque</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_d%27Aragon" title="Royaume d'Aragon">Royaume d'Aragon</a></li> <li><a href="/wiki/Couronne_de_Castille" title="Couronne de Castille">Couronne de Castille</a></li> <li><a href="/wiki/Couronne_d%27Aragon" title="Couronne d'Aragon">Couronne d'Aragon</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a class="mw-selflink selflink">Monarchie</a> et <a href="/wiki/Empire_espagnol" title="Empire espagnol">Empire</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Monarchie catholique espagnole</a></li> <li><a href="/wiki/Rois_catholiques_d%27Espagne" title="Rois catholiques d'Espagne">Rois catholiques</a></li> <li><a href="/wiki/Ann%C3%A9e_cruciale" title="Année cruciale">Année cruciale</a></li> <li><a href="/wiki/Si%C3%A8cle_d%27or_espagnol" title="Siècle d'or espagnol">Siècle d'or</a></li> <li><a href="/wiki/Espagne_des_Habsbourgs" title="Espagne des Habsbourgs">Espagne des Habsbourgs</a></li> <li><a href="/wiki/Union_ib%C3%A9rique" title="Union ibérique">Union ibérique</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_de_Succession_d%27Espagne" title="Guerre de Succession d'Espagne">Guerre de Succession</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9formes_bourboniennes" title="Réformes bourboniennes">Réformes bourboniennes</a></li> <li><a href="/wiki/Espagne_des_Lumi%C3%A8res" title="Espagne des Lumières">Lumières</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_d%27Espagne_(1808-1813)" title="Royaume d'Espagne (1808-1813)">Royaume d'Espagne</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_d%27ind%C3%A9pendance_espagnole" title="Guerre d'indépendance espagnole">Guerre napoléonienne</a></li> <li><a href="/wiki/Cortes_de_Cadix" title="Cortes de Cadix">Cortes de Cadix</a></li> <li><a href="/wiki/Guerres_d%27ind%C3%A9pendance_hispano-am%C3%A9ricaines" title="Guerres d'indépendance hispano-américaines">Indépendances américaines</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A8gne_de_Ferdinand_VII_d%27Espagne" title="Règne de Ferdinand VII d'Espagne">Règne de Ferdinand <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a> <ul><li><a href="/wiki/Triennat_lib%C3%A9ral" title="Triennat libéral">Triennat libéral</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9cennie_abominable" title="Décennie abominable">Décennie abominable</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A8gne_d%27Isabelle_II" title="Règne d'Isabelle II">Règne d'Isabelle <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Histoire_de_l%27Espagne#Histoire_contemporaine" title="Histoire de l'Espagne">Histoire contemporaine</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sexennat_d%C3%A9mocratique" title="Sexennat démocratique">Sexennat démocratique</a> <ul><li><a href="/wiki/R%C3%A9volution_de_1868" title="Révolution de 1868">Révolution de 1868</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A8gne_d%27Am%C3%A9d%C3%A9e_Ier" title="Règne d'Amédée Ier">Règne d'Amédée <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Premi%C3%A8re_R%C3%A9publique_(Espagne)" title="Première République (Espagne)"><abbr class="abbr" title="première">I<sup>re</sup></abbr> République</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Restauration_(histoire_de_l%27Espagne)" title="Restauration (histoire de l'Espagne)">Restauration</a></li> <li><a href="/wiki/Dictature_de_Primo_de_Rivera" title="Dictature de Primo de Rivera">Dictature de Primo de Rivera</a></li> <li><a href="/wiki/Seconde_R%C3%A9publique_(Espagne)" title="Seconde République (Espagne)"><abbr class="abbr" title="Deuxième">II<sup>e</sup></abbr> République</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_d%27Espagne" title="Guerre d'Espagne">Guerre d'Espagne</a></li> <li><a href="/wiki/Espagne_franquiste" title="Espagne franquiste">Espagne franquiste</a></li> <li><a href="/wiki/Conflit_basque" title="Conflit basque">Conflit basque</a></li> <li><a href="/wiki/Miracle_%C3%A9conomique_espagnol" title="Miracle économique espagnol">Miracle économique</a></li> <li><a href="/wiki/Transition_d%C3%A9mocratique_espagnole" title="Transition démocratique espagnole">Transition démocratique</a> (<a href="/wiki/Histoire_de_la_transition_d%C3%A9mocratique_espagnole" title="Histoire de la transition démocratique espagnole"><i>Historique</i></a>)</li> <li><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_l%27Espagne_%C3%A0_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de l'Espagne à la Communauté économique européenne">Adhésion à la CEE</a></li> <li><a href="/wiki/Bulle_immobili%C3%A8re_espagnole" title="Bulle immobilière espagnole">Bulle immobilière</a></li> <li><a href="/wiki/Crise_%C3%A9conomique_espagnole" title="Crise économique espagnole">Crise économique</a></li> <li><a href="/wiki/Ind%C3%A9pendantisme_catalan" title="Indépendantisme catalan">Indépendantisme catalan</a></li> <li><a href="/wiki/Pand%C3%A9mie_de_Covid-19_en_Espagne" title="Pandémie de Covid-19 en Espagne">Pandémie de Covid-19</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Liste_des_rois_et_reines_d%27Espagne" title="Liste des rois et reines d'Espagne">Rois d'Espagne</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_chefs_du_gouvernement_espagnol" title="Liste des chefs du gouvernement espagnol">Chefs du gouvernement espagnol</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:%C3%89poque_moderne" title="Portail de l'époque moderne"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Herman_Moll_Map_of_Europe.jpg/39px-Herman_Moll_Map_of_Europe.jpg" decoding="async" width="39" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Herman_Moll_Map_of_Europe.jpg/58px-Herman_Moll_Map_of_Europe.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Herman_Moll_Map_of_Europe.jpg/77px-Herman_Moll_Map_of_Europe.jpg 2x" data-file-width="760" data-file-height="474" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:%C3%89poque_moderne" title="Portail:Époque moderne">Portail de l'époque moderne</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Espagne" title="Portail de l’Espagne"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/33px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/50px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/66px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Espagne" title="Portail:Espagne">Portail de l’Espagne</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&oldid=217525360">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&oldid=217525360</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Histoire_moderne_de_l%27Espagne" title="Catégorie:Histoire moderne de l'Espagne">Histoire moderne de l'Espagne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Empire_espagnol" title="Catégorie:Empire espagnol">Empire espagnol</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_un_mod%C3%A8le_Bases_inactif" title="Catégorie:Page utilisant un modèle Bases inactif">Page utilisant un modèle Bases inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_le_mod%C3%A8le_Dictionnaires_inactif" title="Catégorie:Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif">Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_le_mod%C3%A8le_Autorit%C3%A9_inactif" title="Catégorie:Page utilisant le modèle Autorité inactif">Page utilisant le modèle Autorité inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89poque_moderne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Époque moderne/Articles liés">Portail:Époque moderne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Espagne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Espagne/Articles liés">Portail:Espagne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 9 août 2024 à 13:56.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Monarchie_catholique_espagnole" title="Spécial:Citer/Monarchie catholique espagnole">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Monarchie_catholique_espagnole&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Monarchie catholique espagnole</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>8 langues</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ajouter un sujet</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5886496d-vspqt","wgBackendResponseTime":166,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.336","walltime":"0.743","ppvisitednodes":{"value":4992,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":106949,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":37336,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3904,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 388.608 1 -total"," 33.25% 129.206 1 Modèle:Infobox_Ancienne_entité_territoriale"," 27.84% 108.170 1 Modèle:Liens"," 10.77% 41.855 1 Modèle:Palette"," 9.68% 37.620 1 Modèle:Palette_Histoire_de_l\u0026#039;Espagne"," 9.31% 36.187 18 Modèle:Wikidata"," 9.22% 35.813 1 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 7.32% 28.453 6 Modèle:Liste_horizontale"," 7.23% 28.086 1 Modèle:Voir_homonymes"," 6.82% 26.500 1 Modèle:Méta_bandeau_de_note"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.114","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5865656,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7fd96bd568-dm66b","timestamp":"20250314005318","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Monarchie catholique espagnole","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Monarchie_catholique_espagnole","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q766543","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q766543","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-04-04T08:07:44Z","dateModified":"2024-08-09T12:56:56Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a2\/Spanish_Empire.png","headline":"(1516-1700) ensemble de territoires r\u00e9partis dans le monde entier, r\u00e9gis \u00e0 parts \u00e9gales par le monarque espagnol et correspondant \u00e0 la p\u00e9riode de la maison de Habsbourg"}</script> </body> </html>